﻿WEBVTT

00:00:01.200 --> 00:00:13.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:12.148 --> 00:01:18.787
اوه استاد اونجاست اون
داره میاد !وای استاد شیفو ؟

00:01:18.789 --> 00:01:21.289
وای استاد شیفو شما
اون بالا حالتون خوبه ؟

00:01:21.291 --> 00:01:25.293
انگار یکم گیج هستید
اِهم پو این مسخره است

00:01:25.295 --> 00:01:28.563
من گیج نیستم
چطور میتونم باشم ؟

00:01:28.565 --> 00:01:31.166
با همتون هستم
استاد یائو داره میرسه اینجا

00:01:31.168 --> 00:01:34.169
و اینجا هیچ شباهتی به یه قصر عالی نداره

00:01:34.171 --> 00:01:37.806
لک لک ؛ چرا اینجا اثر رد پا مونده ؟

00:01:37.808 --> 00:01:40.475
اون اثر رد پای
شماست عذر و بهانه نیار

00:01:40.477 --> 00:01:42.377
حافظ اسرار کونگ فو

00:01:42.379 --> 00:01:46.147
نمیتونه روی پله های
کثیف پا بذاره تمیزش کن

00:01:46.149 --> 00:01:47.916
چرا این در جیر جیر میکنه ؟

00:01:47.918 --> 00:01:49.651
چرا این گیاه شکوفه نکرده؟

00:01:53.489 --> 00:01:56.591
استاد یائو داره از قصر مدیتیشنش نقل مکان میکنه
(مدیتیشن = تمرین تمرکز، مراقبه )

00:01:56.593 --> 00:01:59.461
به یک خونه جدید
و اینجا توقف میکنه

00:01:59.463 --> 00:02:01.496
و این اتفاق ممکنه یکبار در طول عمرمون بیفته.

00:02:01.498 --> 00:02:03.131
هیچ اشتباهی نباید باشه

00:02:03.133 --> 00:02:05.133
چه اشتباهی میتونه اتفاق بیفته

00:02:05.135 --> 00:02:09.905
برای پسری که هیچوقت
جعبه اش رو ترک نمیکنه؟ جعبه

00:02:09.907 --> 00:02:12.574
دوزاریم نیفتاد وقتی
استاد یائو سفر میکنه

00:02:12.576 --> 00:02:14.709
تمام مدت داخل یک جعبه می مونه

00:02:14.711 --> 00:02:17.512
برای جلوگیری از هرگونه
حواس پرتی یک جعبه

00:02:17.514 --> 00:02:23.451
مثل یک جعبه جعبه؟ تمام
مدت ؟ بله خُب چرا اینجوریه؟

00:02:23.453 --> 00:02:26.121
  استاد یائو برترین ذهن کونگ فو است

00:02:26.123 --> 00:02:28.657
که دنیا بخودش دیده

00:02:28.659 --> 00:02:33.995
...اون تنها کسیه که کتیبه
مخفی رو رمز گشائی کرده

00:02:33.997 --> 00:02:37.332
اون وقتی این کار رو کرد پنج سالش بود

00:02:37.334 --> 00:02:40.902
در شش سالگی او روشی رو اختراع کرد ،
و یکی از معدود افرادی شد

00:02:40.904 --> 00:02:44.306
که واقعا درک کرد
یه چرتکه چطوری کار می کنه

00:02:44.308 --> 00:02:48.243
اما این ذهن بزرگ
یک فداکاری بزرگ لازم داره

00:02:48.245 --> 00:02:50.712
او عمرش را صرف
مراقبه به تنهایی کرد

00:02:50.714 --> 00:02:52.981
بدون هیچ تماسی با دنیای خارج

00:02:52.983 --> 00:02:57.285
و او تبدیل به حافظ اسرار کونگ فو شد

00:02:57.287 --> 00:03:02.324
در ذهن استاد یائو
دانش غیر قابل تصوری نگهداری میشه

00:03:02.326 --> 00:03:05.293
و قدرت جهان

00:03:05.295 --> 00:03:08.463
این دلیل اینه که چرا اون همیشه
در معرض تهدید ربوده شدنه

00:03:08.465 --> 00:03:12.033
بعضیها هر کاری میکنند
 تا به اون اسرار دست پیدا کنند

00:03:12.035 --> 00:03:15.837
در مغز زیبا و گوگولی اون

00:03:19.008 --> 00:03:23.545
به همین دلیل ما باید هوشیار باشیم

00:03:24.581 --> 00:03:25.714
اون اینجاست

00:03:29.685 --> 00:03:33.221
ما جعبه استاد رو باید
کجا بذاریم ؟ ! اتاق من

00:03:33.223 --> 00:03:36.491
ام..همونطور که گفتم
سالن قهرمانان

00:03:36.493 --> 00:03:38.059
به نظر مکان مناسبیه

00:03:38.061 --> 00:03:39.628
من راهنمائیتون میکنم
...خوب من میتونم یه خوش آمد درست

00:03:39.630 --> 00:03:41.196
بعد از همچین مسافرتی

00:03:41.198 --> 00:03:44.966
مطمئنم که استاد یائو
ترجیح میدن استراحت کنند

00:03:44.968 --> 00:03:47.769
البته تحت هیچ شرایطی

00:03:47.771 --> 00:03:51.740
هیچ کدوم از شما نباید مزاحم استاد یائو
یا این جعبه بشید

00:03:51.742 --> 00:03:53.975
...حتی
مخصوصا تو

00:03:57.314 --> 00:04:03.985
چرا، بله. ما با هم عالی
کار میکنیم استاد شیفو

00:04:03.987 --> 00:04:06.488
من تمام اسرار کونگ فو رو میدونم

00:04:06.490 --> 00:04:10.525
ولی این شما بودید که به من دوستی را یاد دادید

00:04:10.527 --> 00:04:12.927
و شما هم به من چیزهائی یاد دادید

00:04:12.929 --> 00:04:15.563
واقعا ؟ اون چی بوده ؟

00:04:17.700 --> 00:04:22.504
عروسک ؟ شما با
عروسکها بازی میکنید ؟

00:04:22.506 --> 00:04:26.174
این.....معرکه است
وایسا برم عروسکای خودمو بیارم

00:04:26.176 --> 00:04:28.243
نه ؛ اینا عروسک نیستند

00:04:28.245 --> 00:04:30.311
!اینا....کلکسیون آثار هنری هستند

00:04:30.313 --> 00:04:32.981
فقط داشتم گرد و خاکشون رو میگرفتم

00:04:35.685 --> 00:04:37.686
این یه اثر هنریه ؟

00:04:37.688 --> 00:04:40.855
بله این استاد یائو هست
که داخل جعبه سفریشه

00:04:40.857 --> 00:04:42.957
پیدا کردن این اثر خیلی سخته

00:04:42.959 --> 00:04:44.359
حرکت تازه کارانه ای کردی

00:04:44.361 --> 00:04:46.528
نباید از بسته بندی اصلیش درش می آوردی

00:04:46.530 --> 00:04:48.930
این فقط یه جعبه است که من باهاش بازی کردم

00:04:48.932 --> 00:04:50.665
استاد یائو رو هم داخل جعبه دارم

00:04:50.667 --> 00:04:57.072
تو بسته بندی اصلی تو
گنجه...تو یه جعبه جعبه ها

00:04:57.074 --> 00:05:00.375
هنوزم نفهمیدم
پاندا ، لطفا باحاله

00:05:00.377 --> 00:05:03.645
میدونم چطوریه که یکم شل
بگیری چند تا قانون بشکنی

00:05:03.647 --> 00:05:06.881
و با عروسک هات بازی کنی
...من باهاشون بازی نمیکردم

00:05:06.883 --> 00:05:08.783
میدونم..میدونم
درک میکنم

00:05:08.785 --> 00:05:10.852
شما چسبیده بودید به چند تا از قهرمان هاتون

00:05:10.854 --> 00:05:13.321
مثل خودم..همینجا..هر روز

00:05:13.323 --> 00:05:15.757
آرامش درونی خودتون رو بغل کردید

00:05:15.759 --> 00:05:18.159
بیشتر از اتفاقاتی که بیرون شما میفتند

00:05:40.182 --> 00:05:45.286
اه ، استاد یائو من براتون
چند تا کوفته لوبیا آوردم

00:05:45.288 --> 00:05:46.788
فکر کردم شاید گرسنه باشید

00:05:50.760 --> 00:05:53.495
متاسفم که مزاحمتون شدم

00:05:54.631 --> 00:05:58.566
شما چیزی گفتید ؟ چون
من میتونم جعبه رو باز کنم

00:06:01.203 --> 00:06:03.071
بله
حق با شماست

00:06:05.207 --> 00:06:10.378
مطمئنید حالتون خوبه؟
شاید من باید جعبه رو باز کنم

00:06:10.380 --> 00:06:11.780
ممکنه سرتون توی مسافرت ضربه خورده باشه

00:06:11.782 --> 00:06:15.750
و کسی متوجه نشده باش
....و خوب بذارید اینجوری بگم

00:06:15.752 --> 00:06:21.222
اگه نمیخواید من این
جعبه رو باز کنم فقط بگید

00:06:24.393 --> 00:06:26.094
خیلی خب
هر جور شما بخواید

00:06:33.702 --> 00:06:39.974
استاد یائو این یه
افتخاره برام استاد شیفو

00:06:39.976 --> 00:06:45.914
اوه شما اسم منو میدونید
من همه چیز رو میدونم

00:06:45.916 --> 00:06:49.217
اوه..استاد یائو
این یک رویاست که به حقیقت پیوسته

00:06:49.219 --> 00:06:51.786
...نمیتونم بهتون بگم

00:06:55.090 --> 00:06:58.593
دارید چیکار میکنید
؟ چه تیغ تیغیه

00:06:58.595 --> 00:07:03.565
وای کوفته لوبیا بله من
برای شما درستشون کردم

00:07:03.567 --> 00:07:05.600
من مدتهاست اینجا محبوسم

00:07:05.602 --> 00:07:07.302
خیلی چیزا رو باید ببینم و لمس کنم

00:07:07.304 --> 00:07:10.939
و...وای..اونو ببین

00:07:10.941 --> 00:07:14.742
کف تالار رو احساس کن
باور نکردنیه

00:07:14.744 --> 00:07:18.479
خب اگه خوشتون اومده
یه فرش هم دارم ...تو اتاقمه

00:07:18.481 --> 00:07:22.917
این زره رو ببین وای
این سرده وای این داغه

00:07:22.919 --> 00:07:26.421
آخ اه این نرمه تمیزه خوشمزه است

00:07:27.891 --> 00:07:31.292
هوووووو...هوووووو
وای..من عاشق اینم

00:07:31.294 --> 00:07:36.731
فکر کنم نباید مزاحمتون
میشدم وای ببین یه در

00:07:36.733 --> 00:07:44.172
! استاد آه ه ه ! نه استاد یائو

00:07:44.174 --> 00:07:46.574
! اوه ،نه ،نه ،نه ،نه

00:07:51.992 --> 00:07:54.961
سلام ؟
سلام ؟

00:07:58.967 --> 00:08:04.404
کسی اونجاست ؟
....استاد یائو..من متاسفم

00:08:04.406 --> 00:08:06.806
شیفو بهم گفته نباید مزاحم جعبه شما بشم

00:08:06.808 --> 00:08:11.644
من شیفو هستم وااای..خیلی
باحاله صداتون شبیه اونه

00:08:11.646 --> 00:08:13.680
میتونی داد بزنی بگی "پاندا" انگار عصبانی هستی ؟

00:08:13.682 --> 00:08:19.686
!پاندا قربان شما با
استعدادید جعبه رو باز کن منم

00:08:19.688 --> 00:08:27.093
! شیفو اوف اون کجاست
؟کجا رفت ؟ چی شده ؟

00:08:27.095 --> 00:08:29.796
من جعبه رو باز کردم
و اون دیوونه شد

00:08:29.798 --> 00:08:33.266
اون رفته
من استاد یائو رو گم کردم

00:08:33.268 --> 00:08:37.136
شما استاد یائو رو گم کردی ؟
گند زدی

00:08:37.138 --> 00:08:39.873
شیفو هم بالاخره گند زد ؟
...نخیرم

00:08:39.875 --> 00:08:44.444
بله گند زدی یه گند
بزرگ زدی من گند نزدم

00:08:44.446 --> 00:08:47.514
بهم اعتماد کن
اگه یه نفر در باره گند زدن همه چیو بدونه اون منم

00:08:47.516 --> 00:08:52.752
و ما اینجا یه نفر رو
داریم که گند زده ...من

00:08:52.754 --> 00:08:56.856
تو راست میگی من کمک
میخوام ولی یه لحظه وایستا

00:08:56.858 --> 00:09:00.293
تو خیلی چیزا درباره گند
زدن میدونی مثل یه عادت

00:09:00.295 --> 00:09:02.829
....پو ، اگه یه نفر بتونه به من کمک کنه
...باورم نمیشه

00:09:02.831 --> 00:09:07.967
دارم اینو میگم... اون توئی اوه ؟

00:09:07.969 --> 00:09:10.970
پو ، من به کمکت احتیاج دارم

00:09:13.374 --> 00:09:17.577
شیفو گند زده بعد تو همون
روز از من کمک میخواد ؟

00:09:17.579 --> 00:09:20.847
! پاندا اهم..البته
که بهت کمک میکنم

00:09:20.849 --> 00:09:23.917
شیفو و جنگجوی اژدها با هم
راز جنایت را برملا میکنند

00:09:23.919 --> 00:09:26.352
جلوی آدمهای بد رو میگیریم

00:09:26.354 --> 00:09:27.921
ما نمیخوایم راز جنایت حل کنیم

00:09:27.923 --> 00:09:30.156
فقط میخوایم دنبال استاد یائو بگردیم

00:09:30.158 --> 00:09:33.860
....و حالا شاگرد
تبدیل میشه به استاد...

00:09:33.862 --> 00:09:37.597
باید چیکار کنیم؟ اول،
باید وحشت کنیم هاان

00:09:37.599 --> 00:09:41.734
حله ، بعدی؟ یه تقویتی
بزنیم به بدن هممممم بیا

00:09:41.736 --> 00:09:44.504
سوم ، به هیچکس نگیم سعی
کنی قیافتو راس و ریس کنی

00:09:44.506 --> 00:09:46.806
قبل از این که کسی بوئی ببره
و بهت بگه پاندای احمق

00:09:46.808 --> 00:09:51.244
استاد شیفو؟ ! هیچی نشده

00:09:51.246 --> 00:09:54.180
من میخوام همه شما از جعبه استاد یائو مراقبت کنید

00:09:54.182 --> 00:09:59.018
چیزی که داخلشه
انگار که همونه...یعنی هست

00:10:04.825 --> 00:10:09.662
حافظ اسرار کونگ فو
اون بیرون تنها و بی دفاعه

00:10:09.664 --> 00:10:14.233
خب ؛ اون کاملا هم بی دفاع
نیست اون استاد کونگ فوئه

00:10:14.235 --> 00:10:16.636
استاد ذهنی
نه بدنی

00:10:25.980 --> 00:10:27.046
یه خبر بد ، تیموتای

00:10:27.048 --> 00:10:29.349
ما رد استاد یائو رو همونطوری که گفتی گرفتیم

00:10:29.351 --> 00:10:31.651
ولی الان اون داره تو کاخ یشم استراحت میکنه

00:10:31.653 --> 00:10:33.953
خب حالا دیگه هیچوقت نمیتونیم بگیریمش

00:10:33.955 --> 00:10:35.922
...شیفو هیچوقت اونقدر احمق نیست که

00:10:35.924 --> 00:10:37.624
اجازه بده استاد از قصر خارج بشه

00:10:39.494 --> 00:10:45.198
یو هوووووووو یو
هووووووووو خودشه ها هااااا

00:10:45.200 --> 00:10:47.000
ما اونو دستگیر میکنیم

00:10:47.002 --> 00:10:49.769
بعد همه اسرار کونگ فو واسه من میشه

00:10:51.973 --> 00:10:54.374
استاد یائو
الان تصادف میکنی

00:11:02.549 --> 00:11:09.088
! فن دست سکون باحاله ه
ه منظورم اینه که موثر بود

00:11:09.090 --> 00:11:17.397
این شگفت انگیزه استاد
یائو شیفو و جنگجوی اژدها

00:11:17.399 --> 00:11:20.366
...تیموتای و
تبهکار بدون اسم

00:11:20.368 --> 00:11:24.170
ووای ..مقدمه نبرد
شگفت انگیزه

00:11:25.373 --> 00:11:27.573
دستت رو بکش
....از این نمونه بی عیب و نقص

00:11:27.575 --> 00:11:29.942
و کمال کونگ فو....

00:11:32.513 --> 00:11:34.681
خوب بیاید اردنگی زدن رو شروع کنیم

00:11:34.683 --> 00:11:37.550
باشه ، ولی این باسن توئه که اردنگی میخوره

00:11:41.523 --> 00:11:48.161
استاد یائو کجا رفت؟
اونجا وای این دندونا رو ببین

00:11:48.163 --> 00:11:54.834
و این نفس کاملا بدبو عاشقشم

00:11:59.373 --> 00:12:00.840
...سیبهای تو خیلی خوشمزه تر از

00:12:00.842 --> 00:12:04.711
همه چیزهائیه که من تو 65 سال گذشته خوردم

00:12:04.713 --> 00:12:06.746
ممنونم...ماچچ
ممنونم

00:12:06.748 --> 00:12:10.316
ممنون...ماچ ممنون...ماچچ
ماااچ ممنون ممنون

00:12:10.318 --> 00:12:16.556
وای ممنونم اون زن منه
وای اون خیلی عصبانیه

00:12:16.558 --> 00:12:22.428
...نه اون نمیخواست
میدونم چیکار کرد استاد یائو

00:12:23.930 --> 00:12:27.332
اون میتونه هر جائی رفته باشه

00:12:32.872 --> 00:12:35.241
پس اون خودش رو بیرون کشیده

00:12:35.243 --> 00:12:38.310
:قانون شماره هشت
یه وقتها کسی که تعقیب میشه

00:12:38.312 --> 00:12:44.049
تبدیل میشه به تعقیب کننده
من هیچ جوابی براش ندارم

00:12:44.051 --> 00:12:45.618
استاد یائو داره تجربه میکنه

00:12:45.620 --> 00:12:46.885
درباره صدا ها و جلوه ها ، مگه نه؟

00:12:46.887 --> 00:12:51.657
پس ما باید فقط همین
تجربه رو بهش بدیم بزنید

00:12:54.662 --> 00:12:57.896
♪

00:12:57.898 --> 00:12:58.964
! اوه

00:13:02.136 --> 00:13:03.369
دو ، سه

00:13:07.908 --> 00:13:12.478
♪ آه ه این موزیک
باحال دیگه چیه ؟

00:13:15.982 --> 00:13:18.684
پاندا فوری قطعش کن
ما داریم وقتمون رو تلف میکنیم

00:13:18.686 --> 00:13:22.221
وقت تلف میکنیم مثل یه
روباه ببین کی اینجاست

00:13:29.829 --> 00:13:32.131
استاد یائو ! خدا رو شکر

00:13:32.133 --> 00:13:34.933
حالا خواهش میکنم
حالا باید برگردیم به جعبه تون

00:13:34.935 --> 00:13:40.205
اوه ، قطعا درست بعد از رقص
شما برقص ، شیفو ، برقص

00:13:43.743 --> 00:13:54.420
....من ...من باید بلد نیستم

00:13:56.289 --> 00:14:02.761
هووم ؟ چه نقطه
نا امیدکننده بزرگی

00:14:06.700 --> 00:14:09.535
من متاسفم استاد یائو
...این فقط

00:14:09.537 --> 00:14:13.972
استاد یائو؟ !استاد یائو
من دارم میرم یه جائی

00:14:13.974 --> 00:14:16.141
استاد یائو ، نه

00:14:16.143 --> 00:14:19.311
بدوئید ، تقریبن بهمون رسیدید
نه ، شوخی کردم نرسیدید

00:14:22.817 --> 00:14:25.484
اوف ، وای ، پاها

00:14:30.157 --> 00:14:36.562
آخ ، کمرم خیلی نمایشی
بود عاشقشم آخ ، انگشتام

00:14:52.597 --> 00:14:55.232
انگار وقتشه لیست شماره دو رو چک کنم

00:14:55.234 --> 00:14:57.034
لیست شماره دو ؟

00:14:57.036 --> 00:14:59.703
آره ، مال وقتهائیه که سعی میکنی
... گندی که زدی رو ردیف کنی

00:14:59.705 --> 00:15:01.505
ولی یه باد میاد اوضاع رو داغون تر میکنه

00:15:01.507 --> 00:15:03.774
اول : یه نفر دیگه رو سرزنش کن
....دوم

00:15:03.776 --> 00:15:05.042
من تو رو سرزنش میکنم

00:15:05.044 --> 00:15:12.650
حالا هم داری از اونجا
جدا میشی نه ؟ نه اوه

00:15:14.554 --> 00:15:21.725
استاد شی....هی این
تقصیر توئه ازت ممنونم

00:15:21.727 --> 00:15:23.694
استاد یائو در معرض یه خطر خفنه

00:15:23.696 --> 00:15:26.964
هی ، من اونی نیستم که یائو رو از جعبه آوردم بیرون

00:15:26.966 --> 00:15:28.232
من فقط دارم سعی میکنم کمک کنم

00:15:28.234 --> 00:15:30.101
و شما تمام راه داشتید با من دعوا میکردید

00:15:30.103 --> 00:15:34.171
بالاخره شما کمک من رو
میخواید یا نه ...استاد؟ نه

00:15:34.173 --> 00:15:36.974
آه ..آی این کارای
احمقانه دیگه بسه

00:15:36.976 --> 00:15:39.243
حالا ما با لیست شیفو ادامه میدیم

00:15:39.245 --> 00:15:41.612
شماره یک : ما دنبال رد اون ارابه میریم

00:15:41.614 --> 00:15:44.048
و استاد یائو رو نجات میدیم

00:15:54.993 --> 00:15:56.894
ما منطقه رو به شبکه های کوچیک تقسیم میکنیم

00:15:56.896 --> 00:15:58.462
و هر اینچ مربع رو میگردیم

00:15:58.464 --> 00:16:01.799
....بجاش ما میتونیم
به اندازه کافی نظرات تو رو اجرا کردیم

00:16:01.801 --> 00:16:04.902
...باشه ...ولی

00:16:06.771 --> 00:16:08.806
اسرار کونگ فو رو به من بگو

00:16:08.808 --> 00:16:11.108
وای ی شاخ های تو چقدر نوک تیزن

00:16:11.110 --> 00:16:14.345
میشه بهشون دست بزنم
؟ من باید چیکار کنم؟

00:16:14.347 --> 00:16:16.413
هی ..آروم باش
یائو چیزی نمیگه

00:16:16.415 --> 00:16:19.150
اگه  اونا رو بهت بگم که دیگه راز نیستن

00:16:19.152 --> 00:16:23.254
دیگه تفریحش چی میشه
؟ بهت که گفتم خیلی خب

00:16:23.256 --> 00:16:26.023
اگه من نتونم اون اسرار رو داشته باشم
پس هیچ کس هم نخواهد داشت

00:16:26.025 --> 00:16:28.025
تا صبح بهت وقت میدم
که نظرت رو عوض کنی

00:16:28.027 --> 00:16:34.465
در غیر این صورت با کله
ات خداحافظی کن چه براقه

00:16:37.469 --> 00:16:39.236
...فقط نزدیک  من بمون و

00:16:39.238 --> 00:16:44.942
کارهای همیشگیت رو انجام
نده استاد یائو با اجازتون

00:16:44.944 --> 00:16:49.713
میخوایم نجاتتون بدیم
استاد یائو؟ ! استاد یائو

00:16:49.715 --> 00:16:52.216
تیغ تیغی

00:16:52.218 --> 00:16:55.085
امکان داره این نمایش رو توی جاده اجرا کنید ؟

00:16:55.087 --> 00:16:58.355
حالا چه عجله ای داری
؟ نمیبینی اونا خلوت کردند

00:17:03.495 --> 00:17:10.668
از این طرف ها اوه تلاش تیم
ضعیف نجاتتون شکست خورد

00:17:10.670 --> 00:17:17.007
هیجان انگیزه من
واقعا متاسفم استاد

00:17:17.009 --> 00:17:19.643
این وحشتناکترین روز زندگی منه

00:17:19.645 --> 00:17:22.546
گیاه ختمی چینی رو میشناسی ؟

00:17:22.548 --> 00:17:24.381
فقط برای یک روز گل میده

00:17:24.383 --> 00:17:27.751
ولی اون روز یه روز خارق العاده است

00:17:27.753 --> 00:17:31.589
ازت متشکرم
امروز برای من مثل همون روزه

00:17:31.591 --> 00:17:37.428
امروز من واقعا زندگی
کردم و حالا"واقعا" میمیری

00:17:37.430 --> 00:17:39.163
حالا میخوای حرف بزنی ؟

00:17:39.165 --> 00:17:41.932
البته
بیا درباره این دستبندها حرف بزنیم

00:17:41.934 --> 00:17:45.169
اینا خیلی سفتند ...آه

00:17:46.172 --> 00:17:52.343
من اسرار کونگ فو رو میخوام
من هم هیکل تو رو میخوام

00:17:52.345 --> 00:17:57.147
خب ، پس تو میتونی اسرار
رو با خودت ببری به قبرت

00:17:57.149 --> 00:18:02.186
جلاد رو احضارمیکنم

00:18:05.992 --> 00:18:08.025
پاندا ما باید یه کاری بکنیم

00:18:08.027 --> 00:18:13.230
اوه ه ه، از من مشاوره
میخوای من...من متاسفم ، پو

00:18:13.232 --> 00:18:15.266
من نباید سرت داد میکشیدم

00:18:15.268 --> 00:18:18.469
خب باشه
فکر کنم منم خیلی کمک نکردم

00:18:18.471 --> 00:18:21.038
من فقط داشتم سعی میکردم شما انقدر سخت نگیری

00:18:21.040 --> 00:18:23.440
وای ، این  باحاله

00:18:25.710 --> 00:18:26.777
آخرین درخواستتون چیه ؟

00:18:26.779 --> 00:18:28.812
بهتره آب دماغتون رو بالا بکشید

00:18:28.814 --> 00:18:30.814
و برای زندگیتون التماس های بیفایده بکنید

00:18:33.084 --> 00:18:38.555
من یه درخواست دارم
من میخوام...برقصم

00:18:38.557 --> 00:18:43.627
فکر اینجاش رو نمیکردم
نباید تنها این کار رو بکنید

00:18:43.629 --> 00:18:47.064
خواهش میکنم من این رو
به استاد یائو و خودم بدهکارم

00:18:47.066 --> 00:18:51.101
پس بجای این که اسرار کونگ فو رو بگیرم

00:18:51.103 --> 00:18:53.137
تحقیر شدن شما رو تماشا میکنم

00:18:53.139 --> 00:18:58.008
قبل از این که از دنیا برید
یه چیزی تو همین مایه ها

00:18:58.010 --> 00:19:02.513
قبوله
مطمئن باشید دستبندش سفته

00:19:02.515 --> 00:19:06.317
ها! حالا رسیدیم به
قسمت باحالش ! شیفو

00:19:06.319 --> 00:19:08.886
خیلی بامزه شروع کردی به آسون گرفتن

00:19:08.888 --> 00:19:11.655
تو...در این باره مطمئنی؟ بله

00:19:11.657 --> 00:19:15.259
تنها چیزی که ازت
میخوام یکم موزیکه هان ؟

00:19:28.774 --> 00:19:36.714
♪

00:20:08.480 --> 00:20:09.847
فکر کنم دیگه بسه

00:20:09.849 --> 00:20:13.550
وایستا ، من تازه شروع کردم به آسون گرفتن

00:20:16.654 --> 00:20:19.523
فهمیدم چیکار کردی
اون آزاد شده

00:20:27.065 --> 00:20:29.566
خیلی خطرناک بود
عاشقشم

00:20:29.568 --> 00:20:31.769
الان برمیگردم
زمان پایان بزرگه

00:20:39.911 --> 00:20:41.245
نظر فوق العاده و باحالی بود

00:20:41.247 --> 00:20:44.214
فقط آرامش درونیم رو هدایت کردم

00:20:52.558 --> 00:20:56.360
تبریک میگم شما ها قراره
تا ابد واسه من برقصید

00:20:56.362 --> 00:20:58.562
حالا نیروهای پشتیبانی رو احضار میکنم

00:21:08.072 --> 00:21:09.473
....فکر نمیکنم تو اون لیستت

00:21:09.475 --> 00:21:11.842
چیزی برای این موقعیت داشته باشی

00:21:11.844 --> 00:21:18.849
لک لک رو سرزنش کنیم
خب خب تو دیگه نمیرقصی

00:21:18.851 --> 00:21:25.088
الان حالت بهتره
؟ بله استاد...بهترم

00:21:42.240 --> 00:21:45.576
...استاد چطوری

00:21:45.578 --> 00:21:50.180
من ضربه هشت سلاح طحال
چپ یانگ تسه رو زدم با ذهنم

00:21:50.182 --> 00:21:54.718
وایییی..چه باحال
...ولی...ام

00:21:54.720 --> 00:21:57.321
ولی شما میتونستید قبلا این ضربه رو بزنید

00:21:57.323 --> 00:21:59.790
بعد این همه تفریح رو از دست میدادم

00:22:05.763 --> 00:22:09.766
خب فکر کنم..وقت خداحافظیه

00:22:09.768 --> 00:22:15.239
از هر دوی شما ممنونم
بابت این روز هیجان انگیز

00:22:15.241 --> 00:22:18.475
و تیغ تیغی
اون گل ختمی چینی رو یادت باشه

00:22:18.477 --> 00:22:22.880
هر روز رو طوری زندگی کن انگار
همون یک روز رو وقت داری زندگی کنی

00:22:22.882 --> 00:22:28.252
حتما استاد ، قول میدم
خوبه..بهت افتخار میکنم

00:22:28.254 --> 00:22:37.461
بازگشت به مراقبه
عاشقشم چیه ؟ قابل لمس بود

00:22:37.463 --> 00:22:40.130
...فکر میکنم بهتره که

00:22:40.132 --> 00:22:42.966
اگه ما کل این موضوع رو به کسی نگیم

00:22:42.968 --> 00:22:45.536
...البته ، تا وقتی که شما اجازه بدید من

00:22:45.538 --> 00:22:49.172
با اون مدلهای کوچیک یائو و ابزار مسافرتیش بازی کنم

00:22:49.174 --> 00:22:53.443
اصلا نمیفهمم راجع به چی صحبت میکنی

00:22:53.467 --> 00:23:05.467
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:05.491 --> 00:23:17.491
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.