WEBVTT

00:00:12.000 --> 00:00:22.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:22.024 --> 00:00:27.024
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:30.989 --> 00:00:32.323
سلام خوشگله
لعنتی

00:00:32.406 --> 00:00:35.077
اوه خدا تو منو ترسوندی

00:00:35.160 --> 00:00:36.370
چجوری انقد ساکتی؟

00:00:36.453 --> 00:00:39.498
من فوق العاده قوی ام اما تقریبا میشه گفت وزنم کمه

00:00:40.332 --> 00:00:41.583
خوشبحالته پس
میدونم

00:00:41.667 --> 00:00:44.878
خیلی خب ما یه روزی داریم
که کامل واسه مالی برنامه ریزی شده

00:00:44.962 --> 00:00:48.507
تموم کارای مورد علاقتو تا ساعت هشت شب داریم

00:00:48.590 --> 00:00:50.843
و اونموقع من تو رو برمیگردونم واسه خواب

00:00:50.926 --> 00:00:54.072
جایی که میتونی یازده ساعت و نیم استراحت خوب و ارومی داشته باشی آماده ای؟

00:00:54.096 --> 00:00:56.181
مرسی ازت بابت امروز

00:00:56.265 --> 00:00:57.266
من آماده ام

00:01:00.477 --> 00:01:01.770
دارم درست حرکتو انجام میدم؟

00:01:01.854 --> 00:01:05.107
آره عزیزم داری میترکونی
واقعا؟

00:01:05.190 --> 00:01:07.150
تو باید معلم باشی نه من

00:01:08.402 --> 00:01:11.905
خدایا، رایان گاسلینگ داره خونه رو بازسازی میکنه چرا این نمی تونه همه فیلم باشه؟

00:01:11.989 --> 00:01:15.868
آره اما گاسلینگ هرچی که هست برا خودشه من بخاطر سم شپرد اینجاام

00:01:15.951 --> 00:01:19.705
من بیشتر مردیو دوس دارم که خودشو از باتلاق و سختیا بیرون میکشه

00:01:26.920 --> 00:01:28.672
همتون مارسول؟اوه اره

00:01:29.882 --> 00:01:31.091
شما

00:01:32.176 --> 00:01:33.468
لعنت به مارسول

00:01:33.552 --> 00:01:36.388
فک میکردم که جراحی زانوت میتونه کمک کنه سرعتت بیشتر شه

00:01:39.349 --> 00:01:41.351
دوره مراقبت های فوریت کجا بودی پس؟

00:01:45.564 --> 00:01:46.815
هی؛تو آماده ای؟

00:01:46.899 --> 00:01:49.693
اینجا سه تا عوضی آماده شدن تا باهم بریم پیاده روی

00:01:49.776 --> 00:01:51.820
الان میام فقط باید دسشویی برم

00:01:55.157 --> 00:01:56.408
باشه

00:01:56.491 --> 00:02:00.579
تو امسال خیلی چیزا رو پشت سر گذاشتی
آره همینجوریه

00:02:00.662 --> 00:02:02.706
برای همه سخته

00:02:02.789 --> 00:02:07.085
برام مهم نیست که بقیه چی میگن ولی طلاق واقعا سخته

00:02:07.169 --> 00:02:09.963
اما من نمیخوام هیچ کدوم از اتفاقاتو تغییر بدم

00:02:10.047 --> 00:02:11.256
پشیمون نیستم

00:02:11.757 --> 00:02:15.511
بنظر میاد که نسبت به مکالمات قبل رشد کردین

00:02:15.594 --> 00:02:17.137
مرسی
اره

00:02:17.221 --> 00:02:19.264
و از اینکه مقابل اسیبات وایمیسی ازت تشکر میکنم

00:02:19.348 --> 00:02:20.891
فکر می‌کنم که آدم شجاعی ای

00:02:20.974 --> 00:02:24.645
شوخی میکنی دیگه کسخول؟
آره منم همینطور

00:02:24.728 --> 00:02:26.188
ما نیمه گمشده همیم
اره

00:02:26.271 --> 00:02:28.440
هر روز چیزای جدید بهم یاد میده

00:02:28.524 --> 00:02:31.360
البته منم به اون موج سواری یاد میدم

00:02:31.443 --> 00:02:33.153
اون تعادلش تو موج سواری عالیه

00:02:33.237 --> 00:02:34.613
هیچوقت نمی افتم

00:02:35.113 --> 00:02:36.240
خب بهم بگو

00:02:36.323 --> 00:02:40.702
نظرتون درباره دیدار مالی با بنیادش چیه؟

00:02:40.786 --> 00:02:42.913
این یه محبت بزرگه بخاطرش ازتون ممنونیم

00:02:42.996 --> 00:02:47.125
آره مالی قلب بزرگی داره

00:02:47.209 --> 00:02:48.836
این میتونه یه چالش باشه

00:02:48.919 --> 00:02:52.214
منظورم اینه که اون قبلا همچین کاری نکرده و باید بگم

00:02:52.297 --> 00:02:55.592
این کار خیلی سخت تر از یه مهمونی مشروب خوریه

00:02:55.676 --> 00:02:56.844
که اون عالیه

00:02:58.387 --> 00:03:02.307
فقط مطمئن نیستم که خودش میدونه داره چیکار میکنه یا نه

00:03:03.725 --> 00:03:07.437
به هرحال براش آرزو موفقیت میکنم
برای من آرزو موفقیت میکنی لعنتی؟فاک بهت

00:03:08.272 --> 00:03:09.356
چیکار میکنی؟

00:03:10.357 --> 00:03:11.567
من فقط...
دارم حموم میکنم

00:03:13.068 --> 00:03:15.654
میدونم که داری چی میبینی بس کن دیگه

00:03:15.737 --> 00:03:16.864
گوشیتو خاموش کن

00:03:16.947 --> 00:03:20.617
نه من چیزی نگاه نمیکنم

00:03:21.118 --> 00:03:22.619
مالی درو باز کن

00:03:23.370 --> 00:03:26.123
هی من خوبم همه چی ام خوبه

00:03:26.206 --> 00:03:28.917
من فقط یکم دقیقم میخوام همه چیزو بدونم

00:03:29.001 --> 00:03:32.045
باشه
بعد از اینکه کارم تموم شه

00:03:32.129 --> 00:03:35.632
میخوام بفهمم جان کجاس و برم پیشش

00:03:35.716 --> 00:03:37.843
و وقتی که خوابه میخوام بکشمش
میدونستم

00:03:37.926 --> 00:03:39.344
میدونستم گوشیتو بده بهم

00:03:39.428 --> 00:03:40.679
نه خیر
بده

00:04:26.892 --> 00:04:29.686
خیله خوب همگی،بیاید مشکلو مطرح کنیم

00:04:29.770 --> 00:04:33.982
مصاحبه دیشب جانو دیدم اولش عصبانی شدم

00:04:34.066 --> 00:04:38.403
اما وقتی صبح از خواب بیدار شدم بیشتر عصبانی شدم

00:04:38.487 --> 00:04:41.156
حالا که میخوام دربارش با همتون حرف بزنم

00:04:41.240 --> 00:04:45.911
به مرحله سومی از عصبانیت رسیدم
 که حتی نمیدونستم همچین چیزی وجود داره

00:04:46.578 --> 00:04:49.623
میدونی چیه
 تو حق داری عصبانی باشی اون مسخره بود

00:04:49.706 --> 00:04:50.707
مرسی

00:04:50.791 --> 00:04:53.001
ما داریم تلاش می‌کنیم سطح عصبانیتو پایین بیاریم

00:04:53.085 --> 00:04:56.922
چرا اونا چهل و پنج دقیقه وقت به جان و معشوقه اش دادن؟

00:04:57.005 --> 00:05:00.050
بچه ای که تو دکل تلفن گیر کرده
 بود بهش هفت دقیقه دادن

00:05:00.133 --> 00:05:02.803
آره اما معمولا من از این زبون استفاده نمیکنم

00:05:02.886 --> 00:05:06.640
اما پیرهنش زشت بود به عنوان کسی که کارای سیاست و تجاری انجام میده

00:05:07.307 --> 00:05:09.810
لعنتی آرتور شوخی میکنی؟

00:05:09.893 --> 00:05:12.813
وقتی بهش فکر میکردم احساس می‌کردم مثل ری رومانو ام

00:05:12.896 --> 00:05:14.147
نمیشناسمش

00:05:14.231 --> 00:05:16.692
بچه ها مرسی ازتون بابت حمایتتون

00:05:17.192 --> 00:05:19.278
قطعا شما خوشحال میشید که من قراره تلافی کنم

00:05:19.361 --> 00:05:21.071
خوبه
معنیش چیه؟

00:05:21.154 --> 00:05:24.283
خب مردم به من درخواست مصاحبه زیاد دادن اما همیشه گفتم نه...

00:05:24.950 --> 00:05:26.243
تا اینکه دیشب

00:05:26.326 --> 00:05:28.495
خیلی زیاد شراب خوردم

00:05:28.579 --> 00:05:31.915
من به ده تای اونا گفتم آره
سه بطری

00:05:33.041 --> 00:05:37.045
خب کدوماشون؟
خوب نوعای زیادی ان

00:05:37.129 --> 00:05:39.381
یعنی اون گفت من نمیدونم دارم چیکار کنم

00:05:39.464 --> 00:05:42.134
میخوام ثابت کنم که من میدونم چیکار میکنم

00:05:42.217 --> 00:05:47.264
60 دقیقه؟اندرسون کوپر؟مولی این عالیه

00:05:47.347 --> 00:05:49.516
قراره سوالای سختی ازت بپرسن

00:05:49.600 --> 00:05:51.476
خوبه من میتونم جواب بدم

00:05:51.560 --> 00:05:53.729
اوه نمیخوام بشینم

00:05:55.647 --> 00:05:59.026
اون نمیتونه دربارم همچین چیزایی بگه
خوبه من به حرفات گوش میدم

00:06:00.068 --> 00:06:01.153
اولیش کیه؟

00:06:01.820 --> 00:06:04.114
فردا
اوه خدا

00:06:04.198 --> 00:06:05.324
ما باید آمادت کنیم

00:06:05.407 --> 00:06:07.807
تو باید با هرچیزی که سرو کار داریم یاد بگیری

00:06:07.868 --> 00:06:11.121
عالیه من ساعت سه ونیم وقت میکرو بلدینگ دارم

00:06:11.205 --> 00:06:14.750
طبق صورتت ما باید اونو لغو کنیم

00:06:14.833 --> 00:06:17.127
باشه اما میشه من برم؟
نه هیچکی جایی نمیره

00:06:17.211 --> 00:06:18.754
این وظیفه امروز ماست

00:06:19.505 --> 00:06:21.089
ما همه باهم میریم

00:06:24.843 --> 00:06:27.763
عزیزم مجبور نبودی این راهو بیای
 تا برای من ناهار بیاری

00:06:27.846 --> 00:06:30.390
میخواستم ببینمت
خب بزار ببینم

00:06:33.936 --> 00:06:36.313
بنظر خوشمزه میاد
اوه خوشمزه تویی

00:06:39.566 --> 00:06:40.984
الان دیگه از بوس سیر شدم

00:06:41.068 --> 00:06:43.403
تو دیوونه ای خدافظ

00:06:45.322 --> 00:06:47.950
تو باید کمکم کنی منو تانیا رابطه امون خرابه

00:06:48.033 --> 00:06:50.702
!چی؟وقتی که اومد اینجا نزدیک 25 دقیقه لب گرفتین

00:06:50.786 --> 00:06:52.666
اونم وسط دفتر
 که دست خودتونه

00:06:52.746 --> 00:06:54.426
اره ولی کلی تنش ناپیدا اون وسط بود

00:06:54.456 --> 00:06:58.377
اون تو کل زمانی که اینجا بود منو بوبو صدا نکرد این نشونه بدیه

00:06:58.460 --> 00:07:00.980
من نگرانم که نکنه به هشتمین سالگردمون
ربطی داشته باشه

00:07:01.004 --> 00:07:02.589
اوه خدا هشت سال

00:07:02.673 --> 00:07:05.592
اره، و هر سال، از نظر عاشقانه از خودم می‌تونم پیشی بگیرم

00:07:05.676 --> 00:07:07.219
مثل پارسال که براش یه دستبند گرفتم

00:07:07.302 --> 00:07:10.514
و بعدش به چیلی رفتیم البته نه اونی که مرکزه خریده

00:07:11.139 --> 00:07:12.474
پس امسال باید عالی تر باشه

00:07:12.558 --> 00:07:14.643
و تانیا یه شخصیت مثل بصری داره

00:07:14.726 --> 00:07:17.688
و اینکه تو خیلی شیکی به کمکت نیاز دارم تا بگی چی بپوشم

00:07:18.438 --> 00:07:19.565
ببین چی فک میکنی؟

00:07:23.068 --> 00:07:26.697
رو همه این تیشرتا که شخصیت کارتونی داره

00:07:26.780 --> 00:07:31.451
چی؟ گوکو که یه شخصیت کارتونی
 نیست، او یک رزمی کار انیمه ایه

00:07:31.535 --> 00:07:33.328
باشه اصلا هرچی گوش کن

00:07:34.288 --> 00:07:36.331
نه اینکه بخواد برام مهم باشه نه قطعا اهمیتی نمیدم

00:07:36.415 --> 00:07:38.417
اما هیچکدوم از این تیشرتارو نپوش باشه؟

00:07:38.500 --> 00:07:40.627
یه چیز جدید بخر یه چیزی که مناسبه بزرگسالا باشه

00:07:40.711 --> 00:07:42.963
این نشون میده که تو فکر میکنی اون شام خاصه

00:07:43.046 --> 00:07:46.175
و انجماش نشون میده که تو فکر میکنی اون خاصه

00:07:46.258 --> 00:07:50.012
اوه عالی بود. یعنی تموم رابطه هات،یعنی عالین؟

00:07:51.597 --> 00:07:55.017
آره اما هیچکدومشون بیشتر از72ساعت طول نکشیده

00:07:57.895 --> 00:08:01.607
خوب ما این کلاسور هارو درست کردیم
 و با هر سازمانی شریکیم دربارش توضیح دادیم

00:08:01.690 --> 00:08:04.109
و من براتون فلش کارت های رنگی درست کردم که کمکت میکنه

00:08:04.193 --> 00:08:07.321
باشه خوبه خیلی ام بد نیس از این طریق میتونم یه کاری کنم

00:08:07.905 --> 00:08:09.740
خب روانداام بقیشو میاره

00:08:09.823 --> 00:08:11.658
اشکالی نداره فهمیدم

00:08:15.078 --> 00:08:17.664
میگم فیلمی وجود نداره که بتونم ببینم؟

00:08:17.748 --> 00:08:20.417
نوپ؛تو باید راه بیفتی

00:08:21.251 --> 00:08:24.755
باشه بزار قبل اینکه بری یکم ماساژت بدم

00:08:24.838 --> 00:08:27.382
راندا ما دربارش حرف زدیم

00:08:27.841 --> 00:08:29.009
...اه

00:08:29.092 --> 00:08:32.386
من فقط نمیفهمم که چجوری بدون لمس کردن همو بشناسیم

00:08:33.388 --> 00:08:35.599
این منم؟منم دیگه من

00:08:37.267 --> 00:08:38.519
موفق باشی
مرسی

00:08:45.359 --> 00:08:46.360
بله

00:08:54.785 --> 00:08:55.786
بیا تو

00:08:56.370 --> 00:08:57.913
سلام عزیزم
سلام

00:08:57.996 --> 00:08:59.873
بنظر میاد پیشرفت خوبی داری

00:09:00.832 --> 00:09:02.960
مرسی دارم رسیدگی میکنم

00:09:03.043 --> 00:09:06.213
هی دیدم که اون کلاسور هارو واسه خوندن

00:09:06.296 --> 00:09:08.340
خیلی دور از صورتت نگه میداری

00:09:09.216 --> 00:09:10.592
جدی؟

00:09:10.717 --> 00:09:13.428
مشکلی نداری که چیزیو امتحان کنی؟

00:09:14.346 --> 00:09:17.099
میدونی چیه من به اون نیاز ندارم

00:09:17.182 --> 00:09:19.059
فقط یک دقیقه امتحانش کن

00:09:20.269 --> 00:09:21.520
فقط یک دقیقه

00:09:25.691 --> 00:09:28.360
!یا بتمن مقدس

00:09:29.069 --> 00:09:30.654
میتونم همه چیو ببینم

00:09:30.737 --> 00:09:32.072
مثل اینکه یه ابرقهرمانم

00:09:32.698 --> 00:09:34.283
اوه ببین خودکاری که حتی نمیتونستم پیدا کنمش ام دیدم

00:09:34.366 --> 00:09:36.493
میدونم مثل جادو میمونه مگه نه؟

00:09:36.577 --> 00:09:38.954
اوه خدا ابروهات رنگش بلونده نه؟

00:09:39.538 --> 00:09:40.372
اره

00:09:40.455 --> 00:09:42.833
فکر نمی‌کنم که ابروهای یه مرد بالغو به این رنگ دیده باشم

00:09:42.916 --> 00:09:44.376
خب طبیعی نیست

00:09:44.459 --> 00:09:46.336
باید اونارو سفید کنم

00:09:47.588 --> 00:09:49.256
خوب این واقعا برات خوبه

00:09:49.339 --> 00:09:50.841
خب خیلی ممنون
باشه

00:09:50.924 --> 00:09:52.718
و عینکم نگه دار باشه؟

00:09:52.801 --> 00:09:54.720
من چهارتا دیگه روی میز کاریم دارم

00:09:54.803 --> 00:09:57.139
نمیخوام زیاده روی کنم یا دروغ بگم ولی من
تو کاستکو(یه شرکت عمده فروشی)عضویت دارم

00:09:57.222 --> 00:10:01.768
اوه خدا؛کاستکو،ببخشید

00:10:01.852 --> 00:10:02.978
میتونی منم عضو کنی؟

00:10:03.061 --> 00:10:04.771
نمیدونم

00:10:04.855 --> 00:10:07.191
تو باید75دلار و کارت شناسایی عکس دار داشته باشی

00:10:07.774 --> 00:10:09.693
نه نمیخواد
میدونستم

00:10:12.112 --> 00:10:13.488
مرسی
خواهش میکنم

00:10:14.448 --> 00:10:19.494
عاشقتم
عاشقتم

00:10:19.578 --> 00:10:20.579
منم عاشقتم

00:10:20.662 --> 00:10:25.083
خیلی خوبه که عاشقتم

00:10:25.167 --> 00:10:26.960
منم عاشقتم
خدافظ

00:10:27.461 --> 00:10:29.796
اون عصبانی بود
چی میگی تو؟

00:10:29.880 --> 00:10:31.965
داشتین میگفتین چقد همو دوست دارین

00:10:32.049 --> 00:10:34.176
باشه حس میکنم وقتی سینما میری

00:10:34.259 --> 00:10:36.970
فقط به کلمه هایی گفته میشه دقت میکنی

00:10:37.054 --> 00:10:40.224
اما معنی عمیق تری وجود داره که به اون زیر متن میگن

00:10:40.307 --> 00:10:42.226
باشه اوکی حالا هرچی

00:10:42.309 --> 00:10:44.603
میشه الان برگردم سر ایسگا کردن بابای رل قبلیم؟

00:10:44.686 --> 00:10:47.731
نه
 البته جالب بنظر میاد

00:10:47.814 --> 00:10:48.982
آره جالبه

00:10:49.066 --> 00:10:51.860
فکر کنم دارم عاشقش میشم
خب خب نگاه کن

00:10:51.944 --> 00:10:54.947
برای سالگردمون میخواسم چیز کیک بگیرم

00:10:55.030 --> 00:10:58.784
ولی تونیا بهم گفت این رومانتیک نیس

00:10:59.451 --> 00:11:00.869
منظورم اینه که درباره چی حرف میزنه؟

00:11:00.953 --> 00:11:04.331
همه پیشخدمتا کراوات میبندن، روی هر میز شمع هست

00:11:04.414 --> 00:11:06.708
و انقد سرو صدا زیاده هیچکس صدای گوزیدنتو نمیشنوه

00:11:06.792 --> 00:11:09.419
آره فکر کنم تو این زمینه با تانیا موافقم

00:11:09.503 --> 00:11:11.547
باشه
 تو باشی،کجا میری؟

00:11:11.630 --> 00:11:13.841
حتما باید ببریش یه جای جدید
باشه؟

00:11:13.924 --> 00:11:16.176
داشتن تجربه های جدید با همسر
 شمارو بهم نزدیک تر میکنه

00:11:16.260 --> 00:11:18.804
این یه بخش بزرگ از رشد و تکامله

00:11:18.887 --> 00:11:20.556
اوه این شگفت انگیزه

00:11:20.639 --> 00:11:23.267
واقعا تو این زمینه عالی ای

00:11:23.350 --> 00:11:26.478
مرسی ازت این کارارو انجام میدم

00:11:26.562 --> 00:11:29.731
برای خودتو آقای فیتزجرالد آرزوی موفقیت میکنم

00:11:32.776 --> 00:11:34.736
میگه من میتونم اونو دان صدا کنم

00:11:37.030 --> 00:11:39.491
بچه ها من دارم میرم خونه‌

00:11:39.575 --> 00:11:42.744
متوسط ​​قیمت اجاره چقدره برای یک آپارتمان دو خوابه در شهرستان لس آنجلس؟

00:11:43.745 --> 00:11:47.457
2545دلار
 دو برابر میانگین ملی

00:11:49.918 --> 00:11:51.545
درسته
ایول

00:11:53.338 --> 00:11:54.590
مرسی از همگی
امروز خیلی چیزا یاد گرفتم

00:11:55.966 --> 00:11:58.719
دنیا خیلی بدتر از چیزیه که فکرشو میکردم

00:11:58.802 --> 00:12:02.347
و این ضدحاله؛ اما من هنوز برای این مصاحبه ها مشتاقم

00:12:06.602 --> 00:12:11.356
عهCWبچه ها،خیلی بزرگش نکنین این فقط یه سریال

00:12:11.440 --> 00:12:14.651
شوخی میکنی دیگه؟ تو نقش یک خون آشامو بازی می
 کنی که از ادما مقابل بقیه خون آشام ها محافظت می کنه

00:12:14.735 --> 00:12:17.154
این شگفت انگیزه ولی از نظر روانی خیلی پیچیده اس

00:12:17.237 --> 00:12:19.156
اره منظورم اینه معلومه که نقشو گرفتی

00:12:19.239 --> 00:12:21.992
تو پالی و به هرچی بخوای میرسی

00:12:22.618 --> 00:12:24.203
تبریک میگم

00:12:24.286 --> 00:12:25.329
به سلامتی
مرسی پسرا

00:12:33.295 --> 00:12:35.464
ببخشید باید تلفنم جواب بدم

00:12:41.470 --> 00:12:42.721
سلام ،شما؟

00:12:42.804 --> 00:12:45.307
خداروشکر یه کار ضروری داشتم

00:12:45.390 --> 00:12:48.060
هوارد؟چی میگی لعنتی؟این بحث کاریه؟

00:12:48.143 --> 00:12:51.021
اوه نه کار نیست من الان تو یه بحران گیر کردم

00:12:51.104 --> 00:12:54.149
منو تانیا تو همون رستورانی ام که تو پیشنهاد دادی

00:12:54.233 --> 00:12:56.985
و گارسون ما دانیله

00:12:59.863 --> 00:13:01.657
چرا الان واکنشت وحشتناک نیس؟

00:13:01.740 --> 00:13:03.200
چون اصلا نمیدونم کیه؟

00:13:04.034 --> 00:13:05.786
دنیل دختر عموی تانیاست

00:13:05.869 --> 00:13:08.497
وقتی منو تانیا داشتیم یه مدتی
 از هم جدا بودیم باهاش رفتم سر قرار

00:13:08.580 --> 00:13:10.290
اما تانیا نمیدونه

00:13:10.374 --> 00:13:12.543
منظورم اینه تو یه موقعیت خطرناک گیر کردم

00:13:13.126 --> 00:13:16.964
باشه،هوارد من الان نمیتونم کمکت کنم

00:13:17.047 --> 00:13:18.465
ما سرکار نیستیم اوکی؟

00:13:18.549 --> 00:13:22.344
من با رفیقای سفید پوست همجنسگرام
که ازشون یجورایی متنفرم بیرونم

00:13:22.427 --> 00:13:25.556
و اوقات فراغت من شخصیه

00:13:25.639 --> 00:13:27.808
باید شمارمو پاک کنی

00:13:28.475 --> 00:13:30.060
خیلی خب مرد

00:13:30.143 --> 00:13:33.021
ببین من متوجهم که فقط همکار هم دیگه ایم

00:13:33.856 --> 00:13:35.566
من میرمو شمارت و حذف میکنم رفیق

00:13:35.649 --> 00:13:37.192
...باش هوا

00:13:50.289 --> 00:13:52.332
مالی تو مهمون داری
واقعا؟

00:13:55.836 --> 00:13:58.213
سوفیا هی اینجا چیکار میکنی؟

00:13:58.297 --> 00:14:00.924
اون بخاطر اینکه از ساعت5به بعد اینجا میمونه و کار میکنه حقوق اضافه میگیره؟

00:14:02.634 --> 00:14:05.179
امیدوارم مشکلی پیش نیاد که اومدم

00:14:05.262 --> 00:14:07.222
وقتی پشت فرمون بودمو به سمت خونه میرفتم فهمیدم که

00:14:07.306 --> 00:14:10.809
که احتمالاً به اندازه کافی طرح هوای پاک کالیفرنیا را بررسی نکردیم

00:14:11.810 --> 00:14:13.478
خوب میتونیم دوباره اونو اجرا کنیم

00:14:13.562 --> 00:14:16.565
حقیقتش اینه که، همه تغییرات آب و هوایی نیاز به بررسی داره

00:14:17.232 --> 00:14:21.236
خیلی خب من قرار بود حموم برمو یه ماساژ بگیرم

00:14:22.696 --> 00:14:24.156
اما میتونم صبر کنم

00:14:24.656 --> 00:14:26.325
چیزی برای خوردن میخوای؟

00:14:27.367 --> 00:14:29.286
البته چیا داری؟

00:14:30.329 --> 00:14:31.496
همه چیز

00:14:32.581 --> 00:14:36.001
شوخی نمیکنم هرچیزی که بخوای هست

00:14:36.084 --> 00:14:37.085
واقعا؟

00:14:37.753 --> 00:14:41.507
خب نظرت درباره یه قابلمه مرغو اسلورپی گیلاس چیه؟

00:14:49.181 --> 00:14:51.892
من قراره تو البا یه فیلم بسازم

00:14:51.975 --> 00:14:55.395
فضاش خوبه اما در حاضر اونجا صدو ده درجه است

00:14:55.479 --> 00:14:57.606
و اینکه اونا یکشنبه ها الکل نمیخورن

00:14:57.689 --> 00:14:59.191
چه کابوسی

00:14:59.274 --> 00:15:01.735
آره میدونم برا همینه که میگم، پال

00:15:01.818 --> 00:15:05.239
خیلی متاسفم بچه ها من باید یه زنگ بزنم

00:15:05.322 --> 00:15:06.323
الان برمیگردم
درسته

00:15:08.075 --> 00:15:09.677
دسر بخوریم؟قطعا

00:15:09.701 --> 00:15:11.745
اره؟اوه خدا

00:15:21.547 --> 00:15:23.465
هی اگه کسی هستی که پی اس فایومو بش فروختم

00:15:23.549 --> 00:15:25.467
کنترلاش مثه روزی که خریدمشون نو بودن

00:15:25.551 --> 00:15:26.385
نیکلاسم

00:15:26.468 --> 00:15:30.472
ببین بهم گفتی شماره رو پاک کن و اینکار و کردم چون مردم و روی حرفم وایمیستم

00:15:30.556 --> 00:15:31.974
خب گوش هوارد

00:15:32.057 --> 00:15:35.352
من فکر می کنم تو باید حقیقت و در مورد دانیل به تانیا بگی

00:15:36.061 --> 00:15:39.606
آره میدونم که سخته یا ممکنه خوشش نیاد

00:15:39.690 --> 00:15:41.775
بنظرم باید همین الان اینکارو کنی

00:15:41.859 --> 00:15:43.485
باشه؟بهتره باهاش صادق باشی

00:15:43.569 --> 00:15:47.948
تو میدونی و اونم بالاخره میفهمه
و اگه درک نکنه تقصیر خودشه

00:15:48.031 --> 00:15:49.908
این واقعا توصیه خوبیه

00:15:49.992 --> 00:15:50.993
یه دوست دیگم پاریس

00:15:51.076 --> 00:15:54.037
اون بهم گفت بهتره امشب با هردوتاشون خوب برخورد کنم

00:15:54.121 --> 00:15:55.205
ولی من میدونستم که این اشتباهه

00:15:56.123 --> 00:15:58.417
ولی ازت خیلی ممنونم نیکلاس دمت گرم

00:15:59.001 --> 00:16:00.002
نیازی به تشکر نیست

00:16:00.627 --> 00:16:05.299
مشکلی داری که بتونم کمکت کنم؟

00:16:07.801 --> 00:16:08.802
نه

00:16:09.303 --> 00:16:10.304
باشه

00:16:17.728 --> 00:16:19.521
این بهترین اسلورپی ایه که تا حالا خوردم

00:16:19.605 --> 00:16:22.941
دیوید چانگ اونارو با گیلاسای طبیعی از ایالت واشنگتن درست می کنه

00:16:23.734 --> 00:16:24.735
باشه

00:16:25.485 --> 00:16:32.201
کربن سیاه، متان، گرمارو را تا سال 2050 به اندازه 0.4 به کاهش میده

00:16:32.284 --> 00:16:34.369
یادم نمیاد

00:16:35.078 --> 00:16:36.955
هیچی از اینا یادم نیست

00:16:37.039 --> 00:16:38.874
مشکلی نیس بیا دوباره مرور کنیم

00:16:38.957 --> 00:16:42.586
میشه استراحت کنم؟میخوام پاهامو دراز کنم

00:16:45.172 --> 00:16:46.298
میخوای یکم بگردیم؟

00:16:46.798 --> 00:16:49.843
آره قطعا میخوام اینجا دیوونه کنندست

00:16:51.178 --> 00:16:54.014
اگه فقط کلمه شیرینیو بگم خودش درست نمیشه؟

00:17:40.310 --> 00:17:41.395
اینجا چه خبره؟

00:17:42.062 --> 00:17:44.398
اینجا دفتر قدیمی جانه

00:17:44.481 --> 00:17:46.650
من زیاد اینجا نمیام

00:17:47.860 --> 00:17:51.154
خب من همیشه به بچه هایی که با کتابای زیاد تو خونشون بزرگ شده بودن حسودی میکردم

00:17:52.739 --> 00:17:56.034
اون بخش کتابایی که خودش نوشته

00:17:56.118 --> 00:17:57.995
لعنتی این چقدر بزرگه

00:17:58.495 --> 00:17:59.621
این همه عدد

00:17:59.705 --> 00:18:03.166
خوب، اون با به وجود اوردن سه زبون و برنامه نویسی و کامپیوتری متفاوت شناخته میشه

00:18:03.250 --> 00:18:07.880
آره اون یه احمقه اما قطعا خنگ نیست

00:18:09.882 --> 00:18:11.842
بهتره برگردیمو به خوندن ادامه بدیم

00:18:12.718 --> 00:18:14.761
آره باید خیلی سخت کتابو بخونم

00:18:26.690 --> 00:18:28.901
قرار بود ده دقیقه پیش بریم

00:18:28.984 --> 00:18:32.070
خب اون گفت تو راهه اما گوشیشو جواب نمیده

00:18:32.154 --> 00:18:33.864
شاید تو ترافیک گیر کرده

00:18:33.947 --> 00:18:36.366
ولی اون چند تا هلیکوپتر داره

00:18:36.450 --> 00:18:37.951
دوباره بهش زنگ میزنم

00:18:39.870 --> 00:18:41.872
سلام
کجایی؟

00:18:41.955 --> 00:18:47.169
من نمیخوام به مصاحبه با اندرسون کوپر برم یا بقیه مصاحبه ها

00:18:47.252 --> 00:18:49.838
اونارو لغو کردم متاسفم

00:18:49.922 --> 00:18:51.173
چی؟

00:18:51.256 --> 00:18:53.008
دیشب داشتم فکر میکردم
تو لغوش کردی؟

00:18:53.091 --> 00:18:57.387
خب دوس ندارم برم مصاحبه اونم با یه شلوار فانتزی

00:18:57.471 --> 00:19:00.516
این یه چیز درباره جانه نمیتونم باهاش رقابت کنم

00:19:00.599 --> 00:19:04.186
خب پاشو بیا دفتر دربارش حرف بزنیم

00:19:04.269 --> 00:19:05.604
خب من نمیتونم

00:19:05.687 --> 00:19:08.607
حقیقتش اینه که دارم میرم یه مصاحبه دیگه

00:19:08.690 --> 00:19:10.609
فکر میکنم که سبک مصاحبش بیشتر بهم بخوره

00:19:10.692 --> 00:19:12.986
بعدم واقعا حس می‌کنم که مردم پیش منن

00:19:14.571 --> 00:19:15.781
بقیه مصاحبه گرا چی؟

00:19:15.864 --> 00:19:19.076
به برنامه Hot Ones خوش اومدید یه برنامه با سوالای داغ و حتی بال های تند و داغ

00:19:19.159 --> 00:19:22.246
امروز مالی ولز میلیاردر و نیکو کار پیشمونه

00:19:22.329 --> 00:19:24.724
اون اینجاست تا در مورد بعضی از کارهایی که اخیرا برای خیریه انجام داده صحبت کنه

00:19:24.748 --> 00:19:26.124
مالی خوش اومدی

00:19:26.208 --> 00:19:27.751
خیلی ممنون ازتون که دعوتم کردین

00:19:27.835 --> 00:19:33.257
خیلی خوشحال میشم که درباره بنیاد باهاتون حرف بزنم و یکمم‌وانگ‌(یه غذای تنده )بخورم

00:19:38.762 --> 00:19:42.558
باشه عالیه. خوب، ما با سس
 تند اصلی(هولر مانکی اسم برنده )شروع می کنیم

00:19:42.641 --> 00:19:44.768
خب این خیلی هیجان انگیزه برام

00:19:48.564 --> 00:19:49.648
خوش مزه اس

00:19:50.148 --> 00:19:51.400
عالیه

00:19:51.483 --> 00:19:53.068
خب پس بنیاد ولز

00:19:53.151 --> 00:19:56.947
درباره چیزایی که بنیادتون روش تمرکز داره بهم بگین

00:19:57.030 --> 00:20:00.158
البته. یکی از چیزهایی که خیلی بهش علاقه داشتیم این بود که...

00:20:04.663 --> 00:20:08.792
واو اون یکی خیلی تند بود اینجور نیس؟

00:20:08.876 --> 00:20:10.752
خدای من بزار یکم بخورم

00:20:10.836 --> 00:20:11.920
آره الان خوبی؟

00:20:12.504 --> 00:20:13.630
خوبم

00:20:13.714 --> 00:20:15.299
من خوبم معذرت میخوام

00:20:16.508 --> 00:20:18.760
...هزینه زندگی تو لس آنجلس

00:20:18.844 --> 00:20:20.012
لعنتی

00:20:20.095 --> 00:20:21.972
معذرت میخوام ولی خیلی تند بود

00:20:22.598 --> 00:20:23.599
این اولیش بود؟

00:20:23.682 --> 00:20:27.853
آره هولر مانکی رتبه600رو تو اسکویل داره

00:20:27.936 --> 00:20:30.147
ما9تا بال دیگه داریم

00:20:30.230 --> 00:20:31.356
نه تا؟

00:20:32.566 --> 00:20:35.110
خب بیا ادامه بدیم امید وارم از این یکی بیشتر خوشت بیاد

00:20:35.194 --> 00:20:36.653
مطمئنم خوشم میاد

00:20:38.280 --> 00:20:39.698
خب اون یکی همون لحظه

00:20:39.781 --> 00:20:42.534
اون یکی یکم تند تره اینجوری نیست؟

00:20:42.618 --> 00:20:45.662
پس، چه چیزی تو رو ترغیب کرد که بیشتر درگیر امور خیریه شی؟

00:20:45.746 --> 00:20:48.457
شان بهت نیاز دارم تا کمکم کنی
هرچیزی که بخوای کمکت میکنم

00:20:48.540 --> 00:20:50.834
نیاز دارم که دهنتو ببندی
اوکیه

00:20:52.252 --> 00:20:55.923
خیلی خب میریم سراغ سس بعدی که اسمش نفس اژدهاس

00:20:56.006 --> 00:20:57.007
ابجو من تموم شده

00:20:58.050 --> 00:21:00.344
هی دختر آبجو رو بیار اینجا

00:21:00.427 --> 00:21:05.057
رتبه اسکویلش بیشتر از 155000 هست

00:21:06.308 --> 00:21:08.227
مرسی ازت عاشقتم

00:21:09.686 --> 00:21:11.104
به حرف زدنت ادامه بده باحاله

00:21:11.188 --> 00:21:13.273
من فقط میخوام شیر بریزم توش

00:21:14.650 --> 00:21:15.692
درسته

00:21:15.776 --> 00:21:17.945
اوه ما داریم وارد یه مرحله جدید میشیم

00:21:18.028 --> 00:21:19.321
شت خدا

00:21:23.784 --> 00:21:26.554
...به نظر میاد که شوهر سابقت از تلاش هات حمایت کرده

00:21:26.578 --> 00:21:28.455
لعنت به اون مادرجنده

00:21:28.539 --> 00:21:31.333
خب پس عالی نیس؟
 شان

00:21:31.416 --> 00:21:33.293
کدوم مدرسه خراب شدی ای رفتی؟

00:21:33.377 --> 00:21:37.506
اگه اون احمق به من خیانت نکرده بود
من تو برنامه کسشر شما نبودم

00:21:37.589 --> 00:21:44.304
وقتی این تیکه های کوچولو رو نمیخوردم
از شدت تند بودنش صورتم بخواد ذوب شه

00:21:44.388 --> 00:21:49.351
و دهن خودمو تو تلویزیون ملی بگا بدم

00:21:49.434 --> 00:21:54.147
اینه یه برنامه تو یوتیوبه ولی میفهممت
 به این لعنتی هیچ اهمیتی نمیدم

00:21:56.024 --> 00:21:59.945
برای حرکت بعدی آماده ای دیگه
 نوبت سس کارائیب اسکورچه

00:22:00.028 --> 00:22:01.238
کفشاتو دراوردی

00:22:01.321 --> 00:22:03.240
صبر کن یه چیزی بهت بگم شان

00:22:04.658 --> 00:22:06.827
من87میلیارد دلار دارم

00:22:06.910 --> 00:22:12.583
من میتونم خودتو این استودیو هر چیز کوفتی توشه رو بخرم

00:22:12.666 --> 00:22:17.004
و بعدشم درشو تخته کنمو ببندمش

00:22:18.046 --> 00:22:21.592
میتونم همه کسایی که تو اینجان و بکشم و فرار کنم

00:22:22.301 --> 00:22:25.512
خیلی خوب فکر میکنم دیگه باید تمومش کنیم

00:22:25.596 --> 00:22:29.099
من به هیچی نیاز ندارم به هیچکس

00:22:29.183 --> 00:22:31.226
من 11خونه دارم ،مادرجنده

00:22:44.990 --> 00:22:46.575
هی رفیق مشغولی؟

00:22:46.658 --> 00:22:48.243
آره خیلی

00:22:48.327 --> 00:22:50.037
خب متاسفم اما نمیتونم صبر کنم

00:22:50.120 --> 00:22:52.539
دیشب کاملا درست گفتی

00:22:52.623 --> 00:22:55.751
یعنی منو تانیا مکالمه سختی داشتیم

00:22:55.834 --> 00:22:58.045
اما اون بخاطر اینکه باهاش رو راست بودم کاملا بهم احترام گذاشت

00:22:58.128 --> 00:23:01.548
بعدشم تو اتاق خوابش باهم خیلی خوب بودیم

00:23:02.132 --> 00:23:05.677
به هرحال برات یه کادو گرفتم بابت کمکت

00:23:06.845 --> 00:23:07.846
اون کیه؟

00:23:07.930 --> 00:23:10.766
وژتا یه شخصیت از دارگون بال(انیمه ژاپنیه)شاهزاده سایان؟

00:23:10.849 --> 00:23:12.643
نگو که نمیشناسیش

00:23:12.726 --> 00:23:14.686
من نمیدونم معنی اینایی که میگی چیه؟

00:23:14.770 --> 00:23:18.857
خوب تو وژتایی و من گوکو

00:23:18.941 --> 00:23:23.779
رقیبایی بودن که به دوستای خوب تبدیل شدن اما هنوز نسبت به هم بد بینن

00:23:23.862 --> 00:23:27.449
این قوی ترین نوع یه دوستیه
عجیب طورش

00:23:28.700 --> 00:23:30.911
کامهامه ها

00:23:30.994 --> 00:23:32.829
این تیکه کلامشه

00:23:43.590 --> 00:23:45.843
مالی خانوم سختگیر برگشته

00:23:46.343 --> 00:23:47.553
مرسی ماریسل

00:23:47.636 --> 00:23:49.847
اینو تعریف در نظر میگیرم

00:23:53.267 --> 00:23:55.185
ببین من میدونم که گند زدم

00:23:55.269 --> 00:23:59.231
پس هرچی که میخوای میتونی بهم بگی

00:23:59.314 --> 00:24:01.108
من نیومدم اینجا تا سخنرانی کنم

00:24:01.608 --> 00:24:04.945
حقیقتش اومدم ازت معذرت خواهی کنم

00:24:06.780 --> 00:24:08.365
ها؟
ببین اشتباه نکن

00:24:08.448 --> 00:24:09.783
تو خودتو خجالت زده کردی

00:24:10.409 --> 00:24:13.787
دیگه هیچوقت نگو که میتونی کسیو بکشی یا حتی از پسش برمیای

00:24:13.871 --> 00:24:15.622
بیا اونو تبدیل کنیم به یه قانون

00:24:15.706 --> 00:24:17.958
آره تو راست میگی

00:24:18.041 --> 00:24:20.419
ولی دیروز تقصیر تو نبود

00:24:21.461 --> 00:24:24.131
تو واسه مصاحبه ها آماده بودی اما بهت اعتماد نداشتم

00:24:24.214 --> 00:24:27.593
اومدم اینجا و خیلی بهت سخت گرفتم

00:24:28.093 --> 00:24:29.094
بدترش کردم

00:24:30.637 --> 00:24:32.848
من بابتش ازت ممنونم

00:24:34.933 --> 00:24:37.853
هرکسی منو خراب کرده باشه اون تو نبودی

00:24:39.104 --> 00:24:40.189
جانه

00:24:42.441 --> 00:24:44.318
بهم گفت که نمیدونم دارم چیکار میکنم

00:24:44.401 --> 00:24:47.654
و شایدم واقعا نمیدونم دارم چیکار میکنم

00:24:47.738 --> 00:24:48.822
بزار ازت یه سوال بپرسم

00:24:48.906 --> 00:24:51.950
چرا باید درباره چیزی که گفته اهمیت بدی؟

00:24:56.038 --> 00:25:00.542
ببین من میدونم که لاشیه اما خودت کتابایی که نوشته بودو دیدی

00:25:00.626 --> 00:25:05.380
کل چیزایی که اون ساخته وحشتناکه

00:25:05.464 --> 00:25:06.798
اوه اوه هرچی که باشه

00:25:06.882 --> 00:25:11.303
این آدما جوری رفتار میکنن که انگار همه کارو
خودشون میکنن ولی اینطور نیست

00:25:11.386 --> 00:25:13.263
تو باید بهتر از هرکسی اینو بدونی

00:25:13.347 --> 00:25:14.348
آره منظورم همینه

00:25:14.431 --> 00:25:17.893
من اجارمونو دوسال اول پرداخت کردم که همون شرکتو راه انداختش

00:25:17.976 --> 00:25:21.313
بعدشم لوگوی اصلیو طراحی کردم که خب جدید بنظر میومد

00:25:21.396 --> 00:25:22.898
یه کیر؟
اره

00:25:22.981 --> 00:25:25.609
تنها چیزی که میخوام بگم اینه که اون از تو بهتر نیست

00:25:26.818 --> 00:25:31.323
و اگه قراره کارمون پیش بره
باید اونو از سرت بیرون کنی

00:25:35.577 --> 00:25:36.578
تلاش می‌کنم

00:25:38.080 --> 00:25:40.582
مرسی که اومدی
آره البته

00:25:45.379 --> 00:25:47.464
بگو که میدونم تو دلته

00:25:48.507 --> 00:25:50.217
میگو لومن و شرلی

00:25:51.301 --> 00:25:53.387
هفت دقیقه دیگه میاد اینجا

00:26:01.645 --> 00:26:02.855
سلام مالی
مرسی که اومدی

00:26:04.356 --> 00:26:07.943
من فکر کردم که می تونیم با صحبت در مورد کمبود مسکن در اینجا در لس آنجلس شروع کنیم

00:26:13.198 --> 00:26:14.366
باشه

00:26:14.867 --> 00:26:15.909
من آماده ام

00:26:15.933 --> 00:26:20.933
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.