WEBVTT 00:01:26.986 --> 00:01:46.986 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:47.010 --> 00:01:50.490 با من ازدواج کن 00:01:51.990 --> 00:01:53.990 قسمت 9 00:01:57.460 --> 00:01:58.980 درود بر اولیا حضرت 00:01:59.060 --> 00:02:01.260 سلامت باشین 00:02:01.340 --> 00:02:02.700 تو کی هستی؟ 00:02:03.100 --> 00:02:05.500 چه سازی رو الان می نواختی؟ 00:02:06.060 --> 00:02:07.620 اولیا حضرت 00:02:07.780 --> 00:02:10.660 ساز یکی از قطعه های هنری شی بو ین بود 00:02:10.740 --> 00:02:11.860 گستاخ 00:02:12.380 --> 00:02:14.340 چطور جرئت می کنی همچین ساز مجرمانه ای رو بنوازی 00:02:14.580 --> 00:02:16.100 چنین بی احترامی آشکاری 00:02:16.180 --> 00:02:17.220 خدمتکاران 00:02:17.380 --> 00:02:18.500 از این جا ببریدش 00:02:18.580 --> 00:02:20.660 تا روحیه اولیا حضرت رو از این بیشتر خراب نکنه 00:02:20.979 --> 00:02:22.020 بله - بله - 00:02:22.340 --> 00:02:23.660 خواهش می کنم، اولیا حضرت 00:02:23.820 --> 00:02:26.420 چیز مهمی هست که من می خوام بهتون بگم 00:02:29.260 --> 00:02:31.060 و اون چی میتونه باشه؟ 00:02:32.620 --> 00:02:34.060 اولیا حضرت 00:02:34.860 --> 00:02:36.660 شی بو ین ممکنه که اعدام شده باشه 00:02:36.740 --> 00:02:38.260 اما زیتری که اون به ارث گذاشته 00:02:38.340 --> 00:02:40.420 یک گنج ارزشمند هست 00:02:40.500 --> 00:02:43.380 شرم آوره که بزاریم همون راه صاحبش رو پیش بره 00:02:43.580 --> 00:02:44.940 می تونم ازتون بخوام 00:02:45.220 --> 00:02:48.460 که اعلی حضرت زیتر رو نگه دارن؟ 00:02:48.860 --> 00:02:50.180 مرگ صاحبش 00:02:50.260 --> 00:02:51.780 بدموقع بود 00:02:53.340 --> 00:02:54.700 بدتر اینه که 00:02:55.420 --> 00:02:58.100 هیچ شخص زنده ای نیست که لیاقت این ساز رو داشته باشه 00:02:58.820 --> 00:03:00.020 فراموشش کن 00:03:00.340 --> 00:03:03.300 زیتر باید در عمارت استاد موسیقی نگه داری بشه 00:03:03.740 --> 00:03:05.620 به نسل های بعد یادآوری می کنه که 00:03:05.940 --> 00:03:07.780 استعداد مرد رو بالاتر از قانون قرار نمی ده 00:03:08.660 --> 00:03:10.980 از لطفتون سپاسگذارم اولیا حضرت 00:03:15.830 --> 00:03:17.740 "اقامتگاه دینگ" 00:03:17.740 --> 00:03:18.490 ارباب یون لطفا یک دقیقه صبر کنید 00:03:18.490 --> 00:03:19.940 ارباب یون لطفا یک دقیقه صبر کنید 00:03:20.260 --> 00:03:22.260 من باید آقای دینگ رو فورا ببینم 00:03:22.340 --> 00:03:23.900 میشه بدونم کی بر می گردند؟ 00:03:24.260 --> 00:03:25.860 ارباب الان تشریف ندارن 00:03:25.940 --> 00:03:27.340 من دعوتتون کردم بیاید داخل 00:03:27.420 --> 00:03:29.260 چون دیدم خیلی جدی هستین 00:03:33.180 --> 00:03:35.620 پس من باید اینجا منتظر بمونم تا اون برگرده 00:03:35.700 --> 00:03:36.780 خب 00:03:36.940 --> 00:03:38.420 هر جور که مایلید 00:03:47.500 --> 00:03:48.660 وقتی برگشتم خونه 00:03:48.740 --> 00:03:50.620 من صدای یک زن رو توی اتاقت شنیدم، برادر 00:03:50.700 --> 00:03:52.020 صدای چی بود ؟ 00:03:53.979 --> 00:03:55.580 من اهمیت نمیدم که داری چکار می کنی 00:03:55.660 --> 00:03:56.580 ولی بهت اجازه نمیدم که 00:03:56.660 --> 00:03:58.460 اعتبار خانوادمون رو لکه دار کنی 00:04:00.900 --> 00:04:02.420 تو فکر می کنی 00:04:02.500 --> 00:04:03.860 من چجور آدمیم ؟ 00:04:03.980 --> 00:04:05.460 چرا همیشه نیمه خالی لیوان رو میبینید ؟ 00:04:05.540 --> 00:04:07.060 شما مثلا برادرای من هستین 00:04:07.300 --> 00:04:08.860 از من به تو نصیحت 00:04:08.980 --> 00:04:10.380 زنان دردسرسازن 00:04:10.460 --> 00:04:12.380 پادشاه سه ماه از حقوق 00:04:12.460 --> 00:04:13.540 یون چینگ شیان رو کسر کرده 00:04:13.620 --> 00:04:14.980 حالا من و اون 00:04:15.100 --> 00:04:16.340 آس و پاسیم 00:04:16.700 --> 00:04:18.299 شما دو تا دیگه هیچوقت تو 00:04:18.380 --> 00:04:19.700 تجارت دولتی دخالت نکنید 00:04:20.700 --> 00:04:22.100 حالا انگار من خیلی میخوام 00:04:25.700 --> 00:04:27.540 ولی یک چیزی درست نیست 00:04:28.140 --> 00:04:29.740 مردم زیادی نمیدونن که آویز یشم 00:04:29.860 --> 00:04:31.420 به گرو گذاشته شده 00:04:31.500 --> 00:04:33.820 من به هیچ کس نگفتم حتی به لانگ یویی 00:04:34.460 --> 00:04:36.220 من در تعجبم که کی به 00:04:36.300 --> 00:04:37.740 یون چینگ شیان گفته؟ 00:04:37.940 --> 00:04:39.380 معلوم نیست؟ 00:04:39.900 --> 00:04:41.020 بهش فکر کن 00:04:41.100 --> 00:04:43.020 جدا از ووجین، افراد در کاخ کُن 00:04:43.100 --> 00:04:44.460 روی کار مسئولان سرپوش میزارن 00:04:44.540 --> 00:04:45.580 من مطمئنم که اونا دارن تجارت ما رو 00:04:45.660 --> 00:04:47.300 مثل شاهین نگاه می کنن 00:04:48.100 --> 00:04:50.860 بالاخره، یک چیز عاقلانه ای از طرف لانگ فی 00:04:51.740 --> 00:04:53.980 وقتشه که یک کاری انجام بدیم 00:04:55.900 --> 00:04:58.260 من فردا برای تثبیت مقام در خواست میدم 00:04:58.460 --> 00:04:59.980 تا زمانی که ووجین ها اینجا باشند 00:05:00.060 --> 00:05:01.340 کاخ کُن قدرتی نداره 00:05:01.420 --> 00:05:02.860 عجله نکن، برادر بزرگ 00:05:02.940 --> 00:05:04.300 کاخ کُن اینجوری نیست که.... 00:05:04.380 --> 00:05:06.700 به راحتی توش خبر چینی بشه 00:05:06.860 --> 00:05:09.140 این کار برای یون چینگ شیان آسون نیست؟ 00:05:09.900 --> 00:05:11.580 من فکر می کنم خبر چین 00:05:11.980 --> 00:05:13.300 یکی دیگه بود 00:05:20.580 --> 00:05:23.140 یون چینگ شیانگ هنوز باید کارهاشو پاک کنه 00:05:23.340 --> 00:05:25.740 دیر یا زود توی بد دردسری میفته 00:05:26.460 --> 00:05:27.380 تو هم باید حواست 00:05:27.460 --> 00:05:28.620 به رفتارت باشه 00:05:28.700 --> 00:05:30.220 توی این مقام 00:05:30.420 --> 00:05:31.460 تو همه رو در دولت 00:05:31.540 --> 00:05:33.260 دشمن خودت می کنی 00:05:33.380 --> 00:05:34.660 مضخرف نگو 00:05:34.980 --> 00:05:36.020 غذاتو بخور 00:05:38.220 --> 00:05:39.340 بعد این همه حرف بی سر و ته 00:05:39.420 --> 00:05:40.700 من هنوز جوابمو نگرفتم 00:05:40.780 --> 00:05:42.540 اون زن توی اتاق برادر کی بود؟ 00:05:44.300 --> 00:05:45.540 من تموم کردم 00:05:47.260 --> 00:05:49.380 عشق اجباری نیست 00:05:49.660 --> 00:05:50.580 برادر لانگ 00:05:50.660 --> 00:05:52.380 اگر کمکی خواستی 00:05:52.460 --> 00:05:53.860 من هستم 00:05:53.940 --> 00:05:56.740 تو به بدبختیای خودت برس 00:05:56.900 --> 00:05:59.059 تو می خوای زن و بچت رو تو این نوسانات ول کنی؟ 00:05:59.140 --> 00:06:00.660 به یاد داشته باش که تو - برادر بزرگ - 00:06:00.740 --> 00:06:02.700 من به اندازه کافی خوردم. دیگه میرم 00:06:24.340 --> 00:06:25.820 خدا رو شکر که سریع بودم 00:06:25.900 --> 00:06:27.100 وگرنه باید از برادر بزرگ تر 00:06:27.180 --> 00:06:28.780 یه سیلی نوش جون میکردم 00:06:29.180 --> 00:06:31.380 بعد اون وقت بانو و بچش دردسر بزرگی می شدن 00:06:31.460 --> 00:06:33.260 اینجوری نمیشه 00:06:35.860 --> 00:06:37.340 ولی شیائو بائو 00:06:37.420 --> 00:06:38.620 بچه ی باهوشیه 00:06:38.700 --> 00:06:40.580 یه جورایی مثل منه 00:06:40.660 --> 00:06:42.100 تو بچه بی ادبی هستی 00:06:42.180 --> 00:06:42.980 درسته 00:06:43.059 --> 00:06:44.460 من نمی خوام با تو درس بخونم 00:06:44.540 --> 00:06:46.020 منم همین طور 00:06:46.100 --> 00:06:48.540 احمقانست. برو کنار 00:06:48.980 --> 00:06:50.620 عجله نکن - عجله نکن - 00:06:50.700 --> 00:06:51.700 تو قراره که 00:06:51.780 --> 00:06:52.940 ما رو لو بدی؟ - درسته - 00:06:53.020 --> 00:06:54.059 که اذیتت می کنیم؟ 00:06:54.140 --> 00:06:55.460 من نه 00:06:55.580 --> 00:06:57.180 بزنینش - بزنش - 00:06:57.260 --> 00:06:58.340 بگیرش 00:06:59.340 --> 00:07:00.900 کی جرئت کرده پسر منو اذیت کنه؟ 00:07:00.980 --> 00:07:02.180 برید پیش خانوادتون - پدر - 00:07:02.260 --> 00:07:03.500 برید 00:07:03.900 --> 00:07:04.740 پدر 00:07:05.620 --> 00:07:07.220 شیائو بائو تو خوبی؟ 00:07:07.540 --> 00:07:08.900 شیائو بائو چه اتفاقی افتاده؟ 00:07:08.980 --> 00:07:10.380 مادر - تو خوبی؟ - 00:07:10.780 --> 00:07:13.740 چطور می تونی بچت رو به حال خودش رها کنی؟ خطرناکه 00:07:13.820 --> 00:07:16.180 مسلماً من به شیائو بائو اهمیت میدم تو چی؟ 00:07:16.260 --> 00:07:18.100 تا حالا وظیفت رو به عنوان یک پدر انجام دادی؟ 00:07:18.180 --> 00:07:19.660 همه کارات با خشونته 00:07:19.740 --> 00:07:22.220 مادر، پدر همین الان منو نجات داد 00:07:22.300 --> 00:07:23.820 او به اون بچه های بزرگ 00:07:23.900 --> 00:07:25.500 یه درسی داد که نگو 00:07:26.660 --> 00:07:28.020 من رئیس هنرهای رزمیم 00:07:28.100 --> 00:07:29.540 بدتر از اینشم دیدم 00:07:29.620 --> 00:07:31.220 محافظت از تو که چیزی نبود 00:07:34.620 --> 00:07:36.100 بیا بریم خونه 00:07:36.340 --> 00:07:37.340 نه نمی تونیم 00:07:38.059 --> 00:07:39.100 چرا؟ 00:07:39.580 --> 00:07:40.500 خانم جو گم شده 00:07:40.580 --> 00:07:41.860 من اومدم که دنبالش بگردم 00:07:43.700 --> 00:07:44.900 فراموشش کن 00:07:52.020 --> 00:07:53.430 پدر، شما تموم مدت 00:07:53.430 --> 00:07:54.540 حواست به یادبودها بود (دینگ شنگ مربی و نخست وزیر امپراطوری) 00:07:54.540 --> 00:07:54.620 دینگ شنگ مربی و نخست وزیر امپراطوری 00:07:54.620 --> 00:07:55.430 یه کمی سوپ مرغ آوردم 00:07:55.430 --> 00:07:56.220 یه کمی سوپ مرغ آوردم 00:08:01.340 --> 00:08:03.340 تو خیلی با فکری، شینگ ار 00:08:03.420 --> 00:08:05.900 کمترین چیزیه که می تونم برای پدرم انجام بدم 00:08:12.460 --> 00:08:15.500 پدر یه مهمون داری که تو پذیرایی منتظر شماست 00:08:15.580 --> 00:08:17.460 میخوای ببینیش ؟ 00:08:21.100 --> 00:08:22.980 اون هنوز اونجاست؟ 00:08:24.420 --> 00:08:26.340 این قرار ناجور بشه 00:08:26.420 --> 00:08:27.700 ببخشید، پدر 00:08:27.900 --> 00:08:31.100 میشه بپرسم چی اونو کشونده به اقامتگاه؟ 00:08:31.579 --> 00:08:32.819 شاید یه چیزی باشه 00:08:32.900 --> 00:08:34.579 که بتونم کمک کنم؟ 00:08:36.180 --> 00:08:37.819 یون چینگ شیانگ 00:08:38.860 --> 00:08:40.980 یکی از شاگردای منه 00:08:41.620 --> 00:08:43.459 اون چیزهای خوبی دریافت کرده 00:08:44.380 --> 00:08:47.860 ولی خیلی احساساتیه 00:08:47.940 --> 00:08:49.620 به راحتی کنترل میشه 00:08:49.980 --> 00:08:51.540 اون معمولا با لانگ ها در 00:08:51.860 --> 00:08:54.100 دادگاه سلطنتی اختلاف نظر داره 00:08:54.180 --> 00:08:56.220 کاری نیست که بتونم کمکش کنم 00:08:58.620 --> 00:09:00.460 دقیقا چه اتفاقی افتاده؟ 00:09:03.980 --> 00:09:06.100 من شنیدم که یک نفر اونو دیده 00:09:06.340 --> 00:09:09.460 که آویز یشم اهدایی امپراطور رو گرو گذاشته 00:09:09.660 --> 00:09:11.740 این جرم بزرگی نیست 00:09:12.100 --> 00:09:13.140 ولی اگر این اطلاعات دست به دست 00:09:13.220 --> 00:09:16.420 بچرخه و یک رسوایی پیش بیاد 00:09:16.860 --> 00:09:18.460 یون چینگ شیانگ 00:09:18.580 --> 00:09:20.340 تنها کسی نیست که 00:09:20.420 --> 00:09:22.500 تو دردسر میفته 00:09:23.380 --> 00:09:26.300 وقتی که بهش فشار بیارن 00:09:26.500 --> 00:09:29.900 حتی منم از تنبیه شدن در امان نیستم 00:09:29.980 --> 00:09:31.420 به خاطر همینه که 00:09:31.500 --> 00:09:33.020 شما ایمن نواختی 00:09:33.100 --> 00:09:36.220 و عملکرد اونو به امپراطور نشون دادی 00:09:36.460 --> 00:09:38.820 حالا شما نمی خواد نگران 00:09:38.900 --> 00:09:40.020 خشم امپراطور باشی 00:09:40.100 --> 00:09:41.780 اون باید حقیقت رو بفهمه 00:09:43.980 --> 00:09:45.940 بیا بهش یک درس کوچیکی بدیم 00:09:46.380 --> 00:09:48.180 تا مواظب رفتارش باشه 00:09:48.260 --> 00:09:50.660 یه روزی اون می فهمه 00:09:51.860 --> 00:09:54.620 من نظر متفاوتی دارم 00:09:57.060 --> 00:09:58.860 تو چی می گی، شیانگ ار؟ 00:09:58.940 --> 00:10:00.660 همون طور که همه چیز در دربار امپراطوری گفته میشه 00:10:00.740 --> 00:10:02.540 شاس ها برای خودشون بدنامی به بار آوردن 00:10:02.620 --> 00:10:03.660 شما تنها کسی هستی که 00:10:03.740 --> 00:10:05.980 مسئولان آینده دنبالش هستند 00:10:06.620 --> 00:10:09.100 و یون چینگ شیانگ با دلاوری آتشینش 00:10:09.180 --> 00:10:11.620 تنها چیزیه که شما برای امنیت خودت نیازش داری 00:10:12.020 --> 00:10:13.700 چرا از این فرصت استفاده نکنیم 00:10:13.780 --> 00:10:15.420 تا یه لطفی بهش بکنیم 00:10:15.500 --> 00:10:18.680 و اون رو به سمت خودمون بکشیم؟ 00:10:21.340 --> 00:10:22.740 شیانگ ار 00:10:23.100 --> 00:10:25.740 تو هیچ وقت علاقه ای به سیاست نشون نمیدادی 00:10:25.820 --> 00:10:26.740 ولی امروز 00:10:26.820 --> 00:10:29.140 به خاطر اون بچه حرف زدی 00:10:32.180 --> 00:10:34.700 انگار اینجا یکی وقت ازدواجشه 00:10:35.820 --> 00:10:37.420 اینطور که فکر میکنی نیست 00:10:40.690 --> 00:10:44.070 "اقامتگاه دینگ" 00:10:53.020 --> 00:10:54.900 مرد جوان صبر کن 00:10:58.540 --> 00:10:59.660 آقای دینگ 00:11:02.500 --> 00:11:05.580 من حال خوبی نداشتم 00:11:05.980 --> 00:11:08.940 بعد از مقداری داری و استراحت 00:11:09.020 --> 00:11:11.220 الان کمی بهترم 00:11:11.300 --> 00:11:14.420 من شنیدم تو از من درخواستی داری؟ 00:11:14.540 --> 00:11:15.980 پس بیماریتون چی؟ 00:11:16.380 --> 00:11:17.540 من خوبم 00:11:17.620 --> 00:11:18.700 مرد جوان 00:11:19.340 --> 00:11:20.900 میشه داخل حرف بزنیم؟ 00:11:48.300 --> 00:11:49.900 استاد 00:12:03.380 --> 00:12:05.060 استاد 00:12:12.340 --> 00:12:13.940 خودت باعثش شدی 00:12:14.020 --> 00:12:15.300 پس تقصیر خودته 00:12:15.500 --> 00:12:16.740 استاد 00:12:28.780 --> 00:12:29.660 کی اونجاست؟ 00:12:29.740 --> 00:12:31.140 منم 00:12:39.140 --> 00:12:40.340 وایسا 00:12:41.180 --> 00:12:42.700 من باید یک چیزی بهت بگم 00:12:46.740 --> 00:12:48.220 می خوام معذرت خواهی کنم 00:12:49.020 --> 00:12:50.580 به خاطر اتفاقی که برای شی بو ین افتاد 00:12:51.420 --> 00:12:53.100 قول دادم که درباره پرونده تحقیق کنم 00:12:53.300 --> 00:12:54.900 ولی هیچ وقت دنبالش نرفتم 00:12:55.020 --> 00:12:56.700 من روی قولم نموندم 00:12:56.980 --> 00:12:58.020 ولی 00:12:58.500 --> 00:13:00.260 ولی سرنوشت اون مهر و موم شده 00:13:00.340 --> 00:13:01.580 کاری ازم برنمیومد 00:13:01.660 --> 00:13:03.020 همش همین؟ 00:13:05.140 --> 00:13:06.220 منظورت چیه؟ 00:13:06.300 --> 00:13:07.980 کاری که کردی، لو دادن یون چینگ شیانگ 00:13:08.060 --> 00:13:09.060 هم همونقدر شرم آوره 00:13:09.140 --> 00:13:10.140 ....من 00:13:10.500 --> 00:13:11.580 آویز رو بدش به من 00:13:11.660 --> 00:13:12.740 اون دقیقا همینجا پیش منه 00:13:12.820 --> 00:13:14.100 بیا و بگیرش 00:13:23.060 --> 00:13:24.220 هنوز به فکر اون هستی؟ 00:13:24.300 --> 00:13:26.180 امپراطور حکم خودش رو صادر کرده 00:13:26.300 --> 00:13:27.500 حتی اگر تو آویز رو بگیری 00:13:27.580 --> 00:13:29.140 هیچی تغییر نمی کنه 00:13:32.100 --> 00:13:33.100 تو 00:13:35.060 --> 00:13:36.060 تو 00:13:43.020 --> 00:13:44.260 برادر 00:13:44.820 --> 00:13:46.140 لانگ فی 00:13:46.820 --> 00:13:48.100 موئر 00:13:55.300 --> 00:13:57.820 چجوری همچین آدم بی منطقیم هم توی دنیا هست ؟ 00:13:57.910 --> 00:13:58.320 "اقامتگاه لانگ" 00:13:58.860 --> 00:14:00.820 باشه، آروم باش 00:14:01.580 --> 00:14:03.500 لانگ فی همه چیز رو به من گفت 00:14:03.580 --> 00:14:05.820 هیچ کس نمی دونه که کی در مورد یون چینگ شیانگ حرف زده 00:14:05.900 --> 00:14:07.820 هیچ کاری نیست که بتونیم با لانگ ها بکنیم 00:14:08.100 --> 00:14:10.180 یون چینگ شیانگ اولین سنگشو انداخته 00:14:10.340 --> 00:14:11.780 حتی اگر لانگ ها تلافی کنن 00:14:11.860 --> 00:14:13.180 تو نمی تونی اون ها رو سرزنش کنی 00:14:13.820 --> 00:14:14.820 به علاوه 00:14:14.900 --> 00:14:16.500 در مقایسه با تعلیق برادر بزرگ 00:14:16.580 --> 00:14:18.500 سه ماه اط حقوق یون چینگ شیانگ قطع شده 00:14:18.580 --> 00:14:19.940 فقط یه مجازات کوچیک بود 00:14:20.220 --> 00:14:21.460 ولی تو 00:14:21.580 --> 00:14:23.380 تو بارها و بارها برای یون چینگ شیانگ قد علم کردی 00:14:23.460 --> 00:14:25.180 فکر نمی کنی که یک خورده 00:14:25.260 --> 00:14:26.780 بی پروا و غیر منصفانه باشه؟ 00:14:29.940 --> 00:14:31.180 فراموش نکن 00:14:31.260 --> 00:14:32.860 لانگ یویی کنارت بود 00:14:32.940 --> 00:14:35.380 حتی وقتی که استادت مُرد 00:14:35.580 --> 00:14:37.340 اون ممکنه انگیزه دیگری داشته باشه 00:14:37.420 --> 00:14:39.380 ولی حداقل هیچ وقت بهت صدمه نمیزنه 00:14:39.460 --> 00:14:40.660 به علاوه 00:14:40.740 --> 00:14:42.580 وقتی که تو زخمی بودی و درد داشتی 00:14:42.660 --> 00:14:45.700 این لانگ یویی بود در طول درمان حواسش بهت بود 00:14:47.380 --> 00:14:48.420 الان 00:14:48.500 --> 00:14:50.660 من یه کم خشن برخورد کردم 00:14:53.500 --> 00:14:54.540 شاید 00:14:54.620 --> 00:14:56.500 خیلی باهاش تلخی کردم 00:14:56.580 --> 00:14:58.220 به خاطر تعصب خودم 00:14:58.700 --> 00:15:00.660 من نباید اونجوری باهاش رفتار می کردم 00:15:02.260 --> 00:15:03.460 ارباب یو 00:15:03.780 --> 00:15:05.020 آویز یون چینگ شیانگ اینجاست 00:15:09.500 --> 00:15:10.780 بده بهش 00:15:13.220 --> 00:15:14.180 تو 00:15:38.980 --> 00:15:40.820 شیائو بائو یه کم خوراکی داره 00:15:41.220 --> 00:15:42.700 خانم فنگ وو، ارباب فی 00:15:42.780 --> 00:15:44.460 اینا تازه هستن. امتحانش کنید 00:15:44.540 --> 00:15:46.020 ممنون 00:15:47.060 --> 00:15:48.340 یه کم آب بخور 00:15:49.420 --> 00:15:50.820 حالا بیا غذا بخور 00:16:00.620 --> 00:16:02.700 بیا بازی کنیم 00:16:12.260 --> 00:16:13.380 برادر 00:16:15.500 --> 00:16:16.820 این منظره ی فوق العاده 00:16:17.140 --> 00:16:19.340 منو یاد تجارت خانوادمون انداخت 00:16:19.860 --> 00:16:21.100 آینده 00:16:21.180 --> 00:16:23.140 روشن و نامحدوده 00:16:23.300 --> 00:16:24.940 خیلی بد شد که برادر بزرگ اینجا نیست 00:16:25.180 --> 00:16:27.780 اون تازه برگشته سر کار و همین الانشم سرش شلوغه 00:16:29.220 --> 00:16:30.460 فکر کنم 00:16:30.700 --> 00:16:32.020 امپراطور به خاطر صلاح خودش 00:16:32.100 --> 00:16:33.300 معلقش کرد 00:16:33.380 --> 00:16:35.100 حداقل اینطوری تونست استراحت کنه 00:16:35.700 --> 00:16:36.740 ...ولی برادر بزرگ 00:16:36.820 --> 00:16:38.780 نمی دونست که چه روزای خوبی داشت 00:16:39.180 --> 00:16:41.700 اون معتاد کاره هیچ وقت نمی تونه بشینه و آروم باشه 00:16:42.260 --> 00:16:43.700 فکر کنم درست می گی 00:16:45.580 --> 00:16:47.740 لحظات استراحت مثل این هدیه ای کمیاب هستند 00:16:48.020 --> 00:16:49.500 با وجود یه مهمان ناخونده هم 00:16:49.940 --> 00:16:52.020 باید قدرشون رو بدونیم 00:16:55.300 --> 00:16:56.420 بهم بگو 00:16:56.660 --> 00:16:59.180 توی یه همچین روز بهاری زیبایی، یه غریبه توی 00:16:59.340 --> 00:17:01.540 تفریح گاه خانوادگیمون چیکار میکنه ؟ 00:17:02.300 --> 00:17:04.219 من خانم موئر رو دعوت کردم 00:17:05.019 --> 00:17:06.700 اون به شیائو باو زیتر یاد میده 00:17:06.780 --> 00:17:08.460 اون استاد شیائو بائوئه 00:17:08.580 --> 00:17:10.499 و عضوی از خانواده ی لانگ میشه 00:17:11.580 --> 00:17:12.700 عمو یو، چرا شما 00:17:12.780 --> 00:17:14.700 به خواهر موئر خیره شدی؟ 00:17:19.180 --> 00:17:20.380 من 00:17:21.700 --> 00:17:23.019 من داشتم منظره رو تحسین میکردم 00:17:23.100 --> 00:17:25.820 شما خیلی واضح داشتی خواهر موئر رو نگاه می کردی 00:17:32.980 --> 00:17:34.220 پدر بیا بازی کنیم 00:17:34.300 --> 00:17:35.460 باشه 00:17:42.220 --> 00:17:43.220 بیا 00:17:47.700 --> 00:17:49.060 خانم جو با برادر 00:17:49.420 --> 00:17:50.900 در امانه 00:17:52.260 --> 00:17:53.540 با ما بیا 00:17:54.940 --> 00:17:57.700 مامان با ما بیا 00:17:57.860 --> 00:17:59.100 باشه - بریم - 00:19:08.220 --> 00:19:09.540 در مورد آویز 00:19:09.780 --> 00:19:12.180 با تشکر از آقای دینگ که از طرف من صحبت کرد 00:19:12.260 --> 00:19:14.140 دیگه می تونم که توی اداره بمونم 00:19:14.540 --> 00:19:15.860 من هیچ وقت این کارتونو 00:19:15.980 --> 00:19:17.620 فراموش نمی کنم 00:19:18.140 --> 00:19:20.900 وقتی که شما متعهد شدید که شاگرد پدرم باشید 00:19:21.020 --> 00:19:22.140 اون هیچ وقت شما رو در 00:19:22.220 --> 00:19:24.660 سختی ها فراموش نمی کنه 00:19:28.420 --> 00:19:29.820 در واقع در همه این ها 00:19:30.100 --> 00:19:31.940 شما کسی هستید که من بیشتر ازش سپاس گزارم 00:19:32.940 --> 00:19:35.620 اگه با پدرتون صحبت نکرده بودین 00:19:35.820 --> 00:19:37.300 من دیگه نمیتونستم 00:19:37.380 --> 00:19:38.820 ایشون رو ببینم 00:20:00.340 --> 00:20:01.980 انگار خواهر خنگ من 00:20:02.060 --> 00:20:03.980 بالاخره عشق اولش رو پیدا کرده 00:20:10.780 --> 00:20:11.940 بانوی جوان 00:20:12.020 --> 00:20:13.900 اردوگاه همیشگیمون 00:20:13.980 --> 00:20:15.700 به وسیله کسی دیگه ای اشغال شده 00:20:15.780 --> 00:20:16.860 کی؟ 00:20:16.940 --> 00:20:19.020 چطور جرئت کرده جای ما رو بدزده؟ 00:20:19.140 --> 00:20:20.340 ارباب یوئی هستن 00:20:20.420 --> 00:20:22.340 ایشون با خانوادش در تفریحگاه هستن 00:20:22.860 --> 00:20:25.500 حتی اون دختر نابینا از اقامتگاه "شراب جو" هم همراهشونه 00:21:00.380 --> 00:21:02.820 مطمئنی که بلدی زیتر بنوازی، خانم جو 00:21:04.420 --> 00:21:06.100 فهمیدم خوشت میاد 00:21:08.660 --> 00:21:10.140 برای نُت فوشی 00:21:10.220 --> 00:21:11.660 در موردش فکر کردی؟ 00:21:15.540 --> 00:21:18.140 با خیال راحت درخواست هات رو بهم بگو 00:21:18.260 --> 00:21:19.660 من هر کاری بتونم میکنم 00:21:19.740 --> 00:21:21.060 تا اونا رو ببینم 00:21:24.340 --> 00:21:25.620 ارباب یویی 00:21:27.220 --> 00:21:28.500 ارباب یویی 00:21:31.780 --> 00:21:33.180 دوباره اونا 00:21:35.860 --> 00:21:37.180 بزار از زیترت استفاده کنم 00:21:40.660 --> 00:21:42.020 ارباب یویی 00:21:42.780 --> 00:21:44.260 چه تصادفی 00:21:44.340 --> 00:21:46.460 انگار مقدر شده همدیگه رو ببینیم 00:21:46.660 --> 00:21:49.340 هرچند تعجب کردم که خانم جو رو همراه خودتون آوردید 00:21:49.740 --> 00:21:50.900 میدونستین ؟ 00:21:50.980 --> 00:21:52.300 یو چینگ شیانگ 00:21:52.380 --> 00:21:54.860 هم اینجا با خواهر منه؟ 00:21:54.940 --> 00:21:56.100 من نمی دونستم که 00:21:56.180 --> 00:21:59.380 برادر یون همچین روحیه ملایم و رمانتیکی دارن 00:21:59.780 --> 00:22:03.460 باید میدیدین چطور خواهرمو ستایش میکنه 00:22:03.540 --> 00:22:06.220 هر جایی که میرن نگاه همه به اوناست 00:22:07.700 --> 00:22:09.980 به نظر میرسه برادر یون 00:22:10.060 --> 00:22:13.060 دیگه وقت ندارند که با شما زیتر بنوازند، خانم جو 00:22:13.180 --> 00:22:15.940 خدمتکارمون به من گفت که تو برای قدم زدن اومدی، خواهر 00:22:16.220 --> 00:22:18.620 ولی من انتظار نداشتم که ارباب جوان یو رو ببینم 00:22:32.380 --> 00:22:35.500 شما و ارباب جوان یو و خانم جو 00:22:35.580 --> 00:22:37.300 دوستای قدیمی هستید؟ 00:22:38.180 --> 00:22:39.260 خانم جو و من 00:22:39.340 --> 00:22:41.020 یه مختصر آشنایی در طول تحقیقاتمون روی 00:22:41.100 --> 00:22:42.780 پرونده خانواده شی داشتیم 00:22:42.860 --> 00:22:44.900 پدرم در مورد پرونده بهم گفته بود 00:22:45.340 --> 00:22:46.780 بیچاره 00:22:46.860 --> 00:22:48.580 بینایی خانم جو 00:22:53.020 --> 00:22:55.220 آقای دینگ مطمئنه که اون چشمی برای افراد با استعداد داره 00:22:55.500 --> 00:22:57.620 من شنیدم که او با علاقه درباره ی تو 00:22:57.700 --> 00:22:59.420 با امپراطور حرف میزد 00:23:00.700 --> 00:23:01.940 اعتبار.... 00:23:02.020 --> 00:23:04.740 برای پرونده خانواده شی به شما میرسه، ارباب یون 00:23:04.900 --> 00:23:07.100 هرچند پایانش کمی سست بود 00:23:07.180 --> 00:23:08.620 ولی امپراطور دنبال راه دیگه ای 00:23:08.700 --> 00:23:10.940 به خاطر پدرت هستند 00:23:11.180 --> 00:23:13.580 شما و ارباب لانگ هم لیاقت اعتبار و اعتماد رو دارین... 00:23:13.700 --> 00:23:16.780 و منم به قضاوت امپراتور اعتماد دارم اما میترسم که... 00:23:17.060 --> 00:23:18.820 نتایج شما رو ناامید کنه 00:23:19.780 --> 00:23:21.700 ارباب یون, خوب بازی کردین 00:23:21.820 --> 00:23:25.140 با همچین بانوی زیبایی کنارتون من چطوری میتونستم شما رو ببرم 00:23:26.100 --> 00:23:28.020 خیلی بهتون حسودیم میشه 00:23:29.060 --> 00:23:31.420 ارباب جوان, اختیار دارین 00:23:31.500 --> 00:23:34.980 شما هم بانوی زیبایی کنار خودتون دارین 00:23:35.540 --> 00:23:37.020 خجالتم میدین 00:23:37.220 --> 00:23:40.980 من چطوری میتونم با ارباب یون خودم رو مقایسه کنم؟ 00:23:42.180 --> 00:23:43.500 ارباب یون 00:23:48.500 --> 00:23:50.900 میخوام درمورد یه چیزی باهاتون صحبت کنم 00:23:50.980 --> 00:23:53.060 میشه بریم یه جای دیگه حرف بزنیم؟ 00:23:58.220 --> 00:24:00.100 من چایی آماده میکنم.... 00:24:00.180 --> 00:24:01.580 و منتظرتون میمونم تا برگردین 00:24:04.700 --> 00:24:06.020 بانو جو 00:24:06.500 --> 00:24:07.700 اول شما لطفا 00:24:17.380 --> 00:24:18.700 شما دوتا 00:24:18.780 --> 00:24:19.980 بانو دینگ رو تا خونه همراهی کنین 00:24:20.060 --> 00:24:21.260 بله - بله - 00:24:31.380 --> 00:24:32.740 من مرد پر مشغله ایم 00:24:32.860 --> 00:24:34.540 لطفا برین سر اصل مطلب 00:24:38.460 --> 00:24:41.020 من فکر میکنم این متعلق به شماست؟ 00:24:48.820 --> 00:24:50.660 این آویز یشم رو از کجا آوردین؟ 00:24:50.900 --> 00:24:52.740 من داشتم دنبال مغازه وسایل موسیقی میگشتم 00:24:53.700 --> 00:24:54.620 صاحبش گفت که شما... 00:24:54.700 --> 00:24:56.860 شما خیلی میخواستین اون زیتر رو بخرین... (زیتر نوعی ساز موسیقی مثل سنتوره) 00:24:57.060 --> 00:24:58.820 بخاطر همین این آویز رو.... 00:24:58.900 --> 00:25:00.220 باهاش معاوضه کردین 00:25:00.300 --> 00:25:01.820 چون زیتر مال من بود 00:25:01.900 --> 00:25:03.740 باید آویز رو میگرفتم دیگه 00:25:09.620 --> 00:25:12.820 این کار بانو موئر خیلی ناشایست بود 00:25:12.900 --> 00:25:14.540 که شوهر خواهرم رو همینجوری 00:25:14.620 --> 00:25:17.060 از خواهرم قرض گرفت 00:25:17.140 --> 00:25:19.500 ارباب جوان, شما باید خیلی مراقب باشین 00:25:19.580 --> 00:25:21.940 تا با همچین زنی, صمیمی نشین 00:25:22.620 --> 00:25:23.980 منظورتون... 00:25:24.060 --> 00:25:25.540 چه جور زنیه؟ 00:25:25.660 --> 00:25:27.500 معلومه دیگه... 00:25:27.580 --> 00:25:30.140 زن بی بندو بار و بدنامی مثل بانو موئر 00:25:30.500 --> 00:25:32.540 در این صورت 00:25:32.660 --> 00:25:33.900 چون شما هم با مردها صمیمی میشین 00:25:33.980 --> 00:25:35.580 بدنام هستین؟ 00:25:35.780 --> 00:25:37.300 حالا که هردوی شما بدنامین 00:25:37.380 --> 00:25:39.580 من ترجیح میدم با, بانو موئر وقت بگذرونم 00:25:39.660 --> 00:25:43.220 ارباب یو, شما برعلیه من چی دارین؟ 00:25:44.100 --> 00:25:45.620 خیلی فکر میکنی 00:25:45.700 --> 00:25:47.260 من چیزی علیه شما ندارم 00:25:47.340 --> 00:25:48.620 حتی اگرم داشتم 00:25:48.740 --> 00:25:50.460 به شما هیچ ربطی نداشت 00:25:54.020 --> 00:25:55.580 کی اون کارو کرده؟ 00:26:02.860 --> 00:26:04.700 تو.... 00:26:04.780 --> 00:26:06.660 دوباره تویی 00:26:06.740 --> 00:26:09.380 خاله, اسم من لانگ بائوه 00:26:09.580 --> 00:26:10.700 چرا, تو.... 00:26:13.460 --> 00:26:14.580 شما ها .... 00:26:14.900 --> 00:26:17.220 شما همتون یه مشت قلدرین 00:26:21.540 --> 00:26:23.140 کاملا بهش میاد دنبال خراب کردن موئر باشه 00:26:23.220 --> 00:26:24.940 دختره ی احمق 00:26:26.020 --> 00:26:27.060 به هرحال ارباب یو 00:26:27.140 --> 00:26:29.140 من بانو موئر و یون چینگ شیان رو... 00:26:29.220 --> 00:26:30.860 دیدم که به سمت جنگل میرفتن 00:26:32.660 --> 00:26:35.020 ولشون کن, به من چه؟ 00:26:36.740 --> 00:26:37.900 اما برادر 00:26:38.140 --> 00:26:39.420 چشمات تموم مدت... 00:26:39.500 --> 00:26:41.180 به جنگل بود 00:26:41.700 --> 00:26:43.660 با کدوم چشمت دیدیشون؟ - من.... - 00:26:43.780 --> 00:26:44.860 عمو یو 00:26:44.940 --> 00:26:46.460 خواهر موئر نمیتونه خیلی خوب ببینه 00:26:46.540 --> 00:26:48.460 اگه اون بخواد ازش سوءاستفاده کنه چی؟ 00:26:48.540 --> 00:26:50.540 شما باید برین و بهش سر بزنین 00:26:51.780 --> 00:26:53.060 درسته 00:26:55.660 --> 00:26:57.340 شما بچه ها.... 00:27:01.060 --> 00:27:02.260 من نمیرم 00:27:09.260 --> 00:27:11.100 آویز صاحب اصلیش رو پیدا کرد 00:27:11.460 --> 00:27:13.340 من دیگه میرم 00:27:17.980 --> 00:27:20.140 لانگ ها, از روی لجبازی این کارو کردن 00:27:20.460 --> 00:27:22.140 من انتظار چیز کمتری از اونا نداشتم 00:27:22.300 --> 00:27:23.780 اما انتظار نداشتم.... 00:27:24.140 --> 00:27:25.780 که شما هم توش دست داشته باشین 00:27:26.340 --> 00:27:29.140 و جلوشون رو نگرفتین تا کار منو خراب نکنن 00:27:33.220 --> 00:27:34.740 فکر کن چی دوست داری 00:27:37.020 --> 00:27:38.300 فقط امیدوارم که.... 00:27:38.380 --> 00:27:40.900 دعوا رو با لانگ ها تموم کنین 00:27:45.500 --> 00:27:48.020 من فکر میکردم تنها آدمی که منو میفهمه تویی 00:27:48.460 --> 00:27:49.620 اما معلوم شد که.... 00:27:50.300 --> 00:27:52.940 تو هم با بقیه هیچ فرقی نداری 00:27:54.420 --> 00:27:56.140 من فکر میکنم تو اشتباه میکنی 00:27:56.300 --> 00:27:58.180 شاید 00:28:02.900 --> 00:28:04.220 اولش, فکر میکردم... 00:28:04.340 --> 00:28:05.620 دوستی مون.... 00:28:05.860 --> 00:28:07.900 حقیقی و ابدیه 00:28:09.300 --> 00:28:10.900 اما حالا 00:28:11.380 --> 00:28:12.780 همش رو دیدم 00:28:13.700 --> 00:28:15.540 همون طوری که قبلا گفتی 00:28:15.860 --> 00:28:17.500 همه چی بین ما تموم شده 00:28:17.780 --> 00:28:19.580 بیا دیگه همدیگه رو نبینیم 00:28:20.900 --> 00:28:21.780 من نمیخواستم... 00:28:21.860 --> 00:28:23.500 بانو دینگ اشتباه برداشت کنه 00:29:15.780 --> 00:29:16.980 چی شده؟ 00:29:21.180 --> 00:29:23.300 بخاطر یون چینگ شیانه, درسته؟ 00:29:23.580 --> 00:29:25.020 اون نیست 00:29:25.100 --> 00:29:26.540 تویی 00:29:28.420 --> 00:29:29.980 تقصیر توئه 00:29:33.220 --> 00:29:34.700 من؟ 00:29:34.780 --> 00:29:36.100 مگه من چیکار کردم؟ 00:29:39.300 --> 00:29:40.220 باشه منطقیه.... 00:29:40.300 --> 00:29:42.140 همش تقصیر منه 00:29:42.340 --> 00:29:44.100 هرچقدر میتونی گریه کن 00:29:48.380 --> 00:29:49.340 خیلی خب.... 00:29:49.420 --> 00:29:51.540 اگه بخوای میتونی از لباس من استفاده کنی 00:30:18.950 --> 00:30:20.950 "مهمان خانه جین لانگ" 00:30:31.820 --> 00:30:32.980 ارباب جوان یو 00:30:33.060 --> 00:30:34.700 الان دوساعت شده و.... 00:30:34.780 --> 00:30:36.540 شما حتی دو قدمم برنداشتین 00:30:36.860 --> 00:30:38.460 در مقایسه با خانم موئر 00:30:38.540 --> 00:30:39.700 شما خیلی بی عرضه این 00:30:39.780 --> 00:30:40.860 من.... 00:30:41.020 --> 00:30:42.820 من دارم با تاریکی کنار میام 00:30:53.820 --> 00:30:55.700 خیلی تاریکه نمیتونم هیچی ببینم 00:30:56.700 --> 00:30:58.700 پس تصمیمت رو گرقتی؟ 00:30:58.820 --> 00:30:59.900 من.... 00:31:03.260 --> 00:31:05.340 انگار وقتی گفتی .... 00:31:05.620 --> 00:31:08.260 هرکاری میکنی تا چشم های خانم مو.... 00:31:08.340 --> 00:31:10.180 رو درمان کنی, فقط داشتی شوخی میکردی 00:31:14.580 --> 00:31:16.660 به غیر از پیوند عضو 00:31:16.860 --> 00:31:18.380 راه دیگه ای نیست؟ 00:31:21.620 --> 00:31:22.700 پس.... 00:31:25.420 --> 00:31:27.100 میشه فقط یه چشم رو پیوند بزنیم؟ 00:31:27.180 --> 00:31:28.260 نه 00:31:36.300 --> 00:31:37.740 چرا داری میخندی؟ 00:31:37.940 --> 00:31:40.580 داشتم شوخی میکردم, باور کردی؟ 00:31:42.860 --> 00:31:44.940 وقتی اینجوری .... 00:31:45.020 --> 00:31:46.300 بی ریا نگران میشی, خیلی بامزه میشی 00:31:46.380 --> 00:31:47.300 من.... 00:31:47.540 --> 00:31:48.500 تو چطور میتونی درمورد.... 00:31:48.580 --> 00:31:50.140 وضعیت خانم موئر شوخی کنی؟ 00:31:50.900 --> 00:31:52.020 پس چطوری میتونم.... 00:31:52.100 --> 00:31:54.100 احساسات واقعی تو رو نسبت به اون بفهمم؟ 00:31:54.180 --> 00:31:55.300 من میدونم... 00:31:55.380 --> 00:31:56.620 چطوری باید چشماش رو درمان کنم 00:31:57.860 --> 00:31:59.140 من دوباره.... 00:31:59.260 --> 00:32:00.660 به تو اعتماد نمیکنم 00:32:03.820 --> 00:32:05.500 راستش, حتی اگه تو هم ازم نمیخواستی 00:32:05.580 --> 00:32:07.500 من بازم چشم هاش رو درمان میکردم 00:32:07.580 --> 00:32:09.660 اما یکی از موادی که میخواستم کم بود 00:32:09.740 --> 00:32:10.980 تا این اواخر که.... 00:32:11.060 --> 00:32:12.820 گیاهام, میوه دادن 00:32:13.260 --> 00:32:14.580 پس این یعنی.... 00:32:14.780 --> 00:32:16.300 اون دیگه نیازی به پیوند عضو نداره؟ 00:32:18.060 --> 00:32:19.340 اگه اینو نمی گفتم 00:32:19.420 --> 00:32:21.700 چطوری میتونستم احساسات واقعیت رو بفهمم؟ 00:32:21.820 --> 00:32:23.820 احساسات؟ 00:32:23.940 --> 00:32:25.180 من فقط.... 00:32:25.260 --> 00:32:26.700 دارم سعی میکنم سر قولم بمونم 00:32:28.900 --> 00:32:29.900 داروها رو بهم بده 00:32:48.780 --> 00:32:49.900 بیا 00:32:50.340 --> 00:32:52.220 ارباب جوان, صبر کن 00:32:52.340 --> 00:32:54.380 هیچی همیشه کاملا عملی نمیشه 00:32:54.460 --> 00:32:55.700 بهم اعتماد کن 00:32:56.020 --> 00:32:58.620 چشمات این دفعه واقعا خوب میشه 00:33:00.300 --> 00:33:02.260 من میفهمم چه حسی داری 00:33:02.340 --> 00:33:03.380 اما من همین الانم.... 00:33:03.460 --> 00:33:05.220 عادت کردم توی تاریکی زندگی کنم 00:33:05.420 --> 00:33:07.100 دیگه به اینکه.... 00:33:07.180 --> 00:33:08.900 بیناییم رو بدست بیارم, اهمیتی نمیدم 00:33:08.980 --> 00:33:10.260 چرا وقت و تلاشم رو برای... 00:33:10.340 --> 00:33:12.540 پیدا کردن درمان معجزه آسا هدر بدم؟ 00:33:13.460 --> 00:33:16.380 شما آخرش ناامید میشی 00:33:21.460 --> 00:33:22.940 فقط همین یک بار رو بهم اعتماد کن 00:33:23.500 --> 00:33:25.140 به خودت یه شانس بده 00:33:25.420 --> 00:33:26.900 اگه بتونی دوباره ببینی 00:33:27.140 --> 00:33:28.820 چرا یبار امتحانش نمیکنی؟ 00:33:30.260 --> 00:33:31.300 خیلی خب 00:33:32.060 --> 00:33:33.420 امتحانش میکنم 00:33:35.620 --> 00:33:37.380 اما بهم قول بده.... 00:33:37.780 --> 00:33:40.540 اگه این درمان جواب نداد... 00:33:40.940 --> 00:33:43.700 ناامید نمیشی باشه؟ 00:33:44.340 --> 00:33:45.540 قول میدم 00:33:46.780 --> 00:33:47.940 فردا صبح 00:33:48.020 --> 00:33:49.300 اولین کسی که می بینی 00:33:49.380 --> 00:33:50.660 منم. 00:33:53.220 --> 00:33:54.380 ارباب جوان یو 00:33:56.340 --> 00:33:57.660 ممنونم 00:34:02.020 --> 00:34:03.420 فکر اشتباهی نکن 00:34:03.940 --> 00:34:05.060 من فقط این کار رو برای.... 00:34:05.140 --> 00:34:06.980 اون نشان انجام دادم 00:34:08.090 --> 00:34:09.500 میدونم 00:34:12.570 --> 00:34:13.740 خیلی خب 00:34:13.900 --> 00:34:15.130 دیگه دیروقته 00:34:15.380 --> 00:34:16.740 یکمی بخواب 00:34:16.940 --> 00:34:18.050 اگه به چیزی احتیاج داشتی 00:34:18.130 --> 00:34:19.700 فقط خدمتکارا رو صدا کن 00:34:37.020 --> 00:34:39.130 من میترسم.... 00:34:43.610 --> 00:34:46.380 راستش دلیلی که قبول نمیکنم امتحانش کنم.... 00:34:46.460 --> 00:34:48.420 اینه که من میترسم 00:34:49.820 --> 00:34:52.130 تا امیدوار بشم و دوباره.... 00:34:52.780 --> 00:34:55.020 آخرش داغون بشم 00:34:56.660 --> 00:35:00.100 من با نابیناییم کنار میام, من.... 00:35:01.260 --> 00:35:05.020 نمیخوام دوباره امیدوار بشم 00:35:15.780 --> 00:35:17.380 مهم نیست چندبار شکست بخوریم 00:35:18.260 --> 00:35:19.980 باید به تلاش کردن ادامه بدیم 00:35:20.380 --> 00:35:21.700 بهم اعتماد کن 00:35:21.900 --> 00:35:23.380 تا وقتی که من کنارتم 00:35:23.780 --> 00:35:25.220 یه روز 00:35:25.700 --> 00:35:27.860 چشمات درمان میشن 00:35:41.700 --> 00:35:43.260 من امروز نمیرم 00:35:45.380 --> 00:35:47.140 کنارت میمونم 00:36:52.860 --> 00:36:54.180 اون کجاست؟ 00:37:19.860 --> 00:37:20.900 موئر 00:37:23.100 --> 00:37:24.660 ارباب جوان, بیدار شدی 00:37:46.820 --> 00:37:48.180 ببخشین 00:37:49.860 --> 00:37:51.660 دوباره نا امیدت کردم 00:38:06.300 --> 00:38:09.180 ارباب جوان, داری گریه میکنی؟ 00:38:11.660 --> 00:38:13.700 نه من.... 00:38:14.620 --> 00:38:16.220 من یه مرد بالغم 00:38:16.580 --> 00:38:18.100 امکان نداره گریه کنم 00:38:18.220 --> 00:38:19.260 من.... 00:38:21.940 --> 00:38:23.500 من فکر کردم این بار 00:38:25.220 --> 00:38:27.220 حتما درمان میشی 00:38:28.420 --> 00:38:30.100 اما درعوض دوباره ناامیدت کردم 00:38:54.100 --> 00:38:55.620 میتونی ببینی؟ 00:38:59.860 --> 00:39:01.460 واقعا میتونی ببینی؟ 00:39:01.620 --> 00:39:02.980 من الان دیدم گریه میکنی 00:39:03.060 --> 00:39:05.380 اشک ها و همه چی رو دیدم, چی فکر کردی؟ 00:39:07.100 --> 00:39:08.940 من که گریه نمی کردم 00:39:11.940 --> 00:39:12.980 اما.... 00:39:13.260 --> 00:39:15.100 پس عصای بامبو چیه؟ 00:39:18.140 --> 00:39:19.700 وقتی بیدار شدم 00:39:20.140 --> 00:39:21.740 فکر کردم دارم خواب میبینم 00:39:21.940 --> 00:39:23.620 پس رفتم بیرون یه قدمی بزنم 00:39:24.300 --> 00:39:26.460 وقتی که این همه زیبایی خلقت رو دیدم 00:39:26.980 --> 00:39:28.220 فهمیدم که..... 00:39:28.340 --> 00:39:29.780 همش واقعیه 00:39:30.820 --> 00:39:32.580 من آسمون.... 00:39:33.580 --> 00:39:35.340 و گل های توی باغ رو دیدم 00:39:39.020 --> 00:39:40.300 و شما رو 00:39:46.940 --> 00:39:48.300 این معرکه ست 00:39:57.820 --> 00:39:59.220 ارباب یو 00:40:05.380 --> 00:40:06.740 ارباب یو 00:40:17.180 --> 00:40:18.260 فکر اشتباهی نکن 00:40:18.340 --> 00:40:19.180 من اینکارو برای.... 00:40:19.260 --> 00:40:20.340 اون نشان انجام دادی 00:40:20.420 --> 00:40:21.540 درست میگم؟ 00:40:23.460 --> 00:40:24.700 دقیقا 00:40:40.980 --> 00:40:43.460 اون روز دختر ارباب جو.... 00:40:43.540 --> 00:40:45.700 همراه یه مرد تنهایی 00:40:45.780 --> 00:40:47.700 توی جنگل دیده شدن 00:40:47.780 --> 00:40:50.060 واقعا؟ مطمئنی؟ 00:40:50.140 --> 00:40:52.780 دخترا این روزا خیلی گستاخ شدن 00:40:56.020 --> 00:40:57.700 چقدر بیشرمانه 00:40:57.780 --> 00:40:59.700 اون دختر اصلا حیا نداره؟ 00:40:59.780 --> 00:41:01.100 تو اینو گفتی 00:41:03.460 --> 00:41:06.660 بنظر نمیاد ارباب مو هم اهمیتی بده 00:41:13.460 --> 00:41:15.340 دختر آروم تر 00:41:15.420 --> 00:41:17.220 چشمات تازه خوب شدن 00:41:17.300 --> 00:41:18.180 این کار ها رو ... 00:41:18.260 --> 00:41:19.980 یه یکی دیگه بسپار 00:41:21.820 --> 00:41:24.660 بابا کمرت دوباره درد میکنه؟ 00:41:25.300 --> 00:41:26.220 موئر 00:41:26.300 --> 00:41:27.380 من خوبم 00:41:27.460 --> 00:41:28.780 الان که میتونم ببینم 00:41:28.860 --> 00:41:29.860 باید بزاری... 00:41:29.940 --> 00:41:30.900 بیشتر تمرین کنم 00:41:30.980 --> 00:41:32.580 تا حد مرگ خسته ام 00:41:32.660 --> 00:41:33.900 موئر 00:41:43.420 --> 00:41:46.340 بابا, میری سر اصل مطلب؟ 00:41:46.460 --> 00:41:47.780 تو.... 00:41:48.100 --> 00:41:50.340 تو و ارباب جوان یو.... 00:41:51.620 --> 00:41:53.540 ما چی؟ 00:41:53.620 --> 00:41:55.020 کمتر چاخان کن 00:41:55.100 --> 00:41:57.620 تو میتونی هرچیزی رو بهم بگی 00:41:57.740 --> 00:42:00.140 همه دارن درموردش حرف میزنن 00:42:00.220 --> 00:42:02.180 میگن که شما دوتا توی جنگل... 00:42:02.260 --> 00:42:04.380 داشتین باهم وقت میگذروندین 00:42:04.460 --> 00:42:06.140 این دیگه خیلی زیادیه 00:42:06.420 --> 00:42:07.300 بهم بگو 00:42:07.380 --> 00:42:08.620 شما دوتا چند روز گذشته رو.... 00:42:08.700 --> 00:42:10.540 توی اقامتگاه لانگ بودین؟ 00:42:10.700 --> 00:42:12.340 اینجوری که شما فکر میکنی نیست 00:42:12.420 --> 00:42:13.460 این قضیه خیلی جدیه 00:42:13.540 --> 00:42:14.660 من نمیتونم جور دیگه ای بهش نگاه کنم 00:42:14.740 --> 00:42:16.380 همین الان توضیح بده 00:42:16.460 --> 00:42:18.060 یا تنبیه میشی 00:42:19.020 --> 00:42:20.620 بابا, حالت خوبه؟ 00:42:20.700 --> 00:42:21.860 بحث رو عوض نکن 00:42:21.940 --> 00:42:24.180 بهم بگو واقعا چه اتفاقی افتاد 00:42:24.940 --> 00:42:27.380 بابا, شما متوجه نمیشی 00:42:27.540 --> 00:42:29.500 تو از کجا میدونی, حتی یبارم امتحان نکردی تا بفهمی 00:42:29.580 --> 00:42:31.260 من.... - بهم بگو - 00:42:31.340 --> 00:42:33.300 قضیه درمورد یون چینگ شیانه؟ 00:42:33.380 --> 00:42:34.820 من این اطراف ندیدمش 00:42:34.900 --> 00:42:35.740 شما دوتا.... 00:42:35.820 --> 00:42:37.260 با همدیگه دعوا کردین؟ 00:42:37.420 --> 00:42:38.260 شراب رسید 00:42:38.340 --> 00:42:39.740 برو به کارت برس, می بینمت 00:42:39.820 --> 00:42:40.940 اومدم.... 00:42:41.020 --> 00:42:42.260 آروم تر 00:42:43.340 --> 00:42:45.340 ما همه ی مهمون خونه رو رزو کردیم 00:42:45.420 --> 00:42:46.300 همه برن بیرون 00:42:46.380 --> 00:42:48.220 چی؟ - گمشین بیرون... - 00:42:48.300 --> 00:42:50.020 تکون بخور - عجب آدم تنبلی - 00:42:50.100 --> 00:42:51.580 مشکلت چیه؟ 00:42:54.620 --> 00:42:55.980 بانوی جوان شان, من این افتخار رو.... 00:42:56.060 --> 00:42:56.980 به چی مدیونم؟ 00:42:57.060 --> 00:42:58.740 من برای دیدن ارباب جوان یو, اینجا نیومدم 00:42:59.020 --> 00:43:01.300 اومدم شما رو ببینم 00:43:02.260 --> 00:43:03.340 من؟ 00:43:03.364 --> 00:43:15.364 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:15.388 --> 00:43:27.388 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.