WEBVTT

00:00:01.100 --> 00:00:13.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:20.089 --> 00:01:23.657
.....و
يک

00:01:25.861 --> 00:01:28.462
آمادم استاد شيفو
.نرمش کردم

00:01:28.464 --> 00:01:31.832
.خوبه پاندا چون من يه چيز مخصوص برات آماده کردم

00:01:31.834 --> 00:01:34.001
پودينگه؟-
نه-

00:01:34.003 --> 00:01:36.604
....يه چيز کوچيکيه که من بهش ميگم

00:01:36.606 --> 00:01:40.107
.امتحان يکصد تير

00:01:48.017 --> 00:01:52.753
کار تيمي قراره بکنيم هان؟-
نه ميخوام نشونت بدم-

00:01:52.755 --> 00:01:54.888
....و من تنهايي بهتر

00:01:54.890 --> 00:01:57.124
.کار ميکنم

00:02:13.675 --> 00:02:18.045
اون.....عالي بود

00:02:18.047 --> 00:02:21.048
....يه استاد کونگ فوي واقعي آرامشش رو

00:02:21.050 --> 00:02:24.151
.حتي در سخت ترين شرايط هم حفظ ميکنه

00:02:24.153 --> 00:02:27.921
استاد شيفو،مي لينگ اومده-
مي لينگ؟-

00:02:27.923 --> 00:02:30.090
درا رو قفل کنيد
واسه دروازه مراقب بزاريد

00:02:30.092 --> 00:02:34.728
نگهبانا رو دوبرابر کنيد-
مي لينگ؟اوه نه-

00:02:34.730 --> 00:02:38.132
اعلام خطر اعلام خطر

00:02:38.134 --> 00:02:41.001
استاد شيفو-
وقتي واسه حرف زدن نداريم-

00:02:41.003 --> 00:02:44.471
خطر
.مي لينگ خطرناک امده

00:02:44.473 --> 00:02:47.307
مي لينگ اومده مي لينگ اومده-
مي لينگ کيه؟-

00:02:47.309 --> 00:02:49.977
.نميدونم

00:02:49.979 --> 00:02:52.112
.زود باشيد

00:02:54.016 --> 00:02:56.684
استاد شيفو؟-
عجله کنيد-

00:02:56.686 --> 00:02:58.819
پرچماي جنگ رو ببريد بالا
آرايش جنگي بگيريد

00:02:58.821 --> 00:03:01.055
وضعيت خطرناکه
وضعيت خطرناکه

00:03:01.057 --> 00:03:04.458
شنيديد که بچه ها
وضعيت خطرناکه

00:03:07.997 --> 00:03:12.132
.مي لينگ اينجاست
نقشه جديد:قايم شيد

00:03:12.134 --> 00:03:15.235
اون ترسيده-
منم همينطور-

00:03:15.237 --> 00:03:16.270
.نگران نباش ميمون

00:03:16.272 --> 00:03:19.073
.فقط بايد ترس رو از ذهنم دور بکنم

00:03:20.176 --> 00:03:24.044
دور شو دور شو دور شو

00:03:24.046 --> 00:03:27.347
خب مي لينگ

00:03:27.349 --> 00:03:30.684
.بزار ببينيم چي تو آستين داري

00:03:33.189 --> 00:03:34.388
چي؟

00:03:38.827 --> 00:03:43.864
بانو مي لينگ-
!ام،وضعيت واقعا خطرناکه ها-

00:03:43.866 --> 00:03:48.001
.خوشحالم از ديدنت زنگ
دلت واسم تنگ شده بود؟

00:03:48.003 --> 00:03:51.472
.يه کمي

00:03:54.310 --> 00:03:57.745
بزاريد حدس بزنم
دانش آموزاي شيفو هستيد؟

00:03:57.747 --> 00:04:03.851
.آره،شرمنده بانو لينگ
.شيفو چند دقيقه پيش رفت

00:04:03.853 --> 00:04:08.689
اون....اينجا نيستش-
مايه شرمساريه-

00:04:08.691 --> 00:04:13.193
من اميدوار بودم که اون....توي اون کابينت باشه

00:04:15.297 --> 00:04:17.531
عقب وايسا
.جلوتر نيا

00:04:17.533 --> 00:04:23.837
چرا شيفو انقدر ازش ميترسه؟-
چون من ميتونم اين کارو بکنم-

00:04:33.548 --> 00:04:35.849
.اون کارش درسته

00:04:56.171 --> 00:05:01.942
.شيفو،تو واقعا قدرتتو حفظ کردي

00:05:01.944 --> 00:05:08.415
......من -
مردا راحت گول ميخورن-

00:05:08.417 --> 00:05:11.919
اون شيفو رو شکست داد-
من هميشه اينکارو ميکنم-

00:05:11.921 --> 00:05:15.989
.اون هيچوقت نميتونه با دوس دختر خودش بجنگه

00:05:15.991 --> 00:05:19.593
دوست دختر؟

00:05:21.429 --> 00:05:22.462
دوست دختر؟

00:05:22.464 --> 00:05:26.900
دوست دختر سابق و شيطان مجسم-
چقدر دراماتيک-

00:05:27.302 --> 00:05:33.106
.اما درسته،من قديما دختر خوبي زياد نبودم

00:05:34.843 --> 00:05:37.010
.شيفو اون موقع يه اعجوبه جوان بودش

00:05:37.012 --> 00:05:40.647
.و من يه استاد کونگ فوي سرکش و ولگرد

00:05:50.291 --> 00:05:52.259
!اون عشق در اولين نبرد بودش

00:05:52.261 --> 00:05:57.231
ما باهم خيلي جفت و جور شديم
.ولي زياد دوومي نداشت

00:06:03.706 --> 00:06:07.274
.اون به کونگ فو به عنوان يه چيز مقدس نگاه ميکرد

00:06:07.910 --> 00:06:12.179
.اما من از کونگ فو براي پول دراوردن استفاده ميکردم

00:06:12.181 --> 00:06:17.150
.وقتي من از تغيير خودداري کردم،شيفو ترکم کرد

00:06:17.952 --> 00:06:20.120
....اون بيشتر به افتخار و شرافت کونگ فو فکر ميکرد

00:06:20.121 --> 00:06:22.289
.تا من

00:06:22.291 --> 00:06:23.390
.درست نيستش

00:06:23.392 --> 00:06:26.393
....من به تو خيلي اهميت ميدادم ولي

00:06:26.395 --> 00:06:27.327
.صبر کنيد،کامل گرفتم قضيه رو

00:06:27.329 --> 00:06:29.863
.تو از مي لينگ به خاطر اينکه شکستت ميده نميترسي

00:06:29.865 --> 00:06:34.501
.تو ازون ميترسي چون فکر ميکني که هنوز دوستش داري

00:06:34.503 --> 00:06:37.804
....من

00:06:37.806 --> 00:06:40.274
.پو اين خيلي مسخرست

00:06:42.077 --> 00:06:47.147
.دهنت ميگه نه ولي چشمات ميگه اگرم داشته باشم اشکالي نداره

00:06:47.149 --> 00:06:50.751
عشق ممنوعه،چقدر رمانتيک

00:06:53.021 --> 00:06:55.555
هيچوقت
.مي لينگ يه آفتابه دزد هستش

00:06:55.557 --> 00:07:00.928
اومدم همينو بهت بگم فوفي-
فوفي؟اوه اوه اوه-

00:07:00.930 --> 00:07:03.163
.من اومدم اينجا چون ميخوام تغيير کنم

00:07:03.165 --> 00:07:07.701
.....ميخوام که راه افتخار اميز کونگ فو رو

00:07:07.703 --> 00:07:11.505
.به همراه تو دنبال کنم

00:07:11.507 --> 00:07:14.708
نميدونم که چي بگم-
به نظر من که خيلي صادق ميادش-

00:07:15.311 --> 00:07:19.413
.شرافتم طلب ميکنه که حرفتو بپذيرم....حداقل فعلا

00:07:19.415 --> 00:07:23.250
.ميتوني يه مدت توي قصر بموني

00:07:24.519 --> 00:07:27.621
.اما اين به اين معني نيستش که بهت اعتماد ميکنم

00:07:27.623 --> 00:07:31.158
نه حالا
نه هيچوقت

00:07:45.874 --> 00:07:48.976
<i>â™ھ China moon, I love you â™ھ </i>

00:07:48.978 --> 00:07:51.611
â™ھ China moon, do do do â™ھ

00:07:51.613 --> 00:07:54.081
.بسه

00:07:54.083 --> 00:07:57.117
استاد شيفو
.چه سورپرايزي

00:07:57.119 --> 00:07:58.919
.....تصادفي بيرون اتاقت نشستم و

00:07:58.921 --> 00:08:04.591
و يه آهنگ عاشقانه براي تحريک کردن
.خواسته هاي درونيت ميخونم

00:08:06.428 --> 00:08:11.612
ديگه نخون-
من بيشتر نوازنده هستم تا خواننده-

00:08:17.872 --> 00:08:18.939
.سکوتم چيز خوبيه

00:08:18.941 --> 00:08:23.076
.استاد شيفو،نميخوام زياد وارد مسائل شخصيتون بشم

00:08:23.078 --> 00:08:26.270
.اما شما خيلي تنهاييد

00:08:26.305 --> 00:08:29.883
چرا از نزديک شدن به کسي ميترسيد؟

00:08:32.453 --> 00:08:34.588
بيرون

00:09:02.516 --> 00:09:06.453
.اومدم براي عذرخواهي بابت رفتار امروزم

00:09:06.455 --> 00:09:08.522
راجع به من دوباره فکر کردي؟

00:09:08.524 --> 00:09:12.492
....بزار بگيم که من باور دارم که تو

00:09:12.494 --> 00:09:16.930
درواقع افراد ميتونن تغيير بکنن-
بيا تو تا راجع بهش صحبت بکنيم-

00:09:16.932 --> 00:09:23.270
....خب راستش من بايد-
همينه-

00:09:23.272 --> 00:09:29.109
خب ام،من از اتاقت خوشم مياد-
يادت نرفته که اين قصر تو هستشا؟-

00:09:29.111 --> 00:09:32.913
بله بله البته
.من اينجا زندگي ميکنم

00:09:32.915 --> 00:09:36.349
.اوضاع مثل زماني که تو رفتي نيستش فوفي

00:09:36.351 --> 00:09:41.054
....فکر کنم که ميتونم بفهمم چطوري -
اوضاع قراره تغيير بکنه-

00:09:41.056 --> 00:09:44.991
.نميزارم که اين بار از دستم فرار بکني

00:09:44.993 --> 00:09:48.495
.....تو چطور ميتوني که انقدر

00:10:09.351 --> 00:10:12.085
مي لينگ؟
تو چيکار کردي؟

00:10:12.087 --> 00:10:13.453
.آروم باش فوفي

00:10:13.455 --> 00:10:17.557
.فقط براي يه مدت بدنتو با اين قرض گرفتم

00:10:17.559 --> 00:10:22.062
.جواهر روح جذب کن ژائو دنگ
.نه تو نميتوني

00:10:24.199 --> 00:10:25.232
.شرمندم عشق من

00:10:25.234 --> 00:10:29.903
من به افرادت احتياج دارم تا يه کار
.خيلي خطرناک برام بکنن

00:10:29.905 --> 00:10:34.908
و اونا هم هيچ وقت به استاد شريفشون جواب رد نميدن
مگه نه؟

00:10:43.268 --> 00:10:45.502
.راحت باش فوفي

00:10:45.504 --> 00:10:48.038
.يه مدتي قراره اينجا بموني

00:10:48.040 --> 00:10:52.742
مي لينگ من فکر ميکردم تو بهم اهميت ميدي-
معلومه که ميدم فوفي-

00:10:52.744 --> 00:10:56.179
.اما تو هميشه به اصول شرافت و نيکي پايبند بودي

00:10:56.181 --> 00:10:59.416
.و اونا هميشه بين ما بودن ولي ديگه اينطوري نميشن

00:10:59.418 --> 00:11:02.185
منظورت چيه؟-
خواهي ديد-

00:11:02.221 --> 00:11:03.988
.خداحافظ خوش تيپ

00:11:05.957 --> 00:11:07.558
مي لينگ

00:11:07.560 --> 00:11:10.928
مي لينگ

00:11:10.930 --> 00:11:13.964
.بچه ها

00:11:13.966 --> 00:11:17.401
.خبراي خوبي راجع به شيفو و مي لينگ دارم

00:11:17.403 --> 00:11:19.370
قراره سرت تو کار خودت باشه؟

00:11:19.372 --> 00:11:20.905
.بهتر ازيناست

00:11:20.907 --> 00:11:24.608
.فکر ميکنم که شيفو و مي لينگ باهم آشتي کردن

00:11:24.610 --> 00:11:26.944
.يه کم آروم تر بگو ببينم پسر

00:11:26.946 --> 00:11:29.480
.حق با تو هستش مانتيس
.نبايد عجله بکنيم

00:11:29.482 --> 00:11:34.452
.اما با اين حال برنامه ريزي يه عروسي هيچ ضرري نداره

00:11:34.454 --> 00:11:35.953
.فکر ميکنم وقتي پاييز تموم ميشه، بهتر باشه

00:11:35.955 --> 00:11:39.024
تايگرس،افعي،شما ميشيد دختراي گل به دست

00:11:39.025 --> 00:11:42.093
.و منم ميشم ساقدوش شيفو

00:11:42.095 --> 00:11:44.762
ديگه کي؟ميدونم خودم-
صبح بخير تيم-

00:11:44.764 --> 00:11:48.999
وقت رفتن سر کاره-
عاليه.....مي لينگ کجاست؟-

00:11:49.001 --> 00:11:51.168
.جور نشدش ديگه

00:11:51.170 --> 00:11:54.672
منم داشتم همينو ميگ....صبر کن ببينم.چي؟-
قسمت نبوده-

00:11:54.674 --> 00:11:58.342
.درسته،مي لينگ زيباست،هيجان انگيزه و يه کمي خطرناکه

00:11:58.344 --> 00:12:01.011
.اما من آدم داغون و بي احساسيم

00:12:01.013 --> 00:12:04.949
درسته ولي منظور من اينه که چطور
باها رفتنش کنار اومدي؟

00:12:04.951 --> 00:12:08.018
.نگران نباش پسر
.ميدونم که چطور فراموشش کنم

00:12:08.020 --> 00:12:11.756
.اوضاع رو با انجام يه جرم درست حسابي و شيرين جمع ميکنيم

00:12:11.758 --> 00:12:13.524
.منظورم ماموريت هستش

00:12:13.526 --> 00:12:19.764
.ميدوني که ماموريتي که براي شرافت و خوبي و اين چيزا باشه

00:12:20.165 --> 00:12:23.534
....جواهرات سلطنتي در حين انتقال به پايتخت

00:12:23.536 --> 00:12:24.802
.ازين منطقه عبور ميکنه

00:12:24.804 --> 00:12:26.437
....شماها دخل نگهبانا رو مياريد

00:12:26.439 --> 00:12:28.839
.جواهرات رو ميدزديد و مياريد اينجا

00:12:28.841 --> 00:12:32.777
ببينم تو ميخواي که ما چواهرات سلطنتي رو بدزديم؟

00:12:32.779 --> 00:12:36.380
.اين فقط يه امتحان هستش
.....امپراتور نگراني هاي امنيتي دارن .

00:12:36.382 --> 00:12:39.650
.و ميخوان که از امنيت بالاي جواهرات مطمئن بشن

00:12:39.652 --> 00:12:43.254
منطقيه-
کارو انجام شده بدونيد استاد-

00:12:43.256 --> 00:12:45.356
.ممنون
....حمايت و دوستي تو

00:12:45.358 --> 00:12:48.259
.براي من خيلي مهمه دختر پلنگي

00:12:48.261 --> 00:12:51.762
.کنه اي و همچنين بقيتون
Bug guy, and, uh, the rest of you.

00:12:51.764 --> 00:12:54.598
کنه اي؟-
ماموريت مخفي هستشا-

00:12:54.600 --> 00:12:57.568
.همه لقب جديد داريم
.شيفو برگشته

00:12:57.570 --> 00:12:59.770
.زود باشيد بچه ها

00:13:04.010 --> 00:13:06.510
نبايد تسليم بشم
.بايد متوقفش بکنم

00:13:06.512 --> 00:13:10.781
<i>â™ھ China moon, I love you â™ھ</i>

00:13:10.783 --> 00:13:12.383
<i>â™ھ China moonâ™ھ</i>

00:13:12.385 --> 00:13:15.319
<i>â™ھ you love me too â™ھ</i>

00:13:15.321 --> 00:13:19.590
زنگ زنگ-
بله بانو مي لينگ؟-

00:13:20.592 --> 00:13:23.694
.استاد شيفو بهم دستور داده که باهاتون حرف نزنم

00:13:23.696 --> 00:13:28.632
پس بزار که با يکي از اون 5تا صحبت بکنم
.يا حتي....پو

00:13:28.634 --> 00:13:31.368
.نميتونم.استاد شيفو براي يه ماموريت فرستادشون

00:13:31.370 --> 00:13:35.973
يه چيزي درباره جواهرات سلطنتي بود انگار-
پس نقشه اون اينه-

00:13:35.975 --> 00:13:39.009
گوش کن زنگ
.شيفو شيفو نيستش

00:13:39.011 --> 00:13:43.247
.من شيفو هستم و اون منه
منظورم اينه که من اونم
....يعني

00:13:43.249 --> 00:13:49.687
به جارو زدنم ادامه ميدم-
زنگ نرو-

00:13:49.689 --> 00:13:51.589
من خيلي......تنهام

00:13:51.591 --> 00:13:55.292
.لطفا کنارم بمون

00:13:57.496 --> 00:14:05.436
تو ميخواي که من کنارت باشم و ازتنهايي درت بيارم-
آره،همه چيز رو راجع به خودت بهم بگو زنگ-

00:14:05.438 --> 00:14:08.472
پنج سال ديگه ميخواي کجا باشي؟

00:14:08.474 --> 00:14:12.910
.اميدوارم دور از اين شيفوي قدرنشناس

00:14:12.912 --> 00:14:15.779
....قدر نشناس،چطور جرات ميکني

00:14:15.781 --> 00:14:21.085
منظورم اينه که
.بازم بگو خوش تيپ

00:14:21.087 --> 00:14:24.788
اون همش رو سر من خراب ميشه و ميگه که
.زنگ پله ها رو جارو بزن

00:14:24.790 --> 00:14:27.191
.زنگ،حماممو آماده بکن
.زنگ دکمه هامو پيدا بکن

00:14:27.193 --> 00:14:28.058
.نه،اون دکمه هامو پيدا کن

00:14:28.060 --> 00:14:31.095
.....اما يه روزي ميرم تو چشماش نگاه ميکنم

00:14:31.097 --> 00:14:32.663
....و بهش ميگم که

00:14:38.003 --> 00:14:40.204
.مردا زود گول ميخورن

00:14:48.547 --> 00:14:51.982
.اينجا توقف ميکنيم

00:14:58.623 --> 00:15:02.159
.نميدونم ولي اوضاع يه جورايي عجيب هستش

00:15:02.161 --> 00:15:04.461
احمق نباش
.شيفو ميدونه که چيکار ميکنه

00:15:04.463 --> 00:15:07.464
.حالا بجنبيد که بريم و يه کم جواهرات بدزديم

00:15:07.466 --> 00:15:11.268
چطور؟مستقيم بريم تو شکمشون؟-
حق با تو هستش کنه اي-

00:15:11.270 --> 00:15:12.736
.بايد مثل جنايتکارا فکر کنيم

00:15:12.738 --> 00:15:16.507
ما به مخفي کاري،زيرکي،
.محکم بودن و حيله گري نياز داريم

00:15:16.509 --> 00:15:19.461
منظورتو فهميدم-
معلومه که فهميدي-

00:15:25.952 --> 00:15:28.453
.بايست

00:15:30.122 --> 00:15:35.793
همينجوري حمله بکنيم؟-
موافقم-

00:15:55.415 --> 00:15:57.482
...اين...خيلي....سخت تر

00:15:57.484 --> 00:15:59.650
از چيزي بود که فکر ميکردم

00:16:03.789 --> 00:16:05.790
.زود باشيد

00:16:13.765 --> 00:16:17.201
ما دزداي فوق العاده اي هستيم يا نه؟-
.کارمون هنوز تموم نشده-

00:16:17.203 --> 00:16:20.371
.بايد اين جواهرات رو پيش شيفو ببريم

00:16:23.209 --> 00:16:25.576
.خيلي دير کردم

00:16:30.382 --> 00:16:33.718
.همتون بس کنيد
.شماها نميدونيد که داريد چيکار ميکنيد

00:16:33.720 --> 00:16:36.087
مي لينگ
....خيلي جرات داري که اومدي اينجا

00:16:36.089 --> 00:16:37.655
.بعد از اينکه قلب شيفو رو شکستي

00:16:37.657 --> 00:16:41.659
اون اينجا اومده تا جواهرات رو بدزده-
بگيريدش-

00:16:43.695 --> 00:16:45.663
.گوش کن،من مي لينگ نيستم

00:16:45.665 --> 00:16:50.101
صد درصد،پس کي هستي؟شيفو؟-
آره من شيفو هستم-

00:16:50.103 --> 00:16:54.205
مي لينگ از جواهر روح جذب کن ژائو دنگ استفاده کرده
.و بدنامون رو عوض کرده

00:16:54.207 --> 00:16:55.439
.تو بايد باورم کني

00:16:55.441 --> 00:16:58.876
من ميگم که بيايد به زندگي جنايتکارانه و بي رحمانش
.براي هميشه خاتمه بديم

00:16:58.878 --> 00:17:04.081
بس کنيد،کاري نکنيد که باهاتون درگير بشم-
مشتاق درگيري هستيم خانوم-

00:17:36.082 --> 00:17:38.016
.اون کارش درسته

00:17:38.018 --> 00:17:40.285
.از قرار معلوم از شيفو زياد ياد گرفته

00:17:40.287 --> 00:17:43.521
درست مثل اون ميجنگه-
من خودشم-

00:17:46.625 --> 00:17:50.328
کمانا رو آماده کنيد-
اوضاع خوب نيست-

00:17:50.330 --> 00:17:53.359
هدف
شليک

00:18:19.425 --> 00:18:20.892
.نيروي کمکي

00:18:22.629 --> 00:18:25.730
شيفو،واقعا خودتي-
استاد؟-

00:18:25.732 --> 00:18:29.667
شيفو زن شده-
بهت ميادا-

00:18:29.669 --> 00:18:33.438
.مي لينگ خيلي دردسر کشيده تا بتونه اين جواهرات رو بدزده

00:18:33.440 --> 00:18:36.341
.قضيه بيشتر ازين حرفاست
....اون فکر ميکنه که با از بين بردن شرافت

00:18:36.343 --> 00:18:41.112
قصر سبز من هيچ چاره اي ندارم که التماس کنان
.پيش اون برگردم

00:18:41.114 --> 00:18:43.948
خيلي نامرديه-
....زنا-

00:18:44.584 --> 00:18:48.219
....ما بايد برگرديم و

00:18:56.318 --> 00:18:57.829
اوضاع خطرناکه
اوضاع خطرناکه

00:18:59.800 --> 00:19:03.201
حمله-
چيکار بايد بکنيم؟-

00:19:07.840 --> 00:19:11.776
تو رو خدا استاد
.خيلي متاسفم که گذاشتم مي لينگ بره

00:19:11.778 --> 00:19:13.444
رحم کنيد-
به چيدن ادامه بده-

00:19:13.446 --> 00:19:17.348
.نميتونم با وجود اين ابروهاي مسخره فکرمو به کار بندازم

00:19:19.485 --> 00:19:24.289
پسر؟بقيم که هستيد
جواهرات رو آورديد؟

00:19:25.457 --> 00:19:27.892
.ميبينم که مي لينگ رو هم گرفتيد

00:19:27.894 --> 00:19:31.830
.بهتره دست از ظاهر سازي برداري
.اونا همه چيز رو ميدونن

00:19:31.832 --> 00:19:34.833
بهت اخطار ميدم
....من به اسلحه خونت رفتم و

00:19:34.835 --> 00:19:35.500
داري چيکار ميکني؟

00:19:35.502 --> 00:19:39.037
.ارتش امپراتوري اينجاست

00:19:39.039 --> 00:19:43.575
اونا فکر ميکنن که ما خيانتکاريم-
درست همونطور که تو ميخواستي-

00:19:45.778 --> 00:19:49.615
متاسفم فوفي
.من فقط ميخواستم که تو رو داشته باشم

00:19:49.616 --> 00:19:52.016
و البته جواهرات رو
.ولي بيشتر تو رو

00:19:52.018 --> 00:19:54.519
درو باز کنيد-
اونا اينجان-

00:19:54.521 --> 00:19:56.354
.و خيلي عصباني به نظر ميرسن

00:19:56.356 --> 00:19:58.022
درو باز کنيد-
بزاريد بيايم تو-

00:19:58.024 --> 00:20:01.726
.هنوز ميتونيم فرار بکنيم
.ميتونيم مثل گذشته ها با هم باشيم

00:20:01.728 --> 00:20:03.628
.ما نميتونيم فرار بکنيم مي لينگ

00:20:03.630 --> 00:20:07.265
....اما به هر حال من الان ميفهمم که

00:20:07.267 --> 00:20:12.203
.خيلي احمق بودم که کونگ فو رو انتخاب کردم نه تو رو

00:20:12.771 --> 00:20:18.509
.تسليم بشيد يا اينجا رو آتيش ميزنيم

00:20:18.511 --> 00:20:23.381
.آماده روبرويي با همه چيز هستم چون دوباره با تو هستم

00:20:23.383 --> 00:20:25.984
.اوه فوفي

00:20:25.986 --> 00:20:29.120
.نميتونيم بيشتر ازين مقاومت کنيم

00:20:30.155 --> 00:20:35.727
.ما جون سالم به در نميبريم
نظرت راجع به آخرين بوسه چيه؟

00:20:35.729 --> 00:20:38.296
.البته عزيزم

00:20:49.075 --> 00:20:52.110
.تو طلسم رو باطل کردي
چطوري؟

00:20:52.112 --> 00:20:58.950
اجازه دادي اونقدر نزديک بشم تا اينو کش برم
بد نيست نه؟

00:21:01.053 --> 00:21:05.590
خب فرقش چيه؟
....ارتش اومده،ما

00:21:08.528 --> 00:21:09.928
.اوه،سلام عرض ميکنم

00:21:09.930 --> 00:21:12.830
ممنون بچه ها
.خيلي واقعي بودش

00:21:12.832 --> 00:21:15.566
.خوشحالم که سوتفاهما رو برطرف کرديم

00:21:15.568 --> 00:21:21.105
.تو هنوزم عزت و شرافت عزيزت رو بيشتر از من دوست داري

00:21:25.577 --> 00:21:29.814
جفتمون ميدونيم که تو نميتوني خودتو راضي کني
.که با من بجنگي

00:21:29.816 --> 00:21:31.816
درسته
....ولي کسايي هستن که

00:21:31.818 --> 00:21:36.487
.خيلي خوشحال ميشن که تو رو ادب بکنن

00:21:36.489 --> 00:21:39.757
سلام عليکم-
هي واي من-

00:21:48.067 --> 00:21:49.708
استاد شيفو؟

00:21:49.709 --> 00:21:54.005
ميخواستم بگم که شرمندم که خودمو قاطي مسائل
.خصوصيت کردم

00:21:54.007 --> 00:21:56.574
.اشکال نداره فراموشش کردم

00:21:56.576 --> 00:22:00.963
....داشت يادم ميرفت که بگم که مي لينگ

00:22:00.964 --> 00:22:03.348
.در راه زندان چورگام فرار کردش

00:22:04.350 --> 00:22:05.483
جدي؟

00:22:05.485 --> 00:22:07.318
....اين.....اين

00:22:07.320 --> 00:22:09.620
.مايه بدشانسيه

00:22:09.622 --> 00:22:14.025
.تو هنوزم دوسش داري
حتي بعد اين همه قضيه؟

00:22:14.027 --> 00:22:17.662
.من.....قضيه پيچيدست

00:22:17.664 --> 00:22:20.331
.عشق ممنوعه

00:22:29.441 --> 00:22:32.777
باشه
.خودم ميرم بيرون

00:22:32.801 --> 00:22:44.801
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:44.825 --> 00:22:56.825
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.