WEBVTT

00:01:08.500 --> 00:01:28.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:28.524 --> 00:01:31.524
[ عشق بهتر از جاودانگیست ]

00:01:35.200 --> 00:01:38.940
ارباب لی چرا به پدر مرحمم و
بقیه ی ارباب ها تهمت میزنی؟

00:01:38.940 --> 00:01:41.140
رابطه ات با ارباب شیاو چیه؟

00:01:41.140 --> 00:01:43.620
چون خوآ کوچولو اگه میخوای
بدونی خودت باید بری ببینی

00:01:43.620 --> 00:01:45.220
پدرم آدم عادل و درست کاری بود

00:01:45.220 --> 00:01:47.380
چطور ممکنه عاشق یه زن از آیین شیطان بشه؟

00:01:47.380 --> 00:01:52.580
شیاو بای میتونه به کمک یه زن از حفره ی
چیو یوئه به شمشیر بازی فنگ مینگ مسلط شه

00:01:52.580 --> 00:01:54.880
تاحالا شمشیر بازی شیاو بای باهات حرف زده؟

00:01:54.880 --> 00:01:58.920
وقتی عاشق همیم,باید با هم بمونیم
و یه سرنوشت مشترک داشته باشیم

00:01:59.007 --> 00:02:02.007
[ قسمت 14 ]

00:02:55.180 --> 00:03:01.960
شیاو بای,همه ی آدما به دنیا اومدن,بزرگ
شدن,بیماری و مرگو تجربه میکنن

00:03:05.160 --> 00:03:11.300
مردم بدبختی,خوشبختی,مرگ,دوباره به دنیا
اومدن,بیماری و دوباره مردن رو تجربه میکنن

00:03:15.500 --> 00:03:20.660
آدما انتخاب کردن و تسلیم شدونو تجربه میکنن

00:03:23.560 --> 00:03:25.280
ارباب بزرگ شیاو

00:03:36.520 --> 00:03:39.580
از دوران بچگیم,پدرم همیشه بهم سخت میگرفت

00:03:40.580 --> 00:03:45.560
هرروز بدون هیچ استراحتی,شمشیر
بازی فنگ مینگ رو تمرین میکردم

00:03:46.920 --> 00:03:49.260
پدرم بهم گفت مرد نجیبی بشم

00:03:49.760 --> 00:03:51.180
و درستو از غلط تشخیص بدم

00:03:53.460 --> 00:03:55.660
با با امور دنیای هنر های رزمی مشغول بود

00:03:55.660 --> 00:03:57.460
از مادرم غافل شد

00:03:58.000 --> 00:03:59.660
مثل یه مهمون بهش احترام میذاشت

00:04:00.900 --> 00:04:06.080
ولی انتظار نداشتم انقدر شدید
عاشق یه زن دیگه بوده باشه

00:04:09.760 --> 00:04:17.300
چه برسه به اینکه انقدر به
دختری از آیین شیطان نزدیک باشه

00:04:24.320 --> 00:04:27.400
پدرم یه الگو تو قلبم بود

00:04:27.840 --> 00:04:29.800
لی جیان لینگ خیلی اغراق کرد

00:04:30.300 --> 00:04:36.000
ولی اعتبار و آبروی پدرم جوریه که
هیچوقت نباید به دختری از آیین شیطان میبود

00:04:36.000 --> 00:04:37.300
حتی به اونم خیانت کرد

00:04:38.080 --> 00:04:39.700
ازش سو استفاده کرد

00:04:43.860 --> 00:04:45.220
شیاو بای

00:04:46.900 --> 00:04:48.900
تو عشق هیچ چیز درست و غلطی وجود نداره

00:04:49.880 --> 00:04:53.500
ارباب شیاو هیچوقت به
شانگ گوان خو وی پابند نبود

00:04:54.560 --> 00:04:56.720
ولی به اعتبارش به عنوان یه قهرمان بود

00:04:59.220 --> 00:05:02.220
پدر تو هنوز یه قهرمانه

00:05:21.600 --> 00:05:23.720
دارم بهت دلداری میدم و

00:05:26.700 --> 00:05:28.580
مثل اینکه داره جواب میده

00:05:34.760 --> 00:05:36.560
خب پس یه جادو میکنم

00:05:44.240 --> 00:05:46.100
اونجا رو ببین

00:05:47.200 --> 00:05:49.960
بزرگترین ستاره,دیدی؟

00:05:53.280 --> 00:05:55.180
واست میارمش, باشه؟

00:05:55.880 --> 00:05:58.000
ستاره ها خیلی دورن دست نیافتنی ان

00:05:59.580 --> 00:06:01.280
مسخره ام نکن

00:06:05.760 --> 00:06:06.860
داری چیکار میکنی؟

00:06:07.460 --> 00:06:08.560
ستاره میچینم

00:06:24.060 --> 00:06:24.800
ببین

00:06:36.380 --> 00:06:41.800
به نظر من ارباب شیاو تو موضوع
شانگ گوان خو وی شکست خورد اما

00:06:42.920 --> 00:06:44.860
تو دنیای هنر های رزمی نه

00:06:44.860 --> 00:06:47.020
اون تو کل زندگیش به هرچیزی که سزاوارش
بود رسید واسه همین خیلی خوش شانسه

00:06:50.440 --> 00:06:55.980
فقط امیدوارم مردم نسل ما
همچین سرنوشتی نداشته باشن

00:06:59.080 --> 00:07:08.580
به عنوان یه مهره ی شطرنج,نمیتونیم هدف
اصلی عشقمونو فراموش کنیم و از دستش بدیم

00:07:16.320 --> 00:07:18.100
من فوق العاده ام مگه نه؟

00:07:20.800 --> 00:07:24.820
آره.ممنونم

00:07:51.000 --> 00:07:54.420
نمیدونم ارباب جوان چه تصمیمی میگیره

00:08:03.480 --> 00:08:10.600
شانگ گوان چیو یوئه و شانگ
گوان خو وی هر دو تنهان

00:08:19.280 --> 00:08:21.960
....برادر

00:08:23.220 --> 00:08:24.940
منم یه مهره ی شطرنج میخوام

00:08:31.600 --> 00:08:32.560
برادر

00:09:07.120 --> 00:09:07.780
ارباب

00:09:10.340 --> 00:09:13.440
تاحالا دختری به اسم فامیل شانگ گوان دیدی؟

00:09:15.700 --> 00:09:16.660
نه

00:09:17.860 --> 00:09:25.460
معلومه که ندیدی,فکر
میکردم خیلی خوب میشناسمش

00:09:26.920 --> 00:09:32.440
الان تازه فهمیدم که اصلا نمیشناختمش

00:09:34.780 --> 00:09:38.440
ارباب دلتون واسه خانوادتون تنگ شده؟

00:09:43.260 --> 00:09:46.080
احساس و علاقه باعث دردسر میشه

00:09:47.160 --> 00:09:49.340
ساده لوحی منجر به حماقت میشه

00:09:50.300 --> 00:09:51.640
مثل کی؟

00:09:55.020 --> 00:09:56.180
نظر تو چیه؟

00:09:56.620 --> 00:09:57.940
شبیه کیه؟

00:09:58.920 --> 00:10:00.200
نمیتونم بگم

00:10:02.980 --> 00:10:06.040
یا جرات گفتنشو نداری یا نمیدونی

00:10:07.640 --> 00:10:09.860
کاش توام مثل چون خوآ کوچولو بودی

00:10:10.620 --> 00:10:14.360
اون هرچی بخواد میگه و هرکاری بخواد میکنه

00:10:16.400 --> 00:10:21.420
درست مثل چیزی که لی جیان لینگ گفت

00:10:29.100 --> 00:10:30.820
اونا خیلی شبیهن

00:10:32.060 --> 00:10:34.980
من با آدمای غلطی صادق بودم

00:10:38.740 --> 00:10:44.720
یه یان,ت هیچوقت اونو
ندیدی چون عاقبت بدی داشت

00:10:47.320 --> 00:10:48.840
متاسفم

00:10:49.840 --> 00:10:50.560
متاسف؟

00:10:52.820 --> 00:10:57.580
من فقط دلم نمیخواد ببینم
خواهر کوچولمم مثل اون میشه

00:11:00.200 --> 00:11:01.520
خواهر احمقم

00:11:03.660 --> 00:11:07.840
تو بهش یه مهره ی شطرنج
میدی و باهاش ستاره هارو میبینی

00:11:09.520 --> 00:11:17.060
ولی در واقع تو قلبش از
شمشیر فنگ مینگ مهم تر نیستی

00:11:23.840 --> 00:11:30.000
همه ی خواهران شیطان آخر عاقبتشون مثل همه؟

00:11:33.360 --> 00:11:36.380
نمیذارم این اتفاق بیفته

00:11:41.920 --> 00:11:44.060
خبری از مهره ی طول عمر پیدا نکردی؟

00:11:44.680 --> 00:11:47.140
ببخشید ارباب,هیچ پیشرفتی نداشتیم

00:11:48.100 --> 00:11:49.540
به درد نخورا

00:11:50.320 --> 00:11:51.380
ببخشید

00:11:51.940 --> 00:11:55.060
ولی بعد از مرگ شیاو یوان
همه ی اربابا منتظر فرصتن

00:11:55.900 --> 00:11:59.260
شاید مهره ی طول عمر پیداش شه

00:11:59.740 --> 00:12:01.240
بازم تحقیق میکنم

00:12:01.240 --> 00:12:02.760
ناامیدتون نمیکنم

00:12:05.880 --> 00:12:09.940
اون سال نان شینگ هه قول داد

00:12:10.900 --> 00:12:12.740
دره ی چوان چی و حفره چیان یوئه

00:12:13.400 --> 00:12:17.240
کسی که ارباب دنیای هنر های رزمی
رو کشته,حاکم مدرسه ی شینگ یوئه میشه

00:12:18.460 --> 00:12:21.700
ولی من فقط میخوام مهره ی طول عمرو پیدا کنم

00:12:22.740 --> 00:12:27.460
سر شیاو یوان,یه آدم بی ربط ازش استفاده کرد

00:12:28.520 --> 00:12:33.480
واقعا فکر کردی یه آدم زنده
قول یه آدم مرده رو نگه میداره؟

00:12:43.960 --> 00:12:45.460
شانگ گوان چیو یوئه

00:12:46.640 --> 00:12:51.380
خیلی خوشحالم که میبینم به جلز ولز افتادی

00:13:01.380 --> 00:13:04.540
الان شیاو بای هم نمیتونه آروم و محکم باشه

00:13:05.320 --> 00:13:08.720
این واسه حفره چیو یوئه و دره ی
افسانه فرصت خوبیه که بهم ملحق شن

00:13:09.600 --> 00:13:15.420
اگه به من ملحق شی و قایمکی وارد مسیر درست
شی میتونیم با یه حرکت کارشونو تموم کنیم

00:13:15.900 --> 00:13:18.980
میتونی نه فقط مهره ی طول عمر

00:13:18.980 --> 00:13:22.560
بلکه به همه ی هدفات برسی

00:13:24.560 --> 00:13:28.360
واسم مهم نیست و علاقه ای
هم به مهره ی طول عمر ندارم

00:13:28.360 --> 00:13:31.560
ولی تو خیلی وسواس گونه دنبالشی نگرانم اگه همینطور ادامه
پیدا کنه مجبور شی بری پیش یه راهب یا یه فاحشه لازمت شه

00:13:35.620 --> 00:13:38.800
شانگ گوان چیو یوئه به چه حقی
درمورد سی سی حرف میزنی؟

00:13:39.720 --> 00:13:41.720
بابا فقط درمورد مهره ی طول عمر حرف میزنم

00:13:41.720 --> 00:13:43.820
فکر نکنم با وجود اینهمه
تلاش بتونی پیداش کنی

00:13:43.820 --> 00:13:46.540
و از مهره ی طول عمر جالب تره

00:13:48.520 --> 00:13:50.740
انقدر شانش خودتو امتحان نکن

00:13:53.840 --> 00:13:56.220
تو همیشه منو به خنده میندازی

00:13:56.220 --> 00:13:58.980
واسه همین فکر کردم عوضش یه چیزی بهت بدم

00:14:02.840 --> 00:14:04.420
آخرین خبرای مهره ی طول عمر

00:14:13.240 --> 00:14:13.780
بریم

00:14:53.360 --> 00:14:54.120
سی سی

00:14:55.080 --> 00:14:56.340
عزیزم

00:14:58.840 --> 00:15:02.140
صورتم خوب به نظر میاد؟

00:15:03.120 --> 00:15:06.100
آره عالیه

00:15:08.540 --> 00:15:10.900
بهتر از اینم میشی

00:15:13.420 --> 00:15:15.800
به احتمال زیاد به زودی
داروی بیماریتو پیدا میکنم

00:15:25.260 --> 00:15:27.340
همتون باید اینو ببینین

00:15:34.600 --> 00:15:40.820
روز 15 ام این ماه به مزایده ی فروش مهره ی
طول عمر در گو چا شیانگ شهر بی شوی ملحق شین

00:15:41.760 --> 00:15:43.260
بفرمایین

00:15:43.260 --> 00:15:44.980
مهره ی طول عمر؟

00:15:46.620 --> 00:15:51.540
درسته,مزایده ی تو مقیاس بزرگی برگزار میشه

00:15:51.540 --> 00:15:53.380
حق عضویت حداقل 1 میلیون لیانگه

00:15:53.380 --> 00:15:55.380
کسی که حراجی رو گذاشته هم آقای شی

00:15:56.300 --> 00:15:57.560
بازم آقای شیه

00:15:58.380 --> 00:16:00.680
آقای شی دفعه ی پیش کنگ فوی شینگ فارو فروخت

00:16:00.680 --> 00:16:02.680
این دفعه مهره ی طول عمر

00:16:02.680 --> 00:16:04.120
اون یه آدم ناشناسه

00:16:04.120 --> 00:16:07.540
ولی چیزی میفروشه که افراد
دنیای هنر های رزمی میخوان

00:16:08.180 --> 00:16:11.840
کنگ فوی شینگ فا با ارزشه

00:16:11.840 --> 00:16:13.160
و مهره ی طول عمر نادر ترین
چیزی که تو چند صد سال دیده شده

00:16:16.600 --> 00:16:19.560
حفره ی چیان یوئه و دره
ی افسانه بیکار نمیشینن

00:16:20.300 --> 00:16:22.180
حتما دخالت میکنن

00:16:25.380 --> 00:16:27.160
خیلی ساده لوحی

00:16:27.160 --> 00:16:28.740
این از آیین شیطان مهم تره

00:16:29.920 --> 00:16:33.720
مسیر درست مثل توعه.نمیخوای
مهره ی طول عمرو بدست بیاری؟

00:16:35.680 --> 00:16:36.780
فراموش نکن

00:16:37.780 --> 00:16:40.620
...ولی ارباب شیاو بیمار
بود,ویلای کوه فنگ مینگ

00:16:40.620 --> 00:16:41.760
بانو چون خوآ

00:16:43.980 --> 00:16:47.540
پدرم به مهره ی طول عمر میخنده و میگه

00:16:47.540 --> 00:16:49.860
میگه دنبال شهرت و معروفیت نباشیم

00:16:49.860 --> 00:16:51.080
و آدم ساده ای باشیم

00:16:51.780 --> 00:16:52.380
درسته

00:16:53.040 --> 00:16:55.320
خانواده ی فنگ طرفدار بدست آوردن
هر چیزی با روش مناسب و معقوله

00:16:55.320 --> 00:16:57.020
ما نمیخوایم قاطی این ماجرا شیم

00:17:01.500 --> 00:17:02.920
بانو چون خوآ درست میگه

00:17:03.680 --> 00:17:06.300
امروز صبح همه ی ارباب های
مدرسه اومدن و و به مزایده دعوتم کردن

00:17:07.319 --> 00:17:10.919
فکر کردم یه چیزی هست
که شدیدا بهش اصرار دارن

00:17:11.900 --> 00:17:15.960
حدس میزنم خون ریزی
بزرگی تو شهر بیشوی راه بیفته

00:17:18.859 --> 00:17:23.219
به نظر من این یه تله اس

00:17:23.900 --> 00:17:27.320
آقای شی به عنوان نفر سوم سود خودشو برمیداره
درسته ممکنه تله باشه

00:17:29.360 --> 00:17:30.920
نمیتونیم بی احتیاطی کنیم

00:17:31.476 --> 00:17:36.476
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:17:36.500 --> 00:17:44.200
آقای شی ویلای کوه فنگ مینگ رو میشناسه
حتی اگه تله باشه هم بیکار نمیشینه

00:17:54.300 --> 00:17:56.900
تو میدون جنگ زندگی رو به دست سرنوشت میسپریم

00:17:56.900 --> 00:17:59.320
و نسبت به مرگ و زندگی بی تفاوتیم

00:18:02.080 --> 00:18:06.020
پدر اینطوری فکر میکرد مگه نه؟

00:18:10.120 --> 00:18:10.960
ارباب جوان

00:18:15.440 --> 00:18:18.660
ارباب جوان دعوت نامه ی
مزایده ی مهره طول عمرو گرفتی؟

00:18:18.660 --> 00:18:19.820
بله
ارباب لنگ شما میخواین چیکار کنین؟

00:18:23.060 --> 00:18:25.900
وقتی مردم این موضوعو بفهمن
تو شهر بیشوی غلغله به پا میشه

00:18:26.840 --> 00:18:28.700
ارباب بزرگ هنوز نیاز به آرامش داره

00:18:28.700 --> 00:18:30.800
ارباب جوان تو فقط باید به خانواده توجه کنی

00:18:31.240 --> 00:18:35.280
من میتونم واسه جلوگیری
از بی نظمی و آشفتگی داخلی

00:18:35.280 --> 00:18:36.500
از طرف تو به بیشوی برم

00:18:37.040 --> 00:18:39.440
نظرت چیه؟

00:18:44.180 --> 00:18:45.860
ممنونم.به محض تدفین پدرم
تو اولین فرصت اونجا به دیدنتون میام

00:18:52.080 --> 00:18:55.620
دیدن اینکه به ارباب جوان
کمک میکنین خیلی خوبه

00:18:58.060 --> 00:19:00.020
خب پس من میرم

00:20:32.200 --> 00:20:33.600
شیاو بای

00:20:46.340 --> 00:20:47.500
با نو چون خوآ

00:20:48.600 --> 00:20:50.320
چرا هنوز نخوابیدی؟

00:20:53.320 --> 00:20:55.040
به نظرم با بیدار موندن واسه
مراسم پدرت خیلی خسته شدی

00:20:55.840 --> 00:20:58.420
حالا هم که سرو کله ی
مهره ی طول عمر پیدا شده

00:20:59.020 --> 00:21:00.000
نگرانت شدم

00:21:06.700 --> 00:21:13.240
پدرم میگفت واسه افراد دنیای هنر
های رزمی سست بودن به معنای پسرفته

00:21:21.160 --> 00:21:25.360
فکر کنم این درمورد عشقم صادقه

00:21:27.500 --> 00:21:34.120
پدرم میگفت کسی که تو قلبش دنیای هنر
های رزمیو داره؛ به دنیا صلح و آرامش میاره

00:21:34.880 --> 00:21:36.640
در غیر این صورت داستان یه آدم بی دست و پاعه

00:21:38.440 --> 00:21:45.480
به نظر من تو یه دختر رو هم نمیتونی
تو قلبت نگه داری چه برسه به دنیا

00:21:46.560 --> 00:21:47.380
بانو چون خوآ

00:21:47.380 --> 00:21:48.180
شیاو بای

00:21:50.100 --> 00:21:52.880
من حقیقت های زیادی واسه گفتن به تو دارم

00:21:52.880 --> 00:21:57.300
اگه توهم اینطوری فکر
میکنی,میتونی همشونو حفظ کنی

00:21:59.140 --> 00:22:07.620
ولی اگه نظرت این نیست هم اشکال نداره

00:22:08.680 --> 00:22:12.960
حداقل به عنوان یه دختر
سرزنده به من فکر میکنی

00:22:15.680 --> 00:22:19.040
هرچی دلت بخواد میتونی بهم بگی

00:22:19.960 --> 00:22:21.620
همشونو به خاطر میسپارم

00:22:25.100 --> 00:22:25.840
باشه

00:22:27.480 --> 00:22:28.660
پس شروع میکنم

00:22:49.480 --> 00:22:57.480
ارباب بزرگ,پسری که شما بزرگ
کردین,صادق,با محبت و با ایمانه

00:22:59.760 --> 00:23:01.360
خیلی دوست داشتنیه

00:23:05.780 --> 00:23:07.200
میخوام بگم

00:23:08.440 --> 00:23:11.480
میخوام اینو بگم که اگه میخواین تو دنیا
واسه بقیه مثال درستی و عدالت بزنین

00:23:12.140 --> 00:23:15.840
نمیتونین بدون دوست داشتن
مردم و شناختن اونا اینکارو بکنین

00:23:21.120 --> 00:23:21.720
درسته

00:23:22.760 --> 00:23:27.980
اگه میخوای تو دنیا واسه
بقیه مثال عدالت و درستی بزنی

00:23:27.980 --> 00:23:30.920
نمیتونی بدون شناختن مردم و
دوست داشتنشون اینکارو بکنی

00:23:37.460 --> 00:23:38.320
پس

00:23:40.120 --> 00:23:41.720
من خوبم؟

00:23:48.200 --> 00:23:49.340
پس بزن قدش

00:24:33.460 --> 00:24:38.460
در آینده دیگه مدام حرفایی که
پدرت بهت زده رو به یاد نیار

00:24:40.640 --> 00:24:42.500
باید چیزایی که من بهت گفتمو به خاطر بسپری

00:24:43.380 --> 00:24:44.380
باشه؟

00:25:22.360 --> 00:25:24.840
ارباب جوان واقعا میخواین بانو
چون خوآ رو با خودتون ببرین؟

00:25:26.560 --> 00:25:28.240
بانو چون خوآ کنگ فو بلد نیست

00:25:28.240 --> 00:25:32.160
اگه تو دردسر بیفتیم,مسئولیتش میفته
گردنمون و برنامه هامونو خراب میکنه

00:25:33.460 --> 00:25:36.700
واسه همین میخوام با خودم بیارمش

00:25:36.700 --> 00:25:37.860
این امن ترین راهه

00:25:40.480 --> 00:25:42.880
شما خیلی با ملاحظه این

00:25:47.280 --> 00:25:51.240
سای سای رقیب عشقیت دشمن توعه

00:25:52.760 --> 00:25:57.060
خیلی ممنون که انقدر بهم توجه میکنی

00:25:57.060 --> 00:25:59.060
ازت جواب میخوام

00:26:00.900 --> 00:26:03.140
نگران نباشین

00:26:03.140 --> 00:26:07.740
من و ارباب جوان,بانو چون
خوآ رو تو امنیت نگه میداریم

00:26:09.320 --> 00:26:12.220
بانو چون خوآ نامزد ارباب جوانه

00:26:12.940 --> 00:26:14.660
به تو هیچ ربطی نداره

00:26:15.220 --> 00:26:15.960
بانو لنگ

00:26:16.480 --> 00:26:17.940
...منظورم اینه که

00:26:17.940 --> 00:26:20.780
ارباب جوان حالا که میخواین بانو
چون خوآ رو همراه خودتون بیارین

00:26:20.780 --> 00:26:23.580
فکر کنم بهتره نظر خودشم بپرسین

00:26:24.560 --> 00:26:26.780
من میام

00:26:40.916 --> 00:27:00.916
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:27:00.940 --> 00:27:03.040
با شیاو بای میام

00:27:03.900 --> 00:27:05.800
حالم خوبه؟شیاو بای

00:27:11.060 --> 00:27:15.500
به نظرم برادر شیاو یکم عوض شده

00:27:15.500 --> 00:27:21.340
معمولا وقتی یه دختر
میبینیم,منم که بهش درس یاد میدم

00:27:24.000 --> 00:27:28.980
ولی حالا برادر شیاو انقدر شرم و حیاش
ریخته که میتونه یه دخترو تو بغلش بگیره

00:27:31.620 --> 00:27:37.300
نمیدونم من کی میتونم یه
دختر خوشگلو تو بغلم بگیرم

00:27:41.560 --> 00:27:42.480
لنگ نینگ

00:27:47.600 --> 00:27:48.420
شیاو بای

00:27:48.980 --> 00:27:51.260
زیاده روی کردم؟

00:27:55.400 --> 00:27:56.400
ببخشید

00:27:56.960 --> 00:27:58.600
فقط زیادی خوشحال شدم

00:27:59.560 --> 00:28:01.900
تو که قبلا کارای بدتر از اینم انجام دادی

00:28:04.880 --> 00:28:06.320
چطور ممکنه؟

00:28:07.040 --> 00:28:12.020
من یه بانوی موقر و مودبم

00:28:14.580 --> 00:28:16.180
اولین باری که هم دیگه رو دیدیم یادته؟

00:28:17.880 --> 00:28:18.880
منو "شوهر"صدا کردی

00:28:20.760 --> 00:28:22.860
شیاو بای خنگه؟

00:28:24.140 --> 00:28:25.620
یه مرد موقر

00:28:27.020 --> 00:28:31.380
معمولی

00:28:32.600 --> 00:28:33.820
درسته

00:28:33.820 --> 00:28:35.820
این شیاو باییه که من میشناسم

00:28:38.540 --> 00:28:39.800
شوهر؟

00:28:45.260 --> 00:28:47.540
اون واسه خیلی وقت پیشه

00:28:47.540 --> 00:28:49.980
فراموشش کردم

00:28:51.280 --> 00:28:52.000
آره

00:28:52.520 --> 00:28:57.960
انگار چند سال پیش بود
که شنیدم شوهر صدام کردی

00:28:58.780 --> 00:29:01.060
تو نسبت به من خیلی بی تفاوتی

00:29:01.900 --> 00:29:03.700
منم نمیخوام سرزنش بشم

00:29:04.920 --> 00:29:08.220
تو عشق,سست بودن به معنی پسرفته

00:29:14.280 --> 00:29:19.480
قایق های احمق مثل من فقط
بلدن تو دریاچه های داخلی سفر کنن

00:29:20.340 --> 00:29:24.260
راستش بیرون دریاچه های زیادی هست

00:29:28.520 --> 00:29:29.940
من نمیخوام دریاچه باشم

00:29:31.140 --> 00:29:33.660
من میخوام دریا باشم

00:29:33.660 --> 00:29:36.060
میخوام تو یه سونامی قایمت کنم

00:29:53.200 --> 00:29:55.040
بانو لنگ

00:29:55.580 --> 00:29:58.740
به قلاب دوزای منطقه ی غربی
سفارش دادم این کیفو درست کنن

00:29:58.740 --> 00:30:01.160
توش عطر ارکیده و بورنول هست

00:30:01.160 --> 00:30:03.080
واسه دوختش از نخ طلایی استفاده شده
حتما ازش خوشت میاد

00:30:05.360 --> 00:30:08.360
فکر نکنم اونقدر که به نظر میاد خوب باشه

00:30:13.180 --> 00:30:15.320
اگه از این خوشت نمیاد بازم دارم

00:30:29.440 --> 00:30:30.320
بانو لنگ

00:30:30.860 --> 00:30:34.060
به نظر من ارباب چین واقعا دوستت داره

00:30:35.240 --> 00:30:39.140
من از این دختر بازیا و تیک زدناش خسته شدم

00:30:40.160 --> 00:30:43.060
شاید نشون نده ولی هیچ
فرقی با بقیه ی دختر بازا نداره

00:30:46.980 --> 00:30:53.580
اتفاقایی که ارباب شیاو و شانگ گوان خو ووی
از سر گذروندن منو خیلی تحت تاثیر قرار داد

00:30:54.460 --> 00:30:57.740
اگه تو جای اونا بودی چیکار میکردی؟

00:31:00.200 --> 00:31:04.240
به نظر من همه سرگذشت متفاوتی دارن

00:31:05.200 --> 00:31:08.300
منم همون کاری که ارباب
شیاو کردو انتخاب میکردم

00:31:08.980 --> 00:31:11.520
به جای نجات دادن عشقم,دنیا رو نجات میدادم

00:31:14.740 --> 00:31:17.820
فکر کنم زندگیم اینطوریه

00:31:21.120 --> 00:31:23.600
ولی بانو لنگ تو خیلی مهربونی

00:31:23.600 --> 00:31:25.940
به نظرم ازدواج خوبی خواهی داشت

00:31:27.900 --> 00:31:31.160
به نظر من هیچکس بهتر از تو نیست

00:31:31.160 --> 00:31:32.540
باز داری منو میخندونی

00:31:33.180 --> 00:31:34.840
اگه انقدر محبوبم,پس چرا تنهام؟ درحالی که تو و
ارباب چین و ارباب جوان و بانو چون خوآ عاشقین

00:31:40.440 --> 00:31:41.920
نه

00:31:41.920 --> 00:31:44.200
شیاو بای قدر تورو نمیدونه

00:31:44.200 --> 00:31:46.060
تو کارای بزرگی کردی

00:31:48.720 --> 00:31:54.080
اگه من بودم,نمیدونستم چطوری میتونم
بازم انقدر آروم و خونسرد به راهم ادامه بدم

00:31:55.756 --> 00:32:08.756
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:32:08.780 --> 00:32:10.680
هی تو,چشماتو درویش کن