WEBVTT

00:00:01.550 --> 00:00:04.450
.حدود دویست تا

00:00:04.450 --> 00:00:06.410
.طولش بیست برابر سیدونیاست

00:00:06.410 --> 00:00:08.250
!حجمش هشت هزار برابر

00:00:08.250 --> 00:00:09.869
چه خبرشه این‌قدر گنده؟

00:00:10.410 --> 00:00:12.609
...این موشک ضد-سیاره‌ست

00:00:12.609 --> 00:00:15.750
.بعدا بهمون می‌رسه

00:00:15.750 --> 00:00:19.129
بعدش دیگه ما می‌مونیم و جنگ وسط
.جاذبه‌ی سیاره

00:00:19.339 --> 00:00:24.390
این عملیات به این سختی با وجود
.جاذبه‌ی سیاره... کسی جون سالم به در نمی‌بره

00:00:24.390 --> 00:00:26.219
آرایشُ منحل کنید ‏!‏

00:00:26.219 --> 00:00:28.519
دور گائونا یه مدار تشکیل بدید ‏!‏

00:00:28.519 --> 00:00:29.660
اطاعت ‏.‏

00:00:29.660 --> 00:00:30.600
شلیک کنید ‏!‏

00:00:35.689 --> 00:00:37.359
روی سطحش توپ هیگز داره ‏!‏

00:00:39.619 --> 00:00:40.289
من آسیب دیدم ‏!‏

00:00:40.289 --> 00:00:41.780
نمیتونم چیزی ببینم ‏!‏ نمیتونم ‏!‏

00:00:43.950 --> 00:00:46.909
ارتباطمونُ با فرماندۀ گروه دو از دست دادیم ‏!‏

00:00:50.000 --> 00:00:50.750
702...

00:00:51.649 --> 00:00:52.670
...بنیسوزومه

00:00:52.670 --> 00:00:55.130
غیره ممکنه ‏!‏ نمیتونیم ازش فرار کنیم ‏!‏

00:00:55.130 --> 00:00:59.420
کلاً ارتباطمونُ با گروه 2 از دست دادیم ‏.‏

00:01:00.399 --> 00:01:02.179
همشون نابود شدن ‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:02.179 --> 00:01:05.810
یک ساعت تا برخورد موشک ‏.‏

00:01:06.099 --> 00:01:08.810
.تنظیم نهایی موشک

00:01:09.030 --> 00:01:14.480
سیدونیا میخواد توپ فوق هیگز رو شلیک کنه
تا یه حفره تو سر جی‏-‏542 ایجاد کنه ‏.‏

00:01:14.480 --> 00:01:17.069
وارد اون حفره بشید و گائونای اصلی رو از بین ببرید ‏.‏

00:01:17.359 --> 00:01:18.489
چارۀ دیگه ای نداریم ‏!‏

00:01:18.489 --> 00:01:21.390
.آماده‌ی شلیک

00:01:23.150 --> 00:01:27.239
 باید بخاطرِ کسِ دیگه ای بمیرم ‏.‏

00:01:27.739 --> 00:01:39.739
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:39.459 --> 00:01:42.629
چـرا ؟

00:01:42.920 --> 00:01:45.340
نابودشون کن ‏.‏

00:01:46.170 --> 00:01:48.640
زمانش رسیده ‏.‏

00:01:49.590 --> 00:01:51.969
تو زنده میمونی ‏.‏

00:01:52.719 --> 00:01:55.269
قدرتِتُ آزاد کن ‏.‏

00:01:56.390 --> 00:01:59.599
مسیرمون تو آسمون در باد گم شده ‏.‏

00:01:59.859 --> 00:02:02.819
چند میلیون سالِ نوری باید سفر کنیم تا صلحُ پیدا کنیم ؟

00:02:03.109 --> 00:02:06.189
اگه میخوای به پیش بری تردید نکن ‏.‏

00:02:06.359 --> 00:02:09.240
شوالیه هایِ من ‏،‏ بیایید حرکت کنیم ‏.‏

00:02:10.659 --> 00:02:11.909
نابودشون کنید ‏.‏

00:02:11.909 --> 00:02:13.870
شوالیه هایِ سیدونیا ‏ ‏.‏

00:02:13.870 --> 00:02:15.120
زمانش رسیده ‏.‏

00:02:15.120 --> 00:02:17.159
شوالیه هایِ سیدونیا ‏.‏

00:02:17.159 --> 00:02:18.370
شما ها زنده میمونید ‏.‏

00:02:18.370 --> 00:02:20.460
شوالیه هایِ سیدونیا ‏.‏

00:02:20.460 --> 00:02:22.090
قدرتتونُ آزاد کنید ‏.‏

00:02:22.090 --> 00:02:24.340
ما قدرتشُ داریم که زنده بمونیم ‏.‏

00:02:24.340 --> 00:02:28.009
 باید بخاطرِ کسِ دیگه ای بمیرم ‏.‏

00:02:30.889 --> 00:02:34.180
در میدانِ نبرد از پا در خواهم آمد ‏.‏

00:02:37.180 --> 00:02:40.099
قول میدم در این راه

00:02:40.479 --> 00:02:43.319
زندگیمو فدا کنم ‏.‏

00:02:43.689 --> 00:02:46.439
 قول میدم هیچ وقت

00:02:46.439 --> 00:02:50.159
در برابر خستگی و تردید تسلیم نشم ‏.‏

00:02:53.120 --> 00:02:53.159
بازگشت به کشتی

00:02:53.120 --> 00:02:53.159 position:20% line:50%
#

00:02:53.120 --> 00:02:53.159 position:20% line:50%
50

00:02:53.159 --> 00:02:53.210
بازگشت به کشتی

00:02:53.159 --> 00:02:56.120 position:20% line:50%
#

00:02:53.159 --> 00:02:53.210 position:20% line:50%
61

00:02:53.210 --> 00:02:56.120
بازگشت به کشتی

00:02:53.210 --> 00:02:53.250 position:20% line:50%
72

00:02:53.250 --> 00:02:53.289 position:20% line:50%
83

00:02:53.289 --> 00:02:53.330 position:20% line:50%
94

00:02:53.330 --> 00:02:53.370 position:20% line:50%
05

00:02:53.370 --> 00:02:53.409 position:20% line:50%
16

00:02:53.409 --> 00:02:53.460 position:20% line:50%
27

00:02:53.460 --> 00:02:53.580 position:20% line:50%
38

00:02:53.580 --> 00:02:56.120 position:20% line:50%
12

00:03:05.009 --> 00:03:07.009
.ده ثانیه تا برخورد موشک

00:03:07.509 --> 00:03:19.509
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:03:22.610 --> 00:03:25.050
!آسیب جدی به جفت جی542

00:03:25.050 --> 00:03:26.520
.الان فضای داخلیش معلوم شده

00:03:26.520 --> 00:03:28.129
!موفقیت‌آمیز بود

00:03:28.129 --> 00:03:29.629
.امواج لرزشی دارن پخش می‌شن

00:03:29.629 --> 00:03:33.870
تداخل ذرات هیگز داره بیش از حد
.روی سیگنال فریم‌ها تاثیر می‌ذاره

00:03:34.379 --> 00:03:35.819
کلیه‌ی فریم‌ها، صدای من رو می‌شنوید؟

00:03:35.819 --> 00:03:38.150
.همه با هم حمله کنید

00:03:38.150 --> 00:03:38.930
!اطاعت

00:03:38.930 --> 00:03:39.759
.اطاعت

00:03:40.599 --> 00:03:41.879
.دیگه وقت زیادی نداریم

00:04:03.650 --> 00:04:03.689
قطع ارتباط

00:04:03.689 --> 00:04:03.729
قطع ارتباط

00:04:03.729 --> 00:04:03.780
قطع ارتباط

00:04:03.780 --> 00:04:03.819
قطع ارتباط

00:04:03.819 --> 00:04:03.860
قطع ارتباط

00:04:03.860 --> 00:04:03.900
قطع ارتباط

00:04:03.900 --> 00:04:03.939
قطع ارتباط

00:04:04.150 --> 00:04:04.189
قطع ارتباط

00:04:04.189 --> 00:04:04.229
قطع ارتباط

00:04:04.229 --> 00:04:04.280
قطع ارتباط

00:04:04.280 --> 00:04:04.319
قطع ارتباط

00:04:04.319 --> 00:04:04.360
قطع ارتباط

00:04:04.360 --> 00:04:04.400
قطع ارتباط

00:04:04.400 --> 00:04:04.439
قطع ارتباط

00:04:04.650 --> 00:04:04.689
قطع ارتباط

00:04:04.689 --> 00:04:04.729
قطع ارتباط

00:04:04.729 --> 00:04:04.780
قطع ارتباط

00:04:04.780 --> 00:04:04.819
قطع ارتباط

00:04:04.819 --> 00:04:04.860
قطع ارتباط

00:04:04.860 --> 00:04:04.900
قطع ارتباط

00:04:04.900 --> 00:04:04.939
قطع ارتباط

00:04:05.150 --> 00:04:05.189
قطع ارتباط

00:04:05.189 --> 00:04:05.240
قطع ارتباط

00:04:05.240 --> 00:04:05.280
قطع ارتباط

00:04:05.280 --> 00:04:05.319
قطع ارتباط

00:04:05.319 --> 00:04:05.360
قطع ارتباط

00:04:05.360 --> 00:04:05.400
قطع ارتباط

00:04:05.400 --> 00:04:05.439
قطع ارتباط

00:04:05.409 --> 00:04:07.949
!آسیب جدی به جفت جی542

00:04:05.650 --> 00:04:05.689
قطع ارتباط

00:04:07.949 --> 00:04:09.629
.فصای داخلیش معلوم شده

00:04:09.629 --> 00:04:10.960
!کاملا موفقیت‌آمیز

00:04:11.560 --> 00:04:14.020
.زود باشید حمله کنید

00:04:14.020 --> 00:04:15.289
!اطاعت

00:04:15.289 --> 00:04:16.370
ناگاته کجاست؟

00:04:18.029 --> 00:04:21.269
!حواستون به زخمی‌ها باشه

00:04:21.269 --> 00:04:23.250
تانیکازه چکار می‌کنی؟

00:04:23.250 --> 00:04:28.300
سوگوموری سیستم کمکی
.اولیه‌ی شتاب‌دهی داره

00:04:28.889 --> 00:04:30.509
!تنها برم به موقع می‌رسم

00:04:30.980 --> 00:04:32.560
...تانیکازه

00:04:32.560 --> 00:04:35.310
بازم همه تجهیزات خفن
باید گیر تو بیاد؟

00:04:35.310 --> 00:04:36.389
آخه چرا؟

00:04:36.639 --> 00:04:37.829
.درسته

00:04:37.829 --> 00:04:40.399
.پس بهتره تنها برم

00:04:42.149 --> 00:04:43.529
.وایسا تانیکازه

00:04:44.620 --> 00:04:45.980
...بگیر

00:04:45.980 --> 00:04:50.069
این رو نگه داشتم تا
.انتقام هو رو بگیرم

00:04:51.350 --> 00:04:55.079
می‌شه به جاش تو واسم انتقام بگیری؟

00:05:03.060 --> 00:05:04.129
.حتما

00:05:08.819 --> 00:05:10.430
!جفت داره خودش رو ترمیم می‌کنه

00:05:10.430 --> 00:05:13.000
!سه دقیقه دیگه‌ی حفره بسته می‌شه

00:05:21.529 --> 00:05:22.529
...ناگاته

00:05:25.769 --> 00:05:28.779
.توپ هیگز هنوز آماده نیست

00:05:29.100 --> 00:05:31.779
!گروه 1 از حفره وارد گائونا می‌شه

00:05:33.610 --> 00:05:35.029
!واکنش از گائونا

00:05:35.029 --> 00:05:36.490
چی؟

00:05:50.790 --> 00:05:52.839
!یه گائونا با سرعت بالا شناسایی شد

00:05:53.670 --> 00:05:55.389
!بنیسوزومه‌ست

00:05:55.389 --> 00:05:56.240
!شما برید

00:05:56.240 --> 00:05:57.389
!ما جلوش رو می‌گیریم

00:05:57.389 --> 00:05:58.610
...وای نه

00:05:58.610 --> 00:06:00.100
!چرا الان

00:06:00.100 --> 00:06:00.910
!لــــعنتی

00:06:00.910 --> 00:06:02.000
!من می‌رم داخل ساماری

00:06:02.000 --> 00:06:02.980
!عقب بمون

00:06:10.899 --> 00:06:11.899
!سوگوموری

00:06:16.870 --> 00:06:18.790
.بسپاریدش به من

00:06:18.790 --> 00:06:20.699
!شما برید سراغ گائونای اصلی

00:06:22.120 --> 00:06:23.990
آخه تنهایی؟

00:06:23.990 --> 00:06:26.680
.سوگوموری پوشش ضد-هیگز داره

00:06:26.680 --> 00:06:29.220
!جفت داره به سرعت ترمیم می‌شه

00:06:29.220 --> 00:06:29.879
!زود باش

00:06:29.879 --> 00:06:30.879
.باشه

00:06:31.209 --> 00:06:32.379
!تمام فریم‌ها به پیش

00:07:06.610 --> 00:07:08.189
!حفره کاملا بسته شد

00:07:08.189 --> 00:07:09.180
!قطع ارتباط

00:07:09.180 --> 00:07:11.009
!فعلا گزارشی دریافت نمی‌کنیم

00:07:11.009 --> 00:07:13.389
ذرات هیگز رو دوباره
.روی مناطق مسکونی تنظیم می‌کنیم

00:07:13.389 --> 00:07:16.009
.حالا دیگه فقط امیدمون به اوناست

00:07:16.009 --> 00:07:17.550
.واکنش از جانب جی542

00:07:17.550 --> 00:07:20.600
!تراکم هیگز داره فوران می‌کنه

00:07:20.600 --> 00:07:21.870
...نکنه که

00:07:21.870 --> 00:07:24.600
می‌خواد موشک ضد-سیاره رو
نابود کنه!؟

00:08:10.079 --> 00:08:11.149
!تانیکازه سان

00:08:11.670 --> 00:08:12.939
.آسیب جزیی به فریم

00:08:12.939 --> 00:08:14.480
!اما خلبان بیهوشه

00:08:14.480 --> 00:08:15.540
...سقوط می‌کنه

00:08:15.540 --> 00:08:17.449
!با این ارتفاع کاری ازمون بر نمیاد

00:08:17.699 --> 00:08:19.720
!تانیکازه جواب بده

00:08:19.720 --> 00:08:20.449
!تانیکازه

00:08:30.420 --> 00:08:32.460
!ناگاتـــــــه

00:08:44.220 --> 00:08:45.259
...ایزانا کون

00:08:45.259 --> 00:08:47.379
.فریم شیناتوسه بیش از این نمی‌کشه

00:08:47.379 --> 00:08:49.940
.موتورش داره داغ می‌کنه

00:08:57.299 --> 00:08:58.309
!ناگاتــه

00:08:58.309 --> 00:08:59.950
!بیدار شو

00:08:59.950 --> 00:09:01.169
!ناگاته

00:09:02.409 --> 00:09:04.289
.موتور واقعا داره جوش میاره

00:09:04.289 --> 00:09:05.409
!ایزانا کون

00:09:18.779 --> 00:09:21.090
!ازم نخواین ناگاته رو ول کنم

00:09:21.090 --> 00:09:24.299
!اون تنها امید سیدونیاست

00:09:40.120 --> 00:09:41.360
.شیناتوسه داره ارتفاع می‌گیره

00:09:41.360 --> 00:09:43.960
.دارن از جی542 فاصله می‌گیرن

00:09:48.639 --> 00:09:51.610
!بنیسوزومه داره به سرعت به شیناتوسه نزدیک می‌شه

00:09:53.190 --> 00:09:55.710
واکنش تراکم بالای ذره‌ی هیگز
!از جانب بنیسوزومه

00:09:56.299 --> 00:09:58.500
!ایزانا کون فرار کن

00:10:06.190 --> 00:10:06.850
!ایزانــا

00:10:16.440 --> 00:10:18.860
!ده دقیقه تا برخورد موشک

00:10:36.210 --> 00:10:38.419
!گائونای اصلی پشت اون دیواره

00:10:38.419 --> 00:10:40.090
.باید اون رو هدف بگیریم

00:10:46.299 --> 00:10:47.289
!نمی‌شه

00:10:47.289 --> 00:10:49.470
!ذخیره‌ی هیگزمون زیر 10% اومده

00:10:49.990 --> 00:10:50.720
.اصلا وضع جالبی نیست

00:10:50.720 --> 00:10:53.850
می‌خوای ذرات هیگز با خودت سوغاتی ببری؟

00:10:55.230 --> 00:10:56.440
دوزاریت افتاد؟

00:10:58.559 --> 00:11:00.190
.چه جـــورم

00:11:33.769 --> 00:11:36.039
.موشک از آخرین نقطه‌ی بازدارنده گذشت

00:11:36.039 --> 00:11:38.210
!پنج دقیقه تا برخورد

00:11:38.210 --> 00:11:39.549
گروه 1 در چه حاله؟

00:11:39.549 --> 00:11:40.559
!پاسخی ازشون دریافت نمی‌شه

00:11:45.029 --> 00:11:46.700
!بگیر که اومـــــد

00:11:56.409 --> 00:11:59.909
!سوگوموری مهمات سی‌پی‌پی تمام کرده

00:11:59.909 --> 00:12:02.250
!جفت بنیسوزومه کاملا ترمیم شده

00:12:02.500 --> 00:12:03.460
تانیکازه‏-‏سان ‏!‏

00:12:21.980 --> 00:12:23.120
هوشیجیرو گزارش میده ‏.‏

00:12:23.120 --> 00:12:24.570
. یکی از فریم ها آسیب جدی دیده

00:12:24.570 --> 00:12:27.059
شتاب دهندۀ فریم تانیکازه
به شدت آسیب دیده ‏.‏

00:12:27.059 --> 00:12:29.409
بنیسوزومه داره بهش نزدیک میشه ‏.‏

00:12:47.200 --> 00:12:48.580
تو دیگه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:49.360 --> 00:12:53.049
‏.‏‏.‏‏.‏ نه هوشیجیرویی نه انسان ‏!‏

00:12:57.679 --> 00:13:00.019
بگیر  که اومد ‏!‏

00:13:35.470 --> 00:13:36.750
دیدمش ‏!‏

00:13:36.750 --> 00:13:38.600
اون گائونای اصلیِ ‏!‏

00:13:52.940 --> 00:13:53.950
شلیک کنید ‏!‏

00:14:18.720 --> 00:14:21.450
فروپاشی حباب جی‏-‏542 تأیید میشه ‏.‏

00:14:23.509 --> 00:14:25.149
تا اصابت موشک چقدر زمان باقی مونده ؟

00:14:25.149 --> 00:14:26.899
کمتر از دو دقیقه ‏.‏

00:14:26.899 --> 00:14:29.220
هنوز خط ارتباطی قطعِ ‏!‏

00:14:29.220 --> 00:14:30.990
اونا هنوز داخلن ‏!‏

00:14:30.990 --> 00:14:33.200
حتی اگه آرایش هم تشکیل بدن
نمیشه گفت ــ

00:14:33.200 --> 00:14:34.570
اونا موفق میشن ‏!‏

00:14:35.720 --> 00:14:38.080
مطمئنم موفق میشن ‏!‏

00:14:38.080 --> 00:14:39.580
خوب حواستون بهشون باشه ‏!‏

00:14:58.350 --> 00:14:58.389 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:58.389 --> 00:14:58.429 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:58.429 --> 00:14:58.470 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:58.470 --> 00:14:58.509 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:58.509 --> 00:14:58.549 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:58.549 --> 00:14:58.600 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:58.600 --> 00:14:58.639 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:58.639 --> 00:14:58.679 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:58.679 --> 00:14:58.720 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:58.720 --> 00:14:58.759 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:58.759 --> 00:14:58.799 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:58.799 --> 00:14:58.850 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:58.850 --> 00:14:58.889 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:58.889 --> 00:14:58.929 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:58.929 --> 00:14:58.970 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:58.970 --> 00:14:59.009 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.009 --> 00:14:59.059 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.059 --> 00:14:59.100 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.100 --> 00:14:59.139 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.139 --> 00:14:59.179 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.179 --> 00:14:59.220 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.220 --> 00:14:59.259 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.259 --> 00:14:59.309 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.309 --> 00:14:59.350 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.350 --> 00:14:59.389 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.389 --> 00:14:59.429 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.429 --> 00:14:59.470 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.470 --> 00:14:59.509 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.509 --> 00:14:59.559 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.559 --> 00:14:59.600 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.600 --> 00:14:59.639 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.639 --> 00:14:59.679 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.679 --> 00:14:59.720 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.720 --> 00:14:59.759 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.759 --> 00:14:59.809 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.809 --> 00:14:59.850 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.850 --> 00:14:59.889 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.889 --> 00:14:59.929 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.929 --> 00:14:59.970 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:14:59.970 --> 00:15:00.009 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.009 --> 00:15:00.059 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.059 --> 00:15:00.100 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.100 --> 00:15:00.139 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.139 --> 00:15:00.179 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.179 --> 00:15:00.220 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.220 --> 00:15:00.259 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.259 --> 00:15:00.309 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.309 --> 00:15:00.350 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.350 --> 00:15:00.389 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.389 --> 00:15:00.429 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.429 --> 00:15:00.470 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.470 --> 00:15:00.509 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.509 --> 00:15:00.559 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.559 --> 00:15:00.600 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.600 --> 00:15:00.639 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.639 --> 00:15:00.679 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.679 --> 00:15:00.720 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.720 --> 00:15:00.769 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.769 --> 00:15:00.809 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.809 --> 00:15:00.850 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.850 --> 00:15:00.889 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.889 --> 00:15:00.929 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.929 --> 00:15:00.970 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:00.970 --> 00:15:01.019 line:50%
Com Link Lost  Com Link Disrupted

00:15:07.639 --> 00:15:08.409
سِی ‏!‏

00:15:08.409 --> 00:15:09.100
ساماری ‏!‏

00:15:09.100 --> 00:15:10.799
منو ول کنید و برید ‏!‏

00:15:10.799 --> 00:15:12.580
تسلیم نشو ‏!‏ این یه دستوره ‏!‏

00:15:12.580 --> 00:15:13.610
فقط یکم دیگه مونده بریم بیرون ‏!‏

00:15:19.919 --> 00:15:22.409
موشک داره به سیارۀ کوچیک برخورد میکنه ‏!‏

00:15:22.409 --> 00:15:24.279
پنج  ثانیه ‏!‏

00:15:25.029 --> 00:15:26.039
3‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:26.039 --> 00:15:26.970
2‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:26.970 --> 00:15:27.370
1‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:27.769 --> 00:15:29.169
برخورد کرد ‏!‏

00:15:29.169 --> 00:15:30.169
انفجار تأیید میشه ‏!‏

00:15:31.230 --> 00:15:32.629
انفجار موفقیت آمیز بود ‏!‏

00:15:43.100 --> 00:15:44.730
خواهش میکنم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:44.730 --> 00:15:44.769
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:44.730 --> 00:15:44.769
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:44.769 --> 00:15:44.809
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:44.769 --> 00:15:44.809
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:44.809 --> 00:15:44.850
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:44.809 --> 00:15:44.850
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:44.850 --> 00:15:44.889
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:44.850 --> 00:15:44.889
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:44.889 --> 00:15:44.929
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:44.889 --> 00:15:44.929
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:44.929 --> 00:15:44.980
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:44.929 --> 00:15:44.980
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:44.980 --> 00:15:45.019
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:44.980 --> 00:15:45.019
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.019 --> 00:15:45.059
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.019 --> 00:15:45.059
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.059 --> 00:15:45.100
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.059 --> 00:15:45.100
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.100 --> 00:15:45.139
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.100 --> 00:15:45.139
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.139 --> 00:15:45.179
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.139 --> 00:15:45.179
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.179 --> 00:15:45.230
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.179 --> 00:15:45.230
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.230 --> 00:15:45.269
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.230 --> 00:15:45.269
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.269 --> 00:15:45.309
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.269 --> 00:15:45.309
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.309 --> 00:15:45.350
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.309 --> 00:15:45.350
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.350 --> 00:15:45.389
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.350 --> 00:15:45.389
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.389 --> 00:15:45.429
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.389 --> 00:15:45.429
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.429 --> 00:15:45.480
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.429 --> 00:15:45.480
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.480 --> 00:15:45.519
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.480 --> 00:15:45.519
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.519 --> 00:15:45.559
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.519 --> 00:15:45.559
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.559 --> 00:15:45.600
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.559 --> 00:15:45.600
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.600 --> 00:15:45.639
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.600 --> 00:15:45.639
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.639 --> 00:15:45.690
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.639 --> 00:15:45.690
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.690 --> 00:15:45.730
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.690 --> 00:15:45.730
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.730 --> 00:15:45.769
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.730 --> 00:15:45.769
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.769 --> 00:15:45.809
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.769 --> 00:15:45.809
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.809 --> 00:15:45.850
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.809 --> 00:15:45.850
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.850 --> 00:15:45.889
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.850 --> 00:15:45.889
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.889 --> 00:15:45.940
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.889 --> 00:15:45.940
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.940 --> 00:15:45.980
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.940 --> 00:15:45.980
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.980 --> 00:15:46.019
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:45.980 --> 00:15:46.019
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.019 --> 00:15:46.059
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.019 --> 00:15:46.059
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.059 --> 00:15:46.100
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.059 --> 00:15:46.100
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.100 --> 00:15:46.139
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.100 --> 00:15:46.139
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.139 --> 00:15:46.190
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.139 --> 00:15:46.190
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.190 --> 00:15:46.230
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.190 --> 00:15:46.230
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.230 --> 00:15:46.269
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.230 --> 00:15:46.269
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.269 --> 00:15:46.309
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.269 --> 00:15:46.309
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.309 --> 00:15:46.350
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.309 --> 00:15:46.350
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.350 --> 00:15:46.389
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.350 --> 00:15:46.389
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.389 --> 00:15:46.440
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.389 --> 00:15:46.440
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.440 --> 00:15:46.480
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.440 --> 00:15:46.480
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.480 --> 00:15:46.519
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.480 --> 00:15:46.519
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.519 --> 00:15:46.559
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.519 --> 00:15:46.559
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.559 --> 00:15:46.600
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.559 --> 00:15:46.600
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.600 --> 00:15:46.639
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.600 --> 00:15:46.639
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.639 --> 00:15:46.690
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.639 --> 00:15:46.690
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.690 --> 00:15:46.730
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:15:46.690 --> 00:15:46.730
Com Link Lost    Com Link Disrupted

00:16:21.360 --> 00:16:22.679
بقیه کجان ؟

00:16:41.490 --> 00:16:42.720
ناگاته ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:53.529 --> 00:16:57.259
از بقایای سیارۀ کوچیک یه فریم دیده میشه ‏!‏

00:16:58.409 --> 00:17:01.659
روش زوم کن ‏!‏ زود باش ‏!‏

00:17:01.659 --> 00:17:04.130
یه گاردسِ ‏!‏

00:17:04.130 --> 00:17:08.220
یکیِ ‏.‏‏.‏‏.‏ نه ‏،‏ هفتا فریم هستن ‏!‏

00:17:58.029 --> 00:18:01.990
جی‏-‏542 ‏،‏ گائونای عظیمی که
حاوی یه سیارۀ کوچک بود ‏،‏

00:18:01.990 --> 00:18:04.319
با سرعت بالایی درحال نزدیک شدن به سیدونیا بود ‏.‏

00:18:04.319 --> 00:18:07.609
سدونیا در معرض خطر جدی برخورد بود ‏.‏

00:18:07.609 --> 00:18:09.789
ارتش ما در واکنش به خطر ‏،‏

00:18:09.789 --> 00:18:12.539
با گاردس هاشون برای نابودی خطر حرکت کردند ‏.‏

00:18:12.930 --> 00:18:14.730
از 48 فریمی که در حمله شرکت کردند ‏،‏

00:18:14.730 --> 00:18:18.329
38تای اون ها در حمله های پی در پی از دست دادیم ‏.‏

00:18:17.180 --> 00:18:20.369
من ‏.‏‏.‏‏.‏ چیکار دارم میکنم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:18.329 --> 00:18:27.720
با توجه به عمل قهرمانانۀ تانیکازه ناگاته
جی‏-‏542 شکست خورد ‏.‏

00:18:41.500 --> 00:18:42.390
کوناتو ‏!‏

00:18:46.529 --> 00:18:47.779
اِممم ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:48.740 --> 00:18:53.369
حقیقت داره از خلبان بودن استعفا دادی ؟

00:18:57.289 --> 00:18:59.640
نمیدونم اینُ میدونی یا نه ‏،‏

00:19:00.430 --> 00:19:04.410
اما من بیشتر عمرمُ زیر زمین زندگی کردم ‏،‏

00:19:05.759 --> 00:19:10.150
بعد از اینکه پدر بزرگم مُرد خیلی احساس تنهایی میکردم ‏.‏

00:19:11.009 --> 00:19:14.180
بیشتر مواقع خیلی گرسنه بودم ‏.‏

00:19:15.420 --> 00:19:17.930
شاید بخاطر همینه که

00:19:18.700 --> 00:19:22.500
هرکسی که تو سیدونیا زندگی میکنه و آشپزی میکنه رو دوست دارم ‏،‏

00:19:23.849 --> 00:19:27.000
تنها چیزی که واقعاً میخوام

00:19:28.490 --> 00:19:32.299
اینِ که همۀ اونا خوشحال باشن ‏.‏

00:19:35.710 --> 00:19:41.369
راستش ‏،‏ هنوز نتونستم تو رو ببخشم ‏.‏

00:19:42.420 --> 00:19:48.240
اما کوناتو ‏،‏ تو هم یکی از این مردم سیدونیا هستی
که من دوست ـشون دارم و میخوام خوشحال باشن ‏.‏

00:19:49.059 --> 00:19:50.150
درضمن ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:50.829 --> 00:19:53.390
کوناتو ‏،‏ تو خلبان خیلی خوبی هستی ‏!‏

00:19:54.210 --> 00:19:57.700
بیا دوباره با همدیگه از سیدونیا محافظت کنیم ‏!‏

00:20:03.940 --> 00:20:05.400
صبرکن ‏!‏

00:20:10.630 --> 00:20:15.609
میخوای امشب با هم بریم شام بخوریم ؟

00:20:16.470 --> 00:20:17.829
لازم هم نیست حتماً امروز باشه ‏!‏

00:20:19.009 --> 00:20:20.319
هر روزی بود اشکال نداره ‏.‏

00:20:32.599 --> 00:20:33.730
رن هستم ‏.‏

00:20:35.420 --> 00:20:40.079
بعد از اتفاقی که برای اِن افتاد
ما باهات خوب رفتار نکردیم ‏.‏

00:20:40.680 --> 00:20:42.690
اون فقط یه اتفاق بود ‏.‏

00:20:43.630 --> 00:20:44.779
معذرت میخواییم ‏.‏

00:20:44.779 --> 00:20:46.490
اوه ‏،‏ اشکالی نداره ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:46.490 --> 00:20:50.769
ما حدود پنج سال مونه ‏.‏

00:20:50.769 --> 00:20:57.000
آموزش های ویژه ای دیدیم ‏،‏ اما انگار
هنوز خیلی چیزای دیگه هست که باید یاد بگیریم ‏.‏

00:20:57.279 --> 00:20:58.599
نه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:58.599 --> 00:21:00.009
تقصیر من بود ‏.‏

00:21:00.789 --> 00:21:02.190
راستی ‏!‏

00:21:02.190 --> 00:21:05.579
گلولۀ سی‌سی که بهم دادی خیلی بدردم خورد ‏.‏

00:21:05.579 --> 00:21:06.619
ممنونم ‏!‏

00:21:07.259 --> 00:21:12.009
منم ممنونم که سر قولت موندی ‏.‏

00:21:12.009 --> 00:21:15.160
تو تنها کسی هستی که اونطوری ازش استفاده کرد ‏.‏

00:21:22.200 --> 00:21:27.529
بنظر میاد یکی از کشتی ها موقع مبارزه با جی‏-‏542
 برای خروج آماده شده بوده ‏.‏

00:21:27.529 --> 00:21:29.990
احتمالاً کار شورای فناناپذیر بوده ‏.‏

00:21:31.059 --> 00:21:34.849
اونا بقایای گذشته هستن
که چیزی جز شرم بدنامی نمیدونن ‏.‏

00:21:35.839 --> 00:21:39.250
اگه میتونستیم تمام اطلاعات رو از مغز کمکی بیرون بکشیم ‏،‏

00:21:39.250 --> 00:21:43.630
فایده ـشون برای سیدونیا کاملاً از بین میرفت ‏.‏

00:22:22.789 --> 00:22:22.829
ناگاته

00:22:22.829 --> 00:22:22.869
ناگاته

00:22:22.869 --> 00:22:22.920
ناگاته

00:22:22.920 --> 00:22:22.960
ناگاته

00:22:22.960 --> 00:22:23.000
ناگاته

00:22:23.000 --> 00:22:23.039
ناگاته

00:22:23.039 --> 00:22:23.079
ناگاته

00:22:23.079 --> 00:22:23.119
ناگاته

00:22:23.119 --> 00:22:23.170
ناگاته

00:22:23.170 --> 00:22:23.210
ناگاته

00:22:23.210 --> 00:22:23.250
ناگاته

00:22:23.250 --> 00:22:23.289
ناگاته

00:22:23.289 --> 00:22:23.329
ناگاته

00:22:23.329 --> 00:22:23.369
ناگاته

00:22:23.369 --> 00:22:23.420
ناگاته

00:22:23.420 --> 00:22:23.460
ناگاته

00:22:23.460 --> 00:22:23.500
ناگاته

00:22:23.500 --> 00:22:23.539
ناگاته

00:22:23.539 --> 00:22:23.579
ناگاته

00:22:23.579 --> 00:22:23.619
ناگاته

00:22:23.619 --> 00:22:23.670
ناگاته

00:22:23.670 --> 00:22:23.710
ناگاته

00:22:23.710 --> 00:22:23.750
ناگاته

00:22:23.750 --> 00:22:23.789
ناگاته

00:22:23.789 --> 00:22:23.829
ناگاته

00:22:23.829 --> 00:22:23.869
ناگاته

00:22:23.869 --> 00:22:23.920
ناگاته

00:22:23.920 --> 00:22:23.960
ناگاته

00:22:23.960 --> 00:22:24.000
ناگاته

00:22:24.000 --> 00:22:24.039
ناگاته

00:22:24.039 --> 00:22:24.079
ناگاته

00:22:24.079 --> 00:22:24.119
ناگاته

00:22:24.119 --> 00:22:24.170
ناگاته

00:22:24.170 --> 00:22:24.210
ناگاته

00:22:24.210 --> 00:22:24.250
ناگاته

00:22:24.250 --> 00:22:24.289
ناگاته

00:22:24.289 --> 00:22:24.329
ناگاته

00:22:24.329 --> 00:22:24.380
ناگاته

00:22:24.380 --> 00:22:24.420
ناگاته

00:22:24.420 --> 00:22:24.460
ناگاته

00:22:24.460 --> 00:22:24.500
ناگاته

00:22:24.500 --> 00:22:24.539
ناگاته

00:22:24.539 --> 00:22:24.579
ناگاته

00:22:24.579 --> 00:22:24.630
ناگاته

00:22:24.630 --> 00:22:24.670
ناگاته

00:22:24.670 --> 00:22:24.710
ناگاته

00:22:24.710 --> 00:22:24.750
ناگاته

00:22:24.750 --> 00:22:24.789
ناگاته

00:22:24.789 --> 00:22:24.829
ناگاته

00:22:24.829 --> 00:22:24.880
ناگاته

00:22:24.880 --> 00:22:24.920
ناگاته

00:22:24.920 --> 00:22:24.960
ناگاته

00:22:24.960 --> 00:22:25.000
ناگاته

00:22:25.000 --> 00:22:25.039
ناگاته

00:22:25.039 --> 00:22:25.079
ناگاته

00:22:25.079 --> 00:22:25.130
ناگاته

00:22:25.130 --> 00:22:25.170
ناگاته

00:22:25.170 --> 00:22:25.210
ناگاته

00:22:25.210 --> 00:22:25.250
ناگاته

00:22:25.250 --> 00:22:25.289
ناگاته

00:22:25.289 --> 00:22:25.329
ناگاته

00:22:25.329 --> 00:22:25.380
ناگاته

00:22:25.380 --> 00:22:25.420
ناگاته

00:22:25.420 --> 00:22:25.460
ناگاته

00:22:25.460 --> 00:22:25.500
ناگاته

00:22:25.500 --> 00:22:25.539
ناگاته

00:22:25.539 --> 00:22:25.579
ناگاته

00:22:25.579 --> 00:22:25.630
ناگاته

00:22:25.630 --> 00:22:25.670
ناگاته

00:22:25.670 --> 00:22:25.710
ناگاته

00:22:25.710 --> 00:22:25.750
ناگاته

00:22:25.750 --> 00:22:25.789
ناگاته

00:22:25.789 --> 00:22:25.829
ناگاته

00:22:25.829 --> 00:22:25.880
ناگاته

00:22:25.880 --> 00:22:25.920
ناگاته

00:22:25.920 --> 00:22:25.960
ناگاته

00:22:25.960 --> 00:22:26.000
ناگاته

00:22:26.000 --> 00:22:26.039
ناگاته

00:22:26.039 --> 00:22:26.089
ناگاته

00:22:26.089 --> 00:22:26.130
ناگاته

00:22:26.130 --> 00:22:26.170
ناگاته

00:22:26.170 --> 00:22:26.210
ناگاته

00:22:26.210 --> 00:22:26.250
ناگاته

00:22:26.250 --> 00:22:26.289
ناگاته

00:22:26.289 --> 00:22:26.339
ناگاته

00:22:26.339 --> 00:22:26.380
ناگاته

00:22:26.380 --> 00:22:26.420
ناگاته

00:22:26.420 --> 00:22:26.460
ناگاته

00:22:26.460 --> 00:22:26.500
ناگاته

00:22:26.500 --> 00:22:26.539
ناگاته

00:22:26.539 --> 00:22:26.589
ناگاته

00:22:26.589 --> 00:22:26.630
ناگاته

00:22:26.630 --> 00:22:26.670
ناگاته

00:22:26.670 --> 00:22:26.710
ناگاته

00:22:26.710 --> 00:22:26.750
ناگاته

00:22:26.750 --> 00:22:26.789
ناگاته

00:22:26.789 --> 00:22:26.839
ناگاته

00:22:26.839 --> 00:22:26.880
ناگاته

00:22:26.880 --> 00:22:26.920
ناگاته

00:22:26.920 --> 00:22:26.960
ناگاته

00:22:26.960 --> 00:22:27.000
ناگاته

00:22:27.000 --> 00:22:27.039
ناگاته

00:22:27.039 --> 00:22:27.089
ناگاته

00:22:27.089 --> 00:22:27.130
ناگاته

00:22:27.130 --> 00:22:27.170
ناگاته

00:22:27.170 --> 00:22:27.210
ناگاته

00:22:27.210 --> 00:22:27.250
ناگاته

00:22:27.250 --> 00:22:27.289
ناگاته

00:22:27.289 --> 00:22:27.339
ناگاته

00:22:27.339 --> 00:22:27.380
ناگاته

00:22:27.380 --> 00:22:27.420
ناگاته

00:22:27.420 --> 00:22:27.460
ناگاته

00:22:27.460 --> 00:22:27.500
ناگاته

00:22:27.500 --> 00:22:27.539
ناگاته

00:22:27.539 --> 00:22:27.589
ناگاته

00:22:27.589 --> 00:22:27.630
ناگاته

00:22:27.630 --> 00:22:27.670
ناگاته

00:22:27.670 --> 00:22:27.710
ناگاته

00:22:27.710 --> 00:22:27.750
ناگاته

00:22:27.750 --> 00:22:27.799
ناگاته

00:22:28.299 --> 00:22:40.299
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده‏
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:46.980 --> 00:22:49.319
تا زمانی که غرایزم متزلزل بشن ‏.‏

00:22:49.319 --> 00:22:51.529
و تا زمانی که شعله ـَم فروکش کنه ‏.‏

00:22:51.529 --> 00:22:53.819
انگیزه هام دوام خواهند داشت ‏.‏

00:22:53.819 --> 00:22:55.990
و آرایش جنگی ـمون به پرواز ادامه خواهد داد ‏.‏

00:22:55.990 --> 00:23:00.700
ستارۀ خاموش ‏،‏

00:23:00.910 --> 00:23:03.289
از مسیری به مسیری دیگر سرگردان ـست ‏.‏

00:23:03.009 --> 00:23:05.130
درونِ تاریکی بی پایان

00:23:05.119 --> 00:23:07.579
آیا قلبِت خونۀ منِ ؟

00:23:07.579 --> 00:23:09.920
آیا به کائنات میرسه ؟

00:23:09.920 --> 00:23:14.680
درد و رنجم منُ به کدوم مسیر راهنمایی میکنه ؟

00:23:15.009 --> 00:23:23.769
من از بذرهای احساس ساخته شده ـَم ‏،‏

00:23:24.140 --> 00:23:31.569
که با نور تو فتوسنتز میکنه ‏.‏

00:23:32.069 --> 00:23:36.450
آتشی کم نور ‏،‏

00:23:36.660 --> 00:23:41.240
اونا رو به مسیری طولانی به سمتِ ‏،‏

00:23:41.240 --> 00:23:45.750
آینده ای که ازش محافظت میکنیم میکشونه  ‏.‏

00:23:45.750 --> 00:23:53.259
وزمانی که بدنم از هم میپاشه ‏،‏

00:23:53.670 --> 00:23:55.420
آینده هنوز هم روحِ مبارزۀ ما رو احساس میکنه ‏.‏

00:23:59.640 --> 00:23:59.680 position:20% line:50%
سفر ادامه دارد

00:23:59.680 --> 00:23:59.720 position:20% line:50%
سفر ادامه دارد

00:23:59.720 --> 00:23:59.759 position:20% line:50%
سفر ادامه دارد

00:23:59.759 --> 00:23:59.799 position:20% line:50%
سفر ادامه دارد

00:23:59.799 --> 00:23:59.849 position:20% line:50%
سفر ادامه دارد

00:23:59.849 --> 00:24:01.680 position:20% line:50%
سفر ادامه دارد

00:24:08.420 --> 00:24:09.769
تانیکازه-سان ...

00:24:09.769 --> 00:24:09.809
s o

00:24:09.809 --> 00:24:09.859
ts o

00:24:09.859 --> 00:24:09.900
ghts of Si

00:24:09.859 --> 00:24:09.900
Sid

00:24:09.900 --> 00:24:09.940
Second Season Greenlit

00:24:09.940 --> 00:24:09.980
Second Season Greenlit

00:24:09.980 --> 00:24:10.019
Second Season Greenlit

00:24:10.019 --> 00:24:10.059
Second Season Greenlit

00:24:10.059 --> 00:24:10.109
Second Season Greenlit

00:24:10.109 --> 00:24:10.150
Second Season Greenlit

00:24:10.150 --> 00:24:10.190
Second Season Greenlit

00:24:10.190 --> 00:24:10.230
Second Season Greenlit

00:24:10.230 --> 00:24:10.269
Second Season Greenlit

00:24:10.269 --> 00:24:10.309
Second Season Greenlit

00:24:10.309 --> 00:24:10.359
Second Season Greenlit

00:24:10.359 --> 00:24:10.400
Second Season Greenlit

00:24:10.400 --> 00:24:10.440
Second Season Greenlit

00:24:10.440 --> 00:24:10.480
Second Season Greenlit

00:24:10.480 --> 00:24:10.519
Second Season Greenlit

00:24:10.519 --> 00:24:10.559
Second Season Greenlit

00:24:10.559 --> 00:24:10.609
Second Season Greenlit

00:24:10.609 --> 00:24:10.650
Second Season Greenlit

00:24:10.650 --> 00:24:10.690
Second Season Greenlit

00:24:10.690 --> 00:24:10.730
Second Season Greenlit

00:24:10.730 --> 00:24:10.769
Second Season Greenlit

00:24:10.769 --> 00:24:10.809
Second Season Greenlit

00:24:10.809 --> 00:24:10.859
Second Season Greenlit

00:24:10.859 --> 00:24:10.900
Second Season Greenlit

00:24:10.900 --> 00:24:10.940
Second Season Greenlit

00:24:10.940 --> 00:24:10.980
Second Season Greenlit

00:24:10.980 --> 00:24:11.019
Second Season Greenlit

00:24:11.019 --> 00:24:11.069
Second Season Greenlit

00:24:11.069 --> 00:24:11.109
Second Season Greenlit

00:24:11.109 --> 00:24:11.150
Second Season Greenlit

00:24:11.150 --> 00:24:11.190
Second Season Greenlit

00:24:11.190 --> 00:24:11.230
Second Season Greenlit

00:24:11.230 --> 00:24:11.269
Second Season Greenlit

00:24:11.269 --> 00:24:11.319
Second Season Greenlit

00:24:11.319 --> 00:24:11.359
Second Season Greenlit

00:24:11.359 --> 00:24:11.400
Second Season Greenlit

00:24:11.400 --> 00:24:11.440
Second Season Greenlit

00:24:11.440 --> 00:24:11.480
Second Season Greenlit

00:24:11.480 --> 00:24:11.519
Second Season Greenlit

00:24:11.519 --> 00:24:11.569
Second Season Greenlit

00:24:11.569 --> 00:24:11.609
Second Season Greenlit

00:24:11.609 --> 00:24:11.650
Second Season Greenlit

00:24:11.650 --> 00:24:11.690
Second Season Greenlit

00:24:11.690 --> 00:24:11.730
Second Season Greenlit

00:24:11.730 --> 00:24:11.769
Second Season Greenlit

00:24:11.769 --> 00:24:11.819
Second Season Greenlit

00:24:11.819 --> 00:24:11.859
Second Season Greenlit

00:24:11.859 --> 00:24:11.900
Second Season Greenlit

00:24:11.900 --> 00:24:11.940
Second Season Greenlit

00:24:11.940 --> 00:24:11.980
Second Season Greenlit

00:24:11.980 --> 00:24:12.019
Second Season Greenlit

00:24:12.019 --> 00:24:12.069
Second Season Greenlit

00:24:12.069 --> 00:24:12.109
Second Season Greenlit

00:24:12.109 --> 00:24:12.150
Second Season Greenlit

00:24:12.150 --> 00:24:12.190
Second Season Greenlit

00:24:12.190 --> 00:24:12.230
Second Season Greenlit

00:24:12.230 --> 00:24:12.269
Second Season Greenlit

00:24:12.269 --> 00:24:12.319
Second Season Greenlit

00:24:12.319 --> 00:24:12.359
Second Season Greenlit

00:24:12.359 --> 00:24:12.400
Second Season Greenlit

00:24:12.400 --> 00:24:12.440
Second Season Greenlit

00:24:12.440 --> 00:24:12.480
Second Season Greenlit

00:24:12.480 --> 00:24:12.519
Second Season Greenlit

00:24:12.519 --> 00:24:12.569
Second Season Greenlit

00:24:12.569 --> 00:24:12.609
Second Season Greenlit

00:24:12.609 --> 00:24:12.650
Second Season Greenlit

00:24:12.650 --> 00:24:12.690
Second Season Greenlit

00:24:12.690 --> 00:24:12.730
Second Season Greenlit

00:24:12.730 --> 00:24:12.779
Second Season Greenlit

00:24:12.940 --> 00:24:12.980
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:12.980 --> 00:24:13.029
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.029 --> 00:24:13.069
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.069 --> 00:24:13.109
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.109 --> 00:24:13.150
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.150 --> 00:24:13.190
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.190 --> 00:24:13.230
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.230 --> 00:24:13.279
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.279 --> 00:24:13.319
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.319 --> 00:24:13.359
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.359 --> 00:24:13.400
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.400 --> 00:24:13.440
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.440 --> 00:24:13.480
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.480 --> 00:24:13.529
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.529 --> 00:24:13.569
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.569 --> 00:24:13.609
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.609 --> 00:24:13.650
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.650 --> 00:24:13.690
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.690 --> 00:24:13.730
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.730 --> 00:24:13.779
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.779 --> 00:24:13.819
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.819 --> 00:24:13.859
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.859 --> 00:24:13.900
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.900 --> 00:24:13.940
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.940 --> 00:24:13.980
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:13.980 --> 00:24:14.029
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.029 --> 00:24:14.069
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.069 --> 00:24:14.109
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.109 --> 00:24:14.150
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.150 --> 00:24:14.190
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.190 --> 00:24:14.230
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.230 --> 00:24:14.279
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.279 --> 00:24:14.319
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.319 --> 00:24:14.359
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.359 --> 00:24:14.400
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.400 --> 00:24:14.440
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.440 --> 00:24:14.490
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.490 --> 00:24:14.529
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.529 --> 00:24:14.569
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.569 --> 00:24:14.609
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.609 --> 00:24:14.650
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.650 --> 00:24:14.690
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.690 --> 00:24:14.740
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.740 --> 00:24:14.779
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.779 --> 00:24:14.819
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.819 --> 00:24:14.859
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.859 --> 00:24:14.900
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.900 --> 00:24:14.940
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.940 --> 00:24:14.990
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:14.990 --> 00:24:15.029
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.029 --> 00:24:15.069
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.069 --> 00:24:15.109
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.109 --> 00:24:15.150
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.150 --> 00:24:15.190
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.190 --> 00:24:15.240
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.240 --> 00:24:15.279
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.279 --> 00:24:15.319
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.319 --> 00:24:15.359
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.359 --> 00:24:15.400
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.400 --> 00:24:15.440
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.440 --> 00:24:15.490
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.490 --> 00:24:15.529
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.529 --> 00:24:15.569
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.569 --> 00:24:15.609
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.609 --> 00:24:15.650
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.650 --> 00:24:15.690
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.690 --> 00:24:15.740
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.740 --> 00:24:15.779
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.779 --> 00:24:15.819
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.819 --> 00:24:15.859
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.859 --> 00:24:15.900
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.900 --> 00:24:15.940
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.940 --> 00:24:15.990
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:15.990 --> 00:24:16.029
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:16.029 --> 00:24:16.069
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:16.069 --> 00:24:16.109
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:16.109 --> 00:24:16.150
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:16.150 --> 00:24:16.200
NOVEMBER 23RD
Knights of Sidonia
EXCLUSIVE EVENT

00:24:16.240 --> 00:24:16.279
The Ninth Planet Crusade

00:24:16.279 --> 00:24:16.319
Knights of Sidonia
The Ninth Planet Crusade

00:24:16.319 --> 00:24:21.029
Knights of Sidonia
The Ninth Planet Crusade

00:24:17.779 --> 00:24:17.819
SECO

00:24:17.819 --> 00:24:17.859
D SECON

00:24:17.859 --> 00:24:17.910
FIRST AND SECOND EPISODE

00:24:17.910 --> 00:24:21.029
FIRST AND SECOND EPISODE

00:24:18.450 --> 00:24:18.490
ADVANCE SCREENING

00:24:18.490 --> 00:24:21.029
ADVANCE SCREENING