WEBVTT 00:00:00.016 --> 00:00:25.368 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.980 --> 00:01:27.980 [عشق در ابرها] 00:01:30.020 --> 00:01:32.980 [قسمت سی و پنجم] 00:01:37.870 --> 00:01:41.980 به این فکر کردی که اگه بمیری من باید چیکار کنم؟ 00:01:57.590 --> 00:01:58.410 میتونی انجامش بدی 00:02:03.220 --> 00:02:05.380 چون همونی هستی که مقدر شده، مینگ شیان 00:02:08.030 --> 00:02:09.940 تو الهه جنگجو هستی که هفت سال متوالی برنده شدی 00:02:12.710 --> 00:02:14.570 تو خورشید صبحگاهی هستی که هرگز غروب نمی‌کنه 00:02:17.750 --> 00:02:22.340 به محض اینکه ارایه بلعنده اسمان از بین بره همه چیز به حالت عادی برمیگرده 00:02:23.360 --> 00:02:24.890 دیگه تنها نمیمونی 00:02:26.800 --> 00:02:38.940 دوست ها و خانواده داری و در اینده با یه عشق جدید هم اشنا میشی 00:02:44.960 --> 00:02:46.570 باید یه زندگی خوب داشته باشی 00:02:49.080 --> 00:02:50.820 همه چیز بهتر میشه 00:02:54.360 --> 00:02:57.380 من کسی دیگه ای رو پیدا نمی کنم جی بوزای 00:03:20.430 --> 00:03:23.940 وقتی برای اولین بار بهت نزدیک شدم انگیزه‌های پنهانی داشتم 00:03:25.430 --> 00:03:32.220 ما اون موقع داشتیم همدیگه رو ازمایش و استفاده می‌کردیم 00:03:33.310 --> 00:03:34.660 هیچ اعتمادی بینمون وجود نداشت 00:03:40.240 --> 00:03:42.730 بعدها، ماها با هم خیلی چیزها رو تجربه کردیم 00:03:45.030 --> 00:03:48.730 با این حال، به خاطر دروغ اولیه‌ای که گفتم، نتونستم حقیقت رو بهت بگم 00:03:52.840 --> 00:03:58.890 به خاطر سوءتفاهم‌ها و رازهایی که از هم پنهان می‌کردیم، خیلی چیزها رو از دست دادیم 00:04:02.590 --> 00:04:04.570 پس، دیگه نمی‌خوام پشیمونی داشته باشم 00:04:07.430 --> 00:04:12.100 میشه دراینده همه چی رو بهم بگی و به تنهایی مشکلی رو حل نکنی؟ 00:04:12.120 --> 00:04:13.730 بیا باهم باهاش روبه روش بشیم 00:04:15.560 --> 00:04:17.810 جی بوزای می‌خوام با تو زندگی کنم 00:04:19.560 --> 00:04:20.250 باشه؟ 00:04:24.390 --> 00:04:28.140 منو جی بوزای باهم زنده میمونیم 00:04:34.190 --> 00:04:35.140 ماها باهم میمیریم 00:04:35.270 --> 00:04:36.220 ماها باهم میمیریم 00:04:36.720 --> 00:04:37.410 ماها با هم زندگی می‌کنیم 00:04:37.650 --> 00:04:38.440 ماها با هم زندگی می‌کنیم 00:05:33.870 --> 00:05:35.050 چائو یوان 00:05:35.630 --> 00:05:38.170 بالاخره الان میبینیش 00:05:38.720 --> 00:05:41.980 پدر و برادرهات به تو به دیده تحقیر نگاه میکردن 00:05:42.160 --> 00:05:45.730 جی بوزای تو رو حریف شایسته‌ای نمی‌بینه 00:05:45.920 --> 00:05:49.220 مینگ یی هم اصلا بهت اهمیت نمیده 00:05:49.680 --> 00:05:51.460 میشه اینو قبول کرد؟ 00:05:52.560 --> 00:05:55.730 کاملا با من یکیشو 00:05:56.120 --> 00:06:03.660 اگاهی، روح و تهذیبت رو به من بسپار و ارایه بلعنده اسمان رو فعال کن 00:06:04.040 --> 00:06:15.020 میتونم بهت کمک کنم تا از فن ترور خیالی به نهایت استفاده کنی و تورو به قوی‌ترین فرد جهان که به شش قلمرو حکومت می‌کنه تبدیل کنم 00:06:19.800 --> 00:06:25.370 شیاطین جوشوی، لطفا منو با تمام قدرت برکت بدین 00:06:26.560 --> 00:06:36.610 روح اولیم رو به تو می‌سپارم و تمام وجودم رو به شیاطین تقدیم می‌کنم 00:07:19.950 --> 00:07:20.850 گوش کن 00:07:20.870 --> 00:07:23.490 تمام روز استراحت نکردم 00:07:23.510 --> 00:07:34.940 تمام صفحات کتاب‌های باستانی رو ورق زدم و بالاخره کشف کردم که ارایه بلعنده اسمان واقعا مرموزه 00:07:34.940 --> 00:07:36.980 چیز زیادی در موردش نوشته نشده 00:07:38.520 --> 00:07:41.650 سیتو لینگ صاحب غم اسمانی و رویای ارزن طلاییه 00:07:42.040 --> 00:07:44.940 مطمئنا ارایه بلعنده اسمان رو در طول مسابقات چینگ یون فعال میکنه 00:07:45.840 --> 00:07:50.140 وقتی زمانش فرا برسه، نه اسمان گشوده میشه و بارون مقدس به قلمرو جوشوی میره 00:07:50.480 --> 00:07:52.060 قبل از اینکه اتفاقی بیفته باید فکری بکنیم 00:08:07.310 --> 00:08:08.090 مینگ یی 00:08:09.110 --> 00:08:13.210 بهت نشون میدم که یه فرد واقعا قدرتمند بودن یعنی چی 00:08:14.280 --> 00:08:16.380 تو مسابقات چینگ یون می‌بینمت 00:08:31.080 --> 00:08:33.380 داری بهم میگی سیتو لینگ همون چائو یوانه؟ 00:08:36.470 --> 00:08:38.650 اون ولیعهد قلمرو جوشوی شده 00:08:39.040 --> 00:08:41.290 امپراتور جوشوی چند روزیه که پیداش نشده 00:08:42.070 --> 00:08:44.740 هر خبر توسط چائو یوان تایید میشه 00:08:45.240 --> 00:08:47.860 به نظر میاد که عملا حاکم قلمرو جوشوی شده 00:08:47.920 --> 00:08:51.450 مسابقات چینگ‌یون دیگه در مورد این نیست که کی قهرمان میشه 00:08:51.760 --> 00:08:54.140 کارهامون سرنوشت شش قلمرو رو تعیین میکنه 00:08:54.360 --> 00:08:58.050 علاوه بر این، اخرین روز همزمان با فعال شدن ارایه بلعنده آسمانه که هر قرن یه بار اتفاق میفته 00:08:58.120 --> 00:09:03.500 اگه نتونیم جلوی ارایه بلعنده اسمان رو بگیریم، جوشوی تمام بارون مقدس رو در اختیار میگیره و پنج قلمرو باقی مونده مورد تهاجم قرارمیگیرن 00:09:05.070 --> 00:09:08.290 حتی با وجود مانع ارانیا پرتگاه جیشینگ همچنان در امان نمیمونه 00:09:09.190 --> 00:09:10.570 چه برنامه‌هایی داری؟ 00:09:10.880 --> 00:09:14.100 ماها هنوز راهی برای شکستن ارایه بلعنده آسمان پیدا نکردیم 00:09:15.070 --> 00:09:18.170 هنوز هیچ‌کسی تو شش قلمرو به مرحله کمال نرسیده 00:09:19.790 --> 00:09:21.380 ...وقتی زمانش برسه من این کارو میکنم 00:09:21.400 --> 00:09:24.100 تا وقتی من هستم، نمیذارم خودتو فدای نابودی ارایه کنی 00:09:27.790 --> 00:09:28.570 علیاحضرت 00:09:28.830 --> 00:09:32.500 لطفا راهی پیدا کن که پرتگاه جیشینگ و کوه یائوگوانگ به دور اخر برسن 00:09:33.120 --> 00:09:41.810 پدرم، شی تیان لین، به همراه ار شه چی و بوشیو مخفیانه وارد قصر جوشوی میشن تا سوابق در مورد ارایه بلعنده آسمان رو پیدا کنه 00:09:41.950 --> 00:09:42.690 خیلی خب 00:09:42.920 --> 00:09:44.380 نگران دور اخر نباش 00:09:45.310 --> 00:09:48.650 ماها مطمئنا راه دیگه ای برای محافظت از شش قلمرو پیدا میکنیم 00:09:57.280 --> 00:10:03.500 همون طور که گفتم، وقتی ارایه بلعنده آسمان فعال بشه بارون مقدس به قلمرو جوشوی میره 00:10:04.550 --> 00:10:09.980 وقتی زمانش برسه کوه یائوگوانگ و دیگه قلمروها به بردگی گرفته میشن 00:10:10.920 --> 00:10:15.930 میدونم که بعضی از شماها مجبور شدین از مینگ شین پیروی کنین 00:10:16.590 --> 00:10:19.980 از ترس تسلیمش شدین 00:10:21.360 --> 00:10:22.500 الان چطور؟ 00:10:23.760 --> 00:10:25.100 هنوز از امپراتور جوشوی می‌ترسین؟ 00:10:31.830 --> 00:10:32.860 خیلی می‌ترسین که اعتراف کنین؟ 00:10:36.190 --> 00:10:39.930 اگه کسی بترسه می‌تونه هر لحظه از صفوف جنگجویان خارج بشه 00:10:40.790 --> 00:10:42.140 شماهارو مجبور بهش نمیکنم 00:10:42.790 --> 00:10:49.170 با این حال، برای جلوگیری از لو رفتن نقشه ترک این مکان قبل از پایان مسابقات چینگ یون برای همتون ممنوعه 00:10:50.120 --> 00:10:50.810 چرا؟ 00:10:51.520 --> 00:10:54.570 فکر می‌کنی چون ولیعهد هستی می‌تونی ماهارو محدود کنی ؟ 00:10:56.000 --> 00:10:57.570 نمی‌خوام شماهارو محدود کنم 00:10:57.920 --> 00:11:00.380 اما این موضوع به امنیت شش قلمرو مربوط میشه برای همین باید اونو جدی بگیرم 00:11:01.710 --> 00:11:06.220 بعلاوه همتون ر‌و اینجا نگه می‌دارم تا مسابقات چینگ‌یون تموم بشه 00:11:07.120 --> 00:11:11.930 بعد از مسابقات ممکنه بمیرم 00:11:12.240 --> 00:11:13.810 چرا؟ 00:11:16.710 --> 00:11:21.450 ارایه بلعنده آسمان رو تنها میشه با تغذیه خودت بشکنی 00:11:22.880 --> 00:11:29.450 همین الان، میتونین پنهان بشین فرار کنین یا از ترس گوشه ای کز کنین 00:11:31.550 --> 00:11:33.140 اما کسی باید پا پیش بذاره 00:11:34.470 --> 00:11:36.260 در غیر این صورت، شش قلمرویی وجود نداره 00:11:40.400 --> 00:11:41.690 حاضرم برای کوه یائوگوانگ بجنگم 00:11:43.280 --> 00:11:43.980 منم همینطور 00:11:44.240 --> 00:11:45.900 زندگی من متعلق به کوه یائوگوانگه 00:11:46.120 --> 00:11:47.220 کوه یائوگوانگ میتونه 00:11:48.160 --> 00:11:48.980 منم هستم 00:11:49.670 --> 00:11:53.450 وقتی مینگ شین به صفوف جنگجویان ملحق شد جرات مقاومت نداشتم چون بزدل بودم 00:11:55.040 --> 00:11:56.100 با مینگ شیان بدرفتاری کردم 00:11:56.920 --> 00:11:59.860 فقط می‌خوام اشتباهاتم رو جبران کنم و از کوه یائوگوانگ محافظت کنم 00:12:02.040 --> 00:12:02.930 ماهاهم شرکت میکنیم 00:12:11.710 --> 00:12:20.410 تو مسابقات دو قلمرویی چینگ‌یون، اولین مسابقه بین پرتگاه جی‌شینگ و کوه یائوگوانگ برای رسیدن به سکوی توتم بالای برجه 00:12:21.070 --> 00:12:28.650 و با بدست اوردن کلید معنوی، به یکی از قلمروهای بالاتر تبدیل میشیم و بارون مقدس رو به دست میاریم 00:12:29.310 --> 00:12:31.980 بازنده به یکی از قلمروهای پایینی تبدیل میشه 00:12:32.830 --> 00:12:34.530 دوباره مینگ شیان در مقابل جی بوزای قرار گرفته 00:12:34.790 --> 00:12:36.100 الان گروهشون عوض شده 00:12:37.120 --> 00:12:38.770 پرتگاه جیشینگ سال‌هاست که ضعیف بوده 00:12:39.000 --> 00:12:40.620 مطمئنم کوه یائوگوانگ برنده این مسابقه میشه 00:12:40.640 --> 00:12:41.810 درسته 00:12:41.830 --> 00:12:42.900 فکر نکنم اینطور باشه 00:12:43.070 --> 00:12:46.050 علاوه بر این اسمش الان مینگ ییه و یه پری ئه 00:12:46.920 --> 00:12:47.900 کی هویتش رو عوض کرده؟ 00:12:48.190 --> 00:12:50.140 علیاحضرت اصلا نگران نیستین؟ 00:12:50.760 --> 00:12:52.260 خودم انتخابشون کردم 00:12:54.190 --> 00:12:56.260 مطمئنم که میتونن کاری رو که قصد انجامش رو دارن انجام بدن 00:12:56.280 --> 00:12:58.650 بازنده به یکی از قلمروهای پایینی تبدیل میشه 00:12:58.830 --> 00:13:02.530 با نگاهی به پرتگاه جیشینگ به نظر میاد که اونا امسال فرصت بیشتری برای قهرمانی دارن 00:13:02.590 --> 00:13:04.170 هنوز فکر می‌کنم کوه یائوگوانگ برنده میشه 00:13:04.190 --> 00:13:05.290 پیروزی برای کوه یائوگوانگ 00:13:05.310 --> 00:13:07.220 اره پیروزی برای کوه یائوگوانگ 00:13:07.240 --> 00:13:08.900 پیروزی برای کوه یائوگوانگ 00:13:08.920 --> 00:13:11.020 پیروزی برای کوه یائوگوانگ 00:13:11.400 --> 00:13:13.050 پیروزی برای کوه یائوگوانگ 00:13:13.760 --> 00:13:17.220 قلمروهای دیگه می‌تونن از طریق این ارایه هر اتفاقی که تو برج جوجین میفته ببینن 00:13:17.590 --> 00:13:20.930 ماها باید طوری رفتار کنیم که انگار می‌خوایم گلوی همو ببریم 00:13:21.430 --> 00:13:24.860 با این حال، با این مصنوع ضد صدا اونا حرفامونو نمیشنون 00:13:30.430 --> 00:13:31.140 کجان؟ 00:13:31.160 --> 00:13:32.140 کجان؟ 00:13:33.190 --> 00:13:34.810 تو یه چشم بهم زدن ناپدید شدن 00:13:36.400 --> 00:13:38.690 می‌ترسم دوباره جی بوزای برنده بشه 00:13:39.710 --> 00:13:40.530 ممکنه درست نباشه 00:13:40.550 --> 00:13:42.410 مینگ شیان هرگز دو بار با یه حرکت شکست نمیخوره 00:13:42.430 --> 00:13:43.620 مطمئنم که برای این کار اماده ست 00:13:43.640 --> 00:13:44.570 ماها هنوز فرصت قهرمانی داریم 00:13:44.590 --> 00:13:46.050 اره- اره- 00:13:51.190 --> 00:13:52.530 جاودانه، مراقب باش 00:13:52.550 --> 00:13:53.340 بهترین عکس العملت رو نشونم بده 00:13:53.520 --> 00:13:54.650 اینطوری میتونیم گولشون بزنیم 00:14:02.430 --> 00:14:03.900 تو بازیگری رو خوب بلدی 00:14:04.070 --> 00:14:05.220 توهم خوب همکاری میکنی 00:14:08.520 --> 00:14:09.340 برگشتن- برگشتن- 00:14:09.360 --> 00:14:10.930 برگشتن- برگشتن- 00:14:11.360 --> 00:14:12.020 کی برنده شد؟ 00:14:12.040 --> 00:14:13.260 کی برنده شد؟ ببینیم 00:14:13.790 --> 00:14:14.860 من که ندیدم کی برنده شد 00:14:17.360 --> 00:14:18.740 هر کدوم نصفشو گرفتن 00:14:18.790 --> 00:14:19.380 چه اتفاقی میفته؟ 00:14:19.400 --> 00:14:20.650 بی‌سابقه ست 00:14:21.280 --> 00:14:21.980 مساوی شد؟ 00:14:22.000 --> 00:14:23.170 بی‌سابقه ست 00:14:23.190 --> 00:14:24.410 مساوی یعنی چی؟ 00:14:24.520 --> 00:14:27.930 بیشتر از یه قرنه که تو مسابقات چینگ یون هرگز تساوی رخ نداده 00:14:27.950 --> 00:14:28.530 اره 00:14:28.550 --> 00:14:29.570 کی برنده میشه؟ 00:14:30.310 --> 00:14:31.810 باید چیکار کنیم؟ 00:14:32.520 --> 00:14:33.930 ماها دوتا قلمرو بالایی داریم؟ 00:14:34.520 --> 00:14:41.410 شاید امپراتور یائوگوانگ بتونه به عنوان حاکم های قلمروهای بالار بهمون ملحق بشه 00:14:42.190 --> 00:14:43.740 مواظب حرف زدنت باش، ملکه جیشینگ 00:14:43.790 --> 00:14:46.050 دو قلمروی بالایی کاملا غیرممکنه 00:14:46.310 --> 00:14:49.740 در این صورت، فقط یه راه وجود داره 00:14:50.070 --> 00:14:54.690 پرتگاه جیشینگ و کوه یائوگوانگ تو این رقابت با هم مساوی هستن 00:14:55.070 --> 00:15:01.260 برای تعیین قلمرو بالایی هر دو قلمرو بعدا دوباره با هم رقابت میدن 00:15:01.880 --> 00:15:09.290 مسابقه پیش رو بین گروه های جوشوی و سانگوو هم به همین ترتیب به تعویق میفته 00:15:10.040 --> 00:15:12.260 داوطلبان، لطفا منتظر بمونین 00:15:16.590 --> 00:15:19.220 تسلط به ارایه بلعنده آسمان بیشتر از یه روز طول می‌کشه 00:15:19.430 --> 00:15:21.930 باید کتاب‌های قطور و مستندی در این مورد وجود داشته باشه 00:15:22.760 --> 00:15:29.100 وقتی اونا هنوز در حال رقابت هستن، ماها این کتاب‌ها رو پیدا میکنیم و راهی برای مقابله با ارایه بلعنده اسمان پیدا میکنیم 00:15:34.880 --> 00:15:35.570 حله 00:15:38.430 --> 00:15:41.290 هر دوتون، یواشکی برین داخل 00:15:41.790 --> 00:15:44.740 من میرم اونجا و شما دو نفر هم برین این طرف 00:15:44.760 --> 00:15:46.260 از هم جدا میشیم 00:15:49.670 --> 00:15:50.340 بریم 00:15:50.360 --> 00:15:51.930 بریم و کتاب‌ها رو پیدا کنیم 00:15:53.550 --> 00:15:54.980 عالیه 00:15:55.160 --> 00:15:57.100 عالیه 00:15:57.120 --> 00:15:58.620 عالیه 00:15:58.640 --> 00:16:02.860 در مسابقه دوم پرتگاه جیشینگ و کوه یائوگوانگ 00:16:03.640 --> 00:16:04.810 مساوی 00:16:04.920 --> 00:16:05.900 عالیه- خوبه- 00:16:05.920 --> 00:16:06.650 فوق‌العاده‌ست 00:16:06.830 --> 00:16:07.620 عالیه 00:16:08.880 --> 00:16:09.650 عالیه 00:16:13.790 --> 00:16:14.570 اماده 00:16:16.280 --> 00:16:17.290 بگیرش 00:16:33.160 --> 00:16:34.900 چقدر دیگه باید بجنگن؟ 00:16:36.760 --> 00:16:40.260 پرتگاه جیشینگ و کوه یائو‌گوانگ مساوی 00:16:40.280 --> 00:16:41.530 به اندازه کافی طولانی شده 00:16:45.640 --> 00:16:47.620 دارم فکر می‌کنم بالاخره کی می‌تونیم دست از نقش بازی کردن برداریم 00:16:47.920 --> 00:16:49.570 ادامه دادن به جنگیدن واقعا خسته‌کننده ست 00:16:50.040 --> 00:16:50.620 دوباره 00:16:54.430 --> 00:16:55.500 متاسفم 00:16:55.520 --> 00:16:56.570 حواسم نبود 00:17:11.670 --> 00:17:17.580 در مسابقه چهارم، پرتگاه جیشینگ وکوع یائوگوانگ به تساوی رسیدن 00:17:37.800 --> 00:17:43.380 تو چند مسابقه گذشته،کوه یائوگوانگ و پرتگاه جیشینگ تو مساوی گیر افتادن 00:17:44.160 --> 00:17:54.060 با کمک جنگ تیائو از دره موج روان، داور مسابقات تصمیم گرفت که به هر دو هم پرتگاه جیشینگ و کوه یائوگوانگ اجازه ورود به دور اخر رو بده 00:17:55.470 --> 00:17:58.300 چهار تیم در مرحله نهایی حضور دارن 00:17:59.030 --> 00:18:06.540 قلمرو جوشوی، دره موج روان، کوه یائوگوانگ و پرتگاه جیشینگ 00:18:11.670 --> 00:18:13.100 خیلی خب اطلاعیه همین بود 00:18:13.120 --> 00:18:13.730 عالیه 00:18:31.800 --> 00:18:32.780 باید همین باشه 00:18:44.430 --> 00:18:45.170 ارشه چی 00:19:01.080 --> 00:19:01.780 ار شه چی 00:19:09.990 --> 00:19:11.860 استاد شه، ارشه چی رو نجات بده 00:19:40.230 --> 00:19:41.060 استاد شه 00:19:42.880 --> 00:19:43.860 این شعله‌های معنوی مشکلی داره 00:19:44.230 --> 00:19:47.060 اگه دستت رو داخل جعبه ببری دستت قطع میشه 00:19:52.030 --> 00:19:52.780 استاد شه 00:19:53.030 --> 00:19:53.730 استاد شه 00:19:53.880 --> 00:19:55.410 استاد شه، بس کن 00:19:55.600 --> 00:19:57.690 اگه این کارو بکنی دستت میشکنه 00:19:57.710 --> 00:19:59.210 استاد شه- استاد شه- 00:20:00.230 --> 00:20:01.540 استاد شه 00:20:22.120 --> 00:20:22.860 بریم 00:20:25.360 --> 00:20:26.450 تموم شد 00:20:30.470 --> 00:20:31.340 خیلی خوشمزه ست 00:20:32.430 --> 00:20:34.860 قیافه امپراتور یائوگوانگ رو دیدی؟ 00:20:36.600 --> 00:20:38.060 یه روش خیلی شگفت‌انگیزه 00:20:38.270 --> 00:20:41.210 تو هر مسابقه مساوی گرفتن و وانمود کردن که رقیب سرسختی هستن 00:20:41.470 --> 00:20:43.580 اخرش هم کوه یائوگوانگ و هم پرتگاه جیشینگ 00:20:43.880 --> 00:20:45.170 وارد دور اخر شدن 00:20:45.510 --> 00:20:46.970 خیلی بد غذا می‌خوری 00:20:49.080 --> 00:20:54.490 هیچ‌کسی اون بیرون نمی‌تونه تصور کنه که مینگ یی و جی بوزای، اون رقبای سرسختی که ازشون حرف می‌زنن 00:20:54.840 --> 00:20:56.620 فقط وانمود می‌کنن که دشمن هستن 00:20:56.840 --> 00:20:59.380 در واقع اونا یه زوج عاشقن 00:21:00.270 --> 00:21:04.250 گیج کردن افراد غریبه بهترین راه برای جلوگیری از ایجاد هرگونه سوءظنه 00:21:07.670 --> 00:21:08.490 مینگ یی کجاست؟ 00:21:09.080 --> 00:21:09.860 مینگ یی کجاست؟ 00:21:10.360 --> 00:21:11.450 چه اتفاقی برای استاد شه افتاده؟ 00:21:11.840 --> 00:21:13.170 داخلن برین داخل 00:21:13.430 --> 00:21:13.930 بریم 00:21:19.750 --> 00:21:20.380 پدر 00:21:32.400 --> 00:21:35.410 زخم استاد شه درمان شده 00:21:35.880 --> 00:21:40.730 با این حال دستش هرگز از این اسیب بهبود پیدا نمیکنه 00:21:50.840 --> 00:21:52.060 چرا گریه می‌کنی؟ 00:21:52.190 --> 00:21:54.210 هنوزم زندم 00:21:54.400 --> 00:21:55.860 بذار یکم دارو برای استاد شه درست کنم 00:21:56.190 --> 00:21:57.100 باشه 00:21:59.920 --> 00:22:01.820 اون یارو امروز داره کارشو خوب انجام میده 00:22:02.510 --> 00:22:04.410 چرا هنوز داری تو همچین موقعیتی شوخی میکنی؟ 00:22:04.950 --> 00:22:08.580 دستم مثل پای خوک کباب شده اما بازوم هنوز اینجاست 00:22:08.840 --> 00:22:10.650 فقط دراز بکش 00:22:10.880 --> 00:22:11.730 درد داره 00:22:12.560 --> 00:22:14.340 بسه دیگه گریه کافیه 00:22:14.600 --> 00:22:16.060 درد داره؟ 00:22:16.190 --> 00:22:17.010 خیلی خب 00:22:17.230 --> 00:22:18.250 یه چیزی بهت بگم 00:22:18.880 --> 00:22:27.010 یواشکی وارد قصر جوشوی شدم و سوابق ارایه بلعنده اسمان رو پیدا کردم 00:22:35.510 --> 00:22:36.820 استاد شه دستش هرگز خوب نمیشه 00:22:38.560 --> 00:22:40.100 شاید بتونه با یه مصنوع جایگزینش کنه 00:22:40.920 --> 00:22:46.340 تمام تلاشمو می‌کنم تا بهترین مواد اهنگری رو پیدا کنم تا بتونه مثل قبل خوب حرکت کنه 00:22:48.640 --> 00:22:51.690 پدر بالاخره طرح ارایه‌ی بلعنده اسمان رو بدست اورد 00:22:52.190 --> 00:22:54.930 شاید بتونیم ازش برای پیدا کردن راه دیگه ای برای شکستن ارایه استفاده کنیم 00:22:55.880 --> 00:23:01.210 ماها باید ارایه بلعیدن اسمان رو بشکنیم تا نقشه چائو یوان و پدرش رو خنثی کنیم 00:23:03.270 --> 00:23:06.780 جی بوزای داری منو نادیده می‌گیری؟ 00:23:07.190 --> 00:23:09.170 نبرد بزرگی پیش روی ماست سرنوشتمون نامعلومه 00:23:09.190 --> 00:23:10.780 طاقت از دست دادن دوباره همه رو ندارم 00:23:11.670 --> 00:23:12.900 منم طاقت از دست دادن تو رو ندارم 00:23:21.990 --> 00:23:23.340 منم نمی‌خوام تو رو از دست بدم 00:23:26.160 --> 00:23:28.930 از گودال غرق شدن نجات پیدا کردم 00:23:29.950 --> 00:23:34.620 قبلا می‌تونستم همه چیز رو فدای رسیدن به یه هدف کنم 00:23:36.030 --> 00:23:41.820 اما، الان واقعا احساس ترس می‌کنم 00:24:38.880 --> 00:24:41.100 کی همچین ترفندی یاد گرفتی؟ 00:24:42.670 --> 00:24:43.580 خوشت نمیاد؟ 00:24:44.640 --> 00:24:45.450 خوشم میاد 00:24:46.350 --> 00:24:50.810 با این حال، اگه روزی ازش خسته بشم چیکار می‌کنی؟ 00:24:51.000 --> 00:24:51.770 اسونه 00:24:52.480 --> 00:24:55.660 یه ترفند دیگه پیدا می‌کنم 00:25:01.160 --> 00:25:01.900 یان شیائو 00:25:04.240 --> 00:25:05.700 یه چیزی رو بهم قول بده 00:25:06.440 --> 00:25:07.140 چی؟ 00:25:07.400 --> 00:25:10.250 تو باید به سلامت از مسابقات برگردی 00:25:11.550 --> 00:25:16.290 تو،منگ یانگ چیو، چن شی و مینگ یی 00:25:18.680 --> 00:25:21.420 همتون باید سالم برگردین باشه؟ 00:25:45.750 --> 00:25:51.530 کوه یائوگوانگ و پرتگاه جیشینگ حتما عمدا چندین بار مساوی کردن تا با هم به دور اخر راه پیدا کنن 00:25:52.400 --> 00:25:54.860 پدر، من تمام یادداشت‌هات رو خوندم 00:25:56.000 --> 00:25:59.620 همشون میخوان فعال شدن ارایه بلعنده اسمان رو متوقف کنن 00:26:01.110 --> 00:26:02.330 مطمئن باش پدر 00:26:04.350 --> 00:26:08.380 من ارزوی تو رو براورده می‌کنم و نمیذارم موفق بشن 00:26:23.240 --> 00:26:32.860 دور اخر مسابقات چینگ‌یون، نبردی بین تمام جنگجویان سه قلمرو بالایی تو برج جوجینه 00:26:33.790 --> 00:26:36.330 امسال شرایط خاصی داره 00:26:37.030 --> 00:26:47.460 دور اخر شامل چهار گروه قلمرو جوشوی دره موج روان، پرتگاه جی‌شینگ و کوه یائوگوانگه 00:26:51.640 --> 00:26:53.090 بالاخره به دور اخر رسیدیم 00:26:53.270 --> 00:26:54.050 درسته؟ 00:26:54.270 --> 00:26:56.010 ماها برای بازیگریمون خیلی تلاش کردیم 00:26:59.590 --> 00:27:01.940 جاودانه جنگ تیائو بعدا روت حساب می‌کنیم 00:27:02.790 --> 00:27:04.290 چائو یوان در حال فعال کردن ارایه بلعنده اسمانه 00:27:04.400 --> 00:27:10.460 طبق نقشه، همتون باید از خروجی‌ها محافظت کنین و از ورود بقیه اعضای گروه قلمرو جوشوی جلوگیری کنین تا هیچ فرد بی‌گناهی اسیب نبینه 00:27:12.160 --> 00:27:13.250 جاودانه جی مطمئن باش 00:27:13.590 --> 00:27:16.290 اگه متحد بمونیم هیچ چیز نیست که نتونیم بهش غلبه کنیم 00:27:16.400 --> 00:27:23.220 همه کسایی که تو‌پرتگاه جیشینگ و کوه یائوگوانگ هستین لطفا تمام تلاشتون ر‌و بکنین تا بقیه جنگجو های قلمرو جوشوی رو عقب نگه دارین تا از هم جدا نشن و کلید معنوی رو نگیرن 00:27:23.510 --> 00:27:24.290 نگران نباشین 00:27:24.590 --> 00:27:26.900 من از همتون به عنوان پیشتاز محافظت میکنم 00:27:27.030 --> 00:27:30.180 منم تمام تلاشمو میکنم تا از اسیب دیدن همتون جلوگیری کنم 00:27:30.720 --> 00:27:32.180 همتون باید مراقب باشین 00:27:32.350 --> 00:27:34.940 از خودتون محافظت کنین و از هم‌ گروهیاتون محافظت کنین 00:27:36.000 --> 00:27:37.010 امیدوارم که پیروز برگردیم 00:27:37.790 --> 00:27:38.460 خیلی خب 00:27:40.070 --> 00:27:45.200 دور نهایی مسابقات چینگ یون همین الان شروع میشه 00:27:45.270 --> 00:27:46.860 قلمرو جوشوی بیشتر از حد قدرتمنده 00:27:46.880 --> 00:27:48.290 هنوز فکر می‌کنم کوه یائوگوانگ برنده میشه 00:27:48.440 --> 00:27:50.980 پیروزی برای کوه یائوگوانگ 00:28:27.310 --> 00:28:28.010 مراقب باش 00:28:28.880 --> 00:28:31.050 قدرت هیولاهای زیرزمینی رو کاملا جذب کرده 00:28:35.790 --> 00:28:38.140 برای مواجهه با عذاب الهی عجله داری؟ 00:29:43.000 --> 00:29:45.810 یان شیائو بیا با هم به استاد کمک کنیم 00:30:24.310 --> 00:30:25.220 چه اتفاقی دارد میفته؟ 00:30:25.680 --> 00:30:26.330 هوا داره تاریک میشه 00:30:26.960 --> 00:30:27.860 چه اتفاقی دارد میفته؟ 00:30:36.440 --> 00:30:37.730 وقتش رسیده 00:31:55.440 --> 00:31:56.730 فقط همینو داری؟ 00:31:57.350 --> 00:31:58.140 چقدر احمقانه 00:31:59.270 --> 00:32:00.090 چه شوخی مسخره‌ای 00:32:01.030 --> 00:32:01.700 تشکیل ارایه 00:32:26.940 --> 00:32:28.720 [ارایه بلعنده اسمان] 00:32:28.720 --> 00:32:41.700 هرچیزی که تو موقعیت‌های بهشت، اتش و اب جمع‌اوری کن و ارایه رو از اونجا بسوزون در حالی که شخصی بالاتر از مرحله متعالی تو چشم ارایه باشه میتونه ارایه رو مهر و موم کنه 00:32:58.830 --> 00:32:59.700 عالیه 00:33:03.190 --> 00:33:05.940 فکر می‌کنی می‌تونی با اون ارایه‌ی بلعنده اسمان رو نابود کنی؟ 00:33:06.480 --> 00:33:07.500 چه شوخی مسخره‌ای 00:33:11.480 --> 00:33:12.890 تمام جادوها خاموش میشن 00:33:13.760 --> 00:33:15.130 آسمان و خورشید ممکنه سقوط کنن 00:33:16.480 --> 00:33:20.460 تنها مرگه که جاودانه میمونه 00:33:21.520 --> 00:33:23.780 ارایه بلعنده اسمان فعال شو 00:33:37.430 --> 00:33:38.650 ارایه بلعنده اسمان دوباره فعال شده 00:33:54.830 --> 00:33:58.370 فن مخفی جوشوی رو با ارایه بلعنده اسمان ترکیب کردم 00:33:59.190 --> 00:34:03.060 تمام قدرت معنوی که جذب می‌کنه مال من میشه 00:34:05.960 --> 00:34:07.850 من قوی‌تر میشم 00:34:08.150 --> 00:34:12.730 چائو یوان، بدنت نمیتونه در برابر تمام قدرت معنوی که جذب می‌کنی مقاومت کنه 00:34:13.040 --> 00:34:16.500 به محض اینکه کنترلش رو از دست بده روح اولیت نابود و تو شش قلمرو پراکنده میشه 00:34:20.310 --> 00:34:21.820 با ارایه‌ی بلعنده اسمان یکیه 00:34:22.840 --> 00:34:28.090 این یعنی اونم به سرنوشت اون ارایه دچار میشه 00:34:39.440 --> 00:34:47.730 مینگ یی زیر پا له شدم و مورد ازار و اذیت قرار گرفتم چون هیچ رگ معنوی نداشتم 00:34:48.790 --> 00:34:53.170 اميدوار بودم روزي بتونم به اندازه تو قدرتمند بشم 00:34:54.560 --> 00:34:57.060 به زودی قوی‌ترین بین شش قلمرو میشم 00:34:59.440 --> 00:35:01.250 از اینکه روح اولیم نابود بشه ابایی ندارم 00:35:04.230 --> 00:35:13.420 اگه قرار باشه کل هه شو رو با خودم پایین می‌کشم 00:35:58.630 --> 00:36:00.340 یان شیائو 00:36:00.480 --> 00:36:01.170 تو رگ های معنوی نداری 00:36:01.190 --> 00:36:02.290 تمومش کن 00:36:08.360 --> 00:36:09.380 اصلا هرچی 00:36:12.960 --> 00:36:13.570 یان شیائو 00:36:22.920 --> 00:36:24.540 منگ یانگ چیو 00:36:25.360 --> 00:36:26.060 منگ یانگ چیو 00:36:28.920 --> 00:36:29.610 منگ یانگ چیو 00:36:49.150 --> 00:36:50.730 قدرت معنویش الان بیشتر از حد قویه 00:36:51.920 --> 00:36:52.980 نمیتونیم نزدیکش بجنگیم 00:36:54.560 --> 00:36:59.290 اگه این‌طور ادامه پیدا کنه روح اولیش همه رو جذب میکنه 00:37:09.560 --> 00:37:10.420 وقت نیست 00:37:14.750 --> 00:37:15.900 داری سعی می‌کنی خودت رو فدا کنی؟ 00:37:17.150 --> 00:37:20.250 قول دادیم که با هم به این مشکل غلبه کنیم 00:37:22.230 --> 00:37:28.690 مینگ یی، وقتی قربانی کردن تنها راه چاره بشه، دیگه هیچ تردیدی به خودمون راه نمیدیم 00:37:30.230 --> 00:37:33.060 هر دومون به مرحله کمال رسیدیم 00:37:33.840 --> 00:37:38.290 اگه انجام این کار به تنهایی منجر به مرگ بشه اگه دو نفر از ماها با هم این کار‌و انجام بدیم ممکنه زنده بمونیم 00:37:39.360 --> 00:37:40.540 فدا کردن یه جون کافیه 00:37:41.480 --> 00:37:43.130 لازم نیست زندگیت رو به خطر بندازی 00:37:44.960 --> 00:37:48.540 حتی اگه کورسوی امیدی هم باشه هر دومون باید با هم زنده بمونیم 00:37:54.110 --> 00:37:54.940 بهم قول بده 00:38:01.310 --> 00:38:01.900 بهم قول بده 00:38:06.270 --> 00:38:06.980 ماها با هم زندگی می‌کنیم 00:38:09.560 --> 00:38:10.380 و‌باهم میمیریم 00:38:46.000 --> 00:38:46.540 مینگ یی 00:38:47.270 --> 00:38:48.020 برگرد 00:38:59.270 --> 00:39:00.250 چیه؟ 00:39:00.590 --> 00:39:03.500 می‌خوای باهاشون بمیری؟ 00:39:03.840 --> 00:39:10.460 وقتی قدرت معنوی همه رو جذب کنی به قوی‌ترینه شش قلمرو تبدیل میشی 00:39:25.925 --> 00:39:48.822 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:39:48.846 --> 00:40:09.846 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.