WEBVTT 00:00:01.360 --> 00:00:19.360 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:22.060 --> 00:00:25.270 فرانسین‏،‏ بالاخره گیرت آوردم‏.‏ 00:00:27.770 --> 00:00:28.690 بیا ترتیبش رو بدیم‏.‏ 00:00:29.150 --> 00:00:31.150 ‏-‏وایستا‏،‏ کاتو‏.‏ بکش عقب ‏-‏برو کنار‏.‏ 00:00:31.780 --> 00:00:33.650 من باید ازت محافظت کنم‏.‏ 00:00:48.710 --> 00:00:51.710 آیا سرنوشتم این است که راهم را گم کنم؟ 00:00:51.880 --> 00:00:54.880 تنها چیزی که می خواهم شادمانی در زندگی ست 00:00:55.050 --> 00:01:00.430 تنها می خواهم کنار کسانی که دوستاش دارم باشم 00:01:01.310 --> 00:01:06.560 آماده ای یا نه من اومدم اینجا 00:01:06.730 --> 00:01:10.230 دیگه برام مهم نیست 00:01:10.400 --> 00:01:13.030 دیگه نمی دونم 00:01:13.190 --> 00:01:16.570 ایکاش همه چیز فقط ناپدید می شد 00:01:16.740 --> 00:01:19.700 روزهایی هست که چنین فکر می کنم 00:01:19.870 --> 00:01:22.620 ولی همه چیز برام باارزشه 00:01:22.790 --> 00:01:25.460 و بنابراین همچنان می جنگم 00:01:25.660 --> 00:01:28.960 امروز روز سختی بود 00:01:29.170 --> 00:01:32.050 تقریبا امیدم را از دست دادم 00:01:32.210 --> 00:01:38.140 ولی حقیقت اینه که نمی خوام دیگه چیزی را از دست بدهم 00:01:38.510 --> 00:01:41.760 ایکاش همه چیز فقط ناپدید می شد 00:01:41.930 --> 00:01:45.020 روزهایی هست که چنین فکر می کنم 00:01:45.180 --> 00:01:47.770 ولی همه چیز برام باارزشه 00:01:47.940 --> 00:01:50.810 و بنابراین باید بجنگم 00:02:07.080 --> 00:02:09.540 #34 نگهبان پشتیبان 00:02:10.540 --> 00:02:12.630 من ازت محافظت می کنم‏.‏ 00:02:12.840 --> 00:02:15.300 آره درسته‏،‏ می تونم از خودم محافظت کنم‏.‏ 00:02:15.510 --> 00:02:19.760 ماموریتت اینه که به خاطر بشریت بری فضا‏.‏ 00:02:20.300 --> 00:02:22.180 ها؟ اون‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:22.550 --> 00:02:26.930 اون خودش قبلا تصمیم گرفته که متعلق به کی باشه‏.‏ 00:02:27.270 --> 00:02:30.690 تو صاحب النوری 00:02:31.190 --> 00:02:33.190 چی داری می گی؟ 00:02:33.520 --> 00:02:38.450 می دونی‏،‏ من عاشق اون دختر شدم‏.‏ 00:02:39.320 --> 00:02:41.950 واقعا می خوامش‏.‏ 00:02:42.240 --> 00:02:43.530 هرگز‏!‏ 00:02:43.740 --> 00:02:47.290 النور‏،‏ همونجا باش و منتظر بمون‏.‏ 00:02:47.500 --> 00:02:51.420 به منقار کبوتر قسم می خورم‏،‏ زودی بیام پیشت‏.‏ ولی اول‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:51.630 --> 00:02:54.340 می خوام بکشمش‏.‏ 00:02:56.880 --> 00:02:58.970 ‏-‏هی‏.‏‏.‏‏.‏ ‏-‏صدام رو نشنیدی؟ 00:02:59.170 --> 00:03:01.180 من حریفتم‏.‏ 00:03:04.350 --> 00:03:05.810 خب‏،‏ خیلی خب‏.‏ 00:03:06.010 --> 00:03:09.180 می بینم که النور عزیزم به یکم نظم و انضباط نیاز داره‏.‏ 00:03:09.520 --> 00:03:14.270 به هر حال تو که نمی میری‏.‏ پس بیا یکمی خوش بگذرونیم‏.‏ 00:03:19.150 --> 00:03:19.950 این‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:20.570 --> 00:03:22.490 ‏-‏اوه‏.‏‏.‏‏.‏؟ ‏-‏آرلکوئین‏!‏ 00:03:24.700 --> 00:03:28.370 آرلکوئیین‏-‏سان‏،‏ ها؟ خیلی وقت بود ندیده بودمت‏.‏ 00:03:28.540 --> 00:03:33.960 به پاهای هزارپا قسم می خورم‏،‏ منظم کردنت خیلی حال می ده‏.‏ 00:03:34.130 --> 00:03:35.380 به اندازه کافی کارات رو دیدم‏.‏ 00:03:35.920 --> 00:03:37.670 تو داری باهام می جنگی‏!‏ 00:03:38.300 --> 00:03:39.170 بووم‏!‏ 00:03:39.630 --> 00:03:40.510 کاتو‏!‏ 00:03:46.850 --> 00:03:50.480 تسلیم شو‏.‏ می بینی؟ حالا همه جات غرق خونه‏.‏ 00:03:50.930 --> 00:03:54.650 اسمش رو بذار تسلیم شدن‏،‏ و بیا دوستای خوبی باشیم‏.‏ 00:03:55.110 --> 00:03:56.400 هرگز اینکار رو نمی کنم‏.‏ 00:03:56.690 --> 00:04:01.320 تو یه ماشین خون مکنده ای‏.‏ محاله بتونی با یه انسان دوست بشی‏.‏ 00:04:03.860 --> 00:04:07.080 فکر می کنی یه انسانی‏،‏ ها؟ 00:04:07.280 --> 00:04:11.580 بذار یه چیزی بهت بگم‏.‏ آدمی که نمی میره انسان نیست‏.‏ 00:04:12.500 --> 00:04:14.790 تو فقط یه ماشینی‏.‏ 00:04:15.000 --> 00:04:18.710 شرط می بندم انسانها تو رو حتی مثل یکی از خودشون نمی دونن‏.‏ 00:04:23.930 --> 00:04:25.300 شاید حق باهات باشه‏.‏ 00:04:27.600 --> 00:04:30.390 ولی بازم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:32.020 --> 00:04:35.810 می تونم خودم رو برای اونایی که واسم باارزشن قربانی کنم‏!‏ 00:04:37.190 --> 00:04:41.230 و اون کسی که ارزش داره قراره من باشم‏.‏ 00:04:41.610 --> 00:04:42.650 هنرهای رزمی‏!‏ 00:04:43.400 --> 00:04:44.610 تیرهای سوزان‏!‏ 00:04:48.870 --> 00:04:50.120 شمشیر سنت جورج‏!‏ 00:04:50.870 --> 00:04:52.000 بدک نیست‏.‏ 00:04:52.200 --> 00:04:55.080 ‏-‏خیلی خب‏،‏ نوبت منه‏.‏ ‏-‏النور‏!‏ 00:04:55.870 --> 00:04:57.960 نوش جونت‏!‏ 00:05:03.420 --> 00:05:06.380 کاری نداره که‏.‏ عروسک خیمه شب بازیم رو الان ناکار می کنم‏.‏ 00:05:06.590 --> 00:05:12.810 خیلی خب‏.‏ حالا وقتشه تا النور زمین گیر شده حساب رقیب عشقیم رو برسم‏.‏ 00:05:13.020 --> 00:05:15.560 خدافظی هات رو بکن‏.‏ 00:05:19.060 --> 00:05:20.690 بذار ببینیم چیکار می کنی‏.‏ 00:05:21.440 --> 00:05:22.280 صبر کن‏.‏ 00:05:25.570 --> 00:05:30.410 این جنگ منه‏،‏ کاتو‏.‏ 00:05:31.830 --> 00:05:33.080 قبلا بهت گفتم‏.‏ 00:05:34.750 --> 00:05:37.540 که من ازت محافظت می کنم‏.‏ 00:05:37.920 --> 00:05:40.670 ای احمق‏،‏ یه نگاهی به خودت بنداز‏.‏ 00:05:41.670 --> 00:05:43.920 مجبور نیستی بدونی‏.‏ 00:05:44.380 --> 00:05:49.640 که چقدر چیز بهم بخشیدی‏.‏ 00:05:51.220 --> 00:05:55.560 من برای اولین بار مثل یه عروسک مطرودی 00:05:56.600 --> 00:05:59.600 که انسان برم داشته باشه‏،‏ بودم‏.‏ 00:06:00.440 --> 00:06:03.820 مثل سگ ولگردی بودم که سرپرستیش رو قبول کنن‏.‏ 00:06:04.610 --> 00:06:07.950 و واسه اولین بار دست نوازش به سرم کشیده شد‏.‏ 00:06:08.860 --> 00:06:13.120 از سر راه برو کنار النور‏-‏چان‏.‏ می خوام اون انسان رو بکشم‏.‏ 00:06:13.330 --> 00:06:15.700 برو کنار‏!‏ بکش عقب‏،‏ خودم حسابش رو می کشم‏.‏ 00:06:17.790 --> 00:06:18.830 کاتو 00:06:20.000 --> 00:06:23.340 خیلی ازت ممنونم که به زندگیم اومدی‏.‏ 00:06:23.960 --> 00:06:27.670 ‏-‏چی؟ ‏-‏اگه از جات تکون نخوری‏،‏ می خوابونمت‏.‏ 00:06:28.050 --> 00:06:30.260 ممنونم از اینکه باهام حرف زدی‏.‏ 00:06:34.760 --> 00:06:37.270 اوه عزیزم‏،‏ از این بیشتر کاری ازت برنمیاد؟ 00:06:37.810 --> 00:06:40.150 ممنونم که بهم خاطره بخشیدی‏.‏ 00:06:41.100 --> 00:06:42.480 هنرهای رزمی‏!‏ 00:06:44.520 --> 00:06:45.440 ببر چرخان‏!‏ 00:06:47.320 --> 00:06:50.360 اگه بازم ازم متنفر بشی واسم مهم نیست‏.‏ 00:06:52.280 --> 00:06:53.410 پس لطف می کنی 00:06:54.240 --> 00:06:58.200 دوباره یه روزی به زندگیم برگردی؟ 00:07:03.340 --> 00:07:04.170 النور‏!‏ 00:07:05.130 --> 00:07:06.500 النور‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 00:07:14.470 --> 00:07:15.560 پس این نیست‏.‏ 00:07:23.440 --> 00:07:26.400 بدک نیست‏،‏ انسان‏.‏ تو باید نارومی کاتو باشی‏.‏ 00:07:27.730 --> 00:07:28.900 خب که چی؟ 00:07:29.610 --> 00:07:32.950 من بریگلا کاویکیو دا وال برمبانا هستم‏.‏ 00:07:33.660 --> 00:07:37.410 تمام حریفام اینقدر ضعیف بودن‏.‏ بیشتر از اینا ازت انتظار داشتم‏.‏ 00:07:38.370 --> 00:07:41.120 النور‏،‏ نمیر‏.‏ 00:07:41.830 --> 00:07:43.960 نه‏،‏ فراموشش کن‏.‏ 00:07:44.540 --> 00:07:48.050 ماموریتم اینه که شکستش بدم و برم به فضا‏.‏ 00:07:48.710 --> 00:07:50.170 به خاطر بشریت‏.‏ 00:07:51.470 --> 00:07:53.300 ‏-‏آماده ای؟ ‏-‏همیشه آماده ام‏.‏ 00:08:01.810 --> 00:08:02.850 فرشته مرگ‏!‏ 00:08:03.060 --> 00:08:04.440 سانگره ای فئوگو‏!‏ 00:08:05.940 --> 00:08:10.900 جایگاه خودت رو بشناس‏.‏ خوب جنگیدی ولی قابل مقایسه باهام نیستی‏.‏ 00:08:14.360 --> 00:08:16.370 من کاپیتان گرازیانو هستم‏.‏ 00:08:16.570 --> 00:08:20.200 از یه خاندان اشرافی هستم که قدمت جنگ هام به جنگ های صلیبی می رسه‏.‏ 00:08:20.410 --> 00:08:22.210 ارباب‏،‏ اون داره میاد‏!‏ 00:08:22.370 --> 00:08:23.710 لعنتی‏.‏ 00:08:26.710 --> 00:08:30.380 هنوز می تونم آخرین حرکت عملیات لشکرکشی در سال 1982 رو به یاد بیارم‏.‏ 00:08:30.590 --> 00:08:32.340 ده هزار شیروگانه رو شکست دادم‏.‏ 00:08:32.720 --> 00:08:35.260 به حرفاش گوش نکن‏،‏ داره دروغ می گه‏!‏ 00:08:35.470 --> 00:08:37.800 امکان نداره که حتی اون موقع هم بوده باشه‏.‏ 00:08:38.100 --> 00:08:42.850 ساکت‏!‏ از دستت خسته شدم‏.‏ دیگه وقتشه 00:08:43.060 --> 00:08:44.940 با حرکت مرگبار اجدادم از بین بری‏.‏ 00:08:45.560 --> 00:08:46.810 فراکاسو‏!‏ 00:08:49.770 --> 00:08:50.980 چی شده‏،‏ نارومی؟ 00:08:51.530 --> 00:08:56.530 ذره ای کی توی مشت هات نیست‏،‏ فقط قدرت وحشیانه بیخودی داری‏.‏ 00:08:57.370 --> 00:08:59.120 جرات می کنی منو دست کم بگیری؟ 00:09:00.870 --> 00:09:05.710 اون از همه ماشین هایی که تا حالا باهاشون جنگیدم قوی تره‏.‏ 00:09:06.500 --> 00:09:09.590 حالا اون قدرت انفجاریت که در موردش شنیدم رو نشونم بده‏.‏ 00:09:09.960 --> 00:09:12.590 یا با دست نیزه ای من به سیخ کشیده شو‏!‏ 00:09:17.050 --> 00:09:21.850 تعجبی نداره که قدرتی نداری‏.‏ نمی تونی کی رو به اندام های ماشینیت منتقل کنی‏.‏ 00:09:23.350 --> 00:09:26.850 همه اعضام ماشینی نیست‏.‏ و هنوز کارم تموم نشده‏.‏ 00:09:30.320 --> 00:09:31.270 خیلی کندی‏.‏ 00:09:33.030 --> 00:09:34.530 اصلا ماهر نیستی‏.‏ 00:09:35.650 --> 00:09:38.950 مشت اسبی رو اینجوری می زنن‏.‏ 00:09:42.870 --> 00:09:45.330 از جنگیدن با دست خالی خوشم میاد‏.‏ 00:09:46.040 --> 00:09:50.500 چون نشون می ده کی قوی تره‏،‏ نه اینکه ک سلاح های بهتری داره‏.‏ 00:09:50.710 --> 00:09:52.670 این قدرت حقیقیت رو محک می زنه‏.‏ 00:09:53.090 --> 00:09:56.880 حالا تو هم مدرکی برای اثبات قدرتم می شی‏.‏ 00:09:58.640 --> 00:10:00.970 نمی تونم شکست بخورم‏.‏ 00:10:04.470 --> 00:10:07.310 چی داری می خونی؟ 00:10:07.520 --> 00:10:09.850 تنهام بذار‏.‏ اینا فقط چند تا نامه اس‏.‏ 00:10:10.440 --> 00:10:13.360 وقتی رفتیم بچه ها بهم دادنشون‏.‏ 00:10:14.360 --> 00:10:19.700 نارومی عزیز‏.‏ زودی برو و بپرس ببین چطوری میشه مامان و بابا رو بهتر کرد‏.‏ 00:10:19.910 --> 00:10:20.910 مراقب خودت باش‏.‏ 00:10:23.410 --> 00:10:26.830 می خوام وقتی مامان بهتر شد واسش شیرینی درست کنم‏.‏ 00:10:27.750 --> 00:10:31.580 الان بدنش به خاطر زوناپا مثل سنگ شده‏.‏ 00:10:32.130 --> 00:10:33.920 نمی تونم شکست بخورم‏.‏ 00:10:37.470 --> 00:10:42.220 ناامید شدم‏.‏ تو چیزی جز یه عروسک چوبی نیستی که به زور می تونی رو پات وایستی‏.‏ 00:10:43.760 --> 00:10:46.270 بچه ها دوستت دارن‏،‏ نه؟ 00:10:46.930 --> 00:10:49.810 آخه یه عروسک‏-‏انسانی مثل تو چی می فهمه؟ 00:10:50.230 --> 00:10:51.560 برو گمشو‏.‏ 00:10:51.770 --> 00:10:52.690 باشه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:58.320 --> 00:10:59.200 درسته‏.‏ 00:11:00.490 --> 00:11:05.290 من حرفای خیلی بدی بهش زدم‏.‏ 00:11:06.330 --> 00:11:07.660 دیگه تمومه نارومی‏.‏ 00:11:08.250 --> 00:11:10.080 از نظر من یه مرد ضعیف هیچ سودی نداره‏.‏ 00:11:10.870 --> 00:11:14.590 می فرستمت جایی که مردای ضعیف بی شماری رو فرستادم‏.‏ 00:11:16.090 --> 00:11:19.880 باید ازش عذرخواهی کنم‏.‏ 00:11:22.220 --> 00:11:25.510 سکوی پرتاب حالا دیده می شه‏.‏ 00:11:25.720 --> 00:11:28.350 ولی تو بهش نمی رسی‏.‏ 00:11:28.560 --> 00:11:30.640 ناامیدم کردی‏.‏ 00:11:31.230 --> 00:11:34.730 بنابراین به شرم آورترین راه برای یه جنگجو می کشمت‏.‏ 00:11:35.570 --> 00:11:37.980 با یه موشک‏.‏ 00:11:41.780 --> 00:11:43.070 موشک؟ 00:11:46.620 --> 00:11:48.370 درسته‏،‏ مینگ های‏.‏ 00:11:50.250 --> 00:11:53.210 این پایه ای ترین ضربه مدرسه مونه‏.‏ 00:11:53.420 --> 00:11:54.580 مشت شکافنده‏.‏ 00:11:56.460 --> 00:11:59.840 حرکات بازوی باز مثل سکوی پرتاب یه موشک عمل می کنه‏.‏ 00:12:00.720 --> 00:12:06.010 بذار همه اجزای بدنت یکپارچه با هم کار کنن‏،‏ مجرای کی بدنت رو باز کن و‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:07.510 --> 00:12:08.510 شلیک‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:10.060 --> 00:12:11.230 به پیش‏.‏ 00:12:18.860 --> 00:12:19.650 بشکاف‏!‏ 00:12:19.674 --> 00:12:26.674 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:12:28.910 --> 00:12:31.910 چه ضربه محکمی‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ 00:12:32.540 --> 00:12:38.210 واسه اون موشک ممنونم‏.‏ منو یاد یه چیز خیلی مهمی انداخت‏.‏ 00:12:42.380 --> 00:12:46.390 اون هنرهای رزمی فقط به حرکات دست و پا محدود نمیشن‏.‏ 00:12:47.010 --> 00:12:52.390 داره می گه موشکم سرنخی دستش داده تا بفهمه چطوری برگرده؟ 00:12:55.650 --> 00:12:59.110 چرا اون موشک رو شلیک کردم؟ 00:12:59.860 --> 00:13:02.690 همیشه از سلاح متنفر بودم‏.‏ 00:13:06.490 --> 00:13:09.280 همش به خاطر اون یه شلیکه‏.‏ 00:13:11.580 --> 00:13:15.670 احساس کردم وقتی بهش شلیک کردم یه حس تاریکی به درونم خزید‏.‏ 00:13:16.210 --> 00:13:20.920 حس تخریب دشمن فقط با یه گلوله‏.‏ و ازش خوشم اومد‏.‏ 00:13:22.590 --> 00:13:24.220 غیرممکنه‏!‏ 00:13:25.340 --> 00:13:30.560 اگه فقط اون موشک رو شلیک نمی کردم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:31.560 --> 00:13:32.930 بگیرش که اومد‏!‏ 00:13:57.960 --> 00:13:59.670 ارباب‏،‏ ارباب‏!‏ 00:14:00.210 --> 00:14:05.340 تو سرسختی‏.‏ فکر می کردم بچه های آدمیزاد موجودات ضعیفی هستن که زود می زنن زیر گریه‏.‏ 00:14:05.550 --> 00:14:06.920 تو فرق می کنی‏.‏ 00:14:07.720 --> 00:14:10.930 منی که شجاعم‏،‏ درد یا ترسی رو احساس نمی کنم‏.‏ 00:14:11.140 --> 00:14:14.560 ولی تو‏،‏ یه موجود عجیب باید به شدت احساسشون کنی‏.‏ 00:14:15.350 --> 00:14:20.810 گریه کن و به پام بیوفت و التماس کن‏،‏ اونجوری می ذارم زنده بمونی‏.‏ 00:14:24.190 --> 00:14:26.110 گفتی گریه کنم؟ 00:14:28.110 --> 00:14:33.530 من قبلا گریه هام رو کردم‏.‏ 00:14:34.740 --> 00:14:37.870 بارها‏.‏ به خاطر خیلی چیزا‏.‏ 00:14:40.210 --> 00:14:42.670 وقتی در مورد گذشته ها فهمیدم گریه کردم‏.‏ 00:14:43.170 --> 00:14:47.920 من حالاشم به خاطر این دنیا از سر اندوه گریه کردم‏.‏ 00:14:50.380 --> 00:14:53.970 ولی دیگه نمی خوام گریه کنم‏.‏ 00:14:55.310 --> 00:14:59.310 چون اگه گریه کنم‏،‏ نمی تونم کسی رو نجات بدم‏.‏ 00:15:00.270 --> 00:15:02.060 هنوز تسلیم نشدی؟ 00:15:02.270 --> 00:15:04.860 تنها نقشه ات اینه که گریه نکنی؟ 00:15:06.230 --> 00:15:10.200 حالا وقت گریه کردنم نیست‏.‏ 00:15:12.070 --> 00:15:13.950 وقت خنده اس‏.‏ 00:15:14.990 --> 00:15:16.740 پس با لبخند بمیر‏!‏ 00:15:20.790 --> 00:15:22.250 برگرد ای ترسو‏!‏ 00:15:23.960 --> 00:15:26.840 نارومی‏.‏ نارومی‏!‏ 00:15:28.170 --> 00:15:31.010 لبخند زدن یعنی قوی بودن‏،‏ درسته؟ 00:15:32.470 --> 00:15:37.140 لبخند به خود آدم و دیگران محبت و شجاعت می بخشه‏.‏ 00:15:38.810 --> 00:15:41.230 می خوام قوی باشم‏.‏ 00:15:42.350 --> 00:15:44.310 اینو فراموش نکن ماسارو 00:15:44.520 --> 00:15:47.690 اگه اتفاق بدی افتاد‏،‏ از ته دلت فکر کن 00:15:48.230 --> 00:15:50.950 ببین لازمه چیکار کنی‏.‏ 00:15:53.490 --> 00:15:56.240 می خوام مثل نارومی باشم‏.‏ 00:15:56.490 --> 00:15:58.370 تو قسر در نمی ری‏!‏ 00:15:58.580 --> 00:16:01.830 می خوام همه رو نجات بدم‏.‏ 00:16:02.710 --> 00:16:05.040 می خوام مثل نارومی قوی باشم‏.‏ 00:16:06.590 --> 00:16:08.090 می خوای چیکار کنی؟ 00:16:10.800 --> 00:16:11.630 ارباب‏!‏ 00:16:11.654 --> 00:16:21.654 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:16:22.810 --> 00:16:26.230 ای احمق‏.‏ تو حتی نمی تونی تنهایی پرواز کنی‏.‏ 00:16:26.440 --> 00:16:28.730 که اینطور‏،‏ می خوای بمیری‏.‏ 00:16:28.940 --> 00:16:33.570 پس بذار بهت بگم که چطور در جنگ های صد ساله فرانسه جنگیدم‏.‏ 00:16:33.740 --> 00:16:35.490 خفه شو کاپیتان نمی دونم چی چی‏!‏ 00:16:37.870 --> 00:16:40.240 ‏-‏چی‏.‏‏.‏‏.‏ ‏-‏کی به گذشته ها اهمیت می ده؟ 00:16:40.910 --> 00:16:44.460 از تاریخ متنفرم‏.‏ از تاریخ پر از غم متنفرم‏.‏ 00:16:44.870 --> 00:16:47.290 این مردم گذشته اند 00:16:47.500 --> 00:16:50.840 که مردم امروز رو گرفتار کردن و ناراحت شون می کنن‏.‏ 00:16:51.460 --> 00:16:55.340 اگه می خوای امروز زندگی کنی نبای به وسیله گذشته ات کنترل بشی‏.‏ 00:16:55.890 --> 00:16:59.350 از کجا یاد گرفتی اینکار رو کنی؟ 00:16:59.970 --> 00:17:04.100 درسته‏،‏ هنرهای رزمی پدربزرگت توی سرت دانلود شده‏.‏ 00:17:04.440 --> 00:17:06.270 و حالا می گی از گذشته متنفری؟ 00:17:06.480 --> 00:17:10.570 تو داری از گذشته ها‏،‏ از قدرت رسوم استفاده می کنی‏.‏ 00:17:11.110 --> 00:17:13.110 رسوم فقط به گذشته متعلق نیستن‏.‏ 00:17:13.440 --> 00:17:16.740 رسوم انسانی از دل منشا می گیرن‏.‏ 00:17:17.200 --> 00:17:21.370 این قلبه که سعی می کنه یه گذشته غم انگیز رو تبدیل به یه چیز بهتر کنه‏.‏ 00:17:21.910 --> 00:17:23.700 اینا رو به بقیه اجساد بگو‏!‏ 00:17:23.910 --> 00:17:25.790 سنگره ای فئوگو‏!‏ 00:17:27.080 --> 00:17:29.290 میورا‏-‏ریو‏،‏ شمشیر خادم تپنده‏.‏ 00:17:30.840 --> 00:17:32.420 ماتسوکازه‏!‏ 00:17:33.670 --> 00:17:35.880 شمشیرم‏،‏ اسپانتا‏!‏ 00:17:36.720 --> 00:17:39.720 پدربزرگ بهم قدرت ببخش‏.‏ 00:17:42.810 --> 00:17:46.980 خیلی خب‏،‏ ماسارو‏.‏ این حرکت بعدیته‏.‏ 00:17:47.850 --> 00:17:49.440 چطور جرات می کنی‏!‏ 00:17:49.650 --> 00:17:53.190 من کاپیتان گرازیانو‏،‏ وارث پادشاه آراگون هستم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:53.730 --> 00:17:57.450 میوراریو‏،‏ شمشیر پایان بخش هزار‏-‏باد 00:17:58.240 --> 00:17:59.910 کوروبی‏!‏ 00:18:03.040 --> 00:18:04.080 کاپیتان 00:18:05.000 --> 00:18:08.670 رسومت حتی یه لحظه هم تو سرم نموند‏.‏ 00:18:15.670 --> 00:18:19.180 لباس فشارت چطوره؟ بهت می خوره؟ 00:18:19.390 --> 00:18:21.850 خوبه‏.‏ موشک در چه وضعه؟ 00:18:22.050 --> 00:18:24.470 تا نیم ساعت دیگه حاضره‏.‏ 00:18:25.020 --> 00:18:27.770 هوا صافه‏.‏ می تونیم پرتابش کنیم‏.‏ 00:18:28.350 --> 00:18:29.650 بچه ها چطورن؟ 00:18:30.060 --> 00:18:32.650 پیش مینگ ژیا جاشون امنه‏.‏ 00:18:32.860 --> 00:18:34.610 ما اینجائیم‏،‏ مینگ های‏.‏ 00:18:35.230 --> 00:18:38.650 ‏-‏نارومی‏!‏ ‏-‏من خواهش کردم بذارن بیایم تو‏.‏ 00:18:39.280 --> 00:18:43.160 همون طور که قول داده بودی به اینجا رسیدی‏.‏ 00:18:43.370 --> 00:18:45.370 موفق باشی نارومی‏-‏سان 00:18:48.210 --> 00:18:49.000 اوه نه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:49.750 --> 00:18:51.670 ماشین؟ حالا؟ 00:18:55.300 --> 00:18:59.050 برین‏!‏ شاتل فضایی رو تخریب کنین‏!‏ 00:19:04.260 --> 00:19:07.560 تعدادشون چند تاست؟ نمیشه جلوشون رو گرفت؟ 00:19:12.900 --> 00:19:14.070 مانیتور رو نگاه کنین‏.‏ 00:19:18.570 --> 00:19:20.200 ‏-‏ها؟ ‏-‏مینگ های 00:19:24.870 --> 00:19:28.790 یه آدم تنها مگه چیکار می تونه بکنه‏،‏ ها؟ بکشینش‏!‏ 00:19:35.210 --> 00:19:40.380 برگرد عقب نارومی‏!‏ ماموریتت یادت باشه‏،‏ باید جلوی زوناپا رو بگیری‏.‏ 00:19:41.010 --> 00:19:43.680 نمی ذارم دستتون به شاتل برسه‏.‏ 00:19:44.140 --> 00:19:49.020 دوستام به قیمت جونشون به اینجا رسوندنش‏.‏ 00:19:49.980 --> 00:19:52.900 زود باشین‏،‏ باهام بجنگین‏!‏ 00:19:56.110 --> 00:20:01.490 تا حالا با اینهمه ماشین یهو نجنگیده بودم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:02.450 --> 00:20:04.620 ولی لعنتی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:05.120 --> 00:20:07.330 من شکست نمی خورم‏!‏ 00:20:11.370 --> 00:20:15.790 ها؟ دشمن فقط داره از جلوم میاد‏.‏ 00:20:17.960 --> 00:20:19.420 جریان چیه؟ 00:20:20.340 --> 00:20:23.760 هیچ کس از پشت بهم حمله نمی کنه‏.‏ 00:20:27.930 --> 00:20:30.060 یکی پشتم رو گرفته‏.‏ 00:20:31.520 --> 00:20:34.310 لعنتی‏،‏ دستم بنده نمی تونم خودم ببینم قضیه چیه‏.‏ 00:20:36.480 --> 00:20:39.820 ولی یکی اونجاست‏.‏ یعنی کیه؟ 00:20:42.190 --> 00:20:45.700 کی داره ازم محافظت می کنه؟ 00:20:53.580 --> 00:20:54.830 بالاخذه دوباره دیدمت‏.‏ 00:20:55.750 --> 00:21:01.090 نارومی‏.‏ نارومی‏.‏ نارومی‏!‏ 00:21:01.800 --> 00:21:04.260 حالا نوبت منه‏!‏ 00:21:05.970 --> 00:21:08.470 ای عروسک های بی ارزش‏،‏ اونا فقط انسانن‏!‏ 00:21:08.680 --> 00:21:09.680 مراقب باش‏!‏ 00:21:18.310 --> 00:21:20.320 بالاخره می تونم یه حرکت خیمه شب بازی رو ببینم‏.‏ 00:21:21.030 --> 00:21:22.320 یه خیمه شب باز؟ 00:21:23.190 --> 00:21:24.110 نمی فهمم‏.‏ 00:21:24.990 --> 00:21:27.070 ولی اونی که پشت سرمه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:28.870 --> 00:21:30.080 خوشحالم اینجاست‏.‏ 00:21:31.830 --> 00:21:32.700 ماسارو‏-‏سان‏!‏ 00:21:32.910 --> 00:21:35.080 وایی‏،‏ اون کیه دیگه؟ 00:21:39.210 --> 00:21:43.090 یکی از مشتری های سابقمه‏.‏ اون یه بچه زر زرویی بود‏.‏ 00:21:58.770 --> 00:22:01.730 همه شون رو گرفتیم‏.‏ 00:22:05.900 --> 00:22:07.700 هی‏،‏ ممنونم برای اینکه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:12.620 --> 00:22:14.700 آخ چشمام‏،‏ واسه چی اینکار رو می کنی؟ 00:22:15.040 --> 00:22:17.370 ارباب‏،‏ چرا‏.‏‏.‏‏.‏؟ 00:22:17.394 --> 00:22:33.394 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:34.770 --> 00:22:39.230 گذشته ای که نمی تواند به خاطره تبدیل شود‏‏‏‏،‏‏‏‏ تکرار می شود 00:22:39.440 --> 00:22:44.150 در ذهنم چیز فراموش شده ای هست که هنوز به یاد دارم 00:22:44.320 --> 00:22:48.820 سوالات بی جواب مانده اند ولی من دیگه باید بروم 00:22:48.990 --> 00:22:53.700 در تاریکی قدم می زنم‏‏‏‏،‏‏‏‏ به ردپایم قولی می دهم 00:22:53.870 --> 00:22:58.370 بسیاری از موجودات مشابه زندگی مشابهی دارند 00:22:58.540 --> 00:23:03.090 آیا اصلا دلیلی برای به دنیا آمدنم وجود داشته؟ 00:23:03.250 --> 00:23:07.840 همه صداهای جهان از بین رفته به جز تیک تاک یک ساعت 00:23:08.010 --> 00:23:12.680 یک قلب تنگ فریاد می زند 00:23:12.850 --> 00:23:17.470 یک زندگی بی معنا می لرزد 00:23:17.640 --> 00:23:22.190 همش به خاطر حضور منحصر به فرد توست 00:23:22.400 --> 00:23:26.820 اگه دلیل درد روزی فاش شود 00:23:27.190 --> 00:23:31.570 اگه روزی خانه ای برای آنها که اشک می ریزند پیدا کنی 00:23:31.990 --> 00:23:36.660 باید با کل دنیا در آغوشت بخوابی 00:23:36.830 --> 00:23:44.540 باید با کل دنیا در آغوشت بخوابی 00:23:44.880 --> 00:23:48.550 ملودی ای که تو را به اینجا کشاند