﻿WEBVTT

00:00:00.007 --> 00:00:22.743
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:37.024 --> 00:01:41.216
=عشق در سرزمین فیروزه‌ای=

00:01:44.080 --> 00:01:47.801
[قسمت یازدهم]

00:02:17.542 --> 00:02:19.142
در بزن

00:02:24.701 --> 00:02:26.301
درو باز کن

00:02:28.421 --> 00:02:29.649
در تقریبا از جا کنده شده

00:02:29.649 --> 00:02:30.949
شیونگ گه

00:02:35.342 --> 00:02:37.102
دوباره زد و خورد بوده؟

00:02:42.302 --> 00:02:44.581
دیروز‌ متوجهش شدم

00:02:45.422 --> 00:02:48.781
تازگیا ازت خون گرفته شده؟

00:02:50.702 --> 00:02:52.542
نه تازگیا

00:02:52.542 --> 00:02:56.982
اخرین بار موقع معاینه پزشکی پارسال بود

00:03:05.182 --> 00:03:12.343
دیشب وقتی داشتم می‌خوابیدم یه حس عجیبی داشتم

00:03:12.343 --> 00:03:14.703
انگار داشتم از حال می‌رفتم

00:03:15.941 --> 00:03:18.485
گیج و منگ بودم

00:03:18.485 --> 00:03:28.021
احساس کردم... احساس کردم انگار یکی داره بهم دست میزنه

00:03:31.694 --> 00:03:33.534
فعلا وحشت نکن

00:03:34.302 --> 00:03:37.901
شاید اخیرا خسته بودی و خواب بدی دیدی

00:03:42.221 --> 00:03:44.181
اینم یه خواب بوده؟

00:03:51.101 --> 00:03:55.142
اگه این اتفاق دوباره افتاد، فورا باهام تماس بگیر

00:03:58.902 --> 00:04:03.662
زنگ زدم، اما مشغول بودی

00:04:14.622 --> 00:04:18.707
متاسفم اشتباه از من بود

00:04:19.622 --> 00:04:21.102
متاسفم

00:04:30.821 --> 00:04:31.862
الو

00:04:31.862 --> 00:04:34.422
خب بگو ببینم تیزبین هستم یا نه؟

00:04:34.422 --> 00:04:36.582
بهت گفتم زود برو درست نگفتم؟

00:04:36.582 --> 00:04:39.517
چی شده؟-
 می‌دونی چیه؟-

00:04:39.517 --> 00:04:42.302
شیونگ هی کسیو اورده

00:04:42.302 --> 00:04:43.582
عجول به نظر میاد

00:04:43.582 --> 00:04:47.661
به نظر میاد که گرفتنش براشون واقعا یه مبارزه بوده

00:04:47.661 --> 00:04:49.702
معلوم نیست اون مرد چه غلطی کرده

00:04:49.702 --> 00:04:52.022
شیونگ هی و افرادش مدام بهش سیلی میزدن

00:04:52.022 --> 00:04:53.661
ازم خواستن که فورا بهوشش بیارم

00:04:53.661 --> 00:04:54.942
میدونی کیه؟

00:04:54.942 --> 00:04:57.221
جرات نکردم بپرسم چون نباید سوالی باشه

00:04:57.221 --> 00:05:00.101
شنیدم که بهش میگن گو یا یه همچین چیزی

00:05:00.101 --> 00:05:02.062
گو یا؟-
اره-

00:05:02.062 --> 00:05:04.221
این اصلا اسم مناسبی به نظر میاد؟

00:05:04.221 --> 00:05:06.262
وقتی نگاه کردم، شبیه یه باند عضلانی بود

00:05:06.262 --> 00:05:08.421
شاید حتی یه شرخر

00:05:08.421 --> 00:05:11.541
حتی اراذل و اوباش شیونگ هی هم ازش حسابی کتک خوردن

00:05:11.541 --> 00:05:12.981
فهمیدم

00:05:12.981 --> 00:05:14.661
بعدا حرف میزنیم

00:05:29.302 --> 00:05:32.502
نذار خانم لین بفهمه که متوجه این موضوع شدی

00:05:35.781 --> 00:05:40.182
سرت رو پایین نگه دار باهاشون روبرو نشو

00:05:43.062 --> 00:05:44.781
بهم زمان بیشتری بده

00:05:44.781 --> 00:05:46.901
اینو درستش می‌کنم

00:05:48.142 --> 00:05:49.622
باشه؟

00:06:05.062 --> 00:06:11.007
اگه فرار نمیکرد شاید کار به اینجا نمی‌کشید

00:06:12.902 --> 00:06:15.142
باید قوانین رو رعایت کنیم؟

00:06:15.798 --> 00:06:17.822
یا اینکه بذاریم گروه تصمیم بگیره؟

00:06:33.062 --> 00:06:36.342
خانم لین مهمون داری؟

00:06:36.342 --> 00:06:38.822
درست به موقع معرفیش می‌کنم

00:06:38.822 --> 00:06:42.582
کیه که جواهر گرانبهای لین جیه رو نشناسه؟

00:06:42.582 --> 00:06:45.742
می‌تونیم خودمون رو معرفی کنیم

00:06:48.981 --> 00:06:51.421
سلام من یان تو هستم

00:06:51.421 --> 00:06:54.581
ببخشید، خانم لین هیچ‌وقت از شماها اسم نبرده

00:06:56.101 --> 00:06:58.861
ماها از خانم لین چیزهای زیادی در موردت شنیدیم

00:06:58.861 --> 00:07:02.062
لین جیه خیلی جانبدار رفتار میکنی

00:07:02.062 --> 00:07:05.822
کسی که نمی‌تونه درست صحبت کنه یانگ جنگه

00:07:05.822 --> 00:07:10.942
...از بین اسم هایی که قبلا دیدیم اونایی که هنوز فعال هستن

00:07:10.942 --> 00:07:13.902
اون زن لی یوئه یینگه

00:07:13.902 --> 00:07:16.061
همه اونا به شی سانگ میان

00:07:16.061 --> 00:07:19.502
بذار رسما خودمو معرفی کنم

00:07:19.502 --> 00:07:22.501
فنگ می، می به معنی شیرینی

00:07:24.221 --> 00:07:25.661
سلام

00:07:31.221 --> 00:07:35.062
این دستبند خیلی قشنگه از کجا گرفتیش؟

00:07:37.502 --> 00:07:39.142
از یه مشتریه

00:07:43.526 --> 00:07:46.661
خانم لین، یه اتفاقی تو محل کار افتاده باید برم

00:07:46.661 --> 00:07:48.382
دفعه‌ی بعد از همه پذیرایی می‌کنم

00:07:48.382 --> 00:07:49.467
برو

00:07:49.467 --> 00:07:50.702
باشه

00:07:50.702 --> 00:07:52.742
یه کم بیشتر بمون

00:07:53.661 --> 00:07:55.461
ضایع شدی نه؟

00:07:57.902 --> 00:08:02.502
لین جیه پسر بزرگت واقعا شخصیت جالبی داره

00:08:02.502 --> 00:08:03.661
دوستش دارم

00:08:03.661 --> 00:08:05.421
کافیه

00:08:23.862 --> 00:08:24.902
گو یا چطوره؟

00:08:24.902 --> 00:08:27.022
خیلی اسیب ندیده حالش خوبه

00:08:27.022 --> 00:08:29.421
شیونگ هی گفت وقتی بیدار بشه میبرنش

00:08:29.421 --> 00:08:32.781
به افرادش دستور داد تا تو مزرعه‌ای اماده بشن

00:08:32.781 --> 00:08:34.382
مزرعه؟

00:08:37.502 --> 00:08:39.181
لیو شیان

00:08:39.181 --> 00:08:41.502
لیو گه، تو برادر خودمی

00:08:41.502 --> 00:08:42.662
یه بار دیگه کمکم کن

00:08:42.662 --> 00:08:45.382
یه راهی پیدا کن که بیشتر اونجا نگهش داری

00:08:45.382 --> 00:08:47.262
داگه چطور باید این کارو انجام بدم؟

00:08:47.262 --> 00:08:49.221
مثلا بهش بگم به اندازه کافی صمیمی نیستیم

00:08:49.221 --> 00:08:52.101
و وقتی بیدار شد ، باید نوشیدنی بخوریم و گپ بزنیم؟

00:08:52.101 --> 00:08:54.221
همین که دیرتر بهوش بیاد کافی نیست؟

00:08:54.221 --> 00:08:55.741
فوریه

00:08:55.741 --> 00:08:57.262
واقعا باید دوباره کمکم کنی

00:08:57.262 --> 00:09:00.181
چه اتفاقی دارد میفته؟

00:09:02.342 --> 00:09:04.942
باشه پس باید با دقت فکر کنی

00:09:04.942 --> 00:09:05.981
در مورد چی؟

00:09:05.981 --> 00:09:08.462
خیلی واضحه به این فکر کن که چطور درست ازم تشکر کنی

00:09:15.262 --> 00:09:17.861
چطور اونو اینجا نگه دارم؟

00:09:36.822 --> 00:09:39.741
درمان شده مطمئن باش

00:09:39.741 --> 00:09:42.501
اون رفیقا هم حالشون خوبه فقط یه زخم سطحی دارن

00:09:42.501 --> 00:09:44.262
جز این دو تا

00:09:45.317 --> 00:09:48.302
باید زودتر برای بخیه زدن میومدی

00:09:48.302 --> 00:09:52.167
حالا خیلی دیر شده ممکنه یه جای زخم باقی بذاره

00:09:52.167 --> 00:09:54.367
مچ دستت برای بهبودی به استراحت نیاز داره

00:09:54.367 --> 00:09:56.621
کاریش نمیشه کرد اسیب‌های استخونی به سه ماه زمان نیاز دارن

00:09:56.621 --> 00:09:58.501
درسته؟

00:09:58.501 --> 00:10:02.541
راستی، شیونگ گه حالت خوبه؟

00:10:03.662 --> 00:10:06.261
سوال احمقانه‌ایه

00:10:06.261 --> 00:10:08.701
مثل اهن اهنگری شده، سرسختی

00:10:09.830 --> 00:10:12.220
برگرد و استراحت کن

00:10:12.220 --> 00:10:14.021
وقتی بیدار شد بهت میگم

00:10:14.021 --> 00:10:15.221
نیازی نیست

00:10:15.221 --> 00:10:18.141
به محض اینکه بیدار شد باید فورا بریم

00:10:18.141 --> 00:10:19.782
حداقل اول یه چیزی بخور

00:10:19.782 --> 00:10:21.822
تمام شب رو بیدار بودی

00:10:21.822 --> 00:10:25.222
شیونگ گه مغازه‌ی نودل فروشی سمت راست خوبه

00:10:25.222 --> 00:10:26.278
نودل فلفل سبز رو امتحان کن

00:10:26.278 --> 00:10:27.686
به صاحبشون بگو من فرستادمت

00:10:27.686 --> 00:10:29.582
بهت مواد اضافی میدن-
 گرسنه‌ای؟-

00:10:29.582 --> 00:10:31.262
نه

00:10:32.741 --> 00:10:34.302
نه

00:10:34.302 --> 00:10:35.542
کاملا به وظایفت واقفی

00:10:35.542 --> 00:10:37.781
خودخواهانه دنیا رو در اغوش میگیری

00:10:41.822 --> 00:10:44.701
پس سرمش رو دوباره پر می‌کنم

00:10:50.142 --> 00:10:51.901
گرسنه نیستی؟

00:10:51.901 --> 00:10:53.542
با این حال کی غذای منو خورده؟

00:10:53.542 --> 00:10:55.061
گرسنه نیستی؟

00:11:12.302 --> 00:11:13.781
شیونگ گه

00:11:15.141 --> 00:11:16.582
اون چیه؟

00:11:16.582 --> 00:11:18.821
دارو دارم عوضش می‌کنم

00:11:19.582 --> 00:11:20.942
چرا رنگش فرق داره؟

00:11:20.942 --> 00:11:22.702
این... این قوی‌تره

00:11:22.702 --> 00:11:24.982
می‌خواستی سریع بیدار بشه، درسته؟

00:11:29.639 --> 00:11:31.598
صبر کن

00:11:31.598 --> 00:11:33.221
چی... این دیگه یعنی چی؟

00:11:33.221 --> 00:11:34.821
داری چیکار میکنی؟

00:11:37.135 --> 00:11:40.935
شیونگ گه به من اعتماد نداری؟

00:11:45.221 --> 00:11:48.861
اینو یادت باشه گروه روشان به من کمک کرده

00:11:48.861 --> 00:11:50.543
خانم لین مادر من نیست اما اون منو بزرگ کرده

00:11:50.543 --> 00:11:53.582
میدونم وفاداریم کجا نهفته ست

00:11:53.582 --> 00:11:56.182
تو این همه سال، بارها از اینجا رد شدی

00:11:56.182 --> 00:11:57.582
من تا به حال سوالی پرسیدم؟

00:11:57.582 --> 00:11:59.462
حتی یه یوان هم مطالبه کردم؟

00:11:59.462 --> 00:12:00.501
چرا؟

00:12:00.501 --> 00:12:03.182
حواسم بهتون هست رفقا

00:12:03.182 --> 00:12:07.261
میدونم که کار تو سخت و بی ثمره اما نادیده گرفته میشین

00:12:07.261 --> 00:12:09.062
می‌فهمم باهات همدردی می‌کنم

00:12:09.062 --> 00:12:11.718
اما کی به من اهمیت میده؟

00:12:11.718 --> 00:12:13.822
مدام میای اینجا، اصلا هم معطل نمی‌کنی

00:12:13.822 --> 00:12:15.221
یه روزی، پلیس رو جذب خودت می‌کنی

00:12:15.221 --> 00:12:17.342
پس تکلیف برج وان بائو چی میشه؟

00:12:17.342 --> 00:12:20.621
برای همین می‌خواستم از داروی قوی برای بیدار کردن سریعش استفاده کنم

00:12:20.621 --> 00:12:21.822
اینجوری میتونه خیلی زود از اینجا بره

00:12:21.822 --> 00:12:24.862
برای من و تو، و برای همه خوبه، درسته؟

00:12:28.861 --> 00:12:31.141
به من اعتماد نداری؟ باشه

00:12:31.141 --> 00:12:33.982
بیا به درمان محافظه کارانه پایبند باشیم

00:12:34.621 --> 00:12:36.502
نودل سرخ شدم رو پس بده

00:12:38.453 --> 00:12:40.293
چرا زودتر ازش استفاده نکردی؟

00:12:42.102 --> 00:12:45.414
اون دارو یه سری عوارض داره

00:12:45.414 --> 00:12:47.398
ممکنه به مغزش اسیب بزنه

00:12:51.101 --> 00:12:54.102
اون بی مغزه ازش استفاده کن

00:12:54.102 --> 00:12:55.621
مطمئنی؟

00:12:56.443 --> 00:12:58.204
یکم نودل سرخ شده بخر

00:12:59.019 --> 00:13:00.459
بزرگش

00:13:01.824 --> 00:13:03.425
باشه

00:13:05.294 --> 00:13:06.663
گه

00:13:06.663 --> 00:13:08.102
من و تو یه سابقه‌ای داریم

00:13:08.102 --> 00:13:11.568
بعد از همه چیزهایی که از سر گذروندیم، دست از کارهای سخت برداریم

00:13:11.568 --> 00:13:13.167
باشه؟

00:13:14.663 --> 00:13:16.302
شیونگ گه

00:13:16.302 --> 00:13:18.502
هی ار

00:13:18.502 --> 00:13:20.021
برگرد سر کار

00:13:39.022 --> 00:13:40.861
شما دو تا هنوز کارتون تموم نشده؟

00:13:40.861 --> 00:13:42.101
تقریبا تموم شده

00:13:42.101 --> 00:13:43.822
باشه، انجامش میدم

00:13:43.822 --> 00:13:45.101
بیا

00:13:45.101 --> 00:13:46.527
واقعا که

00:13:46.527 --> 00:13:48.101
وقت تغییر شیفت رسیده؟

00:13:48.101 --> 00:13:50.141
هنوز نه

00:13:50.141 --> 00:13:52.422
چی؟ زود اومدم؟

00:13:52.422 --> 00:13:53.542
پس ادامه میدی

00:13:53.542 --> 00:13:54.621
نه

00:13:54.621 --> 00:13:55.702
از همین الان شروع کردی

00:13:55.702 --> 00:13:57.542
هنوز شیفت من نیست تو نوبتت میشه

00:13:57.542 --> 00:13:58.582
دارم میرم-
 صبر کن-

00:13:58.582 --> 00:14:01.034
بریم-
...شما دو تا... من-

00:14:01.034 --> 00:14:03.789
چقدر بی‌شرمانه

00:14:03.789 --> 00:14:05.302
واقعا که

00:14:05.302 --> 00:14:06.901
...چی

00:15:25.142 --> 00:15:27.142
[لیو شیان]

00:15:27.910 --> 00:15:30.021
[لیو شیان]

00:15:30.021 --> 00:15:31.430
[گو یا غیرطبیعیه]

00:15:31.430 --> 00:15:32.901
[بهش داروهای قوی دادم اما به هوش اومد]

00:15:32.901 --> 00:15:34.821
[شیونگ هی بردش]

00:15:44.221 --> 00:15:47.501
فکر می‌کنی لین جیه از جون گو یا میگذره؟

00:15:47.501 --> 00:15:50.742
چرا نگهش داره؟ بذاره بعدا گازت بگیره؟

00:18:33.371 --> 00:18:36.276
[گروه روشان]

00:18:38.731 --> 00:18:41.932
[گروه روشان، لین شی رو]

00:18:58.579 --> 00:19:01.139
[نقشه سرنخ]

00:19:01.939 --> 00:19:06.922
[نقشه سرنخ]

00:19:14.814 --> 00:19:17.933
واقعا پیداش کردی

00:19:39.262 --> 00:19:42.043
[دی شیائو های انسان‌نما]

00:19:45.374 --> 00:19:49.502
[لین شی رو، جایگزین، شیونگ هی، دی شیائو، مهاجم، انسان]

00:19:49.502 --> 00:19:54.933
[دی شیائو ، دی شیائو انسان نما]

00:20:06.526 --> 00:20:08.670
[عمو چانگ شی]

00:20:24.782 --> 00:20:26.222
لین جیه

00:20:30.141 --> 00:20:31.582
شیونگ گه

00:20:37.621 --> 00:20:42.101
لین جیه اشتباه کردم

00:20:42.911 --> 00:20:47.181
اشتباه کردم

00:20:48.509 --> 00:20:51.030
اشتباه کردم

00:20:53.182 --> 00:20:58.141
لین جیه، اشتباهاتش سزاوار مرگ‌های متعدده

00:20:58.141 --> 00:21:05.822
اما با کمبود فعلی، باید نگهش داریم حتی به عنوان ماده ازمایشی برای بهبود حذف ریشه

00:21:13.022 --> 00:21:17.782
اگه فقط گاهی اوقات همه چیزخواری می‌کرد شاید می‌تونستیم ازش بگذریم

00:21:17.782 --> 00:21:24.062
اما فرار بی‌ملاحظه و نزدیک بود ماهارو لو بده، همه ماهارو به خطر انداخت

00:21:24.703 --> 00:21:30.062
ماها همین الان هم روی لبه‌ی یخ نازکی هستیم جایی برای اشتباه وجود نداره

00:21:32.022 --> 00:21:34.278
حرف اخرم قطعیه

00:21:34.278 --> 00:21:39.278
هیچ انسانی ازش عبور نکرده و هیچ خویشاوندی بهش تجاوز نکرده

00:22:12.901 --> 00:22:14.821
باید اعدام بشه

00:22:14.821 --> 00:22:16.821
واقعا ضروریه؟

00:22:16.821 --> 00:22:20.246
نیش‌هاش رو به لین جیه نشون داده غیرقابل تحمله

00:22:20.246 --> 00:22:22.381
[عمو چانگ شی: منم حالت خوبه؟]
دقیقا

00:22:22.381 --> 00:22:26.941
نشون دادن نیش به خویشاوندان تابوئه مخصوصا به لین جیه

00:22:37.062 --> 00:22:38.583
اماده شین

00:23:09.622 --> 00:23:11.821
[دارم اعدام گو یا رو میبینم]

00:23:11.821 --> 00:23:14.038
گو یا؟

00:23:20.422 --> 00:23:22.861
[مراقب باش]

00:23:28.101 --> 00:23:31.421
[وقتی تونستی بهم پیام بده]

00:23:33.862 --> 00:23:37.302
[ارسال به شیائو تو]

00:23:37.302 --> 00:23:38.646
[ارسال شد]

00:25:15.702 --> 00:25:18.719
این اولین باره که یه قوم و خویش رو اعدام می‌کنیم

00:25:18.719 --> 00:25:21.919
امیدوارم اخرین هم باشه

00:26:26.422 --> 00:26:30.302
با حل شدن تهدید داخلی نوبت به تهدید خارجی میرسه

00:26:31.782 --> 00:26:34.422
وضعیت جیانگ بای چوان چطوره؟

00:26:34.422 --> 00:26:40.421
شیونگ هی میگه که اونو نازپرورده می‌کنن و باغ سنگ‌های کمیاب رو به خونه شخصیش تبدیل کردن

00:26:55.341 --> 00:26:56.742
چیزی لازم داری؟ بگو

00:26:56.742 --> 00:26:58.341
فکر کردی زندانیت می‌کنیم؟

00:26:58.341 --> 00:26:59.422
بدون هیچ حرفی میری؟

00:26:59.422 --> 00:27:00.782
چرا اینطوریه؟

00:27:00.782 --> 00:27:02.341
وقت نداشتم توضیح بدم

00:27:02.341 --> 00:27:04.222
قطار دو ساعت دیگه حرکت می‌کنه

00:27:04.222 --> 00:27:06.247
وقت نداشتی؟

00:27:06.247 --> 00:27:08.462
قبلا هرگز یه دی شیائو ندیده بودم

00:27:08.462 --> 00:27:09.942
نترسیده بودم

00:27:09.942 --> 00:27:16.541
حالا، با وجود این همه دی شیائو انسان‌نما می‌تونیم اونارو از هم تشخیص بدیم؟

00:27:16.541 --> 00:27:21.163
حتی شن گه مخفیانه یه دی شیائو زنده رو تو پایگاه نگه می‌داشته

00:27:21.163 --> 00:27:23.942
بگو، نباید بترسم؟

00:27:23.942 --> 00:27:25.543
ترسیدم

00:27:25.543 --> 00:27:27.222
از مرگ می‌ترسم

00:27:27.222 --> 00:27:31.182
می‌ترسم که همسرم و بچه‌هام منو از دست بدن و پدر و مادرم مجبور بشم منو دفن کنن

00:27:31.182 --> 00:27:34.663
کار کردن با تو حس امنیت نداره

00:27:38.902 --> 00:27:40.782
کسی دیگه ای هم میره؟

00:27:59.462 --> 00:28:01.262
کسی هست؟

00:28:02.072 --> 00:28:03.792
همین الان بگین

00:28:34.783 --> 00:28:36.623
ببخشید، داتو

00:28:41.502 --> 00:28:43.102
کسی دیگه ای هم هست؟

00:29:30.702 --> 00:29:34.462
اسم هایی که زمانی روش استخون‌های دی شیائو حک شده بودن‌ الان سوزونده میشن تا مهر و موم بشن

00:29:35.063 --> 00:29:39.182
با پشت سر گذاشتن کوهستان نان شان‌دیگه هیچ رفاقتی باقی نمیمونه

00:30:08.823 --> 00:30:12.023
شلاق روح می‌شکنه استخون‌های شیطان میلرزن

00:30:12.023 --> 00:30:15.342
تو یو رونگ جیه ، شلاق روح هستی؟

00:30:15.342 --> 00:30:16.622
برگشتی

00:30:16.622 --> 00:30:19.063
شن گه ماها یه شانس داریم

00:30:19.063 --> 00:30:21.462
ببخشید تو کی هستی؟

00:30:21.462 --> 00:30:23.623
کسی دیگه ای نمیره؟

00:30:24.335 --> 00:30:26.576
بعدا همدیگه رو معرفی میکنیم

00:30:27.583 --> 00:30:31.303
استخون‌ها رو بسوزنین در ظرف باز میشه

00:31:48.543 --> 00:31:50.422
دزدیدن شغل خاندان شلاق؟

00:31:50.422 --> 00:31:52.702
حالا داری یواشکی یه دی شیائو رو رام میکنی

00:31:54.777 --> 00:32:00.791
من ۷۰ تا ۸۰ درصد فرکانس ارتباطی دی شیائو هارو شبیه‌سازی کردم

00:32:01.760 --> 00:32:07.639
با اموزش مناسب می‌تونه به سلاح نهاییمون تبدیل بشه

00:32:14.622 --> 00:32:21.129
درسته دستگاه‌های صوتی خاصی برای دور کردن گونه‌های دریایی و پستانداران حفاظت‌شده وجود دارن

00:32:21.783 --> 00:32:32.423
اما ماها هنوز تا کنترل کاملشون یا برقراری ارتباط با اونا فاصله زیادی داریم

00:32:33.063 --> 00:32:44.262
دی شیائو ها مثل فک‌های تربیت‌شده تو اکواریوم نیستن که با دستور دست بزنن یا توپ‌ها رو متعادل کنن

00:32:51.422 --> 00:32:57.022
اینکه اون دی شیائو رو نگه داریم یا نه‌ می‌تونه رای گیری بشه

00:33:01.503 --> 00:33:03.702
به موندنش رای میدم

00:33:06.823 --> 00:33:09.823
ولش کنیم بره کجا می‌تونه بره؟

00:33:11.142 --> 00:33:15.383
نگهش دار، و اینجا امن‌ترین جاست

00:33:16.783 --> 00:33:20.942
اولویت ماها نجات عمو جیانگه

00:33:22.502 --> 00:33:24.742
من برای اون کار وقت ندارم

00:33:53.607 --> 00:33:56.832
[برج وان بائو]

00:34:07.222 --> 00:34:10.543
مگه نمی‌بینی تابلو نوشته بسته؟

00:34:10.543 --> 00:34:12.262
فردا برگرد

00:34:20.902 --> 00:34:22.621
باز کن

00:34:24.039 --> 00:34:27.319
با خودم فکر کردم کی اینقدر بی‌خبر اومده؟

00:34:29.622 --> 00:34:31.582
حالا کارت چیه؟

00:34:34.942 --> 00:34:38.328
مدام ازت کمک میخوام‌ برای همین اومدم تا بدهیم رو پرداخت کنم

00:34:38.328 --> 00:34:43.182
به عنوان مالک محترم برج وان بائو نباید لباس‌های شیک و مجلسی بپوشی؟

00:34:43.182 --> 00:34:44.857
غیرممکنه

00:34:44.857 --> 00:34:46.823
از قفسه تخفیف‌های خارج از فصله؟

00:34:46.823 --> 00:34:49.914
یا هدایایی از کسی که اندازش مناسب نیست؟ پس سود منه

00:34:49.914 --> 00:34:51.104
نمیخوای؟

00:34:51.104 --> 00:34:53.222
باشه اونا رو برمی‌گردونم

00:34:53.222 --> 00:34:55.062
بذارشون

00:35:03.182 --> 00:35:09.143
بعد از تحلیل دقیق فکر می‌کنم داری نقشه‌های بدی می‌کشی

00:35:10.700 --> 00:35:13.942
به عنوان برادر قسم خوردت باهات همدردی می کنم

00:35:13.942 --> 00:35:17.663
طاقت ندارم ببینم تمام روز توی این الونک تاریک داری میپوسی

00:35:17.663 --> 00:35:22.863
پس این لباس‌های نو رو بپوش و برای پیاده‌روی باهام بیا

00:35:24.536 --> 00:35:26.135
به هیچ وجه

00:35:28.000 --> 00:35:29.602
به هیچ وجه

00:35:29.602 --> 00:35:32.592
صبر کن پوشیدن همچین لباس‌های گرونی برای پیاده‌روی؟

00:35:32.592 --> 00:35:34.703
خراب میشه

00:35:34.703 --> 00:35:36.783
منطقیه

00:35:36.783 --> 00:35:39.262
یه چیز کاربردی‌تر اوردم

00:35:42.262 --> 00:35:44.381
اگه برش گردونم هنوز مال منه؟

00:35:57.702 --> 00:35:59.822
این برای من ساخته نشده، درسته؟

00:36:01.073 --> 00:36:03.313
ابیه که ریخته شده

00:36:13.542 --> 00:36:14.982
رسیدیم

00:36:20.222 --> 00:36:22.502
جناب وانگ، لطفا

00:36:26.863 --> 00:36:29.143
زود باش، یا بکشمت بیرون؟

00:36:29.143 --> 00:36:31.063
باید تو نقش فرو رفت

00:36:31.942 --> 00:36:34.863
شروع شد منتظرم باش

00:36:34.863 --> 00:36:36.462
جناب وانگ

00:36:36.462 --> 00:36:40.863
کلکسیون‌های محقرم داخل هستن

00:36:40.863 --> 00:36:46.297
هیچ‌وقت واقعا از اون زیورالات طلا، نقره و یشم که با ظرافت ساخته شده بودن قدردانی نکرده بودم

00:36:46.297 --> 00:36:47.903
زیبا و شیک

00:36:47.903 --> 00:36:49.343
خیلی شیک

00:36:51.743 --> 00:36:56.743
حضور گرمت به محفل صمیمیمون جلوه‌ای خاص می‌بخشه

00:36:56.743 --> 00:36:59.102
لطف داری-
لطفا با نظر کارشناسیت به من کمک کن-

00:36:59.102 --> 00:37:00.223
البته

00:37:00.223 --> 00:37:03.128
بفرما-
سلام، اقای یان-

00:37:03.128 --> 00:37:08.823
خانم لین قبل از این گفته بودن که باغ سنگ‌های کمیاب فعلا برای بازدیدکنندگان غریبه باز نمیشه

00:37:08.823 --> 00:37:10.583
غریبه‌؟ غریبه اینجا کیه؟

00:37:10.583 --> 00:37:11.823
من یا جناب وانگ؟

00:37:11.823 --> 00:37:14.143
بر کنار-
شیائو یان-

00:37:14.143 --> 00:37:16.903
همه امور نیاز به زمان بندی و ارتباط مناسب دارن

00:37:16.903 --> 00:37:19.688
اگه امروز روزش نیست، می‌تونیم روز دیگه ای امتحان کنیم

00:37:19.688 --> 00:37:22.648
...راستش من امشب برنامه شام ​​دارم

00:37:25.703 --> 00:37:27.472
چه پتینه کاری عالی‌ای

00:37:27.472 --> 00:37:29.343
با مشتری و مدیران مهمیه

00:37:29.343 --> 00:37:30.422
الان باید برم اماده بشم

00:37:30.422 --> 00:37:32.422
به هر حال وقتشه-
نه-

00:37:32.422 --> 00:37:34.382
جناب وانگ، لطفا یه لحظه صبر کن

00:37:34.382 --> 00:37:36.262
عذرخواهی می‌کنم

00:37:38.663 --> 00:37:40.623
چه بلایی سرت اومده؟

00:37:42.183 --> 00:37:43.422
برامون یه مهمون ویژه ست

00:37:43.422 --> 00:37:47.143
طرح شهری استان یانگوان با استفاده از فنگ شویی اون طراحی شده

00:37:47.143 --> 00:37:51.927
می‌دونی چقدر زحمت کشیدیم تا ازش دعوت کنیم تا از باغ سنگ‌های کمیابمون دیدن کنه؟

00:37:51.927 --> 00:37:54.207
اما الان به روی غریبه ها بسته ست

00:37:54.863 --> 00:37:56.303
بذار اینو گزارش بدم

00:37:56.303 --> 00:37:58.343
به کی؟ من مدیر کلم

00:37:58.343 --> 00:37:59.982
به کی میخوای گزارش بدی؟

00:37:59.982 --> 00:38:01.022
گوش کن

00:38:01.022 --> 00:38:03.472
اگه امروز خرابکاری کنی، زنده زنده پوستتو می‌کنم

00:38:03.472 --> 00:38:06.252
همین حالا باهاش درست رفتار کن

00:38:06.252 --> 00:38:08.263
جناب وانگ، بفرمایین

00:38:08.263 --> 00:38:09.664
جناب بفرمایین

00:38:09.664 --> 00:38:11.062
عذرخواهی می‌کنم فقط یه مشکل جزئی بود

00:38:11.062 --> 00:38:12.135
درست-
بهت تحمیل نشده؟-

00:38:12.135 --> 00:38:14.823
ابدا-
چی داری میگی؟-

00:38:14.823 --> 00:38:16.343
لطفا بیا داخل

00:38:16.343 --> 00:38:18.143
همون طور که می‌بینی، این باغ سنگ‌های کمیاب ماست

00:38:18.143 --> 00:38:21.862
جناب وانگ، مامانم باید در مورد چی محتاط باشه؟

00:38:23.248 --> 00:38:28.690
مگه همه والدین نمیگن بزرگ شدی و می‌خوای از لانه بری؟

00:38:28.690 --> 00:38:32.742
پس ریشه اصلی در بال‌ها نهفته ست-
بال‌ها؟-

00:38:32.742 --> 00:38:35.142
مامانت رو متقاعد کن که بال‌هات هنوز اماده نیستن

00:38:35.142 --> 00:38:36.942
نمیتونی به تنهایی تا دوردست‌ها پرواز کنی

00:38:36.942 --> 00:38:39.546
این کار خیالش رو راحت می‌کنه

00:38:39.546 --> 00:38:41.587
چه طور به این هدف دست پیدا کنم؟

00:38:41.587 --> 00:38:43.644
باید از خوردن برخی غذاها اجتناب کنه

00:38:43.644 --> 00:38:47.008
غذاهای خاصی؟-
 از هر چیزی که بال داره پرهیز کن-

00:38:47.008 --> 00:38:49.089
مثل مرغ و غاز

00:38:50.513 --> 00:38:52.422
...خب

00:38:52.422 --> 00:38:53.462
بلدرچین

00:38:53.462 --> 00:38:54.664
بلدرچین

00:38:54.664 --> 00:38:56.263
اردک‌

00:38:57.177 --> 00:38:59.601
سیکادا، پروانه‌

00:38:59.601 --> 00:39:01.082
نمیتونه اینارو داشته باشه

00:39:01.082 --> 00:39:03.764
منطقیه اما مامان من گیاهخواره

00:39:03.764 --> 00:39:05.884
جناب، لطفا بیاین داخل

00:39:07.441 --> 00:39:09.546
البته من میدونم که اون گیاهخواره

00:39:09.546 --> 00:39:12.438
داشتم امتحانت می‌کردم

00:39:12.438 --> 00:39:13.984
مهم نیست

00:39:13.984 --> 00:39:16.226
بذار برای مادرت به هگزاگرام‌ها مراجعه کنم

00:39:16.226 --> 00:39:20.265
و یه برنامه غذایی ایجاد کنم تا مطمئن بشی همه چیز خوبه

00:39:21.104 --> 00:39:23.183
عالیه جناب وانگ

00:39:28.743 --> 00:39:31.223
جناب وانگ، از این طرف، لطفا

00:39:31.223 --> 00:39:33.582
نگران کننده ست

00:39:33.582 --> 00:39:35.022
چیشده؟

00:39:35.022 --> 00:39:37.082
منو اینجوری نترسون

00:39:37.082 --> 00:39:41.783
امروز صبح با عجله بیرون رفتم و یه هگزاگرام درست نکردم

00:39:41.783 --> 00:39:46.823
اما عصبانی شدنم باعث شد بفهمم امروز برای سفر، عروسی و ساخت و ساز فرخنده ست

00:39:46.823 --> 00:39:50.902
همه چیز اماده ست فقط نباید اشتباه کرد

00:39:50.902 --> 00:39:52.951
این یعنی چی؟

00:39:52.951 --> 00:39:57.583
نمیشه شیرهای خطاکار داشت

00:39:58.862 --> 00:40:00.263
جناب وانگ؟

00:40:00.263 --> 00:40:01.942
بهش چی گفتی؟

00:40:01.942 --> 00:40:03.383
چی شده؟-
هیچی-

00:40:03.383 --> 00:40:04.422
درباره مامانم حرف زدیم

00:40:04.422 --> 00:40:05.863
بعدش یه دفعه اینجوری شد

00:40:05.863 --> 00:40:07.062
درسته

00:40:07.062 --> 00:40:10.663
این... این مامانه خدایا

00:40:10.663 --> 00:40:16.513
مادربزرگه دوران باستانم منو صدا می‌زنه

00:40:17.582 --> 00:40:18.942
ازش مراقبت کن

00:40:18.942 --> 00:40:20.663
کمک میارم

00:40:21.422 --> 00:40:23.183
تو، بیا اینجا و کمک کن

00:40:23.183 --> 00:40:24.663
عجله کن

00:40:24.663 --> 00:40:26.102
بهش کمک کن

00:40:26.102 --> 00:40:27.303
گودی کمرش رو فشار بده

00:40:27.303 --> 00:40:28.703
جیب‌هاشو برای پیدا کردن دارو بررسی کن

00:40:28.703 --> 00:40:30.648
یه امبولانس زنگ می‌زنم

00:40:30.648 --> 00:40:32.287
ازش مراقبت کن

00:40:43.783 --> 00:40:46.502
امکانی برای تغییر تو منو وجود داره؟

00:40:46.502 --> 00:40:48.143
خمیر رو نرم تر کن

00:40:48.143 --> 00:40:50.382
کی از خمیر مایه بدون مخمر برای نان‌های بخارپز استفاده می‌کنه؟

00:40:50.382 --> 00:40:51.862
جیانگ بای چوان

00:40:58.302 --> 00:41:00.463
چیه؟ تو هم به این علاقه داری؟

00:41:00.463 --> 00:41:02.343
خیلی زیاد علاقه دارم

00:41:03.511 --> 00:41:06.296
پس باید از اقای یان تشکر کنی

00:41:06.296 --> 00:41:07.983
اقای یان-
لطفا بیا داخل-

00:41:07.983 --> 00:41:09.023
تو جانگ هستی، درسته؟

00:41:09.023 --> 00:41:10.263
بله

00:41:10.263 --> 00:41:13.583
بعد از خوردن شاه‌توت بذار نصیحتی بهت بکنم

00:41:13.583 --> 00:41:16.023
یکمی بهم نزدیک‌تر شو برات نصیحتی دارم

00:41:16.023 --> 00:41:18.128
بله جناب وانگ

00:41:18.128 --> 00:41:27.422
با توجه به ویژگی‌های چهرت به مادرت بگو که مراقب سلامت دستگاه گوارشش باشه

00:41:28.079 --> 00:41:31.183
از روی قیافه مامانم میشه فهمید حالش چطوره؟

00:41:31.183 --> 00:41:32.663
البته

00:41:32.663 --> 00:41:35.848
دلتنگی چیز مرموزیه

00:41:35.848 --> 00:41:41.185
نگرانی مادرت برای تو مثل یه دست نامرئی همه جا دنبالته

00:41:41.185 --> 00:41:46.706
روی شانه‌هات قرار میگیره، روی سینت سنگینی می‌کنه و تو چهرت نمایان میشه

00:41:47.339 --> 00:41:49.182
لطفا ادامه بده جناب وانگ

00:41:49.182 --> 00:41:50.422
سراپا گوشم

00:41:52.903 --> 00:42:16.776
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:16.800 --> 00:42:37.800
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.