﻿WEBVTT

00:00:01.100 --> 00:00:13.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:10.439 --> 00:01:13.354
خیلی زیاده پو
.نمیتونی انجامش بدی

00:01:13.356 --> 00:01:16.733
بهم اعتماد کن بابا
.من حرفه ای هستم

00:01:34.366 --> 00:01:35.939
چی بهت گفته بودم؟

00:01:35.941 --> 00:01:39.597
.آقای حرفه ای به تمام معنا

00:01:40.733 --> 00:01:45.435
کسی هست که غذای سفارش دادش به دستش نرسیده باشه؟

00:01:48.439 --> 00:01:52.981
میتونی حلش بکنی دیگه
.خب دیگه خداحافظ

00:01:57.052 --> 00:02:00.435
هوندون-
جنگجوی اژدها؟-

00:02:00.437 --> 00:02:03.920
....نه صبر کن.این

00:02:03.922 --> 00:02:09.148
.من زبون برای حرف زدن دارما

00:02:09.150 --> 00:02:10.622
.....لابد آتیش بازی برای

00:02:10.624 --> 00:02:15.005
بچه ها راه انداختی آره؟

00:02:23.359 --> 00:02:26.641
.واقعا آتیش بازی هستش

00:02:26.643 --> 00:02:30.830
!برای بچه هایی که بچه هستن چون خیلی جوونن

00:02:30.832 --> 00:02:32.606
....خب اینکه با قضیه انتقام گرفتن

00:02:32.608 --> 00:02:34.617
.تو از من جور درنمیادش اصلا

00:02:34.619 --> 00:02:38.269
حس انتقام خواهی من خیلی کوچیک و کم بود درست مثل
.یه دسته شن روی دریایی از شن

00:02:38.271 --> 00:02:40.045
.این برای تبلیغ کار جدید من هستش

00:02:40.047 --> 00:02:47.163
من یه مغازه نودل فروشی که توش نودل قراره بفروشم
.میخوام باز بکنم

00:02:47.756 --> 00:02:50.434
.یه اتفاق وحشتناک افتاده

00:02:50.436 --> 00:02:53.952
!و برای تشکر کردن از تو،باید ازت تشکر بکنم

00:02:53.954 --> 00:02:55.962
من؟-
آره-

00:02:55.964 --> 00:02:57.839
.....یادته که اومده بودی زندان چورگام

00:02:57.841 --> 00:03:01.828
و دستور غذا پختن رو یادمون دادی؟-
....خب آره اما -

00:03:00.224 --> 00:03:05.495
تو همه دستور پخت خودمون رو به یه مشت دزد یاد دادی؟

00:03:05.519 --> 00:03:08.600
نه
.معلومه که نه

00:03:08.602 --> 00:03:10.710
.بعضیاشون آدم دزد بودن

00:03:10.712 --> 00:03:14.899
چطور تونستی این کارو بکنی؟-
....چی؟من میخواستم که اونارو-

00:03:14.901 --> 00:03:16.876
.بازپروری بکنم و ازین صوبتا

00:03:16.878 --> 00:03:20.228
.و موفق هم بودش
.....زندگی من دائما با شعله های خشمی که

00:03:20.230 --> 00:03:23.779
.دائم در حال شعله کشیدن بود،پر شده بود  و شعله میکشید

00:03:23.781 --> 00:03:26.059
.اما تو و دستور پختات همه چیز رو تغییر دادید

00:03:26.061 --> 00:03:28.472
.هیچوقت نمیتونم به اندازه کافی تشکر بکنم

00:03:28.474 --> 00:03:32.459
ممنون ممنون ممنون ممنون

00:03:32.461 --> 00:03:37.352
فکر میکنم بس باشه دیگه-
خواهش میکنم رفیق-

00:03:37.354 --> 00:03:42.613
چه فکری پیش خودت کردی پو؟
.اون منو ورشکست میکنه

00:03:42.615 --> 00:03:46.501
نه پدر نمیکنه
.مشتریات ولت نمیکنن

00:03:46.503 --> 00:03:48.378
.اونا که یه مشت اسکلن

00:03:48.380 --> 00:03:54.753
یه کم آتیش بازی براشون راه بنداز
.و اونوقت هرکاری برات میکنن

00:03:54.777 --> 00:03:57.188
اونجا آتیش بازیم دارن؟

00:04:02.887 --> 00:04:04.293
.بیخیال بابا

00:04:04.295 --> 00:04:07.510
.هوندون بالاخره تو راه راست قرار گرفته

00:04:07.512 --> 00:04:11.799
گوش کن پسرم
.افراد تغییر نمیکنن

00:04:11.801 --> 00:04:15.183
.اون میگه که سر به راه شده و من باید ازش حمایت بکنم

00:04:15.185 --> 00:04:18.033
.اون منو دوست خودش صدا کرد

00:04:18.035 --> 00:04:21.182
حالا بیا بریم
.هوندون دعوتمون کرده تا بریم مغازشو ببینیم

00:04:21.184 --> 00:04:24.735
.ما میریم اونجا و متمدنانه هم میریم

00:04:24.737 --> 00:04:28.889
.ساطور اصلا متمدنانه نیستش

00:04:28.891 --> 00:04:31.544
باشه.بریم

00:04:36.598 --> 00:04:39.948
کسی نیست؟

00:04:39.950 --> 00:04:43.937
.اگر این مقر یه شیطان نیستش،نمیدونم که چی هسش

00:04:43.939 --> 00:04:47.288
پو،آقای پینگ

00:04:47.290 --> 00:04:50.572
....حضور شما قلب در حال تپش و انفجار من رو

00:04:50.573 --> 00:04:53.855
پر از گل های در حال رشد توی یه دشت رو به آفتاب
!!دارای گل های مروارید میکنه

00:04:53.857 --> 00:04:55.095
خب،مرسی

00:04:55.097 --> 00:04:57.508
.من میدونم که تو یه نقشه ای داری پو

00:04:58.951 --> 00:05:03.050
.معلومه که دارم

00:05:09.440 --> 00:05:14.197
.من تو کار.....طعم دهنده هام

00:05:14.199 --> 00:05:18.386
پیشخدمت؟-
آره پیشخدمتن-

00:05:18.388 --> 00:05:20.798
.لباس فرمشون مچ هستش
.درجه یکه

00:05:20.800 --> 00:05:24.317
.خواهش میکنم غذاهای من رو امتحان بکنید

00:05:24.319 --> 00:05:26.562
چه کلکی داری سوار میکنی هوندون؟

00:05:26.564 --> 00:05:30.684
ما هیچوقت چیزی رو که یه گرکدن شیطان صفت
.درست کرده نمیخوریم

00:05:30.686 --> 00:05:33.030
درسته پو؟

00:05:33.032 --> 00:05:35.073
این....این خیلی
.این.....عاشق اینم

00:05:35.075 --> 00:05:37.721
.خیلی خوبه

00:05:37.723 --> 00:05:41.810
زود باش بگو ببینم راز شیطانیت چی هستش؟

00:05:41.812 --> 00:05:43.753
اسلحه های مخفیت کجاست؟

00:05:43.755 --> 00:05:46.419
....اونا باید
.....اونا باید درست

00:05:49.453 --> 00:05:50.657
نع

00:05:50.659 --> 00:05:53.273
.....شرط میبندم که

00:05:59.271 --> 00:06:02.957
آره.....ای بابا

00:06:02.959 --> 00:06:07.647
تو نقشه شیطانی داری هوندون
.و من ثابتش میکنم

00:06:07.649 --> 00:06:13.479
بریم پو-
الان؟ولی این خیلی خوشمزست-

00:06:13.481 --> 00:06:16.092
.زود باش پو

00:06:18.473 --> 00:06:23.673
.دوباره بیا وقتی دوباره برگشتی

00:06:24.640 --> 00:06:27.218
.فکر میکنم که هوندون واقعا سر به راه شده

00:06:27.220 --> 00:06:28.760
دیدی چطوری منو بغل کرد؟

00:06:28.762 --> 00:06:32.178
ازون بغل کردنای تریپ "من سر به راه شدم" بودش

00:06:32.180 --> 00:06:34.055
.....خب راستش تو میتونی بگی....چون....میدونی که

00:06:34.057 --> 00:06:36.869
.....و اون یه جورایی .... و اینکه زاویه بازوهاش بیشتر بودش و

00:06:36.871 --> 00:06:39.785
......یه جورایی،از بالا و اینجوری

00:06:39.787 --> 00:06:41.326
......میدونی که یه جورایی

00:06:41.328 --> 00:06:43.504
باشه
.....اگه تو نمیخوای کمکم کنی

00:06:43.506 --> 00:06:47.761
.من این نقشه شرورانه رو خودم رو میکنم

00:06:47.763 --> 00:06:53.751
داری کجا میری؟-
برای روشن کردن زوایای این قضیه میرم-

00:07:18.860 --> 00:07:24.529
.توی نودل درست کردن هیچ کونگ فویی درکار نیستش
.حتما یه کاری میخوان بکنن

00:07:29.583 --> 00:07:32.866
.هیچ کسی تماشاکردن یه نمایش همراه با ناهار رو دوست نداره

00:07:32.868 --> 00:07:35.479
.من عاشق نمایش همراه با غذا خوردن هستم

00:07:38.867 --> 00:07:42.987
یادتون باشه که به والدینتون بگید که نودل های
.نودل فروشی هوندون رو امتحان بکنن

00:07:42.989 --> 00:07:49.180
.و یادتون باشه که هرروز راس ساعت 12 آتیش بازی داریم

00:07:59.911 --> 00:08:06.009
.آهان،یه راز مخفی
.....فرمول کلوچه لوبیایی

00:08:06.011 --> 00:08:12.804
.برنج سرکه خورده همراه با عسل
هوشمندانست

00:08:22.265 --> 00:08:25.680
.این کلوچه های لوبیایی عالی هستن

00:08:25.682 --> 00:08:28.495
روش پختشونو عوض کردی؟-
هیچی-

00:08:28.497 --> 00:08:31.074
چی؟-
.....هیچ عسلی -

00:08:31.098 --> 00:08:33.522
....منظورم اینه که من سرکه توی

00:08:33.524 --> 00:08:37.912
منو داری به چی متهم میکنی؟-
چی؟-

00:08:37.914 --> 00:08:40.794
.اون هوندون حتما یه کاسه ای زیر نیم کاسه داره

00:08:40.796 --> 00:08:44.245
حتما همینطوره-
شاید اون فقط داره رستوران داری میکنه-

00:08:44.247 --> 00:08:46.960
.یه جای خوب رو انتخاب کرده

00:08:46.962 --> 00:08:49.843
میدونم
.من خیلی سال پیش داشتم اونجا رو میخریدم

00:08:49.845 --> 00:08:55.036
اما کف ضعیفی داشت به خاطر .......تونل

00:08:55.038 --> 00:08:59.225
تونل؟-
الان یادم اومد پو-

00:08:59.227 --> 00:09:01.403
.....روی یه تونل خدمات رسانی قدیمی

00:09:01.405 --> 00:09:03.045
.که به قصر سبز میرسه ساخته شده

00:09:03.047 --> 00:09:07.200
مشکوک به نظر میادش-
شیطانی و مشکوک-

00:09:07.202 --> 00:09:09.949
.اون کرگدن میخواد که به قصر سبز حمله کنه

00:09:09.951 --> 00:09:13.434
!!!این که یه  مدل تجارت قانونی نیستش

00:09:13.436 --> 00:09:15.713
.میرم که چک بکنم بابا
این تونلی که میگی کجاست؟

00:09:15.715 --> 00:09:17.844
.زیر آشپزخونه

00:10:35.710 --> 00:10:39.189
پو؟چرا داری از من دزدی میکنی؟
چرا؟

00:10:37.585 --> 00:10:40.679
.خودتو به کوچه علی چپ نزن هوندون

00:10:40.680 --> 00:10:45.772
من راجع به تونل خبر دارم-
راجع به چی؟-

00:10:46.935 --> 00:10:51.838
.تونلی که به قصر سبز میرسه
.فکر میکردم که تو سر به راه شدی

00:10:58.999 --> 00:11:03.588
تو منو با اون آغوش دروغیت بغل کردی
.بهم گفتی دوست

00:11:03.590 --> 00:11:05.028
تو چطور دوستی هستی؟

00:11:05.030 --> 00:11:08.781
پو من نمیدونم تو راجع به چی صحبت میکنی؟

00:11:08.783 --> 00:11:11.965
.....کلمات آزار دهنده تو مثل تیغ هزاران گل خواردار میمونه

00:11:11.967 --> 00:11:16.255
.....که پیچیده شده توی دسته ای از -
بس کن هوندون-

00:11:16.257 --> 00:11:20.035
لابد تو راجع به این تونل خبری نداری؟

00:11:25.002 --> 00:11:28.152
.این که تونل نیستش

00:11:28.154 --> 00:11:32.743
!!!!اونو میگی؟صاحب قبلیش ماه پیش تو سالها قبل پرش کرد

00:11:32.745 --> 00:11:36.629
کار خوبی انجام دادن.خیلیم....محکمه

00:11:36.631 --> 00:11:40.450
.شرمنده که پیشخدمتاتو کتک زدم

00:11:40.452 --> 00:11:43.097
.دیگه تکرارش نمیکنم

00:11:43.099 --> 00:11:46.013
پو پو-
شرمنده شرمنده-

00:11:46.015 --> 00:11:47.521
.فقط یه عکس العمل بودش

00:11:47.523 --> 00:11:51.374
تو خوبی دیگه نه؟

00:11:51.376 --> 00:11:53.854
.فکر میکردم که تو منو باور کردی

00:11:53.856 --> 00:11:59.323
فکر میکردم که ما باهم....دوستیم

00:12:03.842 --> 00:12:07.627
هنوزم هستم
.....من فقط فکر کردم که

00:12:07.629 --> 00:12:11.112
.ببین من یه جوری جبرانش میکنم

00:12:11.114 --> 00:12:14.396
فقط برو
.رستورانمو ترک بکن

00:12:14.398 --> 00:12:18.096
برو و اینجا نمون
.برو یه جای دیگه

00:12:19.593 --> 00:12:23.009
برو

00:12:23.011 --> 00:12:29.645
....پس....من دارم میرم-
برو-

00:12:32.461 --> 00:12:35.073
هوندون رو دستگیر کردی؟

00:12:35.075 --> 00:12:37.251
نع-
چرا؟-

00:12:37.254 --> 00:12:39.731
چون اون بیگناهه
.هیچ تونلی در کار نیستش

00:12:39.733 --> 00:12:41.373
.....من نصفه شب دزدکی رفتم تو خونش

00:12:41.375 --> 00:12:43.317
.و پیشخدمتاشو کتک زدم اونم بدون هیچ دلیلی

00:12:43.319 --> 00:12:46.173
.همش به خاطر پارانویای تو پدر

00:12:48.077 --> 00:12:51.762
بیگناه؟-
آره و من کلی به احساساتش صدمه زدم-

00:12:51.764 --> 00:12:53.437
.پس میخوام برش سبد میوه ببرم

00:12:53.439 --> 00:12:55.314
چه فکری پیش خودت کردی؟
چرا انقدر گلابی؟

00:12:55.316 --> 00:12:57.525
.تو هیچوقت نباید انقدر گلابی بزاری

00:12:57.527 --> 00:13:00.508
صبر کن ببینم
....تو داری یه سبد میوه برای کسی میبری که

00:13:00.510 --> 00:13:02.586
میخواد پدرتو ورشکست بکنه؟

00:13:02.588 --> 00:13:04.764
....اون نمیخواد که -
.بزرگ شو پو-

00:13:04.766 --> 00:13:07.244
این شهر اونقدر بزرگ نیست که بخواد دوتا نودل فروشی
.داشته باشه

00:13:07.246 --> 00:13:11.231
.ببین چندنفر برای صبحانه اومدن اینجا

00:13:11.233 --> 00:13:15.505
ریختش-
.....من و هوندون -

00:13:15.506 --> 00:13:18.638
توی یه نبرد مرگ و زندگی برای مشتریا وارد شدیم
.و من به کمکت احتیاج دارم

00:13:18.640 --> 00:13:21.470
من؟-
....آره من ازت میخوام که-

00:13:21.471 --> 00:13:27.442
.مغازمو تبلیغ بکنی
تصویر قشنگیه نه؟

00:13:27.454 --> 00:13:30.334
....عالیه،فقط من باید که اول برم

00:13:30.336 --> 00:13:33.886
پسرم تو باید انتخاب بکنی
من یا هوندون؟

00:13:33.888 --> 00:13:37.539
.خب معلومه که تو رو انتخاب میکنم

00:13:37.541 --> 00:13:39.917
.درست بعد ازینکه این سبد رو به هوندون دادم

00:13:39.919 --> 00:13:42.450
پو

00:13:45.414 --> 00:13:47.927
سلام.هوندون؟

00:13:47.929 --> 00:13:54.159
رفیق.رفیق؟

00:13:56.173 --> 00:13:59.555
.کسی توی محل کار من بهت خوشامد نمیگه آقا

00:13:59.557 --> 00:14:01.834
....بیخیال.به محض اینکه فهمیدم که اشتباه میکردم

00:14:01.836 --> 00:14:03.710
.کتک زدن پیشخدمتاتو متوقف کردم

00:14:03.712 --> 00:14:08.167
آره و اون کلی بهشون آسیب زد
.خیلی دردناک بودش

00:14:08.169 --> 00:14:11.183
.میدونم میدونم.به خاطر این بود که این سبد میوه رو آوردم با خودم

00:14:11.185 --> 00:14:14.199
گلابیم توش هست؟-
زیادم هستن-

00:14:14.201 --> 00:14:16.110
.هیچوقت نباید گلابی زیادی داشته باشی

00:14:16.112 --> 00:14:19.226
میدونم که ناامیدت کردم ولی من واقعا میخوام که
.تو اینجا موفق بشی

00:14:19.228 --> 00:14:21.921
منو میبخشی؟

00:14:28.375 --> 00:14:32.464
.فقط اگر کمکم کنی که رستورانمو پیشرفت بدم

00:14:32.466 --> 00:14:35.646
کمکت کنم.....خب راستش

00:14:35.648 --> 00:14:38.262
......با

00:14:40.405 --> 00:14:45.242
.هرکاری بتونم برای کمک میکنم

00:14:45.266 --> 00:14:50.258
پس تو رو میبخشم....رفیق-
عالیه-

00:14:50.260 --> 00:14:54.963
.برات یه کم گلابی میگیرم

00:14:55.654 --> 00:14:58.334
.نودل فروشی هوندون
.سوپها همه 50درصد تخفیفن

00:14:58.336 --> 00:14:59.976
.لطفا به بابام نگو

00:14:59.978 --> 00:15:03.529
پو؟پو

00:15:03.531 --> 00:15:06.377
.توی مغازه پینگ غذا بخورید
چون پینگ تاستیک هستش
((بازی با کلمه فنتاستیک به معنای فوق العاده))

00:15:06.378 --> 00:15:09.794
کارت عالیه پسرم.ادامه بده

00:15:10.902 --> 00:15:14.587
.توی مغازه هوندون غذا بخورید
.میتونید مزه کرگدن رو تو هر کاسه بچشید

00:15:14.589 --> 00:15:19.976
.یه چیز دیگه پو

00:15:30.204 --> 00:15:34.493
فراموش کردم.بیخیال

00:15:34.495 --> 00:15:37.073
.صبر کن،یادم اومدش

00:15:37.075 --> 00:15:41.195
.....چرا اینو روی من

00:15:41.197 --> 00:15:43.842
.....اردک سیب فروش

00:15:43.844 --> 00:15:45.953
....صبر کن،من-
دیگه برام مردی-

00:15:45.955 --> 00:15:50.276
.به جز وقت شام
.این کوپن رو هم بگیر

00:15:50.278 --> 00:15:53.761
.بامن بیا پسرم
.اینجور شیوه تبلیغ دیگه قدیمی شده

00:15:53.763 --> 00:15:57.849
.من ایده تبلیغاتی بهتری دارم

00:15:57.851 --> 00:16:00.765
.من افعی رو به شکل یه نودل غول پیکر دراوردم

00:16:00.767 --> 00:16:03.681
عالیه نه؟
اوه پسر اوه پسر

00:16:03.683 --> 00:16:06.830
.....حالا باید یه لباس غول آسا تنت بکنی و افعی رو

00:16:06.832 --> 00:16:08.841
.با چاپستیک های غول آسا نگه داری
((چوب هایی که برای خوردن غذا استفاده میشه))

00:16:08.843 --> 00:16:12.193
.اونم در حالی که آهنگ مخصوص نودل فروشی آقای پینگ رو میخونید

00:16:12.195 --> 00:16:15.543
.....تو یه آهنگ-
یادم رفت بهت بگم که آهنگ و ترانه رو هم باید بنویسی-

00:16:15.546 --> 00:16:18.760
باشه بابا
....تو شماره یک من

00:16:18.762 --> 00:16:22.615
.این تابلوی احمقانتو بگیر پو
.مث چوب خشکم کردش

00:16:22.617 --> 00:16:27.642
تابلوی تو؟-
....من-

00:16:27.644 --> 00:16:31.763
....از قرار معلوم تنها پسرم هم منو ول کرده

00:16:31.765 --> 00:16:36.532
و من باید همه چیزهایی رو که براشون اهمیت قائل
.بودم رو ول بکنم

00:16:36.556 --> 00:16:40.515
....حالا اگه بزاری باید برم سراغ هوندون واسه گدایی شغل

00:16:40.517 --> 00:16:46.829
تا از بی پولی نمیرم-
صبر کن بابا-

00:16:47.621 --> 00:16:51.520
.دیگه آقای پینگی این اطراف نیستش

00:17:08.397 --> 00:17:09.905
.این اخریش بود دیگه

00:17:09.907 --> 00:17:12.879
.فکر میکردم که اون تونل قرار نیست که خالی بشه

00:17:13.386 --> 00:17:17.044
.میدونستم

00:17:19.048 --> 00:17:21.528
.کشفتو بهت تبریک میگم

00:17:21.530 --> 00:17:25.428
.البته آخرین کشفت هم هستش

00:17:31.678 --> 00:17:34.057
.من بهش دروغ گفتم

00:17:34.059 --> 00:17:37.233
حالا الان یه تونل درست حسابی هستش
.خودت میتونی ببینی

00:17:40.291 --> 00:17:44.646
.یا امام زاده بیژن
.این که باهاش میشه کلی بوم بوم کرد

00:17:44.648 --> 00:17:47.964
....آره اون آتیش بازیا پوشش خوبی برای

00:17:47.966 --> 00:17:51.516
.آوردن این چیزا بود
.....من قصر سبز رو با

00:17:51.518 --> 00:17:56.275
.خشم و توفان آتشین و نابودکننده ای از خشم و آتش نابود میکنم

00:17:56.277 --> 00:17:59.022
پس تو نمیخوای که منو از کار بیکار کنی؟

00:17:59.024 --> 00:18:01.369
.فقط از نفس کشیدن راحتت میکنم

00:18:01.371 --> 00:18:04.906
بریم

00:18:10.853 --> 00:18:14.438
بابا من آهنگ اختصاصی که برای نودل فروشیت
.میخواستی رو حاضر کردم

00:18:14.440 --> 00:18:18.016
.ببینید افسانه های نودل فروشی آقای پینگ

00:18:19.466 --> 00:18:21.978
.....خیلی دیر شده پو،به خاطر تو

00:18:21.980 --> 00:18:27.898
این الان نودل فروشی هوندون هستش-
بابا-

00:18:30.827 --> 00:18:33.197
.و تو میدونی این به معنای چی هستش

00:18:36.188 --> 00:18:40.008
.من پدر تو هستم پو

00:18:43.092 --> 00:18:49.564
توی اعماق قلبت میدونی که این حقیقت داره-
نه-

00:18:50.464 --> 00:18:55.368
اوه اوه پسر
.باید برم از بابا عذرخواهی بکنم

00:19:04.908 --> 00:19:07.352
....پس تو از فلفل سیاه و سفید

00:19:07.354 --> 00:19:11.206
توی سوپ داغ و تندت استفاده میکنی؟-
یه کم رازیانه هم بهش میزنم-

00:19:11.208 --> 00:19:15.126
.رازیانه.پسر تو نابغه ای

00:19:15.128 --> 00:19:18.410
.منظورم اینه که تو هیچوقت نمیتونی فرار بکنی

00:19:18.412 --> 00:19:21.226
چرا یکی باید همیشه اینو بگه؟

00:19:21.228 --> 00:19:23.069
.چون تو هیچوقت نمیتونی فرار بکنی

00:19:23.071 --> 00:19:25.159
.اما این بار نقشه من بدون عیب و نقص هستش

00:19:26.020 --> 00:19:30.139
.هیچ دلیلی علیه این احمق نیستش
(بازی با کلمات،میخواست بگه نقشت بی عیب و نقص نیست ولی سوتی داد)

00:19:30.141 --> 00:19:34.697
....صبر کن ببینم.اون-
من بهت گفته بودم که این آدم بشو نیستش-

00:19:34.699 --> 00:19:37.580
باور نمیکنم
.من بهت اعتماد کردم هوندون

00:19:37.582 --> 00:19:43.041
من فکر میکردم که ما باهم داریم حال میکنیم؟-
حال؟بعد ازون کاری که تو با من کردی؟-

00:19:43.043 --> 00:19:47.598
چطور میتونم با کسی که اینکارو با من کرده رفیق باشم؟

00:19:47.600 --> 00:19:53.832
ای بابا،بیخیال اون قضیه شاخت نمیشه؟-
کافیه دیگه.نابودش کنی-

00:20:05.529 --> 00:20:07.539
نه

00:20:52.588 --> 00:20:55.032
.امیدوارم استراحت خوبی رو داشته باشی پو

00:20:55.033 --> 00:20:57.478
....اونم وقتی که قصر سبزت داره توی

00:20:57.480 --> 00:21:00.756
!!!آتش ناشی از توپ های آتشین،تو آتیش میسوزه

00:21:00.757 --> 00:21:03.377
.که آتشین و به صورت توپ های آتشی هستش

00:21:04.182 --> 00:21:07.196
صبر کن،نودلای برنجی
کلفت یا نازک؟

00:21:07.198 --> 00:21:09.710
.توی سوپ باید کلفت باشن و توی سس باید نازک

00:21:09.712 --> 00:21:13.898
.پاندا،وقت مردنته

00:21:13.900 --> 00:21:19.931
.پو من نمیتونم که الان بمیرم
.باید منومو اصلاح بکنم

00:21:19.933 --> 00:21:24.287
....شاید این اواخر پسر خوبی نبودم بابا

00:21:24.289 --> 00:21:29.676
ولی نمیزارم که بمیری
.نمیزارم

00:21:43.356 --> 00:21:45.165
.مرسی پو

00:21:45.167 --> 00:21:49.024
.فقط حیف شد که اون راسوی بدبوی بدون شاخ مردش

00:21:54.247 --> 00:21:58.166
و بعدش من گفتم که
.وقت مردنته پاندا

00:21:58.168 --> 00:22:01.664
خیلی باحال بود؟نه؟

00:22:01.688 --> 00:22:04.258
.تو....فکر میکردم که باحال باید باشه

00:22:17.203 --> 00:22:20.419
.ازت متنفرم

00:22:29.501 --> 00:22:34.085
بالاخره یه روزی حالتو میگیرم پو
.حالتو میگیرم

00:22:35.935 --> 00:22:38.267
.باشه بهش میگم

00:22:47.030 --> 00:22:50.279
.این سوپ داغ و تندت بهتر از همیشه شده آقای پینگ

00:22:50.281 --> 00:22:51.485
چطوری درستش کردی؟

00:22:51.487 --> 00:22:54.736
.با نبوغ دوست خوبم
.نبوغ خالص

00:22:54.738 --> 00:22:56.579
چی؟

00:22:56.581 --> 00:23:01.407
.من نگفتم که نبوغ خودمه

00:23:01.431 --> 00:23:13.431
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:13.455 --> 00:23:25.455
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.