﻿WEBVTT

00:01:07.226 --> 00:01:27.226
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:27.250 --> 00:01:30.070
[مسافرخانه ی جوانان]

00:01:30.070 --> 00:01:33.000
[قسمت ۲۲]
[برادران بسیار ضربه زن(بخش اول)]

00:01:37.590 --> 00:01:39.190
!فکرش رو نکن این کار رو بکنی !فکرشم نکن

00:02:02.960 --> 00:02:04.550
خیلی خب تمومه

00:02:05.360 --> 00:02:06.150
اوقات خوبی داشته باشید

00:02:06.400 --> 00:02:07.190
ممنون

00:02:11.990 --> 00:02:12.790
من برگشتم

00:02:14.320 --> 00:02:15.760
چرا ساک برداشتی؟

00:02:16.760 --> 00:02:18.120
یه هدیه ی مجانی از سوپر مارکته

00:02:18.230 --> 00:02:19.630
خوبه نه؟

00:02:20.200 --> 00:02:20.680
و اینکه

00:02:20.680 --> 00:02:21.840
فردا می تونم ازش استفاده کنم

00:02:23.680 --> 00:02:24.680
مگه فردا قراره چیکار کنی؟

00:02:24.760 --> 00:02:25.630
باهاش آشغال ها رو بندازی دور؟

00:02:25.960 --> 00:02:26.840
جیانگ هه ویل

00:02:26.840 --> 00:02:29.560
می خواد پرسنل رو ببره واسه تیم سازی (تیم سازی انجام فعالیت های
مختلف برای انگیزه دادن به اعضای تیم و افزایش عملکرد کلی تیم است)

00:02:31.280 --> 00:02:32.760
مهمونی واسه چیه؟

00:02:32.760 --> 00:02:33.840
بچه چی می شه؟

00:02:34.120 --> 00:02:35.990
از خانم لن خواستم ازش مراقبت کنه

00:02:36.120 --> 00:02:36.960
می تونه؟

00:02:37.120 --> 00:02:38.680
آن آن رو خیلی دوست داره

00:02:38.680 --> 00:02:39.870
با خیال راحت استراحت کن

00:02:41.430 --> 00:02:43.400
کیف بزرگی برداشتی

00:02:44.590 --> 00:02:45.430
دوره؟

00:02:45.680 --> 00:02:46.230
نه

00:02:46.870 --> 00:02:47.960
حیاط خلوته

00:02:48.120 --> 00:02:50.510
یه هتل معروف تو اینترنته

00:02:51.680 --> 00:02:52.350
برو سرِکارت

00:02:52.790 --> 00:02:53.680
منم می رم اتاقم

00:03:03.760 --> 00:03:05.320
[هتل حیاط خلوت]

00:03:07.080 --> 00:03:07.960
[حیاط خلوت]

00:03:11.480 --> 00:03:12.200
عزیزم

00:03:12.870 --> 00:03:14.630
یادته فردا چه روزیه؟

00:03:15.510 --> 00:03:16.350
چه روزیه؟

00:03:17.430 --> 00:03:19.560
همچین روز بزرگی رو یادت نیست

00:03:19.560 --> 00:03:21.590
سالگرد پنجاهمین روزمونه

00:03:24.150 --> 00:03:24.960
کادوت چیه؟

00:03:25.200 --> 00:03:26.840
از اونجایی که سالگرد پنجاهمین روزمونه

00:03:26.840 --> 00:03:28.430
باید یکم خوش بگذرونیم

00:03:28.920 --> 00:03:29.560
با خیال راحت استراحت کن

00:03:29.560 --> 00:03:30.560
من یه برنامه چیدم

00:03:30.710 --> 00:03:32.590
...ما می ریم

00:03:32.990 --> 00:03:33.680
صبر کن

00:03:34.430 --> 00:03:35.840
من که هنوز قبول نکردم

00:03:35.990 --> 00:03:38.040
عزیزم باهام بیا

00:03:38.040 --> 00:03:39.280
لطفا

00:03:39.430 --> 00:03:40.200
...بیا

00:03:40.560 --> 00:03:41.510
خدایا

00:03:41.960 --> 00:03:42.430
قایم شو

00:03:43.430 --> 00:03:43.990
تیان زی

00:03:43.990 --> 00:03:44.480
چیه؟

00:03:45.200 --> 00:03:47.510
تیان یی گفت فردا می ریم واسه تیم سازی

00:03:47.510 --> 00:03:48.510
بجنب بیا

00:03:49.040 --> 00:03:49.870
...آره داریم

00:03:49.870 --> 00:03:51.680
دارم میام

00:03:57.710 --> 00:03:59.120
مهمونی واسه چیه؟

00:03:59.120 --> 00:04:00.150
نمی دونم

00:04:01.150 --> 00:04:03.120
پنجاهمین روزمون چی می شه؟

00:04:03.510 --> 00:04:04.590
پس قبول کردی؟

00:04:04.920 --> 00:04:06.230
مسئله الان این نیست

00:04:06.230 --> 00:04:07.320
فردا چی؟

00:04:07.790 --> 00:04:08.320
خوبه

00:04:08.840 --> 00:04:09.590
قضیه ی بزرگی نیست

00:04:09.840 --> 00:04:10.790
طبق برنامه پیش برو

00:04:11.430 --> 00:04:13.960
این رو بهشون بگو

00:04:14.400 --> 00:04:15.200
سرتون شلوغه؟

00:04:15.200 --> 00:04:16.230
آره

00:04:16.230 --> 00:04:18.400
یه بازی مهم دارم

00:04:18.910 --> 00:04:21.310
منم یه مصاحبه ی مهم دارم

00:04:21.399 --> 00:04:23.190
مردا باید کارشون براشون تو اولویت باشه

00:04:23.190 --> 00:04:24.120
همینظور زن ها

00:04:24.630 --> 00:04:25.310
تیان یی

00:04:25.790 --> 00:04:27.400
چرا یه روز دیگه نباشه؟

00:04:27.400 --> 00:04:28.880
نه باید فردا باشه

00:04:29.310 --> 00:04:30.630
فقط فردا کاری ندارم

00:04:30.630 --> 00:04:31.720
هماهنگش کردم

00:04:32.230 --> 00:04:33.190
پس بیا بریم

00:04:33.470 --> 00:04:35.000
به هر حال مجانیه

00:04:35.280 --> 00:04:36.440
پس چرا که نه؟

00:04:38.470 --> 00:04:39.510
دیدگاهت رو دوست دارم

00:04:39.960 --> 00:04:40.720
پس ما سه تا

00:04:40.720 --> 00:04:42.030
باشه پس از این قراره

00:04:42.400 --> 00:04:42.960
فردا

00:04:43.280 --> 00:04:44.000
فردا می ریم

00:04:48.630 --> 00:04:49.840
چه حیف

00:04:49.840 --> 00:04:51.470
که نمی تونیم بیایم مهمونی

00:04:51.680 --> 00:04:53.030
بریم واسه

00:04:53.030 --> 00:04:54.470
کار فردامون آماده شیم

00:04:54.600 --> 00:04:55.160
باشه

00:04:56.120 --> 00:04:57.070
چه حیف

00:04:57.880 --> 00:04:58.840
می ریم سرِکارمون

00:05:01.120 --> 00:05:02.600
یه چیزی رو یادت رفته؟

00:05:03.880 --> 00:05:05.120
با دقت گوش کن

00:05:05.680 --> 00:05:07.120
یه مدل فردا میاد

00:05:07.120 --> 00:05:08.230
تا واسه ما عکس بگیره

00:05:08.230 --> 00:05:09.160
چجوری می تونیم بریم مهمونی؟

00:05:09.400 --> 00:05:10.470
ساده اس

00:05:11.030 --> 00:05:12.680
بذار مدلِ مرد

00:05:12.680 --> 00:05:13.470
اونجا عکس بگیره

00:05:14.120 --> 00:05:14.750
مدلِ مرد؟

00:05:15.840 --> 00:05:16.960
حالا دیگه لباس مردونه هم می فروشیم؟

00:05:17.600 --> 00:05:18.680
این چیزیه که دارم بهش فکر می کنم

00:05:18.880 --> 00:05:20.470
وقتی دخترا دارن لباس می خرن

00:05:20.470 --> 00:05:21.560
تو فروشگاه آنلاینمون

00:05:21.560 --> 00:05:22.880
فقط واسه خودشون نمی خرن

00:05:23.070 --> 00:05:24.400
واسه دوست پسراشونم می خرن

00:05:26.400 --> 00:05:27.790
اگه دوست پسر نداشتن چی؟

00:05:28.790 --> 00:05:29.960
دوست پسر نداشتن؟

00:05:30.840 --> 00:05:31.600
اون موقع

00:05:31.600 --> 00:05:32.790
پولشون می مونه

00:05:32.790 --> 00:05:34.510
بعد بیشتر واسه خودشون لباس می خرن

00:05:35.840 --> 00:05:37.400
چیزی رو که از دست نمی دیم نه؟

00:05:38.600 --> 00:05:41.310
به این می گن شم اقتصادی

00:05:43.840 --> 00:05:44.630
تشکر کن و

00:05:44.630 --> 00:05:45.510
یاد بگیر

00:05:45.960 --> 00:05:46.510
اوهوم

00:05:49.310 --> 00:05:49.960
برو بخواب

00:05:53.600 --> 00:05:54.680
نباید اینطوری باشه

00:05:56.960 --> 00:05:58.960
چرا من تحت کنترل اونم؟

00:06:00.750 --> 00:06:01.750
نباید اینطوری باشه

00:06:04.720 --> 00:06:06.750
داره من رو کنترل می کنه

00:06:08.750 --> 00:06:09.470
تو می تونی

00:06:09.470 --> 00:06:10.960
یه فروشگاه لباس زنونه رو

00:06:10.960 --> 00:06:11.960
بکنی به فروشگاه واسه همه

00:06:12.400 --> 00:06:13.470
خیلی زحمت داره

00:06:13.750 --> 00:06:14.680
چی رو باید یاد بگیرم؟

00:06:16.560 --> 00:06:19.680
[حیاط خلوت]

00:06:22.160 --> 00:06:23.400
چرا وقتی داشتی رانندگی می کردی

00:06:23.400 --> 00:06:25.070
حالت بد شد؟

00:06:26.400 --> 00:06:29.160
راه پر دست انداز بود

00:06:30.560 --> 00:06:32.190
می تونستیم بریم یه جای نزدیک

00:06:35.070 --> 00:06:37.280
این هتل خیلی تو اینترنت

00:06:37.280 --> 00:06:38.470
معروفه

00:06:39.160 --> 00:06:40.720
خیلی طول کشید تا بتونم یه اتاق رزرو کنم

00:06:41.230 --> 00:06:42.840
بالاخره سالگرد پنجاه روزگیمونه

00:06:43.000 --> 00:06:43.750
به این حال بد

00:06:44.160 --> 00:06:44.680
می ارزه

00:06:45.230 --> 00:06:45.960
باشه

00:06:45.960 --> 00:06:47.680
می دونم بهم اهمیت می دی

00:06:47.680 --> 00:06:48.190
بزن بریم

00:06:50.000 --> 00:06:51.190
فقط

00:06:51.190 --> 00:06:52.910
ما دو تا اینجاییم

00:06:53.280 --> 00:06:55.190
نه تیان یی نه بقیه

00:06:55.600 --> 00:06:56.880
فقط من و تو

00:06:59.720 --> 00:07:01.400
سلام چیزیتون شد؟

00:07:01.880 --> 00:07:02.510
ببخشید آقا

00:07:02.510 --> 00:07:03.630
انداختیمش پایین

00:07:04.510 --> 00:07:05.160
اشکالی نداره

00:07:05.280 --> 00:07:06.280
تقصیر ماست

00:07:06.560 --> 00:07:07.600
همین الان وصلش کردیم

00:07:07.600 --> 00:07:08.440
هنوز کامل نشده

00:07:09.680 --> 00:07:11.280
اومدین واسه تحویل اتاق؟

00:07:11.720 --> 00:07:13.190
بله ما یه اتاق رزرو کردیم

00:07:13.470 --> 00:07:14.190
بفرمایید تو لطفا

00:07:14.190 --> 00:07:15.510
بذارید کمکتون کنم

00:07:16.000 --> 00:07:17.120
ببخشید ببخشید

00:07:17.310 --> 00:07:18.440
یهو ترسیدم

00:07:22.630 --> 00:07:23.630
ممنون آقا

00:07:23.720 --> 00:07:24.470
مراقب باش

00:07:25.750 --> 00:07:26.350
رسیدیم

00:07:27.070 --> 00:07:29.030
این دور و بر رو بهتون نشون بدم؟

00:07:30.440 --> 00:07:31.350
حیاط خلوت

00:07:32.070 --> 00:07:33.000
اسمش جالبه

00:07:33.840 --> 00:07:35.310
خوبه

00:07:35.310 --> 00:07:37.190
بیاید این دور و بر رو بهتون نشون بدم

00:07:39.680 --> 00:07:40.310
ببینید

00:07:40.630 --> 00:07:41.840
سرزمین عجایبه نه؟

00:07:42.120 --> 00:07:43.510
اینجا خیلی خوبه

00:07:43.960 --> 00:07:45.470
ساختمون رو ببینید

00:07:45.720 --> 00:07:47.190
از دور انگار مِه داره

00:07:47.190 --> 00:07:48.440
از نزدیک هم عالیه

00:07:48.440 --> 00:07:49.790
مثل یه مجسمه اس

00:07:54.000 --> 00:07:55.230
واقعا خوبه

00:07:55.840 --> 00:07:56.470
چطوره؟

00:07:57.120 --> 00:07:58.560
خوبه_
یه نگاه بندازید_

00:07:59.880 --> 00:08:01.510
یه نگاه بندازید

00:08:03.000 --> 00:08:03.790
چطوره؟

00:08:13.000 --> 00:08:13.600
تیان یی

00:08:14.400 --> 00:08:15.070
داری چیکار می کنی؟

00:08:15.960 --> 00:08:17.030
دنبال میز پذیرشم

00:08:19.190 --> 00:08:20.510
میز پذیرش اینجا نیست؟

00:08:21.120 --> 00:08:23.350
دارم دور و بر رو نگاه می کنم

00:08:24.720 --> 00:08:26.000
این دو تا در فرق دارن

00:08:27.230 --> 00:08:28.750
این دو تا بیشتر خاصن
به پرده ی در نگاه کن

00:08:37.799 --> 00:08:38.479
داری چیکار می کنی؟

00:08:39.429 --> 00:08:40.239
به این خونه نگاه می کنم

00:08:41.919 --> 00:08:42.629
کدوم خونه؟

00:08:42.960 --> 00:08:44.160
همون که به خاطرش سرم رو کلاه گذاشتن

00:08:49.960 --> 00:08:50.600
کمرم

00:08:53.480 --> 00:08:54.360
آقا حالتون خوبه؟

00:08:57.240 --> 00:08:57.920
تقصیر خودم بود

00:08:58.280 --> 00:09:00.070
نباید پرده ی در رو وصل می کردم

00:09:00.400 --> 00:09:01.190
تقصیر منم بود

00:09:01.670 --> 00:09:03.990
داشتم دور و بر رو نگاه می کردم

00:09:04.110 --> 00:09:04.960
و شما رو ندیدم

00:09:05.070 --> 00:09:06.430
باید ببرمتون بیمارستان؟

00:09:07.040 --> 00:09:07.600
نه

00:09:07.960 --> 00:09:09.280
امروز مشتری دارم

00:09:09.990 --> 00:09:10.600
کمرم

00:09:11.400 --> 00:09:13.430
کارمندام مرخصین

00:09:14.040 --> 00:09:15.110
باید خودم انجامش بدم

00:09:15.750 --> 00:09:17.160
ما هم یه هتل داریم

00:09:18.040 --> 00:09:18.920
می تونیم کمکتون کنیم

00:09:20.920 --> 00:09:23.110
خیلی لطف می کنید

00:09:28.840 --> 00:09:30.280
فعالیت تیم سازیمون اینه که

00:09:30.280 --> 00:09:32.070
یه هتل دیگه رو بگردونیم

00:09:32.160 --> 00:09:33.400
پسر ما خیلی وقف کارمونیم

00:09:35.110 --> 00:09:36.400
ما یه مشکلی رو درست کردیم

00:09:36.630 --> 00:09:37.750
مسئولیتشم با خودمونه

00:09:38.240 --> 00:09:39.190
ما نه

00:09:39.920 --> 00:09:40.750
تو

00:09:45.040 --> 00:09:45.800
شیائو شی

00:09:45.800 --> 00:09:47.040
اینجا چیکار می کنی؟

00:09:48.430 --> 00:09:50.430
ما اومدیم اینجا واسه تیم سازی

00:09:53.110 --> 00:09:55.310
همه مسئول تفکیک زباله ان

00:09:55.800 --> 00:09:56.960
این همه راه اومدی آشغال بندازی دور؟

00:09:56.960 --> 00:09:57.670
جدا؟

00:09:58.400 --> 00:10:00.310
ما هم واسه تیم سازی اومدیم

00:10:01.070 --> 00:10:01.840
تیان یی

00:10:03.510 --> 00:10:04.280
چه تصادفی

00:10:04.280 --> 00:10:05.070
چه تصادفی

00:10:05.920 --> 00:10:08.550
هتل زنجیره ای خودته؟

00:10:10.160 --> 00:10:10.840
نه

00:10:11.160 --> 00:10:13.190
ما داریم به صاحبش کمک می کنیم

00:10:13.190 --> 00:10:14.670
اینجا رو بگردونه

00:10:16.510 --> 00:10:18.310
شیائو شی بیا بریم اتاق رو تحویل بگیریم

00:10:19.040 --> 00:10:19.630
صبر کن

00:10:20.110 --> 00:10:20.870
بذار کمکت کنم

00:10:21.670 --> 00:10:22.510
خوب انجامش می دم

00:10:22.510 --> 00:10:23.240
نه مرسی

00:10:23.240 --> 00:10:24.430
راضی می شی

00:10:24.430 --> 00:10:25.070
کی راضی می شه؟

00:10:25.070 --> 00:10:26.280
یکی می شه دیگه

00:10:27.240 --> 00:10:28.160
لطفا بیا تو

00:10:28.160 --> 00:10:29.190
عالیه

00:10:29.400 --> 00:10:30.400
بذار کمکت کنم_
بزن بریم_

00:10:30.400 --> 00:10:31.280
وظیفمه_
بذار انجامش بدم_

00:10:31.800 --> 00:10:32.310
ژی جیه

00:10:33.310 --> 00:10:35.110
چرا دارید این هتل رو می گردونید؟

00:10:36.280 --> 00:10:37.310
رئیسش نمی تونه بیاد

00:10:37.310 --> 00:10:38.160
چرا؟

00:10:38.750 --> 00:10:40.070
چراشو از تیان یی بپرس

00:10:40.070 --> 00:10:40.800
همونطور که این آهنگ می گه

00:10:41.510 --> 00:10:42.960
این تمامش تقدیره این تمامش سرنوشته"

00:10:42.960 --> 00:10:43.920
"همش باید اتفاق بیوفته

00:10:45.670 --> 00:10:47.430
♪ این تمامش تقدیره ♪

00:10:47.430 --> 00:10:48.990
♪ این تمامش سرنوشته♪

00:10:48.990 --> 00:10:51.510
♪ همش باید اتفاق بیوفته♪

00:10:53.670 --> 00:10:54.670
باشه مرسی

00:11:17.630 --> 00:11:18.990
هنوز داری به خونه ات فکر می کنی؟

00:11:19.920 --> 00:11:20.870
ببین

00:11:22.110 --> 00:11:23.190
این خونه

00:11:23.190 --> 00:11:24.510
خیلی دوره

00:11:25.670 --> 00:11:26.870
اونقدرا هم خوب نیست

00:11:27.960 --> 00:11:28.960
اشتباه می کنی

00:11:30.040 --> 00:11:31.670
خونه ام خیلی خوبه

00:11:32.070 --> 00:11:33.310
مترو همون پایین پله هاست

00:11:33.960 --> 00:11:35.550
اونجا یه پارک

00:11:35.550 --> 00:11:36.670
دو تا بیمارستان

00:11:36.670 --> 00:11:37.750
سه تا مرکز خرید داره

00:11:38.070 --> 00:11:40.840
فضای سبزش خیلی بزرگه

00:11:41.430 --> 00:11:42.510
یه استخر

00:11:42.510 --> 00:11:43.400
یه زمین بسکتبال

00:11:43.400 --> 00:11:45.190
یه باشگاه و یه اتاق یوگا داره

00:11:47.430 --> 00:11:49.550
چند وقت پیش هم یه مدرسه اونجا ساخته شد

00:11:50.160 --> 00:11:51.840
الان اونجا منطقه ی مدرسه اس

00:11:55.280 --> 00:11:57.280
...ژی جیه می تونی کمکم کنی

00:12:15.040 --> 00:12:16.310
شیائو شی داری به چی نگاه می کنی؟

00:12:16.750 --> 00:12:17.840
شماها دارید به چی نگاه می کنید؟

00:12:18.430 --> 00:12:19.360
هیچی

00:12:20.510 --> 00:12:21.510
منم

00:12:31.430 --> 00:12:31.990
داداش

00:12:32.430 --> 00:12:33.360
داری به چی نگاه می کنی؟

00:13:07.840 --> 00:13:09.040
حرفه ایه

00:13:12.960 --> 00:13:14.040
دقیقا داره چی می شه؟

00:13:19.510 --> 00:13:20.720
این لین دالونگه

00:13:21.070 --> 00:13:22.070
هم اتاقیمون تو دانشگاه

00:13:22.280 --> 00:13:23.360
و داداش آن چی

00:13:36.630 --> 00:13:38.840
چرا هر بار که همدیگه رو
می بینیم با هم می جنگیم؟

00:13:39.360 --> 00:13:40.960
قانون خانواده اس دیگه

00:13:41.240 --> 00:13:42.160
اینجا چیکار می کنی؟

00:13:42.430 --> 00:13:43.870
تیم مبارزه مون اینجا یه مسابقه داره

00:13:44.160 --> 00:13:45.280
اینجا زندگی می کنیم

00:13:47.240 --> 00:13:49.480
ژی جیه پارسال دوست امسال آشنا

00:13:50.870 --> 00:13:51.430
پارسال دوست امسال آشنا

00:13:51.430 --> 00:13:52.110
پارسال دوست امسال آشنا

00:13:52.600 --> 00:13:54.990
استاد لین طبق معمول قوی ای

00:13:56.190 --> 00:13:57.240
تو هم خوبی

00:13:57.240 --> 00:13:58.040
بد نیستم

00:13:58.040 --> 00:13:58.870
هنوز زنده ام

00:14:01.190 --> 00:14:02.240
...ایشون

00:14:05.280 --> 00:14:05.840
سلام

00:14:06.360 --> 00:14:07.040
یه شیائو شی

00:14:08.990 --> 00:14:10.040
لین دالونگ

00:14:10.840 --> 00:14:11.990
یه اسم انگلیسی دارم

00:14:12.670 --> 00:14:13.400
دراگون؟
(اژدها)

00:14:13.600 --> 00:14:14.480
لیندا

00:14:15.630 --> 00:14:16.750
سلام لیندا

00:14:17.110 --> 00:14:19.280
ژی جیه گفت هم اتاقی بودید

00:14:19.510 --> 00:14:21.070
فیلم می سازید؟

00:14:21.670 --> 00:14:22.360
نه نه

00:14:23.430 --> 00:14:24.630
ما از بچگی هنرهای رزمی خوندیم

00:14:24.800 --> 00:14:26.990
دانشگاه رفتیم تا ستاره ی هنرهای رزمی شیم

00:14:27.800 --> 00:14:28.110
ولی

00:14:28.110 --> 00:14:29.070
نتونستم فارغ التحصیل شم

00:14:29.160 --> 00:14:30.280
بعد رفتم تو تیم مبارزه

00:14:30.870 --> 00:14:32.240
با اینکه تیان یی و ژی جیه

00:14:32.510 --> 00:14:33.960
هنوزم فیلم می سازن

00:14:35.160 --> 00:14:36.870
اگه یان زو هم اومده بود

00:14:37.280 --> 00:14:39.280
جمعتون جمع بود

00:14:44.070 --> 00:14:45.400
منظورت هو یان زوئه؟

00:14:47.190 --> 00:14:47.990
...اون
اون اینجا نیست

00:14:52.990 --> 00:14:53.840
!هو یان زو

00:14:55.160 --> 00:14:56.070
!هو یان زو

00:14:56.870 --> 00:14:57.670
!بیا بیرون

00:14:59.550 --> 00:15:00.360
داری چیکار می کنی؟

00:15:00.360 --> 00:15:01.480
...اون
اون اینجا نیست

00:15:02.110 --> 00:15:02.960
!هو یان زو

00:15:03.550 --> 00:15:04.190
داداش

00:15:06.720 --> 00:15:07.510
!هو یان زو

00:15:08.240 --> 00:15:09.190
می شنوی؟

00:15:10.070 --> 00:15:10.920
اومده

00:15:11.800 --> 00:15:12.310
کی؟

00:15:13.510 --> 00:15:14.310
لیندا

00:15:14.480 --> 00:15:15.190
کی؟

00:15:15.920 --> 00:15:18.430
لین دالونگ

00:15:20.110 --> 00:15:21.240
چی شده؟

00:15:22.600 --> 00:15:23.960
تو دانشگاه

00:15:24.040 --> 00:15:26.840
یان زو با دختری که دالونگ
روش کراش داشت نه سال

00:15:26.840 --> 00:15:27.720
قرار گذاشت

00:15:28.040 --> 00:15:30.310
دالونگ از اون موقع به
بعد چشم دیدنش رو نداره

00:15:30.510 --> 00:15:31.430
آروم باش

00:15:31.430 --> 00:15:33.070
هو یان زو اینجا نیست

00:15:33.600 --> 00:15:34.510
می دونم

00:15:37.360 --> 00:15:38.920
همونیه که استخونات رو شکست

00:15:38.920 --> 00:15:40.430
و بستریت کرد بیمارستان

00:15:40.430 --> 00:15:41.160
بعد دوباره زدت

00:15:41.160 --> 00:15:43.920
وقتی حالت خوب شد؟

00:15:45.990 --> 00:15:47.110
هر وقت سرت خلوت بود بهم یاد بده

00:15:47.240 --> 00:15:48.310
فقط دخترا

00:15:48.720 --> 00:15:49.360
آن چی

00:15:49.800 --> 00:15:50.920
چمدونم رو ندیدی؟

00:15:51.840 --> 00:15:52.720
!تیان یی

00:15:53.160 --> 00:15:53.800
لیندا

00:15:54.550 --> 00:15:55.310
تیان یی

00:15:55.576 --> 00:16:00.576
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:16:00.600 --> 00:16:01.800
پارسال دوست امسال آشنا

00:16:01.870 --> 00:16:02.670
پارسال دوست امسال آشنا

00:16:03.240 --> 00:16:05.430
رابطه ات با آبجیم چجوریه؟

00:16:06.840 --> 00:16:07.600
خیلی وقت پیش کات کردیم

00:16:09.670 --> 00:16:10.990
براش قلدری کردی؟

00:16:11.190 --> 00:16:12.040
داداش آروم باش

00:16:12.630 --> 00:16:13.920
ما تو آرامش کات کردیم

00:16:14.510 --> 00:16:15.160
واقعا؟

00:16:16.110 --> 00:16:18.190
اگه برام قلدری می کرد دهنش رو صاف می کردم

00:16:18.510 --> 00:16:19.720
لازم نبود تو اذیت شی

00:16:23.430 --> 00:16:25.240
می تونیم هنوز دوست باشیم؟

00:16:26.190 --> 00:16:26.920
هر چی

00:16:29.070 --> 00:16:30.510
عالیه

00:16:32.310 --> 00:16:33.670
تیان یی

00:16:34.280 --> 00:16:35.240
تیان یی

00:16:35.840 --> 00:16:37.070
داداش دیگه انقدرم غریب نواز نباش

00:16:37.070 --> 00:16:38.240
بذار بره

00:16:38.630 --> 00:16:39.630
!لین دالونگ

00:16:40.840 --> 00:16:42.240
لیندا صدام کن

00:16:43.510 --> 00:16:44.240
داری چیکار می کنی؟

00:16:45.510 --> 00:16:46.110
تیان زی

00:16:46.990 --> 00:16:48.160
خدانگهدار

00:16:48.720 --> 00:16:50.600
!نکن
اشتباه نشنیدی؟

00:16:50.600 --> 00:16:51.280
امکان نداره

00:16:52.160 --> 00:16:54.630
صداش تو ذهنم هک شده

00:16:55.040 --> 00:16:56.360
این چطوره؟

00:16:56.430 --> 00:16:57.670
می رم یه چک می کنم

00:16:57.920 --> 00:16:58.990
هر وقت امن و امان بود بیا بیرون

00:17:00.070 --> 00:17:00.720
نپر

00:17:01.630 --> 00:17:02.310
نپریا

00:17:16.910 --> 00:17:17.520
!تیان زی

00:17:18.240 --> 00:17:19.070
!داداش

00:17:21.150 --> 00:17:23.720
!داداشم فنگ تیان یی

00:17:24.030 --> 00:17:26.520
!جدی داداشم فنگ تیان ییه

00:17:26.520 --> 00:17:29.600
!داداش بزرگم فنگ تیان یی

00:17:31.240 --> 00:17:32.120
ولوم رو بیار پایین

00:17:32.760 --> 00:17:33.840
چرا داری داد می زنی؟

00:17:34.000 --> 00:17:34.960
ذوق کردم

00:17:35.270 --> 00:17:37.000
توقع نداشتم ببینمت

00:17:37.000 --> 00:17:38.670
داداشم فنگ تیان یی اینجاست

00:17:42.360 --> 00:17:43.880
ما اومدیم واسه تیم سازی

00:17:44.430 --> 00:17:45.480
تو چرا اینجایی؟

00:17:45.480 --> 00:17:46.960
مگه یه مصاحبه ی مهم نداشتی؟

00:17:47.720 --> 00:17:49.550
آره اومدم واسه مصاحبه

00:17:49.720 --> 00:17:50.790
من و کسی که قراره باهام مصاحبه کنه

00:17:50.790 --> 00:17:52.520
توافق کردیم یه جایی این دور و
بر همدیگه رو ببینیم چه تصادفی

00:17:52.520 --> 00:17:53.640
قطعا تصادفیه

00:17:54.720 --> 00:17:55.670
پس برو واسه مصاحبه ات

00:17:56.000 --> 00:17:57.480
منم چمدونم رو می ذارم اینجا

00:17:57.640 --> 00:17:58.150
!نه

00:17:58.960 --> 00:17:59.840
اینجا اتاق منه

00:18:00.120 --> 00:18:00.670
هی

00:18:01.360 --> 00:18:02.520
می تونی بری واسه مصاحبه ات

00:18:02.520 --> 00:18:03.550
فقط چمدون رو می ذارم

00:18:03.550 --> 00:18:04.720
اوکی نیست؟

00:18:04.790 --> 00:18:05.960
نه مصاحبه ام الان نیست

00:18:05.960 --> 00:18:08.120
باید استراحت کنم

00:18:08.120 --> 00:18:09.550
آره حالم تو راه بد شد

00:18:09.550 --> 00:18:10.720
رانندگی کردم و حالم بد شد

00:18:10.720 --> 00:18:12.070
خیلی خسته ام

00:18:12.880 --> 00:18:13.760
خوابم میاد

00:18:15.790 --> 00:18:17.430
معلومه پر انرژی ای

00:18:17.600 --> 00:18:19.430
نه پر انرژی نیستم

00:18:20.000 --> 00:18:21.000
این کارمه

00:18:21.000 --> 00:18:23.000
من خیلی حرفه ایم

00:18:23.120 --> 00:18:24.310
راجع به چی داری حرف می زنی؟

00:18:24.310 --> 00:18:25.880
اگه حالت بده برو استراحت کن

00:18:25.880 --> 00:18:27.270
این رو می ذارم اینجا بعد می رم

00:18:27.270 --> 00:18:28.190
بس کن

00:18:28.190 --> 00:18:29.070
نه نه

00:18:29.880 --> 00:18:32.030
فقط این رو می ذارم اینجا ول کن

00:18:37.240 --> 00:18:38.550
نمی دونم چرا نمی ذاشتی بیام تو

00:18:38.670 --> 00:18:40.000
اینجا رو مثل اتاق مردا کردی

00:18:40.480 --> 00:18:42.360
آره چون من مَردم

00:18:43.030 --> 00:18:43.600
پاشو

00:18:43.600 --> 00:18:44.360
بذار برات اینجا رو تمیز کنم

00:18:44.720 --> 00:18:45.600
نه خودم می تونم

00:18:45.600 --> 00:18:46.520
نمی تونی

00:18:46.520 --> 00:18:47.880
از وقتی بچه بودی خودم برات تمیز کردم

00:18:47.880 --> 00:18:49.030
چرا الان نمی ذاری

00:18:49.030 --> 00:18:49.550
تمیز کنم؟

00:18:49.550 --> 00:18:50.150
من دیگه بزرگ شدم

00:18:50.150 --> 00:18:51.030
خودم می تونم مرتب کنم

00:18:51.030 --> 00:18:52.600
خودت نگفتی مصاحبه ی مهمیه؟

00:18:52.600 --> 00:18:54.240
سرم داره گیج می ره
سرم داره گیج می ره

00:18:54.240 --> 00:18:55.070
دوباره سرت داره گیج می ره؟

00:18:55.070 --> 00:18:55.880
همیشه سرم داره گیج می ره

00:18:55.880 --> 00:18:57.360
از گشنگی سرگیجه گرفتی؟

00:18:59.240 --> 00:19:01.480
می تونیم عکس برداری رو تو یه روز تموم کنیم؟

00:19:02.000 --> 00:19:03.070
باید بتونیم

00:19:03.430 --> 00:19:04.600
اگه کار عقب بیوفته

00:19:04.880 --> 00:19:06.310
انگار پولم رو ریختم تو جوب

00:19:06.430 --> 00:19:07.600
انقدر دوست داری پول دربیاری؟

00:19:08.480 --> 00:19:09.550
نه واقعا

00:19:10.360 --> 00:19:11.670
بهتره امشب پولدار شیم

00:19:13.000 --> 00:19:14.000
واسه من

00:19:14.000 --> 00:19:16.120
بیشتر ممکنه امشب بمیرم

00:19:16.720 --> 00:19:17.600
زیادی خوشبینی

00:19:18.480 --> 00:19:20.120
بیشتر پول درآوردن نرمال نیست؟

00:19:20.520 --> 00:19:22.030
می دونی چقدر خونه و

00:19:22.190 --> 00:19:23.120
وسایل گرون شدن؟

00:19:26.600 --> 00:19:28.600
انقدر حرف نزن
زنگ بزن از مدله بپرس

00:19:28.600 --> 00:19:29.360
کجاست

00:19:30.310 --> 00:19:32.480
بالاخره دوربین تیان یی رو برداشتم

00:19:33.600 --> 00:19:34.840
ولی چجوری باید ازش استفاده کرد؟

00:19:36.030 --> 00:19:37.600
دزدیدیش؟

00:19:37.600 --> 00:19:38.310
ندزدیدم

00:19:38.880 --> 00:19:40.840
بدون اینکه بهش بگم ازش قرض گرفتم

00:19:41.030 --> 00:19:42.030
همین الان به مدله زنگ بزن

00:19:42.400 --> 00:19:45.400
[حیاط خلوت]

00:19:45.400 --> 00:19:46.550
اگه حالت خوب نیست

00:19:46.760 --> 00:19:47.880
بیا بریم بیمارستان

00:19:48.240 --> 00:19:49.960
خوبم فقط برو

00:19:49.960 --> 00:19:50.880
می خوام استراحت کنم

00:19:51.070 --> 00:19:52.000
خب برو بخواب

00:19:52.150 --> 00:19:53.720
چجوری وقتی تو اینجایی بخوابم؟

00:19:54.390 --> 00:19:55.880
باشه دارم می رم

00:19:55.880 --> 00:19:56.310
سلام

00:19:56.310 --> 00:19:57.240
بعدا واسه شام برو پایین

00:20:17.000 --> 00:20:17.880
ببخشید

00:20:18.760 --> 00:20:19.550
خوبی؟

00:20:33.190 --> 00:20:34.000
بابا ولم کن

00:20:34.000 --> 00:20:35.790
تو همچین یخچال بزرگی یه تیکه یخ نیست؟

00:20:42.190 --> 00:20:43.720
کارت رو با گوشت یخ زده راه بنداز

00:20:48.360 --> 00:20:50.310
بیمارستان

00:20:50.310 --> 00:20:50.880
چی؟

00:20:51.120 --> 00:20:52.360
بیمارستان

00:20:52.360 --> 00:20:53.120
ببخشید؟

00:20:54.120 --> 00:20:55.520
بیمارستان

00:20:55.520 --> 00:20:56.360
آهنگ؟

00:20:57.070 --> 00:20:59.000
تو این وضعیت می خوای آهنگ گوش بدی؟

00:20:59.760 --> 00:21:00.840
حالا چه مدل آهنگی می خوای؟

00:21:02.310 --> 00:21:03.960
بیمارستان

00:21:03.960 --> 00:21:05.070
بیمارستان

00:21:06.270 --> 00:21:07.310
ببخشید الان زنگ می زنم

00:21:09.960 --> 00:21:10.880
سلام سلام

00:21:12.430 --> 00:21:14.120
اینجا هتل حیاط خلوته

00:21:14.360 --> 00:21:15.120
بله یکی توسط یکی دیگه

00:21:15.120 --> 00:21:16.360
ضربه دیده

00:21:18.240 --> 00:21:19.360
کجاش ضربه دیده؟

00:21:19.670 --> 00:21:20.550
کجات ضربه دیده؟

00:21:20.840 --> 00:21:22.240
نمی تونم راه برم

00:21:23.670 --> 00:21:25.000
...خودت
خودت بگو

00:21:26.880 --> 00:21:27.520
سلام

00:21:28.120 --> 00:21:29.520
بیا اینجا تمرین کنیم

00:21:30.270 --> 00:21:31.520
صورتم ورم کرده

00:21:31.520 --> 00:21:33.000
نمی تونم راه برم

00:21:34.190 --> 00:21:35.880
خانم لن بچه خوبه؟

00:21:37.880 --> 00:21:39.640
خوبه ممنون خانم لن

00:21:39.640 --> 00:21:40.150
سریع بیا

00:21:43.270 --> 00:21:43.880
بیمارستان

00:21:46.430 --> 00:21:47.120
ممنون

00:21:49.240 --> 00:21:50.120
تو کی هستی؟

00:21:50.550 --> 00:21:52.430
زخمی شدم

00:21:58.190 --> 00:21:58.720
چپ

00:22:00.120 --> 00:22:00.720
مشت

00:22:04.960 --> 00:22:05.880
میو

00:22:08.480 --> 00:22:09.720
میو

00:22:16.790 --> 00:22:17.310
بیا

00:22:17.310 --> 00:22:17.880
راست

00:22:18.360 --> 00:22:18.960
چپ

00:22:20.880 --> 00:22:21.600
میو

00:22:28.520 --> 00:22:29.240
اینجام

00:22:30.790 --> 00:22:31.790
اینجا چیکار می کنی؟

00:22:32.000 --> 00:22:33.030
جای دیگه واسه قایم شدن نبود

00:22:33.270 --> 00:22:34.480
وگرنه که لای بوته قایم نمی شدم

00:22:34.880 --> 00:22:35.960
خنده داره؟

00:22:36.790 --> 00:22:37.880
همه جای لباس هام و موهام رو

00:22:37.880 --> 00:22:38.790
زردینه گرفته

00:22:41.000 --> 00:22:42.310
این ها زردینه ان؟

00:22:42.600 --> 00:22:44.070
!الان وقت یاد گرفتن نیست

00:22:44.840 --> 00:22:45.840
فنگ تیان زی

00:22:48.600 --> 00:22:50.720
تیان زی تو هم اینجایی؟

00:22:51.310 --> 00:22:52.720
آره واسه یه مصاحبه اومدم

00:22:53.720 --> 00:22:54.840
با داداشت اومدی؟

00:22:56.120 --> 00:22:57.150
اینجا چیکار می کنی؟

00:22:59.880 --> 00:23:01.760
یکم هوای تازه می خواستم

00:23:03.120 --> 00:23:05.120
آره اینجا هوا خیلی تازه اس

00:23:08.430 --> 00:23:09.070
این چیه؟

00:23:11.270 --> 00:23:12.120
یه حیوون

00:23:12.310 --> 00:23:13.550
یه حیوون؟

00:23:13.760 --> 00:23:14.480
آره

00:23:14.480 --> 00:23:16.270
محیط اینجا خیلی خوبه

00:23:16.270 --> 00:23:17.840
طبیعیه چند تا حیوون داشته باشه

00:23:19.520 --> 00:23:21.640
منظره ی قشنگ و آب و هوای خوب

00:23:21.760 --> 00:23:24.600
،نه تنها واسه آدما خوبه
واسه حیوون ها هم خوبه

00:23:24.600 --> 00:23:25.480
آره

00:23:26.240 --> 00:23:27.670
فرار کرد چه بامزه

00:23:27.880 --> 00:23:28.880
میو میو

00:23:29.840 --> 00:23:31.310
من دیگه می رم سر تمرین

00:23:31.880 --> 00:23:33.390
ادامه بده

00:23:34.640 --> 00:23:36.150
یه حیوون؟

00:23:37.216 --> 00:23:47.216
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:47.240 --> 00:23:47.840
شیائو شی

00:23:48.360 --> 00:23:49.550
اون زخمیه کو؟

00:23:50.360 --> 00:23:52.390
آمبولانس بردش بیمارستان

00:23:53.840 --> 00:23:55.840
چرا امروز این همه آدم زخمی شدن؟

00:23:57.600 --> 00:23:58.270
نمی دونم

00:23:59.430 --> 00:24:00.600
ولی

00:24:01.070 --> 00:24:02.190
هیچ گوشتی تو این یخچال نیست

00:24:03.240 --> 00:24:04.030
هیچ گوشتی نیست؟

00:24:05.070 --> 00:24:07.000
هیچ گوشتی تو یه هتل معروف نیست؟

00:24:08.000 --> 00:24:08.910
گوشت رو اون مرده

00:24:09.190 --> 00:24:10.880
گذاشت رو صورتش

00:24:13.910 --> 00:24:15.150
یه عالمه آدم اینجان

00:24:15.150 --> 00:24:16.520
ولی هیچ مواد غدایی ای نیست

00:24:17.070 --> 00:24:18.120
و قراره تنها آشپزی کنم

00:24:18.120 --> 00:24:19.310
وقت هست؟

00:24:19.760 --> 00:24:20.670
چرا ما

00:24:21.480 --> 00:24:22.880
باربیکیو پارتی نگیریم؟

00:24:23.120 --> 00:24:23.760
هنوزم

00:24:23.760 --> 00:24:25.030
یه مهمونی واسه گرفتن داریم؟

00:24:25.310 --> 00:24:25.910
ببین

00:24:26.310 --> 00:24:28.270
واسه یه باربیکیو پارتی

00:24:28.520 --> 00:24:30.390
ما فقط باربیکیو و

00:24:30.480 --> 00:24:31.960
زغال و مواد غذایی می خوایم

00:24:32.190 --> 00:24:33.840
مردم خودشون درست می کنن

00:24:34.070 --> 00:24:36.270
دیگه نه زمان می خوایم نه کار می کنیم

00:24:36.600 --> 00:24:38.000
مردم هم بهشون خوش می گذره

00:24:39.070 --> 00:24:40.030
فکر خوبیه

00:24:40.030 --> 00:24:41.790
الان باربیکیو ها رو دیدم

00:24:42.120 --> 00:24:43.480
فقط باید یکم زغال و

00:24:43.480 --> 00:24:44.640
مواد غذایی بخریم

00:24:45.150 --> 00:24:45.910
کمکت می کنم

00:24:46.150 --> 00:24:47.270
بیا بریم خرید

00:24:47.720 --> 00:24:48.270
صبر کن

00:24:51.880 --> 00:24:52.880
فقط من و تو؟

00:24:54.310 --> 00:24:55.600
ایرادی داره؟

00:24:57.720 --> 00:24:58.390
نه

00:24:58.790 --> 00:25:00.640
من خرید کردن رو دوست دارم

00:25:01.150 --> 00:25:03.000
ولی الان نقشه رو چک کردم

00:25:03.270 --> 00:25:05.360
انگار فروشگاه از اینجا دوره

00:25:06.520 --> 00:25:07.190
خوبه

00:25:09.840 --> 00:25:11.520
وقت لازم داریم تا

00:25:11.520 --> 00:25:14.150
فکر کنیم چیا می خوایم

00:25:15.520 --> 00:25:16.070
بریم؟

00:25:16.240 --> 00:25:16.910
باشه

00:25:17.600 --> 00:25:18.430
خیلی خب یک

00:25:19.880 --> 00:25:20.480
دو

00:25:21.760 --> 00:25:22.390
سه

00:25:25.240 --> 00:25:25.600
خب

00:25:25.720 --> 00:25:26.240
چپ

00:25:26.880 --> 00:25:27.310
راست

00:25:27.760 --> 00:25:28.310
مشت

00:25:28.720 --> 00:25:30.070
نرفتن؟

00:25:30.670 --> 00:25:31.840
دیگه داره روم علف در میاد

00:25:31.840 --> 00:25:33.600
بعد اینا هنوز نرفتن

00:25:33.910 --> 00:25:34.960
یه کم صبر کن

00:25:34.960 --> 00:25:36.670
تا وقتی نرن نمی تونی بیای بیرون

00:25:37.070 --> 00:25:38.600
چرا داری مثل پیرمردا ورزش می کنی؟

00:25:40.720 --> 00:25:41.880
باید ادای

00:25:41.880 --> 00:25:43.390
ورزش کردن رو دربیارم

00:25:43.520 --> 00:25:45.480
خب مثل پیرمردا نباش

00:25:46.190 --> 00:25:46.720
خیلی خب

00:25:47.190 --> 00:25:48.880
یه کم آب برام بیار تشنمه

00:25:49.120 --> 00:25:50.070
آب کجا بود؟

00:25:50.600 --> 00:25:52.000
یه مخزن ماهی اونجاست
همون رو بخور

00:25:52.640 --> 00:25:53.670
اون واسه ماهی هاست

00:25:54.240 --> 00:25:55.600
!خفه شو رو مخ

00:25:55.960 --> 00:25:58.190
تیان زی به کی گفتی خفه شو؟

00:25:59.270 --> 00:26:01.670
...به
به یه حیوونه گفتم خفه شه

00:26:02.360 --> 00:26:04.150
یه حیوون؟

00:26:04.360 --> 00:26:05.240
آره

00:26:05.310 --> 00:26:06.910
بعضی حیوونا خیلی سر و صدا می کنن

00:26:08.120 --> 00:26:09.270
متوجهم

00:26:09.600 --> 00:26:11.310
طبیعت پر از شگفتیه

00:26:12.790 --> 00:26:14.240
دیگه زیادم هوای تازه نگیر

00:26:14.240 --> 00:26:15.640
و گرنه مصاحبه ات دیر می شه

00:26:17.030 --> 00:26:17.480
بیاید

00:26:17.720 --> 00:26:18.640
دو ساعت دیگه تمرین می کنیم

00:26:18.640 --> 00:26:19.600
بعد دیگه کارمون تمومه

00:26:21.120 --> 00:26:22.670
دو ساعت دیگه هم می
خوان تمرین کنن چیکار کنیم؟

00:26:23.600 --> 00:26:25.640
باید دکشون کنیم

00:26:30.270 --> 00:26:31.790
گفتی واسه چی اینجایی؟

00:26:35.070 --> 00:26:35.720
بجنگید

00:26:36.360 --> 00:26:37.120
یک

00:26:38.030 --> 00:26:38.640
دو

00:26:40.360 --> 00:26:41.000
صبر کنید

00:26:41.720 --> 00:26:42.720
سلام سلام

00:26:43.000 --> 00:26:44.000
اسم من فنگ تیان زیه

00:26:44.270 --> 00:26:45.910
خبرنگارِ یه مجله

00:26:46.480 --> 00:26:49.150
دوست دارم باهاتون مصاحبه کنم

00:26:49.150 --> 00:26:50.670
ایرادی نداره؟

00:26:51.270 --> 00:26:52.840
می خوای با من مصاحبه کنی؟

00:26:53.120 --> 00:26:53.480
آره

00:26:53.480 --> 00:26:56.430
موضوعش اینه
"مردان تیم مبارزه"

00:26:57.270 --> 00:26:59.150
این دقیقا منم

00:27:00.520 --> 00:27:02.120
آره خب پس بیاید با هم انجامش بدیم

00:27:02.310 --> 00:27:03.000
لطفا

00:27:03.000 --> 00:27:03.480
بیاید

00:27:04.000 --> 00:27:04.640
صبر کنید

00:27:06.600 --> 00:27:09.430
ورزشکارای رزمی باید ادب داشته باشن

00:27:10.070 --> 00:27:10.720
مرخصید

00:27:12.150 --> 00:27:14.000
بزن بریم

00:27:14.760 --> 00:27:15.550
عالیه

00:27:31.600 --> 00:27:33.600
سوییچ تو چمدون تیان زیه

00:27:39.480 --> 00:27:41.910
دمت گرم ربکا

00:27:52.960 --> 00:27:54.240
چرا دارن میان اینجا؟

00:27:54.790 --> 00:27:55.550
تیان یی

00:27:56.030 --> 00:27:57.670
اشکالی نداره سوییچ تیان زی رو

00:27:57.670 --> 00:27:58.640
برداشتیم؟

00:27:58.880 --> 00:28:00.520
قرض گرفتیم
اشکالی نداره

00:28:00.520 --> 00:28:02.550
اونم ماشین رو از یان زو قرض گرفته

00:28:10.600 --> 00:28:11.960
این موقع رانندگی تکون نمی خوره

00:28:12.390 --> 00:28:13.790
حالا موقع باز کردن تکون می خوره

00:28:14.960 --> 00:28:15.550
بیا تو

00:28:31.520 --> 00:28:32.390
گوشیم کجاست؟

00:28:33.120 --> 00:28:34.310
طرف باهاش زنگ زد بیمارستان

00:28:34.310 --> 00:28:35.360
بعد یادش رفت پسش بده

00:28:38.190 --> 00:28:40.840
تیان زی نجاتم بده

00:28:45.160 --> 00:28:51.680
[حیاط خلوت]

00:28:53.240 --> 00:28:53.840
لیندا

00:28:53.840 --> 00:28:55.120
بیا مصاحبه رو شروع کنیم

00:28:55.120 --> 00:28:56.000
باشه

00:28:56.760 --> 00:28:57.670
سوال اول

00:28:57.670 --> 00:28:59.550
رنگ موردعلاقت چیه؟

00:29:00.910 --> 00:29:01.790
بنفش

00:29:02.430 --> 00:29:03.030
خیلی خب ممنون

00:29:03.030 --> 00:29:03.840
مصاحبه تمومه

00:29:05.960 --> 00:29:07.520
همش همین بود؟

00:29:08.240 --> 00:29:09.270
به عنوان یه خبرنگار

00:29:09.270 --> 00:29:12.190
من از چیزای کوچیک حقایق بزرگی رو می فهمم

00:29:12.550 --> 00:29:13.910
الان از جوابت

00:29:13.910 --> 00:29:15.880
کل زندگیت رو می دونم

00:29:17.910 --> 00:29:18.600
فکر نکنم

00:29:18.960 --> 00:29:20.640
سوالت

00:29:20.960 --> 00:29:21.910
جامع باشه

00:29:22.520 --> 00:29:23.030
بشین

00:29:23.880 --> 00:29:25.430
بذار راجع به زندگیم بهت بگم

00:29:25.790 --> 00:29:26.480
...من

00:29:26.480 --> 00:29:27.360
بذار بهت بگم

00:29:29.480 --> 00:29:31.120
گوش کن

00:29:32.790 --> 00:29:34.720
من و خواهرم

00:29:34.720 --> 00:29:36.360
از یه خانواده با هنرای رزمی ایم

00:29:37.150 --> 00:29:39.550
برگردیم به تابستون ۱۹۲۹

00:29:40.150 --> 00:29:42.670
پدرِ پدربزرگم اون موقع استادش رو

00:29:43.240 --> 00:29:44.550
تو فوشان گوانگ دونگ دید

00:29:46.150 --> 00:29:47.190
استادش اول بهش هنرهای رزمی

00:29:47.190 --> 00:29:49.480
رو یاد نداد

00:29:49.760 --> 00:29:51.310
ولی بهش یاد داد چجوری مرد صادقی باشه

00:29:55.310 --> 00:29:57.000
بذار مسیر رو ببینم

00:30:00.760 --> 00:30:01.430
اینجاست

00:30:01.880 --> 00:30:02.430
بزن بریم

00:30:02.480 --> 00:30:03.000
بزن بریم

00:30:29.120 --> 00:30:29.790
ربکا

00:30:30.640 --> 00:30:32.000
در رو باز کن ربکا

00:30:33.696 --> 00:30:51.696
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:30:51.720 --> 00:30:53.790
ربکا بیدار شو خوابیدن بسه

00:30:59.480 --> 00:31:00.550
کسی اینجا هست؟

00:31:04.720 --> 00:31:06.760
ربکا باهام حرف بزن

00:31:07.790 --> 00:31:08.790
باهام حرف بزن