﻿WEBVTT

00:00:00.820 --> 00:00:02.430
به قدر کافی داشتم ‏.‏

00:00:03.040 --> 00:00:04.900
دیگه هیچ وقت نمی پوشمت ‏.‏

00:00:06.669 --> 00:00:07.650
ریوکو ‏.‏

00:00:07.919 --> 00:00:10.720
همینکه میبینمت ‏،‏
اعصابم خرد میشه ‏.‏

00:00:10.919 --> 00:00:13.230
چون هر دومون هیولاییم ‏.‏

00:00:13.570 --> 00:00:17.030
آره درسته
من انسان نیستم ‏.‏

00:00:17.510 --> 00:00:20.379
هیولایی از جنسِ ‏،‏
‏"‏ریسمان زندگی‏"‏ ـَم

00:00:22.250 --> 00:00:23.960
اشتباه می کنی
‏"‏ریوکو ‏-‏ چان‏"‏ ‏.‏

00:00:23.960 --> 00:00:26.679
مگه با ‏"‏سنکتسو ‏-‏ چان‏"‏
دوست نیستی ؟

00:00:26.679 --> 00:00:29.170
این حرفا ازت بعیده ‏.‏

00:00:29.170 --> 00:00:30.079
بعیده ‏.‏

00:00:30.079 --> 00:00:30.820
بعیده ‏.‏

00:00:30.820 --> 00:00:31.879
بعیده ‏.‏

00:00:32.630 --> 00:00:34.340
اصلأ مثل همیشه نیستی ‏.‏

00:00:34.340 --> 00:00:37.920
نیستی ‏،‏ نیستی ‏،‏ نیستی ‏،‏ نیستی ‏.‏

00:00:39.109 --> 00:00:40.850
دیگه نمی تونم مثل همیشه باشم ‏.‏

00:00:41.810 --> 00:00:44.820
فهمیدم تموم زندگیم
دروغ بوده ‏،‏

00:00:44.820 --> 00:00:46.460
من یه هیولام ‏.‏

00:00:47.210 --> 00:00:48.759
نه انسان ‏.‏

00:00:48.759 --> 00:00:53.020
هیولایی مثل ‏"‏راگیو‏"‏ که به ‏،‏
این راحتی نمیمیره ‏.‏

00:00:53.700 --> 00:00:55.240
‏.‏‏.‏‏.‏ اینکه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:56.009 --> 00:00:59.329
امروز سرحال نیستی ‏،‏
‏"‏ریوکو ‏-‏ چان‏"‏ ‏.‏

00:01:00.869 --> 00:01:02.750
هاریمه نوئی ‏.‏

00:01:09.260 --> 00:01:09.939 line:50%
همه

00:01:09.290 --> 00:01:10.319 line:50%
چی

00:01:09.310 --> 00:01:10.730 line:50%
از

00:01:09.340 --> 00:01:10.930 line:50%
وقتی

00:01:09.359 --> 00:01:11.500 line:50%
شروع

00:01:09.390 --> 00:01:11.950 line:50%
میشه

00:01:09.939 --> 00:01:10.620 line:50%
همه

00:01:10.319 --> 00:01:11.030 line:50%
چی

00:01:10.730 --> 00:01:11.230 line:50%
از

00:01:10.930 --> 00:01:11.799 line:50%
وقتی

00:01:11.500 --> 00:01:12.250 line:50%
شروع

00:01:11.659 --> 00:01:12.340 line:50%
که

00:01:11.689 --> 00:01:12.719 line:50%
خودتو

00:01:11.709 --> 00:01:13.170 line:50%
از

00:01:11.739 --> 00:01:13.629 line:50%
سرنوشت

00:01:11.760 --> 00:01:14.180 line:50%
جدا

00:01:11.790 --> 00:01:14.900 line:50%
کنی

00:01:11.950 --> 00:01:12.939 line:50%
میشه

00:01:12.340 --> 00:01:13.019 line:50%
که

00:01:12.719 --> 00:01:13.469 line:50%
خودتو

00:01:13.170 --> 00:01:13.930 line:50%
از

00:01:13.629 --> 00:01:14.480 line:50%
سرنوشت

00:01:14.180 --> 00:01:15.200 line:50%
جدا

00:01:14.900 --> 00:01:17.500 line:50%
کنی

00:01:28.680 --> 00:01:29.359 line:50%
می

00:01:28.709 --> 00:01:29.659 line:50%
خواستم

00:01:28.730 --> 00:01:30.370 line:50%
کسی

00:01:28.760 --> 00:01:30.769 line:50%
باشم

00:01:28.780 --> 00:01:31.140 line:50%
که

00:01:28.810 --> 00:01:31.609 line:50%
نیستم

00:01:29.359 --> 00:01:29.959 line:50%
می

00:01:29.659 --> 00:01:30.670 line:50%
خواستم

00:01:30.370 --> 00:01:31.069 line:50%
کسی

00:01:30.769 --> 00:01:31.439 line:50%
باشم

00:01:31.140 --> 00:01:31.909 line:50%
که

00:01:31.489 --> 00:01:32.569 line:50%
تو

00:01:31.510 --> 00:01:32.920 line:50%
این

00:01:31.540 --> 00:01:33.560 line:50%
دنیای

00:01:31.560 --> 00:01:34.159 line:50%
دا

00:01:31.590 --> 00:01:34.719 line:50%
غون

00:01:31.609 --> 00:01:32.379 line:50%
نیستم

00:01:32.569 --> 00:01:33.219 line:50%
تو

00:01:32.920 --> 00:01:33.859 line:50%
این

00:01:33.560 --> 00:01:34.459 line:50%
دنیای

00:01:34.159 --> 00:01:35.019 line:50%
دا

00:01:34.719 --> 00:01:36.780 line:50%
غون

00:01:35.599 --> 00:01:36.280 line:50%
بدون

00:01:35.629 --> 00:01:36.900 line:50%
جایی

00:01:35.650 --> 00:01:37.530 line:50%
برای

00:01:35.680 --> 00:01:38.150 line:50%
نفس

00:01:35.700 --> 00:01:38.650 line:50%
کشیدن

00:01:36.280 --> 00:01:37.200 line:50%
بدون

00:01:36.900 --> 00:01:37.829 line:50%
جایی

00:01:37.530 --> 00:01:38.450 line:50%
برای

00:01:38.150 --> 00:01:38.950 line:50%
نفس

00:01:38.650 --> 00:01:39.579 line:50%
کشیدن

00:01:39.480 --> 00:01:40.159 line:50%
همینطور

00:01:39.510 --> 00:01:40.640 line:50%
که

00:01:39.530 --> 00:01:41.090 line:50%
راه

00:01:39.560 --> 00:01:41.780 line:50%
می

00:01:39.579 --> 00:01:42.319 line:50%
رفتم

00:01:40.159 --> 00:01:40.939 line:50%
همینطور

00:01:40.640 --> 00:01:41.390 line:50%
که

00:01:41.090 --> 00:01:42.079 line:50%
راه

00:01:41.780 --> 00:01:42.620 line:50%
می

00:01:42.319 --> 00:01:43.450 line:50%
رفتم

00:01:42.469 --> 00:01:43.150 line:50%
خواستم

00:01:42.500 --> 00:01:43.909 line:50%
خودمو

00:01:42.519 --> 00:01:44.799 line:50%
مخفی

00:01:42.549 --> 00:01:45.359 line:50%
کنم

00:01:43.150 --> 00:01:44.209 line:50%
خواستم

00:01:43.909 --> 00:01:45.099 line:50%
خودمو

00:01:44.799 --> 00:01:45.659 line:50%
مخفی

00:01:45.359 --> 00:01:47.010 line:50%
کنم

00:01:46.480 --> 00:01:47.159 line:50%
صورتم

00:01:46.510 --> 00:01:47.859 line:50%
رو

00:01:46.530 --> 00:01:48.310 line:50%
با

00:01:46.560 --> 00:01:48.719 line:50%
لبخندی

00:01:46.579 --> 00:01:49.519 line:50%
پوشوندم

00:01:47.159 --> 00:01:48.159 line:50%
صورتم

00:01:47.859 --> 00:01:48.609 line:50%
رو

00:01:48.310 --> 00:01:49.019 line:50%
با

00:01:48.719 --> 00:01:49.819 line:50%
لبخندی

00:01:49.400 --> 00:01:50.079 line:50%
ولی

00:01:49.430 --> 00:01:50.409 line:50%
همش

00:01:49.450 --> 00:01:50.870 line:50%
بی

00:01:49.480 --> 00:01:51.230 line:50%
فایده

00:01:49.500 --> 00:01:51.939 line:50%
بود

00:01:49.519 --> 00:01:50.379 line:50%
پوشوندم

00:01:50.079 --> 00:01:50.709 line:50%
ولی

00:01:50.409 --> 00:01:51.170 line:50%
همش

00:01:50.870 --> 00:01:51.530 line:50%
بی

00:01:51.230 --> 00:01:52.239 line:50%
فایده

00:01:51.939 --> 00:01:53.129 line:50%
بود

00:01:52.040 --> 00:01:52.719 line:50%
تو

00:01:52.069 --> 00:01:53.049 line:50%
همه

00:01:52.090 --> 00:01:53.569 line:50%
چیو

00:01:52.120 --> 00:01:53.930 line:50%
از

00:01:52.140 --> 00:01:54.370 line:50%
بالا

00:01:52.170 --> 00:01:54.930 line:50%
میبینی

00:01:52.719 --> 00:01:53.349 line:50%
تو

00:01:53.049 --> 00:01:53.870 line:50%
همه

00:01:53.569 --> 00:01:54.230 line:50%
چیو

00:01:53.930 --> 00:01:54.670 line:50%
از

00:01:54.370 --> 00:01:55.230 line:50%
بالا

00:01:54.790 --> 00:01:55.469 line:50%
دفعه

00:01:54.819 --> 00:01:56.519 line:50%
ا

00:01:54.840 --> 00:01:57.129 line:50%
‍و

00:01:54.870 --> 00:01:57.319 line:50%
ل‍

00:01:54.890 --> 00:01:57.469 line:50%
‍ه

00:01:54.930 --> 00:01:55.700 line:50%
میبینی

00:01:55.469 --> 00:01:56.819 line:50%
دفعه

00:01:56.519 --> 00:01:57.430 line:50%
ا

00:01:57.129 --> 00:01:57.620 line:50%
‍و

00:01:57.170 --> 00:01:57.849 line:50%
نمی

00:01:57.200 --> 00:01:58.469 line:50%
دونم

00:01:57.219 --> 00:01:58.989 line:50%
چکار

00:01:57.250 --> 00:01:59.500 line:50%
کنم

00:01:57.319 --> 00:01:57.769 line:50%
ل‍

00:01:57.469 --> 00:01:58.159 line:50%
‍ه

00:01:57.849 --> 00:01:58.769 line:50%
نمی

00:01:58.469 --> 00:01:59.290 line:50%
دونم

00:01:58.989 --> 00:01:59.799 line:50%
چکار

00:01:59.500 --> 00:02:00.890 line:50%
کنم

00:02:00.299 --> 00:02:00.980 line:50%
هیچ

00:02:00.329 --> 00:02:01.359 line:50%
کی

00:02:00.349 --> 00:02:01.739 line:50%
نمی

00:02:00.379 --> 00:02:02.859 line:50%
تونه

00:02:00.980 --> 00:02:01.659 line:50%
هیچ

00:02:01.359 --> 00:02:02.040 line:50%
کی

00:02:01.739 --> 00:02:03.159 line:50%
نمی

00:02:02.859 --> 00:02:03.900 line:50%
تونه

00:02:02.920 --> 00:02:03.599 line:50%
این

00:02:02.950 --> 00:02:04.040 line:50%
لباسو

00:02:02.969 --> 00:02:04.469 line:50%
در

00:02:03.000 --> 00:02:04.859 line:50%
بیاره

00:02:03.599 --> 00:02:04.340 line:50%
این

00:02:04.040 --> 00:02:04.769 line:50%
لباسو

00:02:04.469 --> 00:02:05.159 line:50%
در

00:02:04.859 --> 00:02:05.700 line:50%
بیاره

00:02:04.879 --> 00:02:05.560 line:50%
انگار

00:02:04.909 --> 00:02:06.250 line:50%
که

00:02:04.930 --> 00:02:06.829 line:50%
یه

00:02:04.959 --> 00:02:07.390 line:50%
چیز

00:02:04.980 --> 00:02:07.719 line:50%
بد

00:02:05.560 --> 00:02:06.549 line:50%
انگار

00:02:06.250 --> 00:02:07.129 line:50%
که

00:02:06.829 --> 00:02:07.689 line:50%
یه

00:02:07.390 --> 00:02:08.020 line:50%
چیز

00:02:07.590 --> 00:02:08.270 line:50%
قراره

00:02:07.620 --> 00:02:09.150 line:50%
قلب

00:02:07.640 --> 00:02:09.740 line:50%
مارو

00:02:07.670 --> 00:02:10.300 line:50%
ب‍‍س‍‍و

00:02:07.689 --> 00:02:11.080 line:50%
زون‍‍ه

00:02:07.719 --> 00:02:08.560 line:50%
بد

00:02:08.270 --> 00:02:09.449 line:50%
قراره

00:02:09.150 --> 00:02:10.039 line:50%
قلب

00:02:09.740 --> 00:02:10.599 line:50%
مارو

00:02:10.300 --> 00:02:11.379 line:50%
ب‍‍س‍‍و

00:02:11.080 --> 00:02:11.979 line:50%
زون‍‍ه

00:02:11.139 --> 00:02:11.819 line:50%
همه

00:02:11.169 --> 00:02:12.199 line:50%
چی

00:02:11.189 --> 00:02:12.659 line:50%
از

00:02:11.219 --> 00:02:12.930 line:50%
وقتی

00:02:11.240 --> 00:02:13.580 line:50%
شروع

00:02:11.270 --> 00:02:13.930 line:50%
میشه

00:02:11.819 --> 00:02:12.500 line:50%
همه

00:02:12.199 --> 00:02:12.960 line:50%
چی

00:02:12.659 --> 00:02:13.229 line:50%
از

00:02:12.930 --> 00:02:13.879 line:50%
وقتی

00:02:13.580 --> 00:02:14.229 line:50%
شروع

00:02:13.919 --> 00:02:14.599 line:50%
 که

00:02:13.930 --> 00:02:14.639 line:50%
میشه

00:02:13.949 --> 00:02:14.990 line:50%
خودت

00:02:13.969 --> 00:02:15.300 line:50%
سرنوشتتو

00:02:14.000 --> 00:02:15.849 line:50%
د

00:02:14.020 --> 00:02:16.030 line:50%
ر

00:02:14.050 --> 00:02:16.379 line:50%
د

00:02:14.069 --> 00:02:16.629 line:50%
ست

00:02:14.099 --> 00:02:17.020 line:50%
بگیری

00:02:14.599 --> 00:02:15.289 line:50%
 که

00:02:14.990 --> 00:02:15.599 line:50%
خودت

00:02:15.300 --> 00:02:16.150 line:50%
سرنوشتتو

00:02:15.849 --> 00:02:16.330 line:50%
د

00:02:16.030 --> 00:02:16.680 line:50%
ر

00:02:16.379 --> 00:02:16.930 line:50%
د

00:02:16.629 --> 00:02:17.319 line:50%
ست

00:02:17.020 --> 00:02:18.080 line:50%
بگیری

00:02:17.520 --> 00:02:18.199 line:50%
اراده

00:02:17.550 --> 00:02:19.659 line:50%
ما

00:02:17.569 --> 00:02:20.129 line:50%
طلوعی

00:02:17.599 --> 00:02:20.879 line:50%
تازه

00:02:17.620 --> 00:02:21.300 line:50%
رو

00:02:17.650 --> 00:02:21.620 line:50%
رقم

00:02:17.669 --> 00:02:22.340 line:50%
میزنه

00:02:18.199 --> 00:02:19.960 line:50%
اراده

00:02:19.659 --> 00:02:20.430 line:50%
ما

00:02:20.129 --> 00:02:21.180 line:50%
طلوعی

00:02:20.879 --> 00:02:21.599 line:50%
تازه

00:02:21.300 --> 00:02:21.919 line:50%
رو

00:02:21.620 --> 00:02:22.639 line:50%
رقم

00:02:22.340 --> 00:02:23.469 line:50%
میزنه

00:02:29.280 --> 00:02:29.960 line:50%
باید

00:02:29.310 --> 00:02:30.860 line:50%
با

00:02:29.330 --> 00:02:31.400 line:50%
هم

00:02:29.360 --> 00:02:31.939 line:50%
یکی

00:02:29.379 --> 00:02:32.659 line:50%
باشیم

00:02:29.960 --> 00:02:31.159 line:50%
باید

00:02:30.860 --> 00:02:31.699 line:50%
با

00:02:31.400 --> 00:02:32.240 line:50%
هم

00:02:31.939 --> 00:02:32.960 line:50%
یکی

00:02:32.659 --> 00:02:33.800 line:50%
باشیم

00:02:40.409 --> 00:02:44.370
ولی فکر کنم باید از کس ‏،‏
دیگه ای ناراحت باشی ‏.‏

00:02:44.370 --> 00:02:48.080
فکر کردم می خوایی ‏،‏
انتقام باباتو بگیری ‏.‏

00:02:48.080 --> 00:02:50.120
ولی حالا که قاتل بابات جلوته ‏،‏
بهش توجهی نمی کنی ‏،‏

00:02:50.120 --> 00:02:52.699
و داری با این ضعیفا بازی می کنی ‏.‏

00:02:52.699 --> 00:02:55.900
حوصله ام سر رفت ‏.‏

00:02:56.530 --> 00:02:57.740
بکش کنار ‏.‏

00:03:02.490 --> 00:03:05.699
دقیقأ دخترم ‏.‏

00:03:05.699 --> 00:03:07.409
دخترت نیستم ‏.‏

00:03:07.409 --> 00:03:10.349
بهت حق میدم ‏.‏

00:03:10.349 --> 00:03:15.139
‏"‏کیروئین سوئیچیرو‏"‏ نه
‏"‏ماتوئی ایشین‏"‏ ‏.‏

00:03:15.750 --> 00:03:20.879
همش بخاطر نقشه های
شوم اون مردکِ ‏.‏

00:03:20.879 --> 00:03:24.620
از دختر خودش مثل
ابزار استفاده می کنه ‏.‏

00:03:24.620 --> 00:03:28.849
به عنوان مادرت درک می کنم
چه حسی داری ‏.‏

00:03:28.849 --> 00:03:32.060
چی داری بلغور می کنی ‏.‏

00:03:33.560 --> 00:03:36.610
فوق العاده است
این قدرت مهار نشدنی

00:03:36.610 --> 00:03:42.490
وقتی نگات می کنم تازه متوجه میشم ‏،‏
دختر اولم چقدر بی عرضه است ‏.‏

00:03:43.199 --> 00:03:44.259
عوضی ‏.‏

00:03:44.259 --> 00:03:47.159
هیچ توهینی به
‏"‏ساتسکی‏-‏ساما‏"‏رو نمی بخشم ‏.‏

00:03:47.159 --> 00:03:53.219
دختری که از پشت به مادرش خنجر میزنه‏،‏
به چه دردی می خوره ؟

00:03:53.879 --> 00:03:56.590
تو هم از مادرت متنفری ؟

00:03:56.590 --> 00:03:59.740
از ‏"‏راگیو‏"‏ کینه داری ؟

00:03:59.740 --> 00:04:01.759
می کُشمت ‏.‏

00:04:02.719 --> 00:04:04.919
پس بیا ‏.‏

00:04:04.919 --> 00:04:09.430
تو ‏"‏آکادمی هونوجی‏"‏
تکلیف خودمونو مشخص کنیم ‏.‏

00:04:09.430 --> 00:04:11.240
با کمال میل ‏.‏

00:04:11.240 --> 00:04:13.689
میام واسه سرت ‏.‏

00:04:14.090 --> 00:04:15.400
منتظرم ‏.‏

00:04:15.400 --> 00:04:17.160
فعلا
بای ‏،‏ بای ‏.‏

00:04:24.660 --> 00:04:26.120
واستا ‏"‏ریوکو‏-‏کون‏"‏ ‏.‏

00:04:26.120 --> 00:04:27.079
مزاحم نشو ‏.‏

00:04:27.079 --> 00:04:28.319
مشخصه تله است ‏.‏

00:04:28.319 --> 00:04:30.579
مخصوصأ که الان عصبانی‏،‏
هستی دیگه بدتر ‏.‏

00:04:30.579 --> 00:04:33.209
اینقدر واسه من
معلم بازی در نیار ‏.‏

00:04:35.209 --> 00:04:37.379
در کل همه اینا تقصیر توئه ‏.‏

00:04:37.379 --> 00:04:39.750
همه چیو می دونستی
و چیزی نگفتی ‏.‏

00:04:39.750 --> 00:04:43.339
مطمئنم با خودت می گفتی
‏"‏این هیولا رو ببین فکر می کنه انسانه‏"‏ ‏.‏

00:04:46.889 --> 00:04:48.550
اینطور نیست ‏.‏

00:04:49.550 --> 00:04:51.180
خفه شو ‏.‏

00:04:51.180 --> 00:04:53.269
دیگه نمی خوام بهانه هاتو بشنوم ‏.‏

00:04:53.269 --> 00:04:56.980
انگار لباس و انسان ‏،‏
نمی تونن همدیگه رو درک کنن ‏.‏

00:04:56.980 --> 00:04:59.120
واسه خودت چی میبافی ؟

00:04:59.120 --> 00:05:01.610
من از اولشم انسان نبودم ‏.‏

00:05:01.610 --> 00:05:02.639
گمشو ‏.‏

00:05:02.639 --> 00:05:05.120
هر کی جلوم باشه رو میزنم ‏.‏

00:05:14.850 --> 00:05:16.540
فقط با یه ضربه ساختمونو ؟

00:05:16.540 --> 00:05:18.959
قدرت وحشتناکیه ‏.‏

00:05:19.889 --> 00:05:21.170
ریوکو ‏.‏

00:05:21.170 --> 00:05:23.629
دیدی ؟
این منم ‏.‏

00:05:24.170 --> 00:05:26.879
شما هر وقت بخوایید ‏،‏
لباس فرمتونو در میارید ‏.‏

00:05:26.879 --> 00:05:31.079
ولی من تا آخر عمرم
با این‏"‏الیاف‏"‏ یکی شدم ‏.‏

00:05:31.079 --> 00:05:36.160
اون سلاحی که واسه نابودی ‏،‏
همنوع هاش ساخته شده بود ‏"‏سنکتسو‏"‏ نیست ‏.‏

00:05:37.949 --> 00:05:40.269
بلکه منم ‏.‏

00:05:40.850 --> 00:05:42.069
‏.‏‏.‏‏.‏ اینکه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:42.529 --> 00:05:44.779
تا میبینمت اعصابم خرد میشه ‏.‏

00:05:44.779 --> 00:05:47.240
یادم میوفته چه احمقی بودم ‏.‏

00:05:50.699 --> 00:05:52.129
‏.‏‏.‏‏.‏ ریوکو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:52.129 --> 00:05:55.160
اگه فهمیدی دیگه ‏،‏
جلوم ظاهر نشو ‏.‏

00:05:55.160 --> 00:05:56.870
ولی دوباره میبینیش ‏.‏

00:05:59.709 --> 00:06:03.480
چون ‏"‏سنکتسو‏-‏چان‏"‏ ‏،‏
بهترین دوستته ‏.‏

00:06:03.480 --> 00:06:08.000
همیشه و هرجا فقط اون تنت بود ‏.‏

00:06:08.800 --> 00:06:10.540
برقم  گرفت ‏.‏

00:06:11.259 --> 00:06:12.899
ریوکو‏-‏چان ؟

00:06:17.769 --> 00:06:18.939
‏.‏‏.‏‏.‏ ریوکو ‏-‏ کون ‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:19.439 --> 00:06:31.439
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:06:55.889 --> 00:06:58.800
حمله ‏"‏پوشش‏"‏ متوقف شد ‏.‏

00:06:58.800 --> 00:07:02.199
پس هدفشون ‏"‏ماتوئی ریوکو‏"‏ بوده ؟

00:07:02.199 --> 00:07:06.139
اگه زودتر حقیققت رو ‏،‏
در مورد ‏"‏ریوکو ‏-‏ کون‏"‏ می دونستم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:06.139 --> 00:07:07.620
‏.‏‏.‏‏.‏ ‏"‏هیچ کاری نمی تونستم کنم‏"‏ ؟‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:07.620 --> 00:07:09.610
اینا همش اما و اگرِ ‏.‏

00:07:09.610 --> 00:07:12.420
دیگه نمی تونیم روی ‏"‏ماتوئی ریوکو‏"‏
واسه مبارزه حساب کنیم ‏.‏

00:07:12.420 --> 00:07:16.920
الان باید در مورد
قدم بعدی فکر کنیم ‏.‏

00:07:16.920 --> 00:07:19.259
وقتی واسه
افسوس خوردن نیست ‏.‏

00:07:19.259 --> 00:07:23.079
شما واقعأ دل و جرأت دارید ‏،‏
با اینکه هنوز دبیرستانی هستین ‏.‏

00:07:23.079 --> 00:07:25.379
زیر نظر ‏"‏ساتسکی‏-‏ساما‏"‏ بودیم ‏.‏

00:07:25.379 --> 00:07:28.060
با همچین موقعیتایی ‏،‏
از پا در نمیاییم ‏.‏

00:07:28.060 --> 00:07:32.720
هدفشون از بردن ‏"‏ماتوئی ریوکو‏"‏
به ‏"‏آکادمی هونوجی‏"‏ چیه ؟

00:07:32.720 --> 00:07:37.180
اگه ‏"‏راگیو‏"‏ و ‏"‏هاریمه نوئی‏"‏رو شکست بده‏،‏
بیشتر مشکلاتمون حله ‏.‏

00:07:37.180 --> 00:07:40.889
داریم در مورد ‏"‏کیروئین راگیو‏"‏ حرف میزنیم‏،‏
به همین راحتی کاری پیش نمیره ‏.‏

00:07:42.670 --> 00:07:44.639
‏"‏ریوکو‏"‏ گریه می کرد ‏.‏

00:07:45.360 --> 00:07:46.819
درد می کشید عصبانی بود ‏،‏

00:07:46.819 --> 00:07:50.240
ایندفعه اون
گریه می کرد ‏.‏

00:07:50.240 --> 00:07:52.339
منم میرم ‏"‏آکادمی هونوجی‏"‏ ‏.‏

00:07:52.339 --> 00:07:54.160
نمی تونم ‏"‏ریوکو‏"‏ رو بی خیال شم ‏.‏

00:07:54.670 --> 00:07:57.060
گرچه هیچکی صدامو نمیشنوه ‏.‏

00:07:57.060 --> 00:07:59.540
‏"‏سنکتسو ‏-‏ چان‏"‏ می خوای بری دنبال
‏"‏ریوکو‏-‏چان‏"‏ ‏،‏ آره ؟

00:08:00.170 --> 00:08:01.620
می خوایی بری پیشش ‏،‏ درسته ؟

00:08:01.620 --> 00:08:05.250
آ‏-‏ آره ‏.‏
می تونی صدامو بشنوی ؟

00:08:06.750 --> 00:08:08.180
فهمیدم فهمیدم ‏.‏

00:08:08.180 --> 00:08:09.300
آروم باش ‏.‏

00:08:09.300 --> 00:08:10.639
مانکانشوکو‏-‏کون ‏.‏

00:08:10.639 --> 00:08:12.639
صدای ‏"‏سنکتسو‏"‏ رو میشنوی ؟

00:08:12.639 --> 00:08:13.699
نه ‏،‏ هیچی ‏.‏

00:08:13.699 --> 00:08:15.220
می دونستم ‏.‏

00:08:15.220 --> 00:08:17.339
ولی احساسشو درک می کنم ‏.‏

00:08:17.339 --> 00:08:19.930
چون ‏،‏ منم همون حسو دارم ‏.‏

00:08:19.930 --> 00:08:24.399
آه ‏.‏‏.‏‏.‏ به نظرم همه می خواییم ‏،‏
بریم جایی که ‏"‏ماتوئی ریوکو‏"‏ هست ‏.‏ ‏.‏

00:08:24.399 --> 00:08:25.959
منظورت چیه ؟

00:08:25.959 --> 00:08:28.899
تونستم وارد ‏،‏
سیستم ‏"‏آکادمی‏"‏ بشم ‏.‏

00:08:28.899 --> 00:08:30.680
انگار دارن یه چیزی
درست می کنن ‏.‏

00:08:30.680 --> 00:08:33.570
چیزی که توجهمو جلب کرده ‏،‏
اینجاست ‏.‏

00:08:34.570 --> 00:08:35.940
ساتسکی ‏-‏ ساما ‏.‏

00:08:36.529 --> 00:08:37.740
گفتی
‏"‏ساتسکی ‏-‏ ساما‏"‏ ؟

00:08:37.740 --> 00:08:39.159
زنده است ؟

00:08:39.159 --> 00:08:40.240
وحشتناکه ‏.‏

00:08:40.240 --> 00:08:42.779
عوضی یا نگاه نکنید ‏.‏
نگاه کردن ممنوع ‏.‏

00:08:42.779 --> 00:08:47.100
با ‏"‏شینگانتسو‏"‏ نمی تونم ‏،‏
صفحه نمایشُ ببینم یکی بگه چه خبره ‏.‏

00:08:47.100 --> 00:08:50.450
تو قفس ‏،‏ بدون لباس
به زنجیر آویزونش کردن ‏.‏

00:08:50.450 --> 00:08:52.340
آویزون با زنجیر ؟
اونم بدون لباس ؟‏!‏

00:08:52.340 --> 00:08:53.360
منظورش چیه ؟‏!‏

00:08:53.360 --> 00:08:54.929
هیچ منظوری نداره ‏.‏

00:08:54.929 --> 00:08:56.639
صداتونو بیارید پایین ‏.‏

00:08:56.639 --> 00:08:58.399
هنوز تموم نشده ‏.‏

00:08:58.399 --> 00:08:59.840
حساسیت صدای
محیطُ بیشتر می کنم ‏.‏

00:09:00.340 --> 00:09:12.340
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:09:16.950 --> 00:09:18.100
‏.‏‏.‏‏.‏ آماده‌اش می‌کنه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:18.100 --> 00:09:20.399
داره دندوناشو واسه ‏،‏
یورش نشون میده ‏.‏

00:09:20.399 --> 00:09:22.450
در واقع ناخون ـِشه ‏.‏

00:09:25.460 --> 00:09:26.669
اوجو ‏-‏ ساما ‏.‏

00:09:27.049 --> 00:09:29.820
واقعأ که چقدر می تونه ‏،‏
سرسخت باشه ؟

00:09:29.820 --> 00:09:33.179
اگه زنده‌ای بگو ‏،‏
زنده‌ام دیگه ‏.‏

00:09:33.179 --> 00:09:36.629
به نظر مشخص شد کجا باید بریم ‏.‏

00:09:36.629 --> 00:09:37.759
آره ‏.‏

00:09:37.759 --> 00:09:39.639
هدف نجات
‏"‏ساتسکی‏-‏ساما‏"‏ـست ‏.‏

00:09:40.129 --> 00:09:42.309
دشمن تو ‏"‏هونوجی‏"‏ در کمینِ ‏.‏

00:09:44.750 --> 00:09:46.240
آه ‏،‏ گفتش ‏.‏

00:09:46.240 --> 00:09:47.919
ما کُشتیم خودمونو ‏،‏
تا اینو نگیم ‏.‏

00:09:48.730 --> 00:09:52.179
نمی فهمی این ‏،‏
واسمون خجالت آوره؟

00:09:52.179 --> 00:09:55.600
واسه همینه نمی خوام با یکی از ‏،‏
میمون های شمال ‏"‏کانتو‏"‏ هم گروه بشم

00:09:55.600 --> 00:09:56.879
از دست اینا ‏.‏

00:09:56.879 --> 00:09:59.159
حالا که حاضرید ‏،‏
تا این جاها پیش برید ‏،‏

00:09:59.159 --> 00:10:02.100
به نظر وقتشه شورتمو در بیارم ‏.‏

00:10:02.789 --> 00:10:04.580
بی خیال شو ‏.‏ منحرف ‏.‏

00:10:04.580 --> 00:10:06.700
حالا که نمیشه رو ‏"‏ریوکو‏"‏ حساب کرد ‏،‏

00:10:06.700 --> 00:10:10.200
فقط ‏"‏کیروئین ساتسکی‏"‏ می تونه
نوع بشر رو نجات بده ‏.‏

00:10:10.200 --> 00:10:15.250
‏"‏لخت گرایان ساحلی‏"‏ از تمام امکاناتش برای
نجات ‏"‏ساتسکی‏"‏ استفاده می کنه ‏.‏

00:10:15.250 --> 00:10:17.659
هوی ‏،‏ نگو که می خوایی ‏،‏
از ‏"‏خورشید لُخت‏"‏ ؟‏!‏

00:10:17.659 --> 00:10:19.049
لُخت ؟

00:10:19.049 --> 00:10:20.799
ها ‏،‏ همه چی آماده است ‏.‏

00:10:20.799 --> 00:10:22.159
ببینید ‏.‏

00:10:22.159 --> 00:10:25.019
این آخرین چیزیه که داریم ‏.‏

00:10:27.389 --> 00:10:29.259
خورشید لُخت ‏.‏

00:10:29.259 --> 00:10:30.600
حرکت ‏.‏

00:10:31.309 --> 00:10:33.320
همه زود باشید ‏.‏

00:10:33.320 --> 00:10:36.570
هیچ غیر نظامی ‏،‏
تو کشتی نباشه ‏.‏

00:10:37.070 --> 00:10:39.360
خب ‏،‏ بالاخره وقتشه ‏.‏

00:10:39.360 --> 00:10:41.340
برید پوستشونو بکنید ‏.‏

00:10:41.340 --> 00:10:44.080
دروازه ‏"‏دوتونبوری‏"‏ رو باز کنید ‏.‏

00:10:44.080 --> 00:10:46.080
دروازه دوتونبوری باز شد ‏.‏

00:10:46.710 --> 00:10:49.159
دروازه دوتونبوری باز شد ‏.‏

00:10:49.159 --> 00:10:51.419
سریعتر ‏.‏

00:10:51.419 --> 00:10:53.600
پایگاهی که توش بودیم ‏،‏
در واقع یه کَشتی بود ؟

00:10:55.090 --> 00:10:59.340
با استفاده از تمام نفوذ و ثروت ‏"‏تاکارادا‏"‏ ‏،‏
تونستیم به موقع تمومش کنیم ‏،‏

00:10:59.789 --> 00:11:02.240
آخرین برگ برنده سازمان

00:11:03.720 --> 00:11:05.679
خورشید لُخت ‏.‏

00:11:13.820 --> 00:11:13.860
خورشید لُخت

00:11:13.860 --> 00:11:13.899
خورشید لُخت

00:11:13.899 --> 00:11:13.940
خورشید لُخت

00:11:13.940 --> 00:11:13.980
خورشید لُخت

00:11:13.980 --> 00:11:14.019
خورشید لُخت

00:11:14.019 --> 00:11:14.070
خورشید لُخت

00:11:14.070 --> 00:11:14.110
خورشید لُخت

00:11:14.110 --> 00:11:14.149
خورشید لُخت

00:11:14.149 --> 00:11:14.190
خورشید لُخت

00:11:14.190 --> 00:11:14.230
خورشید لُخت

00:11:14.230 --> 00:11:16.320
خورشید لُخت

00:11:21.490 --> 00:11:22.700
ماکو ‏.‏

00:11:22.700 --> 00:11:25.159
ها ؟
بابا ‏،‏ مامان ‏.‏

00:11:27.110 --> 00:11:28.320
شماها ‏.‏

00:11:29.330 --> 00:11:30.580
ما هم میاییم ‏.‏

00:11:30.580 --> 00:11:33.120
بودن یه دکتر که بد نیست ‏.‏

00:11:31.149 --> 00:11:34.149
کارکنان بیمارستان کوچه پشتی

00:11:33.120 --> 00:11:35.580
شهر ‏"‏هونو‏"‏ خونه ماست ‏،‏

00:11:35.580 --> 00:11:38.539
می خوام یه روغن جدید
واسه غذام بردارم ‏.‏

00:11:38.539 --> 00:11:40.279
خیلی باحاله ‏.‏

00:11:41.799 --> 00:11:44.049
بیایین همه باهم بریم ‏.‏

00:11:44.049 --> 00:11:45.200
نه ‏،‏ نه ‏،‏ نه ‏.‏

00:11:45.200 --> 00:11:48.220
از اولشم ‏"‏بی مصرف‏"‏ لازم نداشتیم ‏.‏

00:11:48.220 --> 00:11:49.799
بی فایده است
جاکوزوره ‏.‏

00:11:49.799 --> 00:11:53.269
از نظر لجاجت
‏"‏مانکانشوکو‏"‏ تو شهر اوله ‏.‏

00:11:53.269 --> 00:11:57.440
هر چی بهش بگی اون کار خودشو می کنه ‏.‏

00:11:57.980 --> 00:12:00.139
منکه نفهمیدم چی شد ‏.‏

00:12:01.269 --> 00:12:03.299
چاره ای نیست‏،‏

00:12:03.299 --> 00:12:05.120
دیگه راه افتادیم ‏.‏

00:12:05.120 --> 00:12:06.879
هر چی داشتم واسه اون خرج کردم ‏.‏

00:12:06.879 --> 00:12:11.960
برو اون هیولاها رو بشون سر جاشون ‏.‏

00:12:12.370 --> 00:12:13.500
روتون حساب می کنم ‏.‏

00:12:53.350 --> 00:12:54.740
راگیو ‏.‏

00:12:54.740 --> 00:12:55.940
نوئی ‏.‏

00:12:55.940 --> 00:12:57.669
کجایی ؟‏!‏

00:12:57.669 --> 00:13:01.049
طبق قرارمون اومدم ‏.‏

00:13:05.220 --> 00:13:06.840
عالیه ‏.‏

00:13:06.840 --> 00:13:12.059
ریوکو‏-‏چان ‏،‏ امروز خیلی خوش تیپ شدی ‏.‏

00:13:12.059 --> 00:13:13.899
حرف اضافه نزن ‏.‏

00:13:13.899 --> 00:13:17.269
اومدم تو و اون ‏"‏راگیو‏"‏رو جِر بدم ‏.‏

00:13:17.269 --> 00:13:20.230
بعد از اینکه منو ‏"‏راگیو‏-‏ساما‏"‏رو کُشتی چکار می کنی ؟

00:13:20.230 --> 00:13:23.179
دیگه نمی تونی مثل قبل زندگی کنی ‏.‏

00:13:23.179 --> 00:13:25.149
گفتم حرف مفت نزن ‏.‏

00:13:41.139 --> 00:13:43.419
وای ‏،‏ چه سریع ‏.‏

00:13:50.549 --> 00:13:52.399
پس شروع شد ‏.‏

00:14:01.360 --> 00:14:02.820
بازم هست ‏.‏

00:14:19.409 --> 00:14:22.179
موشک به هدف خورد ‏.‏

00:14:22.179 --> 00:14:25.840
خیلی خوب میشد اگه به همین آسونی می مُرد ‏.‏

00:14:26.769 --> 00:14:28.919
واقعأ که درست میگی ‏،‏

00:14:28.919 --> 00:14:31.980
خیلی آزار دهنده هیچ طوریش نمیشه ‏.‏

00:14:33.669 --> 00:14:36.059
یه تیکه آهن بد ترکیبِ ‏.‏

00:14:36.509 --> 00:14:38.759
میزارم یکم خوش بگذرونی ‏.‏

00:14:43.690 --> 00:14:45.519
چه ورود پر سرو صدایی ‏.‏

00:14:57.809 --> 00:15:00.879
ناخونم از همون آهنی که
‏"‏باکوزان‏"‏ ساخته شده است ‏.‏

00:15:00.879 --> 00:15:03.960
واسه شما لباس کهنه ها همین کافیه ‏.‏

00:15:08.809 --> 00:15:11.019
می فهمم ‏"‏ریوکو‏-‏چان‏"‏ ‏.‏

00:15:11.019 --> 00:15:12.429
خیلی تنهایی ؟

00:15:12.429 --> 00:15:15.580
تا حالا فکر می کردی انسانی ‏،‏

00:15:15.580 --> 00:15:19.940
ولی از جنس ‏"‏الیافی‏"‏ هستی که
تا حالا داشتی باهاشون می جنگیدی ‏.‏

00:15:20.309 --> 00:15:22.649
پس کی طرف توئه ؟

00:15:22.649 --> 00:15:24.799
کی دشمن توئه ؟

00:15:24.799 --> 00:15:28.870
هیچ انسانی نمی تونه احساستو درک کنه ‏.‏

00:15:28.870 --> 00:15:32.100
وسط مبارزه اینقدر ور نزن ‏.‏

00:15:33.389 --> 00:15:35.500
ولی می دونی ‏،‏
‏"‏ریوکو‏-‏چان‏"‏ ؟

00:15:36.389 --> 00:15:38.120
نباید امیدتو از دست بدی ‏.‏

00:15:38.120 --> 00:15:40.080
تو منو داری ‏.‏

00:15:40.529 --> 00:15:44.620
فقط من می تونم درکت کنم ‏.‏

00:15:44.620 --> 00:15:46.419
هه ‏،‏ هر چی می خوایی بگو ‏.‏

00:15:49.970 --> 00:15:51.929
بقیشو تو جهنم ادامه میدیم ‏.‏

00:16:02.720 --> 00:16:03.769
شوخی کردم ‏.‏

00:16:06.350 --> 00:16:09.320
ببین ‏،‏ ببین ‏،‏
این قلبم ـِه ‏.‏

00:16:09.929 --> 00:16:12.820
درخشش ‏"‏ریسمان زندگی‏"‏ ‏،‏

00:16:12.820 --> 00:16:14.779
واقعأ حیرت انگیزه ‏.‏

00:16:14.779 --> 00:16:15.600
‏.‏‏.‏‏.‏ تو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:15.600 --> 00:16:16.320
آره ‏.‏

00:16:16.320 --> 00:16:18.039
منم مثل توئم ‏.‏

00:16:18.409 --> 00:16:20.240
تنها فرقمون

00:16:20.240 --> 00:16:23.740
تو به شکل طبیعی از شکم
‏"‏راگیو‏-‏ساما‏"‏ بدنیا اومدی ‏،‏

00:16:23.740 --> 00:16:28.000
ولی من بصورت مصنوعی با
‏"‏ریسمان زندگی‏"‏ بدنیا اومدم ‏.‏

00:16:29.710 --> 00:16:33.929
واسه همین من میشم خواهرت ‏.‏

00:16:33.929 --> 00:16:35.299
مزخرف نگو ‏.‏

00:16:35.299 --> 00:16:37.889
هر دقیقه یکی به خونواده اضافه نکن ‏.‏

00:16:37.889 --> 00:16:40.600
ولی نمی تونی از سرنوشتت فرار کنی ‏.‏

00:16:40.600 --> 00:16:42.259
خفه شو ‏.‏

00:16:47.090 --> 00:16:48.190
‏.‏‏.‏‏.‏ این ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:48.190 --> 00:16:49.870
جونکتسو ‏.‏

00:16:49.870 --> 00:16:50.899
چی ؟‏!‏

00:16:54.210 --> 00:16:58.740
یه هدیه است که طراح بزرگ مد
با عشق و روحش برات درست کرده ‏.‏

00:16:58.740 --> 00:17:01.700
‏"‏راگیو‏"‏ عوضی ‏.‏

00:17:01.700 --> 00:17:05.079
کی اینکارو کردی ؟

00:17:05.079 --> 00:17:10.299
وقتی میجنگیدیم ‏،‏
بندهارو بهش وصل کردم ‏.‏

00:17:10.299 --> 00:17:13.680
تو دختر خوشگلمی ‏.‏

00:17:13.680 --> 00:17:17.140
اون لباس مسخره ‏"‏سنکتسو‏"‏
اصلأ برات مناسب نیست ‏.‏

00:17:17.670 --> 00:17:20.140
اگه لباس می پوشی باید بهتریتنشو ‏،‏
تنت کنی ‏.‏

00:17:20.140 --> 00:17:20.849
بس کن ‏.‏

00:17:21.529 --> 00:17:24.000
کاموئی جونکتس ‏.‏

00:17:24.000 --> 00:17:27.769
این لباس برازنده خودته ‏.‏

00:17:29.930 --> 00:17:31.279
اون ‏"‏جونکتسو‏"‏ ـئه ؟

00:17:35.710 --> 00:17:37.059
ماتوئی ؟

00:17:37.059 --> 00:17:38.579
پس اینجوریه ‏.‏

00:17:43.210 --> 00:17:46.000
الان نمی تونم جلوشونو بگیرم ‏.‏

00:17:52.190 --> 00:17:54.759
لعنت به شما آشغالا ‏.‏

00:18:04.519 --> 00:18:05.579
ساتسکی ‏-‏ ساما ‏.‏

00:18:05.579 --> 00:18:07.299
ماهم کمک می کنیم
اینو بگیرید ‏.‏

00:18:07.910 --> 00:18:09.779
ببخشید دیر اومدیم ‏.‏

00:18:09.779 --> 00:18:13.259
نه ‏،‏ همونطور که از چهار عضو انتظار میرفت ‏،‏
بهترین موقع اومدید ‏.‏

00:18:25.710 --> 00:18:29.920
قلبتو واسه ‏"‏جونکتسو‏"‏ باز کن ‏،‏
ریوکو ‏.‏

00:18:29.920 --> 00:18:31.900
بس کن ‏.‏

00:18:35.049 --> 00:18:39.180
بس کن ‏.‏

00:19:04.539 --> 00:19:06.539
جشن
آغاز
دوره
متوسطه

00:19:07.890 --> 00:19:11.319
‏.‏‏.‏‏.‏ آره ‏،‏
این خوشبختی توئه‏-‏

00:19:11.319 --> 00:19:14.099
وقتی توسط لباس پوشیده میشی
این شادی بدست میاد

00:19:15.250 --> 00:19:17.049
متوجه شدی ‏"‏ریوکو‏"‏ ؟

00:19:17.049 --> 00:19:19.400
بله ‏،‏ مادر ‏.‏

00:19:36.630 --> 00:19:38.160
که اینطور ‏.‏

00:19:38.160 --> 00:19:40.440
مقر ‏"‏لخت گرایان ساحلی‏"‏ ـیه ‏،‏ ها ؟

00:19:41.109 --> 00:19:44.460
حالا که فکرشو می کنم ‏"‏تاکارادا‏"‏ اول کارشو با ‏،‏
کارخونه کشتی سازی شروع کرد

00:19:44.460 --> 00:19:46.700
‏"‏ساتسکی‏-‏ساما‏"‏ بفرمایید ‏.‏

00:19:49.150 --> 00:19:50.329
اوجو ‏-‏ ساما ‏.‏

00:19:50.329 --> 00:19:52.740
با اینکه اسه شما جای مناسبی نیست ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:52.740 --> 00:19:56.799
همینکه از چای تو بخورم ارزششو داره ‏،‏
سوروئی ‏.‏

00:19:57.410 --> 00:20:00.359
حالا که عملیات نجاتت
موفقیت آمیز بوده ‏،‏

00:20:00.359 --> 00:20:03.200
اینجا موندن خطرناکه ‏.‏

00:20:03.200 --> 00:20:05.349
می خوایی فعلأ
برگردیم ‏"‏اوساکا‏"‏ ؟

00:20:05.349 --> 00:20:08.119
بعید می دونم
انجام شدنی باشه ‏.‏

00:20:08.119 --> 00:20:11.809
بزودی باید با بدترین کابوس ممکن
روبرو بشیم ‏.‏

00:20:11.809 --> 00:20:12.519
وضع خرابه ‏.‏

00:20:12.519 --> 00:20:15.039
یه چیزی داره با سرعت میاد سمت ما ‏.‏

00:20:15.039 --> 00:20:15.759
چی ؟‏!‏

00:20:30.079 --> 00:20:32.289
می خوام پودر کنم ‏،‏

00:20:32.289 --> 00:20:34.500
هر کی و هر چی ـرو ‏.‏

00:20:34.500 --> 00:20:37.460
بدون شک بدترین
کابوسیه که میشه دید ‏.‏

00:20:37.460 --> 00:20:38.819
بد شد ‏.‏

00:20:38.819 --> 00:20:42.970
با این وضع ‏،‏ یه دختر دبیرستانی تنها
کَشتیو غرق می کنه ‏.‏

00:20:48.849 --> 00:20:50.059
اون احمق ‏.‏

00:20:50.059 --> 00:20:51.059
سوموگو ‏.‏

00:20:51.589 --> 00:20:52.660
میمیری ‏.‏

00:20:52.660 --> 00:20:55.230
از ‏"‏دی‌تی‌آر‏"‏ مخصوص
خودمُ دارم ‏.‏

00:20:55.230 --> 00:20:57.490
‏.‏‏.‏‏.‏ ولی اون هنوز ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:57.490 --> 00:21:00.480
قدرت دفاعش از مال تو بیشتره ‏.‏

00:21:00.480 --> 00:21:02.180
ارزش امتحان کردنو داره ‏.‏

00:21:16.930 --> 00:21:18.589
ساتسکی ‏-‏ ساما
اینارو بگیرید ‏.‏

00:21:19.210 --> 00:21:22.660
بهتره دست شما باشه ‏.‏

00:21:25.710 --> 00:21:26.579
چی ؟‏!‏

00:21:26.579 --> 00:21:29.009
چرا ‏"‏ریوکو‏-‏چان‏"‏
‏"‏جونکتسو‏"‏رو پوشیده ؟

00:21:29.009 --> 00:21:30.440
امکان نداره ‏.‏

00:21:30.440 --> 00:21:32.859
‏"‏ریوکو‏"‏ بجز من ‏"‏کاموئی‏"‏
دیگه ای پوشیده ؟

00:21:34.410 --> 00:21:35.730
دارم میام تو ‏.‏

00:21:37.690 --> 00:21:39.279
ساتسکی‏-‏ساما ‏.‏

00:21:51.660 --> 00:21:55.660
طبق معمول مردک وحشی
حقه بازی می کنه ‏.‏

00:21:56.549 --> 00:21:57.619
بمیر ‏.‏

00:21:58.119 --> 00:22:10.119
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:14.890 --> 00:22:16.400
هه ‏.‏

00:22:16.400 --> 00:22:18.099
پس اینجوریه ‏.‏

00:22:18.099 --> 00:22:20.309
‏.‏‏.‏‏.‏ شما دو تا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:22:20.710 --> 00:22:23.099
با هم رفیق شدین ‏،‏ هه ؟

00:22:23.730 --> 00:22:26.099
ممکنه ازم بدت بیاد ‏،‏

00:22:26.099 --> 00:22:30.279
ولی تنها کسایی که می تونن
جلوی اونو بگیرن منو توئیم ‏.‏

00:22:31.309 --> 00:22:33.329
بهم کمک کن ‏،‏

00:22:33.730 --> 00:22:34.960
سنکتسو ‏.‏

00:22:55.960 --> 00:22:56.579 line:50%
زن‍‍دگ‍‍ی‍‍م

00:22:55.960 --> 00:22:56.579 line:50%
زن‍‍دگ‍‍ی‍‍م

00:22:55.990 --> 00:22:57.329 line:50%
ه‍‍ر

00:22:55.990 --> 00:22:57.329 line:50%
ه‍‍ر

00:22:56.019 --> 00:22:58.049 line:50%
روز

00:22:56.019 --> 00:22:58.049 line:50%
روز

00:22:56.049 --> 00:22:58.599 line:50%
خ‍‍س‍‍ت‍‍ه

00:22:56.049 --> 00:22:58.599 line:50%
خ‍‍س‍‍ت‍‍ه

00:22:56.079 --> 00:22:59.319 line:50%
ک‍‍ن‍‍ن‍‍ده

00:22:56.079 --> 00:22:59.319 line:50%
ک‍‍ن‍‍ن‍‍ده

00:22:56.109 --> 00:23:00.039 line:50%
اس‍‍ت

00:22:56.109 --> 00:23:00.039 line:50%
اس‍‍ت

00:22:56.579 --> 00:22:58.130 line:50%
زن‍‍دگ‍‍ی‍‍م

00:22:57.329 --> 00:22:58.849 line:50%
ه‍‍ر

00:22:58.049 --> 00:22:59.400 line:50%
روز

00:22:58.599 --> 00:23:00.119 line:50%
خ‍‍س‍‍ت‍‍ه

00:22:59.319 --> 00:23:00.839 line:50%
ک‍‍ن‍‍ن‍‍ده

00:23:00.039 --> 00:23:02.660 line:50%
اس‍‍ت

00:23:01.460 --> 00:23:01.859 line:50%
ت‍‍ا

00:23:01.460 --> 00:23:01.859 line:50%
ت‍‍ا

00:23:01.490 --> 00:23:02.539 line:50%
وق‍‍ت‍‍ی

00:23:01.490 --> 00:23:02.539 line:50%
وق‍‍ت‍‍ی

00:23:01.519 --> 00:23:04.309 line:50%
ه‍‍م‍‍ه

00:23:01.519 --> 00:23:04.309 line:50%
ه‍‍م‍‍ه

00:23:01.549 --> 00:23:05.109 line:50%
چ‍‍ی

00:23:01.549 --> 00:23:05.109 line:50%
چ‍‍ی

00:23:01.579 --> 00:23:05.559 line:50%
ت‍‍غ‍‍ی‍‍ی‍‍ر

00:23:01.579 --> 00:23:05.559 line:50%
ت‍‍غ‍‍ی‍‍ی‍‍ر

00:23:01.609 --> 00:23:05.960 line:50%
ک‍‍رد

00:23:01.609 --> 00:23:05.960 line:50%
ک‍‍رد

00:23:01.859 --> 00:23:03.339 line:50%
ت‍‍ا

00:23:02.539 --> 00:23:05.109 line:50%
وق‍‍ت‍‍ی

00:23:04.309 --> 00:23:05.910 line:50%
ه‍‍م‍‍ه

00:23:05.109 --> 00:23:06.359 line:50%
چ‍‍ی

00:23:05.559 --> 00:23:06.759 line:50%
ت‍‍غ‍‍ی‍‍ی‍‍ر

00:23:05.960 --> 00:23:08.680 line:50%
ک‍‍رد

00:23:07.509 --> 00:23:08.160 line:50%
ت‍‍م‍‍وم

00:23:07.509 --> 00:23:08.160 line:50%
ت‍‍م‍‍وم

00:23:07.539 --> 00:23:08.970 line:50%
م‍‍دت

00:23:07.539 --> 00:23:08.970 line:50%
م‍‍دت

00:23:07.569 --> 00:23:09.730 line:50%
م‍‍ی

00:23:07.569 --> 00:23:09.730 line:50%
م‍‍ی

00:23:07.599 --> 00:23:10.269 line:50%
خ‍‍واس‍‍ت‍‍م

00:23:07.599 --> 00:23:10.269 line:50%
خ‍‍واس‍‍ت‍‍م

00:23:07.630 --> 00:23:11.599 line:50%
ه‍‍م‍‍ی‍‍ن

00:23:07.630 --> 00:23:11.599 line:50%
ه‍‍م‍‍ی‍‍ن

00:23:07.660 --> 00:23:12.009 line:50%
ات‍‍ف‍‍اق

00:23:07.660 --> 00:23:12.009 line:50%
ات‍‍ف‍‍اق

00:23:07.690 --> 00:23:13.390 line:50%
ب‍‍ی‍‍وف‍‍ت‍‍ه

00:23:07.690 --> 00:23:13.390 line:50%
ب‍‍ی‍‍وف‍‍ت‍‍ه

00:23:08.160 --> 00:23:09.769 line:50%
ت‍‍م‍‍وم

00:23:08.970 --> 00:23:10.529 line:50%
م‍‍دت

00:23:09.730 --> 00:23:11.069 line:50%
م‍‍ی

00:23:10.269 --> 00:23:12.400 line:50%
خ‍‍واس‍‍ت‍‍م

00:23:11.599 --> 00:23:12.809 line:50%
ه‍‍م‍‍ی‍‍ن

00:23:12.009 --> 00:23:14.190 line:50%
ات‍‍ف‍‍اق

00:23:13.390 --> 00:23:16.069 line:50%
ب‍‍ی‍‍وف‍‍ت‍‍ه

00:23:14.869 --> 00:23:15.269 line:50%
ول‍‍ی

00:23:14.869 --> 00:23:15.269 line:50%
ول‍‍ی

00:23:14.900 --> 00:23:15.759 line:50%
وق‍‍ت‍‍ی

00:23:14.900 --> 00:23:15.759 line:50%
وق‍‍ت‍‍ی

00:23:14.930 --> 00:23:16.269 line:50%
م‍‍وق‍‍ع‍‍ش

00:23:14.930 --> 00:23:16.269 line:50%
م‍‍وق‍‍ع‍‍ش

00:23:14.960 --> 00:23:16.960 line:50%
ش‍‍د

00:23:14.960 --> 00:23:16.960 line:50%
ش‍‍د

00:23:15.269 --> 00:23:16.559 line:50%
ول‍‍ی

00:23:15.759 --> 00:23:17.069 line:50%
وق‍‍ت‍‍ی

00:23:16.269 --> 00:23:17.759 line:50%
م‍‍وق‍‍ع‍‍ش

00:23:16.960 --> 00:23:18.319 line:50%
ش‍‍د

00:23:17.150 --> 00:23:17.859 line:50%
از

00:23:17.150 --> 00:23:17.859 line:50%
از

00:23:17.180 --> 00:23:18.269 line:50%
ان‍‍ج‍‍ام‍‍ش

00:23:17.180 --> 00:23:18.269 line:50%
ان‍‍ج‍‍ام‍‍ش

00:23:17.210 --> 00:23:19.589 line:50%
ت‍‍رس‍‍ی‍‍دم

00:23:17.210 --> 00:23:19.589 line:50%
ت‍‍رس‍‍ی‍‍دم

00:23:17.859 --> 00:23:19.069 line:50%
از

00:23:18.269 --> 00:23:20.390 line:50%
ان‍‍ج‍‍ام‍‍ش

00:23:19.589 --> 00:23:21.839 line:50%
ت‍‍رس‍‍ی‍‍دم

00:23:20.640 --> 00:23:21.039 line:50%
ای‍‍ن

00:23:20.640 --> 00:23:21.039 line:50%
ای‍‍ن

00:23:20.670 --> 00:23:21.359 line:50%
ی‍‍ه

00:23:20.670 --> 00:23:21.359 line:50%
ی‍‍ه

00:23:20.700 --> 00:23:21.599 line:50%
رازه

00:23:20.700 --> 00:23:21.599 line:50%
رازه

00:23:20.730 --> 00:23:22.000 line:50%
 ب‍‍اش‍‍ه ؟

00:23:20.730 --> 00:23:22.000 line:50%
 ب‍‍اش‍‍ه ؟

00:23:21.039 --> 00:23:22.160 line:50%
ای‍‍ن

00:23:21.359 --> 00:23:22.400 line:50%
ی‍‍ه

00:23:21.599 --> 00:23:22.799 line:50%
رازه

00:23:22.000 --> 00:23:23.430 line:50%
 ب‍‍اش‍‍ه ؟

00:23:22.230 --> 00:23:22.630 line:50%
ت‍‍ن‍‍ه‍‍ا

00:23:22.230 --> 00:23:22.630 line:50%
ت‍‍ن‍‍ه‍‍ا

00:23:22.259 --> 00:23:23.420 line:50%
ب‍‍ودم‍‍و

00:23:22.259 --> 00:23:23.420 line:50%
ب‍‍ودم‍‍و

00:23:22.289 --> 00:23:24.269 line:50%
ش‍‍ک‍‍ن‍‍ن‍‍ده

00:23:22.289 --> 00:23:24.269 line:50%
ش‍‍ک‍‍ن‍‍ن‍‍ده

00:23:22.630 --> 00:23:24.220 line:50%
ت‍‍ن‍‍ه‍‍ا

00:23:23.420 --> 00:23:25.069 line:50%
ب‍‍ودم‍‍و

00:23:24.269 --> 00:23:26.109 line:50%
ش‍‍ک‍‍ن‍‍ن‍‍ده

00:23:24.910 --> 00:23:25.309 line:50%
دل‍‍م

00:23:24.910 --> 00:23:25.309 line:50%
دل‍‍م

00:23:24.940 --> 00:23:26.029 line:50%
م‍‍ی

00:23:24.940 --> 00:23:26.029 line:50%
م‍‍ی

00:23:24.970 --> 00:23:26.569 line:50%
خ‍‍واس‍‍ت

00:23:24.970 --> 00:23:26.569 line:50%
خ‍‍واس‍‍ت

00:23:25.000 --> 00:23:27.349 line:50%
ب‍‍ب‍‍ی‍‍ن‍‍م‍‍ت

00:23:25.000 --> 00:23:27.349 line:50%
ب‍‍ب‍‍ی‍‍ن‍‍م‍‍ت

00:23:25.309 --> 00:23:26.829 line:50%
دل‍‍م

00:23:26.029 --> 00:23:27.369 line:50%
م‍‍ی

00:23:26.569 --> 00:23:28.150 line:50%
خ‍‍واس‍‍ت

00:23:27.349 --> 00:23:29.509 line:50%
ب‍‍ب‍‍ی‍‍ن‍‍م‍‍ت

00:23:28.309 --> 00:23:28.710 line:50%
اگ‍‍ه

00:23:28.309 --> 00:23:28.710 line:50%
اگ‍‍ه

00:23:28.339 --> 00:23:29.250 line:50%
ف‍‍ق‍‍ط

00:23:28.339 --> 00:23:29.250 line:50%
ف‍‍ق‍‍ط

00:23:28.369 --> 00:23:29.779 line:50%
م‍‍ی

00:23:28.369 --> 00:23:29.779 line:50%
م‍‍ی

00:23:28.400 --> 00:23:30.180 line:50%
ش‍‍د

00:23:28.400 --> 00:23:30.180 line:50%
ش‍‍د

00:23:28.430 --> 00:23:30.579 line:50%
ب‍‍ه‍‍ت

00:23:28.430 --> 00:23:30.579 line:50%
ب‍‍ه‍‍ت

00:23:28.460 --> 00:23:31.119 line:50%
ب‍‍گ‍‍م

00:23:28.460 --> 00:23:31.119 line:50%
ب‍‍گ‍‍م

00:23:28.490 --> 00:23:31.920 line:50%
ه‍‍م‍‍ی‍‍ش‍‍ه

00:23:28.490 --> 00:23:31.920 line:50%
ه‍‍م‍‍ی‍‍ش‍‍ه

00:23:28.519 --> 00:23:32.720 line:50%
پ‍‍ی‍‍ش‍‍ت

00:23:28.519 --> 00:23:32.720 line:50%
پ‍‍ی‍‍ش‍‍ت

00:23:28.549 --> 00:23:33.390 line:50%
م‍‍ی

00:23:28.549 --> 00:23:33.390 line:50%
م‍‍ی

00:23:28.579 --> 00:23:33.789 line:50%
م‍‍ون‍‍م

00:23:28.579 --> 00:23:33.789 line:50%
م‍‍ون‍‍م

00:23:28.710 --> 00:23:30.049 line:50%
اگ‍‍ه

00:23:29.250 --> 00:23:30.579 line:50%
ف‍‍ق‍‍ط

00:23:29.779 --> 00:23:30.980 line:50%
م‍‍ی

00:23:30.180 --> 00:23:31.380 line:50%
ش‍‍د

00:23:30.579 --> 00:23:31.920 line:50%
ب‍‍ه‍‍ت

00:23:31.119 --> 00:23:32.720 line:50%
ب‍‍گ‍‍م

00:23:31.920 --> 00:23:33.519 line:50%
ه‍‍م‍‍ی‍‍ش‍‍ه

00:23:32.720 --> 00:23:34.190 line:50%
پ‍‍ی‍‍ش‍‍ت

00:23:33.390 --> 00:23:34.589 line:50%
م‍‍ی

00:23:33.789 --> 00:23:35.130 line:50%
م‍‍ون‍‍م

00:23:33.930 --> 00:23:34.329 line:50%
ش‍‍ک‍‍س‍‍ت

00:23:33.930 --> 00:23:34.329 line:50%
ش‍‍ک‍‍س‍‍ت

00:23:33.960 --> 00:23:35.089 line:50%
ن‍‍اپ‍‍ذی‍‍ر

00:23:33.960 --> 00:23:35.089 line:50%
ن‍‍اپ‍‍ذی‍‍ر

00:23:33.990 --> 00:23:35.759 line:50%
م‍‍ی‍‍ش‍‍دی‍‍م

00:23:33.990 --> 00:23:35.759 line:50%
م‍‍ی‍‍ش‍‍دی‍‍م

00:23:34.329 --> 00:23:35.890 line:50%
ش‍‍ک‍‍س‍‍ت

00:23:35.089 --> 00:23:36.559 line:50%
ن‍‍اپ‍‍ذی‍‍ر

00:23:35.759 --> 00:23:37.849 line:50%
م‍‍ی‍‍ش‍‍دی‍‍م

00:23:36.650 --> 00:23:37.049 line:50%
ک‍‍ی

00:23:36.650 --> 00:23:37.049 line:50%
ک‍‍ی

00:23:36.680 --> 00:23:37.440 line:50%
م‍‍ی

00:23:36.680 --> 00:23:37.440 line:50%
م‍‍ی

00:23:36.710 --> 00:23:37.829 line:50%
ت‍‍ون‍‍ی‍‍م

00:23:36.710 --> 00:23:37.829 line:50%
ت‍‍ون‍‍ی‍‍م

00:23:36.740 --> 00:23:38.599 line:50%
ب‍‍ا

00:23:36.740 --> 00:23:38.599 line:50%
ب‍‍ا

00:23:36.769 --> 00:23:38.990 line:50%
ه‍‍م

00:23:36.769 --> 00:23:38.990 line:50%
ه‍‍م

00:23:36.799 --> 00:23:39.380 line:50%
ب‍‍ه

00:23:36.799 --> 00:23:39.380 line:50%
ب‍‍ه

00:23:36.829 --> 00:23:39.759 line:50%
اوج

00:23:36.829 --> 00:23:39.759 line:50%
اوج

00:23:36.859 --> 00:23:40.279 line:50%
ب‍‍رس‍‍ی‍‍م

00:23:36.859 --> 00:23:40.279 line:50%
ب‍‍رس‍‍ی‍‍م

00:23:37.049 --> 00:23:38.240 line:50%
ک‍‍ی

00:23:37.440 --> 00:23:38.630 line:50%
م‍‍ی

00:23:37.829 --> 00:23:39.400 line:50%
ت‍‍ون‍‍ی‍‍م

00:23:38.599 --> 00:23:39.789 line:50%
ب‍‍ا

00:23:38.990 --> 00:23:40.180 line:50%
ه‍‍م

00:23:39.380 --> 00:23:40.559 line:50%
ب‍‍ه

00:23:39.759 --> 00:23:41.079 line:50%
اوج

00:23:40.279 --> 00:23:41.720 line:50%
ب‍‍رس‍‍ی‍‍م

00:23:40.519 --> 00:23:40.920 line:50%
ت‍‍ا

00:23:40.519 --> 00:23:40.920 line:50%
ت‍‍ا

00:23:40.549 --> 00:23:41.500 line:50%
ب‍‍ت‍‍ون‍‍ی‍‍م

00:23:40.549 --> 00:23:41.500 line:50%
ب‍‍ت‍‍ون‍‍ی‍‍م

00:23:40.579 --> 00:23:42.849 line:50%
ب‍‍ای‍‍س‍‍ت‍‍ی‍‍م

00:23:40.579 --> 00:23:42.849 line:50%
ب‍‍ای‍‍س‍‍ت‍‍ی‍‍م

00:23:40.920 --> 00:23:42.299 line:50%
ت‍‍ا

00:23:41.500 --> 00:23:43.650 line:50%
ب‍‍ت‍‍ون‍‍ی‍‍م

00:23:42.849 --> 00:23:45.000 line:50%
ب‍‍ای‍‍س‍‍ت‍‍ی‍‍م

00:23:43.799 --> 00:23:44.200 line:50%
دی‍‍گ‍‍ه

00:23:43.799 --> 00:23:44.200 line:50%
دی‍‍گ‍‍ه

00:23:43.829 --> 00:23:45.509 line:50%
ن‍‍م‍‍ی

00:23:43.829 --> 00:23:45.509 line:50%
ن‍‍م‍‍ی

00:23:43.859 --> 00:23:46.549 line:50%
خ‍‍وام

00:23:43.859 --> 00:23:46.549 line:50%
خ‍‍وام

00:23:43.890 --> 00:23:47.849 line:50%
ب‍‍ه

00:23:43.890 --> 00:23:47.849 line:50%
ب‍‍ه

00:23:43.920 --> 00:23:48.630 line:50%
دوران

00:23:43.920 --> 00:23:48.630 line:50%
دوران

00:23:43.950 --> 00:23:50.200 line:50%
ت‍‍رس‍‍و

00:23:43.950 --> 00:23:50.200 line:50%
ت‍‍رس‍‍و

00:23:43.980 --> 00:23:51.509 line:50%
ب‍‍ودن

00:23:43.980 --> 00:23:51.509 line:50%
ب‍‍ودن

00:23:44.009 --> 00:23:52.809 line:50%
ب‍‍رگ‍‍ردم

00:23:44.009 --> 00:23:52.809 line:50%
ب‍‍رگ‍‍ردم

00:23:44.200 --> 00:23:46.309 line:50%
دی‍‍گ‍‍ه

00:23:45.509 --> 00:23:47.349 line:50%
ن‍‍م‍‍ی

00:23:46.549 --> 00:23:48.650 line:50%
خ‍‍وام

00:23:47.849 --> 00:23:49.430 line:50%
ب‍‍ه

00:23:48.630 --> 00:23:51.000 line:50%
دوران

00:23:50.200 --> 00:23:52.309 line:50%
ت‍‍رس‍‍و

00:23:51.509 --> 00:23:53.609 line:50%
ب‍‍ودن

00:23:52.809 --> 00:23:55.180 line:50%
ب‍‍رگ‍‍ردم

00:23:53.980 --> 00:23:54.380 line:50%
ه‍‍ر

00:23:53.980 --> 00:23:54.380 line:50%
ه‍‍ر

00:23:54.009 --> 00:23:55.079 line:50%
چ‍‍ی‍‍ز

00:23:54.009 --> 00:23:55.079 line:50%
چ‍‍ی‍‍ز

00:23:54.039 --> 00:23:56.009 line:50%
ک‍‍وچ‍‍ی‍‍ک‍‍ی

00:23:54.039 --> 00:23:56.009 line:50%
ک‍‍وچ‍‍ی‍‍ک‍‍ی

00:23:54.069 --> 00:23:57.789 line:50%
ب‍‍اه‍‍ام‍‍ون

00:23:54.069 --> 00:23:57.789 line:50%
ب‍‍اه‍‍ام‍‍ون

00:23:54.099 --> 00:23:59.190 line:50%
ب‍‍ی‍‍اد

00:23:54.099 --> 00:23:59.190 line:50%
ب‍‍ی‍‍اد

00:23:54.380 --> 00:23:55.880 line:50%
ه‍‍ر

00:23:55.079 --> 00:23:56.809 line:50%
چ‍‍ی‍‍ز

00:23:56.009 --> 00:23:58.589 line:50%
ک‍‍وچ‍‍ی‍‍ک‍‍ی

00:23:57.789 --> 00:23:59.990 line:50%
ب‍‍اه‍‍ام‍‍ون

00:23:59.190 --> 00:24:01.250 line:50%
ب‍‍ی‍‍اد

00:24:00.049 --> 00:24:00.450 line:50%
آخ‍‍رش

00:24:00.049 --> 00:24:00.450 line:50%
آخ‍‍رش

00:24:00.079 --> 00:24:01.039 line:50%
ق‍‍درت

00:24:00.079 --> 00:24:01.039 line:50%
ق‍‍درت

00:24:00.109 --> 00:24:01.529 line:50%
ب‍‍زرگ‍‍ی

00:24:00.109 --> 00:24:01.529 line:50%
ب‍‍زرگ‍‍ی

00:24:00.140 --> 00:24:02.079 line:50%
ت‍‍ب‍‍دی‍‍ل

00:24:00.140 --> 00:24:02.079 line:50%
ت‍‍ب‍‍دی‍‍ل

00:24:00.170 --> 00:24:02.640 line:50%
م‍‍ی‍‍ش‍‍ه

00:24:00.170 --> 00:24:02.640 line:50%
م‍‍ی‍‍ش‍‍ه

00:24:00.450 --> 00:24:01.839 line:50%
آخ‍‍رش

00:24:01.039 --> 00:24:02.329 line:50%
ق‍‍درت

00:24:01.529 --> 00:24:02.880 line:50%
ب‍‍زرگ‍‍ی

00:24:02.079 --> 00:24:03.440 line:50%
ت‍‍ب‍‍دی‍‍ل

00:24:02.640 --> 00:24:05.160 line:50%
م‍‍ی‍‍ش‍‍ه

00:24:03.960 --> 00:24:04.359 line:50%
ای‍‍ن

00:24:03.960 --> 00:24:04.359 line:50%
ای‍‍ن

00:24:03.990 --> 00:24:05.380 line:50%
ه‍‍م‍‍ه

00:24:03.990 --> 00:24:05.380 line:50%
ه‍‍م‍‍ه

00:24:04.019 --> 00:24:06.519 line:50%
اح‍‍س‍‍اس‍‍ی‍‍ه

00:24:04.019 --> 00:24:06.519 line:50%
اح‍‍س‍‍اس‍‍ی‍‍ه

00:24:04.049 --> 00:24:07.230 line:50%
ک‍‍ه

00:24:04.049 --> 00:24:07.230 line:50%
ک‍‍ه

00:24:04.079 --> 00:24:07.720 line:50%
دارم

00:24:04.079 --> 00:24:07.720 line:50%
دارم

00:24:04.359 --> 00:24:06.180 line:50%
ای‍‍ن

00:24:05.380 --> 00:24:07.319 line:50%
ه‍‍م‍‍ه

00:24:06.519 --> 00:24:08.029 line:50%
اح‍‍س‍‍اس‍‍ی‍‍ه

00:24:07.230 --> 00:24:08.519 line:50%
ک‍‍ه

00:24:07.720 --> 00:24:12.059 line:50%
دارم