WEBVTT 00:00:01.300 --> 00:00:13.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:16.282 --> 00:01:19.252 دره صلح مدت هاست که سرزمین کونگ فو بوده 00:01:19.264 --> 00:01:21.756 با بودن کسایی مثل جنگجوی اژدها و پنج اتشین که 00:01:21.768 --> 00:01:25.773 شجاعانه با ارتش بی پایانی از تبهکاران و اشرار میجنگیدند 00:01:25.786 --> 00:01:29.768 همه چیز خیلی عالی و باحال بودش تا زمانی که اون اومد 00:01:32.937 --> 00:01:36.407 ما دیگه نمیتونستیم که بدون داشتن اجازه نامه از کونگ فو استفاده بکنیم 00:01:36.416 --> 00:01:38.180 که گرفتنش هم خیلی سخت بود 00:01:38.196 --> 00:01:41.473 اول باید یه تقاضانامه به همچین بزرگی رو پر میکردیم 00:01:41.482 --> 00:01:43.769 بعدش باید یه فرستاده مخصوص ...اون رو به یه جای خیلی دور 00:01:43.776 --> 00:01:46.302 به مرکز میبرد و تحویل اين یارو میداد 00:01:46.319 --> 00:01:48.731 که اون به یکی دیگه میداد و اونم میدادش به یکی دیگه که باید 40تا کپی ازش میگرفت 00:01:48.747 --> 00:01:51.000 که باید توسط این همه آدم مورد تایید قرار میگرفت 00:01:52.345 --> 00:01:54.916 و اين یارو که بیشتر اوقات اصلا سر کارش نیست 00:01:54.926 --> 00:01:56.917 چون اکثرا میره به تعطیلات 00:01:56.928 --> 00:01:59.147 گرفتن اجازه نامه کلی طول میکشه 00:02:00.391 --> 00:02:02.359 در حالی که تبهکارا همه جا هستن 00:02:02.377 --> 00:02:04.641 و سائو،لائو و بائو بدتریناشونن 00:02:04.649 --> 00:02:06.834 سه تا خوک آشغال که برگشتن به دره صلح 00:02:06.844 --> 00:02:09.029 و میخوان که همه جا رو غارت بکنن 00:02:09.039 --> 00:02:12.316 بدون اجازه جنگیدن،جنگجویان شجاع ما به قصر سبز برگشتن 00:02:12.332 --> 00:02:16.223 جایی که تمام لحظاتشون رو صرف ...آماده شدن برای روزی میکنن که 00:02:16.233 --> 00:02:18.907 بتونن یه بار دیگه... فوق العاده باشن 00:02:26.235 --> 00:02:30.854 3457،3458 00:02:35.058 --> 00:02:37.618 جلوی نور آفتاب رو گرفتی 00:02:37.670 --> 00:02:40.241 استاد شیفر- چرا تمرین نمیکنید؟- 00:02:40.351 --> 00:02:43.457 فایدش چیه؟- ما که نمیتونیم از کونگ فو استفاده کنیم- 00:02:43.573 --> 00:02:45.632 نباید دنبال یه شغل واقعی بگردیم؟ 00:02:45.644 --> 00:02:51.601 معلومه که نه، این یه وضعیت موقتیه اینو هفته پیشم گفتی 00:02:51.615 --> 00:02:54.839 و همینطور هفته قبلش و همچنین هفته قبل ترش 00:02:55.257 --> 00:02:57.658 پو داری چیکار میکنی؟ 00:02:57.665 --> 00:03:00.498 دارم تمرین میکنم،با خودم فکر کردم که ...اگه دیگه نمیتونیم کونگ فو کار کنیم 00:03:00.511 --> 00:03:05.064 میتونیم یه سیرک راه بندازیم ما سیرک راه نمیندازیم 00:03:05.072 --> 00:03:07.404 ...خوبه چون من با این یکی 00:03:13.420 --> 00:03:15.115 چیزی نیست چیزی نیست حالم خوبه 00:03:15.122 --> 00:03:19.604 پو- تو افتادی روش،بلند شو- حالتون خوبه استاد شیفو؟ 00:03:19.614 --> 00:03:23.285 ...من داری شوخی میکنی؟ معلومه که حالش خوبه 00:03:23.294 --> 00:03:25.638 تو داری درباره یه استاد کونگ فو صحبت میکنیا 00:03:25.651 --> 00:03:28.268 شیفو که با همچین چیزایی از پا نمیفته 00:03:43.807 --> 00:03:47.960 از قرار معلوم کمر من داغون شده 00:03:48.002 --> 00:03:50.391 ...آخرین باری که این اتفاق افتاد تو 00:03:50.403 --> 00:03:55.352 چند هفته ای خوابیده بودی افتضاح بودش، افتضاح 00:03:56.407 --> 00:04:01.352 اینجایید پس ...من یه خبر اون پایین چیکار میکنی؟ 00:04:01.360 --> 00:04:06.857 کمرش یه جورایی داغون شده عالیه 00:04:06.869 --> 00:04:10.191 حالا گوش کنید،اجازه کونگ فوتون مورد تایید قرار گرفت 00:04:10.204 --> 00:04:13.629 شماها بالاخره میتونید برید سراغ اون خوکای عوضی 00:04:13.636 --> 00:04:16.105 فکر میکردم که خوشحال بشید 00:04:16.113 --> 00:04:18.081 ما دوماه پیش درخواستشو داده بودیم 00:04:18.090 --> 00:04:19.763 اون خوکا خیلی وقته که دور شدن 00:04:19.779 --> 00:04:22.919 داشتن اجازه نامه به چه دردی میخوره اگر که تبهکارا دیگه این اطراف نباشن 00:04:22.928 --> 00:04:25.090 کل قضیه احمقانست 00:04:27.644 --> 00:04:30.352 چرا همه منو مقصر میدونید؟ 00:04:30.359 --> 00:04:33.238 فکر میکنید که من ازین وضعیت خوشم میاد؟ ...این که جنایتکارا خوشحال و خندان 00:04:33.247 --> 00:04:35.523 تو خیابونا ولو باشن؟ ...کل این قضایا باعث ميشه که من احساس 00:04:35.538 --> 00:04:37.814 یه آدم احمق رو داشته باشم ولی از فرماندهی اینطوری میخواستن 00:04:37.829 --> 00:04:40.742 حالا این اجازه نامتونه 00:04:40.759 --> 00:04:44.013 کاریو که دوست دارید باهاش انجام بدید روزتون بخیر 00:04:52.953 --> 00:04:57.427 چیکار کنیم استاد؟ شاید اون خوکا هنوز این اطراف باشن 00:04:57.443 --> 00:05:01.682 باید سعی کنید پیداشون کنید بالاخره وقت عمل رسید 00:05:01.694 --> 00:05:03.503 منتظر چی هستیم پس؟ 00:05:08.502 --> 00:05:12.714 میخوای کسی بمونه و کمکتون کنه؟ بله خیلی خوب میشه 00:05:12.729 --> 00:05:19.010 به میمون میگم- نه- تو بمون- من؟- بریم سراغشون 00:05:20.062 --> 00:05:23.783 اما ما بالاخره قراره یه کاری انجام بدیم 00:05:23.790 --> 00:05:26.862 تو این بلا رو سر من آوردی و خودتم باید بمونی 00:05:27.135 --> 00:05:28.876 حالا منو ببر داخل 00:05:48.477 --> 00:05:50.775 حتما باید این همه سر و صدا بکنی؟ 00:05:53.253 --> 00:05:54.675 آره 00:06:05.026 --> 00:06:06.312 یه فکری به ذهنم رسید 00:06:11.442 --> 00:06:14.468 خب،راهتی؟- نه چندان- 00:06:16.666 --> 00:06:22.326 خب.. . عجب روزیه نه؟ ...پس من برم تو اتاق خودم 00:06:22.344 --> 00:06:24.631 اگه چیزی احتیاج داشتی زنگ رو تکون بده 00:06:26.542 --> 00:06:27.941 من گشنمه 00:06:33.837 --> 00:06:35.123 پام میخاره 00:06:39.573 --> 00:06:41.200 سوپ سرده 00:06:48.929 --> 00:06:50.215 زیادی داغه 00:06:53.476 --> 00:06:55.069 میخوام شعر بشنوم 00:07:02.825 --> 00:07:04.668 من یه زنگ گنده تر میخوام 00:07:07.735 --> 00:07:10.261 شیفو باید همین ورا باشه 00:07:10.268 --> 00:07:12.885 اگر که شما ناراحت نمیشید که یه کم صبر کنید رئیس وو 00:07:12.894 --> 00:07:15.556 من میرم که بیارمش پهلوتون قربان 00:07:15.574 --> 00:07:18.293 سریع بیارش چون من کل روز رو وقت ندارم 00:07:18.304 --> 00:07:21.672 قراره که با امپراتور ورق بازی بکنم،با خود امپراتور 00:07:21.685 --> 00:07:28.625 میخوای زود باش چاقالو شیفو کجایی؟ 00:07:31.170 --> 00:07:35.670 انگار که تو کل شب رو نخوابیدی نه نخوابیدم- چرا- 00:07:36.157 --> 00:07:37.909 این سر و صدا واسه چیه؟ 00:07:39.138 --> 00:07:41.652 پس اینجایی ما باید صحبت کنیم 00:07:41.666 --> 00:07:44.647 الان زمان خوبی نیست- من میرم که بخوابم- 00:07:44.662 --> 00:07:49.321 نه،اون میخواد که تورم ببینه کی؟- وو- کی- هان؟- 00:07:49.334 --> 00:07:52.190 چی؟- نه،‌اون هو نیست بلکه وو هستش- 00:07:52.207 --> 00:07:56.671 وو هو نیستش- داره چی میگه؟- ...اون میخواد بدونه که 00:07:56.687 --> 00:07:59.338 بس کن دیگه. دیگه تکونش نده 00:07:59.793 --> 00:08:02.933 مافوق من،رئیس وو توی شهر هستش 00:08:02.951 --> 00:08:05.704 اون زیاد خوشحال نیست ازینکه این همه جنایتکار دارن میگردن 00:08:05.722 --> 00:08:07.656 اون میگه که وضعیت از کنترل خارج شده 00:08:07.670 --> 00:08:11.391 اون میخواد که منو اخراج بکنه شماها رو هم سرزنش میکنه به خاطر این وضعیت 00:08:11.402 --> 00:08:14.178 اما این تقصیر ما نیستش که باید منتظر اجازه نامه وایمسیدیم 00:08:14.192 --> 00:08:18.431 همینه اون گفتش که کل نیروی پلیس رو میفرسته 00:08:18.446 --> 00:08:20.096 و اونوقت شماها به اجازه نامه احتیاجی ندارید دیگه 00:08:20.111 --> 00:08:23.001 و دیگه نه نیازی به شماها هستش نه به قصر سبز 00:08:23.011 --> 00:08:26.288 یا حتی من اون تهدید کرده که همه چیز رو تعطیل میکنه 00:08:26.302 --> 00:08:27.815 ولی اون نمیتونه 00:08:27.826 --> 00:08:29.373 به همین خاطر ازش خواستم که باتو ملاقات بکنه 00:08:29.386 --> 00:08:31.753 حالا ازون تخت بیا بیرون- اون نمیتونه- 00:08:31.768 --> 00:08:35.341 باید بتونه وگرنه هممون سر از خیابون درمیاریم 00:08:35.356 --> 00:08:36.869 حالا عجله کن 00:08:38.558 --> 00:08:44.277 کمکم کن بلندشم زودی میادش اینجا 00:08:54.965 --> 00:08:58.538 هیچ رقمه نميشه که بلند شم- اما تو باید بلند شی- 00:08:59.593 --> 00:09:01.095 تقدیر شوممون رسیده 00:09:05.058 --> 00:09:07.060 ...خب،‌ما باید که 00:09:07.856 --> 00:09:09.358 ...شاید باید که 00:09:11.415 --> 00:09:14.669 این همه جیغ و داد برای چیه؟- گفتی داد؟- 00:09:17.065 --> 00:09:21.258 آره داد. تو نمیشنوی مگه؟ صدای منو که میشنوی هان؟ 00:09:21.306 --> 00:09:22.649 توی گوشتو با چی پر کردن؟ 00:09:22.657 --> 00:09:25.274 نمک و برنج؟ میگم صدای داد میاد 00:09:25.286 --> 00:09:27.903 نه نه این صدای داد نیستش 00:09:27.915 --> 00:09:31.453 اون داره تمرینات صبحگاهیشو انجام میده 00:09:33.525 --> 00:09:38.194 که خیلیم مشکله استاد شیفو تو میتونی 00:09:40.383 --> 00:09:41.714 اوه،یه دقیقه صبر کن 00:09:41.721 --> 00:09:43.894 یادته وقتی که اون تومارای مقدس رو واسه من میخوندی؟ 00:09:43.911 --> 00:09:45.663 یکی ازون تومارا درباره یه معجونه 00:09:45.681 --> 00:09:47.820 برای ریلکس کردن عضلات معلومه که یادمه پو 00:09:47.830 --> 00:09:51.719 باید بری اون معجون رو درست کنی رفتم سراغش 00:10:05.209 --> 00:10:10.825 ...داری چیکار- با کسی داری حرف میزنی؟- ...نه نه من فقط 00:10:10.839 --> 00:10:15.128 اوه،یه نگاهی به این میکنی؟- یه ستونه- 00:10:15.144 --> 00:10:18.978 یکی ازون خوباشه. دیگه همچین چیزایی رو نمیسازن 00:10:21.371 --> 00:10:23.044 چرا انقدر داره طول میکشه؟ 00:10:26.029 --> 00:10:29.274 اوه اونو نگاه کن این که همون ستونه 00:10:29.665 --> 00:10:32.362 فکر کردم که ارزش نگاه دوباره بهشو داره 00:10:34.957 --> 00:10:39.463 صبرم داره تموم ميشه میخوای اون روی منو ببینی؟ 00:10:39.476 --> 00:10:44.696 هان میخوای؟ ازین یکی خیلی بدتره؟- خیلی- 00:10:44.711 --> 00:10:46.793 پس.. .. نه نمیخوام 00:11:02.433 --> 00:11:08.684 فکر کنم که معجون کار کردش پو آره یه ذره دردم ندارم 00:11:12.337 --> 00:11:15.341 من دارم راه میرم تو موفق شدی پو 00:11:15.352 --> 00:11:17.241 بریم به مهمونامون خوشامد بگیم 00:11:21.587 --> 00:11:23.806 این عالیه ...این معجون واقعا 00:11:28.140 --> 00:11:31.462 پو تو دقیقا از دستورالعمل پیروی کردی؟ 00:11:31.469 --> 00:11:33.085 ازونم بهتر عمل کردم 00:11:33.092 --> 00:11:36.118 تو دردت خیلی زیاد بود منم موادش رو سه برابر گرفتم 00:11:37.028 --> 00:11:40.373 فکر میکنم که تو باید یه کلاه گنده سرت بزاری 00:11:40.390 --> 00:11:45.807 میدونی که به خاطر شاخات دارم میگن من عاشق 4 قلوها هستم 00:11:46.388 --> 00:11:48.004 و اونام منو دوس دارن 00:11:49.829 --> 00:11:54.679 این یارو استاد شیفوی بزرگ هستش؟ ...من... خب 00:11:58.103 --> 00:12:02.199 معلومه که نه من شیفو هستم 00:12:04.919 --> 00:12:09.820 اوه لطفا یه لحظه به ما فرصت بده چیکار داری میکنی؟ 00:12:09.836 --> 00:12:13.295 من به شیفو زیادی معجون دادم- معجون چی؟- 00:12:13.312 --> 00:12:15.735 به خاطر کمرش،بهش زیادی دادم حالا آروم باش 00:12:15.748 --> 00:12:20.763 من از پسش برمیام مشکلی هست؟ نه اصلا 00:12:20.776 --> 00:12:24.633 افسر هو داشتن به من اين ستون رو نشون میدادن 00:12:25.835 --> 00:12:31.123 این... یه ستونه ملاقات با شما افتخار بزرگیه رئیس وو 00:12:31.131 --> 00:12:35.892 پس اگر تو شیفو هستی این همون پو هستش جنگجوی اژدها 00:12:35.905 --> 00:12:42.070 تو بدن من هوا وجود داره شنیده بودم که یه کم عجیب غریبه 00:12:42.086 --> 00:12:45.758 عجیب؟ کی گفته؟ منظورم اینه که... آره خودشه 00:12:45.774 --> 00:12:49.574 مرد فوق العاده و کوچولوی عجیب ما 00:12:49.589 --> 00:12:52.138 من تخم مرغ درست میکنم تخم تخم تخم 00:12:53.668 --> 00:12:57.286 شاید یه کم دیوونه بزنه ولی میدونم که چقدر خطرناکه 00:12:57.304 --> 00:12:58.965 شما درست فهمیدید 00:12:58.977 --> 00:13:01.469 اصلا دوست ندارم که یه روزی مقابلش قرار بگیرم 00:13:02.149 --> 00:13:06.302 اوه ابریشمیه- بریم یه قدمی تو حیاط بزنیم- 00:13:09.162 --> 00:13:11.790 همونطور که میدونید رئیس وو ...جنگجویان فوق العاده ای که 00:13:11.800 --> 00:13:15.657 توی قصر سبز هستن صدها ساله که این دره رو امن نگه داشتن 00:13:19.261 --> 00:13:22.879 این یه وسیله برای تمرینه. ابداع خودمه 00:13:24.885 --> 00:13:26.762 ما هميشه کار درست رو انجام میدیم 00:13:26.779 --> 00:13:31.410 ماموریت ما حفاظت از صلح و دفاع در برابر تسلیم شدن مقابل شیاطینه 00:13:31.549 --> 00:13:34.018 ما میتونستیم اون خوکای تبهکار رو خیلی راحت متوقف کنیم 00:13:34.033 --> 00:13:36.343 ...ولی ازونجایی که باید منتظر اجازه نامه میموندیم 00:13:36.690 --> 00:13:40.183 خب شما سختی های ما رو که میدونید- بله میدونم- 00:13:40.881 --> 00:13:44.761 خب،باید بگم که تحت تاثیر قرار گرفتم استاد شیفو 00:13:44.776 --> 00:13:46.153 خیلی زیاد 00:13:47.614 --> 00:13:50.493 خیلی خوب ...من آمادم که این برگه رو امضا کنم که 00:13:50.505 --> 00:13:53.975 کنترل قصر سبز رو به شما واگذار میکنه استاد شیفو 00:13:54.660 --> 00:13:57.937 اگر که من یه کم از مهارتای جنگجوی اژدها رو ببینم 00:13:57.948 --> 00:14:02.464 چی؟- یعنی همین حالا؟- اوه نه،معلومه که نه 00:14:02.474 --> 00:14:04.943 ...شاید که هفته بعد من بتونم از توی کالسکه 00:14:04.950 --> 00:14:06.418 معلومه که حالا 00:14:18.045 --> 00:14:20.537 حالا 00:14:27.336 --> 00:14:29.316 چقدر باحال 00:14:29.330 --> 00:14:32.982 مطمئنی این کونگ فو هستش‏ فکر میکردم که فرق داره 00:14:32.992 --> 00:14:38.240 چی؟نه این یه سبک جدید هستش بین بان 00:14:38.256 --> 00:14:42.741 اژدهای بین بان- باک چوی- سبک اژدهای بین بان باک چوی 00:14:44.169 --> 00:14:48.026 اینجوریه که اون منو مثل یه بین بان غافلگیر میکنه 00:14:49.175 --> 00:14:53.344 من انگشت دارم اینو بگیر جنگجوی فوق العاده اژدها 00:15:02.885 --> 00:15:06.867 شاید باید ببینم که اون کارو انجام بده 00:15:30.838 --> 00:15:32.556 کارش خوبه ها 00:15:50.006 --> 00:15:52.031 رنگ گردویی برای همه 00:15:57.944 --> 00:16:00.185 خب،به اندازه کافی دیدم استاد شیفو 00:16:00.201 --> 00:16:03.808 من اینجا رو امضا میکنم و بازگشت قصر سبز به دست شما کامل ميشه 00:16:03.818 --> 00:16:05.502 پو 00:16:06.513 --> 00:16:07.810 استاد شیفو 00:16:07.827 --> 00:16:10.216 ما کل شب در حال جستجو بودیم ولی نتونستیم اون خوکا رو پیدا کنیم 00:16:10.232 --> 00:16:15.402 باید قایم شده باشن ممنون تایگرس، میتونی بری شیفو چشه؟ 00:16:15.418 --> 00:16:19.157 من؟ چیزیم نیست. خوبم تو رو نمیگم‌،شیفو رو میگم 00:16:19.167 --> 00:16:20.919 من شیفو هستم- معلومه که اون شیفو هستنش- 00:16:20.934 --> 00:16:26.663 کی؟- من،شیفو منم- اینجا چه خبره؟ 00:16:26.671 --> 00:16:32.373 اینو منم میخوام بدونم حالا بگید ببینم شیفو کیه؟ اونه 00:16:34.426 --> 00:16:38.522 فهمیدم، میخواستید منو مسخره بکنید هان؟ 00:16:39.319 --> 00:16:42.493 نه نه، این چیزی که شما فکر میکنی نیست 00:16:42.510 --> 00:16:45.059 اوه چرا،خیلی چیزا رو فهمیدم 00:16:45.074 --> 00:16:49.671 نزدیک بود که دره صلح رو به اين دیوانه واگذار بکنم 00:16:49.684 --> 00:16:51.789 من عاشق چکرز هستم 00:16:53.582 --> 00:16:57.997 ازین لحظه من قصر سبز رو برای همیشه تعطیل میکنم 00:16:58.009 --> 00:17:02.960 دیگه کارتون تمومه پایان‌ تمام همه چی تموم شد 00:17:13.528 --> 00:17:18.465 حالتون بهتره استاد شیفو؟ خیلی بهترم مرسی بابت چایی 00:17:18.478 --> 00:17:21.721 دیگه باید دنبال کار بگردیم آره؟ 00:17:21.728 --> 00:17:26.359 فکر میکنم که باید اینکارو بکنید نه همش تقصیر منه 00:17:35.729 --> 00:17:37.311 بله تقصیر تو هستش 00:17:39.078 --> 00:17:41.581 ببین،‌خواهش میکنم منطقی باش 00:17:41.598 --> 00:17:43.885 دهکده به شیفو و تیمش احتیاج داره 00:17:43.892 --> 00:17:46.748 ما که نمیتونیم قصر سبز رو اونجوری تعطیلش کنیم 00:17:46.763 --> 00:17:48.902 میخوای شرط ببندی؟ میتونم و میکنم 00:17:51.801 --> 00:17:54.736 و اینم برای تو هستش پوست کلفت کله گنده 00:17:54.747 --> 00:18:00.731 تو غول خاکستری دماغ گنده تو اخراجی اخراجم؟- اخراجی- 00:18:00.740 --> 00:18:05.632 یعنی دیگه فردا پیدات نشه. روزت بخیر 00:18:13.294 --> 00:18:16.946 اخراج شدم نمیتونن.. ... اخراجم کردن 00:18:16.956 --> 00:18:21.086 سابقه برو کراتیک درخشانم رو نابود کردن 00:18:21.093 --> 00:18:23.949 اوه.چه اتفاقی میفته اگه به مادرم بگن؟ 00:18:26.311 --> 00:18:31.151 جایی میری؟ کورید مگه؟ من دارم تو جاده راه میرم درسته؟ 00:18:31.165 --> 00:18:33.259 درسته پس از سر راهم برید کنار 00:18:33.276 --> 00:18:35.574 باید به کارای مهمی رسیدگی بکنم 00:18:36.779 --> 00:18:42.047 اوووه کارای مهم؟- یعنی تو آدم مهمی هستی؟- 00:18:42.061 --> 00:18:46.146 معلومه که مهمم دم کوتاه بی ادب خیلیم مهم 00:18:46.160 --> 00:18:48.948 ...پس اونا باید پول خیلی خوبی برای 00:18:48.955 --> 00:18:51.731 آزادی تو بدن آقای مهم 00:18:53.718 --> 00:18:55.265 نه سریع دستامو باز کنید 00:18:55.671 --> 00:18:59.335 کمک،‌این خوکای تعفن برانگیز منو گرفتن 00:18:59.346 --> 00:19:03.517 تعفن برانگیز؟ این یعنی خوب؟ خدایا شکرت 00:19:06.785 --> 00:19:10.892 اون خوکای عوضی رئیس وو رو دزدیدن 00:19:10.903 --> 00:19:13.361 کجا؟- جاده بیرون شهر- 00:19:13.377 --> 00:19:15.994 از میانبر وسط جنگل میریم و غافلگیرشون میکنیم 00:19:16.201 --> 00:19:20.397 خواهش میکنم بزارید برم هرچی بخواید بهتون میدم 00:19:20.438 --> 00:19:24.375 خواهش میکنم- مث یه پسر بچه غرغرو میمونه- 00:19:26.546 --> 00:19:31.377 هی،حالتون چطوره؟ خیلی وقته ندیدمتون اوه خدایا شکرت 00:19:31.386 --> 00:19:34.993 بکشید عقب بی خاصیتای کچل اونا اومدن که منو نحات بدن 00:19:35.598 --> 00:19:39.250 اوه آره،درین باره باید بگم که شرمنده ما نمیتونیم 00:19:40.393 --> 00:19:44.456 داری چی میگی؟ داره چی میگه؟- داری چی میگی؟- 00:19:44.468 --> 00:19:47.267 ما نمیتونیم چون تو اجازه ما رو باطل کردی 00:19:47.274 --> 00:19:50.164 ما نمیخوایم که هیچ قانونی رو با جنگیدن با اینا بشکنیم 00:19:50.585 --> 00:19:57.631 اوه درسته- بله چقدر غم انگیز- خب موفق باشی میبینیمت 00:20:00.477 --> 00:20:03.754 ببینم من خنگم یا شماها هم نمیدونید که اینجا چه خبره؟ 00:20:03.766 --> 00:20:07.805 جفتش نه خواهش میکنم شما باید منو نجات بدید 00:20:07.820 --> 00:20:10.689 خواهش میکنم،دیگه عصبانی نمیشم قول میدم 00:20:10.706 --> 00:20:15.560 ...آره ولی قصر سبز دوباره باز ميشه 00:20:15.570 --> 00:20:18.892 من تعطیلش نمیکنم نه معلومه که اون باز میمونه 00:20:18.908 --> 00:20:20.194 شوخی سرتون نمیشه؟ 00:20:21.225 --> 00:20:24.331 و شغل من؟- و شغل افسر وو؟- 00:20:24.339 --> 00:20:28.276 اوه بله معلومه که اونم اخراج نشده اونم یه شوخی دیگه بود 00:20:28.283 --> 00:20:30.149 شماها باید یه کم جنبه داشته باشید 00:20:30.157 --> 00:20:33.377 افزایش حقوق چطور؟- افزایش... . هی داری چی میگی؟- 00:20:33.384 --> 00:20:34.931 به گفتنش می ارزه 00:20:34.946 --> 00:20:38.064 همه چیز به حالت عادی برمیگرده هرچی که بخواید 00:20:38.078 --> 00:20:42.272 فقط خواهش میکنم که کمکم کنید ...خب در این صورت 00:21:20.882 --> 00:21:23.431 شیفو من یه ایده ای دارم 00:21:23.447 --> 00:21:25.893 باورم نمیشه که دارم اینکارو میکنم 00:21:55.056 --> 00:22:01.340 من که میگم خیلی باحاله- جدی؟- نه 00:22:08.933 --> 00:22:11.903 یه کم بیشتر یه کم 00:22:30.276 --> 00:22:35.903 تبریک میگم شیفو دره صلح دوباره برگشت تحت نظرت 00:22:35.914 --> 00:22:39.794 باید از فکر عالی پو تشکر کرد ممنون پاندا 00:22:39.802 --> 00:22:41.156 ممنون استاد شیفو 00:22:41.163 --> 00:22:44.292 ...خب اگه شما به جنایتکارا رسیدگی بکنید که من برگردم 00:22:44.300 --> 00:22:47.429 به دفترم تو روستا و روی کار مورد علاقم تمرکز بکنم 00:22:48.159 --> 00:22:49.411 کاغذبازی 00:22:51.054 --> 00:22:53.580 راهزنا توی میدون روستا هستن 00:22:53.604 --> 00:23:05.604 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:05.628 --> 00:23:17.628 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.