﻿WEBVTT

00:01:25.446 --> 00:01:45.446
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:45.470 --> 00:01:46.310
دونگ یانگ

00:01:47.190 --> 00:01:48.430
الو سلام

00:01:48.830 --> 00:01:50.830
اینجا مترو شانگهایه

00:01:51.550 --> 00:01:53.030
شما

00:01:53.030 --> 00:01:53.670
همسر این آقایی؟

00:01:55.270 --> 00:01:56.190
چیزی شده؟

00:01:56.190 --> 00:01:57.550
اوه, چیزه

00:01:57.550 --> 00:01:58.870
مسته

00:01:58.870 --> 00:02:01.110
لطفا بیاین ببرینش

00:02:03.830 --> 00:02:05.470
آواز نخون

00:02:06.990 --> 00:02:08.550
شماره فک و فامیل یا دوست و آشنایی داری؟

00:02:08.550 --> 00:02:09.149
بهش زنگ میزنم

00:02:09.149 --> 00:02:10.149
بیاد ببرت خونه

00:02:11.230 --> 00:02:12.710
به زنم زنگ زدم

00:02:12.830 --> 00:02:13.630
که اینطور

00:02:13.630 --> 00:02:14.630
میاد دنبالم

00:02:14.990 --> 00:02:15.870
باشه

00:02:16.030 --> 00:02:16.750
ببخشید

00:02:16.750 --> 00:02:17.790
ببخشید که تو دردسر افتادی

00:02:18.030 --> 00:02:19.310
حتما زیاده روی کردی؟

00:02:20.110 --> 00:02:21.270
رفتم شام بخورم

00:02:21.350 --> 00:02:22.910
آره, آسون نیست

00:02:24.390 --> 00:02:25.750
برای هیچکس آسون نیست

00:02:25.790 --> 00:02:27.430
برای هیچکس آسون نیست

00:02:28.230 --> 00:02:29.870
هر روز سخت میگذره

00:02:31.070 --> 00:02:31.990
تو ایستگاه مترو

00:02:31.990 --> 00:02:33.230
هر روز حتما کلی آدم عین من میاد و میره مگه نه؟

00:02:33.230 --> 00:02:34.630
نه, عین تو کم میبینم

00:02:34.750 --> 00:02:36.470
ببخشید

00:02:36.470 --> 00:02:37.070
عیب نداره, عیب نداره

00:02:37.870 --> 00:02:40.030
میخوای ببرمت دستشویی تا بالا بیاری؟

00:02:40.030 --> 00:02:40.550
نه نمیخوام بالا بیارم

00:02:40.750 --> 00:02:41.510
چرا نمیخوای؟

00:02:41.550 --> 00:02:42.910
تو ماشین بالا آوردم

00:02:43.670 --> 00:02:44.990
میخواستم تمیزش کنم

00:02:45.950 --> 00:02:47.030
ولی مترو رفت

00:02:47.030 --> 00:02:48.630
عیب نداره

00:02:48.750 --> 00:02:50.310
به آدمای تو ترمینال میگم

00:02:50.630 --> 00:02:51.190
ببخشید

00:02:51.190 --> 00:02:51.990
عیب نداره, عیب نداره

00:02:52.430 --> 00:02:53.470
اهل کجایی؟

00:02:53.470 --> 00:02:54.830
اهل شان شیم

00:02:54.830 --> 00:02:56.310
تو اهل کجایی؟ واسه همین جایی؟

00:02:56.310 --> 00:02:57.510
من شمالیم

00:02:57.510 --> 00:02:59.070
شمال جای خوبیه

00:02:59.070 --> 00:03:01.350
شان شی هم جای خوبیه, مامانت شانگهایه؟

00:03:01.390 --> 00:03:02.830
مامانم تو شهر مون زندگی میکنه

00:03:02.830 --> 00:03:03.830
خانواده تو کجائن؟

00:03:04.150 --> 00:03:06.510
مامانم شانگهای بود, ولی برگشت شهر مون

00:03:06.630 --> 00:03:08.230
برگشت

00:03:08.670 --> 00:03:09.270
برگشت

00:03:09.310 --> 00:03:10.830
خوبه که رفت, اونجا آزاد تره

00:03:12.110 --> 00:03:14.270
دوست دارم تو شانگهای پیشم بمونه

00:03:15.630 --> 00:03:17.150
آره, برات سخته مگه نه؟

00:03:18.430 --> 00:03:19.390
ببخشید که افتادی تو دردسر

00:03:19.390 --> 00:03:20.070
عیب نداره, عیب نداره

00:03:20.270 --> 00:03:21.750
برات یه بطری آب خریدم

00:03:22.790 --> 00:03:24.190
مگه اینجا آب هست؟

00:03:24.230 --> 00:03:25.030
درش بازه

00:03:27.230 --> 00:03:28.790
کی کارت تموم میشه؟

00:03:29.070 --> 00:03:30.230
شیفت شبم

00:03:30.790 --> 00:03:32.150
کل شب کار میکنی؟

00:03:32.190 --> 00:03:33.070
آره شیفت شبم

00:03:35.070 --> 00:03:36.390
کی میری خونه؟

00:03:36.510 --> 00:03:38.550
ساعت پنج یا شش صبح

00:03:38.950 --> 00:03:40.470
اوه, اصلا آسون نیست

00:03:40.470 --> 00:03:41.190
جفتش آسون نیست

00:03:41.190 --> 00:03:43.150
آسون نیست

00:03:44.750 --> 00:03:46.070
تو شان شی تو کدوم شهرش زندگی میکنی؟

00:03:46.190 --> 00:03:47.030
داتونگ, شان شی

00:03:47.030 --> 00:03:49.270
داتونگ

00:03:49.550 --> 00:03:50.310
رفتم

00:03:50.510 --> 00:03:51.390
خوبه

00:03:51.910 --> 00:03:53.150
عزیزم

00:03:53.950 --> 00:03:55.590
عزیزم

00:03:55.990 --> 00:03:57.910
خانم, اصلا براش آسون نیست

00:03:59.790 --> 00:04:00.510
باید بیشتر مراقبش باشی

00:04:00.630 --> 00:04:01.310
من میرم سر کارم

00:04:01.470 --> 00:04:02.030
مرسی

00:04:02.030 --> 00:04:02.710
مرسی, داداش

00:04:02.710 --> 00:04:03.510
خواهش میکنم, خواهش میکنم

00:04:04.510 --> 00:04:05.590
داداش گلی یه

00:04:06.190 --> 00:04:07.670
و خوشتیپم هست

00:04:09.350 --> 00:04:12.150
عزیزم, حس بدی دارم

00:04:12.910 --> 00:04:14.550
ناراحتم

00:04:14.550 --> 00:04:16.270
خوب نیستم

00:04:19.709 --> 00:04:21.228
باشه, بریم خونه

00:04:21.228 --> 00:04:23.750
نمیتونم بلند شم

00:04:36.030 --> 00:04:38.350
خیلی ناراحتم

00:04:46.670 --> 00:04:47.630
پاشو

00:04:47.630 --> 00:04:49.870
نمیتونم

00:04:52.190 --> 00:04:55.510
عزیزم, دلم برای مامانم تنگ شده

00:06:26.470 --> 00:06:27.710
برات سوپ درست کردم که مستی از سرت بپره

00:06:27.710 --> 00:06:28.710
تا داغه بخورش

00:06:32.870 --> 00:06:34.630
دو سه روز بود درگیر مسائل خانوادگی بودم

00:06:35.470 --> 00:06:37.190
تو شرکت به کارام نرسیدم

00:06:39.390 --> 00:06:40.390
دو روز میرم شرکت میمونم

00:06:43.030 --> 00:06:44.390
اگه اتفاقی برای تانگ یوان افتاد

00:06:45.070 --> 00:06:46.430
بهم زنگ بزن

00:07:01.070 --> 00:07:01.870
دونگ یانگ

00:07:09.910 --> 00:07:10.710
تیغ تو یادت نره

00:07:59.100 --> 00:08:04.200
پونزده روز بعد

00:08:18.270 --> 00:08:19.110
نگران نباش

00:08:19.110 --> 00:08:20.950
امروز برنامه پروژه رو تموم میکنم

00:08:22.510 --> 00:08:24.270
تاخیر نمیوفته

00:08:25.910 --> 00:08:26.510
باشه

00:08:28.590 --> 00:08:29.350
بخورش

00:08:29.390 --> 00:08:30.310
مامان

00:08:31.830 --> 00:08:34.910
میشه موقع مدرسه رفتن بابامو ببینم؟

00:08:40.470 --> 00:08:42.749
تا غذا داغه بخورش

00:08:46.070 --> 00:08:49.190
خیلی وقته بابامو ندیدم

00:09:25.030 --> 00:09:25.910
باشه, باشه

00:09:36.390 --> 00:09:37.390
صبحونه تو بخور

00:09:40.390 --> 00:09:41.670
دست و صورت مو شستم و مسواکم زدم

00:09:41.670 --> 00:09:43.110
دیگه خوابم پرید

00:09:43.270 --> 00:09:44.670
تمومه

00:09:45.950 --> 00:09:47.190
خیلی وقته گذشته

00:09:48.990 --> 00:09:50.270
بهت زنگ نزد؟

00:09:51.270 --> 00:09:52.630
چقدر ظالمه

00:09:53.590 --> 00:09:54.430
ون جیا

00:09:55.430 --> 00:09:56.710
وقت ندارم باهاش دعوا کنم

00:09:56.710 --> 00:09:57.670
دو روزه دهنم یه جوری شده

00:09:57.670 --> 00:09:58.390
همش کف میکنه

00:09:58.470 --> 00:09:59.150
تا دیر وقت بیدار میمونم

00:09:59.630 --> 00:10:00.950
نتونستم باهاش دعوا کنم

00:10:03.590 --> 00:10:05.070
تو هم خیلی لجبازی

00:10:05.310 --> 00:10:06.190
داداش

00:10:06.190 --> 00:10:08.350
باید عین من باشی

00:10:09.710 --> 00:10:11.190
باید اشتباه تو قبول کنی

00:10:11.550 --> 00:10:13.430
مگه چی کار کردم؟

00:10:15.150 --> 00:10:16.790
بیا به این کپی ها یه نگاهی بنداز

00:10:17.870 --> 00:10:18.990
هیچ کاری نمیکنی

00:10:19.190 --> 00:10:20.030
همه چی افتاده گردن من

00:10:21.470 --> 00:10:23.230
خوبه دیگه کار بلد شدی

00:10:23.350 --> 00:10:24.870
پیشرفت کردی

00:10:29.270 --> 00:10:29.910
الو

00:10:30.110 --> 00:10:30.950
دونگ یانگ

00:10:31.670 --> 00:10:33.310
پس کی وقت داری؟

00:10:34.070 --> 00:10:36.230
میای پنجره مو درست کنی یا نه؟

00:10:37.830 --> 00:10:39.230
همش منو میپیچونی

00:10:39.230 --> 00:10:40.870
مگه چقدر طول میکشه؟

00:10:41.190 --> 00:10:42.590
اگه درستش نمیکنی

00:10:42.590 --> 00:10:43.670
دیگه بهت زنگ نزنم

00:10:43.670 --> 00:10:44.630
میرم یکی دیگه رو میارم

00:10:45.150 --> 00:10:46.190
آره, دیگه مزاحمت نمیشم

00:10:51.230 --> 00:10:52.790
عمو کونگ

00:10:53.350 --> 00:10:55.270
پشیمونی که پسر نداری؟

00:10:55.550 --> 00:10:56.870
مهم نیست پسرای بقیه چقدر خوبن

00:10:57.190 --> 00:10:58.910
مهم اینکه اونا هم سر شون به زندگی خودشون گرمه

00:10:59.790 --> 00:11:00.910
من فقط میخوام پنجره خونه مو درست کنم

00:11:01.190 --> 00:11:03.270
ارزش پسر داشتن رو داره؟

00:11:04.190 --> 00:11:05.670
عمو کونگ

00:11:07.030 --> 00:11:09.510
خونه قدیمیت باید تعمیر بشه؟

00:11:10.070 --> 00:11:12.110
چرا نمیکوبیش

00:11:12.350 --> 00:11:14.830
بعدش تو یه ویلای بزرگ زندگی میکنی

00:11:14.830 --> 00:11:15.710
آره

00:11:15.710 --> 00:11:17.310
کی دوست داره تو ویلای بزرگ زندگی کنه

00:11:17.310 --> 00:11:18.270
به هر حال من که نمیرم

00:11:18.470 --> 00:11:20.110
حتی موقع مردنم میخوام همینجا باشم

00:11:23.390 --> 00:11:23.990
کونگ

00:11:26.310 --> 00:11:26.910
کونگ

00:11:27.150 --> 00:11:28.430
صبر کن, کونگ

00:11:28.950 --> 00:11:30.070
صبر کن, کونگ

00:11:33.550 --> 00:11:34.150
آقای کونگ

00:11:34.150 --> 00:11:35.270
کونگ, صبر کن

00:11:35.430 --> 00:11:36.150
آقای کونگ

00:11:36.510 --> 00:11:37.750
کونگ, صبر کن یه چیزی میخوام بگم

00:11:37.750 --> 00:11:39.150
در نزنین

00:11:39.390 --> 00:11:41.190
اون پیرمرد یه حس خاصی نسبت به این خونه داره

00:11:41.470 --> 00:11:42.470
گفت هیچ جایی نمیره

00:11:42.590 --> 00:11:43.590
تا ابد تو این خونه میمونه

00:11:44.070 --> 00:11:45.030
درو باز نمیکنه

00:11:45.110 --> 00:11:45.910
زود باشین

00:11:45.910 --> 00:11:46.470
بیاین پایین, بیاین پایین

00:11:46.470 --> 00:11:47.350
برید

00:11:47.670 --> 00:11:48.310
جدا

00:11:48.550 --> 00:11:49.510
درو براتون باز نمیکنه

00:11:49.750 --> 00:11:51.150
برید

00:12:07.790 --> 00:12:09.110
آقای وی از گروه یون کای

00:12:09.390 --> 00:12:10.110
باهاش قرار گذاشتی؟

00:12:11.030 --> 00:12:11.510
نه

00:12:12.350 --> 00:12:13.430
جدی بگیر

00:12:13.430 --> 00:12:14.150
ببین چی میگم

00:12:14.670 --> 00:12:17.230
اونم عین آقای آن ئه

00:12:17.870 --> 00:12:18.950
اگه بتونیم راضیش کنیم

00:12:19.430 --> 00:12:21.030
شرکت یون کای کم کم بیست سال از ما
با تجربه تره

00:12:25.630 --> 00:12:27.470
چرا یکی دیگه کمک مون کنه؟

00:12:27.870 --> 00:12:29.390
نمیخوای خودمون پول مونو افزایش بدیم؟

00:12:29.750 --> 00:12:30.790
کار خسته کننده ایه

00:12:32.270 --> 00:12:33.750
تو زندگی قبلیت چه غلطی کردی که
الان اینجوری شدی؟

00:12:42.630 --> 00:12:43.670
چی شده, ون جیا؟

00:12:47.270 --> 00:12:48.990
چرا ساعتش به هشت صبح تغییر کرد؟

00:12:50.070 --> 00:12:50.710
چرا؟

00:12:52.390 --> 00:12:53.830
نه, ولی من جلسه دارم

00:13:04.150 --> 00:13:05.070
جدا

00:13:07.470 --> 00:13:08.270
دیگه نمیکشم

00:13:08.270 --> 00:13:09.430
هر روز بدبختی و بیچارگی

00:13:10.830 --> 00:13:11.630
میرم مهد کودک

00:13:11.750 --> 00:13:12.670
تو برو سر جلسه

00:13:39.510 --> 00:13:41.230
برات لباس خریدم عوضش کن

00:13:46.670 --> 00:13:47.670
خودتون توضیح بدین

00:13:49.630 --> 00:13:50.550
تو این سه ماه

00:13:50.870 --> 00:13:53.750
تانگ یوان هفت بار دیر اومده مدرسه

00:13:54.190 --> 00:13:55.990
یازده بار بعد از تعطیل شدن مدرسه
کسی نبوده که بیاد ببرش

00:13:56.150 --> 00:13:57.790
چهار بار بقیه لطف کردن و بردنش

00:13:58.030 --> 00:13:58.790
سه دفعه هم

00:13:58.790 --> 00:14:00.110
مشق هاشو ننوشته بود

00:14:00.110 --> 00:14:01.150
شش دفعه بهش تذکر دادن

00:14:03.310 --> 00:14:04.310
ببخشید, معلم

00:14:04.590 --> 00:14:05.510
ببخشید که تو دردسر افتادی

00:14:05.670 --> 00:14:06.230
ببخشید, معلم

00:14:06.230 --> 00:14:06.910
مشکل از منه

00:14:06.910 --> 00:14:08.950
بیشتر توجه میکنم

00:14:09.190 --> 00:14:10.590
شما پدر و مادر یه بچه هستین

00:14:10.590 --> 00:14:11.350
مهم نیست چقدر سر تون شلوغه

00:14:11.350 --> 00:14:12.830
به هیچ عنوان نمیتونین درس بچه تونو
به بازی بگیرین و بهش توجه نکنین

00:14:12.830 --> 00:14:13.590
مگه نه؟

00:14:13.590 --> 00:14:14.150
آره, آره, آره

00:14:14.270 --> 00:14:14.750
آره, آره

00:14:15.070 --> 00:14:16.630
شنیدم اخیرا باهم دعوا کردین

00:14:18.350 --> 00:14:19.750
نه

00:14:19.950 --> 00:14:20.510
خب

00:14:21.830 --> 00:14:22.750
لازم نیست

00:14:22.750 --> 00:14:24.030
از من قایم کنین

00:14:24.590 --> 00:14:25.790
همه

00:14:25.790 --> 00:14:27.150
مشکلات خاص خودشونو دارن

00:14:27.150 --> 00:14:28.350
متوجهم

00:14:29.030 --> 00:14:30.550
ولی چه سرگرم کار هستین

00:14:30.550 --> 00:14:31.270
و یا یه چیز دیگه

00:14:31.470 --> 00:14:32.590
فقط میتونم یه چیزی بهتون بگم

00:14:32.990 --> 00:14:33.910
هر کاری میکنین

00:14:34.550 --> 00:14:36.350
لطفا از درس بچه تون غافل نشین

00:14:37.270 --> 00:14:38.110
ببخشید

00:14:38.230 --> 00:14:39.990
معلم, ما با شما همکاری نکردیم

00:14:39.990 --> 00:14:41.470
ما از وضعیت با خبر شدیم

00:14:41.750 --> 00:14:43.550
شما از کجا فهمیدین ما دعوا کردیم

00:14:43.750 --> 00:14:44.750
تانگ یوان بهم گفت

00:14:46.470 --> 00:14:46.910
باشه

00:14:47.510 --> 00:14:48.150
شما

00:14:48.310 --> 00:14:50.030
صبح نمیتونین بیارینش مدرسه؟

00:14:50.390 --> 00:14:51.670
بچه رو تنها میفرستین بیاد

00:14:52.030 --> 00:14:52.910
شب چی

00:14:53.030 --> 00:14:53.990
بازم تنهایی میره

00:14:53.990 --> 00:14:55.430
اگه چیزیش بشه چی

00:14:55.430 --> 00:14:56.030
مگه نه؟

00:14:56.510 --> 00:14:57.910
و راجب غذا خوردنش

00:14:58.150 --> 00:14:59.510
همش طفره میره

00:14:59.510 --> 00:15:00.790
با یه نگاه میفهمم که هنوز سیر نشده

00:15:01.390 --> 00:15:01.750
متوجه شدم

00:15:02.310 --> 00:15:02.670
باشه

00:15:03.070 --> 00:15:04.190
براتون دردسر شده

00:15:05.230 --> 00:15:06.110
معلم

00:15:06.110 --> 00:15:06.830
هر چیزی که نوشتین

00:15:06.830 --> 00:15:08.950
عین حقیقته

00:15:09.230 --> 00:15:09.870
بسه

00:15:10.430 --> 00:15:11.310
مراقب بچه تون باشین

00:15:11.310 --> 00:15:12.030
باشه, باشه, باشه

00:15:15.390 --> 00:15:16.550
اگه وقت نمیکنی

00:15:16.550 --> 00:15:17.230
بیای دنبال بچه

00:15:18.030 --> 00:15:18.790
به من بگو

00:15:18.790 --> 00:15:19.830
اینجوری

00:15:20.110 --> 00:15:21.310
اینجوری نمیشه

00:15:22.390 --> 00:15:24.670
اگه زود تر بهت بگم تو ترتیب اثر میدی؟

00:15:25.310 --> 00:15:26.910
امروز بهت گفتم کی بیا؟

00:15:26.910 --> 00:15:27.470
ساعت هشت

00:15:27.470 --> 00:15:28.270
تو کی اومدی؟

00:15:28.270 --> 00:15:28.750
ساعت نه

00:15:29.830 --> 00:15:31.910
خواهر, ببخشید نوتیفکیشنت
موقتی رو صحفه گوشیم میمونه

00:15:31.910 --> 00:15:32.950
منکه کف دست بو نمیکنم

00:15:32.950 --> 00:15:34.630
از کجا بفهمم تو بهم میگی

00:15:34.990 --> 00:15:36.310
داداش

00:15:36.310 --> 00:15:37.990
مگه پیام رو تو گروه والدین نخوندی؟

00:15:37.990 --> 00:15:39.630
معلم شون یه هفته پیش اطلاع داده بود

00:15:39.950 --> 00:15:41.990
تو این گروه هر روز صد تا پیام میاد

00:15:41.990 --> 00:15:42.990
من از کجا متوجه بشم

00:15:42.990 --> 00:15:44.430
معلم شون برای من پیام گذاشته

00:15:44.430 --> 00:15:46.390
ولی من همه رو میخونم

00:15:47.470 --> 00:15:48.630
ولی من همه رو میخونم

00:15:49.190 --> 00:15:50.670
من سرگرم کارم

00:15:50.670 --> 00:15:51.390
نمیتونم

00:15:51.390 --> 00:15:53.990
این چه کاریه که همش سرگرم کاری؟

00:16:23.590 --> 00:16:24.190
ون جیا

00:16:25.350 --> 00:16:27.070
سفارش شاون برای ما خیلی با اهمیته

00:16:27.790 --> 00:16:28.670
میدونم که تو همه جلسات شرکت میکنی

00:16:29.070 --> 00:16:29.950
با این وجود

00:16:30.150 --> 00:16:32.470
نمیتونیم ریسک کنیم

00:16:35.590 --> 00:16:36.870
تو مسئول این پروژه ای

00:16:38.350 --> 00:16:39.190
باید باهم هماهنگ باشیم

00:16:39.190 --> 00:16:40.230
امروز برنامه چیدیم

00:16:41.190 --> 00:16:41.950
تا پنج دیقه دیگه تو جلسه باش

00:16:42.190 --> 00:16:42.910
بیا

00:16:44.350 --> 00:16:45.310
جلسه ست؟

00:16:46.070 --> 00:16:46.310
آره

00:16:47.630 --> 00:16:47.990
چیه؟

00:16:49.030 --> 00:16:49.630
کار داری؟

00:16:53.390 --> 00:16:54.950
باشه, میام

00:16:55.350 --> 00:16:55.830
باشه

00:17:13.069 --> 00:17:13.950
بقیه میتونن پول در بیارن

00:17:13.950 --> 00:17:14.910
چرا ما نتونیم

00:17:15.190 --> 00:17:15.510
مگه نه؟

00:17:15.750 --> 00:17:16.549
به این میگن همکاری

00:17:16.990 --> 00:17:18.029
بیست درصدی

00:17:18.029 --> 00:17:19.230
به نظرم منطقیه

00:17:21.069 --> 00:17:22.390
این یه واحد با متراژ کوچیکه

00:17:22.670 --> 00:17:24.190
راه حل مسئله ست

00:17:24.430 --> 00:17:26.150
برای ساختن

00:17:26.549 --> 00:17:27.789
باید به طراحان اموزش بدیم

00:17:29.070 --> 00:17:30.110
بدون آموزش نمیشه

00:17:39.630 --> 00:17:40.830
آقای کونگ

00:17:45.070 --> 00:17:46.670
دونگ یانگ پیشم نیست

00:17:49.150 --> 00:17:50.030
باشه, باشه, باشه

00:17:50.030 --> 00:17:51.790
جدیدا سر مون خیلی شلوغ شده

00:17:51.790 --> 00:17:52.430
ما

00:17:52.430 --> 00:17:53.790
ما هر موقع وقت کنیم بهتون سر میزنیم

00:17:56.990 --> 00:17:57.830
آقای کونگ

00:17:58.510 --> 00:18:00.830
الان وقت داری؟

00:18:03.870 --> 00:18:05.230
میشه یه لطفی در حقم کنی؟

00:18:08.430 --> 00:18:09.510
سلام, پدر بزرگ

00:18:09.510 --> 00:18:10.910
سلام, سلام, سلام

00:18:10.910 --> 00:18:11.830
سلام, پدر بزرگ

00:18:17.390 --> 00:18:18.550
تانگ یوان, تانگ یوان

00:18:18.870 --> 00:18:19.470
آقای کونگ

00:18:19.470 --> 00:18:20.230
پدر بزرگ کونگ

00:18:22.150 --> 00:18:23.110
دیر کردم؟

00:18:23.430 --> 00:18:23.950
نه

00:18:24.150 --> 00:18:25.310
باز شما اومدی دنبال بچه؟

00:18:25.310 --> 00:18:25.590
آره

00:18:25.990 --> 00:18:28.470
امروز, پدر و مادرش کار داشتن

00:18:28.470 --> 00:18:29.990
برای همین من اومدم

00:18:30.430 --> 00:18:31.510
تو دردسر افتادی

00:18:31.510 --> 00:18:31.910
نه

00:18:31.910 --> 00:18:32.630
مرسی

00:18:32.790 --> 00:18:33.750
خب ما میریم

00:18:33.750 --> 00:18:34.070
باشه

00:18:34.310 --> 00:18:35.150
تو راه مواظب خودتون باشید

00:18:35.150 --> 00:18:36.790
میبینمت, معلم

00:18:36.790 --> 00:18:37.550
خدافظ, تانگ یوان

00:18:37.670 --> 00:18:38.790
خدافظ

00:18:39.750 --> 00:18:40.950
زود باش, زود باش, زود باش

00:18:50.630 --> 00:18:51.750
بچه رو پیدا کردی؟

00:18:52.030 --> 00:18:53.310
مرسی

00:18:53.910 --> 00:18:54.630
صبر کن

00:18:56.270 --> 00:18:58.470
مامان, پدر بزرگ کونگ اومد دنبالم

00:18:59.190 --> 00:18:59.910
تانگ یوان

00:19:00.190 --> 00:19:01.310
به حرف آقای کونگ گوش کن

00:19:02.790 --> 00:19:04.030
خیالت راحت شد؟

00:19:04.830 --> 00:19:05.710
وقتی رسیدم

00:19:05.710 --> 00:19:06.470
فقط اون مونده بود

00:19:06.470 --> 00:19:08.150
تو مهد کودک

00:19:08.150 --> 00:19:09.750
دلم براش سوخت

00:19:10.070 --> 00:19:12.390
دیگه نذار تنها بمونه

00:19:12.390 --> 00:19:13.070
دیگه این کارو نکن

00:19:13.550 --> 00:19:15.390
باشه, مرسی, مرسی

00:19:19.390 --> 00:19:20.110
ون جیا

00:19:20.910 --> 00:19:21.630
چی شده؟

00:19:22.110 --> 00:19:23.310
دو ساعت جلسه داشتیم

00:19:23.310 --> 00:19:24.110
تو سه دفعه رفتی زنگ بزنی

00:19:25.830 --> 00:19:26.830
خیلی متاسفم

00:19:28.030 --> 00:19:28.630
ون جیا

00:19:29.030 --> 00:19:30.510
موفقیت الانت رو

00:19:30.950 --> 00:19:33.110
مدیون تلاش های خودت هستی

00:19:33.590 --> 00:19:34.710
هیچ فرصتی از طرف من یا شرکت

00:19:34.710 --> 00:19:35.830
بهت داده نشد

00:19:36.910 --> 00:19:37.550
مگه نه

00:19:38.230 --> 00:19:39.430
تا وقتی بی توجهی کنی

00:19:39.830 --> 00:19:40.550
این چیزا

00:19:40.990 --> 00:19:42.270
ناپدید نمیشه

00:19:45.230 --> 00:19:46.110
ببخشید, رایان

00:19:46.110 --> 00:19:47.230
اخیرا, تو خونه ام

00:19:47.230 --> 00:19:48.750
نمیخوام به بهونه هات گوش کنم

00:19:48.950 --> 00:19:49.870
چون همه

00:19:49.870 --> 00:19:51.070
مشکلات خاص خودشونو دارن

00:19:51.070 --> 00:19:51.790
که باید بهش رسیدگی کنن

00:19:52.470 --> 00:19:54.630
ولی دلیل نمیشه که کار نکنی

00:19:56.230 --> 00:19:56.870
خب آره

00:19:57.390 --> 00:19:58.030
زندگی

00:19:58.430 --> 00:19:59.710
فقط کار نیست

00:20:00.350 --> 00:20:01.790
فرصتش پیش میاد

00:20:02.190 --> 00:20:03.390
که به خودت یه نگاهی بندازی

00:20:03.390 --> 00:20:04.310
چی شده؟

00:20:04.990 --> 00:20:06.550
مشکل تو پیدا کن و حلش کن

00:20:07.990 --> 00:20:08.910
دنیا

00:20:09.430 --> 00:20:11.030
بدون همکاری جلو نمیره

00:20:12.390 --> 00:20:13.790
خیلی به خودت فشار نیار

00:20:24.710 --> 00:20:25.270
تانگ یوان

00:20:26.390 --> 00:20:27.590
تازگیا

00:20:27.870 --> 00:20:28.990
بابات بیشتر میاد دنبالت

00:20:28.990 --> 00:20:30.270
یا مامانت؟

00:20:32.990 --> 00:20:34.670
مامانم بیشتر میاد

00:20:35.030 --> 00:20:35.910
درست حدس زدم

00:20:36.510 --> 00:20:38.150
بابات همش میگه

00:20:38.430 --> 00:20:39.390
نمیرسم بیام خونه

00:20:39.390 --> 00:20:40.870
چون کار دارم, مگه نه؟

00:20:41.110 --> 00:20:41.510
اوهوم

00:20:42.590 --> 00:20:43.470
مسخره ست

00:20:52.150 --> 00:20:55.310
میخوای امشب بابایی رو ببینی؟

00:20:55.750 --> 00:20:56.630
آره

00:20:57.590 --> 00:20:58.430
پس

00:20:59.070 --> 00:21:00.390
به حرف من گوش کن

00:21:00.670 --> 00:21:02.070
وقتی گفتم تانگ یوان

00:21:02.430 --> 00:21:03.790
تو سریع

00:21:03.790 --> 00:21:05.510
شماره تلفن باباتو بلند بگو, باشه؟

00:21:05.510 --> 00:21:05.870
باشه

00:21:05.870 --> 00:21:06.750
باشه

00:21:06.750 --> 00:21:07.270
اینو بگیر

00:21:08.710 --> 00:21:09.190
نگاه کن

00:21:15.030 --> 00:21:15.870
چی کار میکنین؟

00:21:17.950 --> 00:21:18.510
کونگ

00:21:22.150 --> 00:21:23.430
دنبالت میگردیم

00:21:23.590 --> 00:21:24.470
چرا؟

00:21:24.590 --> 00:21:25.350
آقای کونگ

00:21:25.550 --> 00:21:26.110
کونگ

00:21:26.430 --> 00:21:28.110
اومدم راجب خونه حرف بزنیم

00:21:28.190 --> 00:21:28.990
سلام, آقای کونگ

00:21:32.510 --> 00:21:33.590
اگه میخواین من برم

00:21:33.590 --> 00:21:34.550
ببینید چی میگم

00:21:34.910 --> 00:21:36.430
از ذهن تون بیرونش کنین

00:21:36.710 --> 00:21:37.510
سخت نگیر

00:21:37.790 --> 00:21:38.830
چرا هیجان زده میشی؟

00:21:39.470 --> 00:21:40.270
چی میگی؟

00:21:40.470 --> 00:21:41.230
من

00:21:41.390 --> 00:21:42.910
اگه خونه تو بدی, پولم گیرم میاد

00:21:43.470 --> 00:21:45.630
از شنیدن این حرف متنفرم

00:21:45.630 --> 00:21:45.950
برنامه داریم

00:21:45.950 --> 00:21:47.390
باز بذار توضیح بدم

00:21:47.390 --> 00:21:48.590
گمشو

00:21:48.590 --> 00:21:49.150
کونگ

00:21:49.950 --> 00:21:51.430
یه سوال دارم, بپرسم؟

00:21:51.430 --> 00:21:53.030
آقای کونگ, آقای کونگ

00:21:53.590 --> 00:21:54.110
کونگ

00:21:54.350 --> 00:21:54.990
میشه بری؟

00:21:55.790 --> 00:21:56.430
ما اومدیم اینجا

00:21:56.430 --> 00:21:56.990
ببین چی میگم

00:21:56.990 --> 00:21:58.470
اومدیم روشنت کنیم

00:21:58.590 --> 00:21:59.630
همه چی قانون داره

00:21:59.630 --> 00:22:00.230
میدونم

00:22:00.470 --> 00:22:00.910
با زدن بقیه

00:22:00.910 --> 00:22:01.830
برای خودت دردسر درست میکنی

00:22:01.830 --> 00:22:03.030
ببین

00:22:03.590 --> 00:22:06.470
اومدم تا بزنم تون

00:22:06.710 --> 00:22:08.310
اگه میخواین کتک نخورین

00:22:08.310 --> 00:22:09.750
پس از اینجا برید

00:22:10.750 --> 00:22:12.070
آقای کونگ, هیجان زده نشو

00:22:12.070 --> 00:22:13.110
آروم باش

00:22:13.350 --> 00:22:14.470
بچه رو نترسون

00:22:14.470 --> 00:22:15.190
دوستانه حرف تو بزن

00:22:15.190 --> 00:22:16.070
منو گول نزن

00:22:16.190 --> 00:22:16.830
برید

00:22:17.270 --> 00:22:18.270
به این خونه نگاه کن

00:22:18.270 --> 00:22:19.190
کم کم صد سال عمر کرده

00:22:19.190 --> 00:22:20.070
آره! مگه چیه؟

00:22:20.070 --> 00:22:21.070
گمشو

00:22:21.070 --> 00:22:23.270
باید یه جایی زندگی کنی که امنیت داره

00:22:23.270 --> 00:22:24.030
آقای کونگ

00:22:24.030 --> 00:22:25.230
ببین چی گفت

00:22:25.230 --> 00:22:26.150
آره, آره, آره

00:22:27.910 --> 00:22:28.590
آقای کونگ

00:22:29.070 --> 00:22:30.590
آقای کونگ, چی شده؟

00:22:32.670 --> 00:22:35.030
زنگ بزنین اورژانس

00:22:36.830 --> 00:22:38.150
زنگ بزن دونگ یانگ

00:22:38.350 --> 00:22:38.870
دونگ یانگ

00:22:39.150 --> 00:22:40.790
شماره دونگ یانگ رو ندارم

00:22:41.350 --> 00:22:42.830
تانگ یوان

00:22:44.750 --> 00:22:47.830
15406118822

00:22:49.110 --> 00:22:49.830
سریع زنگ بزن

00:22:51.150 --> 00:22:51.950
سریع

00:22:53.406 --> 00:22:59.406
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:59.430 --> 00:23:00.350
برداشت؟

00:23:00.350 --> 00:23:01.390
هنوز پشت خطم

00:23:04.070 --> 00:23:05.510
ببخشید

00:23:05.790 --> 00:23:06.070
نمیدونم

00:23:06.270 --> 00:23:07.230
چی میشه

00:23:07.390 --> 00:23:08.470
ما هم گیر افتادیم

00:23:08.630 --> 00:23:09.670
ببخشید

00:23:09.670 --> 00:23:11.310
همش تقصیر ماست

00:23:11.310 --> 00:23:13.350
آقای کونگ خیلی هیجانی شد

00:23:13.590 --> 00:23:14.150
برای همین از حال رفت

00:23:14.150 --> 00:23:15.350
ما نمیخواستیم اینجوری بشه

00:23:15.350 --> 00:23:16.150
ببخشید

00:23:16.150 --> 00:23:16.550
عیب نداره, عیب نداره

00:23:16.550 --> 00:23:17.710
بذار بدرقه تون کنم

00:23:17.710 --> 00:23:18.470
باشه, باشه, باشه

00:23:18.470 --> 00:23:19.790
ما میریم

00:23:29.310 --> 00:23:30.990
چطوری, آقای کونگ؟

00:23:36.070 --> 00:23:36.550
آقای کونگ

00:23:36.550 --> 00:23:37.510
چیه؟

00:23:40.230 --> 00:23:40.990
سرم

00:23:41.230 --> 00:23:42.430
چی شده, آقای کونگ؟

00:23:43.550 --> 00:23:44.830
فکر کردم یادت رفته خونه ای هم داری

00:23:45.430 --> 00:23:46.230
تو

00:23:46.830 --> 00:23:48.110
اگه حالت بده بیا بریم بیمارستان

00:23:48.990 --> 00:23:49.550
نمیخوام برم

00:23:50.470 --> 00:23:51.230
اگه برم

00:23:51.230 --> 00:23:52.710
و اونا بریزن تو خونه ام چی؟

00:23:52.710 --> 00:23:54.190
خدای من, این چه فکریه؟

00:23:54.190 --> 00:23:55.230
اینجا شانگهایه

00:23:55.230 --> 00:23:56.590
نمیتونن به زور وارد خونه ات بشن

00:23:56.830 --> 00:23:57.590
همچین چیزی نمیشه

00:23:57.590 --> 00:23:58.470
برو بیمارستان تا معاینه ات کنن

00:23:58.470 --> 00:23:59.790
اینجوری خیال همه راحت میشه

00:24:00.230 --> 00:24:01.030
نه

00:24:02.710 --> 00:24:03.230
آقای کونگ

00:24:03.230 --> 00:24:04.750
الان کجات درد میکنه؟

00:24:08.310 --> 00:24:09.430
وقتی داشتم میاوردمت تو

00:24:09.430 --> 00:24:11.070
قفسه سینه تو گرفته بودی و میگفتی
نمیتونم نفس بکشم

00:24:11.230 --> 00:24:12.310
الان میگی فقط سرم درد میکنه

00:24:12.470 --> 00:24:13.630
راست شو بگو

00:24:14.350 --> 00:24:16.390
آره درد میکرد

00:24:16.750 --> 00:24:17.590
ببین

00:24:17.590 --> 00:24:20.150
با وانمود کردن به اینکه مریضی هیچی درست نمیشه

00:24:20.670 --> 00:24:22.030
کی گفت من وانمود کردم؟

00:24:22.030 --> 00:24:23.470
من واقعا مریضم

00:24:24.750 --> 00:24:26.870
منم به اونایی که رفتن

00:24:26.870 --> 00:24:28.030
همه چیو گفتم

00:24:28.030 --> 00:24:29.350
ولی اونا هم گفتن

00:24:29.430 --> 00:24:30.510
سیاست کاری شون اینجوریه

00:24:30.990 --> 00:24:32.510
باید ثابت کنی که

00:24:32.510 --> 00:24:33.590
این خونه ارزش شو داره که همینجوری بمونه

00:24:33.590 --> 00:24:34.470
اگه ثابت شه که قدمتش بالاست

00:24:34.590 --> 00:24:36.030
اونا هم دیگه ول میکنن

00:24:36.430 --> 00:24:37.710
به جای اینکه خودتو بزنی به اون راه و بگی مریضی

00:24:37.710 --> 00:24:38.870
باید خوب فکراتو کنی

00:24:39.150 --> 00:24:40.790
طراح خونه کیه

00:24:41.670 --> 00:24:43.270
و کی تو این خونه زندگی کرده

00:24:43.750 --> 00:24:44.590
بعد از اینکه همه رو ثابت کنی

00:24:44.590 --> 00:24:45.470
و مدرک پیدا کنی

00:24:45.470 --> 00:24:46.470
که واقعا درسته همه چی حل میشه

00:24:49.750 --> 00:24:50.910
من آدم معروفی نیستم, هستم؟

00:24:51.270 --> 00:24:51.830
معلومه که هستی

00:24:52.550 --> 00:24:53.470
تو معروفی

00:24:54.030 --> 00:24:54.790
تو قلب من

00:24:55.070 --> 00:24:56.230
معروف تر از تو کسی نیست

00:24:56.790 --> 00:24:57.070
گمشو

00:25:00.190 --> 00:25:01.950
من سه تا جلسه رو کنسل کردم

00:25:02.070 --> 00:25:03.430
اون وقت تو خودتی الکی زدی به مریضی

00:25:04.110 --> 00:25:05.230
شوخیت گرفته؟

00:25:07.070 --> 00:25:08.870
میتونی بری بیمارستان و چک آپ بدی؟

00:25:08.990 --> 00:25:09.910
این لطف رو در حق من بکن

00:25:26.230 --> 00:25:27.230
باشه, باشه

00:25:27.630 --> 00:25:28.430
تو, خب

00:25:28.710 --> 00:25:29.190
بذارش زمین

00:25:29.190 --> 00:25:29.750
ول کن

00:25:31.230 --> 00:25:32.390
من خودم بعدا درستش میکنم

00:25:32.710 --> 00:25:34.110
نه, این وقت شب میخوای قهوه بخوری؟

00:25:34.910 --> 00:25:35.790
قهوه اش تازه ست

00:25:35.790 --> 00:25:37.070
ببین چی میگم

00:25:37.070 --> 00:25:38.270
این تمام اطلاعات

00:25:38.270 --> 00:25:40.070
خونه ست

00:25:40.350 --> 00:25:41.230
فردا

00:25:41.230 --> 00:25:42.950
از دونگ یانگ بخواه که بفرسته

00:25:42.950 --> 00:25:43.390
بذار اونجا

00:25:43.670 --> 00:25:44.710
تو

00:25:44.710 --> 00:25:45.270
برو پایین

00:25:45.510 --> 00:25:46.830
پیش دونگ یانگ

00:25:46.830 --> 00:25:48.350
اون تنهایی مگه بلده مراقب بچه باشه

00:25:48.870 --> 00:25:49.790
باهم دیگه حرف بزنین

00:25:50.350 --> 00:25:52.110
بذار دونگ یانگ پیش تانگ یوان باشه

00:25:52.110 --> 00:25:53.110
خیلی وقته هم دیگه رو ندیده بودن

00:25:53.630 --> 00:25:54.270
ببین

00:25:54.270 --> 00:25:55.190
گوش کن

00:25:55.590 --> 00:25:56.750
اینا رو میذارم تو پاکت

00:25:57.470 --> 00:25:58.150
نمیری؟

00:25:58.630 --> 00:25:59.470
فردا جلسه دارم

00:26:02.350 --> 00:26:03.910
شما دو تا مشکلی دارین

00:26:07.030 --> 00:26:07.630
نه

00:26:09.870 --> 00:26:10.550
ازم قایم نکن

00:26:10.550 --> 00:26:11.630
مشخصه

00:26:13.230 --> 00:26:14.750
تو این چند روز

00:26:14.750 --> 00:26:17.510
چند دفعه اومدی اینجا

00:26:18.350 --> 00:26:19.910
دونگ یانگ یه بارم نیومد

00:26:20.510 --> 00:26:21.750
همچنین به من گفت کمک میکنه تا خونه رو تعمیر کنم

00:26:21.750 --> 00:26:22.350
ده روز شده

00:26:22.670 --> 00:26:23.830
هنوز نیومده که تعمیر کنه

00:26:24.230 --> 00:26:25.230
اصلا وجدان نداره

00:26:26.070 --> 00:26:28.310
پس الان وقتشه

00:26:28.310 --> 00:26:30.230
بذاری وجدان شو پیدا کنه, مگه نه؟

00:26:32.270 --> 00:26:33.910
نخور

00:26:33.910 --> 00:26:35.270
این وقت شب مگه وقت خوردن قهوه ست

00:26:41.990 --> 00:26:43.150
آقای کونگ

00:26:43.950 --> 00:26:45.110
چت شده؟

00:26:45.190 --> 00:26:46.390
دلم

00:26:46.870 --> 00:26:47.910
سر و قفسه سینه

00:26:47.910 --> 00:26:48.790
الانم دلت

00:26:48.790 --> 00:26:50.790
بیخیال, امروز به اندازه کافی دردسر درست کردی

00:26:50.790 --> 00:26:51.870
ببین چی میگم

00:26:52.270 --> 00:26:54.190
این دفعه واقعیه

00:26:55.910 --> 00:26:56.470
آقای کونگ

00:26:56.470 --> 00:26:58.030
دروغ نمیگم

00:26:59.190 --> 00:26:59.830
دونگ یانگ

00:27:01.670 --> 00:27:02.550
دونگ یانگ

00:27:05.350 --> 00:27:06.390
حالش چطوره؟

00:27:07.510 --> 00:27:08.430
باید معاینات اولیه رو

00:27:08.430 --> 00:27:09.550
انجام بده

00:27:10.030 --> 00:27:11.670
بعدا خانواده اش باید هزینه ها رو پرداخت کنن

00:27:12.350 --> 00:27:14.270
بعد به طور دقیق میگم که چش شده

00:27:14.790 --> 00:27:15.670
وضعیتش مشخص میشه

00:27:15.870 --> 00:27:17.750
با جواب معاینه ها میگم

00:27:18.110 --> 00:27:18.630
متوجه شدم

00:27:18.910 --> 00:27:20.390
بعدا مشخص میشه

00:27:20.990 --> 00:27:21.310
آره

00:27:21.430 --> 00:27:21.950
باشه

00:27:21.950 --> 00:27:22.190
باشه

00:27:22.350 --> 00:27:22.910
مرسی

00:27:28.190 --> 00:27:28.630
پولش

00:27:28.910 --> 00:27:29.430
کی میده؟

00:27:32.470 --> 00:27:33.150
من

00:27:33.310 --> 00:27:34.390
من

00:27:34.710 --> 00:27:35.270
میرم

00:27:58.310 --> 00:28:00.510
خوبی یا نه؟

00:28:01.070 --> 00:28:02.150
اولش بهم دروغ گفتی

00:28:02.150 --> 00:28:03.670
چجوری دروغت به واقعیت تبدیل شد؟

00:28:03.870 --> 00:28:05.710
از کجا میدونی بهت دروغ گفتم؟

00:28:05.910 --> 00:28:07.590
به وضعیتت نگاه کن

00:28:10.630 --> 00:28:11.590
من واقعا مریضم

00:28:14.030 --> 00:28:15.630
تانگ یوان کو؟

00:28:17.910 --> 00:28:19.750
نگرانش نباش

00:28:21.230 --> 00:28:23.030
از شیاو جوان خواستم مراقب تانگ یوان باشه

00:28:23.350 --> 00:28:25.470
الان باید مراقب بیماریت باشی

00:28:32.110 --> 00:28:33.310
میخواستم یه چیزی بهت بگم, ون جیا

00:28:36.550 --> 00:28:38.110
زن و شوهر

00:28:38.870 --> 00:28:42.230
نباید سر یه چیز کوچیک دعوا کنن

00:28:43.910 --> 00:28:45.830
وقتی به سن و سال من برسی

00:28:45.830 --> 00:28:46.830
متوجه منظورم میشی

00:28:47.390 --> 00:28:49.630
راستش, اینا هیچی نیست

00:28:55.870 --> 00:28:56.590
چطوره

00:28:57.590 --> 00:28:58.830
من سر دونگ یانگ داد و بیداد کنم؟

00:29:02.390 --> 00:29:03.430
پوست کلفته

00:29:03.430 --> 00:29:04.590
با داد و بیدادم آدم نمیشه

00:29:06.950 --> 00:29:08.270
هر موقع خوب شدم, یه فصل میزنمش

00:29:09.750 --> 00:29:11.350
نگران این چیزا نباش

00:29:11.550 --> 00:29:13.470
الان فقط سلامتیت

00:29:13.710 --> 00:29:15.150
و روشن شدن تکلیف اون خونه ی قدیمیت مهمه

00:29:18.790 --> 00:29:19.790
کار هاشو انجام دادم

00:29:20.110 --> 00:29:21.950
انقدر مغرور نباش

00:29:23.670 --> 00:29:24.590
بذار اول معاینه ات کنن

00:29:35.550 --> 00:29:36.230
لطفا, بفرمایید داخل

00:29:36.950 --> 00:29:37.510
سلام

00:29:38.430 --> 00:29:39.470
یواش

00:29:42.670 --> 00:29:43.350
بیمار, بیا اینجا

00:29:44.630 --> 00:29:45.790
لباس مو در بیارم؟

00:29:45.790 --> 00:29:46.630
بده به من

00:29:46.990 --> 00:29:47.710
من میگیرم

00:29:48.750 --> 00:29:50.110
بده به اون بگیره

00:29:54.310 --> 00:29:55.270
دراز بکش

00:29:55.430 --> 00:29:55.910
سر تو به این طرف بچرخون

00:29:56.110 --> 00:29:57.030
باشه, باشه, باشه

00:29:58.030 --> 00:29:59.590
شما, لطفا بیرون باشین

00:30:00.190 --> 00:30:01.190
باشه, باشه, باشه

00:30:01.630 --> 00:30:02.870
بیرون منتظرتم

00:31:08.966 --> 00:31:28.966
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:31:28.990 --> 00:31:29.950
آقای کونگ

00:31:29.950 --> 00:31:31.430
نظرت چیه؟

00:31:31.470 --> 00:31:32.270
خوب نیست

00:31:33.310 --> 00:31:34.990
خیلی حالت بده؟

00:31:35.910 --> 00:31:37.550
وقتی به خونه فکر میکنم

00:31:38.030 --> 00:31:39.830
حس میکنم خیلی مریضم

00:31:41.830 --> 00:31:43.070
خونه که پا نداره

00:31:43.070 --> 00:31:43.790
فرار نمیکنه

00:31:43.790 --> 00:31:44.990
چرا نگرانی؟

00:31:45.390 --> 00:31:46.750
لازم نیست

00:31:51.550 --> 00:31:52.350
چطوره

00:31:53.550 --> 00:31:54.830
امشب

00:31:54.990 --> 00:31:55.950
جفت تون

00:31:55.950 --> 00:31:56.950
بیاین خونه ی من

00:31:57.510 --> 00:31:58.310
مراقب خونه ام باشین

00:31:58.390 --> 00:31:59.710
اینجوری خیالم راحت تره

00:32:03.310 --> 00:32:04.670
باشه

00:32:04.670 --> 00:32:06.350
میشه اول بری معاینه شی؟

00:32:06.350 --> 00:32:07.470
بعدا راجبش حرف میزنم

00:32:11.030 --> 00:32:12.150
دونگ یانگ

00:32:12.150 --> 00:32:14.830
تو آقای کونگ رو ببر تو بخش

00:32:14.990 --> 00:32:16.270
من این جواب ها رو میبرم

00:32:16.350 --> 00:32:16.710
باشه

00:32:21.670 --> 00:32:23.390
بیا, برگردیم تو بخش

00:32:25.910 --> 00:32:26.990
چیه؟

00:32:26.990 --> 00:32:28.390
تو واقعا مریضی یا نه؟

00:32:28.470 --> 00:32:30.030
چی کار میکنی؟

00:32:30.830 --> 00:32:31.710
هو یوان جیا؟

00:32:32.110 --> 00:32:36.350
تو دیگه چجوری مردی هستی

00:32:36.350 --> 00:32:39.150
دارم راه رو برات هموار میکنم

00:32:39.150 --> 00:32:41.270
چرا نمیگیری؟

00:32:41.590 --> 00:32:43.790
میفهمم

00:32:43.790 --> 00:32:44.390
آقای کونگ

00:32:44.390 --> 00:32:46.230
به این سادگی ها که فکر میکنی نیست

00:32:46.710 --> 00:32:48.630
تو بچه نداری

00:32:48.630 --> 00:32:49.630
خانواده نداری

00:32:49.630 --> 00:32:51.190
ما دو تا خانواده داریم

00:32:51.430 --> 00:32:52.990
اون مادر داره و منم مادر دارم

00:32:53.790 --> 00:32:54.630
باشه

00:32:54.630 --> 00:32:55.710
نمیتونم متقاعدت کنم

00:32:56.870 --> 00:32:58.270
به حرفم گوش نمیدی

00:32:58.270 --> 00:32:59.550
پس منم به حرفت گوش نمیدم

00:32:59.550 --> 00:33:02.030
الان از بیمارستان میرم

00:33:02.030 --> 00:33:04.310
نه, هنوز اینجا کار داری

00:33:08.470 --> 00:33:09.470
باشه

00:33:09.630 --> 00:33:11.110
من اشتباه مو قبول میکنم

00:33:12.110 --> 00:33:13.430
نباید اونجوری باهات حرف میزدم

00:33:14.390 --> 00:33:16.550
نباید میگفتم ازدواج نکردی و بچه نداری

00:33:17.590 --> 00:33:18.790
میشه منو ببخشی؟

00:33:19.350 --> 00:33:20.790
میدونم این کارو به خاطر من میکنی

00:33:23.910 --> 00:33:24.790
فراموشش کن

00:33:24.790 --> 00:33:25.910
تو هم منو زدی, نزدی؟

00:33:26.910 --> 00:33:27.710
وقتی منو زدی

00:33:27.710 --> 00:33:29.070
متوجه شدم خیلی زور داری

00:33:29.070 --> 00:33:29.990
خیلی قوی ای

00:33:30.670 --> 00:33:32.310
ولی باید اینجا بمونی

00:33:32.710 --> 00:33:34.670
پول دادم, آقای کونگ

00:33:39.670 --> 00:33:40.470
باشه

00:33:41.390 --> 00:33:42.590
موافقم که تو خونه ات بمونم

00:33:44.070 --> 00:33:45.030
دو نفری تون

00:33:46.830 --> 00:33:47.670
پس

00:33:47.670 --> 00:33:48.670
تصمیم من حساب نیست

00:33:48.670 --> 00:33:51.270
من میمونم, باشه؟

00:33:51.270 --> 00:33:51.910
من...من

00:33:51.910 --> 00:33:52.910
سعی میکنم راضیش کنم

00:33:52.910 --> 00:33:54.230
باهاش میمونم, باشه؟

00:34:03.830 --> 00:34:04.950
خوبه

00:34:04.950 --> 00:34:05.950
باشه, چیزی نیست

00:34:05.950 --> 00:34:06.710
آب میخوری

00:34:09.070 --> 00:34:09.629
نه

00:34:15.270 --> 00:34:15.950
آقای کونگ

00:34:16.230 --> 00:34:17.668
اینا رو به دکتر نشون دادم

00:34:17.668 --> 00:34:18.588
دکتر گفت که

00:34:18.589 --> 00:34:20.429
تا فردا نتایج مشخص نمیشه

00:34:20.429 --> 00:34:21.509
صبر کن

00:34:22.230 --> 00:34:22.950
یه لیوان آب برام بیار

00:34:25.668 --> 00:34:26.909
مگه نگفتی تشنه ات نیست؟

00:34:27.389 --> 00:34:29.069
چجوری با فلاسک آب بخورم

00:34:29.070 --> 00:34:30.830
آب جوشیده تازه میخوام

00:34:38.750 --> 00:34:39.430
ون جیا

00:34:40.270 --> 00:34:41.310
دکتر گفت

00:34:41.668 --> 00:34:42.949
با شرایطی که داری

00:34:42.949 --> 00:34:44.668
باید چند روز بستری شی

00:34:45.790 --> 00:34:46.470
آره, آره, آره

00:34:46.989 --> 00:34:48.628
ببین چی میگم

00:34:50.270 --> 00:34:51.790
وقتی تو اینجا نبودی

00:34:52.270 --> 00:34:53.350
من باهاش حرف زدم

00:34:53.510 --> 00:34:54.189
و گوش مالیش دادم

00:34:54.510 --> 00:34:55.710
قبول کرد که اشتباه کرده

00:34:56.550 --> 00:34:57.030
اوه, که اینطور

00:34:57.590 --> 00:34:59.950
امشب, برید خونه و مراقب خونه باشین

00:34:59.950 --> 00:35:00.550
باشه؟

00:35:01.830 --> 00:35:02.910
آقای کونگ

00:35:03.590 --> 00:35:05.710
من خودم میتونم مراقب خونه باشم, مشکلی نداره

00:35:05.710 --> 00:35:06.390
ولی

00:35:06.870 --> 00:35:08.470
یکی باید تو بیمارستان پیشت باشه

00:35:10.470 --> 00:35:11.150
پس

00:35:12.310 --> 00:35:14.430
به اون عوضی بگو پیشم بمونه

00:35:14.630 --> 00:35:16.390
اون نره خونه بهش اعتماد ندارم

00:35:20.310 --> 00:35:21.270
بگو ببینم چی شد

00:35:21.270 --> 00:35:21.910
چطوره؟

00:35:22.750 --> 00:35:24.390
دو تا از جواب ها هنوز نیومده

00:35:24.390 --> 00:35:26.430
دکتر گفت دو تا از جواب ها

00:35:26.430 --> 00:35:28.030
هنوز نیومده برای همین نمیدونه
دقیقا چی شده

00:35:33.910 --> 00:35:35.310
میای؟

00:35:35.710 --> 00:35:36.270
بیا

00:35:37.470 --> 00:35:37.790
آره

00:35:38.470 --> 00:35:40.150
اوردمش بازی کنه

00:35:40.470 --> 00:35:40.830
اوهوم

00:35:41.510 --> 00:35:43.470
منتظرتیم, خدافظ

00:35:46.990 --> 00:35:47.630
تانگ یوان

00:35:48.950 --> 00:35:50.550
بذار ازت عکس بگیرم, باشه؟

00:35:51.230 --> 00:35:51.830
باشه

00:35:58.630 --> 00:36:00.910
خاله شیاو جوان چی شد؟

00:36:02.270 --> 00:36:03.190
چیزی نیست, چیزی نیست

00:36:05.110 --> 00:36:06.430
چیزی نیست, چیزی نیست

00:36:06.830 --> 00:36:07.790
من خوبم

00:36:08.190 --> 00:36:10.270
بیا باهم عکس بگیریم

00:36:10.510 --> 00:36:10.990
باشه

00:36:11.110 --> 00:36:11.510
بیا

00:36:11.870 --> 00:36:12.750
بیا عکس بگیریم

00:36:14.710 --> 00:36:15.070
زود باش

00:36:18.630 --> 00:36:20.270
عجب عکسی شد! برو بازی کن

00:36:22.030 --> 00:36:23.950
خانم, پریود شدی؟

00:36:24.150 --> 00:36:25.110
اینجا خونیه

00:36:29.390 --> 00:36:30.510
ببخشید, دستمال داری؟

00:36:30.510 --> 00:36:31.230
آره, بیا, بیا

00:36:33.070 --> 00:36:33.670
مرسی

00:36:33.670 --> 00:36:34.110
خواهش میکنم

00:36:34.110 --> 00:36:34.670
مرسی

00:36:44.510 --> 00:36:46.710
وقتی نشستم جلوی دکتر استرس گرفتم

00:36:46.710 --> 00:36:48.590
برای چی؟ چیزی نیست

00:36:50.630 --> 00:36:52.630
خیلی وقته که به طور نامنظم خون ریزی داری

00:36:53.070 --> 00:36:55.070
اگه نمیومدی مشکلت جدی تر میشد

00:36:55.310 --> 00:36:55.950
متوجهی؟

00:36:58.990 --> 00:37:01.990
خب, دکتر, مشکلم چیه؟

00:37:02.590 --> 00:37:03.470
تو رحم ات فیبروم داری

00:37:03.830 --> 00:37:04.430
متوجهی؟

00:37:05.110 --> 00:37:05.790
چند تا توموره

00:37:06.630 --> 00:37:08.510
جدیه؟

00:37:08.950 --> 00:37:09.950
درمانش چطوریه؟

00:37:10.670 --> 00:37:11.670
زیاد بزرگ نیست

00:37:12.110 --> 00:37:13.790
ولی باید عمل کنی

00:37:15.150 --> 00:37:16.510
اوه, عمل

00:37:18.350 --> 00:37:18.790
دکتر

00:37:18.790 --> 00:37:20.470
علتش چیه؟

00:37:20.710 --> 00:37:22.030
دلایل زیادی میتونه داشته باشه

00:37:22.870 --> 00:37:24.870
مثلا, سلول های پایه, وراثت

00:37:24.870 --> 00:37:26.230
چیزایی که میخوری

00:37:26.230 --> 00:37:27.110
استروژن

00:37:28.190 --> 00:37:30.830
کلی دلایل میتونه داشته باشه

00:37:30.990 --> 00:37:32.270
از این به بعد باید

00:37:32.270 --> 00:37:33.590
حواست به چیزایی که میخوری باشه

00:37:33.950 --> 00:37:35.710
چیزای تند و سوزش آور نخور

00:37:35.990 --> 00:37:37.310
به خودت برس

00:37:37.670 --> 00:37:38.790
استرس هم نداشته باش

00:37:39.950 --> 00:37:40.510
خب

00:37:41.150 --> 00:37:42.910
باتوجه به جای فیبرومت

00:37:44.630 --> 00:37:45.630
...باید بدونی که

00:37:46.350 --> 00:37:47.110
ازدواج نکردی, نه؟

00:37:49.670 --> 00:37:51.390
اگه میخوای ازدواج کنی و بچه دار شی

00:37:51.390 --> 00:37:52.550
ممکنه یکم برات سخت بشه

00:38:01.590 --> 00:38:02.030
عه

00:38:02.950 --> 00:38:03.350
پس

00:38:03.750 --> 00:38:04.390
خب

00:38:05.190 --> 00:38:06.910
میتونم باردار بشم یا نه؟

00:38:08.430 --> 00:38:09.110
ببین

00:38:09.430 --> 00:38:11.710
فیبرمت رشد کرده

00:38:11.950 --> 00:38:13.990
زیر مخاط تو حفره رحمه

00:38:16.270 --> 00:38:17.790
خب, راستش, عه

00:38:17.790 --> 00:38:19.230
میتونه باردار شه؟

00:38:19.830 --> 00:38:21.110
شانسی هست, مگه نه؟

00:38:22.590 --> 00:38:23.030
هنوز هست

00:38:24.510 --> 00:38:26.750
ولی نمیتونم تضمین کنم

00:38:27.670 --> 00:38:29.030
درمان خیلی مهمه

00:38:30.430 --> 00:38:32.190
و چیزی نخور

00:38:32.190 --> 00:38:33.110
که استروژن تو تحریک کنه

00:38:33.670 --> 00:38:35.510
تحریک استروژن باعث رشد فیبروم میشه

00:38:46.790 --> 00:38:47.710
خانم جوان

00:38:48.550 --> 00:38:50.630
تخت ات پر از عروسکه

00:38:50.630 --> 00:38:51.950
چطوری میخوای شب بخوابی؟

00:38:53.710 --> 00:38:55.510
میریزم شون زمین

00:38:56.710 --> 00:38:58.710
روی زمین؟

00:38:58.710 --> 00:39:00.510
زمین کثیف و پر از باکتری

00:39:01.550 --> 00:39:03.230
چرا نمیشوری شون؟

00:39:03.230 --> 00:39:04.110
کی بشوره؟

00:39:04.670 --> 00:39:05.990
من که نه

00:39:08.030 --> 00:39:10.030
تو یه حقه باز کوچولویی, مگه نه؟

00:39:10.350 --> 00:39:11.430
میخوام بخوابم

00:39:11.870 --> 00:39:12.670
نه

00:39:12.670 --> 00:39:13.870
هنوز میخوام بخورم

00:39:15.310 --> 00:39:16.430
تو هم عین من

00:39:16.430 --> 00:39:17.510
زرنگی

00:39:18.470 --> 00:39:19.950
خودخواهی

00:39:20.910 --> 00:39:22.670
بابایی هر روز کار داره

00:39:22.950 --> 00:39:24.190
نمیذاری بخوابم

00:39:26.070 --> 00:39:26.590
نه

00:39:27.230 --> 00:39:29.830
اصلا به فکر من نیستی

00:39:31.030 --> 00:39:32.470
نمیتونم کاریش بکنم

00:39:32.630 --> 00:39:33.470
الان داری اینو میخوری, بعدش باید مسواک بزنی

00:39:33.470 --> 00:39:34.990
اینم تمام مدارک خونه قدیمی

00:39:34.990 --> 00:39:36.190
بیا

00:39:36.190 --> 00:39:36.830
فردا با خودت ببرش

00:39:42.710 --> 00:39:43.790
اگه کار داری

00:39:43.990 --> 00:39:44.950
مرخصی بگیرم

00:39:46.510 --> 00:39:47.230
من میرم

00:39:47.710 --> 00:39:48.510
میرم دندونامو مسواک بزنم

00:39:51.790 --> 00:39:53.670
به لی چی بگو حواسش به شیاو جوان باشه

00:39:56.606 --> 00:40:16.606
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:40:16.630 --> 00:40:17.950
امشب

00:40:18.070 --> 00:40:20.070
شما میرید خونه

00:40:20.550 --> 00:40:21.510
به جای من ازش مراقبت میکنین

00:40:21.510 --> 00:40:22.870
اینجوری خیالم راحت تره

00:40:25.910 --> 00:40:27.630
باشه

00:40:27.790 --> 00:40:29.270
بذار اول بریم پیش دکتر, باشه؟

00:40:29.270 --> 00:40:29.710
صبر کن

00:40:29.910 --> 00:40:30.510
نظرت چیه؟

00:40:34.030 --> 00:40:35.190
دونگ یانگ

00:40:35.190 --> 00:40:37.870
میشه آقای کونگ رو ببری تو بخش؟

00:40:38.150 --> 00:40:39.430
من اینا رو میبرم

00:40:39.430 --> 00:40:39.710
باشه

00:40:43.670 --> 00:40:44.430
خب, بریم

00:40:44.430 --> 00:40:45.990
کجا بریم؟

00:40:52.550 --> 00:40:53.430
باشه! باشه

00:40:53.430 --> 00:40:54.230
نمیتونم متقاعدت کنم

00:40:55.350 --> 00:40:56.790
تو به حرفم گوش نمیدی

00:40:56.790 --> 00:40:57.870
پس منم به حرف تو گوش نمیدم

00:40:57.870 --> 00:40:59.310
الان از اینجا میرم

00:40:59.310 --> 00:41:00.590
دیگه تو بیمارستان نمیمونم

00:41:00.590 --> 00:41:01.110
بیا

00:41:01.110 --> 00:41:02.790
هنوز اینجا کار داری