WEBVTT 00:00:01.200 --> 00:00:13.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:12.452 --> 00:01:15.554 خوب فقط با کسب آرامش دروني 00:01:15.556 --> 00:01:18.357 ميشه يه استاد واقعي کونگ فو شد 00:01:18.473 --> 00:01:20.907 مانند شکوفائي نيلوفر آبي 00:01:22.744 --> 00:01:24.677 فقط همينو بلدي ؟ 00:01:27.682 --> 00:01:33.920 خونسردي ،صلح ، آرامش پو کجاست ؟ 00:01:35.289 --> 00:01:36.956 بیشتر از اینا باید تلاش کنی 00:01:36.958 --> 00:01:38.725 تا بتونی جنگجوی اژدها رو شکست بدی 00:01:38.727 --> 00:01:44.764 شاکا بوئی کییییییی یااااااا همه آماده باشید 00:01:46.533 --> 00:01:52.839 یالا زودباش دیگه فقط ...میخوام...یکم...چرت بزنم 00:01:52.841 --> 00:01:58.111 تحویل بگیر ! ننو اوه ، سلام بچه ها 00:01:58.113 --> 00:02:00.613 تمرکز کردنتون چطور پیش میره ؟ 00:02:00.615 --> 00:02:02.915 خوب بود تا وقتی که ما با عجله اومدیم 00:02:02.917 --> 00:02:07.487 تو رو از دست مهاجم نجات بدیم هان ؟ آهان 00:02:07.489 --> 00:02:08.955 ننوی نازنین ؟ هاااا 00:02:10.190 --> 00:02:16.729 واوووووو اوه ه ه آی اوممم بفرما 00:02:16.731 --> 00:02:24.704 دیدید ؟ هی ..بچه ها وای ی ی استاد شیفو 00:02:24.706 --> 00:02:26.339 میشه تمرکز کردن رو به تعویق بندازیم ؟ 00:02:26.341 --> 00:02:27.540 و یه سری به سالن تمرین بزنیم ؟ 00:02:27.542 --> 00:02:30.743 یدفعه حالتم یجوری شد که باید به یه چیزی ضربه بزنم 00:02:30.745 --> 00:02:33.946 یکی باید روی آرامش درونی ببری کار کنه 00:02:33.948 --> 00:02:38.785 و خصومت های بیرونیش انگار تو کلاس تمرکز رو از دست دادی 00:02:38.787 --> 00:02:42.488 تو سالن تمرین بهمون ملحق میشی ؟ آرهههههه 00:02:42.490 --> 00:02:44.957 من امروز پرخوری کردم یه نوع کشیدگی حس میکنم 00:02:44.959 --> 00:02:46.359 مخصوصا بعد از کشتی گرفتن با این ننو 00:02:46.361 --> 00:02:48.928 خوب امممم فکر میکنم یه چرت بزنم 00:02:48.930 --> 00:02:50.696 ...پو ، چرت زدن چیزی نیست که 00:02:50.698 --> 00:02:54.467 جزو کارهای جنگجوی اژدها باشه مطمئنی ؟ منظورم اینه که 00:02:54.469 --> 00:02:56.169 بیا بعد چرت زدنم راجع بهش حرف بزنیم 00:02:56.171 --> 00:02:58.971 یعنی من هنوز جنگجوی اژدها هستم وقتی بیدار شدم...باشه ؟ 00:02:58.973 --> 00:03:05.344 اینجوری نیست که یهو کهکشان بگه دیگه مورد انتخاب نیستم 00:03:08.482 --> 00:03:14.787 چائیتون استاد شیفو چیزی شده ؟ این پاندا 00:03:14.789 --> 00:03:18.658 بنظر میرسه داره فراموش میکنه معنی جنگجوی اژدها چیه 00:03:18.660 --> 00:03:21.460 باید یه راهی پیدا کنم که یه ضربه ای 00:03:21.462 --> 00:03:26.532 به این بی تفاوتیش بخوره هه...موفق باشی ...خوب فقط 00:03:26.534 --> 00:03:30.236 یعنی حتی اگه اون ...تمرینات آرامش و رزمی و 00:03:30.238 --> 00:03:34.140 یا هر چی دیگه رو انجام نده هنوزم جنگجوی اژدهاست 00:03:34.142 --> 00:03:40.313 حق با توئه زنگ ...بجز زنگ 00:03:40.315 --> 00:03:43.249 یه پیغام مهم دارم که باید ببری دهکده 00:03:43.251 --> 00:03:45.218 شما از ما میخواید که یه روز کامل بریم 00:03:45.220 --> 00:03:49.488 چشمه آبگرم ژو ژان ؟ بله شماها خیلی سخت تمرین کردید 00:03:49.490 --> 00:03:53.025 و لیاقت یک روز آرامش رو دارید منظورتون چیه ؟ 00:03:53.027 --> 00:03:55.361 ....این بمنظور قدردانی نه 00:03:55.363 --> 00:03:59.532 منظورتون از آرامش چیه ؟ من تو راه برات توضیح میدم 00:03:59.534 --> 00:04:03.836 پس پو چی ؟ اون نمیاد اصلا خبر داره ؟ 00:04:03.838 --> 00:04:07.173 چشمه های آبگرم ژو ژان از الان میتونم قل قلش رو حس کنم 00:04:07.175 --> 00:04:11.210 که داره باسنمو قلقلک میده تو اینجا می مونی 00:04:11.212 --> 00:04:14.947 آه ه ه ه ه ...نه 00:04:14.949 --> 00:04:16.883 اممم...من واقعا به یه استراحت احتیاج دارم 00:04:16.885 --> 00:04:18.584 من رویاهائی داشتم هر شب که منو از خواب میپروند 00:04:18.586 --> 00:04:22.154 فرسوده کننده بود ...من یه کار فوری جنگجوی اژدهائی 00:04:22.156 --> 00:04:25.858 برای تو دارم که انجامش بدی کارهای جنگجوی اژدهائی جانمی 00:04:25.860 --> 00:04:27.793 باید چیکار کنیم ؟ راهزن های ولگرد ؟ 00:04:27.795 --> 00:04:30.196 گروگان گیری پرنسس؟ یه خون آشام مبارز نامیرا 00:04:30.198 --> 00:04:31.364 زندگی رو جشن بگیریم ؟ 00:04:35.969 --> 00:04:40.539 ...میخوام که بری به دهکده و برام یه سیب بیاری 00:04:40.541 --> 00:04:46.212 یه سیب ؟ یه سیب یه سیب ؟ یه سیب یه سیب یه سیب 00:04:46.214 --> 00:04:51.417 یه سیب؟ یه سیب شرمنده ؟ سیب دبگه ؟ یه سیب 00:04:51.419 --> 00:04:54.420 یه سیب؟ یه سیب من میتونم بیشتر از اینا انجام بدم 00:04:54.422 --> 00:04:58.491 میدونم ولی فقط یه سیب میخوام جدی میگی ؟ بله 00:04:58.493 --> 00:05:01.260 واقعا بله منظورم اینه که همون قرمزا دیگه ؟ 00:05:01.262 --> 00:05:04.096 هر جورش باشه خوبه منظورت اینه که ...من فقط برم 00:05:04.098 --> 00:05:06.399 و یه سیب بیار یه سیب 00:05:09.603 --> 00:05:13.639 یه سیب براش ببرم ؟ چه چیز مهمی تو این کار هست؟ 00:05:23.884 --> 00:05:31.857 هی ، چه خبره کوچولو؟ روز بدی داشتی؟ سلام موه لین 00:05:31.859 --> 00:05:37.797 ...من یدونه از این فن دست لق زدی ؟ 00:05:37.799 --> 00:05:41.701 ....من فقط میخوام یکی از این هان ؟ اوه ه 00:05:41.703 --> 00:05:48.374 اوه!آه!آه! اوه 00:05:50.143 --> 00:05:51.744 آروم باش نمیخوام بهت آسیبی بزنم 00:05:51.746 --> 00:05:55.414 .... فقط...خونسرد باش و 00:05:57.517 --> 00:06:01.354 امممم...من برم من فقط میخوام برم پائین خیابون 00:06:01.356 --> 00:06:08.260 و اوه ه ه وای ..ببخشید..ببخشید 00:06:13.367 --> 00:06:22.174 یه جاش رنگ نشد ...چه بلائی سر همه اومده ؟ خیلی خب 00:06:22.176 --> 00:06:24.910 خوشحالم همتونو میبینم یه اتفاق 00:06:24.912 --> 00:06:30.750 عجیبی داره اینجا میفته و من خیلی مطمئن نیستم آره 00:06:34.821 --> 00:06:47.533 خیلی خب اوه پو از این طرف 00:06:48.635 --> 00:06:58.711 خب ممنون فنگ ههههههه آی ..بسه هی ...قلقلکم میاد 00:06:58.713 --> 00:07:00.613 آی..این قلقلک نداد آی ..نکن 00:07:00.615 --> 00:07:05.384 من هنوز منتظر سیبم هستم پاندا استاد شیفو..آه 00:07:05.386 --> 00:07:06.685 من همون کابوس رو دارم 00:07:06.687 --> 00:07:08.821 همه جا مردم بهم حمله میکنن در حالی که من لختم 00:07:08.823 --> 00:07:13.192 پو تو شلوار پاته ..حالا من باید اینو در بیارم یا 00:07:13.194 --> 00:07:17.763 نه، تو بیداری پاندا من یادم رفت بهت بگم 00:07:17.765 --> 00:07:20.166 امروز ، روز مبارزه جنگجوی اژدهاست 00:07:20.168 --> 00:07:22.234 روز مبارزه جنگجوی اژدها ؟ 00:07:22.236 --> 00:07:25.137 این به سیب نیاوردن من برای شما ربطی داره ؟ 00:07:25.139 --> 00:07:28.874 سیب رو فراموش کن داشتم به یه متن قدیمی فکر میکردم 00:07:28.876 --> 00:07:32.678 و فهمیدم که این روز صدم روز مبارز اژدهاست 00:07:32.680 --> 00:07:36.082 هرکسی میتونه با تو مبارزه کنه با دقت گوش کن 00:07:36.084 --> 00:07:40.719 اگه قبل غروب مغلوب بشی برنده مقام تو رو میبره 00:07:40.721 --> 00:07:43.522 خوبه من داشتم....چییییی!؟ چی ؟ 00:07:43.524 --> 00:07:45.524 من میتونم مقام جنگجوی اژدهائیم رو از دست بدم ؟ 00:07:45.526 --> 00:07:49.595 وحشتناکه البته تو مجبور نیستی مبارزه رو قبول کنی 00:07:49.597 --> 00:07:52.231 چی؟ چی؟ من؟ نه نه من قبول میکنم 00:07:52.233 --> 00:07:54.467 ...فقط میدونی ...امروز من 00:08:00.941 --> 00:08:02.141 من...میرم انجامش بدم 00:08:02.143 --> 00:08:04.844 من فقط باید..میدونی قدرت ذهنیم رو ببرم بالا 00:08:04.846 --> 00:08:08.047 خیلی خب خب از چه حالت من خوشت میاد اردک سیب فروش 00:08:08.049 --> 00:08:10.382 ضربه رو ندیدی از کجا اومد..دیدی؟ لینگ کفاش؟ 00:08:10.384 --> 00:08:17.156 بگیر که اومد دیگه شبیه اون راحت طلبی که بود نیست ، زینگ 00:08:17.158 --> 00:08:20.426 ...نه قربان ..ولی اون چی زِنگ ؟ 00:08:20.428 --> 00:08:25.297 ....این فقط..امممم یه دروغه یه درسه 00:08:25.299 --> 00:08:27.099 چیزیه که براش سازنده است 00:08:27.101 --> 00:08:29.135 برای این که واقعا جنگجوی اژدها باشه 00:08:29.137 --> 00:08:31.103 و شلوارش رو نگه داره 00:08:32.539 --> 00:08:37.009 آروم باش زِنگ با نبودن پنج آتشین ... هیچکس تو دهکده 00:08:37.011 --> 00:08:39.178 اونقدر قوی نیست که بتونه پو رو شکست بده 00:08:41.781 --> 00:08:45.618 بزودی تو مزه انتقام منو میچشی پو 00:08:45.620 --> 00:08:47.953 هر روز من قدرتمند تر میشم 00:08:47.955 --> 00:08:51.957 همزمان که تو ضعیفتر میشی مثل یه بالش قلنبه و نرم میشی 00:08:51.959 --> 00:08:56.061 که پر از نرمی و تنبلیه ...یه روزی 00:08:56.063 --> 00:08:59.565 یه استراحتی بهش بده هون دون هر روز یه چیز 00:08:59.567 --> 00:09:02.635 پو اینجوری ، پو اونجوری بلاه بلاه بلاه .پو 00:09:02.637 --> 00:09:06.839 ولی من فکر میکردم خوشت میاد آره شاید برای صد بار اول 00:09:06.841 --> 00:09:09.041 بالاخره من از اینجا میرم بیرون 00:09:09.043 --> 00:09:11.877 پیر بدون شاخ بازم تو گوشت وز وز کرد؟ 00:09:11.879 --> 00:09:13.946 خوب تو عاشق این میشی هون دون 00:09:13.948 --> 00:09:17.416 خبر اینه که هر کسی قبل از غروب پو رو بزنه 00:09:17.418 --> 00:09:21.820 جنگجوی اژدها میشه خیلی بده که تو اینجا حبسی 00:09:21.822 --> 00:09:23.455 و شاخهای تقلبی رو میسابی 00:09:23.457 --> 00:09:25.991 بجای اینکه با دشمن قسم خورده ات مبارزه کنی 00:09:25.993 --> 00:09:31.397 آره خیلی بده میشه یه نگاهی به آخرین شاخم بندازید 00:09:31.399 --> 00:09:37.102 بالاخره تمومش کردم از چی درستش کردی ؟ هان ؟ 00:09:37.104 --> 00:09:39.572 تعجب میکنید که با صرفه جوئی 00:09:39.574 --> 00:09:44.510 در وسایل این تو چه چیزهائی میشه ساخت عه..این چیه ؟ 00:09:44.512 --> 00:09:45.911 !قارپسسسسس 00:09:48.648 --> 00:09:52.184 جنگجوی اژدها رو شکست بده و مقام رو بگیر ؟ 00:09:52.186 --> 00:09:54.587 من خوردش میکنم و مقامشو میگیرم 00:09:54.589 --> 00:09:58.123 مثل یه میوه گوگولی از درخت میچینمش و آبلمبوش میکنم 00:09:58.125 --> 00:10:01.260 بهترین انتقام آبلمبو کردن یه میوه گوگولی 00:10:01.262 --> 00:10:07.166 [خنده شیطانی] آماده ای یا نه پو بگیر که اومدم 00:10:11.088 --> 00:10:19.462 هی....یهههههه هان ؟ بقیه کجا رفتن؟ سلام پو 00:10:19.464 --> 00:10:25.335 کی یااااه اوهههه اوه اوهه سلام خانم یون 00:10:25.337 --> 00:10:28.938 میتونم کمکتون کنم اوه ، مچچکرم پو 00:10:28.940 --> 00:10:32.442 تو همیشه پسر خوبی بودی اوضاع چطوره ؟ 00:10:32.444 --> 00:10:34.277 راستش این ماجرای روز مبارزه جنگجوی اژدها 00:10:34.279 --> 00:10:35.245 ...یکمی هیااااااه 00:10:38.282 --> 00:10:43.853 چطور میشه یه خانم مسنی مثل من 00:10:43.855 --> 00:10:46.056 شانس جنگجوی اژدها شدن داشته باشه 00:10:46.058 --> 00:10:49.125 حالا فهـ میـ دی؟ عزیزم 00:10:52.830 --> 00:10:57.967 حالتون خوبه خانم یون اوه..عالیم عزیزم 00:10:57.969 --> 00:11:04.007 سلام منو به بابات برسون بابا ...خونه ای 00:11:09.572 --> 00:11:13.675 بابا تو هم ؟ فکرشو بکن چه کاسبی میکنم 00:11:13.677 --> 00:11:18.714 اگه جنگجوی اژدها بشم ولی ، بابا اگه تو جنگجوی اژدها بشی 00:11:18.716 --> 00:11:20.582 دیگه وقت نداری..اوه که مغازه رشته فرنگی رو...آه 00:11:20.584 --> 00:11:25.721 باید بیخیالش بشی بیخیال مغازه رشته فرنگی ؟ عمرا 00:11:25.723 --> 00:11:33.962 اوه..مساوی اعلام میکنم آوووو..اوه 00:11:33.964 --> 00:11:36.598 خب این خیلی سخت تر از اونیه که فکرشو میکردم 00:11:36.600 --> 00:11:40.902 بگیرینش باز ما اومدیم 00:11:57.086 --> 00:12:01.022 این چیزیه که میگفتم هیهههههه اوه 00:12:01.024 --> 00:12:04.493 پو هیچوقت انتظار یه حمله از بالا رو نداره 00:12:04.495 --> 00:12:06.528 پیش بسوی جنگجوی اژدها شدن 00:12:11.234 --> 00:12:12.934 اوه...آقای لیو؟ 00:12:12.936 --> 00:12:21.877 اون ننو که بهم فروختی یکمی زود پاره شد وقتشه هان؟ 00:12:21.879 --> 00:12:27.115 خب درد داره میاد 00:12:32.889 --> 00:12:45.767 همه خوبن ؟ من..آه..اوه اوه آی پام لازمش داشتم 00:12:47.303 --> 00:12:52.808 اوه..و اینو خب فکر کنم اوضاع جوریه که 00:12:52.810 --> 00:12:55.143 باید با همتون با یک پا مبارزه کنم 00:12:55.145 --> 00:12:57.112 ولی دیگه مبارزه ای در کار نیست 00:12:57.114 --> 00:12:59.047 تو پسرک رو نجات دادی و ثابت کردی 00:12:59.049 --> 00:13:02.551 چرا جنگجوی اژدهای ما توئی 00:13:08.257 --> 00:13:11.827 منظورتون اینه که جنگجوی اژدهاتون بود !هون دون 00:13:13.596 --> 00:13:16.565 ...فکر نمیکردی که من شانسی مثل 00:13:16.567 --> 00:13:27.309 روز مبارزه جنگجوی اژدهارو از دست بدم !هون دون 00:13:27.311 --> 00:13:29.144 فقط میخوای بگی ...داری منو برای این میزنی که 00:13:29.146 --> 00:13:33.648 چون من خسته و داغونم؟ حله داداش 00:13:33.650 --> 00:13:42.390 وایسا ....من میخوام اوه ....فقط باید یه نفس بگیرم 00:13:42.392 --> 00:13:43.792 میخوام 00:13:48.664 --> 00:13:54.736 همه بهم سلام کنن جنگجوی اژدهای جدید دره صلح 00:14:02.676 --> 00:14:07.380 از روز مبارزه لذت بردی جنگجوی اژدها 00:14:07.382 --> 00:14:10.750 بیشتر از اونی که فکرشو بکنی ! هون دون 00:14:10.752 --> 00:14:14.020 به جنگجوی اژدهای جدید تعظیم کنید 00:14:14.022 --> 00:14:19.225 تو پو رو شکست دادی؟ مهم نیست 00:14:19.227 --> 00:14:21.961 هیچ روز مبارزه ای در کار نیست من از خودم ساختمش 00:14:21.963 --> 00:14:26.199 تا وقتی زنگ اینجاست تو جنگجوی اژدها نیستی چی؟ 00:14:26.201 --> 00:14:32.972 من میتونستم اگه میخواستم ابله ، ابله ، ابله 00:14:32.974 --> 00:14:37.110 چرا همش فکر میکردم یه اتفاق خوب برام میفته 00:14:37.112 --> 00:14:40.313 یه کرگدن احمق بدون شاخ 00:14:40.315 --> 00:14:44.751 و خشک و پا شکسته ...که از درون متلاشی وایسا بینیم 00:14:44.753 --> 00:14:46.219 اگه هیچکس دیگه نمیدونه این موضوع ساختگیه 00:14:46.221 --> 00:14:47.453 و اونا متوجه نمیشن 00:14:47.455 --> 00:14:49.055 پس اون دروغ میتونه مثل یه حقیقت جا بیفته 00:14:49.057 --> 00:14:51.324 همونجوری که راس راسکی 00:14:53.061 --> 00:14:55.629 همه باور میکردن من جنگجوی اژدها هستم 00:14:55.631 --> 00:14:58.866 وشما تنها کسانی هستین که میتونید خلافش رو بگید 00:15:09.077 --> 00:15:13.881 تو کار بهتری میتونی بکنی هون دون خب ...با این چطوری ؟ 00:15:29.472 --> 00:15:32.941 من جنگجوی اژدهام 00:15:35.210 --> 00:15:39.013 در اینروز مهم مبارزه هون دون پیروز شد 00:15:39.015 --> 00:15:44.518 من جنگجوی اژدهام و در پایان روز مبارزه 00:15:44.520 --> 00:15:47.221 یه جنگجوی اژدهای پرافتخار روزگار قدیم 00:15:47.223 --> 00:15:50.691 باقی عمرش رو مجبور شد به عنوان یه گارسن غیر معرکه 00:15:50.693 --> 00:15:53.127 توی مغازه رشته فرنگی پدرش کار میکرد 00:15:53.415 --> 00:15:55.114 بدون استراحت و مرخصی 00:15:55.116 --> 00:16:00.753 وعاقبتش رسید به خیابونا تنها ، غمگین و دوست نداشتنی 00:16:00.755 --> 00:16:07.527 وقتی دنیاش کاملا ظلمات شده بود همه پشماشم ریخت 00:16:07.529 --> 00:16:12.365 خوبه خوبه بسه دیگه همش بیست دقیقه است این اتفاق افتاده 00:16:12.367 --> 00:16:16.135 تو خیلی احساساتی شدی من شکست خوردم بابا 00:16:16.137 --> 00:16:19.138 من جنگجوی اژدها بودم و از دستش دادم 00:16:19.140 --> 00:16:22.709 کی تا حالا این کار رو کرده؟ من 00:16:22.711 --> 00:16:27.614 ولی پو این تقصیر تو نیست تو به هون دون باختی 00:16:27.616 --> 00:16:32.018 یه دودکش افتاد روت همه میدونن اون دودکش شیطانی بود 00:16:32.020 --> 00:16:35.922 و غیر قابل اعتماد بود حواسم بهت هست دودکش 00:16:35.924 --> 00:16:39.525 این خطای دودکش نیست بابا این چیزیه که دودکش میخواد 00:16:39.527 --> 00:16:42.996 تو فکر کنی مواظب باشید...خودشه 00:16:42.998 --> 00:16:46.866 از سر راهم برید کنار تو توکه اونجائی 00:16:46.868 --> 00:16:48.701 آره ...تو نگام نکن 00:16:48.703 --> 00:16:54.240 شما بدبختا خیلی وقته دارید راحت زندگی میکنید 00:16:54.242 --> 00:16:57.176 از این به بعد تو باید هفته ای صد تا سیب مجانی بهم بدید 00:16:57.178 --> 00:17:01.748 بله آقای جنگجوی اژدها جناب اعلیحضرت 00:17:01.750 --> 00:17:07.353 اونجا چی چی داری پیرزن اوه فقط کوفته قلقلی میفروشم 00:17:07.355 --> 00:17:13.393 تا اجاره کلبه محقر گلیم رو پرداخت کنم 00:17:13.395 --> 00:17:17.196 اینا کوفته قلقلی های جنگجوی اژدها هستن متوجه شدی؟ 00:17:17.198 --> 00:17:20.700 تو از خودت هیچی نداری این دهکده منه 00:17:20.702 --> 00:17:29.108 سیب های من کوفته های من پسرم داری چیکار میکنی 00:17:29.110 --> 00:17:31.711 هون دون داره دهکده رو بدبخت میکنه بهشون کمک کن 00:17:31.713 --> 00:17:36.749 من باید چیکار کنم بابا؟ اون جنگجوی اژدهاست 00:17:36.751 --> 00:17:41.621 اوه ، پو خب ، دنیا به گارسن هم احتیاج داره 00:17:43.090 --> 00:17:47.260 آره من میخوام جنگجوی اژدها رو شکست بدم 00:17:47.262 --> 00:17:51.664 متنفرم اینو بهت میگم فنگ ولی تو یکم دیر اومدی 00:17:51.666 --> 00:17:54.400 من نمیخوام باهات بجنگم من میخوام با هون دون بجنگم 00:17:54.402 --> 00:17:59.005 جنگجوی اژدها هنوز وقت هست خورشید هنوز غروب نکرده 00:17:59.007 --> 00:18:03.676 من باید عجله کنم من هنوز وقت دارم بابا 00:18:03.678 --> 00:18:05.345 هنوز میتونم هون دون رو شکست بدم 00:18:05.347 --> 00:18:07.780 تیکه پاره ات میکنم خرگوش گستاخ 00:18:07.782 --> 00:18:14.387 شاید اونقدری که فکر میکردم وقت ندارم آخ 00:18:15.489 --> 00:18:20.893 او او ...تو جرات کردی به جنگجوی اژدها 00:18:20.895 --> 00:18:23.529 با همچین حرکت نامحترمانه ای جسارت کنی 00:18:23.531 --> 00:18:26.733 شرط میبندم همینطوره آووو 00:18:26.735 --> 00:18:31.170 تو سزای این کارت رو میبینی ؛ پسرک وقتی که مچاله ات کردم 00:18:31.172 --> 00:18:34.073 میخوام کل این دهکده زاغارت رو داغون کنم 00:18:34.075 --> 00:18:37.110 انگار از موجودات پشمالو خوشت میاد ، هون دون؟ 00:18:37.112 --> 00:18:40.680 خب ، من برات یه موجود پشمالو آوردم درست همینجا 00:18:48.822 --> 00:18:51.057 .....حالا شاید دوباره یه فکری بکنی قبل این که بخوای 00:18:51.059 --> 00:18:55.261 وووووااااااه 00:19:00.667 --> 00:19:02.535 تو هیچ شانسی نداری، پو 00:19:02.537 --> 00:19:07.874 تو قبلن همه رازهای کونگ فوت رو به من یاد دادی 00:19:07.876 --> 00:19:10.877 هیییییییی اون عصا هدیه بود 00:19:10.879 --> 00:19:13.212 انگار این همه تحقیر شدنت جواب نمیده 00:19:13.214 --> 00:19:19.886 پس مجبورم با راه های از مد افتاده داغونت کنم 00:19:47.087 --> 00:19:53.259 نمیتونم...بیشتر از این تحمل کنم عالیه 00:19:53.261 --> 00:19:56.329 خب حالا تو میتونی بصورت دائمی چرت بزنی 00:19:56.331 --> 00:20:06.306 خیلی طولانی و بدون هیچ پایانی برای همیشه نه 00:20:06.308 --> 00:20:12.045 این اتفاق نمیفته نمیتونم اجازه بدم این اتفاق بیفته 00:20:12.047 --> 00:20:16.015 من میخوام تمومش کنم هون دون امیدوارم خیلی ناراحت نشی 00:20:16.017 --> 00:20:20.186 که دیگه جنگجوی اژدها نیستی 00:20:20.188 --> 00:20:25.925 دیگه دیر شده خورشید غروب کرده نخیرم ، غروب نکرده 00:20:25.927 --> 00:20:29.362 خیلی خوب همین الان غروب کرد 00:20:29.364 --> 00:20:37.804 خب حالا ....من برای همیشه جنگجوی اژدها هستم نچ 00:20:37.806 --> 00:20:39.872 منظورت چیه که !نچ 00:20:39.874 --> 00:20:42.141 You lost your title, تو مقامتو از دست دادی بازنده 00:20:42.143 --> 00:20:50.249 موضوع درباره مقام نیست درباره اینه که چی درسته 00:20:56.857 --> 00:21:00.426 آقای لیو این ننو رو لازم دارم 00:21:13.006 --> 00:21:16.576 ایولللل همینهههه..آرههههه 00:21:19.480 --> 00:21:24.550 استاد شیفو خیزران گورخری خیزران سرچشمه 00:21:24.552 --> 00:21:27.186 آه ،خیزران غول آسا خیزران نیزه ای 00:21:27.188 --> 00:21:28.688 آممم، خیزران خشم آلود 00:21:28.690 --> 00:21:31.858 ! آممم..خیزران کبریتی راه راه آمممممممم 00:21:31.860 --> 00:21:36.362 اوه ، پو تو موفق شدی شکر خدااا 00:21:36.364 --> 00:21:37.997 ....تو این مدت مشخص شد که زِنگ 00:21:37.999 --> 00:21:42.001 تمام 1200 نوع خیزران رو میشناسه از بخت بد من 00:21:44.104 --> 00:21:47.807 نه استاد شیفو من شکست خوردم 00:21:47.809 --> 00:21:51.711 خورشید قبل از اینکه من هون دون رو شکست بدم غروب کرده بود 00:21:51.713 --> 00:21:52.979 ...من هیچوقت نباید فکر میکردم که 00:21:52.981 --> 00:21:54.847 جنگجوی اژدها بودن بهم اعطا شده 00:21:54.849 --> 00:21:57.049 اون یه موهبت بود که بهم اعطا شده بود 00:21:57.051 --> 00:22:03.256 من خرابش کردم ممممممم خب ، تو یه درس ارزشمند یاد گرفتی 00:22:03.258 --> 00:22:06.459 این خوبه خیلی خوبه حتی عالیه 00:22:06.461 --> 00:22:09.228 .... حقیقت این که روز مبارزه 00:22:09.230 --> 00:22:12.398 یه روز کوچولو موچولو ساختگیه رو توجیح میکنه 00:22:12.400 --> 00:22:15.468 ببخشید ...چی ؟ از خودم ساختمش 00:22:15.470 --> 00:22:22.708 فردا میبینمت صبر کن...چی؟ ...خب بهم دروغ گفتی؟ 00:22:22.710 --> 00:22:27.480 ...اون معرکه است خب تو هم کامل نیستی 00:22:27.482 --> 00:22:32.652 نه ..نه من هنوزم تکمیلم آره راست میگی 00:22:34.388 --> 00:22:37.156 این قرار بود باحال باشه؟ 00:22:37.158 --> 00:22:39.091 باحال بود تا قبل از این که یه کاری کنی بندازنمون بیرون 00:22:39.093 --> 00:22:41.227 واقعا مجبور بودی این یارو رو بزنی ؟ 00:22:41.229 --> 00:22:43.062 هییی..اون اول به من حمله کرد با یه اسلحه 00:22:43.064 --> 00:22:46.566 اون سلاح اسمش "حوله" است من له و لورده ام 00:22:46.568 --> 00:22:51.437 شرط میبندم پو الان خوابیده فکر نمیکنم ببین 00:22:51.439 --> 00:22:55.174 پو این موقع شب داره تمرین میکنه ؟ 00:22:55.176 --> 00:22:57.510 تو کف اینم که چی مجبورش کرده این کار رو بکنه 00:22:57.534 --> 00:23:09.534 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:09.558 --> 00:23:21.558 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.