WEBVTT 00:00:01.960 --> 00:00:11.960 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:16.720 --> 00:00:20.310 لطفا بهم بگو چطوری زوناپا رو درمان کنم‏.‏ 00:00:25.770 --> 00:00:29.780 تو النور رو ازم دور کردی‏.‏ 00:00:30.150 --> 00:00:31.820 و حالا اومدی سراغ من؟ 00:00:32.570 --> 00:00:34.910 امکان نداره بهت بگم‏،‏ احمق‏.‏ 00:00:35.820 --> 00:00:39.870 لااقل می تونستی برای اینکه وادارم کنی بهت بگم شکنجه ام کنی‏.‏ 00:00:41.910 --> 00:00:42.790 خیلی خب‏.‏ 00:00:44.040 --> 00:00:45.460 خودت خواستی‏.‏ 00:00:45.750 --> 00:00:47.000 اوه‏،‏ داری می ترسونیم‏.‏ 00:00:47.380 --> 00:00:51.460 ولی نمی تونی منو بکشی و گرنه هیچ وقت این راز فاش نمی شه‏.‏ 00:00:51.670 --> 00:00:52.420 آرلکوئین‏!‏ 00:00:54.380 --> 00:00:55.430 آرلکوئین؟ 00:01:08.730 --> 00:01:11.730 آیا سرنوشتم این است که راهم را گم کنم؟ 00:01:11.900 --> 00:01:14.900 تنها چیزی که می خواهم شادمانی در زندگی ست 00:01:15.070 --> 00:01:20.450 تنها می خواهم کنار کسانی که دوستاش دارم باشم 00:01:21.330 --> 00:01:26.580 آماده ای یا نه من اومدم اینجا 00:01:26.750 --> 00:01:30.250 دیگه برام مهم نیست 00:01:30.420 --> 00:01:33.050 دیگه نمی دونم 00:01:33.210 --> 00:01:36.590 ایکاش همه چیز فقط ناپدید می شد 00:01:36.760 --> 00:01:39.720 روزهایی هست که چنین فکر می کنم 00:01:39.890 --> 00:01:42.640 روزهایی هست که چنین فکر می کنم 00:01:42.810 --> 00:01:45.480 و بنابراین همچنان می جنگم 00:01:45.680 --> 00:01:48.980 امروز روز سختی بود 00:01:49.190 --> 00:01:52.070 تقریبا امیدم را از دست دادم 00:01:52.230 --> 00:01:58.160 ولی حقیقت اینه که نمی خوام دیگه چیزی را از دست بدهم 00:01:58.530 --> 00:02:01.780 ایکاش همه چیز فقط ناپدید می شد 00:02:01.950 --> 00:02:05.040 روزهایی هست که چنین فکر می کنم 00:02:05.200 --> 00:02:07.830 روزهایی هست که چنین فکر می کنم 00:02:08.000 --> 00:02:10.830 و بنابراین باید بجنگم 00:02:26.140 --> 00:02:27.350 #36 پرده ها فرو می افتند 00:02:27.520 --> 00:02:31.560 غافلگیر شدی؟ این قوی تر از اونیِ که برادرم ین ساخته بود‏.‏ 00:02:32.310 --> 00:02:34.780 ‏-‏فرشته مرگ‏!‏ ‏-‏شمشیر سنت جورج‏!‏ 00:02:40.200 --> 00:02:41.740 قضیه داره جالب میشه‏.‏ 00:02:41.950 --> 00:02:45.240 اوه آره‏،‏ می خواستم یه چیزی ازت بپرسم‏.‏ 00:02:45.660 --> 00:02:48.000 چرا النور رو تسلیم نارومی کردی؟ 00:02:50.000 --> 00:02:51.330 برو‏،‏ کاتو‏.‏ 00:02:52.130 --> 00:02:53.210 من می رم فضا‏.‏ 00:02:55.170 --> 00:03:00.010 تو اونو مثل یه مادر می دونستی نه یه خواهر‏.‏ 00:03:00.380 --> 00:03:07.680 ولی وقتی به سن بلوغ رسیدی‏،‏ کم کم اونو به شکل یه زن زیبا دیدی‏.‏ 00:03:08.850 --> 00:03:11.520 خفه شو‏!‏ شیروگانه اینجوری نیست‏!‏ 00:03:12.060 --> 00:03:13.900 واسه من اینجوری نیست‏.‏ 00:03:15.520 --> 00:03:20.650 شاید یه پسر عادی اینجوری نباشه‏،‏ ولی من تاحدودی توی وجودت دانلود شدم‏.‏ 00:03:20.990 --> 00:03:24.910 مغزت خوب می دونه چطور مردا و زنا عاشق می شن‏.‏ 00:03:27.040 --> 00:03:29.540 ارباب به پاش نیم رسه‏.‏ 00:03:29.910 --> 00:03:33.170 و اینجوری شد که فهمیدم تو دلت چه احساسی داشتی‏.‏ 00:03:33.380 --> 00:03:34.790 توی مونت سنت‏-‏میچل‏.‏ 00:03:37.590 --> 00:03:42.510 پیش خودت فکر می کردی ‏"‏اوه چقدر شیروگانه رو دوست دارم‏.‏‏"‏ 00:03:43.180 --> 00:03:45.430 قبول کن‏،‏ ماسارو‏.‏ ببر چرخان‏!‏ 00:03:52.850 --> 00:03:55.310 پاهاش رو گیر انداختی‏،‏ حرکت خوبی بود‏.‏ 00:03:56.520 --> 00:04:00.190 حالت خوبه ارباب؟ داری بدجوری ضربه می خوری‏.‏ 00:04:01.900 --> 00:04:05.200 حالا حقیقت رو بهم می گی؟ 00:04:06.450 --> 00:04:11.960 تو عاشق النوری‏،‏ نه؟ 00:04:14.580 --> 00:04:15.790 عشق‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:17.250 --> 00:04:18.460 عشق چیه؟ 00:04:25.300 --> 00:04:28.760 ولی شاید حق با تو باشه‏.‏ 00:04:29.680 --> 00:04:31.560 بالاخره متوجه شدی؟ 00:04:32.140 --> 00:04:34.640 پس چرا گذاشتی نارومی اونو داشته باشه؟ 00:04:35.440 --> 00:04:38.770 النور پنج برابر دیرتر از تو پیر میشه‏.‏ 00:04:39.650 --> 00:04:45.660 می تونستی بهش برسی‏.‏ می تونستی دوست پسرش بشه‏.‏ 00:04:49.200 --> 00:04:49.910 چیه؟ 00:04:52.450 --> 00:04:53.540 چون‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:54.920 --> 00:04:56.790 ‏-‏چون‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏ ‏-‏تسلیم شو‏.‏ 00:04:58.290 --> 00:04:59.130 بی فایده اس‏!‏ 00:04:59.630 --> 00:05:03.050 بگو ببینم‏!‏ چرا از اون دختر گذشتی؟ 00:05:04.760 --> 00:05:05.840 چون‏!‏ 00:05:07.590 --> 00:05:11.810 اول نارومی عاشقش شده بود‏!‏ 00:05:15.770 --> 00:05:18.980 من اول عاشق فرانسین شدم‏.‏ 00:05:19.480 --> 00:05:21.900 نمی تونی اونو ازم بگیری‏.‏ 00:05:23.360 --> 00:05:24.570 نمی تونی‏.‏ 00:05:25.450 --> 00:05:26.400 برادر‏.‏ 00:05:34.910 --> 00:05:39.170 این فوئه‏.‏ هنوز ماسارو هیچ تماسی نگرفته؟ 00:05:39.790 --> 00:05:43.760 ساکت شو‏.‏ به خاطرت می رم از جناب بی چهره می پرسم‏.‏ 00:05:47.430 --> 00:05:51.430 اول اون عاشقش شده بود؟ 00:05:52.010 --> 00:05:55.430 باید ندید می گرفتیش و اونو مال خودت می کردی‏.‏ 00:05:55.850 --> 00:05:58.060 ولی بعدش‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:58.900 --> 00:06:01.940 آیا می تونستم خوشحال بشم؟ 00:06:05.650 --> 00:06:10.280 تازه شیروگانه هم عاشق نارومیه‏.‏ 00:06:11.320 --> 00:06:13.910 این از همه چی مهم تر نیست؟ 00:06:15.500 --> 00:06:18.580 همین واسه من کافیه‏.‏ 00:06:19.920 --> 00:06:22.840 پس بجنب‏،‏ بهم بگو چطور زوناپا رو درمان کنم‏.‏ 00:06:24.670 --> 00:06:25.590 در اشتباهی‏!‏ 00:06:26.920 --> 00:06:29.470 هیچی مهم تر از خودت نیست‏.‏ 00:06:29.970 --> 00:06:34.220 دختری که می خوای رو مجبور می کنی عاشقت بشه‏.‏ 00:06:36.680 --> 00:06:37.730 اونوقت‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:38.770 --> 00:06:43.020 دیگه هیچ وقت کسی عاشقت نمیشه‏.‏ 00:06:45.610 --> 00:06:49.530 اگه فقط خودت رو در بر بگیری 00:06:51.490 --> 00:06:54.490 دیگه کی تو رو در آغوش می گیره؟ 00:06:55.290 --> 00:06:57.330 فراموشش کن‏،‏ دیگه کاری به کارت ندارم‏.‏ 00:06:57.660 --> 00:07:00.580 جوابم رو گرفتم‏،‏ حالا بمیر‏.‏ 00:07:12.220 --> 00:07:13.260 چرا‏.‏‏.‏‏.‏؟ 00:07:17.020 --> 00:07:19.350 جناب بی چهره‏!‏ 00:07:20.060 --> 00:07:23.360 دیگه به این دخترا نیازی ندارین‏.‏ 00:07:24.650 --> 00:07:28.610 سلام‏!‏ حالا اومدم طرف تو باشم‏.‏ 00:07:29.150 --> 00:07:30.400 تو اینجا چیکار می کنی؟ 00:07:31.070 --> 00:07:32.950 به تو مربوط نیست‏.‏ 00:07:33.160 --> 00:07:34.370 این چیه دیگه؟ 00:07:34.660 --> 00:07:38.950 اومدم چون می خواستم یه چیزی ازت بپرسم‏.‏ 00:07:40.210 --> 00:07:44.210 جناب بی چهره‏،‏ منو دوست داری؟ 00:07:46.500 --> 00:07:50.970 چون می تونی چیزی که کولومبین بهم گفته رو باور کنی؟ 00:07:52.380 --> 00:07:55.350 جناب بی چهره دوستت داره‏.‏ 00:07:55.510 --> 00:07:59.390 ولی به عنوان یه ابزار به دردبخور‏.‏ 00:07:59.680 --> 00:08:03.140 نه خیرم‏،‏ من ابزار نیستم‏.‏ 00:08:03.560 --> 00:08:08.190 جناب بی چهره‏،‏ بگو که دوست دخترتم‏.‏ 00:08:08.650 --> 00:08:11.610 بگو که عاشقمی‏.‏ 00:08:13.150 --> 00:08:17.370 آره‏،‏ عاشقتم دیامانتینا‏.‏ 00:08:17.620 --> 00:08:20.870 ایول‏!‏ می دونستم‏.‏ 00:08:21.710 --> 00:08:25.380 ولی دلم می خواد اینجوری بهم بگی‏.‏ 00:08:26.290 --> 00:08:29.130 که منو بیشتر از النور دوست داری‏.‏ 00:08:29.590 --> 00:08:35.010 نه‏،‏ بیشتر از اون دختری که النور از روش مدلسازی شده دوستم داری‏.‏ 00:08:35.180 --> 00:08:37.640 بگو منو بیشتر از فرانسین دوست داری‏.‏ 00:08:40.140 --> 00:08:42.060 ارباب‏،‏ حالا فرصت داریم فرار کنیم‏!‏ 00:08:42.230 --> 00:08:45.270 نه‏،‏ باید ازش بپرسم چطوری می تونم جلوی زوناپا رو بگیرم‏.‏ 00:08:45.440 --> 00:08:48.020 مزاحم مون نشو‏.‏ نمی بینی سرمون شلوغه؟ 00:08:50.190 --> 00:08:52.690 همه اینا به علامت من منفجر میشن‏.‏ 00:08:52.940 --> 00:08:57.910 تکون نخور‏.‏ یه عالمه از اینا تو این ایستگاه فضایی می چرخن‏.‏ 00:09:00.700 --> 00:09:02.410 جناب بی چهره‏.‏ 00:09:02.750 --> 00:09:07.960 بگو همیشه عاشقم می مونی‏.‏ فقط و فقط من‏.‏ 00:09:10.040 --> 00:09:14.630 چرا نمی تونی مال من بشی؟ لطفا عاشقم شو‏.‏ 00:09:16.720 --> 00:09:19.850 افتادی دنبال خالقت‏.‏ 00:09:20.350 --> 00:09:21.430 ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:22.560 --> 00:09:27.100 من آزادم که هر کی رو می خوام دوست داشته باشم‏.‏ 00:09:28.230 --> 00:09:29.520 تیکه تیکه شو‏!‏ 00:09:35.490 --> 00:09:38.280 می خواستی همین رو بگی‏،‏ درسته؟ 00:09:39.780 --> 00:09:42.950 جناب بی چهره‏!‏ 00:09:43.410 --> 00:09:45.080 چه بی رحم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:45.910 --> 00:09:49.960 من خیلی دوستت دارم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:51.040 --> 00:09:55.420 ولی‏.‏‏.‏‏.‏ تو در عوض دوستم نداری‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:56.470 --> 00:09:57.970 خیلی بد شد‏،‏ ها‏.‏ 00:10:01.890 --> 00:10:03.350 گوش به زنگ باشین‏.‏ 00:10:03.520 --> 00:10:09.480 به خاطر چندین انفجار‏،‏ ایستگاه فضایی آلفا نمی تونه مدار خودش رو حفظکنه‏.‏ 00:10:09.730 --> 00:10:15.570 این ایستگاه در 40 کیلومتری سکوی پرتاب بودنی روسیه سقوط خواهد کرد‏.‏ 00:10:15.940 --> 00:10:17.570 بودنی؟ نه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:18.820 --> 00:10:24.290 عالیه‏.‏به عنوان آخرین پرده مون النور رو هم با خودمون نابود می کنییم‏.‏ 00:10:24.660 --> 00:10:27.330 بهم بگو چطور زوناپا رو درمان کنم‏!‏ 00:10:27.620 --> 00:10:30.330 ‏-‏عمرا بهت بگم‏،‏ نادون‏.‏ ‏-‏پس لااقل اینو بگو‏!‏ 00:10:31.000 --> 00:10:34.590 چطور می تونم کاری کنم که این ایستگاه فضایی جایی که کسی نیست فرود بیاد؟ 00:10:36.420 --> 00:10:37.720 درخواست دیگه ای هم داری؟ 00:10:38.550 --> 00:10:42.050 اینو بهم بگو‏.‏ اونو بهم بگو‏.‏ 00:10:42.510 --> 00:10:44.180 یادت هست که من دشمنتم؟ 00:10:44.640 --> 00:10:47.180 تو اون کله پوکت اصلا غروری هم داری؟ 00:10:47.520 --> 00:10:50.730 خیلی احمق و بی مصرفی‏.‏ 00:10:53.730 --> 00:10:55.690 از حرف زدن باهات خسته شدم‏.‏ 00:10:56.110 --> 00:10:57.740 آلفا‏،‏ تو جوابش رو بده‏.‏ 00:10:57.900 --> 00:10:59.820 من جوابت رو می دم‏.‏ 00:11:01.280 --> 00:11:05.330 فعال کننده عملگر کنترلی به خاطر چند انفجار غیرفعال شده‏.‏ 00:11:05.790 --> 00:11:09.080 ناحیه اصابت قابل تغییر نیست‏.‏ 00:11:10.080 --> 00:11:10.960 اینجوریه؟ 00:11:11.580 --> 00:11:14.290 باید در سطح بالاتری با اون چیز برخورد کرد‏.‏ 00:11:14.590 --> 00:11:16.670 با یه لباس فضایی می رم اون بیرون‏.‏ 00:11:16.840 --> 00:11:19.970 خیلی دیر شده‏.‏ پوشیدن اون لباس سه ساعت طول میی کشه‏.‏ 00:11:20.680 --> 00:11:21.590 لعنتی‏.‏ 00:11:22.680 --> 00:11:24.850 واقعا خیلی احمقی‏.‏ 00:11:25.010 --> 00:11:27.270 برام مهم نیست‏.‏ باید نجاتشون بدم‏.‏ 00:11:27.850 --> 00:11:30.890 حتی اگه ظرف 45 دقیقه بمیری؟ 00:11:31.310 --> 00:11:33.400 آره‏،‏ حتی اگه اینجوری بشه‏.‏ 00:11:37.820 --> 00:11:39.650 نمی تونم شاهدش باشم‏.‏ 00:11:44.570 --> 00:11:48.910 هشت دقیقه تا احتراق مونده‏.‏ بعد هشت دقیقه دیگه خیلی دیر میشه‏.‏ 00:11:49.080 --> 00:11:50.960 می دونم‏.‏ خیلی خب‏،‏ بیا اینکار رو بکنیم‏.‏ 00:11:53.370 --> 00:11:56.090 ولی چرا کمکم می کنی؟ 00:11:56.670 --> 00:11:59.590 فکر می کنی نقشه ای تو سرمه؟ 00:12:00.630 --> 00:12:03.340 نمی خوام کاری کنم‏.‏ فقط احساس می کنم دلم می خواد همچین حرکتی بزنم‏.‏ 00:12:04.970 --> 00:12:07.760 تو پاهاش رو داشته باش‏.‏ حالا یواش یواش برو‏.‏ 00:12:17.730 --> 00:12:21.400 تماشا کن‏.‏ کنترل انگشت های جک خیلی پیچیده اس‏.‏ 00:12:21.860 --> 00:12:24.950 ببخشید‏،‏ بیشتر دقت می کنم‏.‏ 00:12:26.740 --> 00:12:29.240 ‏-‏چیه؟ ‏-‏هیچی‏.‏ 00:12:30.080 --> 00:12:34.620 تو فکر این بودم که یه برادر بزرگتر باید اینجوری باشه‏.‏ 00:12:36.460 --> 00:12:40.880 برادرهای کوچکتر تنهایی از پس کاری برنمیان‏.‏ همیشه روی برادراشون حساب می کنن‏.‏ 00:12:41.550 --> 00:12:43.130 تو یه همچین احساسی داری‏.‏ 00:12:43.590 --> 00:12:44.880 آره‏،‏ خب که چی؟ 00:12:45.000 --> 00:12:50.000 آره‏،‏ برادرای کوچکتر اینجوری می گن‏.‏ 00:12:51.100 --> 00:12:53.140 ولی‏.‏ 00:12:54.020 --> 00:12:56.650 ولی اون همیشه منتظر برادر کوچیکش می موند‏.‏ 00:12:58.190 --> 00:12:59.400 خیلی خب‏،‏ بکشش بالا‏.‏ 00:13:02.570 --> 00:13:06.280 هوم‏،‏ یادمه یه همچین کاری با اون 00:13:07.910 --> 00:13:08.780 می کردم‏.‏ 00:13:13.290 --> 00:13:15.330 آره‏،‏ خودشه‏.‏ 00:13:18.960 --> 00:13:21.590 آره‏،‏ حالا یادم اومد‏.‏ 00:13:24.880 --> 00:13:26.880 منم مثل توام‏.‏ 00:13:27.340 --> 00:13:30.050 فقط داری عمرت رو تلف می کنی‏.‏ 00:13:31.680 --> 00:13:34.230 بهت نمی گم چطور زوناپا رو درمان کنی‏.‏ 00:13:34.770 --> 00:13:38.060 این یعنی مرگت بی معنی میشه‏.‏ 00:13:39.190 --> 00:13:42.030 تو حتی به زنی که می خواستی نمی رسی‏.‏ 00:13:42.480 --> 00:13:45.450 در نهایت‏،‏ تو هم یکی مثل منی‏.‏ 00:13:47.740 --> 00:13:49.240 اشتباه می کنی‏.‏ 00:13:52.660 --> 00:13:56.210 من خاطره ای از لبخندهای کسی که عاشقشم دارم‏.‏ 00:13:57.120 --> 00:13:59.420 لبخند خیلی ظریفه‏.‏ 00:13:59.880 --> 00:14:02.880 با کوچکترین چیزها به راحتی از بین می ره‏.‏ 00:14:05.420 --> 00:14:07.880 ولی به نظرم 00:14:08.890 --> 00:14:12.970 به خاطر فداکاریم تونستم از لبخندش محافظت کنم‏.‏ 00:14:15.270 --> 00:14:18.520 پس من و تو با هم فرق می کنیم‏.‏ 00:14:20.150 --> 00:14:22.980 من دست خالی نمی رم‏.‏ 00:14:24.280 --> 00:14:25.780 فداکاری‏،‏ ها؟ 00:14:26.400 --> 00:14:29.740 این فقط نهایت خودخواهیه‏.‏ یه توهم شیرینه‏.‏ 00:14:30.450 --> 00:14:32.780 من لبخندش رو از بین بردم‏.‏ 00:14:34.450 --> 00:14:36.290 خیلی خب آلفا‏،‏ روشن شو‏.‏ 00:14:36.314 --> 00:14:46.314 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:14:50.470 --> 00:14:51.590 جک‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:51.800 --> 00:14:56.140 زمان سقوط کاهش پیدا کرد‏.‏ شش دقیقه تا ورود به جو مونده‏.‏ 00:14:56.470 --> 00:14:58.810 هدف‏،‏ دریای اوخوتسک‏.‏ 00:14:59.190 --> 00:15:01.810 وایی‏،‏ به موقع ترتیبش رو دادیم‏.‏ 00:15:05.320 --> 00:15:07.110 دیامانتینا اونجات رو زخمی کرده بود‏.‏ 00:15:08.110 --> 00:15:09.650 چرا کمکم کردی؟ 00:15:11.490 --> 00:15:14.910 گفتم که‏.‏ حوصله ام سر رفته بود‏.‏ 00:15:15.490 --> 00:15:18.790 لطفا بهم بگو چطور زوناپا رو درمان کنم‏.‏ 00:15:19.000 --> 00:15:21.420 می تونی کل دنیا رو نجات بدی‏.‏ 00:15:21.710 --> 00:15:24.420 یه کار خوب کن و برو به بهشت‏!‏ 00:15:26.500 --> 00:15:31.340 اگه برم بهشت می تونم دوباره ببینمش‏.‏ 00:15:33.550 --> 00:15:38.520 گمونم می تونم یه بار دیگه دلش رو ببرم‏.‏ 00:15:38.680 --> 00:15:40.520 نگو‏،‏ بی چهره‏!‏ 00:15:44.480 --> 00:15:49.610 حالا دیگه عروسک های فرانسین و دیامانتینا هم رفتن‏.‏ 00:15:49.860 --> 00:15:52.610 آره‏،‏ دیگه کسی نمونده که تماشات کنه‏.‏ 00:15:52.780 --> 00:15:55.830 کارهای بدت دیگه کسی رو سرگرم نمی کنه‏.‏ 00:15:58.200 --> 00:16:02.750 نه‏،‏ یه نفر دیگه مونده‏.‏ اون تویی‏.‏ 00:16:05.380 --> 00:16:08.340 بهتره یه نمایش برات بدم‏.‏ 00:16:09.460 --> 00:16:11.050 آخر کارم نزدیکه‏.‏ 00:16:12.090 --> 00:16:14.050 داریم به جو نزدیک می شیم‏.‏ 00:16:14.300 --> 00:16:15.390 نه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:15.720 --> 00:16:18.060 ماسارو‏-‏ساما رفته فضا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:18.220 --> 00:16:20.680 هیچ وقت تصورشم نمی کردم که اون جاروی دودکش‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:21.060 --> 00:16:23.480 فو‏-‏ساما‏،‏ فو‏-‏ساما‏!‏ 00:16:23.900 --> 00:16:26.310 فو‏-‏سان‏،‏ می تونی صدام رو بشنوی؟ 00:16:27.060 --> 00:16:28.690 ‏-‏ماسارو‏-‏سان‏!‏ ‏-‏ماسارو‏-‏ساما‏!‏ 00:16:30.990 --> 00:16:32.490 شیروگانه‏،‏ بخون‏!‏ 00:16:34.160 --> 00:16:35.200 بخونم؟ 00:16:41.000 --> 00:16:45.710 فرزند دلبندم 00:16:46.170 --> 00:16:50.710 فرزند دوست داشتنیم 00:16:51.210 --> 00:16:56.140 درست مثل برگ هایی 00:16:56.300 --> 00:17:00.260 که در باد می رقصن 00:17:01.270 --> 00:17:02.730 تختخواب کوچکت‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:02.890 --> 00:17:06.230 آواز خوندن اون حالت عملیاتی حشرات زوناپا رو از بیمار کردن مردم 00:17:06.400 --> 00:17:10.020 به مداوا کردنشون عوض می کنه‏.‏ 00:17:11.610 --> 00:17:12.990 وارد جو شدیم‏.‏ 00:17:13.440 --> 00:17:16.450 متاسفم‏.‏ اگه زمین می موندی زنده می موندی‏.‏ 00:17:16.610 --> 00:17:19.910 عیبی نداره‏.‏ هر چی نباشه من رفیقتم‏.‏ 00:17:20.120 --> 00:17:24.330 تازه دیگه روی زمین جایی برای ما ماشین ها وجود نداره‏.‏ 00:17:24.790 --> 00:17:27.170 نمی خوام یه نمایش عجیب و غریب بدم‏.‏ 00:17:28.420 --> 00:17:30.170 منم همین طور‏.‏ 00:17:31.460 --> 00:17:35.090 هیچ وقت روی زمین جایی نداشتم که کارم رو باهاش شروع کنم‏.‏ 00:17:38.340 --> 00:17:40.970 حالا از همه تون خسته شدم‏.‏ 00:17:41.680 --> 00:17:43.430 از در پشتی برو بیرون‏.‏ 00:17:44.350 --> 00:17:46.810 اونجا یه شاتل بازگشت اضطراری هست‏.‏ 00:17:46.980 --> 00:17:48.810 وایی‏،‏ می تونیم بریم خونه‏!‏ 00:17:48.980 --> 00:17:50.770 می تونیم بریم خونه؟ واقعا؟ 00:17:51.360 --> 00:17:53.190 پس باهام میای‏.‏ 00:17:54.740 --> 00:17:56.820 باید زندگی کنیم‏.‏ 00:17:57.200 --> 00:18:00.070 باید کاری کنیم که سیرک به کارش ادامه بده‏.‏ 00:18:01.120 --> 00:18:05.040 توی سیرک ناکاماچی بهم ملحق شو‏.‏ می تونیم یه نمایش خیمه شب بازی اجرا کنیم‏.‏ 00:18:05.370 --> 00:18:06.660 مردم عاشقش می شن‏.‏ 00:18:08.580 --> 00:18:12.130 از دیدن ریختت خسته شدم‏.‏ 00:18:13.000 --> 00:18:14.420 برو دیگه‏.‏ 00:18:14.444 --> 00:18:24.444 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:18:25.850 --> 00:18:27.520 تو چرا اینجا موندی؟ 00:18:28.270 --> 00:18:30.770 تو منو درست کردی‏.‏ 00:18:31.440 --> 00:18:33.480 گمونم باید بچسبم بهت‏.‏ 00:18:34.730 --> 00:18:36.740 زود باش‏،‏ عجله کن‏.‏ باید بریم‏.‏ 00:18:37.530 --> 00:18:41.570 متاسفم ارباب‏.‏ من پیش بی چهره می مونم‏.‏ 00:18:42.910 --> 00:18:46.000 نه‏،‏ تو دوست باارزشمی‏!‏ 00:18:46.370 --> 00:18:48.500 از شنیدنش خوشحالم‏.‏ 00:18:49.250 --> 00:18:53.750 باعث می شی چرخ دنده ای چشمام زنگ بزنه ماسارو‏.‏ 00:18:57.170 --> 00:19:00.970 به نظر میومد خیلی تنهایی‏،‏ نتونستم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:03.260 --> 00:19:06.350 آره‏،‏ از تنهایی متنفرم‏.‏ 00:19:07.680 --> 00:19:09.230 خیلی تنهام‏.‏ 00:19:11.480 --> 00:19:15.230 چرا گذاشتی ارباب بره؟ 00:19:17.740 --> 00:19:21.410 می تونیم نمایش خیمه شب بازی اجرا کنیم‏،‏ من و تو‏.‏ مردم عاشقش می شن‏.‏ 00:19:24.830 --> 00:19:27.160 خیلی احمقانه اس‏.‏ 00:19:28.450 --> 00:19:34.540 اون چیزی جز یه چرخ دنده حقیر در نقشه ارباب بزرگ من نبود‏.‏ 00:19:34.840 --> 00:19:37.420 ولی اون همه چی رو خراب کرد‏.‏ 00:19:42.760 --> 00:19:43.720 ولی می دونی چیه؟ 00:19:47.810 --> 00:19:52.770 کار یه برادر بزرگتر اینه که مراقب داداش کوچیکه اش باشه‏.‏ 00:19:57.690 --> 00:20:00.530 ین‏،‏ برادرم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:09.700 --> 00:20:14.290 من اشتباه می کردم‏.‏ 00:20:14.314 --> 00:20:34.314 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:45.610 --> 00:20:47.320 شش سال بعد 00:20:47.490 --> 00:20:49.540 می خوای بری اگمون؟ 00:20:49.830 --> 00:20:54.750 حتما شوخیت گرفته‏،‏ اینجا جای سیرک نیست‏.‏ 00:20:55.000 --> 00:20:57.330 اون بیرون یه میدون جنگه‏.‏ 00:20:57.590 --> 00:21:00.090 از اینکه بهمون هشدار دادین ممنونم‏.‏ 00:21:00.250 --> 00:21:03.970 ولی اونجا یه سری بچه منتظرمونن‏.‏ 00:21:05.970 --> 00:21:08.600 ‏-‏دستت چطوره؟ ‏-‏خوبه‏.‏ 00:21:09.010 --> 00:21:13.430 کی فکرش رو می کرد که ماسارو و آشی هانا بازوم رو فرستاده باشن 00:21:13.600 --> 00:21:16.150 به یه شرکت کریونیک ‏)‏‏‏نگه داری اعضا در یخ)‏ که حفظش کنن‏.‏ 00:21:16.400 --> 00:21:20.230 آره‏،‏م اسارو‏-‏ساما همیشه آدم رو غافلگیر می کنه‏.‏ 00:21:20.440 --> 00:21:23.110 به لطف اون با دست واقعیم می تونم اینکار رو کنم‏.‏ 00:21:23.280 --> 00:21:24.490 عجب‏.‏ 00:21:24.740 --> 00:21:26.610 بیا تو جاده این نمایش رو بدیم‏.‏ 00:21:28.990 --> 00:21:33.370 بچرخ‏،‏ بچرخ‏!‏ سیرک توی شهره‏!‏ 00:21:35.330 --> 00:21:37.250 ‏-‏اونا اینجان‏!‏ ‏-‏از این طرف‏!‏ 00:21:37.500 --> 00:21:39.750 یکی کمک کنه‏!‏ 00:21:40.000 --> 00:21:41.420 بفرما دختر کوچولو‏.‏ 00:21:42.340 --> 00:21:44.260 ‏-‏وایستین ببینم‏!‏ ‏-‏کمک‏!‏ 00:21:46.470 --> 00:21:48.510 گرفتیمتون‏.‏ 00:21:52.430 --> 00:21:54.430 لعنتی‏!‏ 00:21:55.680 --> 00:21:56.940 ممنون‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:58.020 --> 00:21:59.440 خیلی قوی هستی‏.‏ 00:21:59.940 --> 00:22:01.150 حالت خوبه؟ 00:22:02.690 --> 00:22:06.070 می خوام مثل تو قوی بشم‏.‏ 00:22:07.280 --> 00:22:09.530 فکر می کنی می تونم؟ 00:22:11.580 --> 00:22:16.040 البته‏.‏ حتی از منم قوی تر میشی‏.‏