WEBVTT

00:01:16.816 --> 00:01:36.816
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:36.840 --> 00:01:37.479
مامان

00:01:38.520 --> 00:01:39.679
مامان, دیگه قطع میکنم

00:01:40.640 --> 00:01:41.319
یادت باشه

00:02:26.200 --> 00:02:26.719
مامان جون

00:02:26.720 --> 00:02:28.719
چرا از الان داری جمع و جور میکنی؟

00:02:28.920 --> 00:02:30.679
هنوز پونزده روز مونده تا جا به جا بشیم

00:02:31.760 --> 00:02:32.799
ببین, اینا سنگینه بلند نکن

00:02:32.800 --> 00:02:33.479
ول کن

00:02:33.480 --> 00:02:34.239
چیزای کوچیک رو جا به جا کن

00:02:34.520 --> 00:02:35.039
بده به من

00:02:35.040 --> 00:02:36.639
من میتونم

00:02:37.120 --> 00:02:38.039
اینجوری بعدا

00:02:38.160 --> 00:02:39.439
عجله عجله ای کار نمیکنیم

00:02:45.320 --> 00:02:47.519
ببین, آلبوم رو پیدا کردم

00:02:54.960 --> 00:02:55.799
ون جیا, بیا

00:02:58.520 --> 00:02:59.039
نگاه کن

00:03:00.360 --> 00:03:01.239
دیدی

00:03:01.800 --> 00:03:03.799
این عمه ته

00:03:04.880 --> 00:03:05.999
و اینم منم

00:03:09.920 --> 00:03:11.839
عمه چقدر چاق بوده

00:03:12.760 --> 00:03:13.759
و اینم تویی

00:03:17.200 --> 00:03:18.319
این عکس رو

00:03:18.880 --> 00:03:20.079
وقتی پدرت برای اولین بار

00:03:20.080 --> 00:03:22.279
اوردت شانگهای گرفتیم

00:03:32.300 --> 00:03:32.750
ون جیا

00:03:34.120 --> 00:03:35.399
این خونه مامان جونه

00:03:36.840 --> 00:03:37.399
بلدی؟

00:04:03.040 --> 00:04:03.839
مامان

00:04:09.400 --> 00:04:10.159
مامان

00:04:10.160 --> 00:04:10.719
اومدم

00:04:11.160 --> 00:04:12.759
چیه؟ چرا داد میزنی

00:04:15.760 --> 00:04:16.559
نگاه کن

00:04:22.960 --> 00:04:23.599
مامان

00:04:24.200 --> 00:04:25.479
من اومدم

00:04:26.040 --> 00:04:26.919
آ ماو

00:04:29.640 --> 00:04:30.599
آ ماو

00:04:35.520 --> 00:04:36.079
ون جیا

00:04:36.800 --> 00:04:37.519
به مامان جون سلام کن

00:04:38.680 --> 00:04:39.639
مامان جون

00:04:53.280 --> 00:04:54.479
باشه, یه بار دیگه

00:04:54.800 --> 00:04:55.319
زود باشین

00:04:56.320 --> 00:04:58.399
سه, دو, یک, لبخند بزنین

00:04:59.760 --> 00:05:00.399
خب

00:05:05.750 --> 00:05:06.550
خب, زود باشین

00:05:06.600 --> 00:05:07.799
پدر, یکم به سمت چپ

00:05:08.440 --> 00:05:10.119
عمه, یکم به سمت راست

00:05:10.520 --> 00:05:12.439
دختر کوچولو, بخند

00:05:13.080 --> 00:05:14.319
خب, یالا

00:05:15.900 --> 00:05:17.275
سه, دو, یک

00:05:26.000 --> 00:05:28.159
این برای چه سالیه؟

00:05:28.680 --> 00:05:30.399
نمیدونم, شاید برای سال هزار و نهصد و هشتاد و هشت
یا هزار و نهصد هشتاد و نه باشه

00:05:30.680 --> 00:05:32.159
دقیق یادم نمیاد

00:05:34.200 --> 00:05:35.239
تو دهه هزار و نهصد و هشتاده

00:05:36.960 --> 00:05:38.159
زمان عین برق و باد میگذره

00:05:38.320 --> 00:05:39.399
آره

00:05:40.240 --> 00:05:41.319
اصلا انتظار نداشتم

00:05:41.480 --> 00:05:43.719
یه روزی این خونه خراب بشه

00:05:46.000 --> 00:05:47.479
من خیلی وقته تو این خونه زندگی میکنم

00:05:47.480 --> 00:05:48.759
به اینجا عادت کرده بودم

00:05:49.480 --> 00:05:51.479
ولی الان وقت رفتنه

00:05:51.480 --> 00:05:53.159
یکم بی میلم

00:05:53.400 --> 00:05:54.719
آره

00:05:55.040 --> 00:05:56.279
دوست دارم همش فکر کنم

00:05:56.280 --> 00:05:57.919
تا آخر عمرم

00:05:57.920 --> 00:05:59.119
تو این خونه زندگی میکنم

00:06:04.520 --> 00:06:05.199
نگاه کن

00:06:05.840 --> 00:06:07.839
این عکس دومین باره که

00:06:07.920 --> 00:06:10.719
تو و بابات اومدین شانگهای

00:06:12.950 --> 00:06:16.309
پدرت مرد خیلی خوبی بود

00:06:17.520 --> 00:06:20.279
اون موقع ها, به خاطر اینکه همه میرفتن تو مناطق کوهستانی و روستایی

00:06:21.240 --> 00:06:24.439
یه نفر تو خونه میموند

00:06:25.040 --> 00:06:26.239
اون بهم گفت

00:06:27.080 --> 00:06:28.839
خواهرم یه دختر بچه ست

00:06:29.000 --> 00:06:30.119
خیلی کم سن و ساله

00:06:30.560 --> 00:06:31.759
اگه بره بیرون

00:06:32.400 --> 00:06:33.919
میترسم یکی اذیتش کنه

00:06:34.625 --> 00:06:37.144
برای همین خودش میرفت

00:06:38.880 --> 00:06:40.079
ولی هر موقع که میرفت

00:06:40.800 --> 00:06:41.839
نمیتونست برگرده

00:06:42.600 --> 00:06:44.439
میخواست بیاد

00:06:45.720 --> 00:06:47.439
چون همه فک و فامیلش تو شانگهای بودن

00:06:47.440 --> 00:06:49.039
دنبال یه راهی میگشت که دوباره برگرده شانگهای

00:06:49.400 --> 00:06:51.039
ولی نتونست

00:06:54.680 --> 00:06:57.639
مادرت همش امیدوار بود

00:06:57.640 --> 00:06:59.439
برگرده شانگهای

00:07:00.160 --> 00:07:03.479
مادر بزرگت, که من باشم

00:07:03.480 --> 00:07:05.279
امیدوار بودم اون برگرده

00:07:13.400 --> 00:07:14.399
وقته کاره

00:07:14.400 --> 00:07:15.679
دیرت نشه

00:07:15.880 --> 00:07:16.399
زود باش برو

00:07:16.960 --> 00:07:17.599
مامان جون

00:07:19.040 --> 00:07:21.559
موقع غذا خوردن با عمه

00:07:21.560 --> 00:07:23.439
یه جوری بهش حالی کن

00:07:23.960 --> 00:07:25.159
چون حس میکنم

00:07:25.160 --> 00:07:27.159
فکر میکنه یه آدم پولداریه

00:07:27.400 --> 00:07:28.599
همش ولخرجی میکنه

00:07:31.760 --> 00:07:33.839
غیر مستقیم بهش حالی کن, یه جوری نگی بو ببره
که تو ذهنت چی میگذره ها

00:07:33.840 --> 00:07:34.759
باشه

00:07:35.160 --> 00:07:35.799
من الان میرم سر کار

00:07:36.160 --> 00:07:37.079
باشه

00:07:37.080 --> 00:07:38.119
انقدر چیزای سنگین بر ندار

00:07:38.120 --> 00:07:39.119
خودم بر میدارم! خدافظ

00:07:39.120 --> 00:07:39.719
که اینطور

00:07:54.680 --> 00:07:55.879
ببین چی میگم

00:07:55.880 --> 00:07:56.999
شوهر یکی از دختر عمو هام

00:07:57.000 --> 00:07:59.439
دختر عمو بزرگم

00:08:00.560 --> 00:08:03.199
مدیر یه شرکتیه که تو کار ملک و املاکه

00:08:03.200 --> 00:08:03.839
فکر میکنی

00:08:03.840 --> 00:08:05.839
میتونه یه خونه قیمت پایین برای ما پیدا کنه؟

00:08:06.360 --> 00:08:07.959
فکر کنم

00:08:07.960 --> 00:08:08.799
یه روزی

00:08:09.040 --> 00:08:10.079
یه خونه خوب بخریم

00:08:10.080 --> 00:08:10.759
باو یینگ نظر تو چیه؟

00:08:11.120 --> 00:08:12.679
دولت برامون خونه فراهم کرده

00:08:12.680 --> 00:08:14.599
چرا پول بدیم و خونه بخریم؟

00:08:14.960 --> 00:08:15.719
خیلی فرق میکنه

00:08:16.120 --> 00:08:17.839
مثلا, جای خونه

00:08:17.840 --> 00:08:19.679
خیلی بهتر از خونه های دولتیه

00:08:19.960 --> 00:08:21.439
و قیمتشم کمتره

00:08:22.160 --> 00:08:23.199
برای همین میتونه یه خونه دیگه بخری

00:08:23.280 --> 00:08:23.999
هر موقع که بخوای

00:08:24.000 --> 00:08:25.239
میتونی بدون بچه و دغدغه های زندگی تو اون خونه بمونی

00:08:25.240 --> 00:08:26.959
مگه خوب نیست؟

00:08:27.040 --> 00:08:27.519
دوست ندارم

00:08:28.600 --> 00:08:30.079
میخوام با جیا لیانگ زندگی کنم

00:08:30.240 --> 00:08:31.679
میخوام با پسرم زندگی کنم

00:08:34.600 --> 00:08:36.879
باو یینگ, اگه یه زن پولدار باشی

00:08:37.400 --> 00:08:37.625
!بردم

00:08:40.400 --> 00:08:41.159
رنگ ها کامل شد

00:08:43.280 --> 00:08:44.599
ببین چی میگم

00:08:44.600 --> 00:08:46.879
باو یینگ جدیدا خیلی خوش شانس شده

00:08:46.880 --> 00:08:47.479
آره, واقعا

00:08:47.480 --> 00:08:48.719
نه بابا

00:08:48.720 --> 00:08:50.039
من همیشه خوش شانسم

00:08:50.880 --> 00:08:52.039
میتونی دو تا خونه مناسب بخری

00:08:52.040 --> 00:08:54.079
و میتونی از خونه ات به عنوان سرمایه گذاری استفاده کنی

00:08:54.480 --> 00:08:55.799
من خیلی دوست دارم یه خونه جدید بخرم

00:08:56.120 --> 00:08:58.119
چند روز پیش, پسرم و دوست دخترش اومدن خونه مون

00:08:58.360 --> 00:08:59.319
گفتن میخوان ازدواج کنن

00:08:59.800 --> 00:09:01.199
کاش بشه یه خونه بخرم

00:09:01.200 --> 00:09:03.239
تا با اونا زندگی نکنم

00:09:05.120 --> 00:09:06.039
من دوست ندارم

00:09:07.400 --> 00:09:07.879
باو یینگ

00:09:08.920 --> 00:09:10.519
اگه نمیخوای پول تو خرج تعمیرات خونه کنی

00:09:10.520 --> 00:09:11.799
میشه یکم بهم قرض بدی؟

00:09:19.840 --> 00:09:21.119
برای جا به جایی تو

00:09:21.640 --> 00:09:23.319
چند خانوار باید

00:09:24.320 --> 00:09:25.319
دست در دست هم بدن تا تو راهی بشی؟

00:09:25.320 --> 00:09:26.519
هفت هشت تا مگه نه

00:09:27.000 --> 00:09:28.399
پول من مگه چقدر هست؟

00:09:28.560 --> 00:09:31.319
باورم نمیشه میخوای از من قرض کنی

00:09:31.680 --> 00:09:32.919
مگه نمیدونی که

00:09:32.920 --> 00:09:34.279
اونا دارن آماده میشن تا خونه بخرن؟

00:09:34.280 --> 00:09:35.679
برای همین زیاد پول ندارن که بهم قرض بدن

00:09:36.520 --> 00:09:38.719
تو که وضعیت منو میدونی

00:09:39.440 --> 00:09:41.279
یه بچه و مادر پیر دارم که باید خورد و خوراک شونو فراهم کنم

00:09:41.280 --> 00:09:42.839
میدونین که برای هزینه های تخریب

00:09:42.840 --> 00:09:44.719
و نوسازی چقدر تو دردسر افتادیم

00:09:45.680 --> 00:09:47.039
این پولو باید برای جیا لیانگ بذارم کنار

00:09:47.040 --> 00:09:48.919
برای ازدواجش یه چیزی داشته باشم

00:09:48.920 --> 00:09:51.959
چطوره عین یه وام که سود هیجده درصدی داره
بهم قرض بدی؟

00:09:56.280 --> 00:09:57.119
باو یینگ

00:09:58.040 --> 00:09:59.159
ظهر شده

00:09:59.480 --> 00:10:00.679
نشستی داری ماجونگ بازی میکنی؟

00:10:00.840 --> 00:10:02.039
سبزیجات بخر و بیا یه چیزی درست کن

00:10:02.080 --> 00:10:03.279
بگو ون جیا درست کنه

00:10:03.760 --> 00:10:04.719
الان چی گفتی؟

00:10:05.720 --> 00:10:06.719
وام با هیجده درصد سود

00:10:08.320 --> 00:10:10.279
ون جیا کار داره

00:10:10.320 --> 00:10:11.479
سرش شلوغه

00:10:13.440 --> 00:10:15.119
چون کار داره, من باید پاشم آشپزی کنم

00:10:15.920 --> 00:10:17.079
خیلی جالبه

00:10:18.360 --> 00:10:19.919
از بیرون غذا سفارش بده

00:10:19.920 --> 00:10:20.959
مامان, برو

00:10:21.360 --> 00:10:23.599
الان چی گفتی؟

00:10:23.600 --> 00:10:25.999
میشه یه وام با هیجده درصد سود بهم بدی؟

00:10:26.000 --> 00:10:26.799
سودش از بانکم بیشتره

00:10:33.080 --> 00:10:34.199
من دست پیش بردم

00:10:34.200 --> 00:10:34.839
یه دیقه ای بانک راه میندازم

00:10:34.841 --> 00:10:35.760
زود باشین

00:10:35.760 --> 00:10:36.759
بیاین بازی کنیم

00:10:42.080 --> 00:10:42.639
جیا لیانگ

00:10:42.640 --> 00:10:43.199
خواهر

00:10:43.440 --> 00:10:44.559
حال مامان جون بد شده

00:10:44.920 --> 00:10:45.839
الان تو خونه ست

00:10:46.000 --> 00:10:47.359
باشه! الان برمیگردم

00:10:48.800 --> 00:10:49.439
مامان جون

00:10:49.440 --> 00:10:50.399
خواهر

00:10:50.400 --> 00:10:52.279
چی شده؟

00:10:52.280 --> 00:10:54.119
خوبم, نگران نباش

00:10:54.760 --> 00:10:56.719
مامان جون غذای درست حسابی نخورده

00:10:56.840 --> 00:10:57.679
میگه مشکلی نیست

00:10:57.680 --> 00:10:58.359
نمیخواد بره بیمارستان بستری شه

00:10:58.600 --> 00:10:59.719
دکتر گفت باید بستری شه, آره؟

00:10:59.720 --> 00:11:00.559
آره

00:11:01.560 --> 00:11:02.959
مامان جون, چی خوردی؟

00:11:02.960 --> 00:11:04.359
اسهال شدی؟

00:11:05.775 --> 00:11:06.100
خواهر

00:11:06.600 --> 00:11:07.999
امروز مامانم غذا درست نکرد

00:11:08.000 --> 00:11:08.759
غذا ژاپنی سفارش دادیم

00:11:09.840 --> 00:11:10.359
بعدش

00:11:11.160 --> 00:11:11.839
اینجوری شد

00:11:14.320 --> 00:11:15.639
غذای دریایی, آره؟

00:11:16.000 --> 00:11:16.350
آره

00:11:18.240 --> 00:11:19.039
مامان جون, خواهر

00:11:19.225 --> 00:11:19.550
ببخشید

00:11:20.000 --> 00:11:21.159
مامانمه دیگه

00:11:22.280 --> 00:11:23.199
عیب نداره, نگران نباش

00:11:24.280 --> 00:11:25.239
عمه, چیزی خورده؟

00:11:25.560 --> 00:11:26.319
آره, یکم خورد

00:11:26.480 --> 00:11:27.639
برو ببین چیزیش نشده

00:11:27.760 --> 00:11:28.839
قرص بخور تا تو هم حالت بد نشه

00:11:29.040 --> 00:11:29.639
باشه

00:11:30.440 --> 00:11:31.079
زود باش

00:11:34.600 --> 00:11:35.319
ون جیا

00:11:36.200 --> 00:11:38.279
تو این کابینت یه جعبه ست

00:11:38.280 --> 00:11:38.879
بده اش به من

00:11:39.600 --> 00:11:40.119
اوه

00:11:40.640 --> 00:11:41.399
مامان جون

00:11:41.400 --> 00:11:42.879
تو باید استراحت کنی تا حالت خوب شه

00:11:43.640 --> 00:11:44.559
چیز جدی ای نیست

00:11:44.561 --> 00:11:45.280
درش بیار

00:11:45.280 --> 00:11:46.519
میخوام باهات حرف بزنم

00:11:59.880 --> 00:12:00.639
خب

00:12:01.920 --> 00:12:04.399
این توافق نامه پرداختی تخریب

00:12:06.080 --> 00:12:06.919
و

00:12:07.680 --> 00:12:09.439
کارت بانکی

00:12:11.320 --> 00:12:12.879
برای هزینه های تخریبه

00:12:12.880 --> 00:12:15.239
و هزینه های نوسازی هم تو همین کارته

00:12:16.120 --> 00:12:18.439
اینو میدم به تو

00:12:20.840 --> 00:12:23.719
همه اش دست تو باشه

00:12:24.450 --> 00:12:24.750
این

00:12:24.760 --> 00:12:25.599
بیا

00:12:26.520 --> 00:12:27.479
مامان جون, چی کار میکنی؟

00:12:27.480 --> 00:12:28.359
نمیتونم قبولش کنم

00:12:28.360 --> 00:12:30.239
این پول و خونه ی توئه

00:12:30.800 --> 00:12:31.959
بگیرش

00:12:32.840 --> 00:12:34.119
عمه ات

00:12:34.440 --> 00:12:35.559
چند روزه

00:12:36.200 --> 00:12:37.159
حالش خوش نیست

00:12:38.200 --> 00:12:40.199
از وقتی که یه پولی اومده دستش

00:12:40.200 --> 00:12:41.919
از این رو به اون رو شده

00:12:42.720 --> 00:12:44.359
دیگه اصلا منم نمیشناسه

00:12:45.400 --> 00:12:47.319
اگه اینو بدم به اون

00:12:47.320 --> 00:12:50.039
دیر یا زود هپلی هپوش میکنه

00:12:50.040 --> 00:12:51.599
بهش اعتماد ندارم

00:12:51.600 --> 00:12:52.639
مامان, چی میگی؟

00:12:53.000 --> 00:12:53.799
کی پول تو هپلی هپو میکنه؟

00:12:54.520 --> 00:12:55.359
چی کار میکنی؟

00:12:57.240 --> 00:12:57.919
هیچی

00:12:58.240 --> 00:12:59.159
هیچی, ها؟

00:12:59.920 --> 00:13:01.279
بیا باهم حرف بزنیم

00:13:01.280 --> 00:13:02.239
مگه ما امروز باهم صحبت نکردیم

00:13:02.440 --> 00:13:03.719
ها؟

00:13:04.625 --> 00:13:05.000
مامان

00:13:05.520 --> 00:13:06.519
امروز

00:13:06.520 --> 00:13:08.799
غذایی که اوردن بد بود

00:13:08.800 --> 00:13:10.439
حالت بد شد

00:13:10.440 --> 00:13:12.239
الان همه چی افتاده گردن من

00:13:12.440 --> 00:13:14.599
کی این همه سال ازت مراقبت کرده؟

00:13:14.600 --> 00:13:15.359
من نبودم نه؟

00:13:15.640 --> 00:13:17.199
بشکنه این دست که نمک نداره

00:13:17.200 --> 00:13:18.759
فقط هوای اونو داری, مگه نه؟

00:13:18.840 --> 00:13:19.679
نوه ات

00:13:19.800 --> 00:13:20.439
عمه

00:13:20.880 --> 00:13:21.359
عمه

00:13:22.600 --> 00:13:23.839
پول نمیخوام

00:13:24.320 --> 00:13:25.759
حال مامان جون خوب نیست

00:13:25.760 --> 00:13:27.239
باهاش دعوا نکن, باشه؟

00:13:27.880 --> 00:13:28.879
مگه من باهاش دعوا کردم؟

00:13:29.520 --> 00:13:30.039
ون جیا

00:13:30.040 --> 00:13:31.159
مگه تو مدیر نیستی؟

00:13:31.160 --> 00:13:31.919
مگه کار نداری؟

00:13:31.920 --> 00:13:33.639
برای چی یهویی پاشدی اومدی اینجا؟

00:13:36.240 --> 00:13:37.439
ببین چی میگم

00:13:38.080 --> 00:13:40.919
آره, من خودم میخوام این پولا رو

00:13:40.960 --> 00:13:41.999
بدم دست اون

00:13:42.480 --> 00:13:43.879
تو سه روزه

00:13:44.400 --> 00:13:45.919
الکی ولخرجی میکنی

00:13:47.560 --> 00:13:50.119
از وقتی پول دستش اومده

00:13:50.600 --> 00:13:52.839
هفت یا هشت تا چیونگسام دوخته
(لباس سنتی چینی)

00:13:52.840 --> 00:13:53.439
آره

00:13:53.960 --> 00:13:55.279
جواهراتم خریده

00:13:55.280 --> 00:13:55.839
آره

00:13:57.160 --> 00:13:58.239
امروز, حتی

00:13:58.560 --> 00:14:00.439
به بقیه پول قرض داد

00:14:00.440 --> 00:14:02.319
تا خونه بخرن

00:14:02.320 --> 00:14:03.159
چیه؟

00:14:03.600 --> 00:14:04.919
آفرین به تو

00:14:04.920 --> 00:14:05.919
آره

00:14:05.920 --> 00:14:07.519
مگه میتونم به تو اعتماد کنم؟

00:14:07.520 --> 00:14:08.519
دیر یا زود همه ی این پولا رو هپلی هپو میکنی

00:14:08.520 --> 00:14:09.599
آره من چیونگسام

00:14:09.600 --> 00:14:11.159
و جواهرات خریدم

00:14:11.160 --> 00:14:11.959
چی شده؟

00:14:11.960 --> 00:14:13.439
جرم کردم

00:14:13.680 --> 00:14:15.079
دیگه باورت ندارم

00:14:15.080 --> 00:14:16.119
خنده داره, مامان

00:14:17.240 --> 00:14:19.479
من, لی باو یینگ, تو این سن و سال

00:14:19.480 --> 00:14:21.639
کی رفتم چند دست لباس واسه خودم خریدم؟

00:14:21.640 --> 00:14:22.799
کی ولخرجی کردم؟

00:14:22.920 --> 00:14:23.919
بگو ببینم

00:14:24.000 --> 00:14:25.399
کی ولخرجی کردم؟

00:14:25.400 --> 00:14:25.919
عمه, عمه

00:14:25.920 --> 00:14:27.239
لطفا با مامان جون یکی به دو نکن, باشه؟

00:14:27.240 --> 00:14:28.239
چرا نکنم؟

00:14:28.560 --> 00:14:30.039
آره بذار باهام دعوا کنه

00:14:30.040 --> 00:14:30.559
تو بگو

00:14:30.560 --> 00:14:31.399
مامان

00:14:31.400 --> 00:14:33.479
تو بگو چرا باهات دعوا میکنم؟

00:14:34.280 --> 00:14:37.799
به خاطر اینکه پسر ها عزیز تر از دخترا ئن

00:14:37.800 --> 00:14:39.199
میدونی

00:14:39.200 --> 00:14:41.399
اون بچه داداشمه

00:14:41.500 --> 00:14:41.900
مگه نه؟

00:14:41.920 --> 00:14:42.999
و منم دخترتم

00:14:43.000 --> 00:14:44.879
من ازدواج کردم

00:14:44.880 --> 00:14:46.079
و رفتم تو یه خانواده دیگه

00:14:46.080 --> 00:14:46.839
ولی تو هم همین کارو کردی

00:14:46.840 --> 00:14:47.639
مامان, بیا اینجا

00:14:47.640 --> 00:14:48.719
قشنگ نگاه کن

00:14:48.720 --> 00:14:49.519
نگاه کن

00:14:49.680 --> 00:14:50.559
داداشم مرده

00:14:51.000 --> 00:14:52.439
لی باو گاو رفته به یه دنیای دیگه

00:15:01.680 --> 00:15:02.679
دیگه تو این دنیا نیست

00:15:03.160 --> 00:15:04.199
از یه مرده میخوای قبض ها رو پرداخت کنه؟

00:15:09.280 --> 00:15:09.799
جیا لیانگ

00:15:11.440 --> 00:15:12.719
از بچگی پیش تو بوده

00:15:12.720 --> 00:15:13.959
چرا به اندازه اون بهش توجه نکردی؟

00:15:14.680 --> 00:15:16.719
این یکی نوه تو از همه بیشتر دوست داری

00:15:18.720 --> 00:15:19.279
ثبت سکونت کردی؟

00:15:20.240 --> 00:15:22.079
دور از چشم من این کارو کردی, مگه نه؟

00:15:22.080 --> 00:15:23.799
بعدم کل دارایی خانواده

00:15:24.320 --> 00:15:25.439
و

00:15:25.440 --> 00:15:27.599
هر چی داریم و نداریم مال اونه

00:15:27.600 --> 00:15:28.959
اصلا با من حرف نزدی

00:15:28.960 --> 00:15:30.799
چون من که عضو این خانواده نیستم

00:15:31.400 --> 00:15:31.959
جیا لیانگ

00:15:32.160 --> 00:15:33.799
چرا اصلا بهش توجه نکردی, ها؟

00:15:33.960 --> 00:15:34.799
چرا؟

00:15:35.000 --> 00:15:35.599
چرا؟ چرا؟ چرا؟

00:15:35.600 --> 00:15:36.559
بگو چرا

00:15:36.560 --> 00:15:38.079
چون اون پسر منه

00:15:38.080 --> 00:15:39.439
و منم دخترتم

00:15:39.440 --> 00:15:40.679
اون بچه برادرمه

00:15:40.680 --> 00:15:42.119
فامیلیش لی یه

00:15:42.440 --> 00:15:43.119
مگه نه؟

00:15:43.400 --> 00:15:45.359
تو قلبت جز داداشم

00:15:45.360 --> 00:15:46.439
هیچکس دیگه ای جا نداره

00:15:47.200 --> 00:15:48.559
داداشم همه چیز توئه

00:15:49.120 --> 00:15:50.119
مگه نه؟

00:15:50.120 --> 00:15:51.079
من دخترتم

00:15:51.080 --> 00:15:52.759
عضو یه خانواده دیگه ام

00:15:55.160 --> 00:15:56.199
عمه, لطفا اینجوری حرف نزن

00:15:56.200 --> 00:15:57.359
ما یه خانواده ایم

00:15:57.360 --> 00:15:59.319
نمیدونم چرا اینجوری حرف میزنی

00:15:59.840 --> 00:16:01.919
منم زندگی سختی دارم

00:16:01.920 --> 00:16:03.239
مامان, تو که میدونی

00:16:04.800 --> 00:16:06.519
از پونزده سالگی کارگری کردم

00:16:07.080 --> 00:16:08.679
چند سال کار کردم

00:16:09.160 --> 00:16:10.559
نتیجه اش چی شد, هیچی الان بیکارم

00:16:11.880 --> 00:16:12.679
با یه مرده آشنا شدم و باهاش ازدواج کردم

00:16:13.280 --> 00:16:13.839
کسی که قمار باز بود

00:16:15.040 --> 00:16:16.199
چاره ای جز طلاق گرفتن نداشتم

00:16:16.840 --> 00:16:17.919
بعدم تو یه خونه کوچیک زندگی کردم

00:16:18.440 --> 00:16:20.359
خونه ای که بیست متر بیشتر نیست

00:16:20.361 --> 00:16:21.275
بچه ها

00:16:21.275 --> 00:16:22.350
و بزرگ تر ها غذا میخواستن

00:16:22.400 --> 00:16:23.599
مامان, زندگی خوبی داشتم

00:16:24.450 --> 00:16:24.875
ها؟

00:16:27.000 --> 00:16:28.119
ولی عیب نداره

00:16:28.520 --> 00:16:29.439
من هوا تو داشتم

00:16:29.440 --> 00:16:30.639
تو قلب تو

00:16:31.240 --> 00:16:32.359
فقط جای برادرمه

00:16:33.880 --> 00:16:34.919
بعضی وقتا فکر میکنم

00:16:36.360 --> 00:16:37.679
چرا من جای برادرم نیستم؟

00:16:39.120 --> 00:16:40.639
چرا نرفتم تو کوهستان ها

00:16:40.640 --> 00:16:41.679
چرا جای اون نرفتم بیرون

00:16:41.680 --> 00:16:43.279
اگه میمردم

00:16:45.160 --> 00:16:46.679
شاید دلت برام تنگ میشد

00:16:50.600 --> 00:16:52.239
عمه, ما یه خانواده ایم

00:16:52.240 --> 00:16:53.359
میدونم سال های خوبی رو سپری نکردی

00:16:53.800 --> 00:16:54.439
تو خفه شو

00:16:54.800 --> 00:16:55.759
نمیخواد چیزی بگی

00:16:57.700 --> 00:16:58.025
باشه

00:16:59.880 --> 00:17:00.479
من میرم

00:17:01.200 --> 00:17:02.159
از اینجا میرم

00:17:03.120 --> 00:17:06.439
ون جیا جونت هست که ازت مراقبت کنه

00:17:06.440 --> 00:17:07.639
من عضو این خانواده نیستم

00:17:07.640 --> 00:17:08.759
چون فامیلی اون لی یه

00:17:09.280 --> 00:17:10.319
عمه

00:17:10.319 --> 00:17:11.198
چرت و پرت نگو

00:17:11.200 --> 00:17:11.799
عمه

00:17:12.000 --> 00:17:13.079
وسایل مو جمع میکنم

00:17:13.079 --> 00:17:13.798
از اینجا میرم

00:17:14.520 --> 00:17:16.559
عمه, عمه

00:17:18.319 --> 00:17:20.678
عمه, عمه

00:17:21.599 --> 00:17:23.024
تو الان اعصبانی ای

00:17:23.075 --> 00:17:23.425
تو

00:17:24.440 --> 00:17:25.239
عمه

00:17:26.319 --> 00:17:29.199
چرا دخترم اینجوریه؟

00:17:36.280 --> 00:17:37.879
چرا نمیفهمی

00:17:39.040 --> 00:17:40.799
تو دل من چه خبره

00:17:50.840 --> 00:17:51.919
مامان, وایسا نرو

00:17:51.920 --> 00:17:52.439
ول کن

00:17:52.440 --> 00:17:53.039
نرو

00:17:53.040 --> 00:17:54.279
ما یه خانواده ایم

00:17:54.280 --> 00:17:54.999
ول کن

00:17:55.000 --> 00:17:55.759
پس مامان جون چی؟

00:17:55.760 --> 00:17:56.439
برگرد

00:17:56.440 --> 00:17:57.199
عمه

00:17:59.000 --> 00:17:59.559
زود باش

00:17:59.560 --> 00:18:00.079
اون عصابش خورده

00:18:00.080 --> 00:18:01.079
زود باش برو برش گردون

00:18:01.080 --> 00:18:02.439
مامان

00:20:06.376 --> 00:20:16.376
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:20:16.400 --> 00:20:17.759
خونه ی قشنگیه

00:20:20.160 --> 00:20:22.599
باکنش خیلی خوبه

00:20:22.600 --> 00:20:23.959
خیلی خوبه

00:20:23.960 --> 00:20:25.359
آره

00:20:27.360 --> 00:20:28.839
این خونه چطوره؟

00:20:30.960 --> 00:20:32.519
چند سال ساخته

00:20:32.520 --> 00:20:35.039
باشه, چنده؟

00:20:38.440 --> 00:20:39.559
خیلی ارزونه

00:20:43.760 --> 00:20:44.559
موضوع چیه؟

00:20:44.880 --> 00:20:46.239
عجبا

00:20:46.240 --> 00:20:47.759
چی شده؟

00:20:47.760 --> 00:20:48.879
بدهکاری؟

00:20:48.880 --> 00:20:50.199
بدهکار کجا بود

00:20:51.000 --> 00:20:52.759
صد بار گفتم

00:20:52.760 --> 00:20:53.559
این خونه فروشی نیست

00:20:53.560 --> 00:20:55.039
نمیخوام بفروشم

00:20:55.040 --> 00:20:56.559
هنوزم چشم شون دنبال اینجا ست

00:20:56.760 --> 00:20:57.799
بهم قرارداد دادن

00:20:58.480 --> 00:20:59.439
الانم اومدن دم در

00:20:59.440 --> 00:21:00.359
باید امضاش کنم؟

00:21:00.360 --> 00:21:01.959
چرا باید این کارو کنم؟

00:21:02.760 --> 00:21:04.759
آره, کار شون درست نیست

00:21:05.120 --> 00:21:06.039
ببینید چی میگم

00:21:06.640 --> 00:21:07.999
یه خونه به سبک خونه های غربی بود

00:21:08.000 --> 00:21:08.639
فروخته شد

00:21:08.640 --> 00:21:09.639
سر پول دادن رفت

00:21:10.280 --> 00:21:11.719
بعد از خرید خونه

00:21:11.720 --> 00:21:13.039
دور خونه حصار کشیدن

00:21:13.040 --> 00:21:14.759
یه سال بعدش, وقتی دوباره خونه رو دیدم

00:21:15.120 --> 00:21:17.359
متوجه شدم خونه هه

00:21:17.360 --> 00:21:19.559
به مسافرخونه تغییر کاربری داده

00:21:19.560 --> 00:21:21.239
حالا چی میگین؟

00:21:21.240 --> 00:21:22.079
کمبود فرهنگی خیلی چیز وحشتناکیه

00:21:22.080 --> 00:21:22.879
آره بابا

00:21:22.880 --> 00:21:23.959
آروم باش, آروم باش

00:21:24.175 --> 00:21:24.625
من

00:21:25.041 --> 00:21:25.960
باید برم

00:21:25.960 --> 00:21:27.239
حال شونو بگیرم

00:21:27.240 --> 00:21:28.159
میخوای چی کار کنی؟

00:21:29.400 --> 00:21:30.319
نه, لطفا نکن

00:21:30.320 --> 00:21:31.439
نه

00:21:31.440 --> 00:21:32.799
نه, لطفا نکن

00:21:32.800 --> 00:21:34.119
اینجوری که گور شونو گم نمیکنن و برن

00:21:34.125 --> 00:21:34.480
ولی

00:21:34.480 --> 00:21:35.719
فکر میکنی اگه بزنی شون

00:21:35.720 --> 00:21:36.999
چون سن و سالی ازت گذشته
قانونی باهات برخورد نمیکنن؟

00:21:37.000 --> 00:21:37.519
آره

00:21:38.560 --> 00:21:39.519
پس تو بگیر بزن

00:21:40.960 --> 00:21:42.439
اگه منم بزنم, تو دردسر میوفتم

00:21:42.440 --> 00:21:43.439
اون وقت چه خاکی بر سرم کنم؟

00:21:44.300 --> 00:21:44.600
ولی

00:21:44.600 --> 00:21:46.279
اگه بزنی شون

00:21:46.560 --> 00:21:47.959
خونه رو به عنوان خسارت از چنگت در میارن

00:21:47.960 --> 00:21:48.559
میفروشی یا نه؟

00:21:48.560 --> 00:21:50.439
نه اصلا کار درستی نیست

00:21:53.080 --> 00:21:54.599
برام اهمیتی نداره, ولی

00:21:54.600 --> 00:21:55.999
صبر کن, نباید این کارو کنی

00:21:56.000 --> 00:21:57.799
همیشه که با خشونت مشکل حل نمیشه

00:21:57.800 --> 00:21:58.759
مگه نه؟

00:21:58.760 --> 00:22:00.399
من ببر شمال شرقی چینم

00:22:00.400 --> 00:22:01.799
خیلی وقته اومدم شانگهای

00:22:01.800 --> 00:22:03.079
با اینجا خو گرفتم

00:22:03.080 --> 00:22:03.879
چرت و پرت نگو

00:22:03.880 --> 00:22:04.639
میگی چی کار کنم؟

00:22:04.640 --> 00:22:05.759
از عقلت استفاده کن

00:22:08.050 --> 00:22:08.400
بگو ببینم

00:22:08.400 --> 00:22:09.599
بذار یکم فکر کنم

00:22:11.200 --> 00:22:12.679
باشه, گوش کن

00:22:12.680 --> 00:22:13.359
باشه

00:22:13.920 --> 00:22:14.839
لطفا بگیر بشین

00:22:15.360 --> 00:22:16.839
تو برو پایین و سر شونو گرم کن

00:22:17.680 --> 00:22:18.759
زیاد طول نمیکشه

00:22:18.960 --> 00:22:19.999
بعدش خودم میام

00:22:19.999 --> 00:22:20.400
زود باش

00:22:20.880 --> 00:22:22.199
الان

00:22:22.200 --> 00:22:22.719
زود باش

00:22:22.960 --> 00:22:24.919
اول اونو بذار زمین

00:22:24.920 --> 00:22:25.799
زود باش

00:22:26.825 --> 00:22:27.300
من چی؟

00:22:28.000 --> 00:22:28.839
گوش کن

00:22:30.360 --> 00:22:31.799
باید این خونه رو بگیرم

00:22:31.800 --> 00:22:33.559
خونه ی خوبیه

00:22:35.320 --> 00:22:36.639
اومد

00:22:37.080 --> 00:22:37.759
چه خبره؟

00:22:38.560 --> 00:22:40.079
رفتم یه نگاهی انداختم

00:22:41.040 --> 00:22:41.959
شما ها فکر میکنین

00:22:41.960 --> 00:22:42.959
ظاهرا خونه خوبیه

00:22:42.960 --> 00:22:44.279
ولی داخلش افتضاحه

00:22:44.840 --> 00:22:45.399
ببینید چی میگم

00:22:45.800 --> 00:22:46.999
کف زمین ترک برداشته

00:22:47.320 --> 00:22:50.079
دیوار هاش کپک زده, آب و برقش وصل نیست

00:22:50.080 --> 00:22:51.719
فقط یه آدم احمق راضی میشه اینجا رو بخره

00:22:51.720 --> 00:22:52.999
قیمت خونه چنده؟

00:22:53.000 --> 00:22:53.839
قیمت نداره

00:22:53.840 --> 00:22:55.199
اصلا نمیخوام بفروشمش

00:22:55.200 --> 00:22:56.839
بذار من بگم

00:22:56.840 --> 00:23:00.599
هشتاد میلیونی می ارزه

00:23:00.600 --> 00:23:01.519
نه بابا

00:23:02.920 --> 00:23:03.799
اگه تو طرف اولی

00:23:04.680 --> 00:23:06.039
منم طرف دوم

00:23:06.800 --> 00:23:08.839
این چیزا مهم نیست

00:23:08.840 --> 00:23:10.559
هر چی خونه قدیمی تر باشه, با ارزش تره

00:23:10.560 --> 00:23:11.639
برق و این چیزاش مهم نیست

00:23:11.640 --> 00:23:12.439
خونه ی با ارزشیه

00:23:12.440 --> 00:23:13.399
میشه بازسازی کنی

00:23:13.400 --> 00:23:14.639
و نوش کنی

00:23:14.640 --> 00:23:15.679
مهم نیست

00:23:16.840 --> 00:23:19.159
تو هم با من هم عقیده ای مگه نه؟

00:23:19.600 --> 00:23:21.319
چیزی نیست که با پول حلش نکرد

00:23:21.320 --> 00:23:22.039
آره

00:23:22.480 --> 00:23:24.279
من طرف اولم و تو طرف دومی

00:23:24.280 --> 00:23:25.039
امضا میکنم

00:23:25.720 --> 00:23:26.399
و

00:23:26.760 --> 00:23:27.479
تو هم اینجا رو امضا کن

00:23:28.200 --> 00:23:29.119
ولی, چی کار میکنی؟

00:23:29.120 --> 00:23:30.399
وانمود کن خونه رو به من فروختی

00:23:30.400 --> 00:23:31.399
بعدم من راهی شون میکنم

00:23:31.400 --> 00:23:32.599
که برن

00:23:32.600 --> 00:23:33.919
فرض کن خونه رو فروختی

00:23:33.920 --> 00:23:34.839
نه, نمیخوام خونه مو بفروشم

00:23:34.840 --> 00:23:36.439
چاره ای نداریم

00:23:36.440 --> 00:23:37.759
نقش بازی کن

00:23:38.200 --> 00:23:39.359
ما خونه میخوایم

00:23:39.360 --> 00:23:41.319
این خونه رو میخوایم

00:23:42.200 --> 00:23:43.239
همین الان پرسیدم

00:23:43.320 --> 00:23:45.999
یارو گفت پنجاه میلیون خونه رو میفروشه

00:23:46.000 --> 00:23:47.519
باشه, مشکلی نداره

00:23:47.520 --> 00:23:48.119
من چک کردم

00:23:48.120 --> 00:23:49.119
من پنجاه میلیون پیشنهاد میدم

00:23:49.120 --> 00:23:51.239
من پنجاه میلیون پیشنهاد میدم

00:23:52.720 --> 00:23:54.679
من پنجاه میلیون پیشنهاد میدم

00:23:55.280 --> 00:23:56.959
هر چقدر میخوای بردار

00:23:56.960 --> 00:23:58.719
پول نقد دارم

00:23:59.720 --> 00:24:00.679
من خونه رو میخوام

00:24:01.120 --> 00:24:02.279
هر چقدر باشه مهم نیست

00:24:03.200 --> 00:24:04.479
منم خونه رو میخوام

00:24:04.480 --> 00:24:05.279
مال منه

00:24:05.280 --> 00:24:06.039
من اول از همه اومدم

00:24:06.040 --> 00:24:07.359
همه ی قرارداد ها بی ارزشه

00:24:07.360 --> 00:24:09.439
من خونه رو میخوام

00:24:09.440 --> 00:24:10.919
خونه رو بده من, من خونه رو میخوام

00:24:15.240 --> 00:24:16.479
باورت نمیشه؟

00:24:16.480 --> 00:24:16.999
امضاش کن

00:24:17.280 --> 00:24:18.239
امضاش کن

00:24:27.520 --> 00:24:28.519
منتظر خبر های خوب باش

00:24:39.120 --> 00:24:39.959
لطفا اجازه بده بریم داخل

00:24:39.960 --> 00:24:41.559
پنجاه میلیون میدم تا شب قرارداد میبندم

00:24:41.560 --> 00:24:42.839
نمیشه بیای داخل

00:24:42.840 --> 00:24:44.239
گوش کنید

00:24:44.240 --> 00:24:45.719
واقعا میخواین پنجاه میلیون بدین

00:24:45.720 --> 00:24:47.479
و قرارداد ببندین؟

00:24:47.480 --> 00:24:48.719
من میخوامش

00:24:48.720 --> 00:24:50.319
بشه, بس کنید

00:24:50.320 --> 00:24:51.439
دیدین؟

00:24:51.640 --> 00:24:53.399
این قرارداد خرید خونه ست

00:24:53.400 --> 00:24:53.959
اونا کین؟

00:24:53.960 --> 00:24:55.239
خونه با قیمت هشتاد میلیون فروخته شد

00:24:55.240 --> 00:24:55.999
کی فروخته شد؟

00:24:56.000 --> 00:24:56.879
نمیدونم

00:24:56.880 --> 00:24:57.919
دلیلی نداره

00:24:58.360 --> 00:24:59.199
خونه فروخته شد

00:24:59.200 --> 00:25:00.039
یکی خریدش

00:25:00.160 --> 00:25:01.279
فکر کردین فقط شما دنبال این خونه این؟

00:25:01.280 --> 00:25:02.279
باشه, باشه, بفرمایید

00:25:02.280 --> 00:25:03.719
واینستین, برید

00:25:03.720 --> 00:25:05.399
برید

00:25:05.400 --> 00:25:06.239
زود باشین

00:25:06.640 --> 00:25:08.039
منم میخوامش

00:25:08.040 --> 00:25:09.439
برید

00:25:10.400 --> 00:25:11.039
باشه

00:25:14.680 --> 00:25:16.199
این قرارداد قانونی نیست

00:25:16.199 --> 00:25:16.550
باشه؟

00:25:16.880 --> 00:25:17.519
چرا؟

00:25:17.725 --> 00:25:18.075
وایسا

00:25:18.125 --> 00:25:18.550
چرا قانونی نیست؟

00:25:18.600 --> 00:25:19.319
وایسا

00:25:19.320 --> 00:25:19.919
جدا

00:25:19.920 --> 00:25:20.679
بده اش به من

00:25:20.680 --> 00:25:21.359
دونگ یانگ, دونگ یانگ

00:25:21.360 --> 00:25:22.719
بذار بگم حقیقت چیه, آقای کونگ

00:25:23.360 --> 00:25:24.079
خوب گوش کن

00:25:24.080 --> 00:25:25.119
بگو

00:25:26.400 --> 00:25:27.359
من میخوام

00:25:27.360 --> 00:25:28.519
بگم واقعا چه آدمی هستم

00:25:29.680 --> 00:25:31.639
برای یه هدفی اومدم شانگهای

00:25:34.760 --> 00:25:35.959
خونه ام تو شمال شرقی چینه

00:25:36.600 --> 00:25:37.839
خانواده دارم

00:25:38.280 --> 00:25:39.919
جز نسل دوم پولدارا ام

00:25:40.240 --> 00:25:43.559
اومدم شانگهای تا خونه های قدیمی رو بخرم

00:25:44.040 --> 00:25:45.199
فقط چشم به دنبال

00:25:45.200 --> 00:25:46.239
خونه ی شما نیست

00:25:46.680 --> 00:25:48.239
دنبال تمام خونه های قدیمی

00:25:48.240 --> 00:25:49.079
تو شانگهایم

00:25:56.200 --> 00:25:57.719
خیلی تو نقشم فرو رفتم, آره؟

00:25:58.520 --> 00:25:59.119
ببخشید

00:25:59.800 --> 00:26:00.225
بفرما

00:26:03.560 --> 00:26:04.399
زود باش

00:26:04.400 --> 00:26:06.119
هشتاد میلیونت کجا بود آخه

00:26:06.560 --> 00:26:08.479
خدافظ, میخوای خونه بدزدی؟

00:26:42.400 --> 00:26:43.199
ببخشید, ببخشید

00:26:43.200 --> 00:26:44.439
بابام جلو وایستاده

00:26:44.440 --> 00:26:45.399
میخوایم بریم پیش بابام

00:26:45.400 --> 00:26:46.119
آره

00:26:46.640 --> 00:26:47.999
آره, آره, آره, ببخشید

00:26:48.000 --> 00:26:50.199
بابام اون جلو وایستاده

00:26:50.200 --> 00:26:51.559
بابام جلو وایستاده

00:26:51.560 --> 00:26:52.599
بابام اون جلو وایستاده

00:26:52.800 --> 00:26:54.879
بابا, داریم میایم

00:26:54.880 --> 00:26:56.599
بابا, بابا

00:26:58.040 --> 00:26:58.999
اومدم

00:26:59.000 --> 00:27:00.199
بابا

00:27:00.680 --> 00:27:02.439
منم با اونم

00:27:02.440 --> 00:27:03.759
ببخشید

00:27:03.760 --> 00:27:05.279
عجب آدمایی پیدا میشه ها؟

00:27:15.960 --> 00:27:18.759
حواست به همه چی باشه

00:27:28.640 --> 00:27:30.319
در کی باز میشه؟

00:27:30.320 --> 00:27:32.039
بذار برم تو

00:27:32.040 --> 00:27:32.879
ببخشید

00:27:32.880 --> 00:27:34.999
مشتری هایی که شماره شون بعد از پونصده

00:27:35.600 --> 00:27:37.599
لطفا برن داخل

00:27:37.600 --> 00:27:39.159
تو صف وایستین

00:28:12.160 --> 00:28:13.199
چون سرت شلوغ بوده

00:28:13.200 --> 00:28:14.439
یادت رفته صبحونه بخوری؟

00:28:20.200 --> 00:28:21.199
تو همیشه سر سخت بودی

00:28:22.440 --> 00:28:24.919
اصلا عوض نشدی

00:28:38.160 --> 00:28:39.199
مرسی

00:28:42.480 --> 00:28:44.039
خودم میتونم

00:28:44.040 --> 00:28:45.519
تا داغه, بخورش

00:29:04.320 --> 00:29:05.919
حدس زدم دوباره صبحونه نخورده باشی

00:29:06.760 --> 00:29:07.479
مگه نه؟

00:29:07.960 --> 00:29:09.359
دیگه عادت کردم

00:29:09.360 --> 00:29:10.519
وقت نشد چیزی بخورم

00:29:14.880 --> 00:29:16.439
سوپه همونی که خیلی دوست داری

00:29:19.960 --> 00:29:20.959
مرسی

00:29:23.920 --> 00:29:25.559
نباید زیاد کار کنی

00:29:26.120 --> 00:29:27.439
باید صبحونه بخوری

00:29:28.240 --> 00:29:29.359
با قاشق بخور

00:29:38.080 --> 00:29:38.879
صبحونه خوردی؟

00:29:39.075 --> 00:29:41.114
آره

00:29:42.800 --> 00:29:44.119
باید خیلی مراقب خودت باشی

00:29:44.840 --> 00:29:45.679
میدونی؟

00:29:48.280 --> 00:29:49.479
خودم میخورمش

00:29:50.000 --> 00:29:50.679
مرسی

00:29:51.040 --> 00:29:51.639
چیزی نیست

00:29:53.080 --> 00:29:53.799
بیا بخورش

00:30:23.000 --> 00:30:23.959
ببخشید

00:30:23.960 --> 00:30:24.879
در شمال غربی دو

00:30:24.880 --> 00:30:26.399
ببخشید, در شمال غربی دو

00:30:26.400 --> 00:30:26.959
لطفا همکاری کنین

00:30:28.400 --> 00:30:30.599
در شمال غربی دو, در شمال غربی دو

00:30:30.920 --> 00:30:32.479
لطفا برید سمت در شمال غربی دو

00:30:32.920 --> 00:30:33.879
ببخشید, ببخشید

00:30:36.240 --> 00:30:38.119
مشتری هایی که شماره شون بعد از عدد پونصده
لطفا برن به سمت در شمال غربی دو

00:30:44.960 --> 00:30:46.559
لطفا برید اونجا

00:30:46.560 --> 00:30:47.759
در شمال غربی دو

00:30:51.400 --> 00:30:52.599
لطفا همکاری کنین

00:30:56.200 --> 00:30:56.959
آقای لی

00:30:57.560 --> 00:30:59.079
برای چی اومدی اینجا؟

00:31:00.480 --> 00:31:02.839
چرا همه تجمع کردن

00:31:03.640 --> 00:31:04.719
کار توئه؟

00:31:07.920 --> 00:31:08.639
آره

00:31:09.080 --> 00:31:11.159
با خودم فکر کردم کلی آدم اون بیرون وایستاده

00:31:11.520 --> 00:31:12.799
برای اینکه راه مسدود نشه

00:31:12.800 --> 00:31:14.239
و حادثه ای پیش نیاد اینجوری شده

00:31:14.920 --> 00:31:15.839
برای اینکه قشنگ به کار ها رسیدگی بشه

00:31:15.840 --> 00:31:16.959
مردم رو دسته بندی کردیم

00:31:16.960 --> 00:31:17.719
برای دسته بندی مردم

00:31:17.720 --> 00:31:19.719
نباید برنامه ریزی کنین؟

00:31:20.840 --> 00:31:22.479
انتظار نداشتی آخر سر

00:31:22.720 --> 00:31:24.119
با این وضع رو به رو شی؟

00:31:30.675 --> 00:31:31.100
آقای لی

00:31:32.160 --> 00:31:33.799
خریدار ها صف نبستن

00:31:33.800 --> 00:31:35.039
و حمله کردن

00:31:35.760 --> 00:31:36.239
تیم رسانه هم

00:31:37.080 --> 00:31:38.319
با ما

00:31:38.320 --> 00:31:39.279
تماس گرفتن

00:31:40.080 --> 00:31:41.399
گفتن دعوا شده

00:31:42.040 --> 00:31:43.039
یه نفر زخمی شده و از حال رفته

00:31:43.040 --> 00:31:43.959
فرستادنش بیمارستان

00:31:51.040 --> 00:31:52.599
حالا چی میگی؟

00:31:57.360 --> 00:31:58.759
من, من به نظرم

00:32:00.480 --> 00:32:02.159
باید یه نفرو بفرستیم بیمارستان

00:32:02.160 --> 00:32:03.439
تا ببینیم حال فرد زخمی چطوره

00:32:04.240 --> 00:32:05.759
باید ببینیم

00:32:06.760 --> 00:32:08.199
درخواستش چیه

00:32:08.480 --> 00:32:09.519
باید رضایت شو جلب کنیم

00:32:11.680 --> 00:32:12.999
برای تیم رسانه هم خوبه

00:32:14.480 --> 00:32:15.959
باید باهاشون تماس بگیریم

00:32:16.560 --> 00:32:17.839
تا چیزی پخش نکن

00:32:22.240 --> 00:32:23.239
آقای لی

00:32:23.840 --> 00:32:26.279
مسئول دی آو پای له کیه؟

00:32:27.000 --> 00:32:27.999
منم

00:32:31.680 --> 00:32:32.519
سلام, آقای لی

00:32:32.520 --> 00:32:33.959
من لی ون جیا از شرکت دی آو پای له ام

00:32:35.760 --> 00:32:38.319
مسئول صف ها و این مراسم تویی

00:32:38.960 --> 00:32:39.599
نظرت چیه؟

00:32:41.320 --> 00:32:42.639
به نظرم این تصمیم

00:32:42.640 --> 00:32:44.479
برای جلو گیری از تجمع اتخاذ شده

00:32:44.480 --> 00:32:45.479
نیت مون خوب بوده

00:32:45.480 --> 00:32:46.919
ولی یه مشکلی

00:32:46.920 --> 00:32:47.839
تو اجرای کار پیش اومد

00:32:51.320 --> 00:32:54.159
البته, من مسئولیت شو به عهده میگیرم

00:32:54.640 --> 00:32:55.719
از اون جایی که من میدونم

00:32:56.200 --> 00:32:58.399
شما مسئول کنفرانس خبری هستی

00:32:59.120 --> 00:33:02.079
نه قسمت فروش

00:33:02.440 --> 00:33:04.039
اولش تصمیم گرفتم

00:33:04.040 --> 00:33:05.279
کنفرانس خبری رو اداره کنم

00:33:05.520 --> 00:33:06.639
تمام شرایطم

00:33:06.640 --> 00:33:08.199
مد نظر داشتم

00:33:08.680 --> 00:33:10.359
بعد موقعیت عوض شد

00:33:10.360 --> 00:33:12.079
و منجر به دعوا شد

00:33:12.080 --> 00:33:13.079
یه نفر زخمی شد

00:33:13.080 --> 00:33:14.199
تیم رسانه فیلم گرفته

00:33:14.600 --> 00:33:17.119
به هر حال مقصر منم

00:33:18.200 --> 00:33:21.239
خب نظرت چیه باید چی کار کنیم؟

00:33:23.920 --> 00:33:26.759
اول, در روز افتتاحیه

00:33:26.760 --> 00:33:28.119
طبق قیمت اصلی

00:33:28.120 --> 00:33:29.759
یه تخفیف مشخصی اعلام میکنیم

00:33:30.560 --> 00:33:33.239
بعدم بخشی از خونه های رزرو شده رو

00:33:33.240 --> 00:33:34.839
به عنوان پروژه های با قیمت خاص

00:33:34.840 --> 00:33:35.679
به مشتری ها میدیم

00:33:35.680 --> 00:33:37.039
کسایی که دور اول خونه انتخاب نکردن

00:33:37.280 --> 00:33:38.839
چاره ای جز

00:33:39.280 --> 00:33:40.519
آروم کردن احساسات شون ندارن

00:33:42.160 --> 00:33:44.279
دوم برای اون فرد زخمی

00:33:44.600 --> 00:33:45.399
مدیر شرکت

00:33:45.400 --> 00:33:47.239
شخصا باید بره بیمارستان تا از نزدیک
همه چیو چک کنه

00:33:47.520 --> 00:33:48.719
باید اوضاع رو آروم کنیم

00:33:48.960 --> 00:33:50.959
بهشون دلگرمی بدیم

00:33:52.200 --> 00:33:53.239
سوم, برای رسانه

00:33:53.360 --> 00:33:54.799
پیشنهاد نمیکنم که اخبار ها

00:33:54.880 --> 00:33:55.919
برای عموم مردم منتشر بشه

00:33:56.480 --> 00:33:57.399
چرا؟ چرا؟ چرا؟

00:33:58.200 --> 00:33:59.879
اول از همه, کلی

00:33:59.880 --> 00:34:00.759
عوامل نا مطمئن هست

00:34:00.760 --> 00:34:02.599
که معلوم نیست موفق بشه یا نه

00:34:02.600 --> 00:34:03.719
دیدین

00:34:03.720 --> 00:34:05.559
امروز کلی رسانه اومده اینجا

00:34:05.560 --> 00:34:06.999
ما باید

00:34:07.000 --> 00:34:08.799
یه چیزی تو دست شون بدیم

00:34:09.400 --> 00:34:10.799
پیشنهاد میکنم

00:34:12.159 --> 00:34:13.274
یه چیزی بگیم

00:34:13.300 --> 00:34:14.150
تا منتشر کنن

00:34:14.175 --> 00:34:16.319
باید مشکل رو حل کنیم

00:34:16.320 --> 00:34:18.039
و بعدا اجازه پخش بدیم

00:34:19.040 --> 00:34:20.759
اونجوری

00:34:20.760 --> 00:34:22.599
مردم هم

00:34:22.600 --> 00:34:23.919
با خیال راحت خرید میکنن

00:34:24.280 --> 00:34:25.679
با این راه حل

00:34:25.679 --> 00:34:26.718
نه تنها

00:34:26.719 --> 00:34:27.678
تاثیر منفی رو پروژه نمیذاره

00:34:27.679 --> 00:34:29.838
بلکه به چیزایی که انتظار نداشتیم هم میرسیم

00:34:30.199 --> 00:34:31.798
بدون اینکه مشکلی پیش بیاد

00:34:31.800 --> 00:34:33.159
تاثیر مثبتی روی یوندا

00:34:33.159 --> 00:34:34.318
این برند محبوب میذاره

00:34:37.040 --> 00:34:37.999
آقای لیو

00:34:38.920 --> 00:34:40.199
طبق صحبت های خانم لی

00:34:40.600 --> 00:34:41.439
برو کار ها رو ردیف کن

00:34:41.760 --> 00:34:42.239
باشه

00:34:46.960 --> 00:34:47.839
خانم لی

00:34:48.520 --> 00:34:49.319
به کار های

00:34:49.600 --> 00:34:51.639
رایان شک کردم

00:34:52.080 --> 00:34:53.319
که چرا شما رو مسئول این پروژه کرد

00:34:54.440 --> 00:34:54.959
الان

00:34:55.880 --> 00:34:57.439
خیال مو راحت کردی

00:34:58.640 --> 00:34:59.479
خجالتم ندین

00:35:41.400 --> 00:35:42.359
ببخشید

00:35:42.760 --> 00:35:45.879
وقتی جواب آقای لی رو دادم

00:35:45.880 --> 00:35:47.239
با تو مشورت نکردم

00:35:47.240 --> 00:35:48.159
از دستم ناراحت نباش

00:35:49.080 --> 00:35:49.839
نه اصلا

00:35:50.560 --> 00:35:52.039
با اینکه نظرت

00:35:52.280 --> 00:35:53.879
عین نظر من بود

00:35:54.320 --> 00:35:55.359
ولی جزییات بیشتری داشت

00:35:57.640 --> 00:35:58.359
خوبه

00:36:02.200 --> 00:36:03.879
خانم لی, صحنه آماده ست

00:36:04.240 --> 00:36:05.159
باشه, متوجه شدم

00:36:06.120 --> 00:36:07.679
آقای دای, رسانه ها آماده ئن

00:36:35.160 --> 00:36:36.279
ببخشید, ببخشید

00:36:36.400 --> 00:36:37.519
ببخشید, ببخشید, ببخشید

00:36:40.040 --> 00:36:40.799
چی کار میکنی؟

00:36:41.160 --> 00:36:42.239
ون جیا

00:36:42.240 --> 00:36:43.679
و دای شیپینگ رو دیدم

00:36:43.680 --> 00:36:44.479
چی شده؟

00:36:45.240 --> 00:36:47.239
دای شیپینگ مسئول ملک هاست

00:36:47.240 --> 00:36:48.479
مدیر یوندا ست

00:36:48.480 --> 00:36:49.319
ون جیا

00:36:49.320 --> 00:36:51.079
مسئول تبلیغ و توزیع پروژه ست

00:36:51.080 --> 00:36:51.799
خب کی چی؟

00:36:53.480 --> 00:36:54.559
بفهم دیگه

00:36:54.560 --> 00:36:55.839
لازم نیست

00:36:55.840 --> 00:36:57.479
تو صف منتظر بمونیم

00:36:58.760 --> 00:36:59.519
بهش بگو

00:37:00.400 --> 00:37:02.719
هر چی دوست داشته باشیم میتونیم بخریم

00:37:02.720 --> 00:37:05.479
برو

00:37:06.560 --> 00:37:08.319
هر چی دوست داشته باشیم میتونیم بخریم

00:37:08.320 --> 00:37:09.359
برو, برو, برو

00:37:09.760 --> 00:37:10.599
برو

00:37:16.040 --> 00:37:17.759
مرسی که مصاحبه رو قبول کردین

00:37:21.120 --> 00:37:21.599
خانم لی

00:37:21.880 --> 00:37:23.519
آقای لیو از یوندا شما رو دعوت کرده

00:37:23.520 --> 00:37:24.519
تا راجب جزییات راهنمایی نظرات عموم با شما صحبت کن

00:37:26.280 --> 00:37:27.119
ببخشید

00:37:28.696 --> 00:37:38.696
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:37:38.720 --> 00:37:39.279
الو

00:37:42.475 --> 00:37:42.825
چی

00:37:43.000 --> 00:37:43.559
میخوای چی کار کنی

00:37:43.560 --> 00:37:45.239
شب بذار پرستار این کارو کنه

00:37:45.400 --> 00:37:46.639
بابا, اومدی

00:37:47.400 --> 00:37:48.159
نی نی

00:37:48.720 --> 00:37:50.039
چه مشکلی داری؟

00:37:50.720 --> 00:37:51.639
دکتر جانگ اینجاست

00:37:52.000 --> 00:37:53.159
بذار معاینه ات کنه

00:37:54.840 --> 00:37:56.239
دکتر گفت

00:37:56.240 --> 00:37:57.879
من ضعیفم

00:37:57.880 --> 00:37:59.199
حالم خوبه

00:37:59.720 --> 00:38:01.519
نمیخواد مزاحم دکتر جانگ بشی

00:38:02.080 --> 00:38:03.719
بذار معاینه ات کنه

00:38:03.720 --> 00:38:04.879
خیال ما هم راحت میشه

00:38:05.800 --> 00:38:06.839
آره

00:38:07.200 --> 00:38:08.399
سخت نگیر

00:38:08.400 --> 00:38:10.239
پدرت ترتیب همه کار ها رو میده

00:38:15.200 --> 00:38:16.039
شیپینگ

00:38:20.200 --> 00:38:20.799
چطوری؟

00:38:21.320 --> 00:38:21.919
خوبی؟

00:38:22.400 --> 00:38:22.825
چیزی نیست

00:38:22.880 --> 00:38:23.439
نگران نباش

00:38:24.920 --> 00:38:26.439
به حرف بابات گوش کن

00:38:26.680 --> 00:38:27.519
خوب استراحت کن

00:38:30.400 --> 00:38:32.479
اگه چیزی هوس کردی

00:38:32.480 --> 00:38:33.639
یواشکی به من بگو

00:38:34.320 --> 00:38:35.359
برات میارم

00:38:38.040 --> 00:38:39.039
چطوری؟

00:38:39.960 --> 00:38:40.799
بد نیستم

00:38:41.000 --> 00:38:41.799
سخت نگیر

00:38:46.080 --> 00:38:46.599
بابا

00:38:50.640 --> 00:38:52.639
شرکت نرو

00:38:53.520 --> 00:38:55.599
پیش نی نی بمون

00:38:59.240 --> 00:39:00.439
بابا, نگران نباش

00:39:00.720 --> 00:39:02.559
من مراقبشم

00:39:04.280 --> 00:39:05.559
دیدی, پروژه مون

00:39:05.560 --> 00:39:07.519
لحظه ی بحرانی ای رو طی میکنه

00:39:07.675 --> 00:39:08.075
فکر کنم

00:39:08.120 --> 00:39:08.999
لاو لیو مسئول

00:39:09.680 --> 00:39:11.559
کار های شرکته

00:39:13.160 --> 00:39:15.039
بابا

00:39:15.040 --> 00:39:17.999
چون عمو لیو کار بلده

00:39:18.000 --> 00:39:20.359
برای من یه فرصتی پیش اومده تا ازش یاد بگیرم

00:39:20.360 --> 00:39:21.359
میشه بذاری

00:39:21.360 --> 00:39:22.359
دای شیپینگ

00:39:23.360 --> 00:39:25.199
میخوای از لاو لیو کار یاد بگیری

00:39:25.720 --> 00:39:27.799
یا هر روز لی ون جیا رو ببینی؟

00:39:31.520 --> 00:39:34.359
باشه, سرت به کار خودت باشه

00:39:35.000 --> 00:39:35.839
یادت باشه

00:39:37.200 --> 00:39:39.519
نذار براش مشکلی پیش بیاد

00:39:42.480 --> 00:39:43.039
دکتر جانگ

00:39:44.176 --> 00:39:56.176
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:39:56.200 --> 00:39:56.839
آه

00:39:59.600 --> 00:40:01.039
اینجا چی کار میکنی؟

00:40:01.680 --> 00:40:04.639
با لی چی اومدم خونه ببینیم

00:40:05.000 --> 00:40:06.639
بعدش تو رو دیدم

00:40:06.640 --> 00:40:08.079
منتظرت موندم تا بیای

00:40:08.080 --> 00:40:09.359
فکر کردم, منتظرت بمونم تا باهم برگردیم

00:40:09.440 --> 00:40:10.959
چرا نیومدی تو؟

00:40:11.920 --> 00:40:14.039
اگه میومدم تو, کارت عقب میوفتاد

00:40:15.440 --> 00:40:16.719
منظورت چیه؟

00:40:16.720 --> 00:40:17.839
چرا با یه لحن عجیبی حرف میزنی

00:40:18.840 --> 00:40:20.879
مگه با دای شیپینگ بهم نزدی؟

00:40:20.880 --> 00:40:23.759
حتما نزدی

00:40:23.760 --> 00:40:25.959
چرا میذاری این صحنه ها رو ببینم و اذیت بشم؟

00:40:25.960 --> 00:40:27.399
تو که گفتی بهم زدین

00:40:27.400 --> 00:40:28.479
باز چی شده؟

00:40:28.479 --> 00:40:28.875
شو دونگ یانگ

00:40:28.920 --> 00:40:30.479
چرا انقدر بی فکری

00:40:30.480 --> 00:40:31.399
من؟

00:40:31.400 --> 00:40:32.479
وقتی اومدم خونه بخرم

00:40:32.480 --> 00:40:33.759
یهویی شما دو تا رو باهم دیدم

00:40:33.760 --> 00:40:35.239
بیشترین چیزی که

00:40:35.680 --> 00:40:36.999
اذیتم کرد این بود که تو بهم نگفتی

00:40:37.000 --> 00:40:37.999
چی کار کردم؟

00:40:38.000 --> 00:40:39.359
من کاری بهش ندارم, چیو توضیح بدم؟

00:40:39.360 --> 00:40:42.079
نه, مطمئنم حالت خوبه

00:40:42.080 --> 00:40:43.039
ولی یهویی

00:40:43.040 --> 00:40:43.719
وقتی دیدمت حس بدی بهم دست داد

00:40:43.720 --> 00:40:44.279
بس کن

00:40:46.040 --> 00:40:46.519
الو

00:40:50.280 --> 00:40:50.839
باشه

00:40:53.160 --> 00:40:53.999
امروز خیلی خسته شدم

00:40:54.000 --> 00:40:54.799
نمیخوام باهات دعوا کنم

00:40:56.000 --> 00:40:56.599
چی شده؟

00:40:57.400 --> 00:40:58.359
منظورت چیه؟

00:41:03.760 --> 00:41:05.119
لطفا زود باش

00:41:05.120 --> 00:41:07.279
من سوار نشدم, چی کار میکنی؟

00:41:10.160 --> 00:41:10.719
نگران نباش, درد ندارم

00:41:10.760 --> 00:41:11.479
مامان جون

00:41:11.920 --> 00:41:12.599
ون جیا, برگشتی

00:41:12.600 --> 00:41:14.639
چی شده؟

00:41:14.650 --> 00:41:14.950
الان

00:41:15.000 --> 00:41:15.879
من براش مالیدم

00:41:15.880 --> 00:41:16.919
نه, تو

00:41:18.360 --> 00:41:19.039
موضوع چیه؟

00:41:19.240 --> 00:41:21.479
میگن وقتی پا پیچ میخوره

00:41:21.480 --> 00:41:23.439
نباید بمالیش

00:41:23.440 --> 00:41:24.599
باید یخ بذاری روش

00:41:25.520 --> 00:41:26.559
آره, آره

00:41:26.640 --> 00:41:28.599
یادم نبود, ببخشید

00:41:28.680 --> 00:41:30.559
عیب نداره, باید ازت تشکر کنم