WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:21.240 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.080 --> 00:01:34.880 [Lookism] 00:01:34.880 --> 00:01:39.980 [قسمت 30] 00:01:42.880 --> 00:01:44.130 مشکی 00:01:46.090 --> 00:01:48.420 خیلی بهت میاد 00:01:49.460 --> 00:01:50.840 آبی 00:01:53.090 --> 00:01:54.130 آبی هم خوبه 00:01:54.130 --> 00:01:55.340 سفیدتر نشونت میده 00:01:56.710 --> 00:01:58.090 عوضش کنم 00:01:58.630 --> 00:01:59.800 صورتی 00:02:28.500 --> 00:02:29.630 تو 00:02:30.340 --> 00:02:32.130 مشکلی داری؟ 00:02:35.000 --> 00:02:36.420 نه 00:02:37.210 --> 00:02:38.790 فقط یهویی خواستم عطسه کنم 00:02:39.210 --> 00:02:39.800 خوبم 00:02:39.800 --> 00:02:41.050 نگهش داشتم 00:02:41.710 --> 00:02:43.800 اندازت رو میگیرم 00:03:05.000 --> 00:03:05.750 لطفا بچرخ 00:03:05.750 --> 00:03:06.630 بچرخ 00:03:25.630 --> 00:03:26.920 این چیه؟ 00:03:26.960 --> 00:03:28.790 الگوش خیلی عجیبه 00:03:32.250 --> 00:03:33.920 میتونه بدرخشه 00:03:38.800 --> 00:03:40.170 چه خبره؟ ون شوآی 00:03:41.050 --> 00:03:42.050 چیکار میکنی؟ 00:03:42.050 --> 00:03:42.840 ولم کن 00:03:42.840 --> 00:03:44.210 چیکار میکنی؟ مشکلت چیه؟ 00:03:44.210 --> 00:03:45.130 چیکار میکنی؟ 00:03:47.550 --> 00:03:49.210 حالت خوبه؟ 00:03:52.670 --> 00:03:54.090 چیکار میکنی؟ 00:03:54.880 --> 00:03:55.590 داشتم شوخی میکردم 00:04:00.880 --> 00:04:02.000 حالت خوبه؟ 00:04:04.250 --> 00:04:05.340 خوبم 00:04:06.630 --> 00:04:08.170 ون شوآی خیلی عجیبه 00:04:10.880 --> 00:04:12.590 نمیدونم 00:04:12.590 --> 00:04:13.960 اخیرا چه اتفاقی براش افتاده 00:04:14.420 --> 00:04:15.960 یکمی عجیب میزنه 00:04:16.670 --> 00:04:17.750 شاید 00:04:18.000 --> 00:04:19.630 زیر فشار بازیگریه 00:04:20.550 --> 00:04:21.880 و نقشش روش تاثیر گذاشته 00:04:21.880 --> 00:04:23.460 خیلی داره به بازی توجه نشون میده 00:04:23.460 --> 00:04:24.130 تو 00:04:24.300 --> 00:04:26.090 نگران نباش 00:04:27.670 --> 00:04:28.960 فقط فکر میکنم ون شوآی همیشگی نیست 00:04:28.960 --> 00:04:30.550 مثل ون شوآی نیست 00:04:34.300 --> 00:04:35.960 اگه ون شوآی نیست، پس کیه؟ 00:04:37.420 --> 00:04:39.340 میرم یه اسپانسر برای لباس ها پیدا کنم 00:04:39.800 --> 00:04:40.790 رفتم 00:04:53.670 --> 00:04:55.300 مادربزرگی که توی سه پل زندگی میکنه 00:04:55.670 --> 00:04:57.920 تو ون شوآی،کسی که میتونه وارد بدن کریس بشه 00:04:58.460 --> 00:05:00.250 این چاقالوعه، درسته؟ 00:05:05.210 --> 00:05:07.500 چطور میتونه این کار رو کنه؟ 00:05:08.460 --> 00:05:10.130 موضوع چیه؟ 00:05:13.710 --> 00:05:16.050 باید خودم تأییدش کنم 00:05:19.630 --> 00:05:20.550 رئیس 00:05:20.550 --> 00:05:21.920 چیکار میتونم براتون کنم؟ 00:05:22.340 --> 00:05:23.670 کریس و 00:05:23.670 --> 00:05:24.340 تو ون شوآی رو بیار 00:05:24.340 --> 00:05:25.380 اینجا 00:05:25.880 --> 00:05:26.920 باشه 00:05:37.920 --> 00:05:39.630 بهت اخطار میدم 00:05:39.960 --> 00:05:42.000 اگه دوباره با تائو چیائو درگیر بشی 00:05:42.380 --> 00:05:43.630 دیگه ادبو رعایت نمیکنم 00:05:44.000 --> 00:05:45.590 مراقب باش 00:05:47.790 --> 00:05:48.880 تا حد مرگ ترسیدم 00:05:50.050 --> 00:05:51.710 شوخی نمیکنم 00:05:52.380 --> 00:05:54.500 تائو چیائو رو مشکوک کردی 00:05:55.000 --> 00:05:56.050 وقتی با 00:05:56.050 --> 00:05:56.880 تائو چیائو هستی 00:05:57.340 --> 00:05:59.750 باید مثل من رفتار کنی 00:06:01.460 --> 00:06:03.090 مثل تو رفتار کنم؟ 00:06:03.790 --> 00:06:05.170 حتی اگه دوباره دنیا بیام 00:06:05.170 --> 00:06:06.960 قرار نیست شبیهه یه بازنده مثل تو باشم 00:06:08.750 --> 00:06:09.670 دوباره بگو 00:06:10.000 --> 00:06:11.050 در مورد چی حرف میزنی؟ 00:06:16.210 --> 00:06:17.340 چیه؟ 00:06:18.840 --> 00:06:19.460 میخوای منو بزنی؟ 00:06:20.380 --> 00:06:21.590 فکر میکنی جرأتش رو ندارم؟ 00:06:22.000 --> 00:06:23.050 بزن 00:06:24.170 --> 00:06:25.630 اگه بتونی یه ضربه بهم بزنی 00:06:26.300 --> 00:06:27.630 هرکاری ازم بخوای انجام میدم 00:06:50.710 --> 00:06:52.880 منظورت از نشونه گرفتن یه اسلحه سمتم چیه؟ 00:07:03.420 --> 00:07:04.590 قراره تو نمایشنامه پیش رو ازش استفاده شه 00:07:05.460 --> 00:07:06.790 اگه نتونی دوباره سرهم بندیش کنی 00:07:07.130 --> 00:07:08.550 میگم تو شکوندیش 00:07:21.380 --> 00:07:22.500 فکر کردم این لباس 00:07:22.500 --> 00:07:23.500 باید خیلی بهت بیاد 00:07:23.880 --> 00:07:25.750 انتظار نداشتم توش اینقدر خوب به نظر برسی 00:07:25.920 --> 00:07:26.840 خیلی خوش تیپی 00:07:29.590 --> 00:07:30.550 طراحیت رو دوست دارم 00:07:36.130 --> 00:07:37.380 یکمی تو پشتم احساس سوزش میکنم 00:07:38.170 --> 00:07:39.130 واقعا؟ 00:07:39.340 --> 00:07:40.340 بذار ببینم 00:07:40.710 --> 00:07:41.590 اینجاست؟ 00:07:55.380 --> 00:07:57.420 تائو چیائو، عاشق چسبیدن به چيزهاست 00:07:59.750 --> 00:08:00.380 واقعا؟ 00:08:00.960 --> 00:08:02.960 همیشه عادل بودم 00:08:05.130 --> 00:08:06.960 هنوز حالت خوب نیست؟ 00:08:06.960 --> 00:08:08.670 فکر میکنم چیزی نیست 00:08:09.380 --> 00:08:10.090 الان بهترم 00:08:19.210 --> 00:08:20.000 خیلی بامزست 00:08:29.920 --> 00:08:31.420 ون شوآی 00:08:32.250 --> 00:08:33.670 دیروز حالت خوب بود؟ 00:08:33.670 --> 00:08:34.800 چرا یهویی رفتی؟ 00:08:34.800 --> 00:08:35.840 نگران شدم 00:08:36.630 --> 00:08:37.670 چرا اینجایی؟ 00:08:39.130 --> 00:08:39.880 چن هو بیائو گفت 00:08:39.880 --> 00:08:41.250 منو به کارگردان جیانگ معرفی میکنه 00:08:41.790 --> 00:08:43.670 گفت اگه تو تست موفق باشم 00:08:43.800 --> 00:08:45.340 ممکنه شانسش رو داشته باشم باهات بازی کنم 00:08:46.090 --> 00:08:46.920 خوبه 00:08:48.000 --> 00:08:49.800 بازیگرهایی که الان باهاشون بازی میکنم خیلی عادین 00:08:50.130 --> 00:08:50.920 ازشون خوشم نمیاد 00:08:52.550 --> 00:08:53.960 پس من بهترین تلاشمو میکنم 00:08:54.420 --> 00:08:55.090 جایو 00:08:56.130 --> 00:08:58.500 از هه نا شنیدم که حالت خوب نیست 00:08:58.800 --> 00:09:00.590 بهتره که برای چکاپ بری بیمارستان 00:09:00.800 --> 00:09:02.420 میخوای یه دکتر بهت معرفی کنم؟ 00:09:05.250 --> 00:09:05.920 دروغگو 00:09:07.170 --> 00:09:08.750 در واقع، واقعا میخوای که مریض باشم 00:09:09.170 --> 00:09:11.090 و تو نقش اصلی رو بگیری 00:09:12.050 --> 00:09:14.170 متاسفم غیر ممکنه 00:09:15.800 --> 00:09:17.090 در مورد چی حرف میزنی؟ 00:09:17.380 --> 00:09:17.960 چطور ممکنه؟ 00:09:18.250 --> 00:09:19.880 واقعا حمایتت میکنم 00:09:21.500 --> 00:09:23.630 دیگه لازم نیست جلوم به تظاهر ادامه بدی 00:09:23.670 --> 00:09:24.750 دروغگو 00:09:32.170 --> 00:09:33.340 تو موقعیت مناسب بود 00:09:33.550 --> 00:09:34.840 وقتی اسلحه رو نگه میداری، بعد 00:09:34.840 --> 00:09:35.590 فیلمنامه 00:09:35.590 --> 00:09:36.170 فیلمنامه 00:09:36.380 --> 00:09:37.250 جیم، فیلمنامه 00:09:37.250 --> 00:09:38.250 اومدم 00:09:39.000 --> 00:09:40.250 بیا 00:09:41.250 --> 00:09:42.210 عجیبه 00:09:42.920 --> 00:09:44.380 حس میکنم ون شوآی امروز فرق کرده 00:09:46.340 --> 00:09:47.460 مال اینه وقتی از حال رفت 00:09:47.460 --> 00:09:48.420 به سرش ضربه خورد؟ 00:09:49.130 --> 00:09:50.750 وقتی افتاد به سرش ضربه خورد؟ 00:09:50.840 --> 00:09:52.300 هه نا، در مورد چی حرف میزنی؟ 00:09:52.380 --> 00:09:53.550 ون شوآی از حال رفته 00:09:53.840 --> 00:09:54.460 بله 00:09:54.630 --> 00:09:55.340 دیروز اگه به خاطر من نبود 00:09:55.340 --> 00:09:56.250 ممکن بود بمیره 00:09:57.170 --> 00:09:57.800 واقعا؟ 00:09:57.800 --> 00:09:59.000 چرا بهم نگفته؟ 00:09:59.250 --> 00:10:00.750 این یه مسئله ی شخصی بین من و اونه 00:10:00.750 --> 00:10:01.880 به تو مربوط نیست 00:10:04.250 --> 00:10:06.050 شنیدم الان دستیار لباس هاشی 00:10:06.340 --> 00:10:07.170 بعد از اینکه تو تستم قبول شدم 00:10:07.170 --> 00:10:08.750 بیا لباس هامو انتخاب کن 00:10:09.920 --> 00:10:10.550 متاسفم 00:10:10.550 --> 00:10:11.960 لطفا یه فرد بهتر رو پیدا کن 00:10:16.710 --> 00:10:18.880 ون شوآی اشاره ای نکرد که مشکلش چیه؟ 00:10:19.420 --> 00:10:21.050 قبلا چندین بار به کما رفته بوده 00:10:21.340 --> 00:10:22.460 دیگه مریض نیست 00:10:22.460 --> 00:10:23.590 احتمالا حالش خوبه 00:10:25.880 --> 00:10:27.710 قبلا راحت نبود 00:10:30.380 --> 00:10:31.340 تائو چیائو 00:10:31.750 --> 00:10:32.500 اومدم 00:10:39.460 --> 00:10:41.670 تا حالا آدم عجیبی اطراف تو ون شوآی بوده؟ 00:10:41.920 --> 00:10:43.420 مثل یه نفر 00:10:43.460 --> 00:10:44.420 تو فیلم های اکشن 00:10:44.670 --> 00:10:46.920 با عینک و کت و شلوار مشکی 00:10:48.050 --> 00:10:48.800 نه 00:10:48.960 --> 00:10:50.170 هیچوقت 00:10:53.170 --> 00:10:54.210 پس حواست بهش باشه 00:10:54.420 --> 00:10:55.920 به محض اینکه خبری گرفتی بهم اطلاع بده 00:10:56.210 --> 00:10:57.590 نگران نباش 00:10:57.590 --> 00:10:58.130 من 00:10:58.130 --> 00:10:59.590 تمام حواسم بهش هست 00:11:00.000 --> 00:11:01.750 مشکلی نداره اینجوری بری بیرون؟ 00:11:01.960 --> 00:11:03.750 اگه مدیر بای بفهمه 00:11:03.750 --> 00:11:04.630 باید 00:11:05.710 --> 00:11:07.550 همه ی عواقبش رو تحمل کنی 00:11:07.800 --> 00:11:09.050 مدیر بای مشکلی نیست 00:11:09.920 --> 00:11:11.170 تو ون شوآی باید 00:11:11.170 --> 00:11:12.800 یه راز بزرگ داشته باشه که نمیتونیم قبولش کنیم 00:11:13.380 --> 00:11:14.340 چه راز بزرگی؟ 00:11:15.840 --> 00:11:18.050 نمیدونم، پس باید خودم سر در بیارم 00:11:19.000 --> 00:11:19.840 برادر 00:11:20.420 --> 00:11:22.090 تا وقتی که این بار کارها رو انجام بدی 00:11:22.090 --> 00:11:23.880 وقتی استودیوی خودمو راه انداختم 00:11:24.090 --> 00:11:25.460 تو رو مدیرش میکنم 00:11:25.840 --> 00:11:26.750 مدیر؟ 00:11:27.800 --> 00:11:28.710 واقعا؟ 00:11:29.000 --> 00:11:30.130 بله 00:11:31.750 --> 00:11:32.880 همه چیز به تو بستگی داره 00:11:33.130 --> 00:11:34.050 مدیر وو 00:11:37.920 --> 00:11:38.790 مدیر وو 00:12:05.090 --> 00:12:08.000 قبلا چیکار کردی؟ 00:12:11.380 --> 00:12:12.210 شوآی تپله 00:12:12.960 --> 00:12:14.050 تائو چیائو 00:12:15.050 --> 00:12:16.500 برای گرفتن لباس ها اینجایی؟ 00:12:16.880 --> 00:12:19.050 به محض تموم شدن کار برگردین 00:12:19.050 --> 00:12:20.460 باید لباس ها رو به اسپانسر برگردونم 00:12:22.380 --> 00:12:23.630 کارت که تموم شد 00:12:23.630 --> 00:12:24.710 بیا با هم بریم 00:12:25.000 --> 00:12:27.300 بعدش، میتونیم با هم بریم فروشگاه لباس 00:12:28.460 --> 00:12:29.670 درسته؟ ون شوآی 00:12:33.340 --> 00:12:34.300 بله 00:12:34.880 --> 00:12:36.170 فقط کاری که میگه رو انجام بده 00:12:36.960 --> 00:12:37.670 باشه 00:12:37.670 --> 00:12:39.380 یکمی منتظرم بمون 00:12:39.380 --> 00:12:41.550 باید لباس بقیه ی بازیگر ها رو هم بیارم 00:12:42.340 --> 00:12:43.420 این لباس رو میذارم اینجا 00:12:43.800 --> 00:12:45.170 باشه، منتظرت میمونیم 00:12:45.170 --> 00:12:46.300 باشه، زود میام 00:12:49.420 --> 00:12:51.130 ممنون به خاطر تلاشتون، یکم آب بخورین 00:12:53.590 --> 00:12:54.550 ممنون 00:12:55.590 --> 00:12:56.750 نوشیدنی داریم 00:13:10.960 --> 00:13:11.960 ماشین کجاست؟ 00:13:35.800 --> 00:13:37.420 استاد، چرا هنوز نرفتین؟ 00:13:37.420 --> 00:13:38.130 هنوز نرفتم 00:13:38.130 --> 00:13:39.380 یهویی اسهال شدم 00:13:41.420 --> 00:13:43.090 ماشین بچه ها که اینجا پارک کرده بود رو ندیدی؟ 00:13:43.130 --> 00:13:44.050 منم دنبالشون میگردم 00:13:44.050 --> 00:13:45.670 الان توافق کردیم با هم بریم خونه 00:13:45.800 --> 00:13:47.380 نمیدونم یهویی کجا رفتن 00:13:48.050 --> 00:13:49.340 فکر میکنی اگه با من نباشن 00:13:49.340 --> 00:13:50.460 کجا میتونن برن؟ 00:13:50.630 --> 00:13:51.710 بله 00:14:10.800 --> 00:14:11.880 هی، تائو چیائو 00:14:11.960 --> 00:14:13.210 سلام، چی گوآنگ 00:14:13.880 --> 00:14:15.210 ون شوآی باهات تماس نگرفته؟ 00:14:15.880 --> 00:14:16.550 نه 00:14:16.550 --> 00:14:17.130 چی شده؟ 00:14:17.710 --> 00:14:19.300 عصری با شوآی تپله گم شدن 00:14:19.300 --> 00:14:20.380 نمیتونم پیداش کنم 00:14:22.210 --> 00:14:23.800 یکمی صبر کن 00:14:23.840 --> 00:14:25.420 نباید مشکلی داشته باشن 00:14:25.840 --> 00:14:27.090 درسته 00:14:27.090 --> 00:14:29.340 ون شوآی دو روز پیش دستگیر شده بود 00:14:30.300 --> 00:14:32.000 با اینکه سلامت برگشت 00:14:32.050 --> 00:14:33.880 هنوز نگرانم 00:14:33.880 --> 00:14:35.210 اصلا خیالم راحت نیست 00:14:37.340 --> 00:14:38.340 مشکلی پیش نمیاد 00:14:38.590 --> 00:14:39.920 منم دنبالشون میگردم 00:14:40.000 --> 00:14:40.790 نگران نباش 00:14:40.800 --> 00:14:42.380 باشه، ببخشین تو زحمت انداختمت 00:14:48.460 --> 00:14:49.550 کجا رفتن؟ 00:15:10.050 --> 00:15:11.250 سلام، منشی جیانگ 00:15:11.250 --> 00:15:12.210 همین الان بیا پایین 00:15:12.380 --> 00:15:13.090 عجله کن 00:15:29.170 --> 00:15:30.380 گو چی گوآنگ زنگ زد 00:15:30.790 --> 00:15:31.710 بردار 00:15:32.550 --> 00:15:33.790 سلان، چی گوآنگ 00:15:36.380 --> 00:15:37.460 باشه، فهمیدم 00:15:45.250 --> 00:15:46.420 چرا دوباره تو؟ 00:16:01.800 --> 00:16:02.920 ممنون اومدین 00:16:04.590 --> 00:16:06.340 ون شوآی و شوآی چاقالو گم شدن 00:16:06.750 --> 00:16:08.670 ممکنه دزدیده شده باشن 00:16:09.210 --> 00:16:10.500 کمتر از 24 ساعته 00:16:10.500 --> 00:16:11.500 بیاین اول دنبالشون بگردیم 00:16:11.500 --> 00:16:12.500 چطوری؟ 00:16:15.210 --> 00:16:16.090 من لوکیشنش رو دارم 00:16:16.090 --> 00:16:17.790 روش ردیاب نصب کردی 00:16:20.000 --> 00:16:20.670 بریم 00:16:20.670 --> 00:16:21.380 بریم 00:16:48.250 --> 00:16:49.590 بلند شو 00:17:01.790 --> 00:17:03.170 اینجا کجاست؟ 00:17:04.050 --> 00:17:05.210 تو ماشین بازیگراییم 00:17:06.920 --> 00:17:08.500 ماشین بازیگرا 00:17:11.000 --> 00:17:11.800 چیکار میکنی؟ 00:17:11.800 --> 00:17:13.170 چرا منو اینجا بستی؟ 00:17:13.170 --> 00:17:13.960 تو 00:17:17.210 --> 00:17:19.550 منو بستی 00:17:20.590 --> 00:17:21.550 دزدیدنمون 00:17:22.170 --> 00:17:23.000 دزدیدن؟ 00:17:23.920 --> 00:17:24.920 کی؟ 00:17:25.130 --> 00:17:26.090 چرا؟ 00:17:26.500 --> 00:17:27.130 ساکت شو 00:17:28.630 --> 00:17:30.500 سعی کن طناب رو باز کنی 00:17:32.590 --> 00:17:33.750 خیلی محکمه 00:17:33.790 --> 00:17:35.090 نمیتونم تکون بخورم 00:17:35.550 --> 00:17:36.500 نمیتونم تکون بخورم 00:17:40.250 --> 00:17:42.380 دقیقا به کی توهین کردی؟ 00:17:42.670 --> 00:17:44.500 همیشه تو دردسری 00:17:46.000 --> 00:17:47.170 چطور ممکنه تقصیر من باشه؟ 00:17:47.920 --> 00:17:49.420 قبل از اینکه تو پیدات شه 00:17:49.630 --> 00:17:51.840 این اتفاقا هیچوقت برام پیش نیومده بود 00:17:53.210 --> 00:17:54.250 چطور میتونی منو سرزنش کنی؟ 00:17:55.420 --> 00:17:56.340 نکنه 00:17:56.840 --> 00:17:58.300 باید ازت خوشم بیاد؟ 00:17:59.300 --> 00:18:00.880 بالاخره حقیقت رو گفتی 00:18:01.960 --> 00:18:03.590 با من ناراحتی، مگه نه؟ 00:18:04.420 --> 00:18:05.710 اگه میتونی منو بکش 00:18:07.090 --> 00:18:08.710 در مورد چی حرف میزنی؟ 00:18:31.420 --> 00:18:32.500 بیدار شدی 00:18:34.960 --> 00:18:36.590 حالت چطوره؟ 00:18:47.590 --> 00:18:48.670 تویی 00:18:49.630 --> 00:18:51.130 منو تو هتل بستی 00:18:51.380 --> 00:18:52.750 اون آدمه تویی 00:18:54.380 --> 00:18:56.210 چرا اوردیمون اینجا؟ 00:18:58.130 --> 00:18:59.750 درست میگفتم 00:18:59.800 --> 00:19:01.790 اونی که دیشب تو هتل دیدم تو بودی 00:19:18.920 --> 00:19:19.750 بگو 00:19:20.880 --> 00:19:22.710 چطوری رفتی تو بدن کریس؟ 00:19:30.250 --> 00:19:31.550 در مورد چی حرف میزنی؟ 00:19:32.670 --> 00:19:34.050 نمیفهمم 00:19:34.380 --> 00:19:35.340 تظاهر نکن 00:19:37.250 --> 00:19:39.500 میدونم شما دو تا میتونین بدن هاتونو تعویض کنین 00:19:49.880 --> 00:19:51.420 هیچی عوض نشده 00:19:51.840 --> 00:19:54.670 چشم های هوروس رو فشار میدی؟ 00:19:55.250 --> 00:19:56.250 گوش بده 00:19:57.050 --> 00:19:58.420 راهش رو بهم میگی 00:19:58.750 --> 00:19:59.670 منم میذارم بری 00:20:00.340 --> 00:20:01.590 میذاری برم؟ 00:20:03.920 --> 00:20:05.090 اون چی؟ 00:20:05.250 --> 00:20:06.630 اون با من میاد 00:20:06.630 --> 00:20:07.670 یه نفر منتظرشه 00:20:11.840 --> 00:20:12.670 کی؟ 00:20:13.050 --> 00:20:14.300 نمیتونم اینو بهت بگم 00:20:14.380 --> 00:20:15.380 یه رازه 00:20:18.710 --> 00:20:20.300 اگه نذاری بره 00:20:22.340 --> 00:20:23.750 هیچی بهت نمیگم 00:20:24.460 --> 00:20:26.750 داری صبرمو اندازه میگیری؟ 00:20:35.210 --> 00:20:36.130 چیکار میکنی؟ 00:20:36.420 --> 00:20:37.340 چیکار میکنی؟ 00:20:50.170 --> 00:20:50.750 منشی جیانگ 00:20:50.750 --> 00:20:51.590 برو بندر 00:20:51.630 --> 00:20:52.090 باشه 00:20:52.710 --> 00:20:53.460 اینجا 00:21:01.090 --> 00:21:02.000 باشه 00:21:04.790 --> 00:21:05.670 بهت قول میدم 00:21:06.130 --> 00:21:07.380 میذارم دو تاتون برین 00:21:08.670 --> 00:21:10.210 میتونی الان بگی 00:21:10.920 --> 00:21:12.250 اول بذار اون بره 00:21:14.960 --> 00:21:16.210 بذارم بره؟ 00:21:16.960 --> 00:21:19.000 چطور میتونم تایید کنم چیزی که میگی راسته؟ 00:21:19.300 --> 00:21:20.250 بگو 00:21:20.590 --> 00:21:21.920 حرفتو باور نمیکنم 00:21:23.420 --> 00:21:25.340 دیشب بهم دروغ گفتی 00:21:26.500 --> 00:21:27.300 این بار 00:21:28.210 --> 00:21:29.750 اگه نذاری اون اول بره 00:21:31.920 --> 00:21:33.840 هیچی بهت نمیگم 00:21:37.550 --> 00:21:38.630 کافیه 00:21:38.920 --> 00:21:40.460 میخوای بکشیش؟ 00:21:40.500 --> 00:21:41.090 وایسا 00:21:47.710 --> 00:21:49.000 منو بزن 00:21:50.000 --> 00:21:51.380 بی فایدست 00:21:51.630 --> 00:21:53.550 تسلیم شو 00:21:55.710 --> 00:21:57.920 قهرمانها، قهرمانها رو گرامی میدارن 00:22:01.710 --> 00:22:03.000 فکر میکنم تا وقتی که 00:22:03.630 --> 00:22:05.170 تابوتت رو نبینی 00:22:05.960 --> 00:22:07.000 یه قطره اشکم نریزی 00:22:16.710 --> 00:22:19.000 اگه این مایع به بدنت تزریق شه 00:22:19.090 --> 00:22:20.420 بدنت 00:22:20.630 --> 00:22:22.170 دردی مثل تیکه شدن رو تحمل میکنه 00:22:22.420 --> 00:22:24.130 گریه میکنی و التماسم میکنی که ازت بگذرم 00:22:24.130 --> 00:22:25.250 حتی ازم میخوای که 00:22:25.250 --> 00:22:26.750 بکشمت 00:22:27.000 --> 00:22:29.000 اما بهت قول نمیدم 00:22:29.050 --> 00:22:30.840 میخوام بذارم به آرومی 00:22:30.840 --> 00:22:32.380 زیر یه عالمه درد بمیری 00:22:35.170 --> 00:22:36.000 نه 00:22:37.800 --> 00:22:38.500 نه 00:22:51.750 --> 00:22:53.090 فرار کردن فایده ای نداره 00:22:53.090 --> 00:22:54.800 تراشه ای که روته 00:22:54.800 --> 00:22:56.300 بهمون میگه که کجایی 00:22:56.340 --> 00:22:57.000 نه 00:22:57.210 --> 00:22:58.130 نه 00:22:58.460 --> 00:22:59.710 باید جلوشو بگیرم 00:23:00.050 --> 00:23:01.170 چیکار باید کنم؟ 00:23:02.800 --> 00:23:03.550 بله 00:23:04.050 --> 00:23:05.300 همینه 00:23:13.340 --> 00:23:14.340 نمیتونم بذارم از کار بیوفته 00:23:24.500 --> 00:23:25.840 بلندش کن 00:23:27.460 --> 00:23:28.250 بگیرش 00:23:44.380 --> 00:23:45.500 خیلی بزرگه، چطوری باید دنبالشون بگردیم؟ 00:23:46.550 --> 00:23:47.460 بیاین جدا از هم دنبالشون بگردیم 00:23:47.920 --> 00:23:48.550 چی گوآنگ 00:23:48.550 --> 00:23:49.710 اینجا خطرناکه 00:23:49.750 --> 00:23:50.710 تنهایی دست به کاری نزن 00:23:50.710 --> 00:23:52.000 با منشی جیانگ برو 00:23:52.000 --> 00:23:53.130 تو هم همینطور 00:23:53.130 --> 00:23:54.340 به محض اینکه پیداشون کردین بهمون خبر بدین 00:23:54.340 --> 00:23:55.090 باشه 00:24:07.210 --> 00:24:08.050 پادزهرش رو دارم 00:24:08.050 --> 00:24:08.880 تکون نخور 00:24:09.550 --> 00:24:10.340 پادزهر رو بده 00:24:10.340 --> 00:24:11.670 پادزهر رو بده 00:24:13.710 --> 00:24:14.420 نکن 00:24:14.420 --> 00:24:15.050 بذار بره 00:24:15.090 --> 00:24:15.920 بذار بره 00:24:16.050 --> 00:24:17.670 وگرنه پادزهر رو میشکونم 00:24:18.130 --> 00:24:18.840 بذار بره 00:24:19.300 --> 00:24:20.960 دکتر، نکن 00:24:21.960 --> 00:24:23.670 بذار بره 00:24:24.960 --> 00:24:25.710 بذار بره 00:24:25.710 --> 00:24:27.000 عجله کن 00:24:32.960 --> 00:24:34.130 میتونم الان داشته باشمش؟ 00:24:35.130 --> 00:24:35.880 نه 00:24:36.670 --> 00:24:38.250 میخوام اول ببینم که داره میره 00:24:38.250 --> 00:24:39.460 بعدش پادزهر رو بهت میدم 00:24:40.920 --> 00:24:42.050 برو رانندگی کن 00:24:43.420 --> 00:24:44.000 چیکار میکنی؟ 00:24:45.920 --> 00:24:47.130 چیکار میکنی؟ 00:24:47.130 --> 00:24:47.880 برو 00:24:47.880 --> 00:24:49.340 بدون تو، کی میتونه دستیارم باشه؟ 00:24:49.460 --> 00:24:50.550 بیا با هم بریم 00:25:14.340 --> 00:25:15.750 نه 00:25:50.800 --> 00:25:52.670 منظورت از نشونه گرفتن یه اسلحه سمتم چیه؟ 00:25:54.000 --> 00:25:54.790 بذار بره 00:25:55.000 --> 00:25:56.630 اون اسلحه رو بذار زمین 00:25:57.420 --> 00:25:58.210 فکر میکنی چاقوی تو سریعتره 00:25:58.210 --> 00:25:59.500 یا گلوله ی اسلحه ی من؟ 00:25:59.960 --> 00:26:00.840 تو فقط یه اسلحه داری 00:26:01.550 --> 00:26:02.800 ما کلی آدم اینجا داریم 00:26:02.840 --> 00:26:03.550 اگه منو بکشی 00:26:03.550 --> 00:26:04.790 نمیتونی بری 00:26:06.590 --> 00:26:07.380 پس 00:26:08.090 --> 00:26:09.000 مارک 00:26:09.800 --> 00:26:10.710 بیا یه معامله ای کنیم 00:26:11.550 --> 00:26:12.130 تو بذار ما بریم 00:26:12.130 --> 00:26:13.590 منم راه عوض کردن بدن ها رو بهت میگم 00:26:13.590 --> 00:26:16.250 صلاحیتش رو نداری که با من چونه بزنی 00:26:19.550 --> 00:26:21.000 اگه اینجوری‌ میگی 00:26:21.550 --> 00:26:22.300 این آخرین گلوله رو 00:26:22.300 --> 00:26:23.880 به خودم میزنم 00:26:25.960 --> 00:26:26.790 یک 00:26:30.670 --> 00:26:31.300 دو 00:26:31.420 --> 00:26:32.460 باشه 00:26:32.460 --> 00:26:33.380 هرچی تو بگی 00:26:33.750 --> 00:26:34.710 کریس 00:26:40.210 --> 00:26:41.250 هوروس 00:26:44.210 --> 00:26:45.670 چشم های هوروس 00:26:48.500 --> 00:26:49.750 همون نشونه ی 00:26:49.750 --> 00:26:51.590 مادرزادی پشت گردنت؟ 00:26:51.840 --> 00:26:53.380 مگه اون 00:26:53.380 --> 00:26:54.920 همونجایی نیست که تراشه رو کار گذاشتم؟ 00:26:55.550 --> 00:26:57.000 چرا به موقعیتی برای 00:26:57.000 --> 00:26:58.090 تغییر آگاهیتون تبدیل شده؟ 00:26:59.420 --> 00:27:01.210 چطور کار میکنه؟ 00:27:03.550 --> 00:27:04.050 بذار بره 00:27:04.050 --> 00:27:05.300 بهت میگم چطوری ازش استفاده کنی 00:27:05.300 --> 00:27:06.420 تا بدن ها رو تعویض کنی 00:27:08.670 --> 00:27:09.840 بذار بره 00:27:22.130 --> 00:27:23.050 بیا اینجا 00:27:23.630 --> 00:27:24.460 بهت میگم 00:27:24.960 --> 00:27:25.880 فکر میکنی 00:27:26.210 --> 00:27:28.670 به راحتی گروگانت میشم؟ 00:27:29.550 --> 00:27:30.750 خودت گفتی 00:27:31.250 --> 00:27:32.800 اگه بگی، میذارم بری 00:27:45.630 --> 00:27:46.790 ون شوآی، سریع باش 00:27:51.340 --> 00:27:52.420 بگیرینشون 00:28:07.340 --> 00:28:08.250 برو 00:28:31.340 --> 00:28:32.210 دکتر 00:28:43.210 --> 00:28:44.670 اون گفت 00:28:44.670 --> 00:28:46.340 چشم های هوروس، درسته؟ 00:28:47.210 --> 00:28:49.170 به خاطر همینه که گردنش رو لمس میکرد 00:28:49.550 --> 00:28:51.050 چشم هوروس 00:28:51.550 --> 00:28:53.800 کلید تغییر دادن آگاهی هاست 00:29:03.840 --> 00:29:04.920 آدم رباها 00:29:05.300 --> 00:29:07.210 همون آدم هایین که سری قبل تو فرودگاه دیدیم؟ 00:29:07.750 --> 00:29:10.050 آره، خودشونن 00:29:10.500 --> 00:29:11.840 از صحبت هاشون 00:29:12.210 --> 00:29:14.750 باید قاچاقچیه آدم باشن 00:29:15.000 --> 00:29:16.130 چاقاقچیه آدم؟ 00:29:17.300 --> 00:29:18.420 چرا تو رو دزدیدن؟ 00:29:19.210 --> 00:29:19.790 این 00:29:20.050 --> 00:29:21.590 دقیقا چیه که نمیتونی به ما بگی؟ 00:29:24.130 --> 00:29:25.630 لازم نیست همه چیز رو بدونین 00:29:28.800 --> 00:29:30.050 در مورد چی حرف میزنی؟ 00:29:30.340 --> 00:29:31.630 این حرفیه که یه دوست میزنه؟ 00:29:32.210 --> 00:29:33.800 امروز زندگیت رو نجات دادم 00:29:35.130 --> 00:29:36.340 حتی اگه نمیومدی 00:29:36.840 --> 00:29:38.210 خودم میتونستم فرار کنم 00:29:39.420 --> 00:29:41.000 و کی دوست توعه؟ 00:29:42.460 --> 00:29:43.590 منظورت چیه؟ 00:29:43.800 --> 00:29:45.710 این روزها مثل دوستت باهام رفتار نمیکنی 00:29:45.960 --> 00:29:47.670 همه ی این ها خواسته ی خود منه 00:29:47.840 --> 00:29:49.300 هر وقت لازم داشتی بهمون زنگ میزدی 00:29:49.380 --> 00:29:50.920 اما رازتو بهمون نمیگی 00:29:51.210 --> 00:29:52.000 تو ون شوآی 00:29:52.670 --> 00:29:54.170 تو کی هستی؟ 00:29:56.630 --> 00:29:57.380 جن چنگ 00:29:57.460 --> 00:29:58.380 اون منظوری نداشت 00:29:58.380 --> 00:29:59.380 برو کنار 00:30:01.750 --> 00:30:02.750 تو حق نداری حرفی بزنی 00:30:04.420 --> 00:30:05.170 ون شوآی 00:30:05.590 --> 00:30:06.590 فکر میکنم وقتشه تا 00:30:06.880 --> 00:30:08.590 بذاریم در مورد تو و کریس بدونن 00:30:09.210 --> 00:30:10.300 کریس؟ 00:30:12.210 --> 00:30:13.550 کریس کیه؟ 00:30:13.800 --> 00:30:14.550 من 00:30:15.500 --> 00:30:16.590 من کریس ام 00:30:18.670 --> 00:30:20.130 من کریس وایولی ام 00:30:20.154 --> 00:30:32.154 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:30:32.178 --> 00:30:53.178 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.