WEBVTT 00:00:01.100 --> 00:00:13.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:16.127 --> 00:01:20.029 - روز بدی نیست - خیله خوب ، خواربار فروش 00:01:20.031 --> 00:01:23.265 - پولهات رو رد کن بیاد - فکر کنم زمان بدیه 00:01:23.267 --> 00:01:26.335 گری خفه شو. چرا باید براساس برنامه اون کار کنیم؟ 00:01:26.337 --> 00:01:29.572 - اومدیم اینجا بهش دستبرد بزنیم - من فقط دارم می گم ما می تونیم با انعطاف و ملایمت بیشتر این کار رو بکنیم 00:01:29.574 --> 00:01:35.010 تو هیچ وقت پولهای من رو به دست نمیاری Aah! 00:01:38.583 --> 00:01:41.217 خیله خوب ، خوار بار فروش ، من بهت هشدار دادم. 00:01:41.219 --> 00:01:45.621 حال من سلاح بزرگم را ، رو می کنم لی دانگ 00:01:54.798 --> 00:01:57.499 چی کسی رو باید بزنم؟ 00:01:59.103 --> 00:02:02.938 Mmm. رفیق ،گشت زنی خیلی کار راحت و عالیی هست 00:02:02.940 --> 00:02:07.576 به خاطر اینه که مغازه دار ها به تو جنس و خوراکی مجانی میدن 00:02:07.578 --> 00:02:11.146 - خوب، من خدمتگذار و خادم مردم هستم - کمک! کمک! 00:02:11.148 --> 00:02:12.448 شبه صدای یینگ، همون بغاله است 00:02:12.450 --> 00:02:16.952 او همون آجیلهاییی که من دوست دارم رو داره Ow! 00:02:16.954 --> 00:02:23.759 - بیا - کمک! اوه کمک اوه 00:02:23.761 --> 00:02:28.564 کارت خوب بود لی دونگ حواست بهش باشه 00:02:28.566 --> 00:02:32.368 خوب ، منظورم دقیقا این نبود که یکسره بهش نگاه کن این یه اسطلاحه 00:02:32.370 --> 00:02:38.674 می تونی... خوب باشه ما باید به یینگ کمک کنیم 00:02:38.676 --> 00:02:41.910 آره ، لی دانگ از اون چیزی که یادم میاد بزرگتره 00:02:41.912 --> 00:02:45.180 - بهتره بزاری من این مشکل رو حل کنم ، مانتیس - چرا ؟ بخاطر این که من کوچیکم؟ 00:02:45.182 --> 00:02:49.184 اندازه ی هیکل همه چیز نیست رفیق نه وقتی که از استراتژی استفاده می کنی 00:02:49.186 --> 00:02:51.787 وقتی تو داری یینگ رو آزاد می کنی من حواسش رو پرت می کنم 00:02:51.789 --> 00:02:55.891 وقتی جای اون امن بود، ما می تونیم حساب این یارو رو برسیم 00:03:03.634 --> 00:03:11.640 Gah. Gah! Hey! هی گنده بک ، این پایین رو نگاه کن 00:03:11.642 --> 00:03:16.345 من اینجا گل که لگد نمی کنم 00:03:18.115 --> 00:03:25.187 حواسش پرت شد شششش. ما از یه استراتژی استفاده کردیم 00:03:28.391 --> 00:03:30.092 آه 00:03:31.429 --> 00:03:35.164 - سلام ، لی دانگ - سلام 00:03:36.733 --> 00:03:41.737 - اون مبارز اژدهاست -، خیله خوب، حالا... پو 00:03:44.007 --> 00:03:49.214 تو دست های نرمی داری من خیس شدم 00:03:52.316 --> 00:03:55.084 اووو تحمل کن... پو 00:04:03.360 --> 00:04:07.129 حشره ی ریزه میزه 00:04:10.468 --> 00:04:13.335 ممنون کوچولو ، بیاین در بریم 00:04:18.876 --> 00:04:24.276 پو! پو، با من حرف بزن پو، پو 00:04:31.775 --> 00:04:35.811 اون خوب می شه جایی بجز مغزش صدمه ندیده 00:04:36.880 --> 00:04:41.283 - ما تونستیم اون آبنبات ها رو نجات بدیم؟ - خوش شانسی که هنوز زنده ای پاندا 00:04:41.285 --> 00:04:44.052 اشتباه من بود لی دانگ خیلی گنده است 00:04:44.054 --> 00:04:48.824 کاری که از دستت بر میومد رو انجام دادی بعلاوه تو خیلی...اوه 00:04:48.826 --> 00:04:52.861 سبز رنگی!؟ من باید می تونستم حساب اون یارو رو برسم 00:04:52.863 --> 00:04:56.565 چه جوری؟ لی دانگ یه بار با پلنگ هم مبارزه کرده 00:04:56.567 --> 00:04:59.835 هیکلش وحشتناکه شما هیچ شانسی ندارید 00:04:59.837 --> 00:05:02.470 آره ، چون من به طور مزحکی ضعیف و کوچیکم 00:05:02.472 --> 00:05:04.072 این چیزی که شمت بهش فکر میکنید, مگه نه؟ 00:05:04.074 --> 00:05:06.459 یه استاد واقعی محدودیت هاش رو درک می کنه 00:05:06.460 --> 00:05:08.844 وقت اون وقته که می تونه در مقابلشون وایسته 00:05:08.846 --> 00:05:11.479 خوب، حالا وقتشه در مقابل محدودیتها و ضعف هام وایستم 00:05:11.481 --> 00:05:17.819 من نمی تونم ضعیف ترین عضو این تیم باشم، به هیچ وجه 00:05:17.821 --> 00:05:23.892 افراد کوچیک خیلی حساسن مانتیس، صبر کن تو قاطی کردی 00:05:23.894 --> 00:05:26.061 تو اصلا هم ضعیف ترین فرد گروه نیستی 00:05:26.063 --> 00:05:29.097 چرا، هستم پو امرز دیدیم 00:05:29.099 --> 00:05:31.800 ولی می خوام یه کاری در این مورد کنم 00:05:31.802 --> 00:05:34.135 چه جوری ؟ نپو که می خوای همین جوری بری به مغازه ی موشو 00:05:34.137 --> 00:05:38.874 و یه ماده ی جادویی برای رشد و بزرگ شدن بخری 00:05:43.346 --> 00:05:46.615 تو در این مورد مطمئنی؟ مغازه موشو جادو های خطرناک و تاریکی داره 00:05:46.617 --> 00:05:49.618 برام مهم نیست از اینکه اندازم من رو عقب انداخته و بی مصرف کرده خسته شدم 00:05:49.620 --> 00:05:52.254 همیشه این رو احساس می کردم درون این جسه کوچیکم 00:05:52.256 --> 00:05:55.891 آرزو دارم که یه روزی آزاد بشم-از این جسه کوچیکم 00:05:55.893 --> 00:05:58.927 من دوست دارم اون مانتیس آرزوهام باشم 00:05:58.929 --> 00:06:02.664 و هرچی تاوانش باشه ، می دم خوب ، در این مورد 00:06:02.666 --> 00:06:06.234 من فکر می کنم ،بد نباشه یه سری برای دیدن اجناس به مغازه بزنیم 00:06:06.236 --> 00:06:08.169 شاید هم می تونه؟ 00:06:09.239 --> 00:06:13.141 اون چیزی که دنبالش می گردید رو دارم - آه، داروی قلب؟ 00:06:13.143 --> 00:06:20.717 تو در مورد اندازت ناراحتی؟ تو دوست داری 00:06:22.518 --> 00:06:25.987 گنده و بزرگ باشی من یه جفت کفش زشت از تو نخریدم؟ 00:06:25.989 --> 00:06:30.025 اون خواهرم یوپو بود من لوپو هستم 00:06:30.027 --> 00:06:32.928 همه می گن من خوشگل ترم 00:06:37.600 --> 00:06:43.891 نگاه کنید 00:06:47.349 --> 00:06:54.049 شربت قدرت گانگ تو گونگ تو؟ اون خیلی خیلی جادوی سیاهیه 00:06:54.051 --> 00:06:57.185 از دومین خیلی که گفتی خوشم نیومد 00:06:57.187 --> 00:07:00.255 ببخشید ، خانم شبه، ما میریم 00:07:00.257 --> 00:07:04.592 پس اینجوریه ممنون از خریدتون 00:07:04.594 --> 00:07:07.562 اوه! چه راحت جادوی تاریکی خیلی ریسک داره 00:07:07.564 --> 00:07:10.832 حتی اگه تو کوچیک ترین فرد تیم باشی منظورم اینه که 00:07:10.834 --> 00:07:14.903 اوه ، پو نه ، نه ، نه ، نه منظورم این بود که 00:07:14.905 --> 00:07:17.289 می دونی چیه؟ تو برو 00:07:17.290 --> 00:07:23.011 - من می خوام یه کم پیاده روی کنم - باشه رفیق ، باشه 00:07:38.362 --> 00:07:40.980 برقص ، شیفو ، برقص 00:07:42.848 --> 00:07:43.599 پو 00:07:45.339 --> 00:07:52.144 پو ، پا شو مانتیس؟ آه 00:07:54.176 --> 00:08:01.448 - آه - پو ، پو ، آروم باش منم - مانتیس - ها ؟ ها ؟ 00:08:01.450 --> 00:08:02.549 اما چه جوری؟ 00:08:02.551 --> 00:08:06.019 من به مغازه موشو برگشتم و اون داروی دیوانه وار گانگ تو رو گرفتم 00:08:06.021 --> 00:08:08.856 اما تو گفتی اون جادوی خیلی خیلی وحشتناک و تاریکیه 00:08:08.858 --> 00:08:10.824 مطمئنم که دو دفعه گفتی خیلی 00:08:10.826 --> 00:08:12.359 می دونم ، ولی وقتی بیشتر در موردش فکر کردم 00:08:12.361 --> 00:08:18.198 چیزی بدتر از ریسک کردن وجود داره خوب چی فکر می کنی؟ 00:08:18.200 --> 00:08:21.602 - صادق باش - خوب من فکر می کنم...1 00:08:21.604 --> 00:08:25.973 - فوق العاده است - آره 00:08:31.112 --> 00:08:35.349 رفقا ، برای یه سورپرایز بزرگ آماده باشید 00:08:35.351 --> 00:08:38.452 چیه ، پو؟ خواهید دید ...شگفت آوره 00:08:38.454 --> 00:08:46.927 خیله خوب اول چشمهاتون رو ببندید حالا بازشون کنید 00:08:46.929 --> 00:08:52.178 این هم مانتیس چیزی نیست 00:08:52.213 --> 00:08:56.236 او از شربت جادویی برای گنده شدن استفاده کرده 00:08:56.238 --> 00:09:01.041 خوب ، نظرتون چیه؟ خیلی گنده است 00:09:01.043 --> 00:09:04.178 توجه کنید... مانتیس جدید می تونه کارهای شگفت آوری انجام بده 00:09:04.180 --> 00:09:08.649 - که مختون منفجر بشه مثلا؟ - مانتیس ، اون ستاره ای که 00:09:08.651 --> 00:09:14.788 بالای سقف گذاشتم ، بهم می دی؟ با افتخار 00:09:21.129 --> 00:09:25.432 - درسته؟ فوق العاده است؟ بگید دیگه - نگاه کنید ، این یه کار عجیب نبود 00:09:25.434 --> 00:09:28.635 من فقط چند جرعه از اون شربت جادویی گونگ تو رو خوردم. 00:09:28.637 --> 00:09:32.105 اما آیا تو آماده ی نتایج این تصمیمت هستی؟ 00:09:32.107 --> 00:09:36.410 نتیجه...؟ همون الهه انتقام و کینه توزی 00:09:37.012 --> 00:09:38.779 وقتی جادوی تاریک به تو چیزی می ده 00:09:38.781 --> 00:09:41.281 همیشه یه چیزی رو به جاش ازت می گیره 00:09:41.283 --> 00:09:43.183 اوه ، بی خیال استاد شیفو 00:09:44.987 --> 00:09:47.955 بازو ها و جسه بزرگ خیلی سودمندن 00:09:49.357 --> 00:09:52.326 مطمئنی این چیزیه که واقعا می خوای؟ 00:09:52.328 --> 00:09:55.079 آره خوب اگه تو خوشحال باشی 00:09:55.080 --> 00:09:58.599 پس ما همه برای تو خوشحالیم، رفقا؟ 00:09:58.601 --> 00:10:01.235 ممنون از همگی حالا لطفا من رو ببخشید 00:10:01.237 --> 00:10:02.869 یه دنیای بزرگ اون بیرون منتظرمه 00:10:02.871 --> 00:10:08.842 و من دیگه نمی تونم صبر کنم 00:10:36.272 --> 00:10:38.939 توی جدید خیلی گنده و پر زوره 00:10:38.941 --> 00:10:41.575 دیدی چی بهت گفتم ، گنده ای و این یه موفقیت بزرگه ؟ 00:10:41.577 --> 00:10:45.245 - خیلی هوشمندانه است - ها..؟ اونجا رو نگاه 00:10:45.247 --> 00:10:49.249 - اون خواربار فروش خیلی گنده شده - اون که خیلی ریزه میزه بود 00:10:49.251 --> 00:10:52.653 استاد مانتیس، حال چقدر می تونید بلند بپرید؟ 00:10:52.655 --> 00:10:58.625 سوال خوبیه بیاین امتحان کنیم واوووو 00:10:58.627 --> 00:11:02.696 نوشیدن اون شربت گونگ تو بهترین جیزی بود که اون تا به حال انجام داده 00:11:02.698 --> 00:11:06.300 اون حرف رو شنیدید؟ میدونید منظور از این حرف چیه؟ 00:11:06.302 --> 00:11:10.404 من می دونم!! یه ظاهر بد و غیر ضروری چی ؟ نه 00:11:10.406 --> 00:11:14.374 اکه ما بتونیم اون داروی رشد رو بدزدیم، می تونیم عظیم الجسه بشیم 00:11:14.376 --> 00:11:17.377 بزرگ تر و گنده تر از لی دانگ هیچ کس نمی تونه متوقفمون کنه 00:11:17.379 --> 00:11:21.181 تو با هیکلت مشکلی داری؟ گری..!؟ 00:11:21.183 --> 00:11:24.685 من همین که تو الان هستی رو دوست دارم 00:11:24.687 --> 00:11:27.654 بیاین رفقا... بریم گنده شیم 00:11:39.069 --> 00:11:42.971 اوووو من جدید می تونه خیلی سودمند باشه 00:11:42.973 --> 00:11:45.641 بهتره با پیاده روی برگردم 00:11:51.949 --> 00:11:54.983 هرکسی خسته می شه بخواد این جسم بزرگ رو بکشه و حمل کنه 00:11:57.854 --> 00:12:02.858 - باگ - لی داگ!؟ ضربه رعدآسای کنگ فو 00:12:06.462 --> 00:12:11.468 - ضربه رعدآسای خیلی آروم - تو فرقی نکردی ، کوچولو 00:12:11.535 --> 00:12:14.369 اون داروی رشد رو رد کن بیاد حالا 00:12:15.306 --> 00:12:18.974 شما خزنده ها هرگز نمی تونید اون شربت رو از من بگیرید 00:12:22.011 --> 00:12:23.979 واووو چی اتفاقی برات افتاد ، احمق؟ 00:12:23.981 --> 00:12:26.548 هنر کنگ فوی تو الان دیگه کاملا بوی گند گرفته 00:12:26.550 --> 00:12:31.019 استاد شیفو راست می گفت من حرکاتم رو فراموش کردم 00:12:37.794 --> 00:12:41.263 کارت خوب بود لی دانگ 00:12:43.132 --> 00:12:46.702 - حالا چی ؟ - بقیه مون یه جرعه می نوشیم 00:12:46.704 --> 00:12:48.737 و به اندازه تو گنده می شیم، شاید بزرگتر...؟ 00:12:48.739 --> 00:12:51.406 ها ها خوب ، بر توی گلوم 00:12:53.510 --> 00:12:56.078 واوو، هی لی دانگ داری چی کار می کنی؟ 00:12:56.080 --> 00:13:02.885 - هیچ کس نمی تونه از من گنده تر بشه - چرا لی دانگ؟ چرا؟ 00:13:02.887 --> 00:13:12.461 وقتی بچه بودم کوچیک... حقیر 00:13:16.000 --> 00:13:20.402 بعدش یه دفعه بزرگ شدم 00:13:24.207 --> 00:13:31.046 احترام. دوستان اعتماد به نفس 00:13:31.048 --> 00:13:36.151 - می خوام بزرگترین بمونم - خیلی تاثیرگذار بود 00:13:36.153 --> 00:13:41.123 ساکت باش گری! ماداریم تسلیم می شیم بگیریدش رفقا 00:13:47.063 --> 00:13:50.732 مانتیس؟ مانتیس! کجایی...؟ 00:13:57.373 --> 00:13:59.841 ضربه غرشی 00:13:59.843 --> 00:14:03.145 شما مانتیس رو ناراحت کردید و زدید و حالا با پاندا طرفید 00:14:04.159 --> 00:14:09.618 اوه ، سلام لی دانگ اوه خوبه 00:14:10.220 --> 00:14:12.187 ببین لی دانگ، می تونیم با هم 00:14:12.189 --> 00:14:15.223 مبارز اژدها رو له کنیم ، قبل از اینکه تو بیشتر از این به ما بزنی؟ 00:14:15.225 --> 00:14:17.626 من مشکلی ندارم 00:14:19.396 --> 00:14:21.930 چی، چه اتفاقی داره می افته؟ 00:14:25.801 --> 00:14:27.202 پو 00:14:31.340 --> 00:14:32.907 اوه 00:14:40.483 --> 00:14:43.184 من بی مصرفم 00:14:52.261 --> 00:14:55.664 مانتیس، این کار رو نکن هی ، اون مال ماست 00:14:55.666 --> 00:14:59.601 این تنها راهه پو 00:15:05.174 --> 00:15:09.911 من که هیچی حس نکردم این هم از این 00:15:13.817 --> 00:15:16.251 مانتیس؟ 00:15:27.821 --> 00:15:33.359 مانتیس، تو خوبی؟ به نظر خوب میام؟ نابودش کنید 00:15:37.965 --> 00:15:40.332 هیچ کس بزرگتر از...!!!؟ 00:15:41.835 --> 00:15:47.773 اووو کارت خوب بود مانتیس خیلی هم بد نیست 00:15:53.313 --> 00:15:54.113 بعد از اون سرزنش ها 00:15:54.115 --> 00:15:59.151 ما باید تو رو به حالت عادیت برگردونیم شاید لوپو یه پادزهر داشته باشه 00:15:59.153 --> 00:16:03.389 فکر خوبیه شاید بهتره من اینجا منتظر بشم 00:16:03.391 --> 00:16:10.930 من بر می گردم، به سرعت و تو سعی کن آروم باشی یههههه 00:16:11.498 --> 00:16:15.067 خوبه که کسی این دور و بر نیست، شاید فکر میکر من...هیولایم 00:16:20.341 --> 00:16:24.677 وایستید! منم 00:16:27.814 --> 00:16:31.016 داره می ره به سمت شهر 00:16:40.393 --> 00:16:41.193 ببخشید 00:16:42.964 --> 00:16:45.564 بخشید، همه ببخشید 00:16:49.237 --> 00:16:53.806 - چه اتفاقی براش افتاده - جادوی گانگ تو منظوری نداشتم 00:16:53.808 --> 00:16:57.443 - مانتیس - استاد شیفو آروم باش همه چی درست می شه 00:16:57.445 --> 00:17:02.214 واوو. نمی دونید شنیدنش چقدر راحته واووو 00:17:04.217 --> 00:17:05.084 نه 00:17:08.322 --> 00:17:12.525 چی کار کردم؟ من یه هیولام؟ نگاه کنید! یه هیولا 00:17:12.527 --> 00:17:18.364 و به گروه 5 قهرمان آتشین حمله کرد صبر کنید. نه...!؟ 00:17:20.300 --> 00:17:22.101 نه! صبر کنید 00:17:25.973 --> 00:17:27.039 آتش 00:17:33.079 --> 00:17:38.851 آه من انتظار اومدنت رو داشتم 00:17:40.353 --> 00:17:43.722 یه پادزهر برای گانگ تو ، لطفا و سریع آمادش کن 00:17:43.724 --> 00:17:54.266 دوست تو با یه نیروی غیر قابل کنترلی مواجه شده 00:17:56.002 --> 00:17:58.137 خوب می تونی یه کم سریع تر باشی 00:17:58.139 --> 00:18:01.440 - اگه تو فقط...!؟ - اون فهمیده...که 00:18:03.043 --> 00:18:10.049 یه قلب بزرگ خیلی گرانبهاتر از 00:18:11.985 --> 00:18:14.420 یه جسم بزرگه 00:18:14.422 --> 00:18:16.589 درس فوق العده ای بود نظرت در این باره چیه؟ 00:18:17.191 --> 00:18:19.791 تو به من اون شربت رو می دی و من از دوستم می خوام 00:18:19.793 --> 00:18:24.408 - که سرت رو نخوره - باشه 00:18:38.844 --> 00:18:42.647 من نمی خواستم بهتون صدمه بزنم رفقا... حال برید عقب 00:18:51.258 --> 00:18:59.364 لی دانگ ، نه هیچ کس نمی تونه از لی دانگ بزرگتر باشه 00:18:59.366 --> 00:19:02.367 هیچ کس 00:19:31.164 --> 00:19:33.398 یه هیولای دیگه 00:20:10.069 --> 00:20:14.005 مانتیس من پادزهر رو گرفتم وای چی شده 00:20:15.074 --> 00:20:18.544 اول باید لی دانگ رو شکست بدم 00:20:23.916 --> 00:20:27.052 حشره گنده، ماکت گنده 00:20:33.126 --> 00:20:40.398 لی دانگ همیشه بزرگترینه آه 00:20:41.634 --> 00:20:44.336 - مانتیس - حق با لی دانگه 00:20:44.338 --> 00:20:46.805 من وانمود کردم کسی هستم که نیستم 00:20:46.807 --> 00:20:50.242 و نگاه کن چی بدست آوردم! 00:20:52.878 --> 00:20:59.084 خوب دیگه بسه پادزهر رو بهم بده 00:21:03.022 --> 00:21:10.862 هیچی. کار نمی کنه هوه ، درسته آه 00:21:12.331 --> 00:21:20.338 - من برگشتم رفیق - حشره کوچولو و ضعیف حال تو مال منی 00:22:14.326 --> 00:22:17.695 - اوه، این خیلی تنفر بر انگیزه - کارت خوب بود رفیق 00:22:17.697 --> 00:22:19.964 ام حالا می خوای با این لی دانگ گنده چی کار کنی 00:22:19.966 --> 00:22:25.437 هیچی ، میخوام بقیه پادزهر رو بریزم توی حلقش 00:22:43.457 --> 00:22:45.657 من مطمئنم تو وقتی بخوای و مجبور باشی، گنده می شی 00:22:45.659 --> 00:22:48.426 - دیدی اونجا چی کار کردم؟ - آره،دیدم چی کار کردی 00:22:48.428 --> 00:22:51.362 - پو ، ممنون از کمکت - خواهش می کنم رفیق 00:22:51.364 --> 00:22:56.401 ولی مهم ترین چیز اینه که هیچ کس صدمه ای ندید 00:22:56.425 --> 00:23:08.425 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:08.449 --> 00:23:20.449 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.