﻿WEBVTT

00:01:16.151 --> 00:01:36.151
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:36.175 --> 00:01:37.774
همین الان میتونی بری بیرون

00:01:39.215 --> 00:01:41.574
اگه قبول میکنی که

00:01:42.335 --> 00:01:44.414
پشت سرت چه حرف هایی درست میشه

00:01:44.415 --> 00:01:45.574
و یا آبروت میره

00:01:45.975 --> 00:01:47.014
میتونی همین الان بری بیرون

00:01:52.175 --> 00:01:53.134
میتونی؟

00:01:57.175 --> 00:01:58.214
پس

00:01:59.095 --> 00:02:02.414
موفق شدن خیلی بیشتر از تلاش کردن اهمیت داره

00:02:03.055 --> 00:02:04.574
آقای آن, جلو نیا

00:02:08.055 --> 00:02:10.694
ضبط صوت گوشیم همیشه روشنه

00:02:14.615 --> 00:02:15.534
بی گناهی و تواناییم

00:02:15.535 --> 00:02:16.934
در نهایت بهشون ثابت میشه

00:02:33.415 --> 00:02:34.134
باهوشی

00:02:34.815 --> 00:02:35.814
آفرین

00:02:45.575 --> 00:02:47.374
تکون نخور

00:02:47.415 --> 00:02:48.734
تکون نخور, سر جات وایسا

00:02:48.735 --> 00:02:49.574
تکون نخور

00:02:56.575 --> 00:02:57.814
تو به پلیس خبر دادی

00:02:58.935 --> 00:03:00.094
نه من

00:03:09.575 --> 00:03:11.254
به خاطر کارت اتاق اشتباه

00:03:11.535 --> 00:03:13.934
یا پیش بینی یک طرفه

00:03:14.255 --> 00:03:15.854
یا

00:03:16.455 --> 00:03:18.374
یه معامله دو طرفه ست؟

00:03:18.815 --> 00:03:19.934
لطفا واضح بگو

00:03:24.255 --> 00:03:26.534
چند دفعه که گفتم

00:03:26.815 --> 00:03:28.614
سوء تفاهم شده

00:03:28.615 --> 00:03:29.614
جناب سروان

00:03:30.175 --> 00:03:31.734
من از حقیقت ماجرا خبر ندارم

00:03:32.495 --> 00:03:33.854
نمیدونم

00:03:37.815 --> 00:03:39.614
وقتی این آقا زنگ زد به اداره پلیس

00:03:39.615 --> 00:03:40.774
چیزی از سوء تفاهم نگفت

00:03:41.895 --> 00:03:43.574
حالا که این آقا زنگ زده

00:03:43.615 --> 00:03:45.614
پس حتما یه خبری هست که سوء تفاهم پیش اومده

00:03:45.975 --> 00:03:47.054
لطفا این سوء تفاهم رو توضیح بده

00:03:48.055 --> 00:03:49.894
نترس, چیزی نیست

00:03:49.895 --> 00:03:51.534
راست شو به پلیس بگو

00:03:51.775 --> 00:03:55.534
دارم راست شو میگم

00:04:12.695 --> 00:04:14.454
آقای آن, تو ساختمون به یه نفر شوک
الکتریکی وارد شده

00:04:14.895 --> 00:04:15.694
چه خبر شده؟

00:04:15.695 --> 00:04:16.614
مردی که آسیب دیده نجات پیدا کرده

00:04:16.615 --> 00:04:18.014
ولی هنوز تو کما ست

00:04:18.334 --> 00:04:19.293
مسئولیتش به عهده کدوم طرفه؟

00:04:19.615 --> 00:04:21.214
مرد آسیب دیده یه کارگریه که از بیرون اوردنش سر کار

00:04:21.454 --> 00:04:23.814
ولی برق کار مظنون ماجرا ست

00:04:24.055 --> 00:04:25.614
الان همه تحت کنترلن

00:04:25.935 --> 00:04:26.934
آقای آن

00:04:27.215 --> 00:04:28.214
ون جیا

00:04:29.455 --> 00:04:30.374
آقای آن

00:04:30.775 --> 00:04:31.374
ببخشید

00:04:31.375 --> 00:04:33.294
اصلا نمیدونستم که دوستم به پلیس خبر داد

00:04:33.295 --> 00:04:34.294
سوء تفاهم شده

00:04:34.295 --> 00:04:35.694
لطفا نذار

00:04:35.695 --> 00:04:36.694
روی همکاری مون

00:04:36.695 --> 00:04:37.774
و طرح مون تاثیر بذاره

00:04:38.415 --> 00:04:39.734
زنگ زدی به پلیس

00:04:40.055 --> 00:04:41.254
مشکل بزرگ تر از

00:04:41.255 --> 00:04:42.494
از دست دادن طرحه

00:04:42.695 --> 00:04:43.694
منظورت چیه, آقای آن؟

00:04:43.975 --> 00:04:45.334
لطفا واضح صحبت کن

00:04:46.495 --> 00:04:47.534
از من نپرس

00:04:47.615 --> 00:04:48.974
برو از رئیست بپرس

00:04:51.455 --> 00:04:53.574
اقای آن, لطفا بهم بگو

00:04:53.575 --> 00:04:54.814
سوء تفاهم شده

00:04:54.815 --> 00:04:55.814
آقای آن, لطفا بهم بگو

00:04:55.815 --> 00:04:56.614
آقای آن

00:04:58.695 --> 00:04:59.334
ون جیا

00:05:01.255 --> 00:05:02.414
بزرگ ترین اشتباهت اینکه

00:05:02.575 --> 00:05:03.854
هیچ صدای ضبط شده ی واقعی نداری

00:05:06.655 --> 00:05:07.374
برو

00:05:09.775 --> 00:05:10.654
آقای آن

00:05:25.535 --> 00:05:26.454
ون جیا

00:05:27.495 --> 00:05:28.414
چه طرحی؟

00:05:29.455 --> 00:05:30.454
واسه شرکته

00:05:33.655 --> 00:05:34.894
تو سازش کردی؟

00:05:37.935 --> 00:05:39.494
به تو ربطی نداره

00:05:39.855 --> 00:05:41.774
چی کار میکنی؟

00:05:57.575 --> 00:05:58.294
ببین

00:05:58.295 --> 00:05:59.454
با حوله اومده بیرون

00:05:59.455 --> 00:06:00.254
چقدر زشت

00:06:00.415 --> 00:06:01.014
آره

00:06:17.575 --> 00:06:18.494
ون جیا

00:06:20.095 --> 00:06:21.214
خوبی؟

00:06:23.695 --> 00:06:25.134
چرا نمیری؟

00:06:26.535 --> 00:06:28.534
میخوای حال مسخره ی منو ببینی؟

00:06:31.175 --> 00:06:31.774
ون جیا

00:06:31.775 --> 00:06:33.534
حتی اگه سرم داد بکشی یا منو بزنی هم

00:06:33.975 --> 00:06:35.294
برام مهم نیست

00:06:35.295 --> 00:06:36.734
بقیه اذیتت میکنن

00:06:40.535 --> 00:06:42.774
اصلا انتظار نداشتم که

00:06:43.455 --> 00:06:45.454
نزدیک بود تسلیم حیثیتم بشم

00:06:46.975 --> 00:06:48.734
چرا بهم اهمیت میدی؟

00:06:51.775 --> 00:06:53.254
معلومه, اهمیت میدم

00:06:54.055 --> 00:06:55.574
درسته که حیثیت تو

00:06:55.575 --> 00:06:56.934
پیش چشم اونا هیچی نیست

00:06:57.255 --> 00:06:58.254
ولی تو باید

00:06:58.255 --> 00:06:59.734
واسه خودت ارزش قائل بشی

00:07:14.055 --> 00:07:16.974
ون جیا, بیا بریم

00:07:17.215 --> 00:07:18.014
باشه؟

00:07:21.215 --> 00:07:23.254
تا قبل از ساعت هفت لباسام آماده نمیشه

00:07:40.575 --> 00:07:42.734
چیزی نگو, میتونی؟

00:07:48.495 --> 00:07:49.694
ببخشید

00:08:13.655 --> 00:08:14.894
برای چی این کارو میکنی؟

00:08:15.615 --> 00:08:17.334
بعدا بهت زنگ میزنم, مارتین

00:08:17.335 --> 00:08:17.934
باشه

00:08:19.135 --> 00:08:20.614
نمیشه از طریق توانایی خودمون

00:08:20.655 --> 00:08:22.054
گروه آن هوای رو راضی کنیم؟

00:08:25.615 --> 00:08:27.294
ون جیا, به خاطر اتفاق دیروز

00:08:27.495 --> 00:08:28.734
عصبانی نباش

00:08:28.775 --> 00:08:29.854
قضیه رو شنیدم

00:08:30.295 --> 00:08:31.334
سوء تفاهم شد

00:08:31.495 --> 00:08:32.414
سوء تفاهم؟

00:08:33.054 --> 00:08:34.133
به آقای آن گفتم

00:08:34.135 --> 00:08:35.374
به نظرت باور میکنه؟

00:08:36.015 --> 00:08:36.854
نمیفهمم

00:08:36.855 --> 00:08:38.894
برای شرکت کلی زحمت کشیدم

00:08:38.895 --> 00:08:40.654
اون وقت این دستمزدمه؟

00:08:43.775 --> 00:08:44.574
باشه, باشه, باشه

00:08:46.575 --> 00:08:47.614
اشتباه

00:08:47.695 --> 00:08:49.214
از من بود

00:08:50.135 --> 00:08:52.854
ولی اون کارت برای اتاق آقای آن بود

00:08:52.855 --> 00:08:54.134
اشتباه کردم

00:08:55.695 --> 00:08:57.134
یکم فکر کن

00:08:58.335 --> 00:09:00.014
مگه میشه

00:09:00.015 --> 00:09:02.094
یه همچین اتاق لوکسی برای تو بگیرم؟

00:09:02.735 --> 00:09:04.494
قشنگ مشخص بود مال آقای آنه

00:09:05.415 --> 00:09:06.974
دیروز مست بودم

00:09:06.975 --> 00:09:08.494
وقتی صبح از خواب بیدار شدم فهمیدم

00:09:08.495 --> 00:09:09.334
ببین

00:09:10.775 --> 00:09:12.254
این اتاق مال توئه

00:09:12.255 --> 00:09:14.134
هنوز تو جیبمه

00:09:14.375 --> 00:09:15.374
ون جیا

00:09:16.175 --> 00:09:17.574
ما تو فرهنگ کاری مون

00:09:17.735 --> 00:09:19.774
به خانم ها احترام میذاریم
و ازشون محافظت میکنیم

00:09:24.055 --> 00:09:25.014
الکی فکر و خیال بد به سرت نزنه

00:09:27.375 --> 00:09:29.174
داری راجب احترام, اخلاق و منش حرف میزنی

00:09:29.175 --> 00:09:30.814
ولی تو ذهنت به چیزای کثیف فکر میکنی

00:09:38.335 --> 00:09:39.294
دختر جون

00:09:39.975 --> 00:09:41.814
زیاد حرف نزن

00:09:42.575 --> 00:09:44.894
ولش کن

00:09:46.495 --> 00:09:47.414
اگه قضیه بزرگ تر شه

00:09:47.415 --> 00:09:49.054
نه به نفع منه و نه به نفع تو

00:09:49.055 --> 00:09:50.574
مخصوصا تو

00:09:51.615 --> 00:09:53.574
یادت نره که یه دختری

00:10:03.015 --> 00:10:03.854
خب

00:10:05.015 --> 00:10:05.694
الان

00:10:07.015 --> 00:10:08.174
میتونی برگردی سر کارت

00:10:09.495 --> 00:10:11.494
کار آقای آن رو از دست دادیم

00:10:12.135 --> 00:10:14.214
اگه به تواناییت می نازی

00:10:15.135 --> 00:10:15.934
باشه

00:10:17.095 --> 00:10:18.574
پس نشونم بده

00:10:24.215 --> 00:10:25.134
برو بیرون

00:10:54.415 --> 00:10:55.014
شیاو جوآن

00:10:55.250 --> 00:10:55.900
هوم

00:10:56.095 --> 00:10:57.534
میتونی موارد تبلیغاتی یه سال گروه آن هوای رو

00:10:57.535 --> 00:10:58.574
خلاصه کنی و به شکل سند

00:10:58.575 --> 00:11:00.214
برام بفرستیش؟

00:11:00.455 --> 00:11:01.254
ببخشید

00:11:01.255 --> 00:11:02.374
نمیتونم کمکت کنم

00:11:02.495 --> 00:11:05.014
جینا منو فرستاد تو یه گروه دیگه

00:11:07.095 --> 00:11:09.054
ولی تو بهم قول دادی قبض ها رو درست میکنی

00:11:09.335 --> 00:11:10.614
خب اول میخوام اعتبارم بهتر شه

00:11:10.615 --> 00:11:11.214
چن شیاو جوآن

00:11:11.215 --> 00:11:11.694
آه

00:11:13.415 --> 00:11:14.334
وقت جلسه ست

00:11:14.615 --> 00:11:15.614
اوه, آره

00:11:17.695 --> 00:11:18.814
بعدا برمیگردم پیشت

00:11:44.135 --> 00:11:45.334
پس با صحبت های تو

00:11:45.375 --> 00:11:46.974
ون جیا میدونست که

00:11:46.975 --> 00:11:48.854
اون اتاق مال آقای آنه و از قصد رفت اونجا

00:11:48.855 --> 00:11:50.814
عجب حروم زاده ایه

00:11:50.815 --> 00:11:52.374
بالاخره خودشو نشون داد

00:11:52.455 --> 00:11:53.974
ول کن ماجرا نیست

00:11:54.135 --> 00:11:54.774
آره

00:11:55.055 --> 00:11:56.534
حالم بد شد

00:11:56.535 --> 00:11:57.814
برای چی قبول کرد؟

00:11:57.975 --> 00:12:00.134
قبول نکرد ولی انجام داد, خودشو خراب کرد

00:12:00.335 --> 00:12:01.134
آره

00:12:01.135 --> 00:12:02.414
واقعا با آقای آن بوده

00:12:02.455 --> 00:12:03.374
آره؟

00:12:03.495 --> 00:12:04.774
آره, حالا همچین کاری کرده؟

00:12:04.855 --> 00:12:05.534
نمیدونم

00:12:05.575 --> 00:12:06.974
ولی آقای آن چیزی نگفته

00:12:12.015 --> 00:12:13.494
برام مهم نیست

00:12:13.495 --> 00:12:14.974
چه اتفاقی بین اون و آقای آن افتاده

00:12:15.575 --> 00:12:17.814
ولی روی وجهه شرکت تاثیر میذاره

00:12:18.215 --> 00:12:20.374
همش تقصیر اونه

00:12:29.935 --> 00:12:30.934
شیاو جوآن

00:12:31.295 --> 00:12:33.614
نذار تو رو هم خراب کنه

00:12:33.855 --> 00:12:36.734
مهارت های واقعی رو از یه گروه دیگه یاد بگیر

00:12:37.175 --> 00:12:38.774
اگه باهاش همکاری کنی

00:12:39.335 --> 00:12:41.054
اسم تو هم بد در میره

00:12:42.495 --> 00:12:43.774
میدونی که؟

00:12:48.175 --> 00:12:49.174
بریم, بریم, بریم

00:12:49.175 --> 00:12:50.334
جلسه ست

00:13:12.975 --> 00:13:14.374
جینا, من آماده ام

00:13:14.375 --> 00:13:15.214
به این یه نگاهی بنداز

00:13:17.215 --> 00:13:18.094
و این

00:13:27.735 --> 00:13:28.614
ون جیا

00:13:28.615 --> 00:13:30.294
بهتری؟

00:13:31.015 --> 00:13:32.014
ون جیا

00:13:32.095 --> 00:13:33.334
میای بریم سینما

00:13:33.455 --> 00:13:34.134
یا قدم بزنیم؟

00:13:34.135 --> 00:13:34.894
تمام مدارک رو بیار

00:13:39.855 --> 00:13:40.934
الان نگو

00:13:40.935 --> 00:13:41.894
که اینطور

00:13:44.295 --> 00:13:45.734
قبل از اینکه بری

00:13:45.735 --> 00:13:46.654
از تمام اطلاعات پروژه یه خلاصه ای تحویل من بده

00:13:47.095 --> 00:13:47.894
ببخشید

00:13:48.135 --> 00:13:49.734
کار گروه آن هوای دستمه

00:13:49.735 --> 00:13:50.774
وقت ندارم

00:13:51.735 --> 00:13:53.054
الکی وانمود نکن

00:13:53.055 --> 00:13:54.014
خودت کردی, قبول کن

00:13:54.015 --> 00:13:54.854
باشه؟

00:13:54.975 --> 00:13:56.774
همین الان دیدم سرت تو گوشیه

00:13:57.935 --> 00:13:58.774
لی ون جیا

00:13:58.775 --> 00:14:00.334
حالا که بلد نیستی برنده طرح باشی

00:14:00.335 --> 00:14:02.014
قیافه حق به جانب نگیر که برنده میشی

00:14:02.015 --> 00:14:02.854
بچسب به بقیه کار ها

00:14:06.215 --> 00:14:08.174
تو چرا همش با من درگیری؟

00:14:08.535 --> 00:14:09.534
من؟

00:14:32.735 --> 00:14:33.654
چی کار میکنی؟

00:14:34.295 --> 00:14:35.294
نقش بازی نکن

00:14:35.295 --> 00:14:36.574
داری منو اذیت میکنی

00:15:01.415 --> 00:15:02.614
لی ون جیا

00:15:11.735 --> 00:15:13.014
میخوام ازت دوری کنم, باشه؟

00:15:13.415 --> 00:15:14.894
اگه به خاطر تو نبود, من الان اینجا بودم؟

00:15:14.895 --> 00:15:15.574
بدون تو

00:15:15.575 --> 00:15:16.734
مصاحبه رو از دست میدادم؟

00:15:16.735 --> 00:15:17.614
بدون تو

00:15:17.615 --> 00:15:18.814
مامان جونم تو بیمارستان بستری میشد

00:15:18.815 --> 00:15:19.694
ازم دوری کن

00:15:48.815 --> 00:15:49.614
ببخشید

00:15:50.655 --> 00:15:51.974
اگه گوشی مو تعمیر نمکیردی

00:15:51.975 --> 00:15:53.134
و تا صبح بیدار نمیموندی

00:15:54.895 --> 00:15:56.054
شاید الان وضعت بهتر بود

00:15:57.455 --> 00:15:58.574
اگه به خاطر من نبود

00:16:01.655 --> 00:16:02.534
الان اینجا نبودی

00:16:13.695 --> 00:16:16.334
با وایستادن روی نوک کوه

00:16:17.015 --> 00:16:19.854
تمام تپه ها جلوی چشماته

00:17:58.655 --> 00:18:00.414
پس اسمت شو دونگ یانگه؟

00:18:00.415 --> 00:18:01.254
آره

00:18:01.895 --> 00:18:03.414
بعد از اینکه به بخش ایزوله فرستادنت

00:18:03.415 --> 00:18:04.254
از همه پرس و جو کردم

00:18:04.255 --> 00:18:05.894
هیچکس اسم تو نمیدونست

00:18:06.815 --> 00:18:07.814
اسمت چیه؟

00:18:10.375 --> 00:18:11.294
سلام, من شو دانگ یانگم

00:18:11.295 --> 00:18:12.294
من لی ون جیا ام

00:18:12.615 --> 00:18:13.654
چه اسم قشنگی

00:18:14.015 --> 00:18:15.254
کدوم جیا؟

00:18:15.255 --> 00:18:16.174
جیا از جیاشینگ

00:18:16.455 --> 00:18:17.414
اسم قشنگیه

00:18:17.415 --> 00:18:18.934
ارزشمند؟ چقدر خوش شانسی

00:18:19.255 --> 00:18:20.654
نه, جیاشینگ

00:18:20.695 --> 00:18:21.854
اسم یه مکانه

00:18:22.335 --> 00:18:23.854
فکر کردم یعنی ارزشمند

00:18:23.855 --> 00:18:24.814
اشتباه کردم

00:18:26.575 --> 00:18:28.934
به هر حال, خوشحالم که دیدمت حالم خوب شد

00:18:29.535 --> 00:18:30.654
خوبم

00:18:30.655 --> 00:18:32.134
پس هنوزم خدا فراموشم نکرده

00:18:32.135 --> 00:18:33.254
یه امیدی بهش هست

00:18:34.655 --> 00:18:36.534
به علاوه, یه کار دیگه ام هم دارم

00:18:37.695 --> 00:18:39.254
هنوز صفحه ی گوشی تو درست نکردم

00:18:49.855 --> 00:18:51.614
خدای من, واقعا درستش نکردی؟

00:18:51.615 --> 00:18:52.654
خیلی وقته که از اون روز میگذره

00:18:55.015 --> 00:18:56.454
نه, درستش کردم

00:18:56.455 --> 00:18:59.414
امروز باز افتاد زمین و شکست

00:18:59.575 --> 00:19:01.054
پس یعنی با صفحه ی گوشیتم میجنگی؟

00:19:06.255 --> 00:19:07.734
بهتره بگیم تو با من میجنگی

00:19:08.495 --> 00:19:09.574
صبر کن

00:19:09.575 --> 00:19:10.614
میرم برات یه صفحه ی نو بخرم

00:19:12.455 --> 00:19:13.414
همبن بغل یه مغازه ست

00:19:30.855 --> 00:19:32.174
گوشی تو بده من

00:19:32.455 --> 00:19:33.694
گوشی نداری؟

00:19:33.695 --> 00:19:34.974
اینجا کلی آدم هست, ولی من فقط تو رو میشناسم

00:19:34.975 --> 00:19:36.174
چی میشه اگه بهم قرض بدی؟

00:19:36.175 --> 00:19:37.374
بعد از اینکه زنگ بزنم سریع بهت پسش میدم

00:19:38.735 --> 00:19:39.574
ببخشید

00:19:41.455 --> 00:19:42.694
گوشیت درست شد

00:19:43.215 --> 00:19:44.614
صفحه گوشیت شکست و تقصیر من بود

00:19:44.615 --> 00:19:45.374
میتونی ازش استفاده کنی

00:19:45.375 --> 00:19:46.174
بعدا جبران میکنم

00:19:55.895 --> 00:19:56.774
چیزی نیست

00:19:56.775 --> 00:19:58.054
یکم بی ادبیه, ولی نترس

00:19:58.055 --> 00:19:58.534
نمیشکنه

00:20:09.335 --> 00:20:10.494
بازش میکنم

00:20:25.815 --> 00:20:27.094
چیز بزرگی نیست

00:20:27.095 --> 00:20:28.214
یه دیقه ای درست شد

00:20:32.375 --> 00:20:33.454
تو حرف نداری

00:20:33.455 --> 00:20:34.734
چجوری یاد گرفتی؟

00:20:35.215 --> 00:20:36.734
از وقتی بچه بودم عاشق تعمیرات بودم

00:20:36.735 --> 00:20:37.534
چند دفعه ساعت بابامو

00:20:37.535 --> 00:20:38.454
تعمیر کردم

00:20:41.655 --> 00:20:43.534
الان چی کار میکنی؟

00:20:43.535 --> 00:20:44.854
تو ساختمون سازی برق کاری میکنم

00:20:45.135 --> 00:20:46.974
هیچکس رو تو شانگهای نمیشناسم

00:20:47.255 --> 00:20:48.454
یه کار خوب هم پیدا نکردم

00:20:48.455 --> 00:20:50.454
یه حقوق بخور نمیر دارم

00:20:51.055 --> 00:20:52.094
تو کدوم ساختمون کار میکنی؟

00:20:52.095 --> 00:20:53.014
بعضی وقتا میتونم بیام بهت سر بزنم؟

00:20:53.735 --> 00:20:54.734
اوضاع اونجا خیلی درهم برهمه

00:20:54.735 --> 00:20:55.374
نیا

00:20:55.375 --> 00:20:56.734
تو که کارگر نیستی

00:20:56.735 --> 00:20:57.734
اونجا چی کار کنی؟

00:20:57.895 --> 00:20:59.494
منم اوضاعم خوب نیست

00:20:59.495 --> 00:21:00.974
برای بقیه کار میکنم

00:21:00.975 --> 00:21:02.374
به اندازه ی تو

00:21:04.255 --> 00:21:05.894
از کارم راضی نیستم

00:21:07.655 --> 00:21:08.334
آدما

00:21:08.335 --> 00:21:09.934
اگه خورد و خوراک شون جور باشه, خوشحالن

00:21:09.935 --> 00:21:10.734
زیاد فکر و خیال نکن

00:21:11.415 --> 00:21:13.294
چه خوب

00:21:13.455 --> 00:21:14.534
داری بهم میخندی؟

00:21:17.615 --> 00:21:19.374
سخت نمیگیرم

00:21:19.735 --> 00:21:21.854
ولی قبلا سخت میگرفتی

00:21:21.855 --> 00:21:22.814
آره

00:21:23.415 --> 00:21:24.534
محدودیت وجود نداره

00:21:24.535 --> 00:21:25.774
فکر کنم باید آسون بگیرم

00:21:26.775 --> 00:21:27.734
ون جیا

00:21:31.655 --> 00:21:32.334
یه لحظه صبر کن

00:21:32.335 --> 00:21:32.854
آه؟

00:21:35.615 --> 00:21:36.214
موضوع چیه؟

00:21:36.255 --> 00:21:37.854
برای چی با اون حرف میزنی؟ چرا انقدر خوشحالی؟

00:21:37.855 --> 00:21:39.494
یکی از دوستامه که چند وقت بود ازش بی خبر بودم

00:21:42.135 --> 00:21:42.814
چیه؟

00:21:42.815 --> 00:21:43.574
دنبالت میگشتم

00:21:44.335 --> 00:21:45.574
از گروه آن هوای

00:21:46.295 --> 00:21:47.534
یه پیامی دریافت کردم

00:21:47.535 --> 00:21:48.974
شاید با یکی دیگه معامله کنن

00:21:51.175 --> 00:21:52.494
امکان نداره

00:21:53.975 --> 00:21:55.494
آقای آن بهم قول داد

00:21:56.135 --> 00:21:57.414
شوخی نمیکنم

00:21:58.655 --> 00:22:00.214
تا وقتی که اخبارش جایی درز نکنه

00:22:00.215 --> 00:22:01.454
میشه امیدی داشت

00:22:01.655 --> 00:22:03.174
و هر کاری ازمون بر بیاد, دریغ نمیکنیم

00:22:03.175 --> 00:22:03.734
مگه نه؟

00:22:17.655 --> 00:22:18.374
ون جیا

00:22:18.375 --> 00:22:19.334
من دارم میرم

00:22:19.335 --> 00:22:20.214
تو ساختمون یه کاری برام پیش اومده

00:22:20.535 --> 00:22:21.694
باید برم اونجا کار کنم

00:22:24.975 --> 00:22:25.774
خدافظ

00:22:44.855 --> 00:22:45.574
ون جیا

00:22:47.055 --> 00:22:49.934
انتظار نداشتم با یه کارگر ساختمونی آشنا باشی

00:22:50.415 --> 00:22:52.094
مگه کارگر های ساختمونی چشونه؟

00:22:52.295 --> 00:22:54.134
کار کاره دیگه بد و خوب نداره

00:22:56.015 --> 00:22:56.654
ببخشید

00:22:57.695 --> 00:23:00.094
من همش اشتباه میگم

00:23:00.215 --> 00:23:01.534
چون برام مهمی

00:23:03.615 --> 00:23:04.774
بیخیال

00:23:04.775 --> 00:23:05.694
به دل نگرفتم

00:23:06.575 --> 00:23:07.814
من برمیگردم شرکت

00:23:10.775 --> 00:23:11.534
ون جیا

00:23:14.975 --> 00:23:16.814
همش اولین باری که هم دیگه رو دیدم یادمه

00:23:17.455 --> 00:23:18.014
وقتی جلو مو گرفتی

00:23:18.015 --> 00:23:19.334
میخواستی ببینی کیم مگه نه

00:23:19.335 --> 00:23:20.694
چشم های پر از امیدت یهویی ناامید شد

00:23:24.135 --> 00:23:25.734
دنبال اون مرده میگشتی؟

00:23:27.575 --> 00:23:28.494
دوستش داری؟

00:23:31.391 --> 00:23:41.391
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:41.415 --> 00:23:43.494
هیچ رابطه ای تو دنیا

00:23:43.495 --> 00:23:45.054
بهتر از رابطه ی مرگ و زندگی نیست

00:23:46.095 --> 00:23:47.854
رابطه ی من با اونم این شکلیه

00:23:53.055 --> 00:23:54.494
خب من دوست دارم, باشه؟

00:23:56.055 --> 00:23:56.974
لی ون جیا

00:24:01.575 --> 00:24:02.774
من دوست دارم, باشه؟

00:24:04.735 --> 00:24:05.534
تو زندگی ما

00:24:05.535 --> 00:24:06.854
مرگ و زندگی وجود نداره

00:24:07.495 --> 00:24:09.054
نمیخوام از دستت بدم

00:24:10.295 --> 00:24:11.774
امیدوارم عین اون روزی که جلو مو گرفتی
بهم امیدوار بشی

00:24:11.775 --> 00:24:12.854
به جز تو

00:24:12.855 --> 00:24:14.734
به هیچکس دیگه فکر نمیکنم

00:24:25.215 --> 00:24:26.214
مرسی

00:24:27.735 --> 00:24:29.214
جز بابام تو اولین آدمی هستی که

00:24:29.455 --> 00:24:31.174
این حرف ها رو بهم زدی

00:24:33.575 --> 00:24:34.374
مرسی

00:24:55.135 --> 00:24:55.654
داداش دونگ یانگ

00:24:55.815 --> 00:24:56.534
داداش دونگ یانگ, نرو

00:24:56.535 --> 00:24:57.014
چی شده؟

00:24:57.535 --> 00:24:58.574
نرو اونجا

00:24:59.655 --> 00:25:00.174
چی شده؟

00:25:00.255 --> 00:25:01.614
این بنر ها اینجا چی کار میکنه؟

00:25:01.615 --> 00:25:02.934
جو جیونگ دنبالته تا سرزنشت کنه

00:25:03.615 --> 00:25:04.774
بگو چه خبر شده

00:25:05.215 --> 00:25:06.254
بیا, بیا بریم تو

00:25:06.255 --> 00:25:06.814
چی شده؟

00:25:07.575 --> 00:25:08.294
داداش دونگ یانگ

00:25:08.295 --> 00:25:08.894
چی شده؟

00:25:13.975 --> 00:25:15.894
مدیر جو, تموم شد

00:25:21.055 --> 00:25:21.734
آفرین کارتو خوب انجام دادی

00:25:22.375 --> 00:25:23.214
مرسی, مدیر جو

00:25:24.415 --> 00:25:26.254
اوه

00:25:27.215 --> 00:25:28.854
اگه خانم بای چیزی بپرسه؟

00:25:29.255 --> 00:25:31.374
باید راست شو بگیم؟

00:25:32.215 --> 00:25:33.094
راست شو

00:25:34.455 --> 00:25:36.214
مگه درست نیست؟

00:25:37.695 --> 00:25:39.734
همش تقصیر دونگ یانگه

00:25:41.175 --> 00:25:43.854
آره, درسته

00:25:44.895 --> 00:25:46.494
مدیر جو متوجه قضیه شد

00:25:46.495 --> 00:25:48.574
برای همین واسه خانم بای کلی کار انجام داد

00:25:48.895 --> 00:25:50.814
وقتی ترفیع گرفتی

00:25:55.335 --> 00:25:56.494
لرزه انداختن به جون سرپرست ها

00:25:56.495 --> 00:25:58.934
کار شما کارگر هاست

00:26:01.295 --> 00:26:02.334
و خانم بای

00:26:02.975 --> 00:26:03.894
فقط همیت ارزش داره

00:26:08.055 --> 00:26:09.174
زن داداش

00:26:09.495 --> 00:26:10.614
گمشو بیرون

00:26:11.215 --> 00:26:12.054
واسه چی اومدی اینجا

00:26:12.215 --> 00:26:12.734
از اینجا برو بیرون

00:26:12.735 --> 00:26:14.174
نه, زن داداش, چی شده

00:26:14.175 --> 00:26:14.894
چه اتفاقی افتاده؟

00:26:14.895 --> 00:26:16.614
انقدر نقش بازی نکن

00:26:16.815 --> 00:26:18.134
اگه به خاطر تو نبود, لاو لیو

00:26:18.455 --> 00:26:19.534
الان اینجا افتاده بود؟

00:26:19.535 --> 00:26:20.654
اگه به خاطر تو نبود

00:26:21.015 --> 00:26:22.494
شرکت به ما چندر غاز خسارت میداد؟

00:26:22.495 --> 00:26:23.174
گمشو بیرون

00:26:23.415 --> 00:26:24.094
چی؟

00:26:24.095 --> 00:26:25.094
زن داداش

00:26:25.095 --> 00:26:26.814
یکم گیج شدم

00:26:26.815 --> 00:26:27.774
چه خبره؟

00:26:28.015 --> 00:26:29.254
نکنه دچار سوء تفاهم شدی؟

00:26:29.415 --> 00:26:30.734
اگه مشکلی هست, بگو تا حلش کنیم

00:26:30.735 --> 00:26:32.054
من دچار سوء تفاهم شدم؟

00:26:32.055 --> 00:26:33.134
بسه

00:26:33.215 --> 00:26:34.694
خودتو زدی به اون راه

00:26:34.695 --> 00:26:36.134
لاو لیو به خاطر اینجوری شده

00:26:36.135 --> 00:26:37.734
گمشو بیرون

00:26:38.095 --> 00:26:39.374
موضوع چیه؟

00:26:40.055 --> 00:26:40.974
آقای پلیس

00:26:41.375 --> 00:26:42.894
باید این قضیه رو برام حلش کنی

00:26:43.335 --> 00:26:44.934
همش تقصیر شو دونگ یانگه

00:26:44.935 --> 00:26:46.774
اون به لاو لیو آسیب زد و راهی بیمارستانش کرد

00:26:46.775 --> 00:26:47.854
باشه, نگران نباش

00:26:47.855 --> 00:26:48.694
یواش تر

00:26:49.575 --> 00:26:51.734
اونا سر ساختمون مشغول کار بودن

00:26:52.495 --> 00:26:54.054
لاو لیو جون شو نجات داد

00:26:54.055 --> 00:26:56.574
شو دونگ یانگ

00:26:56.855 --> 00:26:58.094
مقصر اصلی اونه

00:26:58.095 --> 00:26:59.734
به خاطر اون لاو لیو تو بیمارستانه

00:27:05.575 --> 00:27:06.694
اسمت چیه؟

00:27:06.695 --> 00:27:08.094
چرا تو بیمارستان دردسر درست کردی؟

00:27:09.175 --> 00:27:11.134
اینا چه ربطی به من داره؟

00:27:11.495 --> 00:27:12.494
اسمم دو ئه

00:27:12.495 --> 00:27:13.454
جدی باش

00:27:14.215 --> 00:27:15.574
من شو دونگ یانگم

00:27:16.735 --> 00:27:18.134
لیویی که تو بیمارستانه

00:27:18.135 --> 00:27:20.014
بهترین دوست منه

00:27:21.615 --> 00:27:22.894
سر ساختمون یه اتفاقی براش افتاد

00:27:22.895 --> 00:27:24.094
و شرکت نادیده اش گرفت

00:27:24.535 --> 00:27:26.054
من رفتم بهش یه سری بزنم

00:27:26.375 --> 00:27:27.334
همین

00:27:29.415 --> 00:27:31.534
اون اصلا حرفی از شرکت نزد

00:27:31.735 --> 00:27:34.094
چیزی هست که بخوای بگی؟

00:27:34.735 --> 00:27:36.774
رشوه ای چیزی در کاره؟

00:27:40.775 --> 00:27:42.094
نه

00:27:43.015 --> 00:27:45.174
ما باهم عین دو تا داداش میمونیم

00:27:46.175 --> 00:27:47.574
همسرش عجله کرد

00:27:47.575 --> 00:27:48.494
از حقیقت ماجرا خبر نداره

00:27:49.215 --> 00:27:50.334
سر ساختمون یه اتفاقی افتاد

00:27:50.335 --> 00:27:52.014
نمیخوام اذیت تون کنم

00:27:55.015 --> 00:27:56.734
تو مرد مهربونی هستی

00:27:57.135 --> 00:27:58.654
ولی الان این خانم زنگ زده به پلیس
و ازت شکایت کرده

00:27:58.855 --> 00:28:00.214
همینجوری که تموم نمیشه

00:28:00.855 --> 00:28:02.054
من چی کار کنم؟

00:28:02.055 --> 00:28:02.654
شما بگو

00:28:02.655 --> 00:28:04.014
من چی کار کنم؟

00:28:10.575 --> 00:28:12.254
مسئله حقوق شهروندیه

00:28:12.255 --> 00:28:14.094
اگه میتونی همکاری کنی, باید از جون و دل
هر کاری از دستت بر میاد بکنی

00:28:14.455 --> 00:28:15.654
اگه اینم نشه

00:28:15.655 --> 00:28:18.214
از بیمه شخص ثالث باید بخوای که حادثه رو ارزیابی کنه

00:28:19.015 --> 00:28:20.014
اگه اینم کافی نباشه

00:28:20.695 --> 00:28:21.894
فقط یه امید میمونه

00:28:21.895 --> 00:28:23.134
اونم اینکه لیو سریع تر به هوش بیاد

00:28:28.455 --> 00:28:30.574
لاو لیو

00:28:32.775 --> 00:28:35.494
پلیس و سرپرست شرکت اینجا هستن

00:28:36.215 --> 00:28:37.854
قشنگ بگو

00:28:37.854 --> 00:28:39.773
اون روز چه اتفاقی افتاد

00:28:41.415 --> 00:28:43.694
آره, لاو لیو نترس قشنگ بگو

00:28:43.895 --> 00:28:44.734
چه اتفاقی افتاد

00:28:44.735 --> 00:28:45.694
چیزی که اتفاق افتاد رو تعریف کن

00:28:55.775 --> 00:28:56.734
اونه

00:28:58.215 --> 00:28:59.254
همش تقصیر اونه

00:29:04.135 --> 00:29:05.134
اون اشتباه کرد

00:29:05.135 --> 00:29:06.814
برای همین گرفتار تخت بیمارستان شدم

00:29:07.295 --> 00:29:08.454
سعی کردم نجاتش بدم

00:29:09.175 --> 00:29:10.694
وگرنه مگه به این وضع دچار میشدم؟

00:29:12.135 --> 00:29:13.334
خودت یکم فکر کن

00:29:13.695 --> 00:29:15.094
دیگه چیزی ندارم که بگم

00:29:18.215 --> 00:29:20.614
لاو لیو, تحسینت میکنم

00:29:40.815 --> 00:29:42.774
خانم بای, لاو لیو به هوش اومد

00:29:43.295 --> 00:29:45.054
حقیقت ماجرا مشخص شد

00:30:03.415 --> 00:30:04.374
پیتر, جینا

00:30:04.455 --> 00:30:05.054
این طرح من

00:30:05.055 --> 00:30:06.654
برای گروه آن هوایه

00:30:06.655 --> 00:30:07.614
نگاهش کنید

00:30:07.855 --> 00:30:10.054
مطمئنم که این دفعه برنده میشیم

00:30:11.255 --> 00:30:12.254
نگاه کنید

00:30:15.135 --> 00:30:15.894
نگاه کنید

00:30:20.255 --> 00:30:21.254
نگاه کنید

00:30:21.735 --> 00:30:22.494
عه

00:30:23.975 --> 00:30:24.814
چن شیاو جوآن

00:30:25.575 --> 00:30:26.294
رئیس

00:30:27.015 --> 00:30:28.014
تلویزیون رو روشن کن

00:30:31.735 --> 00:30:33.174
رئیس, میشه یه نگاهی بهش بندازی

00:30:35.135 --> 00:30:36.054
دیروز بعد از ظهر

00:30:36.055 --> 00:30:38.094
گروه آن هوای و گروه هوآشیا

00:30:38.095 --> 00:30:40.494
قرارداد پنج ساله امضا کردن

00:30:40.815 --> 00:30:41.614
طبق گزارش ها

00:30:41.615 --> 00:30:42.614
امسال در ماه ژانویه

00:30:42.615 --> 00:30:44.334
گروه آن هوای و گروه هوآشیا

00:30:44.335 --> 00:30:46.374
مذاکره ی همکاری روی پروژه رو آغاز میکنن

00:30:46.655 --> 00:30:48.854
گروه آن هوای قرارداد رو

00:30:48.855 --> 00:30:50.494
با گروه هوآشیا امضا کرد

00:30:50.495 --> 00:30:52.494
برای منتشر کردن تبلیغات

00:30:52.495 --> 00:30:53.974
و برنامه ی طراحی محصولات

00:30:53.975 --> 00:30:54.694
به مدت پنج سال به توافق رسیدن

00:30:55.615 --> 00:30:57.894
ارزش سفارش ها تقریبا هشتاد میلیون یوان است

00:30:58.375 --> 00:30:59.574
گروه هوآشیا گفته

00:30:59.575 --> 00:31:01.734
تمام منابع رسانه ای خود رو

00:31:01.815 --> 00:31:04.294
با استراتژی بازار آر اند دی گروه آن هوای هماهنگ میکنن

00:31:04.295 --> 00:31:06.414
تا طراحی خوبی برای محصولات درست کنن

00:31:06.415 --> 00:31:08.094
هر دو طرف خیلی از

00:31:08.095 --> 00:31:09.454
همکاری آینده شون خوش بین هستن

00:31:10.375 --> 00:31:12.814
با همین کار یک پایه ی محکم برای گروه آن هوای ایجاد شد

00:31:12.975 --> 00:31:14.374
تا در این صنعت به یک معیار خوب تبدیل بشه

00:31:15.055 --> 00:31:15.934
دیدی؟

00:31:16.855 --> 00:31:18.294
خیلی مطمئن بودی

00:31:18.295 --> 00:31:19.774
ولی واقعیت ماجرا شکستت داد

00:31:41.135 --> 00:31:41.814
میشه کمکم کنی؟

00:31:42.095 --> 00:31:42.894
برام ببرش بالا

00:31:42.895 --> 00:31:43.814
اوه, باشه

00:31:47.055 --> 00:31:49.734
آقای آن, نگران نباشید

00:31:49.735 --> 00:31:52.094
طی یه هفته

00:31:52.095 --> 00:31:53.734
برنامه در دسترس تونه

00:31:55.135 --> 00:31:56.694
به رئیس لی ایمان دارم

00:31:57.855 --> 00:31:58.774
عصر باهم شام میخوریم

00:31:58.775 --> 00:31:59.294
باشه

00:31:59.650 --> 00:32:00.135
خدافظ

00:32:00.135 --> 00:32:00.614
میبینمت

00:32:05.855 --> 00:32:06.414
آقای آن

00:32:11.655 --> 00:32:12.494
جلو نیا

00:32:12.975 --> 00:32:14.134
میخوام یه چیزی از آقای آن بپرسم

00:32:14.535 --> 00:32:15.614
حالا که با یه شرکت دیگه

00:32:15.615 --> 00:32:16.294
یه توافق رسیدی

00:32:16.295 --> 00:32:17.254
که ماه ژانویه وارد مذاکره بشین

00:32:17.255 --> 00:32:18.774
پس چرا ما رو دست انداختی؟

00:32:18.775 --> 00:32:20.014
فکر میکنی به آسونی میتونی اذیت مون کنی, ها؟

00:32:25.975 --> 00:32:27.254
مگه ما باهم قرارداد بستیم؟

00:32:38.175 --> 00:32:40.654
یه کاری کن خودت احساس امنیت کنی

00:32:41.095 --> 00:32:43.614
بقیه نمیتونن این حس رو بهت منتقل کنن

00:32:45.135 --> 00:32:47.774
ضبط صوت گوشیم همیشه روشنه

00:32:48.935 --> 00:32:49.574
باهوشی

00:32:50.415 --> 00:32:51.014
آفرین

00:32:52.095 --> 00:32:53.294
تو زنگ زدی به پلیس

00:32:53.695 --> 00:32:54.894
مشکل رو بزرگ تر از

00:32:54.895 --> 00:32:56.254
از دست دادن طرح کردی

00:32:58.375 --> 00:33:00.134
آقای آن, بذار توضیح بدم

00:33:00.135 --> 00:33:01.014
آقای آن

00:33:01.255 --> 00:33:01.734
ون جیا

00:33:02.695 --> 00:33:03.854
بزرگ ترین اشتباهت اینکه

00:33:03.855 --> 00:33:05.334
هیچ صدای ضبط شده ی واقعی نداری

00:33:22.215 --> 00:33:23.174
ناراحت نباش

00:33:25.375 --> 00:33:27.894
از دست دادن طرح خیلی هم چیز بدی نیست

00:33:29.135 --> 00:33:30.334
میدونم وقت ندارم ناراحت شم

00:33:30.335 --> 00:33:31.334
من صلاحیت ندارم

00:33:47.295 --> 00:33:49.054
هنوز سر قولی که دادی هستی؟

00:33:51.535 --> 00:33:52.094
معلومه

00:33:57.695 --> 00:33:59.254
چجوری میگی که

00:33:59.255 --> 00:34:01.014
دونگ یانگ بهش آسیب زده؟

00:34:01.015 --> 00:34:02.694
کی گفته

00:34:02.695 --> 00:34:04.414
اون مدرک کاری داره؟

00:34:04.415 --> 00:34:05.814
درسته که

00:34:05.815 --> 00:34:07.214
اون لحظه شو دونگ یانگ اونجا بوده

00:34:07.375 --> 00:34:08.734
به هر حال, شرکت خسارت نمیده

00:34:08.735 --> 00:34:09.774
اگه ما نمینداختیم گردن

00:34:09.775 --> 00:34:11.214
شو دونگ یانگ هیچی گیر مون نمیومد

00:34:11.215 --> 00:34:12.574
چی کار کنیم؟

00:34:12.574 --> 00:34:15.213
اگه مجبورش نمیکردی هر روز بره سر کار

00:34:15.215 --> 00:34:16.574
اینجوری میشد؟

00:34:16.574 --> 00:34:17.693
میخوام مدرک کاری شو دویاره ببینم

00:34:17.695 --> 00:34:19.654
دارم واسه خانواده ام این کارو میکنم

00:34:19.935 --> 00:34:20.974
اگه دوست نداری

00:34:20.975 --> 00:34:22.134
بچه ها رو ول کنم و برم

00:34:22.495 --> 00:34:24.534
میخوای منو بکشی؟

00:34:24.735 --> 00:34:25.774
مامان

00:34:26.935 --> 00:34:28.774
شرکت خودش میدونه که

00:34:28.775 --> 00:34:29.774
لاو لیو مدرک کاری نداره

00:34:29.775 --> 00:34:31.574
به خاطر همین شو دونگ یانگ گردن گرفت

00:34:32.054 --> 00:34:34.133
با اینکه شو دونگ یانگ مسئولیت شو به گردن گرفته

00:34:34.534 --> 00:34:36.773
ما هنوزم میتونیم از شرکت کلی خسارت بگیریم

00:34:37.175 --> 00:34:40.734
هزینه های بیمارستان و حقوق عقب افتاده ی ساختمون

00:34:41.255 --> 00:34:43.134
و هزینه بچه ها جبران میشه

00:34:43.655 --> 00:34:44.774
میخوای خانواده مون

00:34:44.775 --> 00:34:46.054
از دست بره؟

00:34:52.655 --> 00:34:54.654
من چی کار کنم؟

00:34:55.191 --> 00:35:05.191
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:35:05.215 --> 00:35:06.294
چی میخوری؟

00:35:07.175 --> 00:35:07.814
داداش دونگ یانگ

00:35:08.295 --> 00:35:09.934
خیلی وقت نیست که اینجا اومدم

00:35:10.135 --> 00:35:11.014
همونجور که میدونی

00:35:11.415 --> 00:35:12.454
لاو لیو اسم تو رو معرفی کرده

00:35:12.775 --> 00:35:13.654
باید خیلی مراقب باشی

00:35:14.015 --> 00:35:15.974
من اشتباهی نکردم, برای همین نمیترسم

00:35:16.335 --> 00:35:17.814
اول از همه, باید به اندازه کافی غذا بخورم

00:35:18.100 --> 00:35:18.655
مراقب باش

00:35:18.655 --> 00:35:19.575
برق کار کوچولو

00:35:19.615 --> 00:35:21.014
اینجا بهت غذا نمیدن

00:35:21.255 --> 00:35:22.094
گمشو اونور

00:35:31.295 --> 00:35:32.774
چی شد؟ منو اذیت کردی؟

00:35:33.015 --> 00:35:33.934
آره

00:35:36.655 --> 00:35:37.454
میخوای منو بزنی؟

00:35:37.535 --> 00:35:38.494
آره

00:35:40.655 --> 00:35:41.334
شما دو تا باهم دیگه این

00:35:41.335 --> 00:35:42.134
آره

00:35:44.935 --> 00:35:46.014
جرات داری تو صف وایسی؟

00:35:46.255 --> 00:35:46.974
آره

00:35:46.975 --> 00:35:48.374
گمشو

00:35:50.455 --> 00:35:51.454
شو دونگ یانگ

00:35:52.735 --> 00:35:53.574
چوب بیار

00:35:53.575 --> 00:35:54.334
باشه

00:35:56.655 --> 00:35:57.294
چی شد؟

00:36:01.175 --> 00:36:02.014
شو دونگ یانگ

00:36:02.015 --> 00:36:02.774
صبر کنید

00:36:03.295 --> 00:36:03.894
چه خبره

00:36:03.895 --> 00:36:04.454
مدیر, نگاه کن

00:36:04.455 --> 00:36:05.094
شو دونگ یانگ منو زد

00:36:05.215 --> 00:36:06.054
خون ریزی دارم

00:36:06.055 --> 00:36:07.014
خفه شو

00:36:07.215 --> 00:36:07.734
خفه شو

00:36:08.655 --> 00:36:09.214
شو دونگ یانگ کجاست؟

00:36:09.535 --> 00:36:10.334
فرار کرد

00:36:11.455 --> 00:36:12.174
شو دونگ یانگ

00:36:12.775 --> 00:36:13.854
شو دونگ یانگ, بیا بیرون

00:36:13.855 --> 00:36:14.614
شو دونگ یانگ

00:36:14.615 --> 00:36:15.854
شو دونگ یانگ, بیا بیرون

00:36:17.695 --> 00:36:19.094
بیا بزن

00:36:19.935 --> 00:36:21.774
بیا بزن

00:36:23.415 --> 00:36:24.534
برای چی منو زدی؟

00:36:24.535 --> 00:36:25.774
چرا دماغت خونیه؟

00:36:27.895 --> 00:36:29.414
خوردم زمین, چیه؟

00:36:31.615 --> 00:36:32.454
اول بیا پایین

00:36:32.735 --> 00:36:33.734
خانم بای گفت بری پیشش

00:36:34.975 --> 00:36:35.734
برید

00:36:35.735 --> 00:36:36.694
شما دو تا سر تون تو کار خودتون باشه

00:36:47.455 --> 00:36:48.134
دونگ یانگ

00:36:49.175 --> 00:36:51.214
فقط تو موقع اون حادثه اونجا بودی

00:36:51.775 --> 00:36:52.694
اگه چیزی هست که میخوای بگی و نگفتی

00:36:52.695 --> 00:36:53.974
میتونی به من بگی

00:36:56.295 --> 00:36:58.014
راجب اینکه لاو لیو اشتباه کرده

00:36:58.015 --> 00:36:59.654
و مدرک برق کاری داره یا نه چیزی نگو

00:37:00.135 --> 00:37:01.334
خودم به خانم بای میگم

00:37:01.775 --> 00:37:03.134
شرکت کمکت میکنه

00:37:03.975 --> 00:37:06.734
یعنی میگی لاو لیو بدون مدرک داره کار میکنه

00:37:06.735 --> 00:37:07.974
و قوانین رو رعایت نکرده, نه؟

00:37:09.335 --> 00:37:11.854
پس تایید میکنی که لاو لیو بدون مدرک کار میکنه

00:37:12.335 --> 00:37:14.574
به خاطر اینکه من باهاش دوستم

00:37:14.575 --> 00:37:15.374
همه چیو انداختی گردن من

00:37:15.375 --> 00:37:16.574
پس کار توئه که همه منو مقصر میدونن

00:37:16.575 --> 00:37:17.494
و مسئولیت شو به دوش من انداختی

00:37:18.535 --> 00:37:19.894
اگه اشتباه نکنم

00:37:20.095 --> 00:37:21.734
باید به لاو لیو هم همین حرف رو زده باشی

00:37:21.735 --> 00:37:22.374
مگه نه؟

00:37:23.135 --> 00:37:23.894
ببین چی میگم

00:37:24.295 --> 00:37:25.934
انقدر ادای آدم خوبا رو در نیار

00:37:25.935 --> 00:37:27.174
خجالت بکش

00:37:27.825 --> 00:37:28.415
چی کار میکنی؟

00:37:28.415 --> 00:37:29.254
میخوای منو بزنی؟

00:37:29.695 --> 00:37:30.334
باشه

00:37:30.735 --> 00:37:31.654
به توافق نرسیدیم

00:37:32.055 --> 00:37:32.854
میرم پیش خانم بای

00:37:34.335 --> 00:37:35.174
خانم بای اینجایی؟

00:37:35.175 --> 00:37:35.774
شو دونگ یانگ

00:37:36.415 --> 00:37:37.254
خانم بای

00:37:38.735 --> 00:37:39.254
خانم بای اینجایی؟

00:37:39.255 --> 00:37:39.854
شو دونگ یانگ

00:37:40.695 --> 00:37:41.774
تو شو دونگ یانگی؟

00:37:42.895 --> 00:37:43.534
آره منم

00:37:46.975 --> 00:37:48.134
خانم بای

00:37:48.695 --> 00:37:49.654
اومد

00:37:53.615 --> 00:37:55.614
همه از ماجرای تو و لاو لیو خبر دارن

00:37:55.815 --> 00:37:57.174
برای همین گفتم بیای

00:37:57.895 --> 00:37:59.654
چیزی هست که بخوای از اتفاق اون روز که سر لاو لیو افتاد بگی؟

00:38:01.215 --> 00:38:01.814
معلومه

00:38:02.775 --> 00:38:03.374
بگو

00:38:04.855 --> 00:38:06.134
خانم بای, این آقا

00:38:06.135 --> 00:38:07.814
بذار حرف بزنم, تو دهن تو ببند

00:38:10.215 --> 00:38:11.294
لاو لیو

00:38:12.455 --> 00:38:13.534
با مدرک اومده سر کار

00:38:14.055 --> 00:38:15.694
شما نمیخواد ازش ادعای خسارت کنید

00:38:16.175 --> 00:38:17.454
مسئولیتش پای منه

00:38:18.535 --> 00:38:19.094
مطمئنی؟

00:38:19.375 --> 00:38:20.334
آره

00:38:20.655 --> 00:38:22.174
نمیترسی بلایی سر زندگیت بیاد؟

00:38:23.015 --> 00:38:23.734
باشه

00:38:23.935 --> 00:38:24.854
مسئولیتش گردن منه

00:38:26.855 --> 00:38:27.934
خیلی بخشنده ای

00:38:28.615 --> 00:38:29.534
ولی احمقی

00:38:30.335 --> 00:38:31.334
من اینجوری فکر نمیکنم

00:38:32.495 --> 00:38:34.134
لاو لیو سرپرست یه خانواده ست

00:38:34.655 --> 00:38:35.494
من تنها ام

00:38:35.775 --> 00:38:37.374
برای من مسئله ای نداره

00:38:37.895 --> 00:38:38.934
بذار یه چیزی بگم

00:38:39.055 --> 00:38:41.134
هنوز هزینه های بیمارستان لاو لیو رو ندادم

00:38:41.615 --> 00:38:43.094
سه ماه از حقوق مو نگرفتم

00:38:43.094 --> 00:38:43.625
برام بریزید

00:38:43.900 --> 00:38:44.525
من میرم

00:38:44.549 --> 00:39:04.549
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.