﻿WEBVTT

00:00:01.100 --> 00:00:13.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:13.073 --> 00:01:16.641
 پو ، پو -
ها ؟ -

00:01:16.977 --> 00:01:18.810
اوه ، ببخشيد استاد شيفو

00:01:18.812 --> 00:01:22.481
اين بالا ... خيلي راحته

00:01:25.486 --> 00:01:29.121
خُــــب ، برگرد به تمرين

00:01:37.498 --> 00:01:40.465
استاد شيفو ، ما هر روز همين کارو ميکنيم

00:01:40.467 --> 00:01:41.833
 ... تمرين

00:01:41.835 --> 00:01:43.435
و چرا ؟

00:01:43.437 --> 00:01:47.405
 چون شما هميشه بين
خوبي و شر قرار داريد

00:01:47.407 --> 00:01:49.007
...اما ما شر رو داغو

00:01:49.009 --> 00:01:50.842
خوب بود

00:01:50.844 --> 00:01:54.513
کونگ فو ما وجداناً ديگه از حد گذاشته

00:01:54.515 --> 00:01:55.947
اون راست ميگه

00:01:57.151 --> 00:01:59.851
نه خير ، ما نميتونيم تمرين رو قطع کنيم

00:01:59.853 --> 00:02:02.020
شما نميدونيد کي يه غول شيطاني

00:02:02.022 --> 00:02:04.689
 به صورت وحشتناک به
ما حمله ميکنه

00:02:04.691 --> 00:02:05.957
يه خواب بد ديگه ديدي ؟

00:02:05.959 --> 00:02:07.492
به تو ربطي نداره؟

00:02:08.862 --> 00:02:11.163
 جنگجوهاي واقعي بايد به قله
موفقيت برسن

00:02:11.165 --> 00:02:13.265
اما ، بي خيال رفيق

00:02:13.267 --> 00:02:17.602
"منطورم "استاد رفيق

00:02:17.604 --> 00:02:20.205
 هيچ کس بيشتر از اين برا ما
 مشکل ايجاد نميکنه

00:02:20.207 --> 00:02:23.308
ما ميتونيم آدم بدها رو
با انگشت کوچيکمون کتک بزنيم

00:02:23.310 --> 00:02:26.144
پو ، اين ديگه خيلي اغراقه

00:02:26.146 --> 00:02:29.214
يه مشکل تو روستا پيش اومده

00:02:29.216 --> 00:02:31.616
 اين دليل اينه که بايد
 کونگ فوتون هميشه بالاترين سطح باشه

00:02:31.618 --> 00:02:33.051
...کي ميدونه چه مشکل بزرگي

00:02:33.053 --> 00:02:35.120
يه کروکديل راه زنه

00:02:35.122 --> 00:02:37.622
و بي خيالش

00:02:37.624 --> 00:02:40.158
مغازه دار کوچولو
از ترس به خودت بلرز

00:02:40.160 --> 00:02:43.061
 ما به زور مال و اموالت رو
بين خودمون پخش ميکنيم

00:02:43.063 --> 00:02:46.031
 اِه ، نه

00:02:46.033 --> 00:02:48.767
نه ؟-
 نه -

00:02:52.205 --> 00:02:55.240
 من ميتونم تو رو به
 يه خربزه تلخ علاقه مند کنم

00:02:55.242 --> 00:02:59.010
دو هزار و صد تومن-
اوه -

00:03:00.714 --> 00:03:02.881
 من نميدونم تو
پيش خودت چي فکر کردي، مَرد

00:03:02.883 --> 00:03:06.251
ما دزديم و ميخايم ازت دزدي کنيم

00:03:06.253 --> 00:03:11.323
 من ميدونم چطور ميشد اگه
شما دزداي واقعي بوديد

00:03:11.325 --> 00:03:15.694
ولي شما فقط يه شوخي هستيد
.. پس اتفاقي که مي افته اينه که

00:03:15.696 --> 00:03:19.864
يه چيزي بخريد يا گمشيد بيرون

00:03:19.866 --> 00:03:23.568
! لعنتي
.. ما کروکديليم يا ما

00:03:23.570 --> 00:03:25.704
براي چي اونا شبيه کروکديل هستن
ولي کوچيکتر ؟

00:03:25.706 --> 00:03:29.007
کروکديل هاي کوتوله ؟

00:03:29.009 --> 00:03:30.242
! فقط به اين يارو حمله کنيد

00:03:35.215 --> 00:03:37.949
 آهان ، اين همون چيزيه که حرف منو ثابت ميکنه

00:03:39.219 --> 00:03:41.219
گروه ضربت
انگشت کوچيکه آماده

00:03:41.221 --> 00:03:43.888
اينها فقط يه مشت احمقن -
تازه منم انگشت کوچيکه ندارم -

00:03:43.890 --> 00:03:45.957
منهم همينطور -
خـُب بي خيال -

00:03:45.959 --> 00:03:50.528
 خودم انجامش ميدم
انگشت کوچيکه و حرکت

00:03:59.940 --> 00:04:01.139
نمايشش شروع شد

00:04:09.750 --> 00:04:13.085
همه‌ي اينها ناراحت کنندست

00:04:22.962 --> 00:04:24.629
خوب منظورم رو رسوندم

00:04:24.631 --> 00:04:27.966
يا دوباره مجبورم اونها
بزنم اونم فقط با يه انگشت

00:04:31.604 --> 00:04:35.006
وايستيد
... شما داريد ميريد

00:04:35.008 --> 00:04:38.476
اونها حتي مارو دستگيرم نکردن

00:04:38.478 --> 00:04:42.847
اينها همش ناراحت کنندست

00:04:42.849 --> 00:04:45.583
اينم چند تومن تا کارتون رو کرده باشيد

00:04:48.120 --> 00:04:51.923
استا شيفو
چقدر من اونجا کارم درست بود، ها؟

00:04:51.925 --> 00:04:54.125
شايد من دو برابر با حال بودم

00:04:54.127 --> 00:04:56.027
 اما واقعيتش اينه که
 بعضي وقتا نميتونم باحالي خودم

00:04:56.029 --> 00:04:57.462
خودم رو کنترل کنم

00:04:57.464 --> 00:04:59.130
فکر ميکني ديگه احتياج نداري
بيشتر تمرين کني ؟

00:04:59.132 --> 00:05:02.634
آره ؟

00:05:03.837 --> 00:05:08.373
خوبه از الان به بعد
 پو مسئول تمرين ميشه

00:05:08.375 --> 00:05:10.709
به هيچ وجه-
آخ جون -

00:05:10.711 --> 00:05:13.445
برو حال کن حالا

00:05:13.447 --> 00:05:16.314
 واقعا همين جوري قبول نميکنيم اين
رو ، قبول ميکنيم؟

00:05:16.316 --> 00:05:17.949
بي خيال ، حال ميده

00:05:19.986 --> 00:05:24.055
دقيقا همون چيزي که من ازش ميترسم

00:05:24.057 --> 00:05:25.724
خـُــب ، بعد از سه ماه عارتگري

00:05:25.726 --> 00:05:27.492
ما فقط يه مقدار پول گدايي بدست آورديم

00:05:27.494 --> 00:05:29.361
ميفهميد معنيش چيه؟

00:05:29.363 --> 00:05:31.830
يعني ما واقعا بدبختيم

00:05:31.832 --> 00:05:35.567
 اينجا حتما يه چيزي هست که
ما بدزديم

00:05:38.337 --> 00:05:40.572
ماه جونگ

00:05:41.775 --> 00:05:43.742
خُــــب ، پير مرد

00:05:43.744 --> 00:05:45.877
پولت رو بده و ما
بهت آسيبي نمي رسونيم

00:05:45.879 --> 00:05:50.982
يا اينکه شما پولاتون رو بديد
و شما آسيبي نبينيد

00:05:54.921 --> 00:05:57.555
تو شعبده بازي چيزي هستي؟

00:05:57.557 --> 00:05:59.591
تو کوچيک تر از کله مني

00:06:03.029 --> 00:06:06.231
پس فکر کنم نبايد از چيزي بترسي

00:06:21.581 --> 00:06:22.947
خيلي ممنون

00:06:22.949 --> 00:06:25.683
 من اينو تو
تميرن باهاتون در نظر ميگيرم

00:06:25.685 --> 00:06:28.186
تمرين؟

00:06:28.188 --> 00:06:31.122
شما لذت بردين از کتک خوردن
"توسط پو با "گروه ضربت

00:06:31.124 --> 00:06:34.058
... دوباره ، دوباره ، دوباره

00:06:34.060 --> 00:06:36.594
دوباره؟

00:06:36.596 --> 00:06:39.597
نه آقا ، اون خيلي گند بود

00:06:39.599 --> 00:06:42.367
خوب پس تمرين شما شروع ميشه

00:06:48.875 --> 00:06:50.575
اين درس اول بود

00:06:50.577 --> 00:06:52.310
من استاد جيا هستم

00:06:52.312 --> 00:06:55.780
و تو از تمرين با من متنفر ميشي

00:06:55.782 --> 00:06:58.783
تو عاشق تمرين با من ميشدي

00:07:00.287 --> 00:07:02.086
من اين کارو نميکنم

00:07:02.088 --> 00:07:03.555
شيفو گفتم من رئيسم

00:07:03.557 --> 00:07:07.317
? پس کاري که من ميگم بکن?

00:07:29.982 --> 00:07:31.651
!آره

00:07:58.811 --> 00:08:02.313
 خُــب وقتشه که مهارت هاي
جديد کنگفومون رو امتحان کنيم

00:08:02.315 --> 00:08:04.282
، حالا از شما نميخام خودنمايي کنيد
فهميديد؟

00:08:04.284 --> 00:08:06.985
ما از يه آدم راحت دزدي ميکنيم

00:08:08.355 --> 00:08:11.123
نه تو اين کارو نميکني

00:08:12.325 --> 00:08:14.025
تو مشکلي داري؟

00:08:14.027 --> 00:08:16.661
 من مشکلي ندارم
من خودِ مشکلم

00:08:16.663 --> 00:08:19.364
مشکلي که تو داري

00:08:19.366 --> 00:08:24.068
راجع شما شنيدم
... ميگن شما يه مشت

00:08:24.070 --> 00:08:25.537
هميونيه که اونا ميگن

00:08:36.415 --> 00:08:40.518
کرود ها دزد
حساب اين حيف نونا رو برسيد

00:08:57.169 --> 00:09:00.204
بيايد از اينجا بريم

00:09:02.842 --> 00:09:07.745
 برو خونه مامان جونت
و بگو کونگ فوت آشغاله

00:09:09.783 --> 00:09:12.116
... خُـــب يارو ، هرچي داري

00:09:12.118 --> 00:09:14.252
 ممنون که منو از دست
اون دزدا نجات دادي

00:09:14.254 --> 00:09:16.354
اين جايزه شماست

00:09:21.962 --> 00:09:27.165
فکر کنم ميتونم به اين عادت کنم

00:09:35.475 --> 00:09:37.976
بريد کنار راهو باز کنيد

00:09:37.978 --> 00:09:42.080
 دوباره شما؟ خُــب انگشت کوچيه
به کار مي افته

00:09:42.082 --> 00:09:43.615
... ولي اين کروکوديل ها

00:09:43.617 --> 00:09:45.583
 کاريت نباشه آقا
ما خودمون حلش ميکنيم

00:09:49.589 --> 00:09:51.865
چي چي شد ؟

00:10:03.102 --> 00:10:05.503
 مثل اينکه به شما
تمرين دادن

00:10:05.505 --> 00:10:08.606
مثل اينکه تو تمرين نکردي -
ما هم تمرين کرديم -

00:10:08.608 --> 00:10:11.175
چطور کيک خوردن تمرين حساب ميشه؟

00:10:11.177 --> 00:10:14.012
.... چون .... اِ

00:10:14.014 --> 00:10:17.815
ما شما رو به کيک خوري  ... مبارزه

00:10:19.318 --> 00:10:21.288
نه ؟

00:10:45.879 --> 00:10:47.945
وايسا

00:10:47.947 --> 00:10:49.313
اين کروکديل ها قهرمانن

00:10:49.315 --> 00:10:51.683
 اونوقت تو اومدي با
اونها بجنگي ؟

00:10:51.685 --> 00:10:55.153
 اوهو
خوردن مشت ما تو صورتشون

00:10:55.155 --> 00:10:57.866
شما خودتون رو استاد مي دونيد

00:11:01.561 --> 00:11:06.330
يه اشتباه لپي بود

00:11:06.332 --> 00:11:11.502
خُــب  ما ميريم

00:11:11.504 --> 00:11:14.581
فکر کنم اين عالي باشه

00:11:17.676 --> 00:11:18.810
اينجا

00:11:22.148 --> 00:11:24.415
خُــــب قهرمان بودن چطوره فانگ؟

00:11:24.417 --> 00:11:27.739
 من خيلي خوشم مياد گايري
خيلي

00:11:30.323 --> 00:11:33.191
 خُـــب يه کم اوضاع سارق بودن
عجيب پيش رفت

00:11:33.193 --> 00:11:34.693
ولي در واقع خيلي باحال بود

00:11:35.361 --> 00:11:36.594
مثل اينکه ما آدم هاي خوبي شديم

00:11:36.596 --> 00:11:41.332
 شايد شما بالاخره
سرنوشت واقعي خودتون رو پيدا کرديد

00:11:41.334 --> 00:11:46.404
 نه ولي ما بالاخره پيدا کريدم که
چطور بايد باشيم

00:11:46.406 --> 00:11:51.909
 موضوع اينه که شايد
بيشتر از شکست دادان "گروه ضربت" باشه

00:11:51.911 --> 00:11:55.079
 شبيه کتک زدن اونا ... شبيه
بهتر از اونا بودن؟

00:11:55.081 --> 00:11:58.416
اين خيلي بزرگه

00:11:58.418 --> 00:12:00.084
اينو بگير

00:12:00.086 --> 00:12:02.587
دفعه بعد کسي که بهش ميگن شفو رو ديدي

00:12:02.589 --> 00:12:05.790
اين رو بهش بده

00:12:09.395 --> 00:12:10.561
!کمک ! کمک

00:12:13.633 --> 00:12:16.367
ها؟

00:12:41.794 --> 00:12:42.927
نميفهمم

00:12:42.929 --> 00:12:44.962
اونا قبل از ما همه جا هستن

00:12:44.964 --> 00:12:46.898
انگار يه هويي خوب  شدن
خوب و آشغال

00:12:46.900 --> 00:12:48.266
البته اونا آدماي خوبي اَن

00:12:48.268 --> 00:12:50.468
 و اونا همچنين کارشون
تو کونگ فو هم خوبه

00:12:50.470 --> 00:12:54.238
همينه ؟
بهم بگو، تمرين اونا چطور بود ؟

00:12:54.240 --> 00:12:57.441
ميمون شش تا کيک خورد؟

00:12:59.512 --> 00:13:02.580
معلومه که اونا تمرين ديدن

00:13:02.582 --> 00:13:04.415
 فقط يه استاد هست که
 ميتونه به

00:13:04.417 --> 00:13:08.486
اين زودي به اونا ياد بده ، استاد جيا

00:13:08.488 --> 00:13:11.189
 اون يکي از بزرگترين
استادان کونگ فو تو چين هست

00:13:11.191 --> 00:13:12.990
اما بزرگتر از مهارت جنگاوري اون

00:13:12.992 --> 00:13:16.494
اعتقاد اون به قدرت تمرينه

00:13:16.496 --> 00:13:20.097
اون به جاهاي مختلف سفر ميکنه
و فقط افرادي رو قبول ميکنه

00:13:20.099 --> 00:13:21.699
 که خودشون رو کاملا به تمرينهاش

00:13:21.701 --> 00:13:24.802
وقف بکنن

00:13:29.676 --> 00:13:31.342
جايزه سخت کار کردن اونايي که تمرين ديدن

00:13:31.344 --> 00:13:35.213
اينه که واقعا ضد ضربه  ميشن

00:13:40.652 --> 00:13:43.888
پس فکر ميکني که کروکوديل ها توسط استاد جيا
تمرين ديدن

00:13:43.890 --> 00:13:45.957
من اعتبارم رو سرش ميزارم

00:13:45.959 --> 00:13:48.159
داري ميگي راهي که کروکديل ها رو بهتر ميکنه

00:13:48.161 --> 00:13:52.797
اينه که اونا واقعا سخت تمرين کردن-
کاملا -

00:14:04.510 --> 00:14:07.311
 نودل ، سوپ ، پودينگ

00:14:10.249 --> 00:14:12.216
من براي دزدي اومديم پير مرد

00:14:12.218 --> 00:14:17.521
واقعا ؟ شما فکر ميکنيد از پسِ
... من و دوستام بر مي

00:14:17.523 --> 00:14:21.325
مشتري هاي ثابت ؟

00:14:21.327 --> 00:14:23.494
تند نريد

00:14:23.496 --> 00:14:26.898
فانگ؟
سلام قلنبه

00:14:26.900 --> 00:14:29.200
خـُــب الان آدم حسابي شدي ؟

00:14:29.202 --> 00:14:30.668
 آره

00:14:30.670 --> 00:14:34.290
دنياي مسخره ايه ها ؟

00:14:38.177 --> 00:14:40.678
 باشه
فکر کنم الان بجنگيم

00:14:47.387 --> 00:14:51.555
تند نريد-
دوباره؟-

00:14:56.029 --> 00:14:57.395
اين شمايد

00:14:57.397 --> 00:14:59.430
 منهم دقيقا مي خاستم
همين رو بگم

00:14:59.432 --> 00:15:01.599
شما اينجا چکار ميکنيد؟

00:15:01.601 --> 00:15:03.567
نجات مغازه نودل فروشي بابات

00:15:03.569 --> 00:15:05.636
شما اينجا چکار مي کنيد؟
 همين کارو -

00:15:05.638 --> 00:15:08.439
خُــــب ما انجامش دايدم

00:15:08.441 --> 00:15:11.409
 شما نميتونيد .... نگاکن
ما قهرمان اينجايم

00:15:11.411 --> 00:15:12.910
شايدم نه -
شايدم آره-

00:15:12.912 --> 00:15:14.211
شايدم نه -
شايدم آره-

00:15:14.213 --> 00:15:19.650
 هي ، وقتي قهرمانا دارن ميجنگن
دزداي من دارن فرار مکنن

00:15:19.652 --> 00:15:21.152
شما اونا رو فراري دايد

00:15:21.154 --> 00:15:24.388
 ما از پسش بر اومده بوديم قبل
از اينکه شما بيايد ، رفيق

00:15:24.390 --> 00:15:27.058
راست ميگه پسرم
شما همه چيزو خراب کرديد

00:15:27.060 --> 00:15:29.460
 ممنون،پدر
ممنون حالم رو گرفتي

00:15:29.462 --> 00:15:33.264
اونها رونگاه کن
گروه ضربت پير شده و کنار کشيده

00:15:33.266 --> 00:15:36.634
 بعد از اينهمه کاري که براي روستا
کرديم همچين حرفي ميزني

00:15:36.636 --> 00:15:39.170
شما بعد از اسم من عالي ميگفتيد

00:15:40.840 --> 00:15:43.341
 نگاه کنيد، شما کارتون عاليه ولي
شايد وقتش شده

00:15:43.342 --> 00:15:45.409
که کار به يه کي ديگه واگذار کنيد

00:15:45.411 --> 00:15:46.844
مسخرست

00:15:46.846 --> 00:15:49.447
شايد گروه ضربت تو اوجش نباشه

00:15:49.449 --> 00:15:51.582
اما دليل نميشه-
اَه ، اين تويي

00:15:51.584 --> 00:15:54.752
من بايد اينو بدم به تو

00:15:58.156 --> 00:16:00.257
 اُه ، نه-
چي هست اون؟ -

00:16:00.259 --> 00:16:02.793
يه نامه از طرف خود
امپراطوره

00:16:02.795 --> 00:16:06.931
اون جيا رو فرستاده
تا جايگزين هاي شما رو آموزش بده

00:16:06.933 --> 00:16:08.499
وايسا ، چي ؟

00:16:08.501 --> 00:16:11.369
کروکديل ها ، گروه ضربت جديدن

00:16:11.371 --> 00:16:15.006
دوستان من ، ما اخراج شديم

00:16:15.008 --> 00:16:16.640
! نه

00:16:18.978 --> 00:16:21.879
 ببخشيد
يه کم بي عاطفه گي بود

00:16:26.001 --> 00:16:27.468
ما اخراجيم؟

00:16:27.470 --> 00:16:29.470
خُــــب يعني ما ميريم تو قصر؟

00:16:29.722 --> 00:16:32.456
اين درست نيست-
قصر خونه ي ماست -

00:16:32.458 --> 00:16:34.692
ديگه نه
الان خونه کروکديل هاست

00:16:34.694 --> 00:16:38.062
اما اونا نميتونن-
اين مهره رسمي امپراطوره -

00:16:38.064 --> 00:16:39.964
نافرماني خيانت محسوب ميشه

00:16:39.966 --> 00:16:42.667
 به اضافه اينکه ما
هميشه تو جنگل بامبو زندگي ميکنيم

00:16:42.668 --> 00:16:45.369
 پس حداقل بلندشدن يه نفر
هست ، آره؟

00:16:45.371 --> 00:16:47.639
آره؟

00:16:48.641 --> 00:16:51.575
اوکي ، ما وسايلاتون رو بسته بندي
ميکنيم و براتون ميفرستيم

00:16:55.715 --> 00:16:58.382
 در کنار شما بودن
باعث افتخار من بود

00:16:58.384 --> 00:17:02.486
اما چيزي هميشگي نيست

00:17:05.991 --> 00:17:08.428
خداحافظ

00:17:15.233 --> 00:17:17.234
... اين-
 همش تقصير منه -

00:17:17.236 --> 00:17:20.171
همش ... ، ديگه حال نميده

00:17:20.173 --> 00:17:24.108
! ميدونم تقصير منه
اما شايد خيلي دير نشده تا درستش کنيم

00:17:24.110 --> 00:17:25.609
التبه که ديره

00:17:25.611 --> 00:17:29.080
 اون نامه ميگه که کروکديل ها
گروه ضربت جديدن

00:17:30.749 --> 00:17:32.416
وايسا

00:17:32.418 --> 00:17:34.752
..،وايسا،وايسا،وايسا

00:17:34.754 --> 00:17:37.142
وايسا

00:17:38.558 --> 00:17:39.890
وايساديم

00:17:39.892 --> 00:17:42.193
اين ميگه که مستر جيا فرماندهست

00:17:42.195 --> 00:17:45.463
براي تمرين دادن گروه ضربت جديد

00:17:45.465 --> 00:17:48.299
اون کروکديل ها رو آموزش داد
 به اين معني نيست که

00:17:48.301 --> 00:17:51.931
 اون نميتونه اونها رو جايگزين کنه

00:17:53.405 --> 00:17:56.774
استاد جيا؟ کسي نيست ؟

00:18:02.615 --> 00:18:06.050
 من تسليمم
... ما هيچوقت

00:18:06.052 --> 00:18:07.952
جي ؟

00:18:10.590 --> 00:18:13.424
واو ، تو خيلي کوچولويي

00:18:13.426 --> 00:18:16.627
استاد جيا ، درست ميگم؟-
آره -

00:18:16.629 --> 00:18:21.432
و تو بايد هموني باشي که پو صداش ميزنن

00:18:24.504 --> 00:18:27.471
درس اول هيچوقت گاردد رو پايين نيار

00:18:27.473 --> 00:18:30.074
پس شما مارو تمرين ميديد؟

00:18:30.076 --> 00:18:33.477
اگر اين کارو بکنم
خيلي مشکل خواهد بود

00:18:33.479 --> 00:18:36.847
و پر دردترين تمريني که تاحالا داشتيد

00:18:38.684 --> 00:18:43.921
 من نمي فهمم
.... مثل اينکه

00:18:44.923 --> 00:18:46.733
ما هستيم

00:19:39.010 --> 00:19:41.011
زندگي اينجوري ها ؟

00:19:41.013 --> 00:19:44.815
غذا ، پناهگاه ، کلي سلاح هاي قديمي

00:19:44.817 --> 00:19:47.151
سنت و يه سري آت آشغال

00:19:47.153 --> 00:19:48.152
يه مشکلي تو روستا پيش اومده

00:19:48.154 --> 00:19:50.921
چه خبره ؟

00:19:50.923 --> 00:19:53.557
دزدي و راه زني  تو بقالي يانگ

00:19:58.231 --> 00:20:00.030
خُـــب بر طبق اطلاعات من

00:20:00.032 --> 00:20:02.866
 يانگ هزينه مراقبتش رو اين
هفته نپرداخته

00:20:06.439 --> 00:20:10.007
 گروه ضربت قديم هيچوقت
کار و به مردم نمي سپرد ، ميدوني؟

00:20:10.009 --> 00:20:13.205
آره ، سرمشق کاري اشتباه

00:20:18.217 --> 00:20:20.084
شما خوب تمرين ديديد ، شاگردهاي من

00:20:20.086 --> 00:20:22.853
حتي من ؟-
بله ، پو -

00:20:22.855 --> 00:20:26.090
البته شايد با يه مقدار گريه و چيزهاي ديگه

00:20:26.092 --> 00:20:29.163
بابام ميگه اين يه استعداد خداداديه

00:20:30.296 --> 00:20:33.931
با من بيايد-
کجا ميريد ، استاد جيا؟ -

00:20:33.933 --> 00:20:35.933
اگر ميخايد قصرتون برگرده

00:20:35.935 --> 00:20:42.039
 شما مجبوريد ثابت کنيد ارزشتون
بيشتر از کروکرديل هاست

00:20:44.075 --> 00:20:45.809
اونها برگشتن ، اونا برگشتن

00:20:45.811 --> 00:20:49.613
کجا بويد ؟-
کروکديل ها براي محافظت از ما پول ميخان -

00:20:49.615 --> 00:20:51.649
 اونها همه غذاها و هرچي
ميخان رو از ما ميگيرن

00:20:51.651 --> 00:20:53.617
اونا پياز هاي خام رو ميخورن

00:20:53.619 --> 00:20:55.653
پس شما ميگيد دلتون برامون تنگ شده ؟

00:20:55.655 --> 00:20:59.023
آره ، دلمون تنگ شده

00:21:01.559 --> 00:21:04.928
 خُـــــب ، اين گروه ضربت قلابيه هست

00:21:04.930 --> 00:21:07.231
معنيش اينه حقه بازها-
فانگ -

00:21:07.233 --> 00:21:11.418
اونا براي مبارزه براي قصر اومدن

00:21:11.570 --> 00:21:13.003
خوب باشه

00:21:21.446 --> 00:21:23.747
 من کمکي نميتونم بکنم
اما شما بچه ها تمرين ديديد

00:21:23.749 --> 00:21:25.015
ممنون

00:21:27.687 --> 00:21:30.421
 و من کمکي نميتونم بکنم
اما شما بچه ها تمرين نکرديد

00:21:30.423 --> 00:21:32.523
 خُــــب ما سرمون با اون
اختلاس ها گرم بود

00:21:32.525 --> 00:21:35.298
با فساد و مثل اون

00:21:45.371 --> 00:21:47.371
شما وقت داشتيد تمرين کنيد فانگ

00:21:47.373 --> 00:21:51.477
 جنگجويان واقعي هميشه بايد
تو اوج آمادگي باشن

00:21:52.044 --> 00:21:55.045
 اما اون خيلي ... سخته

00:22:04.008 --> 00:22:06.890
تمرين شايد سخت باشه

00:22:06.892 --> 00:22:08.859
! اما سخت تر از اين

00:22:12.331 --> 00:22:15.016
 ديديد بچه ها ، من فکر ميکردم تمرين بسه تا

00:22:15.017 --> 00:22:17.701
موقعي که شما کونگ فوتون خوبه

00:22:17.703 --> 00:22:20.471
حالا ، من فهميدم کونگ فو خودِ تمرينه

00:22:20.473 --> 00:22:22.873
 يه چيزي که بايد انجام
بديد هر روز

00:22:22.875 --> 00:22:25.909
 خوب گفتي پاندا
خوب گفتي

00:22:25.911 --> 00:22:29.646
خيلي ممنو... وايسا، چي ؟

00:22:33.351 --> 00:22:34.585
شيفو؟-
واقعا؟ -

00:22:34.587 --> 00:22:36.053
راه نداره -
شما بايد مي ديديد اون اومد -

00:22:36.055 --> 00:22:38.522
فکر کنم از ما سوء استفاده شده

00:22:38.524 --> 00:22:41.225
پو ، من مجبور بودم خيلي سخت بگيرم

00:22:41.227 --> 00:22:43.227
اما فکر کنم بالاخره بهت فهموندم

00:22:43.229 --> 00:22:45.596
که معني واقعي تمرين رو بفهمي

00:22:45.598 --> 00:22:47.898
کارت رو کردي، استاد شيفو

00:22:47.900 --> 00:22:50.555
 خوبه ، پس -
 همينه که چرا من خوشحالم که -

00:22:50.590 --> 00:22:52.836
يه مقدار استحراحت به گروه بديم

00:22:52.838 --> 00:22:54.371
کي يه چرت ميخاد بخوابه ؟

00:22:54.373 --> 00:22:55.873
!من -
!من هم ميخام-

00:22:55.897 --> 00:23:07.897
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:07.921 --> 00:23:19.921
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.