WEBVTT

00:00:01.100 --> 00:00:13.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:00.051 --> 00:01:04.076
قسمت پانزدهم - جراحي زمان

00:01:13.272 --> 00:01:16.441
پيروزي تو بازي به پو با تجربه و مکار بستگي داره

00:01:16.443 --> 00:01:17.776
جمعيت اسمش رو صدا ميزنه

00:01:17.778 --> 00:01:20.278
پو، پو، پو، پو

00:01:20.280 --> 00:01:22.747
وقت داره ميگذره
سه، دو، يک

00:01:25.953 --> 00:01:27.919
اوه ، ببخشيد

00:01:27.921 --> 00:01:29.921
 از اول

00:01:29.923 --> 00:01:31.957
سه، دو، يک

00:01:31.959 --> 00:01:35.327
پاندا -
آخ -

00:01:35.329 --> 00:01:37.462
تو داري بي کو رو تو قصر سبز بازي ميکني؟

00:01:37.464 --> 00:01:39.731
ميدوني که ما براي همچين چيزهايي قانون داريم

00:01:39.733 --> 00:01:44.169
... ،اما، استاد شيفو، من -
خُب؟ -

00:01:56.449 --> 00:01:58.483
ببين، نميخوام جلوي اونها چيزي بگم

00:01:58.485 --> 00:02:02.787
... اما جنگجوي اژدها، توسط کائنات انتخاب شده

00:02:02.789 --> 00:02:04.256
خُب؟

00:02:04.258 --> 00:02:06.424
خُب ، با در نظر گرفتن شرايط و موقعيت من

00:02:06.426 --> 00:02:08.660
همه‌ي قوانين براي من نبايد اجرا  بشه

00:02:13.299 --> 00:02:16.601
!آخ-
قوانين براي همه‌‍ست، پاندا -

00:02:16.603 --> 00:02:20.772
حتي يه نفر به خصوص مثل تو

00:02:24.811 --> 00:02:27.612
باشه پس، موافقم با مخالف بودن

00:02:27.614 --> 00:02:30.715
..."تو گفتي "گوجه فرنگي -
پس هر کاري بقيه ميکنن بکن -

00:02:30.717 --> 00:02:33.018
 اين خرابکاري رو درست کن و تو تالار تمرين
ما رو ملاقات کن

00:02:35.355 --> 00:02:37.489
فکر ميکنه خيلي باهوشه

00:02:37.491 --> 00:02:39.624
قوانين براي همه‌ست ، پاندا

00:02:39.626 --> 00:02:43.528
پيف، شايد من ديگه به قوانين احتياج ندارم
شايد من بالاتر از قوانينم

00:02:43.530 --> 00:02:45.463
شايد من بايد قوانين خودم رو درست کنم

00:02:45.465 --> 00:02:46.831
...شايد

00:02:49.570 --> 00:02:51.503
کسي راجع به اين تذکر نداده بود

00:02:57.177 --> 00:02:59.811
اوه ، پسر ، توپم رو از دست دادم

00:03:04.984 --> 00:03:06.751
اوه، اين چيه؟

00:03:06.753 --> 00:03:10.722
شايد کلوچه باشه

00:03:10.724 --> 00:03:12.724
نه، اينا فقط يه مشت دونه است

00:03:12.726 --> 00:03:14.893
شايد اونا مزه کلوچه ميدن

00:03:18.098 --> 00:03:21.766
... اوه، پسر، من توپم رو

00:03:21.768 --> 00:03:25.503
وايسا، من اين کارو الان نکردم؟

00:03:35.014 --> 00:03:38.183
اينجا چه خبره؟

00:03:39.619 --> 00:03:41.453
اينا چي هستن؟

00:03:43.957 --> 00:03:46.424
... قانون هاي خودم رو بسازم .شايد

00:03:55.369 --> 00:03:57.636
استاد شيفو! اين دونه ها

00:03:57.638 --> 00:03:59.704
آنها زمان رو به عقب برميگردونن يا همچين چيزايي

00:03:59.706 --> 00:04:01.206
اينا چي هستن؟ مي دوني انيا چي هستن؟

00:04:01.208 --> 00:04:03.241
من نميدونم اينا چين
تو ميدوني؟

00:04:03.243 --> 00:04:04.909
اينها دونه هاي شويانگ هستن

00:04:06.480 --> 00:04:09.547
اين هموني که من فکر ميکردم

00:04:09.549 --> 00:04:12.284
شايد تو بايد اونها که نميدونن توضيح بدي

00:04:12.286 --> 00:04:13.752
لک لک -
چي ؟ -

00:04:13.754 --> 00:04:17.389
شويانگ افسانه اي از درخت ابديه

00:04:17.391 --> 00:04:20.091
درخت قبل از اينکه زمان شروع بشه وجود داشت

00:04:20.093 --> 00:04:23.261
و بعد از اون هم وجود خواهد داشت

00:04:23.263 --> 00:04:26.898
اين دونه ها مقدار کمي زمان رو دارن

00:04:26.900 --> 00:04:29.567
نابود کردن اونا مقداري زمان رو به عقب بر ميگردونه

00:04:32.306 --> 00:04:33.605
اگه دانه ها کاشته بشن

00:04:33.607 --> 00:04:36.474
يه درخت شويانگ جديد رشد ميکنه و ميوه ميده

00:04:40.013 --> 00:04:42.247
خودن ميوه اونها قدرت رو ميده که

00:04:42.249 --> 00:04:47.786
قاعده زمان و مسير طبيعي سرنوشت رو سد کرد

00:04:47.788 --> 00:04:51.156
...اگه تو دست شخص عوضي باشه ، يعني

00:04:51.158 --> 00:04:53.158
پايان دنيا

00:04:53.160 --> 00:04:54.793
فکر ميکني اينا خوردنين؟

00:04:54.795 --> 00:04:56.965
يا آيا قابل تناولن؟
قابل تانول يه کلمه است؟

00:04:57.698 --> 00:05:00.799
برا همينه که من هيچ وقت به چيزي "ني" اضافه نميکنم
..،امامن

00:05:00.801 --> 00:05:02.600
حرفهايي که من زدم شنيدي

00:05:02.602 --> 00:05:04.703
 آره
... من درخت رو شنيدم و

00:05:04.705 --> 00:05:06.971
تو گفتي يه مقدار زمان

00:05:06.973 --> 00:05:10.442
ما بايد اين دونه ها رو بسوزونيم -
اما من اينها رو پيدا کردم -

00:05:10.444 --> 00:05:12.777
 با اين دونه ها انگار کارها رو ميشه
بي نهايت دوباره انجام داد

00:05:12.779 --> 00:05:16.114
اون دونه ها رو بده به من الان

00:05:16.116 --> 00:05:17.148
چيکار ميکني؟

00:05:17.150 --> 00:05:18.683
رفيق -
مخت قاطي کرده، پو -

00:05:18.685 --> 00:05:21.152
آره -
پاندا، من استاد توئم -

00:05:21.154 --> 00:05:23.221
...و تو بايد -
از قوانين پيروي کني؟ -

00:05:23.223 --> 00:05:25.857
فکر نکنم

00:05:29.607 --> 00:05:32.897
استاد شيفو -

00:05:32.899 --> 00:05:36.401
بله، پو؟
هيچي -

00:05:36.403 --> 00:05:41.673
فقط ... فقط ميخواستم بگم شما کارهارو
خيلي جدي انجام ميديد

00:05:41.675 --> 00:05:46.044
واقعا، کارت درسته
همينجوري ادامه بده

00:05:50.750 --> 00:05:55.920
قوانين، اين ها ماله منه

00:05:55.922 --> 00:05:58.089
پودينگ خوشمزه ايه
(نوعي غذاي شرق آسيا که با برنج درست ميشود)

00:05:59.493 --> 00:06:02.660
اي بابا

00:06:09.169 --> 00:06:12.437
من نابغم

00:06:24.117 --> 00:06:27.452
فنگ گوان؟
دوباره سروکلت اينجا پيدا شد؟

00:06:27.454 --> 00:06:29.387
 اين يه بيان بديه

00:06:29.389 --> 00:06:32.090
وقتي راجبش فکر ميکني

00:06:35.796 --> 00:06:40.632
اون روزهايي که منو شکست ميداديد
و مسخره ميکرديد تموم شده

00:06:40.634 --> 00:06:43.201
مطمئني؟
چون من اينکارو خوب بلدم

00:06:43.203 --> 00:06:45.203
آخرين باري که همديگه رو ديديم

00:06:45.205 --> 00:06:50.108
من 7 حرکت ناممکن رو بلد بودم
الان استاد 12 حرکتم

00:06:51.144 --> 00:06:53.745
غير ممکنه -
دقيقا -

00:06:59.319 --> 00:07:03.455
يه کاري ميکنن درد بکشين اونم به خاطر من

00:07:03.457 --> 00:07:05.123
...و بعدش

00:07:05.125 --> 00:07:08.217
شما رو از از بدبختي هام ميندازم بيرون

00:07:20.974 --> 00:07:22.774
باشه، فنگوانگ،شايد از دفعه قبلي

00:07:22.776 --> 00:07:24.609
کارت بهتر باشه

00:07:24.611 --> 00:07:27.779
اما بازم باعث نميشه با ما يکي باشي

00:07:27.781 --> 00:07:30.081
فرضيه جالبيه

00:07:30.083 --> 00:07:32.910
جالبه ولي ؟

00:08:10.524 --> 00:08:13.458
وايسا، تو گفتي 5 تا حرکت جديد

00:08:13.460 --> 00:08:15.527
نيزه آتشي، گردباد

00:08:15.529 --> 00:08:16.828
يکي هم وقتي ضربه محکم به زمين زدي

00:08:16.830 --> 00:08:20.632
دست زدن بالي
آخريش چيه؟

00:08:20.634 --> 00:08:24.235
اين يه سورپرايز فقط براي توئه

00:08:24.237 --> 00:08:28.873
سورپرايز؟ اوه، حتما يه سورپرايز خوب نيست؟

00:09:00.440 --> 00:09:01.873
تو حالت خوب ميشه

00:09:01.875 --> 00:09:05.810
ميترسم نشه

00:09:15.220 --> 00:09:18.389
وقتي که شانسشو داشتي بايد فرار ميکردي، پاندا

00:09:18.391 --> 00:09:21.359
و الان دوازدهمين حرکت غير ممکن

00:09:21.361 --> 00:09:23.861
فکر کردم اون پنجميشه

00:09:23.863 --> 00:09:28.099
 ،آره، من 5 حرکت جديد ياد گرفتم
اما با هم 12 تا ميشه

00:09:28.101 --> 00:09:29.901
پس اين يه سورپرايز برا منه

00:09:29.903 --> 00:09:31.536
که تا حالا نديدم؟ -
آره -

00:09:31.538 --> 00:09:35.162
چون من همشون رو ديدم -
!مي دونم -

00:09:43.416 --> 00:09:45.817
تو حريف با با ارزشي بودي جنگجوي اژدها

00:09:45.819 --> 00:09:48.086
اما الان ديگه تموم شده

00:09:48.088 --> 00:09:50.455
نه هنوز

00:09:52.292 --> 00:09:56.961
 ،آره، من 5 حرکت جديد ياد گرفتم
اما با هم 12 تا ميشه

00:09:56.963 --> 00:09:59.464
پس اين يه سورپرايزه که تا حالا نديدم؟

00:09:59.466 --> 00:10:01.899
آره -
اما من ميتونم حدس بزنم اون چيه -

00:10:01.901 --> 00:10:03.101
نيروي حلقه پروازي

00:10:03.103 --> 00:10:04.502
دست گفتم ؟ ها؟

00:10:04.504 --> 00:10:06.604
... چطور تونستي

00:10:13.846 --> 00:10:15.947
... تو

00:10:15.949 --> 00:10:17.315
... مي دونم

00:10:17.317 --> 00:10:20.451
من يه حريف با ارزش بودم اما الان ديگه تمومه

00:10:20.453 --> 00:10:24.288
ما ... نمخواستم اينو بگم -
خُب حالا هرچي -

00:10:24.290 --> 00:10:27.825
مهم اينه که من ميتونم حرکت رو شکست بدم

00:10:27.827 --> 00:10:30.528
دونهاي شويانگ

00:10:32.332 --> 00:10:36.267
تو ... وايسا
دونهاي شويانگ داشتي؟

00:10:36.269 --> 00:10:38.002
... تو از کجا

00:10:38.004 --> 00:10:40.972
فکر ميکردم فقط من بايد بدونم
اينجا چه خبره

00:10:55.121 --> 00:10:59.123
پو، تو ... همه‌ي ما رو نجات دادي

00:10:59.125 --> 00:11:03.294
نه همه مونو -
شيفو -

00:11:03.296 --> 00:11:06.898
نگران نباشيد بچه هاي
هنوز مي تونم نجاتش بدم

00:11:06.900 --> 00:11:08.032
!نه

00:11:08.034 --> 00:11:12.003
!نـــــــــــــه

00:11:27.319 --> 00:11:30.321
شيفو -
ديگه چيه؟ -

00:11:30.323 --> 00:11:33.658
باشه، عصباني نشي، اما
قولي نميدم -

00:11:33.660 --> 00:11:36.761
من يه جورايي مقداري دانه شويانگ پيدا کردم

00:11:36.763 --> 00:11:40.264
چي؟
... شويانگ يه درخت افسانه ايه

00:11:40.266 --> 00:11:42.533
آره، قبلا گقتي

00:11:42.535 --> 00:11:46.370
وايسا، تو قبلا دربارش بهم گفتي، نگفتي؟

00:11:46.372 --> 00:11:50.274
 وقتي زمان برگشت
بهم نگفتي

00:11:53.279 --> 00:11:57.115
چطور جرات ميکني
باشه، ببين

00:11:57.117 --> 00:12:00.952
نکته اينه که فنگيانگ يه جورايي يه دونه از اينها رو داره

00:12:00.954 --> 00:12:03.254
فنگوانگ؟ -
آره، ولي مهم نيست -

00:12:03.256 --> 00:12:05.990
منظورم اينکه که ، چيکار ميتونه بکنه با يه دونه دونه، درسته؟

00:12:07.526 --> 00:12:10.695
اگه فنگوانگ دونه بکاره يه درخت رشد ميکنه

00:12:10.697 --> 00:12:12.463
و اگه اون ميوه درخت رو بخوره

00:12:12.465 --> 00:12:15.266
کاملا به زمان سلطه پيدا ميکنه

00:12:15.268 --> 00:12:17.268
!تو بايد بهش اشاره ميکردي

00:12:17.270 --> 00:12:21.372
مطمئنم که اشاره کردم و مطمئنم که تو گوش نکردي

00:12:21.374 --> 00:12:24.108
در واقع شبيه کاراي خودمه

00:12:24.110 --> 00:12:26.611
!پو -
وايسا، وايسا -

00:12:26.613 --> 00:12:29.480
 از الان که فنگوانگ دونه رو دزديده به لحاظ فني

00:12:29.482 --> 00:12:31.649
ما بايد همه دونها رو نابود کنيم

00:12:31.651 --> 00:12:34.552
 قبل از اينکه اون دونه رو بکاره
و درخت شويانگ رشد کنه

00:12:34.554 --> 00:12:37.789
و ميوه درخت جادويي رو بخوره

00:12:37.791 --> 00:12:39.157
!يالا

00:12:39.159 --> 00:12:40.958
... اگه عجله نکنيم، فنگوانگ ميتونه هر

00:12:40.960 --> 00:12:43.770
لحظه

00:12:44.430 --> 00:12:46.898
ديديد؟ -
به اونا سخت نگير -

00:12:46.900 --> 00:12:49.801
اين توضيحات خيلي براي انجام دادن خوب بود

00:12:49.803 --> 00:12:52.503
کاشتن دونه، رشد کردن درخت، خوردن ميوه

00:12:52.505 --> 00:12:56.007
 و سلطان زمان شدن
همه رو سريع گفتم؟

00:12:56.009 --> 00:12:58.242
... فکر کنم

00:12:58.244 --> 00:13:00.578
بزار اينو ازت بپرسم، پاندا

00:13:00.580 --> 00:13:02.980
 تا حالا به اين دقت نکردي چي ميشد اگه
هيچوفت پدر و مادر

00:13:02.982 --> 00:13:06.450
شيفو هيچوقت همو نميدين چي ميشه؟

00:13:06.452 --> 00:13:09.854
تا حال همچين فکرهايي ... اما ... چي ؟

00:13:14.693 --> 00:13:18.129
نمي فهمم
من مي فهمم -

00:13:18.131 --> 00:13:22.934
 موفق باشي پو
و خداحافظ

00:13:22.936 --> 00:13:25.203
!شيفو

00:13:25.205 --> 00:13:27.672
شيفو؟ شيفو کيه؟

00:13:30.109 --> 00:13:33.277
چيکارش کردي؟ -
هيچي -

00:13:33.279 --> 00:13:36.948
بعد از اينکه مطمئن شدم پدر و مادرش همديگه رو نميبينن
پس ديگه شيفويي نبوده

00:13:36.950 --> 00:13:39.350
پس چطور ميتونم کاريش کرده باشم؟

00:13:42.322 --> 00:13:44.622
پوي بيچاره

00:13:44.624 --> 00:13:46.624
اگه برنامه اي براي پيدا کردن آسايشي از دوستهات داري

00:13:46.626 --> 00:13:49.660
من سريع انجامش ميدم
خيلي سريع

00:14:10.350 --> 00:14:13.584
اونا رفتن

00:14:13.586 --> 00:14:18.089
من چيکار کردم؟
چقدر ناراحت کننده -

00:14:18.091 --> 00:14:21.359
نگران نباش، پاندا
همچين احساس بدي رو براي هميشه نخواهي داشت

00:14:21.361 --> 00:14:24.328
به زودي تو هم اصلا وجود نخواهي داشت

00:14:31.937 --> 00:14:34.438
کي حالا شکست خورده و مسخره است، پاندا؟

00:14:35.942 --> 00:14:38.442
من هرکسي رو که دوست داري ازت گرفتم

00:14:38.444 --> 00:14:42.280
شيفو، ميمون، لک لک، ملخي، افعي

00:14:42.282 --> 00:14:43.681
اون يارو با لخته

00:14:43.683 --> 00:14:46.584
اوه، اگه به حرف شيفو گوش ميکرم

00:14:46.586 --> 00:14:49.286
همه ي دوستهات هنوز اينجا بودن

00:14:50.222 --> 00:14:52.590
من ميرم اونها رو برگردونم

00:14:55.028 --> 00:14:56.961
تو نميتوني به من ضربه بزني

00:14:56.963 --> 00:15:00.431
تو حتي نميتوني منو لمس کني

00:15:00.433 --> 00:15:03.434
من ميتونم تو يه لحظه همه جا باشم

00:15:03.436 --> 00:15:06.938
يا هيچ کجا

00:15:16.950 --> 00:15:21.052
يه جايي تو زمان ميبينمت، بازنده

00:15:26.926 --> 00:15:30.661
تو هيچ اميدي نداري

00:15:33.131 --> 00:15:36.100
اوه آره؟

00:15:36.102 --> 00:15:37.101
چي؟

00:15:46.446 --> 00:15:50.748
مثل اينکه تا موقعي که تو رو گرفتم نميتوني جايي بري

00:16:16.475 --> 00:16:18.709
فکر ميکني اون چيکار ميکنه؟

00:16:35.060 --> 00:16:36.527
کجا ... ما کجاييم؟

00:16:36.529 --> 00:16:40.197
کجا نه، کي
قبل از اينکه زماني وجود داشته باشه

00:16:40.199 --> 00:16:43.200
هان، هميشه يه مقدار آبي رنگ تر تصورش ميکردم

00:16:43.202 --> 00:16:45.970
!مهم نيست ما کجاييم، جنگجوي اژدها

00:16:45.972 --> 00:16:48.372
وقتت تمومه

00:16:49.341 --> 00:16:51.208
چي؟

00:16:51.210 --> 00:16:54.512
واه ... نه

00:16:54.514 --> 00:16:57.581
زمان هنوز شروع نشده
پس من نميتونم کنترلش کنم

00:16:57.583 --> 00:17:00.518
يعني من براي هميشه اينجا گير کردم

00:17:00.520 --> 00:17:01.852
/!با تو

00:17:01.854 --> 00:17:04.155
هي، اينجا جاي رويايي من هم نيست

00:17:04.157 --> 00:17:07.158
تو اينکارو کردي

00:17:13.665 --> 00:17:18.769
شويانگ
درخت ابدي

00:17:18.771 --> 00:17:21.572
ميوه

00:17:27.913 --> 00:17:29.180
وايسا

00:17:29.182 --> 00:17:32.083
وايسادن! ما وايستاديم -
ما وايستاديم -

00:17:32.085 --> 00:17:34.452
ما محافضان شويانگيم

00:17:34.454 --> 00:17:36.420
هيچ کس اجازه نزديک شدن نداره

00:17:36.422 --> 00:17:38.923
اما شويانگ تنها اميد منه

00:17:38.925 --> 00:17:41.058
هيچ کس نزديکش نميشه

00:18:19.831 --> 00:18:22.166
کار خوبي بود

00:18:38.950 --> 00:18:41.986
ايست

00:18:43.489 --> 00:18:47.825
براي چيه اومديد اينجا؟

00:18:49.295 --> 00:18:51.362
 من دونه هاي تو رو پيدا کردم و شيفو
!گفت که بايد اونها رو نابود کنم

00:18:51.364 --> 00:18:54.165
اما من فکر کردم قانونها براي من اجرا نميشه
پس من بهش نگفتم

00:18:54.167 --> 00:18:56.300
و بعدش من پودينگ خوردم اما بيشتر ميخواستم، بعدش من

00:18:56.302 --> 00:18:59.136
براي همينه که من نگهبان دارم

00:18:59.138 --> 00:19:01.372
اوه، شويانگ نيرومند

00:19:01.374 --> 00:19:04.608
اين پاندا يه .... جاوگر شيطانيه

00:19:04.610 --> 00:19:06.677
اون ميخواد ميوه شما رو با حيله برداره

00:19:06.679 --> 00:19:09.280
!نه
من فقط ميخوام دوستام رو نجات بدم

00:19:09.282 --> 00:19:10.681
ساکت

00:19:10.683 --> 00:19:15.019
هرکسي که سزواري خودش رو بيشتر ثابت کرد
ميوه من رو ميتونه داشته باشه

00:19:15.021 --> 00:19:19.223
و بازنده به فراموشي ميره

00:19:19.225 --> 00:19:22.126
يه مقدار فراموشي
... يا کل همه‌ي

00:19:28.668 --> 00:19:32.136
تو بدون دونه هاي شويانگ نميتوني منو بزني

00:19:41.147 --> 00:19:42.913
من ميخوام دوستام برگردن

00:19:45.218 --> 00:19:48.586
خوب اين قرارمون باشه
تو ما من دعوا داري نه با بقيه

00:19:48.588 --> 00:19:51.922
... شيفو و پنج آتشين رو برگردون و من

00:19:51.924 --> 00:19:54.558
ميزارم من رو به فراموشي بفرستي

00:19:54.560 --> 00:19:57.428
مطمئني؟ -
اين چيزيه که حقمه -

00:19:57.430 --> 00:19:59.563
اگه قوانين رو نمي‌شکستم
و زمان رو به مسخره نميگرفتم

00:19:59.565 --> 00:20:04.435
اونها هنوز زنده بودن
من ميخوام کاراها رو درست کنم

00:20:04.437 --> 00:20:07.571
تو اين مورد، قبول ميکنم

00:20:22.254 --> 00:20:24.722
چي؟

00:20:24.724 --> 00:20:29.627
تو آرزو ميکني قانون زمان براي خواستت منعطف بشه درسته؟

00:20:29.629 --> 00:20:31.762
خُب ، فقط يه مقدار

00:20:31.764 --> 00:20:33.864
و آرزوي تو چيه پو؟

00:20:33.866 --> 00:20:35.299
من فقط ميخوام چيزها همونجور که بايد

00:20:35.301 --> 00:20:36.867
اتفاق بيفتن

00:20:36.869 --> 00:20:40.204
اين يه جواب با ارزشه

00:20:40.206 --> 00:20:41.872
مي تونم جوابم رو عوض کنم؟

00:20:41.874 --> 00:20:45.976
تو عاقلي پو و يه خورده پرحرف
ولي باهوشي

00:20:45.978 --> 00:20:49.980
... من ميوه ام رو بهت نمي دم ولي چيزي رو که دنبالش هستي

00:20:49.982 --> 00:20:53.784
سرچشمه دوباره انجام دادن چيزها رو بهت ميدم

00:20:55.087 --> 00:20:59.823
 !نه
من به فراموشي حساسيت دارم

00:21:02.161 --> 00:21:04.512
!وايسا
ولي به حرحال دانه هات توي قصر سبز

00:21:04.513 --> 00:21:05.562
هستن؟

00:21:05.564 --> 00:21:08.265
دونه هاي من همه جا هستن پو

00:21:08.267 --> 00:21:10.934
اما يه مقدار معرفت ميخواد تا اونها رو ببيني

00:21:10.936 --> 00:21:14.338
يه مقدار با عقل جور در نمياد

00:21:14.340 --> 00:21:18.342
چرا جور در مياد

00:21:27.353 --> 00:21:29.620
بچه ها شما زنده ايد

00:21:29.622 --> 00:21:31.922
تو وافعا زنده اي

00:21:31.924 --> 00:21:35.592
آره دقيقا مثل قبل -
!عاليه -

00:21:35.594 --> 00:21:38.262
از الان، من پوي دنباله رو قانونم

00:21:38.264 --> 00:21:41.098
هر چيزي که شما لازم داشتيد که انجام بدم، انجام ميدم

00:21:41.100 --> 00:21:46.170
... عاليه، ميتوني -
بعد از اينکه کارهاي ديگه رو کردم -

00:21:55.847 --> 00:21:59.350
کسي ميخواد بيکو بازي کنه؟

00:21:59.374 --> 00:22:11.374
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:11.398 --> 00:22:23.398
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.