WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:54.599 --> 00:01:55.400 تاناکا 00:01:57.719 --> 00:01:58.760 تاناکا 00:02:10.879 --> 00:02:11.560 شراب بیار 00:02:15.159 --> 00:02:15.719 آقای شن 00:02:16.599 --> 00:02:18.120 معمولا انقدر مشروب نمیخوردی 00:02:18.719 --> 00:02:20.240 امروز زیادی خوردی 00:02:26.599 --> 00:02:28.120 زیادی مشروب خوردم؟ 00:02:29.919 --> 00:02:30.759 آره 00:02:40.919 --> 00:02:41.840 این دیگه آخریشه 00:02:58.000 --> 00:02:58.879 باشه 00:03:40.840 --> 00:03:42.280 سیگار داری؟ 00:03:43.120 --> 00:03:44.120 نه، نه 00:03:44.120 --> 00:03:44.719 پول 00:03:45.520 --> 00:03:46.159 پول 00:03:46.159 --> 00:03:46.879 پول 00:03:46.879 --> 00:03:47.199 پول 00:03:47.199 --> 00:03:47.719 گمشو 00:03:47.719 --> 00:03:49.120 پول، پول 00:03:49.120 --> 00:03:50.120 داری چیکار میکنی؟ 00:03:56.560 --> 00:03:57.360 برو به درک 00:03:57.360 --> 00:03:58.680 دروغگو 00:04:01.840 --> 00:04:02.479 بریم 00:04:04.319 --> 00:04:05.639 عصر بخیر آقایون 00:04:06.280 --> 00:04:07.000 تو کی هستی؟ 00:04:08.639 --> 00:04:09.680 این کیه؟ 00:04:09.680 --> 00:04:10.719 سکته‌ام دادی 00:04:17.040 --> 00:04:17.839 کیف رو بده 00:04:25.360 --> 00:04:27.079 امروز خوش شانس بودی 00:04:28.560 --> 00:04:29.240 برو 00:04:31.000 --> 00:04:31.920 همینجا وایسا 00:04:33.199 --> 00:04:33.920 ساعت رو بده 00:04:44.720 --> 00:04:45.399 دکتر شن 00:04:46.079 --> 00:04:46.800 وسایلت 00:04:47.839 --> 00:04:48.800 ببین چیزی کم نشده 00:04:50.959 --> 00:04:53.120 یه وقتایی باید پول خرج بشه 00:04:53.519 --> 00:04:54.439 زندگی‌ت مال خودته 00:04:59.160 --> 00:04:59.800 چیشده؟ 00:05:01.920 --> 00:05:03.360 تو اسلحه داری 00:05:04.920 --> 00:05:06.000 خوشت اومده؟ بیا مال خودت 00:05:19.519 --> 00:05:20.240 الکیه 00:05:20.680 --> 00:05:22.399 فقط واسه ترسوندن اون لات هاست 00:05:28.480 --> 00:05:30.279 اگه نخوام کاریو انجام بدم 00:05:30.839 --> 00:05:32.399 هیچکس نمیتونه مجبورم کنه 00:05:33.160 --> 00:05:33.920 آره آره 00:05:33.920 --> 00:05:34.480 بیا دیگه، بیا 00:05:34.480 --> 00:05:35.279 میبرمت خونه 00:05:35.279 --> 00:05:35.879 میبرمت خونه 00:05:36.399 --> 00:05:37.000 میبرمت خونه 00:05:40.480 --> 00:05:41.720 بدون من 00:05:42.480 --> 00:05:44.319 الان اینی که هست نمیشد 00:05:44.680 --> 00:05:45.439 بله بله 00:05:45.439 --> 00:05:46.759 من هیچ بدهی بهش ندارم 00:05:46.759 --> 00:05:47.319 درسته درسته 00:05:47.319 --> 00:05:47.920 بریم بریم 00:05:47.920 --> 00:05:48.360 بریم 00:06:13.600 --> 00:06:14.519 بیداری؟ 00:06:20.560 --> 00:06:22.120 حالتون خوبه دکتر شن؟ 00:06:29.279 --> 00:06:31.279 واستون شیر سویا درست کردم 00:06:31.639 --> 00:06:32.720 تازه‌‌اس 00:06:48.279 --> 00:06:49.000 مرسی 00:06:49.959 --> 00:06:50.759 چطوره؟ 00:06:51.279 --> 00:06:52.199 به طعمش عادت داری؟ 00:06:56.319 --> 00:06:57.920 خیلی وقته نخورده بودم 00:07:01.480 --> 00:07:02.560 چند وقته خارجی؟ 00:07:03.560 --> 00:07:04.360 خیلی وقته 00:07:05.160 --> 00:07:06.079 حتی یادم نمیاد 00:07:10.000 --> 00:07:11.399 قصد برگشت نداری؟ 00:07:12.319 --> 00:07:13.399 به اینجا عادت کردم 00:07:13.920 --> 00:07:15.079 میترسم که دیگه نتونم تو چین بمونم 00:07:21.720 --> 00:07:23.160 ژو تیانا بهم گفت 00:07:24.800 --> 00:07:26.399 که پیش پرداختت رو گرفته 00:07:31.720 --> 00:07:32.319 به نظرمیرسه دکتر شن 00:07:32.319 --> 00:07:33.800 هنوز تصمیم نگرفته 00:07:34.759 --> 00:07:35.600 اما اشکال نداره 00:07:36.480 --> 00:07:37.079 من عجله ای ندارم 00:07:37.639 --> 00:07:38.439 هر وقت تصمیم گرفتی 00:07:38.439 --> 00:07:39.560 میتونیم بریم 00:07:43.000 --> 00:07:44.279 تصمیمم رو گرفتم 00:07:45.240 --> 00:07:46.639 آزمایشگاهم 00:07:46.639 --> 00:07:48.079 با بودجه تیانا ساخته شد 00:07:48.800 --> 00:07:50.160 نتایج تحقیقاتم 00:07:50.680 --> 00:07:52.079 میتونه مال تیانا باشه 00:07:54.480 --> 00:07:55.480 ولی خودم نه 00:07:58.399 --> 00:07:59.399 منظورت چیه؟ 00:07:59.399 --> 00:08:00.399 نمیفهمم 00:08:02.680 --> 00:08:03.839 میتونم نتایج تحقیقاتم رو بدم به تیانا 00:08:03.839 --> 00:08:04.959 به تیانا 00:08:05.759 --> 00:08:06.680 اینکه چطوری ازش 00:08:06.680 --> 00:08:07.759 استفاده کنه به خودش مربوطه 00:08:09.199 --> 00:08:10.560 ولی من با تو نمیام 00:08:13.920 --> 00:08:14.519 فهمیدم 00:08:39.960 --> 00:08:40.399 این دیگه چیه؟ 00:08:40.399 --> 00:08:41.559 با در مشکلی داری 00:08:41.559 --> 00:08:43.159 یا با من؟ 00:08:44.840 --> 00:08:46.200 زدی در رو دو شقه کردی 00:08:46.200 --> 00:08:47.679 الان بقیه چطوری تمرین کنن؟ 00:08:48.759 --> 00:08:49.600 یان سو 00:08:51.279 --> 00:08:53.279 نمیتونی بی حساب اینکارو بکنی 00:08:56.919 --> 00:08:58.080 کی اینکارو کرده؟ 00:08:59.279 --> 00:09:00.399 خیلی وحشیانه‌است 00:09:00.919 --> 00:09:02.200 در کاملا داغون شده 00:09:02.600 --> 00:09:04.159 دفعه قبل، این در به شکل محترمانه ای 00:09:04.159 --> 00:09:05.559 توسط فرمانده فانگ شیانگ اینجوری شد 00:09:05.919 --> 00:09:06.720 این بار هم همونه 00:09:06.720 --> 00:09:08.000 ولی این دفعه کار اون نیست 00:09:08.519 --> 00:09:09.080 چرا؟ 00:09:09.080 --> 00:09:10.360 چون میدونه عواقبش چیه 00:09:11.000 --> 00:09:12.080 چه عواقبی؟ 00:09:12.080 --> 00:09:13.519 اونم یه بار دررو به این وضع درآورد 00:09:13.519 --> 00:09:14.279 و بعد برای تیم تعمیر یه ماه 00:09:14.279 --> 00:09:15.720 نوشیدنی خرید 00:09:16.159 --> 00:09:16.639 خودش میدونه آخرش چی میشه 00:09:16.639 --> 00:09:17.720 پس نمیتونه تکرارش کنه 00:09:18.799 --> 00:09:20.200 خب رفیق یان سو 00:09:20.639 --> 00:09:21.399 بگو ببینم جریان چیه 00:09:22.840 --> 00:09:25.399 شاید موقع تمرین 00:09:25.399 --> 00:09:27.039 ...اونا 00:09:27.039 --> 00:09:28.799 ...یا شاید 00:09:28.799 --> 00:09:29.919 ای بابا 00:09:30.440 --> 00:09:31.559 بهونه نیار 00:09:32.159 --> 00:09:32.879 نه یانسو 00:09:33.279 --> 00:09:34.440 نمیتونی یکم حواس جمع باشی؟ 00:09:34.919 --> 00:09:36.639 یعنی در رو بشکنی و باز کنی 00:09:37.000 --> 00:09:38.120 نه اینکه کلا از بیخ بزنی 00:09:38.480 --> 00:09:39.000 ببین چیکار کردی 00:09:39.000 --> 00:09:39.720 اصلا کنترل نداری 00:09:39.720 --> 00:09:41.080 با این وضع چطورمیخوای دوست دختر پیدا کنی؟ 00:09:41.080 --> 00:09:41.679 بسه دیگه 00:09:41.679 --> 00:09:43.200 لازم نیست نگران اون باشی 00:09:43.480 --> 00:09:44.039 شنیدم 00:09:44.039 --> 00:09:45.200 اون همین الانشم دوست دختر داره 00:09:48.879 --> 00:09:50.240 منی که همه چی دان منطقه مرکزی جنوبم 00:09:50.240 --> 00:09:51.639 اینو نمیدونستم 00:09:51.639 --> 00:09:52.440 منبع اطلاعاتیت 00:09:52.440 --> 00:09:53.720 آنتنش ضعیفه 00:09:54.559 --> 00:09:55.879 از لی پنگ شنیدم 00:09:55.879 --> 00:09:57.480 که اسمش شیائو لان هواست، درسته؟ 00:09:57.840 --> 00:09:59.120 نه بدون هوا، شیائو لان 00:10:00.879 --> 00:10:01.879 شیائو لان 00:10:02.200 --> 00:10:03.559 خیلی خب برگردیم سر کار 00:10:04.000 --> 00:10:05.159 هم پر انرژیه 00:10:05.159 --> 00:10:06.159 هم دوست دختر داره 00:10:06.639 --> 00:10:07.519 حسودیت شد آره؟ 00:10:15.399 --> 00:10:17.200 دمت گرم در رو کلا کج و کوله کردی 00:10:21.600 --> 00:10:22.159 لعنتی 00:10:22.159 --> 00:10:22.840 بذار من نگهش دارم 00:10:22.840 --> 00:10:23.799 بذار من نگهش دارم 00:10:24.360 --> 00:10:25.200 آخ کمرم 00:10:25.440 --> 00:10:26.000 من نگهش میدارم 00:10:26.000 --> 00:10:27.120 ژنگ پیر، وضعیت جسمانیت 00:10:27.120 --> 00:10:27.799 چندان تعریفی نداره 00:10:28.360 --> 00:10:29.200 بذار زنت 00:10:29.960 --> 00:10:30.679 چند تا مرغ محلی 00:10:30.679 --> 00:10:31.559 دیگه برات بفرسته تا جون بگیری 00:10:31.559 --> 00:10:32.600 لازم نیست 00:10:32.600 --> 00:10:33.519 زنم خودش مزرعه پرورش مرغ داره 00:10:33.519 --> 00:10:34.639 براش آسون نیست 00:10:34.639 --> 00:10:35.600 چطور میتونم از مرغ های خودش بخورم؟ 00:10:35.600 --> 00:10:36.080 باشه واقعا لازم نیست 00:10:36.080 --> 00:10:36.759 میبینی 00:10:37.320 --> 00:10:38.399 داری شل میگیری 00:10:39.000 --> 00:10:40.799 وقتی سرگروهبان ژانگ لان بازنشسته بشه 00:10:40.799 --> 00:10:41.759 مزرعه‌ش قطعا 00:10:41.759 --> 00:10:42.919 چند برابر بزرگ تر میشه 00:10:42.919 --> 00:10:44.600 اون موقع چند تا دونه مرغ به چشم نمیاد 00:10:45.840 --> 00:10:46.960 سرگروهبان ژانگ لان قرار بازنشسته بشه؟ 00:10:47.399 --> 00:10:48.159 درسته ؟ 00:10:48.159 --> 00:10:48.840 چرا؟ 00:10:49.440 --> 00:10:50.240 بهش فکر کن 00:10:50.720 --> 00:10:52.000 زنش تنهاست 00:10:52.000 --> 00:10:53.360 بارداره 00:10:53.360 --> 00:10:53.919 هم باید از خودش مراقبت کنه 00:10:53.919 --> 00:10:54.919 و هم از مزرعه 00:10:54.919 --> 00:10:55.879 این همه کمک لازمه؟ 00:10:57.639 --> 00:10:58.519 منطقیه 00:10:59.039 --> 00:11:00.639 خب یان سو 00:11:01.039 --> 00:11:02.759 لازم نیست برامون نوشیدنی بخری 00:11:02.759 --> 00:11:04.200 به جاش از کسب و کارش حمایت کن 00:11:04.200 --> 00:11:05.399 چند تا مرغ محلی بیشتر بخر 00:11:05.840 --> 00:11:06.600 ببین بچه های لی بائو 00:11:06.600 --> 00:11:07.440 خیلی سخت تمرین میکنین 00:11:07.440 --> 00:11:08.320 باید تجدید قوا کنین 00:11:09.279 --> 00:11:10.240 نه لازم نیست 00:11:10.600 --> 00:11:11.440 ‌‌‌...با این آمادگی جسمانی 00:11:11.440 --> 00:11:12.320 هنوزم نیاز به مکمل داریم؟ 00:11:12.320 --> 00:11:12.879 اگه هی مکمل بخوریم 00:11:12.879 --> 00:11:14.080 دیگه اسممون رو باید از تیم تعمیر 00:11:14.080 --> 00:11:14.960 به تیم درسازی تغییر بدن 00:11:16.399 --> 00:11:17.120 برگردیم سرکار 00:11:17.120 --> 00:11:17.559 یالا 00:11:17.559 --> 00:11:17.960 بذارش پایین 00:11:17.960 --> 00:11:18.639 عقب تر عقب تر 00:11:18.639 --> 00:11:18.960 بجنب 00:11:19.240 --> 00:11:19.879 خیلی زور نزن 00:11:19.879 --> 00:11:20.600 بیا دیگه 00:11:23.840 --> 00:11:25.279 بجنب ژنگ پیر 00:11:26.200 --> 00:11:27.240 ژنگ پیر زو بزن 00:11:27.240 --> 00:11:28.080 برو یان سو 00:11:28.080 --> 00:11:29.320 باید به اهریمن درونت غلبه کنی 00:11:29.320 --> 00:11:29.840 ژنگ پیر 00:11:29.840 --> 00:11:30.399 هل بده هل بده 00:11:30.399 --> 00:11:30.759 بجنب 00:11:30.759 --> 00:11:31.360 میتونی ببری 00:11:31.360 --> 00:11:32.440 هل بده هل بده 00:11:35.440 --> 00:11:36.159 هل بده ژنگ پیر 00:11:36.159 --> 00:11:37.159 زود باش بجنب 00:11:39.720 --> 00:11:40.440 ثابته 00:11:40.879 --> 00:11:41.639 دیدی؟ 00:11:41.960 --> 00:11:43.639 اون هفت بار اول فقط شانسی بود 00:11:44.000 --> 00:11:45.559 این دفعه واقعیه 00:11:45.559 --> 00:11:47.399 ژنگ پیر با حقیقت رو به رو شد 00:11:47.399 --> 00:11:47.919 چون 00:11:47.919 --> 00:11:49.360 شیائو لان هوا زنگ زده بود 00:11:49.759 --> 00:11:50.919 خب که چی اگه اون زنگ زده باشه؟ 00:11:50.919 --> 00:11:51.320 آره 00:11:51.759 --> 00:11:53.000 شیائو لان هوا زنگ زده بود 00:11:53.000 --> 00:11:53.840 برای یان سو 00:11:53.840 --> 00:11:54.720 این یه حواس پرتیه 00:11:54.720 --> 00:11:55.799 به عنوان نیروهای ویژه 00:11:55.799 --> 00:11:56.600 باید بتونیم 00:11:56.600 --> 00:11:58.159 با حواس پرتی ها کنار بیایم 00:11:58.600 --> 00:12:00.679 نه این دوتا فرق دارن 00:12:01.039 --> 00:12:01.639 چطوره اینکارو کنیم؟ 00:12:01.639 --> 00:12:02.840 وقتی یان سو برگشت، یه دور دیگه مسابقه میدیم 00:12:03.320 --> 00:12:03.759 من نیستم 00:12:04.080 --> 00:12:05.120 با یه بازنده مسابقه نمیدم 00:12:05.440 --> 00:12:06.200 ...هان شنگ 00:12:06.639 --> 00:12:07.320 اگه توی میدون جنگ 00:12:07.320 --> 00:12:08.320 بگی یه باردیگه 00:12:08.320 --> 00:12:09.600 یعنی یه بار دیگه باید بجنگیم 00:12:10.960 --> 00:12:12.519 لی پنگ منظورم میدون جنگ نبود 00:12:12.519 --> 00:12:13.440 منظورم مشت گیری بود 00:12:14.000 --> 00:12:15.039 کی قرار دستمال بندازه؟ 00:12:16.840 --> 00:12:17.559 ژنگ پیر 00:12:57.759 --> 00:12:59.080 یان سو،گشنه ای؟ 00:13:00.200 --> 00:13:00.960 چرا انقدر وول میخوری؟ 00:13:00.960 --> 00:13:02.440 مثل پنکیکی که برمیگردونن شدی 00:13:03.879 --> 00:13:04.840 الان ذهنش 00:13:04.840 --> 00:13:06.320 پر از شیائو لان هواست 00:13:06.759 --> 00:13:08.320 اگه خوابش ببره باید تعجب کرد 00:13:10.240 --> 00:13:11.000 بگیربخواب دیگه یالا 00:13:11.000 --> 00:13:12.759 فردا باید مانع سیصد متری رو رد کنیم 00:13:28.960 --> 00:13:29.600 یان سو 00:13:32.120 --> 00:13:32.679 یان سو 00:13:33.039 --> 00:13:33.480 اینجا 00:13:33.480 --> 00:13:33.960 بیا اینجا 00:13:34.480 --> 00:13:35.000 بله 00:13:38.639 --> 00:13:39.080 چیشده؟ 00:13:39.080 --> 00:13:39.960 غذا بده؟ 00:13:40.679 --> 00:13:41.879 فقط تو هنوز گشنه ای؟ 00:13:43.039 --> 00:13:44.480 اگه این یه عملیات واقعی بود 00:13:44.480 --> 00:13:45.799 با کاری که الان کردی 00:13:45.799 --> 00:13:46.159 اونایی که داخل بودن 00:13:46.159 --> 00:13:47.159 الان آماده بودن 00:13:47.159 --> 00:13:48.600 شایدم اسلحه هاشون رو نشونه گرفتن 00:13:49.720 --> 00:13:50.600 میدونی چی میشد؟ 00:13:51.559 --> 00:13:52.279 میفهمی؟ 00:13:53.000 --> 00:13:53.759 بله فهمیدم 00:13:54.960 --> 00:13:55.919 میتونی نفوذ کنی؟ 00:13:56.320 --> 00:13:57.000 بله 00:13:57.000 --> 00:13:58.120 پس چرا وایسادی؟ 00:13:58.440 --> 00:13:59.080 چشم 00:14:02.519 --> 00:14:03.159 داری چیکار میکنی؟ 00:14:03.399 --> 00:14:04.720 هان شنگ گفته بود از شصت درصد قدرتت استفاده کن 00:14:04.720 --> 00:14:05.879 نگفت هیچ نیرویی به کار نبر 00:14:05.879 --> 00:14:06.799 بجنب دیگه زودباش 00:14:08.960 --> 00:14:09.559 یالا زودباش 00:14:09.559 --> 00:14:10.159 خوبه 00:14:10.159 --> 00:14:11.039 یه بار دیگه بزن بریم 00:14:12.679 --> 00:14:13.480 آماده 00:14:27.600 --> 00:14:29.320 عملکردت خیلی ناپایداره 00:14:29.840 --> 00:14:31.039 تقصیر من نیست میدونی که 00:14:31.039 --> 00:14:32.639 عملکرد من همیشه ثابته 00:14:32.639 --> 00:14:33.320 منظورت چیه؟ 00:14:33.639 --> 00:14:34.919 منم خراب نکردم 00:14:35.320 --> 00:14:36.679 باید یه فکری بکنیم 00:14:37.120 --> 00:14:38.480 چه فکری؟ 00:14:38.480 --> 00:14:39.559 از این به بعد من تیم رو راهنمایی میکنم 00:14:39.559 --> 00:14:40.759 شما دوتا دنبالم بیاین 00:14:40.759 --> 00:14:41.720 من خیلی قابل اعتمادم 00:14:42.360 --> 00:14:43.039 بچه ها 00:14:43.840 --> 00:14:44.679 ببخشید 00:14:45.360 --> 00:14:46.919 امروز باعث شدم عقب بیوفتیم 00:14:47.440 --> 00:14:48.600 دفعه بعدی بیشتر دقت میکنم 00:14:48.600 --> 00:14:49.600 خیالت تخت 00:14:50.039 --> 00:14:50.600 نه یانسو 00:14:50.600 --> 00:14:51.600 چی میگی؟ 00:14:53.000 --> 00:14:53.720 من که درمورد امروز حرف نزدم 00:14:53.720 --> 00:14:55.000 امروز هم تقصیر تو نبود 00:14:55.399 --> 00:14:56.639 تو اصلا بازی نکردی 00:14:56.960 --> 00:14:57.440 آره 00:14:57.720 --> 00:14:58.720 ما داریم درمورد بازی حرف میزنیم 00:14:59.120 --> 00:15:00.480 هر سه دور رو باختیم 00:15:00.480 --> 00:15:01.600 داریم بازی ها رو بررسی میکنیم 00:15:04.120 --> 00:15:05.279 پس امروز هم تقصیر منه 00:15:06.200 --> 00:15:06.919 ببخشید 00:15:06.919 --> 00:15:07.600 نه، نه 00:15:07.600 --> 00:15:08.600 اینجوری نیست اصلا 00:15:08.600 --> 00:15:09.320 یانسو 00:15:09.840 --> 00:15:11.440 این چند روزه یکم عجیب شدی 00:15:12.679 --> 00:15:14.360 چت شده؟ 00:15:15.200 --> 00:15:15.759 یان سو 00:15:16.519 --> 00:15:17.799 اگه چیزی شده به ما بگو 00:15:17.799 --> 00:15:18.519 هیچی نشده 00:15:19.840 --> 00:15:20.639 خوبم 00:15:20.639 --> 00:15:21.519 هیچی نشده؟ 00:15:22.320 --> 00:15:23.720 یان سو اگه نگی میزنمت 00:15:24.320 --> 00:15:25.360 جدی میگم خوبم 00:15:25.639 --> 00:15:26.360 خیلی خب 00:15:26.360 --> 00:15:27.480 گفت حالش خوبه پس حتما خوبخ 00:15:27.840 --> 00:15:28.919 وقت غذاست بریم 00:15:29.360 --> 00:15:30.360 شما برید 00:15:30.360 --> 00:15:31.120 من نمیام 00:15:31.519 --> 00:15:32.759 باید یه زنگ بزنم 00:15:32.759 --> 00:15:33.639 باشه 00:15:33.639 --> 00:15:34.600 دوباره میخواد با شیائو لان هوا حرف بزنی 00:15:34.600 --> 00:15:35.720 حرفای عاشقانه بزنی 00:15:36.919 --> 00:15:37.720 خب بریم 00:15:39.440 --> 00:15:40.360 پس ما زودتر میریم 00:15:40.360 --> 00:15:41.039 منتظرت میمونیپ 00:16:03.679 --> 00:16:05.159 هر روز انقدر کم غذا میخوری 00:16:06.279 --> 00:16:07.000 نمیتونی با حجم غذاها هماهنگ بشی 00:16:07.000 --> 00:16:08.000 معلومه که مغزت کار نمیکنه 00:16:08.480 --> 00:16:09.200 یانسو نیومده؟ 00:16:13.799 --> 00:16:15.240 چرا هنوز نیومد؟ 00:16:15.720 --> 00:16:17.039 غذا داره تموم میشه 00:16:17.039 --> 00:16:17.639 ای بابا 00:16:18.000 --> 00:16:19.559 الان دیگه حتی میل به غذا خوردن هم نداره 00:16:20.120 --> 00:16:20.720 آره 00:16:21.039 --> 00:16:22.279 دیشب هم نتونست بخوابه 00:16:22.679 --> 00:16:24.000 همش روی تخت وول میخورد 00:16:25.080 --> 00:16:26.039 حتی در رو هم باز نکرده 00:16:27.360 --> 00:16:28.120 شرط می‌بیندم 00:16:28.120 --> 00:16:29.720 با شیائو لان هوا بحثش شده 00:16:30.799 --> 00:16:31.879 خب که چی اگه بحثش شده؟ 00:16:31.879 --> 00:16:32.279 بالاخره این نمکه رابطه‌اس 00:16:32.279 --> 00:16:33.240 کی تو رابطه دعوا نمیکنه؟ 00:16:33.720 --> 00:16:34.639 تازه راه دور هم هستن 00:16:35.919 --> 00:16:37.639 وضعیت ما که راه دور نیست؟ 00:16:38.639 --> 00:16:39.480 زوج های راه دور 00:16:39.480 --> 00:16:40.639 سالی چند بار میتونن همو ببینن؟ 00:16:40.639 --> 00:16:42.000 فقط سالی یه بار می‌بینیم 00:16:42.559 --> 00:16:43.559 مثل گاوچران و دختر بافنده 00:16:44.080 --> 00:16:45.279 یه بار در سال چه اشکالی داره؟ 00:16:46.480 --> 00:16:47.720 غیبت باعث میشه محبت بیشتر بشه 00:16:49.279 --> 00:16:50.279 راستش 00:16:50.279 --> 00:16:51.440 تو اصلا عشق رو نمیفهمی 00:16:51.440 --> 00:16:52.440 میدونی 00:16:52.440 --> 00:16:53.480 مهمترین چیز توی عشق 00:16:53.480 --> 00:16:55.320 ارتباط و کنار هم بودنه 00:16:55.320 --> 00:16:56.320 ببین ما رو 00:16:56.720 --> 00:16:58.720 ارتباط کم، زمانی که با هم نیستن 00:16:59.279 --> 00:17:00.639 به همین خاطر که من 00:17:00.639 --> 00:17:01.919 حتی تلاش نمیکنم وارد رابطه بشم 00:17:01.960 --> 00:17:03.120 فقط کسی رو نمیتونی پیدا کنی 00:17:03.120 --> 00:17:03.639 ...تو 00:17:04.079 --> 00:17:04.839 خفه شو 00:17:05.160 --> 00:17:06.519 کی نمیتونه کسی رو پیدا کنه؟ 00:17:06.519 --> 00:17:07.440 شماها چطوری بحث رو 00:17:07.440 --> 00:17:08.440 از عجیب شدن یانسو 00:17:08.440 --> 00:17:10.119 کشوندین به لی پنگ که نمیتونه دوست دختر پیدا کنه؟ 00:17:11.720 --> 00:17:12.759 مشکل یان سو چی میشه؟ 00:17:13.359 --> 00:17:14.680 من یه فکری دارم 00:17:15.839 --> 00:17:16.119 بعدا تو 00:17:16.119 --> 00:17:17.200 ظرفا رو واسم بشور 00:17:17.640 --> 00:17:19.039 بعد بیا تو سالن تمرین 00:17:19.039 --> 00:17:19.440 ...تو 00:17:20.400 --> 00:17:21.799 هنوز غذاتو تموم نکردی 00:17:24.720 --> 00:17:25.799 باشه بسه دیگه 00:17:25.799 --> 00:17:27.319 تازه خوردی، زیاده روی نکن 00:17:27.759 --> 00:17:28.920 بذار هضم بشه 00:17:37.839 --> 00:17:39.279 داری چیکار میکنی؟ انقدر منتظر موندیم 00:17:45.440 --> 00:17:46.079 سلام شیائو لان 00:17:46.319 --> 00:17:47.279 چرا الان جواب دادی؟ 00:17:50.079 --> 00:17:50.400 ..‌خب 00:17:50.400 --> 00:17:52.000 عموت چطوره؟ 00:17:54.240 --> 00:17:55.039 میفهمم 00:17:56.200 --> 00:17:56.559 شیائو لان 00:17:56.559 --> 00:17:57.839 تو فقط حواست به عمو باشه 00:17:57.839 --> 00:17:59.200 نگران هزینه های عمل و بیمارستان 00:17:59.200 --> 00:18:00.200 نباش من یه کاریش میکنم 00:18:01.839 --> 00:18:03.839 خیالت راحت، من یه راهی دارم 00:18:05.440 --> 00:18:06.839 اول برو به عمو برس 00:18:09.160 --> 00:18:11.160 باشه فعلا 00:18:34.720 --> 00:18:36.480 این کیه که انقدر بزرگه؟ 00:18:36.480 --> 00:18:37.839 چرا باید اون دست رو حمل کنه؟ 00:18:49.000 --> 00:18:50.079 و یه امتیاز غیر منتظره هم بود 00:18:54.319 --> 00:18:55.319 مامان 00:18:55.599 --> 00:18:57.200 اخیرا حالت چطوره؟ 00:18:57.599 --> 00:18:58.720 خوبم 00:18:59.359 --> 00:18:59.920 پسرم 00:19:00.240 --> 00:19:01.640 این روزا اوضاع چطوره؟ 00:19:01.640 --> 00:19:02.519 منم خوبم 00:19:02.519 --> 00:19:03.960 هیچ مشکلی ندارم 00:19:04.720 --> 00:19:05.319 ...خب 00:19:05.759 --> 00:19:06.480 مادربزرگت هم 00:19:06.480 --> 00:19:08.400 سلام میرسونه 00:19:08.680 --> 00:19:10.359 اخیرا خیلی حالش خوبه 00:19:10.640 --> 00:19:12.000 مدام میگه که دلتنگته 00:19:12.920 --> 00:19:14.240 تا وقتی همه خوبن 00:19:14.240 --> 00:19:15.000 همه چی خوبه 00:19:15.599 --> 00:19:16.759 برات یکم پول میفرستم 00:19:16.799 --> 00:19:17.359 مامان 00:19:18.440 --> 00:19:19.920 چرا پول میفرستی؟ 00:19:20.400 --> 00:19:21.640 من پول دارم 00:19:21.640 --> 00:19:23.319 تا وقتی خودت کفاف داری 00:19:23.839 --> 00:19:25.119 پول داری؟ 00:19:25.799 --> 00:19:27.519 مامان، اگه پول داری 00:19:27.519 --> 00:19:28.799 یکم برام بفرست 00:19:30.079 --> 00:19:31.680 هان شنگ، نگران نباش 00:19:32.640 --> 00:19:33.079 مشکل تو 00:19:33.079 --> 00:19:34.160 مشکل ما هم هست 00:19:34.720 --> 00:19:35.440 سختی تو 00:19:35.440 --> 00:19:36.680 سختی ما هم هست 00:19:37.119 --> 00:19:37.839 اگه لازم داری 00:19:38.200 --> 00:19:39.599 و ما داریم 00:19:42.240 --> 00:19:42.880 ممنون 00:19:43.759 --> 00:19:45.079 ولی یه یادآوری 00:19:45.559 --> 00:19:46.920 نذار این موضوع 00:19:46.920 --> 00:19:48.119 به گوش سرگروهبان ژانگ لان برسه 00:19:50.799 --> 00:19:51.359 سرگروهبان 00:19:52.880 --> 00:19:53.200 سرگروهبان 00:19:53.200 --> 00:19:54.880 چی نباید به گوشم برسه؟ 00:20:35.480 --> 00:20:36.799 مربوط به جمع آوری کارت بازیکناست؟ 00:20:43.480 --> 00:20:44.359 تعدادشون زیاده 00:20:48.279 --> 00:20:48.759 باشه 00:20:49.359 --> 00:20:50.640 اشکالی نداره 00:21:31.039 --> 00:21:31.880 مامان 00:21:33.759 --> 00:21:34.640 قضیه اینه که 00:21:34.640 --> 00:21:35.240 یه چیزی هست 00:21:35.240 --> 00:21:36.200 که باید باهات درمیون بذارم 00:21:47.640 --> 00:21:48.640 دیر که نکردم نه؟ 00:21:54.759 --> 00:21:56.160 امروز تمرین پا نداشتیم؟ 00:21:56.160 --> 00:21:56.960 آماده ام 00:21:57.640 --> 00:21:58.680 چه تمرین پایی؟ 00:22:00.039 --> 00:22:00.680 تو 00:22:01.440 --> 00:22:03.440 چرا به مربی هات چیزی نمیگی؟ 00:22:04.599 --> 00:22:05.440 من مشکلی ندارم 00:22:05.880 --> 00:22:06.839 تو نداری 00:22:07.200 --> 00:22:08.440 ولی یان سو داره نه؟ 00:22:08.960 --> 00:22:10.200 من که چیزی نگفتم 00:22:10.200 --> 00:22:11.480 فرمانده گفت 00:22:15.640 --> 00:22:16.240 اولش 00:22:16.240 --> 00:22:17.519 یانسو به ما هم چیزی نگفت 00:22:17.799 --> 00:22:18.960 بعد که فهمیدیم 00:22:19.480 --> 00:22:20.039 فکر کردیم 00:22:20.039 --> 00:22:21.480 تا یواشکی حلش کنیم 00:22:22.039 --> 00:22:23.039 این چیزیه 00:22:23.039 --> 00:22:24.400 که بشه یواشکی حلش کرد؟ 00:22:24.400 --> 00:22:26.079 مگه ما همه برادری لی بائو نیستیم؟ 00:22:26.079 --> 00:22:27.039 با همدیگه با مشکلات رو به رو میشیم 00:22:27.039 --> 00:22:28.119 و با هم دیگه حلش میکنی 00:22:28.359 --> 00:22:28.759 اگه این مشکل 00:22:28.759 --> 00:22:30.240 مربوط به زن یان سو بود 00:22:30.240 --> 00:22:31.400 واحد خودش رسیدگی میکرد 00:22:31.720 --> 00:22:32.319 اما الان اینطور نیست 00:22:32.319 --> 00:22:33.720 فعلا نامزدشه 00:22:33.720 --> 00:22:34.319 پس خودمون 00:22:34.319 --> 00:22:35.400 باید یه راه حلی واسش پیدا کنیم 00:22:35.799 --> 00:22:38.279 مثل کمک به مردم عادی 00:22:38.680 --> 00:22:39.640 این بهترین کاره 00:22:42.440 --> 00:22:43.680 بیشتر از همه 00:22:44.160 --> 00:22:44.960 هر کس خانواده ای داره باید مراقبش باشه 00:22:44.960 --> 00:22:45.640 پس آسون نیست 00:22:45.960 --> 00:22:46.759 من خانواده ای ندارم 00:22:47.640 --> 00:22:48.279 کسی نیست که بخوام مراقبش باشم 00:22:48.880 --> 00:22:50.119 کاملا آزادم 00:22:53.160 --> 00:22:54.880 حتی با خانواده هم آزادم 00:22:55.480 --> 00:22:56.519 من رئیس خونه‌ام 00:22:57.519 --> 00:22:58.920 میل شما برای کمک به یه هم رزم 00:22:58.920 --> 00:22:59.839 قابل درکه 00:22:59.839 --> 00:23:01.160 ولی خب تعریف کردن رو بس کنین 00:23:03.079 --> 00:23:04.640 همین الان زنگ میزنم 00:23:04.640 --> 00:23:05.559 تا خودتون ببینید 00:23:11.960 --> 00:23:13.000 عسلم 00:23:13.000 --> 00:23:14.559 چیزی نگو یه لحظه گوش کن 00:23:14.559 --> 00:23:16.519 الان برام پول بفرست 00:23:16.799 --> 00:23:17.480 بفرما برو کنار 00:23:17.480 --> 00:23:18.160 هلم نده 00:23:18.160 --> 00:23:19.200 دارم با زنم حرف میزنم 00:23:19.559 --> 00:23:20.400 خیلی پیچیده نیست 00:23:20.400 --> 00:23:21.519 اگه گفتم پول بفرست یعنی بفرست 00:23:21.839 --> 00:23:22.759 نفهمیدی؟ 00:23:23.680 --> 00:23:24.200 عزیزم 00:23:24.200 --> 00:23:26.000 درباره اون مسئله هم رزم که گفتم 00:23:26.240 --> 00:23:27.480 یکم راه بیا 00:23:51.559 --> 00:23:52.559 شماها 00:23:54.880 --> 00:23:56.000 دا لی، تمام تلاشت رو بکن 00:23:56.799 --> 00:23:57.880 ادامه بده 00:23:59.039 --> 00:24:00.160 بعضیا 00:24:00.519 --> 00:24:00.960 هیچوقت مشکلاتشون 00:24:00.960 --> 00:24:02.240 به برادراشون نمیگن 00:24:02.720 --> 00:24:03.759 تو خودشون نگه میدارن 00:24:04.279 --> 00:24:05.759 اگه بتونی نگه داری خب 00:24:06.200 --> 00:24:07.359 اما نمیتونی 00:24:07.960 --> 00:24:10.160 غذا نمیخوری نمیخوابس 00:24:10.160 --> 00:24:11.559 حتی در رو هم نمیتونی باز کنی 00:24:12.440 --> 00:24:13.759 از حالا به بعد، اگه مشکلی داری 00:24:13.759 --> 00:24:15.440 به ما سه تا بگو 00:24:15.440 --> 00:24:16.359 اگه نتونی تنهایی حلش کنی 00:24:16.359 --> 00:24:17.680 چهارتایی میتونیم حلش کنیم 00:24:18.319 --> 00:24:19.920 لی بائو همیشه میتونه حلش کنه 00:24:20.640 --> 00:24:21.759 برگه مرخصی‌ت اینجاست 00:24:21.759 --> 00:24:22.799 فقط سه روزه 00:24:22.799 --> 00:24:23.319 این همون 00:24:23.319 --> 00:24:24.279 حد اقتدار منه 00:24:24.279 --> 00:24:25.880 ولی پول حد و مرز نداره 00:24:29.640 --> 00:24:30.720 دست از مسخره بازی بردار 00:24:30.720 --> 00:24:31.880 یکم دیگه خاموشی میزنن 00:24:32.680 --> 00:24:33.599 آره 00:24:38.440 --> 00:24:39.279 چه دسته ضخیی 00:24:56.839 --> 00:24:57.440 خبردار 00:24:58.000 --> 00:24:58.759 بچرخید به سمت عقب 00:25:03.920 --> 00:25:05.000 از طرف برادرهای لی بائو 00:25:05.000 --> 00:25:06.000 یه نشونه کوچیک از مراقبت 00:25:06.680 --> 00:25:07.799 زود برو، زود برگرد 00:25:17.960 --> 00:25:18.880 یان سو 00:25:24.200 --> 00:25:25.839 این از طرف من و افسر چیو تیانه 00:25:26.279 --> 00:25:27.000 بگیرش 00:25:30.359 --> 00:25:31.000 بگیرش 00:25:39.799 --> 00:25:40.640 اگه در آینده مشکلی پیش اومد 00:25:41.160 --> 00:25:42.240 سریع به سازمان گزارش بده 00:25:42.240 --> 00:25:43.319 توی سریع ترین زمان ممکن 00:25:44.839 --> 00:25:45.720 چشم 00:25:47.960 --> 00:25:48.759 زود باش برو 00:26:00.400 --> 00:26:01.599 داخل اینجا 00:26:01.599 --> 00:26:02.720 همه دستاورد های پژوهشی 00:26:02.720 --> 00:26:03.559 دکتر شن دونگ یان هست 00:26:05.559 --> 00:26:06.640 فرنک 00:26:07.400 --> 00:26:08.720 واقعا هیچ وقت نا امیدمون نمیکنه 00:26:10.279 --> 00:26:10.960 پس دکتر شن دونگ یان 00:26:10.960 --> 00:26:11.880 کی میرسه؟ 00:26:13.559 --> 00:26:15.319 این ممکنه یکم مشکل باشه 00:26:15.680 --> 00:26:16.720 اون نمیخواد بیاد 00:26:17.119 --> 00:26:18.160 میخواد برگرده چین 00:26:19.480 --> 00:26:20.920 اینجوری که نمیشه 00:26:21.599 --> 00:26:23.160 بله 00:26:23.799 --> 00:26:25.079 جان خیلی واضح گفت 00:26:25.960 --> 00:26:28.279 که شخصا خود دکتر شن دونگ یان رو میخواد 00:26:29.599 --> 00:26:30.640 آندری 00:26:31.880 --> 00:26:33.519 الان پژوهش 00:26:33.519 --> 00:26:35.319 دکتر شن باعث شده 00:26:35.319 --> 00:26:36.200 تو، تو زمینه سلامت انسان 00:26:36.200 --> 00:26:37.640 کلی پول به جیب بزنی 00:26:37.640 --> 00:26:39.200 چرا انقدر به داشتن اون اصرار داری؟ 00:26:40.279 --> 00:26:40.759 از کجا میدونی 00:26:40.759 --> 00:26:41.480 جان 00:26:41.480 --> 00:26:42.799 نگران سلامت آدماست؟ 00:26:46.319 --> 00:26:47.799 مدت هاست میدونم 00:26:52.920 --> 00:26:53.799 فرنک 00:26:53.799 --> 00:26:55.119 من خود اون یارو رو میخوام 00:26:55.759 --> 00:26:57.200 دکتر شن دونگ یان رو میخوام 00:26:57.200 --> 00:26:58.039 خودشو 00:26:59.079 --> 00:26:59.720 وگرنه نمیتونی 00:26:59.720 --> 00:27:00.880 پورسانت بگیری 00:27:02.319 --> 00:27:02.839 باشه 00:27:03.279 --> 00:27:04.279 پس دوباره تلاش میکنم 00:27:06.119 --> 00:27:06.680 ولی 00:27:07.279 --> 00:27:08.759 به زمان بیشتری 00:27:09.079 --> 00:27:11.000 و پول بیشتری نیاز دارم 00:27:11.359 --> 00:27:12.599 مشخصه 00:27:12.599 --> 00:27:13.960 تجارت تجارته 00:27:20.799 --> 00:27:21.599 قربان 00:27:21.599 --> 00:27:22.839 من هیچی درمورد قصدمون 00:27:22.839 --> 00:27:23.920 به فرنک نگفتم 00:27:24.839 --> 00:27:26.440 ولی حرفای شما 00:27:26.440 --> 00:27:28.119 جوابو بهش داده 00:27:28.440 --> 00:27:29.519 فرنک رو خیلی خوب میشناسم 00:27:30.920 --> 00:27:32.319 فکر و ذکرش فقط پوله 00:27:33.079 --> 00:27:33.920 مطمئنم اگه وقت بیشتری بهش بدین 00:27:34.440 --> 00:27:36.079 دکتر شن دونگ یان رو میاره 00:27:38.440 --> 00:27:39.400 برو و دکتر شن دونگ یان رو 00:27:39.400 --> 00:27:40.799 بیار اینجا 00:27:40.799 --> 00:27:41.519 چشم قربان 00:27:44.440 --> 00:27:45.680 اگه جای تو بودم 00:27:46.799 --> 00:27:48.079 از امروز روزه گرفتن و 00:27:48.359 --> 00:27:49.920 توبه رو شروع میکردم 00:27:56.079 --> 00:27:57.400 میخوای بگی که 00:27:58.079 --> 00:27:58.960 تحقیقات من 00:27:58.960 --> 00:27:59.920 براشون مهم 00:27:59.920 --> 00:28:00.799 نیست؟ 00:28:00.799 --> 00:28:01.359 چرا مهمه 00:28:02.160 --> 00:28:03.400 ولی اونا فکر میکنن 00:28:03.640 --> 00:28:05.200 که تو مهمتری 00:28:07.799 --> 00:28:08.799 نمیفهمم 00:28:10.759 --> 00:28:11.640 دکتر شن 00:28:11.960 --> 00:28:13.039 خوب فکر کن 00:28:14.000 --> 00:28:15.359 تحقیقاتت 00:28:15.759 --> 00:28:16.200 علاوه بر 00:28:16.200 --> 00:28:17.559 طولانی تر کردن عمر انسان 00:28:18.000 --> 00:28:19.400 امکانات دیگه ای هم داره؟ 00:28:21.200 --> 00:28:22.160 سودش 00:28:22.359 --> 00:28:24.240 میتونه فوق‌العاده زیاد باشه 00:28:33.920 --> 00:28:35.480 آقای تاناکا، مشکلی پیش اومده؟ 00:28:35.480 --> 00:28:36.240 آقای شن 00:28:36.240 --> 00:28:37.680 بنظرم غذا خوردن رو تموم کنین 00:28:39.240 --> 00:28:40.039 چیشده؟ 00:28:41.039 --> 00:28:41.839 چند تا آدم 00:28:41.839 --> 00:28:42.920 عجیب غریب اون بیرونن 00:28:43.440 --> 00:28:44.319 باید بریم 00:29:05.119 --> 00:29:05.960 بجنب 00:29:10.200 --> 00:29:11.039 اون طرفو نگاه نکن 00:29:17.680 --> 00:29:18.880 ولی پاسپورتم هنوز خونست 00:29:19.279 --> 00:29:20.079 پاسپورتت 00:29:20.079 --> 00:29:21.160 الان به درد نمیخوره 00:29:21.799 --> 00:29:22.960 خب پس الان چیکار کنیم؟ 00:29:23.359 --> 00:29:24.119 یه جای امن پیدا کن 00:29:24.119 --> 00:29:24.839 و فعلا مخفی شو 00:29:31.200 --> 00:29:31.839 بیا تو 00:29:32.799 --> 00:29:33.440 هر جا دلت میخواد بشین 00:29:36.200 --> 00:29:37.319 انتظار نداشتم چنین جایی 00:29:37.319 --> 00:29:38.440 برای خودت آماده کرده باشی 00:29:39.880 --> 00:29:40.640 ببخشید 00:29:41.079 --> 00:29:42.440 نمیتونم برات شیر سویا بیارم 00:29:42.440 --> 00:29:43.200 باشه 00:29:43.759 --> 00:29:44.519 مرسی 00:29:53.559 --> 00:29:55.160 فهمیدم قضیه چیه 00:29:55.759 --> 00:29:56.960 ولی واقعا یکم دیوونه کننده‌س 00:29:58.319 --> 00:29:58.880 بگو 00:29:59.839 --> 00:30:01.079 اگه تحقیقات من 00:30:01.680 --> 00:30:02.680 برعکس استفاده بشه 00:30:03.359 --> 00:30:04.319 تبدیل به یه سلاح ژنتیکی میشه 00:30:04.319 --> 00:30:05.240 تنها امکان همینه 00:30:07.559 --> 00:30:09.119 همون چیزی بود که فکر میکردم 00:30:12.319 --> 00:30:14.720 سرمایه گذارها کیان؟ 00:30:16.039 --> 00:30:16.839 راستش 00:30:17.599 --> 00:30:18.720 اینکه واقعا چی کار میکنن 00:30:18.720 --> 00:30:19.839 رو منم دقیق نمیدونم 00:30:20.319 --> 00:30:21.640 ظاهرا 00:30:22.240 --> 00:30:24.079 کارشون مالیه 00:30:24.319 --> 00:30:25.200 انرژی 00:30:25.960 --> 00:30:26.960 زیرساخت و این چیزا 00:30:28.079 --> 00:30:30.119 ولی کسی پشت صحنه رو نمیدونه 00:30:30.880 --> 00:30:32.119 ممکنه 00:30:32.640 --> 00:30:33.480 قمار 00:30:33.759 --> 00:30:35.000 قاچاق انسان 00:30:35.000 --> 00:30:36.000 فروش اسلحه 00:30:36.000 --> 00:30:36.519 حتی یه سری 00:30:36.519 --> 00:30:37.640 کارهای مشکوک باشه 00:30:42.079 --> 00:30:42.880 دکتر شن 00:30:43.559 --> 00:30:44.559 میدونی 00:30:44.559 --> 00:30:45.319 پرسودترین تجارت دنیا 00:30:45.319 --> 00:30:46.119 چیه؟ 00:30:47.799 --> 00:30:49.000 نمیدونم 00:30:50.279 --> 00:30:51.119 جنگ 00:30:53.359 --> 00:30:54.319 حالا میفهمی 00:30:54.799 --> 00:30:55.640 که اونا 00:30:55.640 --> 00:30:56.759 چرا تو رو میخوان، درسته؟ 00:30:58.720 --> 00:30:59.640 من هرگز 00:30:59.640 --> 00:31:00.759 باهاشون کار نمیکنم 00:31:03.559 --> 00:31:04.920 ولی واقعا انتظار نداشتم 00:31:06.119 --> 00:31:07.039 که تو بخوای کمکم کنی 00:31:08.640 --> 00:31:09.680 به تو کمک نمیکنم 00:31:10.160 --> 00:31:11.319 دارم به خودم کمک میکنم 00:31:12.720 --> 00:31:13.279 اونا دیگه 00:31:13.279 --> 00:31:14.359 به من اعتماد ندارن 00:31:14.720 --> 00:31:15.960 پس اگه تو امن باشی 00:31:15.960 --> 00:31:17.119 منم امنم 00:31:17.319 --> 00:31:18.920 فرانک بهمون خیانت کرده 00:31:18.920 --> 00:31:20.839 وگرنه، آدمان 00:31:20.839 --> 00:31:22.000 دکتر شن دونگ یانگ رو برگردونده بودن 00:31:22.519 --> 00:31:23.240 این تو بودی 00:31:23.720 --> 00:31:24.920 که به فرانک هشدار دادی 00:31:26.000 --> 00:31:26.799 ولی میتونم تضمین کنم 00:31:26.799 --> 00:31:28.880 که دکتر شن دونگ یان فرار نمیکنه 00:31:43.079 --> 00:31:46.759 خدا دنیا رو تو شش روز خلق کرده 00:31:49.519 --> 00:31:51.279 تو چقدر زمان لازم داری 00:31:52.279 --> 00:31:53.759 که این مشکل رو حل کنی؟ 00:31:56.440 --> 00:31:57.759 چند روز 00:31:58.480 --> 00:31:59.759 باید اینجا بمونیم؟ 00:32:03.079 --> 00:32:03.880 یه چند روزی بمونیم 00:32:06.160 --> 00:32:07.160 اگه خسته ای استراحت کن 00:32:07.160 --> 00:32:08.079 من باید برم یه کاری انجام بدم 00:32:08.319 --> 00:32:09.200 و یه چیز دیگه 00:32:10.119 --> 00:32:11.759 مهم نیست کی در میزنه 00:32:11.759 --> 00:32:12.680 بازش نکن 00:32:59.640 --> 00:33:00.240 بریم 00:33:00.240 --> 00:33:01.200 برادر جی ما میریم 00:33:01.480 --> 00:33:02.759 فعلا، مراقب خودت باش 00:33:03.000 --> 00:33:03.720 شن یانگ، کارمون تموم شد 00:33:03.720 --> 00:33:04.720 فعلا 00:33:06.799 --> 00:33:07.480 برادر چیانگ 00:33:10.000 --> 00:33:10.599 برادر چیانگ 00:33:11.839 --> 00:33:13.039 چیشده؟ 00:33:13.720 --> 00:33:14.440 هیچی 00:33:15.119 --> 00:33:16.599 فقط دیگه نمیخوام اینجا زندگی کنم 00:33:18.759 --> 00:33:20.359 مدیر چن جون بهش تشر زده 00:33:23.559 --> 00:33:25.079 مدیر چن جون؟ 00:33:26.599 --> 00:33:27.440 باهاش آشنا نیستم 00:33:29.720 --> 00:33:30.680 خیلی سخت گیره؟ 00:33:31.480 --> 00:33:33.039 نمیشه گفت سخت گیر 00:33:33.039 --> 00:33:34.279 اصلا نمیشه توصیفش کرد 00:33:35.920 --> 00:33:37.039 ارشد ارشد 00:33:37.039 --> 00:33:38.359 میتونی بیشتر توضیح بدی؟ 00:33:43.839 --> 00:33:44.640 یالا 00:33:47.440 --> 00:33:49.039 با مدیر ژوانگ آشنا شدی درسته؟ 00:33:50.000 --> 00:33:50.880 نظرت راجع بهش چیه؟ 00:33:54.000 --> 00:33:55.119 یکم ترسناکه 00:33:56.039 --> 00:33:57.039 بذار بهت بگم 00:33:57.599 --> 00:33:58.759 اون در مقایسه با چن جون 00:33:58.759 --> 00:34:00.079 یه فرشته‌اس 00:34:00.920 --> 00:34:02.960 چن جون خیلی بی رحمه 00:34:04.480 --> 00:34:05.720 بذار اینطوری بگم 00:34:06.799 --> 00:34:08.039 گاهی حتی مدیر ژو 00:34:08.039 --> 00:34:09.760 مجبور میشه به چن جون گوش بده 00:34:13.519 --> 00:34:14.119 به هر حال 00:34:14.440 --> 00:34:15.239 تو شرکت 00:34:15.239 --> 00:34:17.079 اگه این دو نفر رو دیدی ازشون دوری کن 00:34:18.280 --> 00:34:19.440 واقعا میتونی ازشون دوری کنی؟ 00:34:19.840 --> 00:34:21.320 ما چهار شیفت کار میکنیم، سه نوبت تو روز 00:34:21.760 --> 00:34:22.719 به علاوه برنامه نهصد و نود وشش 00:34:23.119 --> 00:34:24.199 و داده های آزمایش 00:34:24.199 --> 00:34:25.360 حتی بعد از انتشارش باید تغییرش بدی 00:34:26.679 --> 00:34:28.559 چرا چرت و پرت میگی؟ 00:34:28.559 --> 00:34:29.840 کارت تموم شد؟ 00:34:29.840 --> 00:34:30.599 میخوای بری خونه؟ 00:34:30.599 --> 00:34:31.159 فکر نکنم 00:34:31.440 --> 00:34:32.159 آره آره 00:34:34.360 --> 00:34:34.960 برادر چیانگ 00:34:35.920 --> 00:34:37.320 تغییر داده های آزمایش 00:34:37.320 --> 00:34:38.559 در مورد چیه؟ 00:34:38.920 --> 00:34:40.480 چیز خاصی نیست 00:34:42.039 --> 00:34:43.320 در واقع قضیه اینه 00:34:43.320 --> 00:34:44.559 اینطوریه 00:34:44.880 --> 00:34:46.039 مثلا اگه تو 00:34:46.039 --> 00:34:47.840 تو یه امتحان نمره نود و نه گرفتی 00:34:48.320 --> 00:34:50.639 بعد مامان بابات به فامیل میگن 00:34:50.639 --> 00:34:51.800 نمره صد گرفتی 00:34:51.800 --> 00:34:52.920 فقط ظاهرا 00:34:52.920 --> 00:34:54.239 بهتره به نظرمیرسه 00:34:54.840 --> 00:34:56.760 برای حفظ تصویر عمومی اینکارو میکنن 00:34:56.760 --> 00:34:58.159 همه تو این صنعت این کارو میکنن 00:34:58.159 --> 00:34:59.559 چیز خاصی نیست 00:34:59.880 --> 00:35:00.559 آره آره 00:35:00.559 --> 00:35:01.519 و فقط 00:35:01.519 --> 00:35:03.079 تغییرات کوچیک و بی ضرره 00:35:03.079 --> 00:35:03.840 مگه نه؟ 00:35:03.840 --> 00:35:04.320 درسته 00:35:06.079 --> 00:35:06.719 خب 00:35:06.880 --> 00:35:07.679 کارم تمومه 00:35:08.360 --> 00:35:09.239 تو هم تموم کردی، چیانگ زی؟ 00:35:09.239 --> 00:35:10.360 آره منم تموم کردم 00:35:10.360 --> 00:35:11.239 پس بریم 00:35:11.239 --> 00:35:11.800 بریم بریم 00:35:12.280 --> 00:35:13.239 هنوز نمیخوای بری خونه؟ 00:35:13.679 --> 00:35:14.199 ‌...من 00:35:14.559 --> 00:35:14.960 تازه یاد گرفتم 00:35:14.960 --> 00:35:15.440 که چطور از سیستم مدیریت 00:35:15.440 --> 00:35:15.960 اطلاعات آزمایشگاه استفاده کنم 00:35:15.960 --> 00:35:16.840 میخوام بیشتر باهاش آشنا شم 00:35:16.840 --> 00:35:17.519 یکم بعد میرم خونه 00:35:17.880 --> 00:35:19.119 جوونا واقعا سخت کار میکنن 00:35:19.119 --> 00:35:19.920 پس ما میریم 00:35:19.920 --> 00:35:20.559 خداحافظ 00:35:20.559 --> 00:35:21.559 تا دیر وقت نمون 00:35:22.599 --> 00:35:23.679 فعلا 00:35:25.679 --> 00:35:27.360 نمیتونی ساکت بمونی؟ 00:35:27.360 --> 00:35:28.519 چرا همه چی رو انقدر بلند میگی؟ 00:35:28.519 --> 00:35:29.760 خب مگه اون از ما نیست؟ 00:35:29.760 --> 00:35:31.119 تازه مدیر ژو معرفیش کرده 00:35:31.119 --> 00:35:31.719 مشکلی نیست درسته؟ 00:35:31.719 --> 00:35:32.960 بازم خوب نیست 00:35:32.960 --> 00:35:33.519 نصف حقوقی که میگیری 00:35:33.519 --> 00:35:34.679 پول سکوته 00:35:34.960 --> 00:35:35.840 باشه باشه 00:35:35.840 --> 00:35:37.199 فهمیدم، از دفعه بعد حواسم رو جمع میکنم 00:35:57.559 --> 00:35:58.599 ارشد 00:35:59.079 --> 00:35:59.880 حالت خوبه؟ 00:36:00.559 --> 00:36:01.320 خوبم 00:36:01.320 --> 00:36:02.639 فقط یکم تب دارم 00:36:04.000 --> 00:36:05.239 مریضی؟ 00:36:05.239 --> 00:36:06.760 برو خونه و استراحت کن 00:36:07.679 --> 00:36:09.239 هنوز داده ها رو وارد نکردم 00:36:09.239 --> 00:36:10.159 نمیتونم برم 00:36:11.039 --> 00:36:12.519 باید داده ها رو آپلود کنی؟ 00:36:14.440 --> 00:36:15.039 ارشد 00:36:15.800 --> 00:36:16.920 بذار من کمکت کنم 00:36:17.840 --> 00:36:19.880 نسبتا پیچیده‌س 00:36:20.239 --> 00:36:21.519 میترسم نتونی از پسش بربیای 00:36:22.840 --> 00:36:23.880 ارشد 00:36:23.880 --> 00:36:25.320 بهتره بری خونه و استراحت کنی 00:36:26.960 --> 00:36:28.519 خودتو اذیت نکن 00:36:29.039 --> 00:36:29.920 فقط فرض کن 00:36:29.920 --> 00:36:31.039 که یه فرصت برای یادگیریه 00:36:32.280 --> 00:36:33.280 ...من 00:36:34.079 --> 00:36:35.159 نگران نباش ارشد 00:36:35.920 --> 00:36:37.119 باشه پس 00:36:39.519 --> 00:36:40.119 شن یانگ 00:36:40.119 --> 00:36:41.440 اگه چیزی رو نفخمیدی 00:36:41.440 --> 00:36:42.639 بهم زنگ بزن 00:36:43.920 --> 00:36:45.039 خداحافظ، ارشد 00:36:46.079 --> 00:36:46.880 فقط طبق دستورالعمل 00:36:46.880 --> 00:36:48.119 داده های رو آپلود کن 00:36:48.119 --> 00:36:49.639 با چیز دیگه ای کارت نباشه 00:36:51.599 --> 00:36:52.320 من الان میرم 00:38:21.559 --> 00:38:22.760 داری چیکارمیکنی؟ 00:38:22.760 --> 00:38:23.559 هیجی 00:38:28.360 --> 00:38:29.239 سلام، مدیر چن 00:38:29.239 --> 00:38:29.880 من تازه واردم 00:38:29.880 --> 00:38:31.159 کارآموز شن یانگم 00:38:31.159 --> 00:38:31.880 پرسیدم داری چیکار میکنی؟ 00:38:34.079 --> 00:38:35.719 دارم داده های آزمایش رو وارد میکنن 00:38:38.480 --> 00:38:39.440 مگه این کار توئه؟ 00:38:40.559 --> 00:38:41.840 ...مدبر چن، قضیه اینه که 00:38:41.840 --> 00:38:43.400 ارشد لیو مریض زود 00:38:43.400 --> 00:38:44.719 برای همین خواستم کمکش کنم کارشو تموم کنه 00:38:44.719 --> 00:38:45.400 ببین 00:38:45.400 --> 00:38:46.639 این داده‌های آزمایشگاهی 00:38:46.639 --> 00:38:48.239 ممکنه چند تا خطا داشته باشه 00:38:48.239 --> 00:38:49.079 من آزمایش های مشابهش رو 00:38:49.079 --> 00:38:49.880 توی دانشگاه انجام دادم 00:38:49.880 --> 00:38:51.199 داده های آزمایشگاهی؟ 00:38:53.800 --> 00:38:54.400 برو خونه 00:38:56.039 --> 00:38:57.360 ...پس داده ها 00:39:21.320 --> 00:39:22.599 اون شن یانگی که استخدام کردی 00:39:24.320 --> 00:39:25.480 زیادی کنجکاوه 00:39:27.599 --> 00:39:28.360 چیشده مگه؟ 00:39:29.639 --> 00:39:31.119 توی داده های آزمایش یه سری ایراد پیدا کرده 00:39:35.079 --> 00:39:36.639 پس نذار به داده ها دسترسی داشته باشه 00:39:37.239 --> 00:39:38.400 یه کار دیگه بهش بده 00:39:39.440 --> 00:39:40.480 مشکل اینه که 00:39:41.639 --> 00:39:42.719 هیچکس بهش نگفته بود وارد قضیه بشه 00:39:43.960 --> 00:39:45.159 خودش دخالت کرده 00:39:46.480 --> 00:39:47.480 محض احتیاط بذار بره 00:39:47.480 --> 00:39:48.360 من بهش رسیدگی میکنم 00:39:49.159 --> 00:39:49.960 نه 00:39:51.639 --> 00:39:52.360 چرا انقدر اصرار داشتی 00:39:52.360 --> 00:39:53.320 که بیاریش تو شرکت؟ 00:39:57.719 --> 00:39:59.440 چون تازه فارغ‌التحصیل شده 00:40:00.480 --> 00:40:02.519 فقط با استخدامش 00:40:03.280 --> 00:40:04.320 میتونه همیشه 00:40:04.320 --> 00:40:05.840 جلوی چشم من باشه 00:40:06.639 --> 00:40:08.320 این واقعا مهمه؟ 00:40:08.719 --> 00:40:09.719 معلومه که مهمه 00:40:10.960 --> 00:40:12.679 اون مهمترین برگ برنده منه 00:40:14.639 --> 00:40:15.280 دیگه چی؟ 00:40:19.960 --> 00:40:20.960 هم اینکه 00:40:22.320 --> 00:40:24.440 من خالشم 00:40:24.440 --> 00:40:25.920 از بچگی بزرگش کردم 00:40:27.320 --> 00:40:28.960 مثل بچه خودمه 00:40:37.119 --> 00:40:38.800 سی و پنج دقیقه میرسیم به خونه 00:40:47.119 --> 00:41:06.800 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:06.824 --> 00:41:27.824 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.