﻿WEBVTT

00:01:10.000 --> 00:01:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:40.210 --> 00:01:45.640
[عشقی در عمارت]

00:01:46.440 --> 00:01:50.710
[دوازدهمین قسمت]

00:02:03.590 --> 00:02:04.620
یی‌تان

00:02:04.920 --> 00:02:06.720
وقت داروته

00:02:26.190 --> 00:02:27.590
توی کتاب‌ها میگن

00:02:27.840 --> 00:02:29.700
دهن به دهن جوابه

00:02:55.360 --> 00:02:56.960
کتاب‌ها زر میزنن

00:02:56.960 --> 00:03:00.360
باورم نمیشه همچین چیزی به ذهنم رسیده

00:03:04.430 --> 00:03:05.480
نمیشه

00:03:05.710 --> 00:03:08.320
باید یه حرکتی بزنم به هرحال

00:03:19.190 --> 00:03:20.340
یی‌تان

00:03:20.560 --> 00:03:21.400
بلند شو

00:03:31.230 --> 00:03:33.430
هوشیاریش کمه
راحت میشه کنترلش کرد

00:03:33.430 --> 00:03:34.060
خوبه

00:03:38.030 --> 00:03:41.230
تا قطره اخر دارو رو بخور

00:04:19.870 --> 00:04:21.610
♪ درخت‌های سر به فلک کشیده درهم تنیده♪

00:04:21.560 --> 00:04:24.510
هنوز دقیق بلد نیستم

00:04:22.180 --> 00:04:23.470
♪ بهم نزدیکی ♪

00:04:24.050 --> 00:04:26.770
♪ زیر مهتاب و نسیم، احساسات زیبا موندگارن ♪

00:04:25.000 --> 00:04:26.130
تقصیر تو نیست

00:04:26.830 --> 00:04:28.270
تقصیر تو نیست

00:04:27.450 --> 00:04:29.340
♪ سوار براسب ♪

00:04:29.660 --> 00:04:31.270
♪ به محض شنیدن اخبار میای♪

00:04:31.670 --> 00:04:34.490
♪ و میخوای ستاره‌های توی نگاهم رو بگیری ♪

00:04:35.060 --> 00:04:36.820
♪ توی دوره پر آشوب ♪

00:04:37.100 --> 00:04:38.480
♪ شکوفه بهاری و میوه‌های پایبزی رو نظاره میکنیم♪

00:04:37.960 --> 00:04:39.700
مگه نگفتی کوچیکه؟

00:04:39.870 --> 00:04:41.830
چرا هنوز خون‌ریزی داری؟

00:04:43.070 --> 00:04:43.920
چون

00:04:45.510 --> 00:04:46.880
از بچگی

00:04:48.560 --> 00:04:49.830
خون‌ریزیم بند نمیومد

00:04:50.940 --> 00:04:53.830
♪ تماشات زیر نور غروب♪

00:04:54.350 --> 00:04:57.440
♪ مثل یه رویا با ارزشه ♪

00:04:59.040 --> 00:05:01.400
♪ و توی اون نور همین مهمه ♪

00:05:02.480 --> 00:05:04.730
♪ همه زندگیم بی‌تابتم ♪

00:05:06.660 --> 00:05:07.970
بالاخره بند اومد

00:05:06.940 --> 00:05:08.180
♪ زمان درگذره ♪

00:05:09.140 --> 00:05:11.910
♪ توی این زندگی فقط مشتاق توام ♪

00:05:12.960 --> 00:05:16.330
♪ کاش از الان تا شکوفه دادن گل‌ها♪

00:05:17.530 --> 00:05:20.520
♪عوض نشیم ♪

00:05:19.050 --> 00:05:20.710
یی‌تان سردته؟

00:05:22.410 --> 00:05:23.410
اره

00:05:22.590 --> 00:05:25.680
♪ میدونی دل‌تنگی به مغز استخونم رسیده؟ ♪

00:05:26.560 --> 00:05:29.440
♪ و یه جورایی مسخره‌ام کرده ♪

00:05:30.500 --> 00:05:33.520
♪ حس چیدن گل‌ها رو سر صبح میفهمی؟ ♪

00:05:34.050 --> 00:05:37.250
♪ بزرگ‌ترین حسرته ♪

00:05:38.159 --> 00:05:41.330
♪ میدونی یه عمر به پای هم موندن ♪

00:05:42.040 --> 00:05:45.010
♪ زیباترین قسمیه که خوردم؟ ♪

00:05:45.730 --> 00:05:47.700
♪ میدونی اسمت ♪

00:05:48.430 --> 00:05:49.680
♪ کوتاه‌ترین شعر عاشقانه‌ایه ♪

00:05:50.330 --> 00:05:55.380
♪ که خوندم؟ ♪

00:05:58.640 --> 00:05:59.560
یی‌تان

00:06:00.720 --> 00:06:03.080
تو شمشیر به دست نگرفتی

00:06:01.330 --> 00:06:04.970
♪ میدونی دل‌تنگی به مغز استخونم رسیده؟ ♪

00:06:03.360 --> 00:06:04.560
ولی پینه بسته

00:06:05.090 --> 00:06:06.890
مثل مال منه

00:06:05.570 --> 00:06:08.700
♪ یه جورایی حریص و خودخواهم ♪

00:06:07.360 --> 00:06:08.820
سمت چپت
راستت

00:06:08.820 --> 00:06:09.730
یکی از راست اومد

00:06:09.440 --> 00:06:11.130
♪ میدونی غروب ♪

00:06:11.760 --> 00:06:13.120
♪ گرم‌ترین شروع عاشقانه‌ایه ♪

00:06:12.040 --> 00:06:14.800
یی‌تان، فقط میخوای ور بزنی ؟
کی استین جنگ بالا میزنی؟

00:06:13.760 --> 00:06:19.180
♪ که باهات داشتم؟ ♪

00:06:14.820 --> 00:06:16.480
خودت بسشونی

00:06:18.750 --> 00:06:19.720
پس

00:06:20.300 --> 00:06:22.690
برای این دخالت نمیکردی

00:06:21.060 --> 00:06:23.260
♪ میدونی غروب ♪

00:06:24.010 --> 00:06:25.340
♪ گرم‌ترین شروع عاشقانه‌ایه ♪

00:06:26.620 --> 00:06:35.530
♪  که باهات داشتم؟ ♪

00:06:48.800 --> 00:06:49.560
اخوی

00:06:49.720 --> 00:06:51.780
هوای‌ژو هنوز لباس زیاد تنشه

00:06:51.920 --> 00:06:53.680
یکیش رو دربیاره به جایی برنمیخوره

00:06:55.680 --> 00:06:57.820
با این وضع

00:06:58.000 --> 00:06:59.310
باخت رو شاخمونه

00:07:00.240 --> 00:07:02.310
فایده ادامه‌اش چیه؟

00:07:02.310 --> 00:07:03.160
به‌جاش

00:07:03.720 --> 00:07:04.950
بکش راحتمون کن

00:07:05.870 --> 00:07:07.470
داری شیرم میکنی؟

00:07:07.920 --> 00:07:10.290
قدرت واقعیم رو رو کنم

00:07:10.360 --> 00:07:11.760
جرئت دیدنش رو داری؟

00:07:13.040 --> 00:07:14.230
چرا نداشته باشم؟

00:07:20.390 --> 00:07:21.920
نوبت توئه

00:07:22.270 --> 00:07:24.670
ببینیم کی زودتر مهروموم رو می‌سازه

00:07:24.680 --> 00:07:25.960
شمشیرزنی

00:07:26.310 --> 00:07:28.440
احتمالا این کاره نیستی

00:07:37.159 --> 00:07:37.950
باشه

00:07:52.360 --> 00:07:53.120
باختی

00:07:55.850 --> 00:07:56.770
گفتم

00:07:57.120 --> 00:07:58.450
میتونی آتیش رو کنترل کنی

00:08:04.710 --> 00:08:05.710
جر زنی کردین

00:08:05.960 --> 00:08:07.160
خودت جر میزنی

00:08:07.480 --> 00:08:08.980
نوبت ما اخ و‌پیفه؟

00:08:09.170 --> 00:08:11.100
تا حالا نباختم

00:08:11.480 --> 00:08:13.340
خودم مسموم‌تون میکنم

00:08:41.440 --> 00:08:42.390
تویی

00:08:45.000 --> 00:08:45.800
خوبه

00:08:46.250 --> 00:08:47.510
خوشم اومد

00:08:50.190 --> 00:08:51.020
بیا

00:08:53.320 --> 00:08:54.270
جیا‌لان

00:08:56.270 --> 00:08:57.630
شناختیش

00:09:00.560 --> 00:09:01.760
جای خوشگلیه؟

00:09:03.270 --> 00:09:03.960
اره

00:09:05.240 --> 00:09:06.700
چه سریع

00:09:06.700 --> 00:09:08.510
نمیخواین برین؟

00:09:09.240 --> 00:09:10.790
چطور بریم؟

00:09:10.810 --> 00:09:12.700
فقط یه دور بردین

00:09:12.790 --> 00:09:13.720
پس

00:09:14.120 --> 00:09:15.520
یکی‌تون میتونه بره

00:09:19.770 --> 00:09:21.430
با نیروی اهریمنیم

00:09:21.550 --> 00:09:23.290
میفرستم تون برین

00:09:23.520 --> 00:09:25.030
...پس قراره

00:09:25.510 --> 00:09:26.440
هم دیگه رو بکشین

00:09:30.450 --> 00:09:31.900
یا

00:09:31.920 --> 00:09:33.040
دوتایی می‌میرین

00:09:33.670 --> 00:09:34.920
یا

00:09:34.970 --> 00:09:37.720
یکی‌تون اون یکی رو میکشه

00:09:37.790 --> 00:09:39.110
و زنده میره

00:09:40.850 --> 00:09:42.470
کدوم یکی‌تون

00:09:43.390 --> 00:09:44.720
زنده میمونه؟

00:10:02.490 --> 00:10:03.720
اینجا کجاست؟

00:10:04.390 --> 00:10:05.440
هفتمین روز از هفتمین ماه

00:10:06.000 --> 00:10:07.730
عمارت بامبو رودخونه هوای

00:10:08.360 --> 00:10:10.000
برای دوتامون

00:10:10.000 --> 00:10:11.030
جای مهمیه

00:10:12.720 --> 00:10:14.000
گمونم اینجا

00:10:15.720 --> 00:10:17.580
ضمیرمونه

00:10:23.990 --> 00:10:25.720
دونگ‌فانگ هوای‌ژو

00:10:25.840 --> 00:10:27.750
همونیه که انتخاب کردی؟

00:10:28.000 --> 00:10:30.960
بهتره بگی خودت انتخاب کردی

00:10:31.390 --> 00:10:32.150
جیالان

00:10:32.960 --> 00:10:34.840
چرا این توهم رو درست کردی؟

00:10:35.440 --> 00:10:36.840
میدونی نیروی اهریمنیت

00:10:36.840 --> 00:10:39.640
تحلیل بره ناپدید میشی؟

00:10:39.790 --> 00:10:41.990
گل ماندلا نماد تنفره

00:10:42.240 --> 00:10:44.720
با این که حافظه‌اش رو پاک مردی

00:10:44.720 --> 00:10:46.650
دونگ‌فانگ هوای‌ژو هنوز

00:10:46.670 --> 00:10:47.750
عشقش توی دلشه

00:10:48.320 --> 00:10:49.910
میخوای بهترین خاطرات شون رو

00:10:49.910 --> 00:10:51.760
از بین

00:10:52.030 --> 00:10:53.490
ببری؟

00:10:54.240 --> 00:10:55.440
اینجوری

00:10:55.630 --> 00:10:59.120
گل توی وجودش ریشه میدوونه

00:10:59.750 --> 00:11:00.800
اینجوری ارزشش

00:11:00.870 --> 00:11:03.510
میره بالا

00:11:04.790 --> 00:11:06.990
بامداد زرین داره احیا میشه

00:11:07.340 --> 00:11:09.150
فقط منتظر شکستن حائل باش

00:11:09.150 --> 00:11:10.360
همین که بشکنیش

00:11:10.360 --> 00:11:11.960
جیالان برمیگرده

00:11:12.270 --> 00:11:13.950
هرچی مال خودمون بوده رو

00:11:14.870 --> 00:11:16.150
پس میگیریم

00:11:23.150 --> 00:11:24.720
دوباره داستان‌سرایی میکنی؟

00:11:25.080 --> 00:11:26.480
اگه داستان بود

00:11:26.590 --> 00:11:28.910
چطور میتونی آتیش رو کنترل کنی؟

00:11:28.910 --> 00:11:30.200
واقعا هیچی از

00:11:30.200 --> 00:11:31.600
نماد آتش یادت نمیاد؟

00:11:39.250 --> 00:11:40.790
رابطه‌مون هیچ وقت اینجوری نبوده

00:11:40.790 --> 00:11:41.810
فعلا که

00:11:41.810 --> 00:11:43.870
باید یکی‌مون زنده بمونه

00:12:17.150 --> 00:12:18.870
میخواستی بکشیم

00:12:19.240 --> 00:12:20.700
زودتر اینا می‌کشتی

00:12:20.700 --> 00:12:22.320
ولی اگه از آتش الهی استفاده کنی

00:12:22.320 --> 00:12:23.980
احتمالا حریفت نشم

00:12:24.600 --> 00:12:25.390
باشه

00:12:26.610 --> 00:12:28.000
شمشیرت بذار کنار

00:12:28.580 --> 00:12:29.840
دوباره بجنگیم

00:12:35.100 --> 00:12:36.590
این توهم قلبیمونه

00:12:36.590 --> 00:12:37.770
اگه اینجا بمیریم

00:12:38.020 --> 00:12:40.220
ضمیرمون برای همیشه به خواب می‌ره

00:12:40.910 --> 00:12:43.910
مرده متحرک میشیم

00:12:46.510 --> 00:12:47.970
چی جلوت رو گرفته؟

00:12:48.340 --> 00:12:50.390
قراره یکی‌مون بمیره

00:12:52.030 --> 00:12:53.430
تو نیستی

00:12:57.270 --> 00:12:58.320
پس

00:13:00.000 --> 00:13:01.790
حاضری برام بمیری؟

00:13:02.720 --> 00:13:03.960
برات نمیمیرم

00:13:04.550 --> 00:13:05.750
دوتامون زنده میمونیم

00:13:06.240 --> 00:13:07.500
بریم یه جایی

00:13:18.630 --> 00:13:19.550
اینجا کجاست؟

00:13:24.030 --> 00:13:25.760
یه بار باهم از اینجا غروب رو

00:13:26.690 --> 00:13:27.910
تماشا کردیم

00:13:36.970 --> 00:13:38.630
امروز خورشید

00:13:39.030 --> 00:13:40.080
زود غروب کرده

00:13:42.030 --> 00:13:43.830
کاش یکم بیشتر طول میکشید

00:13:44.750 --> 00:13:46.610
اگه به نظرت زود غروب کرده

00:13:46.610 --> 00:13:47.920
دفعه بعدی

00:13:49.120 --> 00:13:50.920
باهم ستاره‌هارو نگاه می‌کنیم

00:13:53.320 --> 00:13:54.080
باشه

00:14:14.970 --> 00:14:15.520
...تو

00:14:17.000 --> 00:14:18.200
چیزی یادت اومده؟

00:14:22.870 --> 00:14:23.440
...من

00:14:26.940 --> 00:14:28.170
یادم اومد

00:14:30.910 --> 00:14:31.790
... چی

00:14:32.910 --> 00:14:33.840
یادت اومده؟

00:14:38.080 --> 00:14:39.320
...اینجا رو

00:14:51.360 --> 00:14:52.720
یادم اومده

00:14:53.720 --> 00:14:56.090
قراره قبرت بشه

00:15:02.270 --> 00:15:03.120
یادت بیار

00:15:05.240 --> 00:15:07.150
دونگ‌فانگ هوای‌ژو هستی

00:15:08.160 --> 00:15:10.340
به جیوهو اعتماد نکن

00:15:32.900 --> 00:15:34.360
وانگ‌چوان هونگ‌یه

00:15:34.690 --> 00:15:35.970
ارباب جیوهو

00:15:36.970 --> 00:15:38.310
به هیچ کدوم‌تون اعتماد ندارم

00:15:39.390 --> 00:15:41.460
به خودم اعتماد دارم

00:16:03.130 --> 00:16:04.440
چه بلایی سرش میاد؟

00:16:04.440 --> 00:16:07.340
توی توهم کشتیش

00:16:07.550 --> 00:16:09.730
برای همیشه توی کابوس میمونه

00:16:09.730 --> 00:16:11.010
و دیگه بیدار نمیشه

00:16:13.750 --> 00:16:15.610
چیه؟ نمیخوای ولش کنی؟

00:16:16.990 --> 00:16:18.070
چطور؟

00:16:18.750 --> 00:16:20.290
مرده

00:16:20.390 --> 00:16:22.790
زندگیت برات مهم تره

00:16:22.790 --> 00:16:23.630
بانو

00:16:23.750 --> 00:16:25.180
وقتشه بری

00:16:25.270 --> 00:16:26.510
بردم

00:16:26.710 --> 00:16:27.900
میتونم برم؟

00:16:30.870 --> 00:16:34.400
یکم دیگه بمون از منظره لذت ببریم

00:16:34.480 --> 00:16:35.790
واقعی که نیستم

00:16:36.360 --> 00:16:38.910
یه سایه از جیالانم

00:16:38.960 --> 00:16:41.490
که با نیروی اهریمنی باقی موندم

00:16:41.720 --> 00:16:43.320
دارم نابود میشم

00:16:43.550 --> 00:16:44.860
همین که بمیرم

00:16:45.030 --> 00:16:48.000
حائل اینجا شکسته میشه

00:16:49.850 --> 00:16:51.850
دیدن منظره لذتی نداره

00:16:52.390 --> 00:16:54.070
میخوام داستان خودت

00:16:54.240 --> 00:16:56.220
و ارباب جیوهو رو بشنوم

00:16:56.670 --> 00:16:57.720
چرا؟

00:16:57.840 --> 00:17:00.750
بهت نمیخوره فضول باشی

00:17:01.390 --> 00:17:02.390
چون

00:17:02.840 --> 00:17:03.970
شبیه همیم

00:17:04.550 --> 00:17:06.000
میخوام بدونم

00:17:06.200 --> 00:17:09.030
ارباب جیوهو ارزش پیروی داره

00:17:09.550 --> 00:17:10.640
البته که داره

00:17:11.270 --> 00:17:13.470
فقط ارباب جیوهو توی این دنیا

00:17:13.790 --> 00:17:15.200
دوست داره

00:17:16.310 --> 00:17:17.400
فقط اون؟

00:17:20.750 --> 00:17:24.109
رنگت پریده

00:17:25.160 --> 00:17:26.369
چون

00:17:26.640 --> 00:17:28.160
اهریمنم

00:17:28.590 --> 00:17:30.110
اهریمنی که

00:17:30.350 --> 00:17:32.790
بین بهشت و زمین

00:17:33.640 --> 00:17:35.100
معلقه

00:17:36.270 --> 00:17:37.750
احتمالا درمورد

00:17:38.280 --> 00:17:40.860
درخت حزن توشان شنیدی

00:17:41.560 --> 00:17:44.110
قدرتمندترین اهریمن‌های روباه توشان

00:17:44.140 --> 00:17:45.590
یتیم هستن

00:17:45.750 --> 00:17:47.240
از درخت حزن متولد شدن

00:17:47.760 --> 00:17:51.220
میگن تولدم با بقیه اهریمن‌های روباه‌ فرق داشته

00:17:51.540 --> 00:17:53.720
سیاه بودم

00:17:54.040 --> 00:17:55.440
نیروی اهریمنیم قوی بوده

00:17:55.440 --> 00:17:57.570
ده سالم شد شکل انسانی گرفتن

00:17:57.920 --> 00:17:58.680
برخلاف بقیه

00:17:58.680 --> 00:18:00.910
اهریمن‌های روباه که عاشق گل و گیاه بودن

00:18:01.400 --> 00:18:04.740
عاشق تاریکی و مرگ بودم

00:18:05.280 --> 00:18:06.750
بزرگان توشان

00:18:06.750 --> 00:18:08.610
متوجه تفاوتم شدن

00:18:09.400 --> 00:18:11.000
فالم رو گرفتن

00:18:11.000 --> 00:18:12.810
و گفتن

00:18:12.830 --> 00:18:15.110
گفتن بین بهشت و زمین با

00:18:15.110 --> 00:18:16.880
استخون بدی به دنیا اومدم

00:18:17.030 --> 00:18:19.150
و قراره دنیا رو نابود کنم

00:18:19.270 --> 00:18:21.550
برای همین فرستادنم

00:18:21.550 --> 00:18:24.080
دره جی‌چینگ که سیصد فرسنگی توشانه

00:18:24.080 --> 00:18:25.740
برام یه حائل درست کردن

00:18:25.880 --> 00:18:28.000
و بذر درخت حزن رو دادن

00:18:28.830 --> 00:18:30.070
بهم به دروغ گفتن

00:18:30.070 --> 00:18:32.220
تا زمانی که درخت حزن رو بزرگ کنم

00:18:32.470 --> 00:18:33.860
آزاد میشم

00:18:34.070 --> 00:18:35.030
ولی اخرش

00:18:35.050 --> 00:18:36.540
با نفرتم

00:18:36.560 --> 00:18:39.760
یه درخت حزن سیاه بزرگ کردم

00:18:41.630 --> 00:18:42.920
قدرتم

00:18:42.920 --> 00:18:45.290
با نفرت بیشتر میشد

00:18:47.000 --> 00:18:49.220
توی دره جی‌چینگ منتظرشون بودم

00:18:49.980 --> 00:18:52.190
میخواستم بفهمن

00:18:55.200 --> 00:18:56.790
کسایی که قضاوت بد  درموردم کردن

00:18:56.820 --> 00:18:59.750
رو با مهربونی رد کردم

00:19:01.250 --> 00:19:03.470
[جیالان اهریمن روباه]

00:19:25.440 --> 00:19:26.420
کی هستی؟

00:19:27.830 --> 00:19:28.980
...این اهریمن‌هارو

00:19:31.260 --> 00:19:32.860
تو کشتی‌شون؟

00:19:35.780 --> 00:19:37.290
جالبه

00:19:38.330 --> 00:19:39.540
ولی

00:19:39.570 --> 00:19:41.900
اهریمن‌های زیادی برای کشتنت میان

00:19:45.000 --> 00:19:48.060
اهریمن الهی، جیوهو، از قبیله اسفلم

00:19:48.590 --> 00:19:49.800
باهام بیا

00:19:54.510 --> 00:19:57.220
به نظرت حق‌شون بود بمیرن؟

00:19:57.450 --> 00:19:58.780
ناعادلانه نبود

00:19:58.980 --> 00:20:00.120
چه خوب

00:20:00.780 --> 00:20:02.800
جز ارباب جیوهو

00:20:02.880 --> 00:20:05.540
یکی دیگه هم درکم کرد

00:20:06.220 --> 00:20:08.330
میخواستن یه عمر دست و بالم رو ببندن

00:20:09.090 --> 00:20:11.200
چرا نمیکشتمشون؟

00:20:13.100 --> 00:20:16.100
بعدش چه بلایی سرت اومد؟

00:20:16.240 --> 00:20:18.890
چرا یه سایه ازت موند؟

00:20:19.960 --> 00:20:21.200
ارباب جیوهو

00:20:21.200 --> 00:20:24.310
برای تو بامداد زرین رو احیا میکنه؟

00:20:26.690 --> 00:20:28.690
سوال زیاد میپرسی

00:20:28.960 --> 00:20:30.550
وقتی برام نمونده

00:20:31.340 --> 00:20:33.150
داری ناپدید میشی

00:20:33.480 --> 00:20:36.740
ارباب جیوهو دست رو دست نمی‌ذاره

00:20:39.200 --> 00:20:40.350
قول داده

00:20:41.850 --> 00:20:43.520
نمیذاره ازبین برم

00:20:45.090 --> 00:20:46.330
دوباره هم دیگه رو میبینیم

00:20:51.390 --> 00:20:52.460
عالیه

00:20:58.400 --> 00:21:00.130
جای این که محو شی

00:21:00.130 --> 00:21:02.420
قدرتت رو بده بهم

00:21:14.170 --> 00:21:15.420
حیف

00:21:16.260 --> 00:21:18.280
داستان شنیدن دوست دارم

00:21:18.750 --> 00:21:21.270
ولی ذره‌ای تکونم نمیده

00:21:47.920 --> 00:21:50.010
وانگ‌چوان هونگ‌یه

00:21:54.510 --> 00:21:56.440
اون لحظه‌ای که برام مردی

00:21:57.070 --> 00:21:58.800
خیلی خواستنی بودی

00:22:23.590 --> 00:22:24.640
ارباب جیوهو

00:22:25.980 --> 00:22:27.200
چی شده؟

00:22:27.890 --> 00:22:31.280
یه تیکه از بامداد زرین کمه

00:22:32.230 --> 00:22:33.430
تقصیر منه

00:22:33.640 --> 00:22:35.900
اهریمن زالویی که روش کار میکردم

00:22:35.900 --> 00:22:38.360
یکی ضمیرش رو آگاه کرده

00:22:38.430 --> 00:22:40.490
و فرار کرده

00:22:40.600 --> 00:22:42.420
همچین اتفاقی رو

00:22:42.510 --> 00:22:43.980
الان بهم میگی؟

00:22:43.980 --> 00:22:47.460
هفت روز دیگه تنظیم ستاره‌ها عوض میشه

00:22:47.490 --> 00:22:48.850
نگران نباشین

00:22:48.850 --> 00:22:50.590
کل شهر رو بسیج کردم

00:22:50.590 --> 00:22:51.920
زود پیداش میکنیم

00:22:58.250 --> 00:22:59.480
پیداش نکنی

00:22:59.650 --> 00:23:01.870
خودت رو میذارم جاش

00:23:02.750 --> 00:23:03.550
بله سرورم

00:23:10.090 --> 00:23:11.980
محافظ چپ برگشته؟

00:23:12.300 --> 00:23:13.510
برگشته

00:23:13.640 --> 00:23:14.570
توی اتاقشه

00:23:39.520 --> 00:23:41.790
[سوی‌یو مینگ‌لوان، بزرگ خاندان قبیله زالو]

00:23:53.680 --> 00:23:54.270
کیه؟

00:24:33.230 --> 00:24:34.950
[مومیه، پسر مو شیائو وو]

00:24:35.070 --> 00:24:36.720
... ببخشید بانو

00:24:43.450 --> 00:24:44.080
بانو

00:24:45.020 --> 00:24:45.660
بانو

00:24:49.590 --> 00:24:51.400
بانو کاریت ندارم

00:24:51.960 --> 00:24:53.400
ببخشید ترسوندمت

00:24:53.400 --> 00:24:54.680
واقعا ببخشید

00:24:54.870 --> 00:24:57.260
میخواستم راه رو بپرسم

00:24:59.030 --> 00:24:59.830
بانو

00:25:12.830 --> 00:25:14.160
چشم آب بین؟

00:25:14.570 --> 00:25:15.410
بانو

00:25:15.970 --> 00:25:17.310
از قلمرو اهریمن‌هایی؟

00:25:17.310 --> 00:25:18.570
از قبیله زالو؟

00:25:19.200 --> 00:25:20.060
بینش؟

00:25:23.070 --> 00:25:24.000
جناب

00:25:25.200 --> 00:25:26.460
کجا میری؟

00:25:27.550 --> 00:25:29.220
بانو اگه مشکلی نداره

00:25:29.220 --> 00:25:31.630
راه مسافرخونه بامداد زرین کجاست؟

00:25:36.440 --> 00:25:38.480
بانو چی شده؟

00:25:39.780 --> 00:25:41.680
چرا میخوای بری اونجا؟

00:25:41.680 --> 00:25:43.910
لازمه بری؟

00:25:43.910 --> 00:25:45.570
یه چیزایی رو

00:25:45.820 --> 00:25:47.650
باید بفهمم

00:25:48.480 --> 00:25:51.340
پس ممنونم میشم کمکم کنی

00:25:55.120 --> 00:25:57.280
یک‌و ششصد فرسنگ برو شمال

00:25:57.510 --> 00:25:59.080
بعدش 3.3 فرسنگ برو غرب

00:25:59.190 --> 00:26:01.030
از یه عمارت رد میشی

00:26:01.050 --> 00:26:02.640
...و 3.3 میری شرق

00:26:02.640 --> 00:26:03.480
بانو

00:26:04.170 --> 00:26:06.370
میشه شمرده‌تر بگی؟

00:26:06.440 --> 00:26:08.970
برو 3.3 فرسنگ شرق و میرسی

00:26:13.790 --> 00:26:14.640
ممنون

00:26:20.410 --> 00:26:22.070
چرا اینقدر یهویی میره؟

00:26:26.490 --> 00:26:28.080
بازم ممنون

00:26:37.460 --> 00:26:38.910
حتما من رو یادته

00:26:39.630 --> 00:26:41.570
دونگ‌فانگ هوای‌ژو هستی

00:26:42.140 --> 00:26:43.190
به جیوهو

00:26:44.260 --> 00:26:46.540
اعتماد نکن

00:26:57.050 --> 00:26:59.030
چرا هاله اهریمنیم

00:26:59.030 --> 00:27:00.690
با جیالان مو نمیزنه؟

00:27:09.720 --> 00:27:10.630
خوبه

00:27:11.000 --> 00:27:12.310
خوشم اومد

00:27:14.150 --> 00:27:15.960
جیا‌لان کیه؟

00:27:16.980 --> 00:27:18.270
از چی خوشش اومده؟

00:27:20.870 --> 00:27:22.160
برگشتی

00:27:22.440 --> 00:27:24.040
چرا نیومدی پیشم؟

00:27:24.480 --> 00:27:25.510
ازم دلخوری که

00:27:25.510 --> 00:27:26.960
حائل رو نشکستم

00:27:26.960 --> 00:27:28.020
که بیای؟

00:27:29.270 --> 00:27:30.340
مگه میشه؟

00:27:31.030 --> 00:27:33.160
بهم اعتماد دارین همین

00:27:33.520 --> 00:27:34.880
و این که

00:27:34.900 --> 00:27:36.860
شاگردت رو دیدم

00:27:37.510 --> 00:27:38.270
جیالان

00:27:39.310 --> 00:27:40.680
سایه‌ست

00:27:42.960 --> 00:27:44.880
ولی هاله اهریمنی بدنم

00:27:44.900 --> 00:27:47.720
با اون سایه مو نمیزد

00:27:47.720 --> 00:27:50.520
یه توضیح نباید بدین؟

00:27:53.540 --> 00:27:55.580
توی اوج درگیری‌های انسان‌ها و اهریمن‌ها

00:27:55.580 --> 00:27:57.040
پیدات که کردم

00:27:57.070 --> 00:27:58.790
رو به موت بودی

00:27:58.790 --> 00:28:01.750
نیروی اهریمنی جیالان رو وارد بدنت کردم

00:28:02.590 --> 00:28:04.310
هاله اهریمنیش خیلی قویه

00:28:04.310 --> 00:28:06.560
بعد گرفتن نیرو

00:28:06.560 --> 00:28:08.190
گذشته‌ات یادت رفته

00:28:08.440 --> 00:28:11.090
خوب قبل فراموشی هویتم چی بوده؟

00:28:11.990 --> 00:28:15.600
یعنی... وانگ‌چوان هونگ‌یه رو میشناسم؟

00:28:19.790 --> 00:28:21.110
اینو نمیدونم

00:28:21.110 --> 00:28:21.960
ولی

00:28:22.020 --> 00:28:24.420
انسان‌ها دنبال نیروی اهریمنی هستن

00:28:24.780 --> 00:28:26.780
و دلشون میخواد اهریمن‌ها رو کنترل کنن

00:28:26.840 --> 00:28:28.040
گلشون رو با دروغ ساختن

00:28:29.510 --> 00:28:30.920
خودت میدونی

00:28:32.000 --> 00:28:34.130
اره باور نمیکنم

00:28:34.400 --> 00:28:35.440
‌..فقط

00:28:37.550 --> 00:28:38.510
فقط چی؟

00:28:41.330 --> 00:28:43.190
قدرتتون زیاده

00:28:43.350 --> 00:28:46.480
حتما روزای خوبی رو با جیالان گذروندین

00:28:46.750 --> 00:28:49.590
درمورد داستان‌تون کنجکاوم

00:28:52.170 --> 00:28:54.100
جیالان که شاگردم شد

00:28:54.340 --> 00:28:57.390
قبیله اژدها و توشان بهم حمله کردن

00:28:57.390 --> 00:28:58.910
توی جنگ

00:28:59.460 --> 00:29:01.720
هسته اهریمنیم کاملا نابود شد

00:29:02.020 --> 00:29:03.020
ولی اون

00:29:03.050 --> 00:29:04.720
دست تنها

00:29:04.740 --> 00:29:06.340
اژدها رو نابود کرد

00:29:08.120 --> 00:29:10.100
[امپراتور اژدها از قبیله اژدها]

00:29:12.420 --> 00:29:14.180
چه اهریمنی هستی؟

00:29:13.680 --> 00:29:15.540
[جیالان]

00:29:14.560 --> 00:29:16.970
چه کینه‌ای ازم داری؟

00:29:53.950 --> 00:29:55.820
هسته اژدها رو برام اورد

00:29:56.080 --> 00:29:58.650
تا نیروی اهریمنیم برگرده

00:29:58.850 --> 00:30:00.610
از اون روز

00:30:00.640 --> 00:30:02.390
فهمیدیم

00:30:02.750 --> 00:30:05.010
برای همیم

00:30:05.480 --> 00:30:06.790
ولی خوشی کوتاهه

00:30:06.790 --> 00:30:08.110
پونصد سال پیش

00:30:08.130 --> 00:30:10.960
نیروی اهریمنی تاریک جیالان

00:30:10.960 --> 00:30:13.620
چشم افراد پادشاهی هیولاها رو گرفت

00:30:13.930 --> 00:30:15.240
تله گذاشتن

00:30:15.260 --> 00:30:17.080
و من رو گرفتن

00:30:17.590 --> 00:30:19.140
برای نجاتم ، جیالان

00:30:19.890 --> 00:30:22.310
اومد سیاه‌چال پادشاهی هیولاها

00:30:25.610 --> 00:30:28.220
پونصد سال پیش توی سیاه‌چال پادشاهی هیولاها

00:30:28.690 --> 00:30:30.080
دقیقا بین‌تون چه اتفاقی

00:30:30.080 --> 00:30:31.480
افتاد؟

00:30:34.130 --> 00:30:35.300
جیالان

00:30:36.150 --> 00:30:37.280
این خاطره رو

00:30:37.300 --> 00:30:40.140
نمیخوام به یاد بیارم

00:30:41.720 --> 00:30:44.190
هرکاری که میکنم برای

00:30:44.220 --> 00:30:46.460
برگشت جیالانه

00:30:48.300 --> 00:30:50.250
سرورم، میگین

00:30:50.330 --> 00:30:51.690
جیالان زنده ست؟

00:30:51.950 --> 00:30:52.640
معلومه

00:30:53.810 --> 00:30:55.940
ولی اون ور حائل گیر کرده

00:30:56.150 --> 00:30:57.350
و نمیتونه بیاد

00:30:57.510 --> 00:30:58.810
حیف

00:30:58.940 --> 00:31:00.300
جیالان نیستم

00:31:00.550 --> 00:31:02.150
نمیتونم کمکتون کنم

00:31:02.380 --> 00:31:03.440
مهم نیست

00:31:03.620 --> 00:31:04.820
جیالان جیالانه

00:31:05.000 --> 00:31:05.860
تو هم تو

00:31:06.270 --> 00:31:08.570
باید خودم باشی

00:31:08.880 --> 00:31:11.110
نمیخواد کاری کنی

00:31:11.110 --> 00:31:13.030
... وانگ‌چوان هونگ‌یه

00:31:13.110 --> 00:31:14.510
مرده

00:31:15.470 --> 00:31:17.070
با هسته اهریمنی شمشیر میساخت

00:31:17.070 --> 00:31:19.600
یه خونخوار از اتحادیه یی‌چی ئه

00:31:20.050 --> 00:31:22.370
دنبال همین بوده

00:31:22.960 --> 00:31:24.160
مرگش به سوده

00:31:29.440 --> 00:31:30.920
همش گذشته

00:31:31.680 --> 00:31:33.940
نمیخواد بهش فکر کنی

00:31:34.910 --> 00:31:35.950
اره

00:31:36.770 --> 00:31:38.160
سرورم

00:31:42.000 --> 00:31:54.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:31:54.024 --> 00:32:06.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.