WEBVTT 00:01:10.000 --> 00:01:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.820 --> 00:01:45.620 [عشقی در عمارت] 00:01:46.270 --> 00:01:50.800 [سی‌وسومین قسمت] 00:02:20.910 --> 00:02:22.750 یی‌تان نه 00:02:43.120 --> 00:02:46.090 گفتم 00:02:47.490 --> 00:02:49.829 از همه محافظت میکنم 00:02:53.340 --> 00:02:56.030 ولی نمیتونم 00:02:58.120 --> 00:02:59.680 ...ولی 00:03:19.030 --> 00:03:20.590 ...هنوزم 00:03:23.710 --> 00:03:25.560 میتونم ازت محافظت کنم 00:03:34.000 --> 00:03:35.560 رویا 00:03:36.410 --> 00:03:37.850 فعال شه 00:03:58.340 --> 00:03:59.720 یی‌تان 00:04:13.240 --> 00:04:17.190 از بچگی خیلی شر و شیطون بودم 00:04:18.070 --> 00:04:19.910 ولی بعدش 00:04:20.160 --> 00:04:20.950 از تو 00:04:22.390 --> 00:04:23.600 و نقاب‌پوشان 00:04:25.150 --> 00:04:26.540 خوشم اومد 00:04:27.930 --> 00:04:28.690 شماها 00:04:30.070 --> 00:04:31.870 معنای زندگی بودین 00:04:34.830 --> 00:04:38.120 هرچه قدر دنیا تیره و تار بشه 00:04:38.670 --> 00:04:39.870 نمیترسم 00:04:41.360 --> 00:04:42.120 چون 00:04:43.070 --> 00:04:44.040 عاشقیم 00:04:44.740 --> 00:04:45.510 درسته؟ 00:04:53.590 --> 00:04:54.790 اینو یادته؟ 00:04:57.530 --> 00:04:59.300 بهم قول دادیم 00:04:59.560 --> 00:05:01.070 یه عمر به پای هم بشینیم 00:05:02.040 --> 00:05:03.160 و جدا نشیم 00:05:44.680 --> 00:05:45.810 یی‌تان 00:05:47.240 --> 00:05:48.970 حق نداری ولم کنی 00:05:51.690 --> 00:05:53.790 پس یه قولی بده 00:05:57.340 --> 00:05:58.070 باهم 00:05:59.810 --> 00:06:01.130 یانگ یی‌تان 00:06:02.080 --> 00:06:03.930 واقعی رو پیدا کنیم 00:06:04.700 --> 00:06:05.630 باشه؟ 00:06:34.310 --> 00:06:35.360 وانگ‌چوان زوی هستم 00:06:35.360 --> 00:06:36.020 از الان 00:06:36.159 --> 00:06:37.690 یی‌تان زیر بال و پر خودمه 00:06:39.630 --> 00:06:40.560 آزوی 00:06:40.580 --> 00:06:42.510 لیاقت کل عشق‌ها رو داره 00:06:46.470 --> 00:06:47.460 بین زندگی من 00:06:48.140 --> 00:06:49.130 و آزوی 00:06:49.750 --> 00:06:51.020 انتخابم مشخصه 00:06:52.080 --> 00:06:53.100 انتخابم اونه 00:06:54.320 --> 00:06:57.570 من رو بیشتر خودت دوست داری 00:06:58.280 --> 00:06:59.230 یی‌تان 00:06:59.750 --> 00:07:01.190 همچین حسی بهم داری؟ 00:07:04.200 --> 00:07:06.830 یی‌تان، دوست دارم 00:07:10.310 --> 00:07:12.560 هر اتفاقی بیوفته 00:07:13.680 --> 00:07:16.420 باهم باهاش رو به رو میشیم 00:07:16.630 --> 00:07:20.180 یه سال یا 00:07:20.240 --> 00:07:22.040 یه ماه یا یه روز هم باهم باشیم 00:07:23.470 --> 00:07:25.950 میخوام با تو بگذرونمش 00:07:43.310 --> 00:07:44.720 پنجمین روز از دوازدهمین ماه 00:07:44.970 --> 00:07:46.890 تاریخ ازدواج‌مون عوض نمیشه 00:07:46.890 --> 00:07:47.950 برگشتیم 00:07:49.420 --> 00:07:50.630 ازدواج میکنیم 00:07:52.430 --> 00:07:53.070 باشه 00:07:53.870 --> 00:07:55.680 قلبم شش دنگش مال خودته 00:07:55.680 --> 00:07:57.560 همین بسه 00:08:21.130 --> 00:08:23.240 برو ببین چی میخوای ببینی 00:08:57.360 --> 00:08:58.200 یی‌تان 00:08:59.240 --> 00:09:00.030 ..آزوی 00:09:07.150 --> 00:09:10.150 روباه سیاه بینشم رو کنترل کرد 00:09:12.120 --> 00:09:14.890 نقطه ضعف‌هامون رو میدونه 00:09:15.640 --> 00:09:17.060 و می‌فهمه 00:09:18.080 --> 00:09:20.710 چیکار میکنیم 00:09:54.750 --> 00:09:56.000 داداش 00:09:56.720 --> 00:09:58.360 کجایی؟ 00:09:59.200 --> 00:10:01.600 داداشم مرده 00:10:02.510 --> 00:10:03.530 داداش 00:10:03.780 --> 00:10:05.390 میدونستی نمیشه سرنوشت رو 00:10:05.390 --> 00:10:07.150 تغییر داد؟ 00:10:07.150 --> 00:10:08.540 روباه سیاه و 00:10:08.570 --> 00:10:10.060 تاریکی جاودان رو از بین ببریم؟ 00:10:10.790 --> 00:10:12.030 وانگ‌چوان هونگ‌یه 00:10:12.750 --> 00:10:14.120 واقعا مسخره‌ای 00:10:14.120 --> 00:10:16.790 داداش ازت متنفرم 00:10:17.750 --> 00:10:19.950 داداش، دیگه جیورو رو نمیبینم 00:10:19.970 --> 00:10:21.450 همش تقصیر توئه 00:10:21.550 --> 00:10:23.090 همش تقصیر توئه 00:10:24.910 --> 00:10:26.750 داداش، اذیت میشم 00:10:26.750 --> 00:10:29.510 داداش، آزوی مرده 00:10:29.550 --> 00:10:32.870 وانگ‌چوان هونگ‌یه ، دستات رو ببین 00:10:33.630 --> 00:10:35.640 خون ما روشه 00:10:37.000 --> 00:10:39.560 با دونستن سرنوشت 00:10:39.720 --> 00:10:41.120 چرا اوردیمون اونجا؟ 00:10:41.120 --> 00:10:44.000 داداش، آزوی رو کشتم 00:10:44.420 --> 00:10:46.030 چرا اومدیم؟ 00:10:46.120 --> 00:10:47.320 قاتل‌مون تویی 00:10:47.320 --> 00:10:48.960 چرا اوردیمون اینجا؟ 00:10:49.030 --> 00:10:50.460 وانگ‌چوان هونگ‌یه 00:10:51.390 --> 00:10:53.630 حقته بمیری 00:10:53.670 --> 00:10:54.870 داداشم رو نجات بده 00:10:54.870 --> 00:10:56.360 دیگه دخترم رو نمیبینم 00:10:56.360 --> 00:10:58.510 به خاطر تو مرد 00:10:59.320 --> 00:11:00.750 چرا مراقب‌مون نبودی؟ 00:11:00.750 --> 00:11:02.700 چرا اومدی بکشیم؟ 00:11:02.820 --> 00:11:04.610 چرا جلوی سرنوشت ایستادی؟ 00:11:04.670 --> 00:11:06.600 چرا مارو به کام مرگ کشوندی؟ 00:11:06.670 --> 00:11:07.800 داداشم رو ازم گرفتی 00:11:07.800 --> 00:11:08.870 رهبر دسته نقاب‌پوشانی 00:11:08.870 --> 00:11:10.150 چرا هنوز زنده‌ای؟ 00:11:10.150 --> 00:11:13.000 وانگ‌چوان هونگ‌یه ، ناامیدمون کردی 00:11:13.000 --> 00:11:15.390 خاندان یانگ رو نابود کردی 00:11:15.390 --> 00:11:17.010 چرا کاری‌نمیکنی؟ 00:11:17.120 --> 00:11:19.020 چرا فقط تو زنده‌ای؟ 00:11:19.870 --> 00:11:20.810 زود باش 00:11:20.910 --> 00:11:22.270 آزوی رو کشتم 00:11:22.270 --> 00:11:23.930 تعلل نکن 00:11:24.150 --> 00:11:25.560 تقصیر خودته 00:11:25.600 --> 00:11:26.750 چرا هنوز زنده‌ای؟ 00:11:26.750 --> 00:11:28.030 باهمیم 00:11:28.200 --> 00:11:29.120 زود باش داداش 00:11:29.120 --> 00:11:30.200 زود باش 00:11:30.240 --> 00:11:31.670 انجامش بده 00:11:33.320 --> 00:11:34.440 همه رو کشتی 00:11:34.440 --> 00:11:35.240 حقته بمیری 00:11:35.240 --> 00:11:37.420 تقصیر توئه 00:11:38.510 --> 00:11:40.240 همه‌مون رو کشتی 00:11:40.240 --> 00:11:41.030 داداش 00:11:53.780 --> 00:11:54.700 داداش 00:11:58.830 --> 00:12:00.430 ... نقاب‌پوشان 00:12:02.920 --> 00:12:04.470 نباید شکست بخوره 00:12:50.550 --> 00:12:52.430 نباید دنیا 00:12:56.300 --> 00:12:57.900 توی تاریکی فرو بره 00:13:28.490 --> 00:13:29.800 آزوی 00:13:31.300 --> 00:13:32.870 اومدم 00:14:25.640 --> 00:14:27.230 برو به درک 00:15:20.640 --> 00:15:21.440 وقتشه 00:15:28.790 --> 00:15:30.290 وانگ‌چوان هونگ‌یه 00:15:30.710 --> 00:15:32.740 میخوای سرنوشت رو از سر بنویسی؟ 00:15:33.560 --> 00:15:36.780 باید پیش بقیه نقاب‌پوشان باشی 00:16:35.190 --> 00:16:38.120 پایان کسایی که گیر روباه سیاه افتادن 00:16:38.280 --> 00:16:39.340 نباید تاریکی ابدی 00:16:40.090 --> 00:16:41.720 باشه 00:16:45.870 --> 00:16:47.590 کافیه روباه سیاه رو بکشیم 00:16:47.590 --> 00:16:49.120 تا جلوی همه چی رو بگیریم 00:16:49.950 --> 00:16:50.780 بومو 00:16:51.240 --> 00:16:53.100 اسم همه قربانی‌های 00:16:53.240 --> 00:16:54.630 اون کشتار رو میخوام 00:18:29.070 --> 00:18:30.420 لعنتی 00:18:37.170 --> 00:18:39.830 شمشیر بی‌همتا رو با روحت پر میکنی؟ 00:18:39.830 --> 00:18:41.780 واقعا دست از زندگی شستی؟ 00:18:42.290 --> 00:18:43.730 الان 00:18:45.420 --> 00:18:48.680 تنها چاره‌ای که دارم فدا کردن خودمه 00:20:08.000 --> 00:20:09.220 غیرممکنه 00:20:09.270 --> 00:20:11.510 یه انسان بکشم؟ 00:20:11.590 --> 00:20:15.030 چطور یه انسان میتونه بکشم؟ 00:20:53.070 --> 00:20:55.200 عشق میمونه و نفرت می‌ره 00:20:55.790 --> 00:20:58.250 درخت حزن سرپا شده 00:20:59.030 --> 00:21:02.680 روباه سیاه ضعیف شده 00:21:04.160 --> 00:21:06.620 نمیدونم حال هونگ‌یه و بقیه چطوره 00:21:06.820 --> 00:21:08.680 خیلی از نیروت استفاده کردی 00:21:08.680 --> 00:21:10.340 میبرمت تیان‌من 00:21:11.270 --> 00:21:11.960 باشه 00:21:12.310 --> 00:21:13.880 معاون، بانو دونگ‌فانگ 00:21:13.880 --> 00:21:16.920 یکی از عمارت آتش الهی اومده و منتظره 00:21:16.920 --> 00:21:17.960 چی شده؟ 00:21:17.960 --> 00:21:19.200 گفت اسمش دونگه 00:21:19.200 --> 00:21:20.640 بانو چین‌لان بهش گفته 00:21:20.640 --> 00:21:24.500 استاد حالشون بده و باید فورا برگردی 00:21:35.790 --> 00:21:36.720 ارشد رن‌فنگ 00:21:43.160 --> 00:21:44.240 بابام چطوره؟ 00:21:44.750 --> 00:21:45.680 هوای ژو 00:21:46.030 --> 00:21:47.490 بالاخره برگشتی 00:21:48.160 --> 00:21:49.830 این چند روز استاد تمرین میکرد 00:21:49.830 --> 00:21:51.830 که نیروی درونیش از کنترل خارج شد 00:22:00.200 --> 00:22:01.350 هوای‌ژو 00:22:01.920 --> 00:22:04.670 میدونم بابات رو دوست داری 00:22:04.790 --> 00:22:06.880 استاد نیروش رو از دست داده 00:22:06.880 --> 00:22:09.440 با نیروی خودم حفظش کردم 00:22:09.440 --> 00:22:12.000 الان استراحت میکنه 00:22:14.110 --> 00:22:15.660 نمیتونم ببینمش؟ 00:22:15.750 --> 00:22:17.790 هوای‌ژو مدت زیادی نبودی 00:22:17.790 --> 00:22:20.990 یکم برو پیش خواهرت چین‌لان 00:22:27.110 --> 00:22:31.350 شیائو دونگ، بانو رو همراهی کن 00:22:34.000 --> 00:22:35.800 بانو، بفرمایین 00:22:54.110 --> 00:22:55.110 اینجا بمون 00:22:56.160 --> 00:22:57.220 ...بانوی من، من 00:23:14.640 --> 00:23:15.550 آبجی 00:23:16.000 --> 00:23:16.790 آبجی 00:23:18.350 --> 00:23:21.000 رن‌فنگ عوضی میخواد شورش کنه 00:23:21.000 --> 00:23:22.720 بریم پیش بابا 00:23:23.590 --> 00:23:24.240 چین‌لان 00:23:24.920 --> 00:23:27.030 توی عمارت اتفاق زیاد افتاده 00:23:27.030 --> 00:23:29.230 یه جوری فراریت میدم 00:23:30.160 --> 00:23:30.960 نمیرم 00:23:31.830 --> 00:23:32.550 چین‌لان 00:23:33.270 --> 00:23:34.550 قول دادی 00:23:35.000 --> 00:23:37.330 بهم گوش بدی 00:23:39.440 --> 00:23:41.200 نمیرم 00:23:42.500 --> 00:23:44.560 نمیخوام ازت جدا شم 00:23:46.480 --> 00:23:47.280 بانو هوای ژو 00:23:48.880 --> 00:23:49.720 چیه؟ 00:23:49.940 --> 00:23:51.400 ارشد رن‌فنگ گفته 00:23:51.590 --> 00:23:53.890 یوپینگ رو بیارم بهتون خدمت کنه 00:23:54.270 --> 00:23:57.130 ادم آوردی جاسوسی مون رو کنه 00:23:59.720 --> 00:24:00.720 باشه 00:24:01.030 --> 00:24:01.830 بذار بمونه 00:24:02.110 --> 00:24:02.790 بله 00:24:13.640 --> 00:24:14.400 بلند شو 00:24:16.030 --> 00:24:17.350 چاره‌ای نیست 00:24:18.160 --> 00:24:20.480 مدت زیادیه باهامونی 00:24:20.480 --> 00:24:22.610 نمیخوام شرایط رو برات سخت کنم 00:24:26.680 --> 00:24:27.400 یوپینگ 00:24:28.880 --> 00:24:30.940 حرفی نداری؟ 00:24:32.350 --> 00:24:33.200 بانوی من 00:24:34.160 --> 00:24:35.110 ...جین رن‌فنگ 00:24:36.240 --> 00:24:38.460 استاد رو کشته 00:24:38.680 --> 00:24:40.350 با چشمای خودم دیدم 00:24:44.400 --> 00:24:45.390 ارشد رن‌فنگ 00:24:45.720 --> 00:24:47.830 همه‌چی طبق برنامه پیش رفت؟ 00:24:47.830 --> 00:24:49.200 خیالتون راحت 00:24:49.200 --> 00:24:52.330 این چند روز داروی استاد رو 00:24:52.440 --> 00:24:56.000 با سم عوض کردم 00:24:56.750 --> 00:24:59.310 امشب نمیتونه جم بخوره 00:25:01.920 --> 00:25:03.520 ردی به جا نذار 00:25:03.830 --> 00:25:05.560 امشب یه غریبه هم 00:25:05.960 --> 00:25:09.110 حق ورود نداره 00:25:10.270 --> 00:25:11.000 چشم 00:25:17.740 --> 00:25:18.950 استاد 00:25:20.020 --> 00:25:22.020 هوای‌ژو میدونه 00:25:22.310 --> 00:25:24.440 با روباه سیاه همکاری میکنم 00:25:25.130 --> 00:25:27.370 تا چشمش بهم بخوره 00:25:27.370 --> 00:25:28.650 با تیپا میندازم بیرون 00:25:30.550 --> 00:25:31.960 این سال‌ها 00:25:32.830 --> 00:25:34.430 مثل سگ کار کردم 00:25:36.200 --> 00:25:37.400 ولی تو 00:25:39.350 --> 00:25:41.030 زحمت ندادی که 00:25:41.830 --> 00:25:44.350 یه نگاهی بهم بندازی 00:25:46.680 --> 00:25:48.350 عادلانه نیست 00:25:48.640 --> 00:25:49.640 چه قیافه 00:25:50.310 --> 00:25:51.540 چه استعداد 00:25:52.850 --> 00:25:55.780 از وانگ‌چوان هونگ‌یه کم ندارم 00:25:58.160 --> 00:26:01.120 فقط پیشینه‌ام کمتره 00:26:02.880 --> 00:26:03.590 استاد 00:26:05.000 --> 00:26:07.460 پات لب گوره 00:26:07.830 --> 00:26:08.790 خونت رو بده که 00:26:08.790 --> 00:26:11.570 شعله خالص یانگ رو کنترل کنم 00:26:13.030 --> 00:26:15.890 و بشم خدای اتش؟ 00:27:18.310 --> 00:27:20.060 با خونت 00:27:21.200 --> 00:27:24.460 قدرت آتش الهی یه چیز دیگه‌ست 00:27:34.210 --> 00:27:36.480 استاد، نگران نباش 00:27:37.090 --> 00:27:39.020 خونت رو با خودم 00:27:39.400 --> 00:27:41.080 عوض کردم 00:27:42.240 --> 00:27:44.030 هیچ کس نمیفهمه 00:27:48.570 --> 00:27:49.890 راستی استاد 00:27:50.470 --> 00:27:52.670 میخوام با دو دخترت ازدواج کنم 00:27:53.680 --> 00:27:55.200 تا بتونم 00:27:55.840 --> 00:27:59.170 خون دونگ‌فانگ رو برای خودم نگه‌دارم 00:28:03.380 --> 00:28:04.770 حالت ازم بهم میخوره؟ 00:28:07.990 --> 00:28:09.190 فایده نداره 00:28:10.620 --> 00:28:12.580 بهت گفتم 00:28:14.750 --> 00:28:16.070 اونا مال منن 00:28:38.110 --> 00:28:40.310 با چشمای خودت دیدی؟ 00:28:41.000 --> 00:28:42.350 دیدم استاد 00:28:43.240 --> 00:28:45.240 چشماش رو بست 00:28:50.070 --> 00:28:51.440 جین رن‌فنگ 00:28:52.830 --> 00:28:54.750 توی جهنم بسوزی 00:28:57.350 --> 00:28:58.070 چین‌لان 00:28:59.920 --> 00:29:02.370 الان شعله خالص یانگ رو بلده 00:29:04.030 --> 00:29:06.530 منم نیروی معنویم کم شده 00:29:13.400 --> 00:29:15.030 حریفش نمیشیم 00:29:16.200 --> 00:29:18.000 غریبه توی عمارت زیاده 00:29:18.000 --> 00:29:20.260 همه شدن نوچه‌اش 00:29:22.270 --> 00:29:23.680 مهم نیست 00:29:23.960 --> 00:29:26.030 باید بمیره 00:29:34.580 --> 00:29:35.550 یوپینگ 00:29:37.680 --> 00:29:38.920 برو به شیائو دونگ بگو 00:29:42.880 --> 00:29:43.960 چین‌لان مریضه 00:29:45.790 --> 00:29:46.720 باشه 00:30:00.000 --> 00:30:12.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:30:12.024 --> 00:30:24.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.