﻿WEBVTT

00:01:27.200 --> 00:01:47.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:02.540 --> 00:02:07.739
 با من ازدواج کن

00:02:07.820 --> 00:02:10.100
قسمت24

00:02:12.360 --> 00:02:13.230
. مو ار

00:02:14.190 --> 00:02:16.160
لطفا حرفاتون یادتون باشه, ارباب یون

00:02:16.310 --> 00:02:18.440
.شما باید من رو خانم لونگ صدا بزنید

00:02:21.720 --> 00:02:23.000
دارید به چی میخندین

00:02:23.959 --> 00:02:25.630
...به نظر که به لونگ یو نگفتی

00:02:25.880 --> 00:02:26.910
. که کجا رفته بودی

00:02:27.830 --> 00:02:29.240
...این فقط یه گفتگوی ساده است

00:02:29.390 --> 00:02:30.670
. برای اون پرونده

00:02:30.960 --> 00:02:32.670
ضروریه که بگم؟

00:02:34.640 --> 00:02:35.880
. زیاد راجع بهش فکر نکن

00:02:36.240 --> 00:02:38.110
.من نگران واکنش ارباب یو جوان هستم

00:02:38.460 --> 00:02:40.060
..بد میشه اگر به روابط شما

00:02:40.550 --> 00:02:41.630
. آسیبی بزنه

00:02:42.520 --> 00:02:44.550
نگران اون نباشید, ارباب یون

00:02:45.080 --> 00:02:46.830
.من امروز برای یا لی لی اینجام

00:02:47.110 --> 00:02:48.950
. بعضی چیزا گذشتن

00:02:49.190 --> 00:02:50.590
لطفا کاراتون یادتون باشه, ارباب یون

00:03:14.029 --> 00:03:15.280
.انرژیتو هدر نده

00:03:15.800 --> 00:03:17.470
, اگر با شرایط من موافق نیستی

00:03:17.550 --> 00:03:19.520
. اعتراف نامه رو امضا نمی کنم

00:03:20.440 --> 00:03:21.670
اون چی میخواد؟

00:03:21.880 --> 00:03:24.000
. اون میخواد دوباره نگاهی بو چینه شی بو  یین بندازه

00:03:29.800 --> 00:03:32.029
. انتظار نداشتم که انقدر ملعون باشه

00:03:35.110 --> 00:03:36.720
. من شرایطت رو می پذیرم

00:03:47.440 --> 00:03:48.640
. مقامات اینجا کار می کنند

00:03:48.720 --> 00:03:50.240
. کسی اجازه ی ورود نداره

00:03:50.550 --> 00:03:52.000
!چشماتو باز کن و خوب نگاه کن

00:03:52.160 --> 00:03:53.240
تو نمیدونی ما کی هستیم؟

00:03:54.550 --> 00:03:55.670
بس کن, شان ار

00:03:55.920 --> 00:03:57.190
. اونا رو اذیت نکن

00:03:57.470 --> 00:03:58.880
. میتونیم تو ارابه منتظر بمونیم

00:04:09.440 --> 00:04:10.390
. ارباب یون

00:04:10.640 --> 00:04:12.110
, اگه یا لی لی اعتراف کنه

00:04:12.310 --> 00:04:14.000
میتونه با امنیت از پایتخت بره؟

00:04:15.310 --> 00:04:16.950
. نمیخوام که تو رو در جریان نزارم

00:04:17.310 --> 00:04:18.920
, از اونجایی که یه مغز متفکر پشت این قضیه اس

00:04:19.390 --> 00:04:20.310
...اما

00:04:20.640 --> 00:04:21.950
. اون نمیتونه از مرگ فرار کنه

00:04:23.030 --> 00:04:24.360
چطور میتونم اینو بفهمم؟

00:04:23.080 --> 00:04:28.400
یه موسیقی عالی فراتر از شکل خودشه

00:04:24.590 --> 00:04:27.000
یه موسیقی عالی فراتر از شکل خودشه

00:04:27.080 --> 00:04:28.550
و قاتل یکی دیگس؟

00:04:29.520 --> 00:04:32.190
چطور میتونه انقدر وخیم باشه که بهاش جونشه؟

00:04:34.710 --> 00:04:36.270
...اون باید بعد از درگیر شدن تو

00:04:36.870 --> 00:04:38.120
. نگران تو باشه

00:04:38.270 --> 00:04:39.590
. پس اون تصمیم گرفته که بهت دروغ بگه

00:04:41.430 --> 00:04:43.590
, با توجه به اعتبار اونا در پایتخت

00:04:43.870 --> 00:04:47.120
چطور ارباب یو جوان درباره ارتباطات
 مخفی چیزی نمی دونسته؟

00:04:48.190 --> 00:04:50.359
...ما فقط میتونیم شو بو رو

00:04:50.590 --> 00:04:51.990
.برای به دست آوردن یه شانس, محکوم کنیم

00:04:52.640 --> 00:04:55.680
. اما شو بو یه مرد مکاره

00:04:55.960 --> 00:04:58.270
.و قدرت زیادی در دربار امپراطوری داره

00:04:58.560 --> 00:05:00.320
, فقط اعترافات یا لی لی

00:05:00.400 --> 00:05:01.560
. ممکنه کافی نباشه

00:05:02.560 --> 00:05:05.359
... خانم لونگ درباره چیز های مشکوکی

00:05:05.870 --> 00:05:07.560
... که در قصر میافته اطلاعاتی دارن

00:05:07.710 --> 00:05:10.270
قبل از اینکه نوازنده لی صدمه ببینه؟

00:05:17.430 --> 00:05:18.470
. مشکلی نداره

00:05:18.870 --> 00:05:20.680
. نباید عجله کنیم

00:05:21.900 --> 00:05:22.700
بله,  یه چیز دیگه

00:05:23.270 --> 00:05:25.080
...خانم لونگ شانسی برای دیدن

00:05:25.240 --> 00:05:26.710
پزشک دربار , وانگ دارن؟

00:05:28.360 --> 00:05:29.960
پزشک دربار وانگ؟

00:05:30.870 --> 00:05:31.990
. نه ندارم

00:05:32.520 --> 00:05:34.190
اون به پرونده ربط داره؟

00:05:35.030 --> 00:05:35.960
. نه

00:05:36.750 --> 00:05:39.080
. شنیدم که اون پزشک ماهریه

00:05:39.270 --> 00:05:41.870
. من اونو برای درمان چشمانت در نظر گرفتم

00:05:42.560 --> 00:05:43.800
....پس وقتی که ارباب یو پاشو تو این قضیه گذاشت

00:05:43.960 --> 00:05:45.120
. من کنار کشیدم

00:05:45.560 --> 00:05:46.710
, اما چند روز پیش

00:05:46.960 --> 00:05:48.840
.اون ناگهانی از پستش کنار کشید و رفت

00:05:49.030 --> 00:05:50.359
. کسی نمیدونه کجا رفته

00:05:51.430 --> 00:05:53.080
. من فقط دارم میپرسم که

00:05:56.710 --> 00:05:58.190
پزشک امپراطوری وانگ؟

00:05:58.840 --> 00:06:01.240
.من یه احساسی نسبت به این شخص دارم

00:06:01.590 --> 00:06:02.590
ولی کی پیداش شد؟

00:06:02.670 --> 00:06:04.310
چطور میتونم فراموشش کنم؟

00:06:13.870 --> 00:06:16.840
تو با این اخلاقت آدم رو ناراحت میکنی, خواهر

00:06:17.840 --> 00:06:21.080
.منم بهت نصیحت می کنم

00:06:22.440 --> 00:06:25.240
!که جو موار واقعا یه شخص وسوسه برانگیزه

00:06:25.340 --> 00:06:27.860
تو باید مراقب همسرت باشی, خواهر

00:06:29.270 --> 00:06:31.430
. شوهرم اینجور آدمی نیست

00:06:33.520 --> 00:06:34.520
. مراقب پله ها باش

00:06:45.120 --> 00:06:46.800
!شما واقعا با همدیگه اید

00:06:46.880 --> 00:06:49.760
!جو مو ار!تو همه جا هستی

00:06:49.920 --> 00:06:53.080
میخوای که هر چی مرد تو
این جهانه دور وبر تو بگرده؟

00:06:53.520 --> 00:06:55.280
به عنوان دختر دوم ارشد امپراطوری

00:06:55.359 --> 00:06:57.120
چرا انقدر کوته فکر هستید؟

00:06:58.120 --> 00:07:00.590
کوته فکر؟باید بدونی که داری با کی صحبت میکنی

00:07:01.470 --> 00:07:04.560
.همسرم به پدر گفت که در این پرونده بهش  نیاز داره

00:07:04.990 --> 00:07:06.790
.پدر گفت که باید از سو ظن دوری کنه

00:07:06.870 --> 00:07:08.230
ولی اون به راهش ادامه میده

00:07:08.310 --> 00:07:10.430
!داره به تو کمک میکنه تا به عنوان مجرم شناخته بشه

00:07:10.840 --> 00:07:14.359
دفتر موسیقی

00:07:11.190 --> 00:07:12.150
! شان ار

00:07:16.590 --> 00:07:18.430
. خواهرم خیلی رو راسته

00:07:18.710 --> 00:07:21.870
. اما حرفاش هرچند که زننده هستند ولی درسته

00:07:22.470 --> 00:07:23.800
. اینجا جاییه که مقامات کار میکنند

00:07:24.030 --> 00:07:26.710
. هیچ کس اجازه نداره هر وقت که خواست وارد بشه

00:07:28.920 --> 00:07:30.520
...همسرم, تو پدرم رو نادیده گرفتی

00:07:30.800 --> 00:07:32.150
و اصرار کردی با اون در اینجا صحبت کنی

00:07:32.710 --> 00:07:35.120
اگه این موضوع بر ملا بشه چی
 به سر اعتبار پدرم میاد؟

00:07:35.400 --> 00:07:36.800
. داری زیاده روی میکنی, همسرم

00:07:37.080 --> 00:07:38.470
,من خانم جو رو اینجا آوردم

00:07:39.150 --> 00:07:40.590
. تا گفته هاشو ثبت کنه

00:07:42.240 --> 00:07:44.270
.فکر میکنم, که داری از قدرت سو استفاده میکنی

00:07:44.960 --> 00:07:46.880
,به عنوان یک همسر

00:07:46.960 --> 00:07:49.270
.اون باید ا خلاقیات رو رعایت کنه و خودشو کنترل کنه

00:07:49.560 --> 00:07:50.960
. من دوباره میگم

00:07:52.190 --> 00:07:54.430
. اون بخاطر پرونده اینجاست

00:07:54.710 --> 00:07:55.800
, اگه راضی نمیشی

00:07:55.990 --> 00:07:57.710
. میتونی به ارباب دینگ گزارش بدی

00:07:58.590 --> 00:08:00.870
.اگه بخواید کسی رو متهم کنید همه ی دلایل معتبر هستند

00:08:01.470 --> 00:08:02.990
...اگه خانم یون و ارباب یون

00:08:03.150 --> 00:08:04.430
, به اندازه کافی علاقه مند باشن

00:08:04.800 --> 00:08:07.080
چرا باید از برخورد دیگران بترسید؟

00:08:08.470 --> 00:08:09.920
. من شعورم انقدر قد میده

00:08:10.590 --> 00:08:12.359
,اگه خانم یون میخواد اینجا مانع من بشه

00:08:12.520 --> 00:08:13.840
... این نشون میده که

00:08:13.990 --> 00:08:15.800
شما به اندازه کافی به ارباب
یون اعتماد ندارید, درسته؟

00:08:17.750 --> 00:08:19.840
. من همه چیز رو درباره پرونده به شما گفتم

00:08:20.080 --> 00:08:21.150
, اگه امر دیگه ای نیست

00:08:21.310 --> 00:08:22.680
. من میرم

00:08:31.710 --> 00:08:33.270
!این کثافت لعنتی

00:08:33.520 --> 00:08:35.470
,فریب دادن ارباب یو جوان کم نبود

00:08:35.750 --> 00:08:37.800
.حالا داره شوهر خواهر منو فریب میده

00:08:38.360 --> 00:08:39.430
, خواهرم میتونه تحمل کنه

00:08:39.640 --> 00:08:41.030
!اما من قطعا نمیتونم

00:09:09.270 --> 00:09:10.630
!اونجا وایسا

00:09:14.030 --> 00:09:15.680
چطور میتونم کمکتون کنم, خانم شان جوان؟

00:09:16.000 --> 00:09:17.630
. مثل اینکه تو اصلا پشیمون نیستی

00:09:17.950 --> 00:09:19.800
!تو شوهر خواهر منو در انذار عمومی تحریک کردی

00:09:20.000 --> 00:09:21.560
اصلا برای خانواده دینگ احترام قائل هستی؟

00:09:21.710 --> 00:09:23.320
ارباب یو جوان رو دوست داری؟

00:09:23.800 --> 00:09:26.080
. خانم شان جوان به طرز باور نکردنی میدود و فریاد میزنه

00:09:26.480 --> 00:09:28.360
. فکر کردم اتفاق مهمی افتاده

00:09:29.200 --> 00:09:30.400
!ارباب یو جوان

00:09:30.760 --> 00:09:33.360
!همسرتون مردان دیگه که این بیرون هستند رو تحریک میکنه

00:09:33.510 --> 00:09:34.590
عصبانی نیستید؟

00:09:36.070 --> 00:09:38.150
. همسرم به خاطر بحث درباره
پرونده با ارباب یون ملاقات کرد

00:09:38.230 --> 00:09:40.470
.قبلا به من گفته بود
 مشکلی داره؟

00:09:42.270 --> 00:09:45.360
به جاش , خانم شان جوان بخاطر چیز های بی ارزش شایعه درست میکنن

00:09:45.480 --> 00:09:46.990
داری دنبال درسر با من میگردی؟

00:09:48.760 --> 00:09:51.950
...ارباب یو جوان, من شما

00:09:52.030 --> 00:09:53.630
.رو در قلبم دوست دارم

00:09:53.830 --> 00:09:54.680
!این اونه

00:09:55.070 --> 00:09:57.600
.اون پر از دروغه و دوست داره شایعه درست کنه

00:09:57.680 --> 00:09:59.440
!اون اصلا به شما فکر نمیکنه

00:10:01.710 --> 00:10:03.230
. این یه موضوع خانوادگیه

00:10:03.390 --> 00:10:05.000
خانم شان جوان میتونه
 ناراحتی هاتون رو برطرف کنه

00:10:05.240 --> 00:10:06.680
...شما-
, ولی-

00:10:06.920 --> 00:10:09.600
,اگه کسی بخواد به همسر من تهمت بزنه

00:10:09.680 --> 00:10:11.830
!نمیزارم که قسر دربره

00:10:13.150 --> 00:10:13.950
...تو

00:10:14.630 --> 00:10:15.440
...شما دو تا

00:10:29.440 --> 00:10:32.120
...ارباب یو جوان, من کی قبلا بهت گفتم که

00:10:32.200 --> 00:10:34.270
من میخوام با ارباب یون درباره پرونده صحبت کنم؟

00:10:35.510 --> 00:10:37.120
شایسته اس که اینجوری باهام برخورد کنی

00:10:37.390 --> 00:10:38.510
. بخاطر این که ازم تشکر کنی

00:10:38.680 --> 00:10:39.680
!اما تو رفتی خونه

00:10:40.200 --> 00:10:41.600
. من خیلی بهت لطف دارم

00:10:41.920 --> 00:10:43.480
.بخاطر همینه که تو داری ازم سواستفاده میکنی

00:10:45.920 --> 00:10:48.560
. من دارم بخاطر تو این کارو میکنم

00:10:51.470 --> 00:10:52.510
ما با هم بر میگردیم؟

00:10:52.760 --> 00:10:53.560
!بیا بریم

00:11:01.320 --> 00:11:02.760
...چه کار ناشایستی کردم که

00:11:03.150 --> 00:11:04.760
!در مقابل پدرم ازت تعریف و تمجید کردم

00:11:05.120 --> 00:11:07.920
میخواستم که با این پرونده برای
! خودت اعتبار به دست بیاری

00:11:09.070 --> 00:11:12.000
... اما هرگز فکرشو نمیکردم که از قدرت سو استفاده کنی

00:11:12.200 --> 00:11:13.680
. و اونو به طور خصوصی ببینی

00:11:14.760 --> 00:11:16.590
درموردت اشتباه میکنم؟

00:11:17.630 --> 00:11:18.830
..تو و جو مو ار

00:11:20.710 --> 00:11:22.880
,با یه همچین رفتاری که هر روز داری

00:11:23.590 --> 00:11:24.880
انتظار ندارم که

00:11:25.120 --> 00:11:26.470
.انقدر حسود به نظر بیای

00:11:26.780 --> 00:11:29.020
. حال جوک گفتن با تو رو ندارم

00:11:32.360 --> 00:11:33.270
. دختره خنگ

00:11:34.390 --> 00:11:35.710
. شان ار غیر معقولانه عمل کرد

00:11:35.950 --> 00:11:37.360
چطور میتونی باورش کنی؟

00:11:38.510 --> 00:11:41.120
. هیچ چیزی نمیتونه عشقم به تو رو توصیف کنه

00:11:41.560 --> 00:11:42.950
.. من امروز ازجو مو ار خواستم بیاد تا

00:11:43.240 --> 00:11:45.920
کمک کنه تا یا لی لی رو  ترغیب کنم
. که اعتراف نامه رو امضا کنه

00:11:46.150 --> 00:11:47.630
. همش بخاطر کار بود

00:11:48.470 --> 00:11:51.150
...میخواستم بعد از پایان کار

00:11:51.680 --> 00:11:52.800
,به پدر بگم و سورپرایزشون کنم

00:11:53.070 --> 00:11:54.470
. اینجوری میتونم خودمو ثابت کنم

00:11:54.800 --> 00:11:56.000
. بخاطر همینه که بهت نگفتم

00:11:56.200 --> 00:11:58.630
.اما هرگز فکر نمیکردم که دچار سو تفاهم بشی

00:11:59.760 --> 00:12:00.680
واقعا؟

00:12:05.800 --> 00:12:07.800
.میتونی منو برای ملاقات با مو ار بد قضاوت کنی

00:12:08.120 --> 00:12:10.240
اما چطور میتونی اعتماد به نفست رو از دست بدی؟

00:12:11.760 --> 00:12:12.920
, در مقابل تو

00:12:13.170 --> 00:12:14.850
. همه کنترلشون رو از دست میدن
( در مقابل زیبایی تو همه هیچن)

00:12:15.270 --> 00:12:16.200
...چطور کسی دیگه ای

00:12:16.510 --> 00:12:18.120
میتونه توی قلب من باشه؟

00:12:21.200 --> 00:12:22.270
. خوبه که داری لبخند می زنی

00:12:23.320 --> 00:12:26.200
.از الان به بعد, دیگه مثل شان ار احمقانه عمل نکن

00:12:27.000 --> 00:12:27.800
. درسته

00:12:28.000 --> 00:12:29.680
.شو بو اخیرا بازداشت شده

00:12:30.150 --> 00:12:32.560
پدر قصد دارن چیکار کنن؟

00:12:33.710 --> 00:12:35.320
در میانه های ساختن یه استراتژِی

00:12:35.590 --> 00:12:37.440
.اون سعی میکنه که متحدان شو بو رو از بین ببره

00:12:37.950 --> 00:12:39.440
.و فضای کثیف رو پاکسازی کنه

00:12:40.710 --> 00:12:44.470
 فکر میکنم که این روزیه که
.پدر همیشه انتظارشو داشت

00:12:47.680 --> 00:12:49.000
...البته که پدر خانومم

00:12:49.390 --> 00:12:50.630
. عاقل و بزرگواره

00:12:52.470 --> 00:12:54.510
بیا, یه کم اب بخور

00:13:03.880 --> 00:13:06.320
دفتر موسیقی

00:13:04.630 --> 00:13:06.270
How much does you two know about...

00:13:06.510 --> 00:13:07.560
اربابت چیکار کرد؟

00:13:07.710 --> 00:13:09.870
.خانم ما هرگز نقشه هاشو از ما پنهان نمیکنه

00:13:09.950 --> 00:13:11.560
...ما با جونمون ضمانت میکنیم که

00:13:11.830 --> 00:13:13.630
.اون دلیل برای کشتن نوازنده لی نداشته

00:13:13.950 --> 00:13:16.920
اون غیر قانونی به قلعه وارد شد
. تا چین شی بو یین رو برداره

00:13:17.360 --> 00:13:20.120
.اون به وسیله ی شو بو مجبور شده بود

00:13:23.440 --> 00:13:25.920
 لطفا کمکم کنید که این چین
. رو به خانمتون پس بدم

00:13:26.120 --> 00:13:27.320
. و حرف هام رو بهش برسونید

00:13:27.510 --> 00:13:28.830
. من کاملا به قولم عمل میکنم

00:13:29.240 --> 00:13:31.000
.امیدوام که اونم این کارو بکنه

00:13:31.150 --> 00:13:32.590
. فردا وقتی چین رو پس بدم

00:13:38.070 --> 00:13:39.950
!خواهر دوم, ما برگشتیم

00:13:41.470 --> 00:13:42.750
شما واقعا برگشتین؟

00:13:42.830 --> 00:13:45.750
خواهر دوم به جای اینکه برم پیش
 برادر مستقیما پیش شما اومدم

00:13:45.830 --> 00:13:47.240
. شنیده بودم که رفتید

00:13:48.680 --> 00:13:51.070
.احمقی های برادرم باید عصبانیتون کرده باشه

00:13:51.510 --> 00:13:53.000
مغزش هنوز کامل نشده

00:13:53.270 --> 00:13:54.680
. اما نسبت به شما واقعیه

00:13:55.000 --> 00:13:56.200
.این به دور از هر شکیه

00:13:58.710 --> 00:14:01.310
...مو ار, تو با خانواده لونگ وصلت کردی

00:14:01.390 --> 00:14:02.760
.با تعارف و شکوهمندانه

00:14:02.950 --> 00:14:04.600
.تو به خونه قبلیت برگشته بودی

00:14:04.680 --> 00:14:06.470
پس غرور ارباب یو جوان چی میشه؟

00:14:07.590 --> 00:14:08.880
...فقط یه ذره تنبیهش کن

00:14:09.030 --> 00:14:10.470
.. تا به اشتباهش پی ببره

00:14:10.680 --> 00:14:11.920
. شما دو تا اشتباه متوجه شدین

00:14:12.510 --> 00:14:14.270
. من و ارباب یو جوان با هم خوبیم

00:14:14.590 --> 00:14:16.630
. خوشحالم که اومدین تا منو ببینید

00:14:18.440 --> 00:14:19.950
...دلیلم برای ترک کردن این بود که

00:14:20.240 --> 00:14:23.360
نمیخواستم که خانواده لونگ رو درگیر
. مسئله پرونده نوازنده لی بکنم

00:14:24.920 --> 00:14:27.120
.زیاد شما رو سر پا نگه نمیدارم اگه سرتون شلوغه

00:14:27.240 --> 00:14:28.920
. قطعا پیام شما رو میرسونیم

00:14:30.200 --> 00:14:31.120
. خدانگهدار

00:14:42.270 --> 00:14:44.470
این چیه؟چیزی شده

00:14:46.270 --> 00:14:47.630
. فقط داشتم نگاه میکردم

00:14:47.710 --> 00:14:50.560
اونا دختران خدمتکار دفتر هنر های ششگانه بودن؟

00:14:51.000 --> 00:14:54.370
 بله, ارباب اونا پیامرسان مخصوص شی مین, یا لی لیه

00:14:56.150 --> 00:14:57.870
.کارایی دارم که باید انجام بدم

00:14:57.950 --> 00:14:59.270
باید برم, شما با هم صحبت کنید

00:15:05.680 --> 00:15:08.360
.خواهر شما با ارباب فی مدت ها پیش از اونجا رفتید

00:15:08.440 --> 00:15:10.270
چیزی شده؟

00:15:11.360 --> 00:15:13.280
. اگه چیزی شده میتونید به من بگید

00:15:13.360 --> 00:15:14.950
.میتونم باهاتون همدردی کنم

00:15:15.950 --> 00:15:16.750
. نگران نباش

00:15:16.950 --> 00:15:17.950
. ما خوبیم

00:15:18.270 --> 00:15:21.200
صحبت اینکه, تو  و ارباب یو باید به همدیگه اهمیت بدین

00:15:21.360 --> 00:15:23.120
.و باید عجله کنی و به خونه برگردی

00:15:34.710 --> 00:15:35.590
!همونجا وایسا

00:15:37.920 --> 00:15:39.480
. ما به جو مو ار پاسخ دادیم

00:15:39.560 --> 00:15:40.800
چرا داری دنبالمون میکنی؟

00:15:40.880 --> 00:15:41.680
... شما دو تا

00:15:42.240 --> 00:15:43.470
فنگ وو رو میشناسی؟

00:15:44.120 --> 00:15:45.000
. نه

00:15:45.270 --> 00:15:46.200
نه؟

00:15:46.590 --> 00:15:48.320
پس چرا وقتی اونو دیدین شوکه شدین؟

00:15:48.560 --> 00:15:49.440
. ارباب جوان

00:15:49.800 --> 00:15:51.270
. نمیفهمم که منظورتون چیه؟

00:15:51.630 --> 00:15:53.360
.من اونا با کس دیگه ای اشتباه گرفته بودم

00:15:53.880 --> 00:15:55.270
ما از شی مین اومدیم

00:15:55.510 --> 00:15:57.120
چرا باید یه خانم عامی رو بشناسیم؟

00:15:57.800 --> 00:15:58.920
به اشتباه؟

00:15:59.240 --> 00:16:00.320
با کی اشتباهش گرفتین؟

00:16:00.760 --> 00:16:02.830
البته که با کسی که در شی مین
. بوده اشتباه گرفتیم

00:16:03.120 --> 00:16:04.360
چرا باید به شما جواب پس بدیم؟

00:16:04.760 --> 00:16:06.240
چه هدفی دارین؟

00:16:08.680 --> 00:16:09.920
...از شما دوتا میخوام که

00:16:11.360 --> 00:16:12.630
!حقیقت رو بگین

00:16:20.880 --> 00:16:21.710
!گمشو

00:16:22.200 --> 00:16:23.000
. بیا بریم

00:16:28.880 --> 00:16:29.880
!ارباب فی جوان

00:16:31.150 --> 00:16:32.270
حالت خوبه؟

00:16:36.070 --> 00:16:36.950
فنگ ار

00:16:37.320 --> 00:16:38.920
,از زمانی که رفتیم تا حالا

00:16:39.440 --> 00:16:40.950
. حس خوبی ندارم

00:16:41.360 --> 00:16:43.030
چی رو از من پنهون میکنی؟

00:16:45.360 --> 00:16:48.000
.بیا برگردیم, شیاو باو منتظر ماست

00:16:54.920 --> 00:16:58.960
 قصر جاو یو

00:16:57.470 --> 00:16:58.920
, بعد از اینکه پدر به زندان افتاد

00:16:59.000 --> 00:17:01.390
.چندین بار نتونستم عمه رو ببینم

00:17:01.470 --> 00:17:03.470
.بالاخره امروز منو دعوت کرد

00:17:12.150 --> 00:17:14.680
عمه کجاست؟ چرا اینجا نیست؟

00:17:14.880 --> 00:17:15.950
. سرورم دستور دادن

00:17:16.030 --> 00:17:18.800
 بانو رو چن جوان باید اینجا منظر باشن تا ایشون برسن

00:17:20.799 --> 00:17:21.680
. بانوی جوان

00:17:21.960 --> 00:17:24.559
سرورم داره شما رو امتحان میکنه؟

00:17:31.750 --> 00:17:33.840
.سو چینگ, با بقیه اونا برو

00:17:33.920 --> 00:17:35.390
. من خودم اینجا میمونم

00:18:06.510 --> 00:18:07.480
!عمه

00:18:15.920 --> 00:18:16.790
!سرورم

00:18:16.870 --> 00:18:19.840
!نمیدونستم که شما هستید
!لطفا منو ببخشید

00:18:20.720 --> 00:18:21.840
تو چه کار اشتباهی کردی؟

00:18:22.750 --> 00:18:25.550
.من بیتوجهی کردم و به شما بی احترامی کردم

00:18:25.630 --> 00:18:27.150
!من باید ده هزار بار بمیرم

00:18:29.110 --> 00:18:30.920
چطور میشه ده هزار بار بمیری؟

00:18:31.510 --> 00:18:33.480
!زودباش بلند شو

00:18:34.510 --> 00:18:35.800
. می بخشمت

00:18:43.920 --> 00:18:46.270
به یاد دارم که تو شو بو چن هستی

00:18:47.560 --> 00:18:49.150
.بله, سرورم

00:18:53.270 --> 00:18:55.480
!شیاو باو , پدرت برگشته

00:18:56.110 --> 00:18:56.990
!شیاو باو

00:18:57.230 --> 00:18:58.110
!شیاو باو

00:18:59.720 --> 00:19:01.960
تو زخمی هستی!مراقب باش

00:19:04.870 --> 00:19:06.110
. من باید برم

00:19:09.150 --> 00:19:11.150
من خوبم, فقط یه زخم کوچیکه

00:19:12.750 --> 00:19:14.080
. وای عجیبه

00:19:14.350 --> 00:19:16.350
.من به وسیله های گوی زخمی شدم

00:19:17.110 --> 00:19:18.960
ولی چرا جای متفاوتی بیدار شدم؟

00:19:19.750 --> 00:19:20.680
!شیاو باو

00:19:22.390 --> 00:19:23.350
!شیاو باو

00:19:26.750 --> 00:19:27.600
. آروم

00:20:11.800 --> 00:20:12.680
. رئیس

00:20:20.080 --> 00:20:23.840
.به هیچکس درباره امروز چیزی نگو

00:20:23.920 --> 00:20:25.270
. مخصوصا به رئیست

00:20:25.350 --> 00:20:26.950
, اگه کسی جرات کنه و کلمه ای بگه

00:20:27.030 --> 00:20:27.990
. خودت نتیجه اش رو میدونی

00:20:30.150 --> 00:20:31.390
, در دفتر موسیقی

00:20:31.750 --> 00:20:33.440
. اون دختر های خئمتکار مشکوک بودن

00:20:33.800 --> 00:20:35.200
چرا نزاشتی که ازشون سوال بپرسم؟

00:20:36.230 --> 00:20:38.750
. احتمالا اونا آشنا به نظر میرسن

00:20:39.110 --> 00:20:41.030
کی همچین افکار عمیقی داشتی؟

00:20:41.680 --> 00:20:43.510
!پدر!مادر

00:20:43.680 --> 00:20:44.480
!شیاو باو

00:20:44.960 --> 00:20:45.800
!شیاو باو

00:20:46.390 --> 00:20:47.190
!بیا اینجا

00:20:47.440 --> 00:20:49.110
!بزار ببینم که بلند قدر تر شدی

00:20:49.510 --> 00:20:51.990
.بلند قد تر نشدم! اما چاق تر شدم

00:20:52.480 --> 00:20:53.350
!تو

00:20:53.560 --> 00:20:54.870
. بیا بریم داخل

00:20:55.680 --> 00:20:57.030
!هدیه های زیادی برات خریدم

00:20:57.600 --> 00:20:58.400
!باشه

00:20:58.480 --> 00:20:59.280
!بیا بریم

00:21:04.150 --> 00:21:06.990
متاسفم, ارباب فی جوان

00:21:10.720 --> 00:21:13.870
شیاو باو, من همه این اسباب بازی های
. منحصر به فرد رو توی راه برات خریدم

00:21:14.080 --> 00:21:15.000
از اونا خوشت میاد؟

00:21:17.110 --> 00:21:19.150
این چیه؟-
این؟-

00:21:20.110 --> 00:21:21.480
. این یه قفل کونگ مینگه

00:21:21.560 --> 00:21:23.560
شنیدم که اگه یه قطعه ازش رو
. برداری همه اش از هم می پاشه

00:21:23.870 --> 00:21:25.310
. سر جا گذاشتنش آسون نیست

00:21:25.390 --> 00:21:26.870
. جرات نمیکنم که برش دارم

00:21:30.990 --> 00:21:32.150
چیکار کنم؟

00:21:36.800 --> 00:21:39.110
.انقدرام که گفتید سخت نیست

00:21:42.080 --> 00:21:43.840
. تو مثل پدرت باهوش هستی

00:21:44.080 --> 00:21:45.390
!میدونستم که ازش خوشت میاد

00:21:45.600 --> 00:21:46.840
. هیچ کسی تو رو بیشتر از من نمی شناسه

00:21:48.560 --> 00:21:50.360
.ماه آینده تولد هشت سالگیمه

00:21:50.440 --> 00:21:53.390
ممنونم که هدیه های زیادی برام آماده کردید, پدر

00:21:54.990 --> 00:21:56.200
!خداحافظ, شیاو باو

00:21:58.960 --> 00:22:01.870
...یک, دو, س, چهار
 چطور هشت سالشه؟

00:22:02.920 --> 00:22:05.600
!درست نیست, تو هفت سالته

00:22:06.270 --> 00:22:07.230
!نه

00:22:07.630 --> 00:22:09.720
!حتی تولد من  هم یادت نیست

00:22:09.800 --> 00:22:11.350
!من هشت سالمه

00:22:12.600 --> 00:22:14.070
...این درست نیست, من یادمه

00:22:14.150 --> 00:22:15.550
!درسته, درسته

00:22:15.630 --> 00:22:17.320
شیاو باو  و پدر هر دو درست میگن

00:22:17.600 --> 00:22:18.880
. شیاو باو تاریخ قمری رو گفت

00:22:18.960 --> 00:22:20.320
. پدر تاریخ واقعی رو گفت

00:22:21.150 --> 00:22:24.350
مهم نیست که چند سالته, شیاو باو
. مهم اینه که داری یک سال بزرگتر میشی

00:22:26.920 --> 00:22:29.110
.بیا, بیا بریم یه چیز خوب بخوریم

00:22:31.350 --> 00:22:33.680
یک , دو, سه, چهار, پنج
شش, هفت, هشت

00:22:35.200 --> 00:22:36.320
. این درست نیست

00:22:41.840 --> 00:22:44.600
مادر, چرا منو اینجا آوردی؟

00:22:49.560 --> 00:22:50.510
یادت باشه, شیاو باو

00:22:50.680 --> 00:22:52.390
مهم نیست که کی راجع به سنت بپرسه

00:22:52.560 --> 00:22:54.600
. هیچ وقت سن واقعیت رو بهشون نگو

00:22:54.800 --> 00:22:55.870
. حتی به پدرت

00:22:56.320 --> 00:22:58.270
تو امسال هفت سالته. متوجه شدی؟

00:22:58.350 --> 00:23:00.520
. ولی من هشت سالمه

00:23:00.600 --> 00:23:02.270
چرا باید به همه دروغ بگم؟

00:23:02.680 --> 00:23:04.760
ایا مشکلی داری؟

00:23:04.840 --> 00:23:06.670
. پدر وعموم افراد مهربونی هستند

00:23:06.750 --> 00:23:08.440
. اونا درک میکنن

00:23:09.920 --> 00:23:11.030
. بهت قول میدم

00:23:11.270 --> 00:23:13.150
.هر زمان که وقتش برسه همه چیز رو بهت میگم

00:23:13.600 --> 00:23:15.720
. اما تو هم باید بهم قول بدی

00:23:15.800 --> 00:23:17.150
. که هیچوقت به کسی چیزی نمیگی

00:23:17.350 --> 00:23:19.680
این راز ماست, باشه؟

00:23:19.920 --> 00:23:20.990
نگران نباش مادر

00:23:21.200 --> 00:23:23.150
. اگه تو منو منع کنی به کسی چیزی نمیگم

00:23:26.280 --> 00:23:27.800
میخانه جو

00:23:27.110 --> 00:23:29.680
چی؟ خانم جوان شما داره وارد قصر میشه؟

00:23:29.600 --> 00:23:35.400
میخانه جو

00:23:31.200 --> 00:23:32.310
,تا ارباب پیر رو نجات بده

00:23:32.390 --> 00:23:34.310
اون تصمیم گرفته بود که زودتر به قصر وارد بشه

00:23:34.390 --> 00:23:35.750
. تاریخ انتخاب شده بود

00:23:38.150 --> 00:23:39.120
...ابدا!پس

00:23:39.200 --> 00:23:41.560
هیچ خبری از خانواده لونگ نداری؟

00:23:53.320 --> 00:23:55.670
ارباب یو جوان, داری کجا میری؟

00:23:55.750 --> 00:23:57.600
خوبه که اینجایی.
.دارم میرم برادر بزرگ رو ببینم

00:23:57.680 --> 00:23:59.400
.تو در زمینه عشق از من متقاعد کننده تر هستی

00:23:59.480 --> 00:24:01.600
.تحریک برادر بزرگ که بیخیال اون بشه

00:24:02.350 --> 00:24:03.640
تو از اون نمیخوای که اونو رها کنه

00:24:03.720 --> 00:24:04.880
ولی تسلیم بشه؟

00:24:04.960 --> 00:24:07.070
میدونی که بانو شو جوان داره وارد قصر میشه؟

00:24:07.150 --> 00:24:08.110
.میدونم

00:24:08.440 --> 00:24:10.080
.بخاطر همینه که از اون میخوام بیخیالش بشه

00:24:10.630 --> 00:24:12.630
.تو خلق و خوی اون رو میشناسی

00:24:12.960 --> 00:24:16.030
اون از نوع آدماییه که احساساتش
. رو در قلبش نگه میداره

00:24:16.110 --> 00:24:18.030
.اون ناراحت میشه اگه اینجوری ادامه بده

00:24:18.560 --> 00:24:20.520
, حالا که اون داره به قصر وارد میشه

00:24:20.600 --> 00:24:21.910
اون مجبور نیست که بهش فکر کنه

00:24:21.990 --> 00:24:23.230
این یه پایان خوش نیست؟

00:24:23.960 --> 00:24:25.670
ارباب یو جوان, انقدر طعنه زنانه رفتار نکن

00:24:25.750 --> 00:24:27.790
. تو باید به راهی برای کمک به اونا فکر کنی

00:24:27.870 --> 00:24:29.350
تو هم داری سر در گم میشی؟

00:24:30.390 --> 00:24:33.270
.شو رو چن بخاطر پدرش داره وارد قصر میشه

00:24:33.510 --> 00:24:34.990
. همه چیز تصمیم گرفته شده

00:24:35.680 --> 00:24:37.790
اگه برادر بزرگ  بعد از اون نزاشت که بره

00:24:37.870 --> 00:24:39.720
. این به سادگی یه رابطه نخواهد بود

00:24:40.550 --> 00:24:42.110
. با من بیا تا برادر بزرگ رو متقاعد کنیم

00:24:42.190 --> 00:24:43.070
!اصلا

00:24:44.440 --> 00:24:45.870
. من میرم بانو رو چن جوان رو ببینم

00:24:45.990 --> 00:24:47.390
.باشه, منم میرم دنبال برادر بزرگ بگردم

00:24:54.150 --> 00:24:57.840
برادر بزرگ, بان. رو چن جوان مسلما داره وارد قصر میشه

00:24:58.320 --> 00:25:00.680
هیچ اتفاقی نمی افته اگه اذیت کردن اون رو ادامه بدی

00:25:01.270 --> 00:25:03.030
. اینجوری برای همه بهتره

00:25:05.110 --> 00:25:06.320
...اونجا

00:25:06.680 --> 00:25:09.920
!یه سری دختر هست که برای شما انتخاب کردم

00:25:10.680 --> 00:25:13.110
. تو توی سن ازدواجی

00:25:15.920 --> 00:25:17.030
...ازادی که منو

00:25:18.030 --> 00:25:19.390
 توی دردسر بندازی؟

00:25:21.870 --> 00:25:22.720
. سرورم

00:25:26.200 --> 00:25:27.560
سرورم, ارباب یو جوان

00:25:28.200 --> 00:25:30.200
.یک نفر از بیرون قصر یه نامه به داخل پرت کرده

00:25:30.750 --> 00:25:32.480
. برای شماست

00:25:38.600 --> 00:25:40.360
شو رو چن توی دردسر افتاده

00:25:43.840 --> 00:25:45.080
کی اینو فرستاده؟

00:25:46.030 --> 00:25:47.910
.اون به یه چشم به هم زدن با یه اسب سریع رفت

00:25:48.030 --> 00:25:49.590
. هیچ کس ندیده که کاون چه شکلی بوده

00:25:49.870 --> 00:25:52.560
برادر بزرگ , باید آروم باشی

00:25:53.230 --> 00:25:55.110
اگه یه تله باشه چی؟

00:25:55.560 --> 00:25:56.790
. اهمیتی نمیدم

00:25:56.870 --> 00:25:58.670
اون باید وارد قلعه میشد اگه دیر نمی کردم

00:25:58.750 --> 00:26:00.870
باید برم حالا چه اشتباه باشه و چه حقیقت

00:26:01.200 --> 00:26:02.080
!برادر بزرگ

00:26:02.800 --> 00:26:05.270
شو  رو چن توسط خود امپراطور نجیب زاده خطاب شده

00:26:05.350 --> 00:26:06.430
. اتفاقی براش نمی افته

00:26:06.510 --> 00:26:08.640
,به علاوه, اگه اون در خطره

00:26:08.720 --> 00:26:10.270
. یکی بایدا.نجا باشه تا ازش محافظت کنه

00:26:10.350 --> 00:26:12.550
.اگه نباشه, باید دنبال یه مربی باشیم

00:26:12.680 --> 00:26:14.600
. این نامه خیلی مشکوکه

00:26:15.030 --> 00:26:16.150
...اون چطور میتونه بدونه

00:26:16.230 --> 00:26:18.640
که شو رو چن در راه قصر میتونه در خطر باشه؟

00:26:18.720 --> 00:26:20.960
به علاوه, چرا اینو  از دیگران پنهان کرده

00:26:21.230 --> 00:26:23.680
و به دفتر بازرسی جنایی اومده تا به شما اطلاع بده؟

00:26:24.480 --> 00:26:26.270
...اون شخص باید

00:26:26.350 --> 00:26:28.320
!درباره رابطه شما با شو رو چن بدونه

00:26:29.030 --> 00:26:30.510
!این قطعا یه تله اس

00:26:30.960 --> 00:26:32.200
. اما نمیتونم رو ی اون شرط بندی کنم

00:26:32.480 --> 00:26:34.960
.باید برم حتی اگه یه تله باشه

00:26:35.270 --> 00:26:36.480
.نمیخوام با پشیمونی زندگی کنم

00:26:36.630 --> 00:26:37.630
!برادر بزرگ-
سرورم-

00:26:38.030 --> 00:26:40.750
.بهم اعتماد کن! شو رو چن حالش خوبه

00:26:43.350 --> 00:26:44.960
.سرورم, منم همینطور فکر میکنم

00:26:45.320 --> 00:26:48.030
ارباب یو جوان درست میگن.
.این قضیه مشکوکه

00:26:48.110 --> 00:26:49.560
. لطفا از تصمیمتون صرف نظر کنید

00:26:50.230 --> 00:26:51.080
!مرد ها

00:26:53.350 --> 00:26:55.070
.سرورم-
. مراقب اونا باشید-

00:26:55.150 --> 00:26:57.360
!هیچ کس بدون دستور من حق نداره اینجا رو ترک کنه

00:26:57.440 --> 00:26:58.320
بله, سرورم

00:26:59.030 --> 00:27:00.600
!برادر بزرگ-
 سرورم-

00:27:15.800 --> 00:27:17.150
بهش فکر کردی؟

00:27:17.230 --> 00:27:20.510
,اگه من بتونم با این پدرم رو نجات بدم

00:27:20.960 --> 00:27:22.630
.یه ترتیب خیلی خوبه

00:27:23.840 --> 00:27:24.990
...این تصمیم

00:27:25.630 --> 00:27:28.840
 میتونه جبرانی برای پدرم باشه که منو بزرگ کرده

00:27:29.480 --> 00:27:30.800
ولی وقتی که به قصر وارد بشی

00:27:32.480 --> 00:27:34.230
. دیگه راه برگشتی نیست

00:27:35.110 --> 00:27:36.560
...برای ما خوب میشه

00:27:37.270 --> 00:27:38.630
اگه سریع تصمیم بگیریم

00:27:40.480 --> 00:27:43.990
.شاید این بهترین پایانه

00:27:44.510 --> 00:27:45.990
, اگه این چیزی نیست که در ذهنت داری

00:27:46.070 --> 00:27:47.790
. این بهترین پایان نیست

00:27:48.480 --> 00:27:50.340
...مهمترین چیز در رابطه

00:27:50.420 --> 00:27:51.710
. اینه که احساسات رو به هم وصل کنید

00:27:51.840 --> 00:27:53.150
, اگه همدیگه رو باور دارید

00:27:53.230 --> 00:27:55.110
. هیچ چیز نمیتونه کنترلتون کنه

00:27:56.110 --> 00:27:58.800
. میتونی به راه دیگه ای برای کمک به پدرت فکر کنی

00:28:01.680 --> 00:28:02.750
...اون از

00:28:04.350 --> 00:28:05.960
تو خواست که سراغ من بیای؟

00:28:06.390 --> 00:28:07.840
...اگه چیزی برای گفتن داری

00:28:07.920 --> 00:28:09.320
. من برات میرسونم( بهش میگم)

00:28:39.920 --> 00:28:41.600
شما چرا اینجا هستید, ارباب لونگ؟

00:28:42.200 --> 00:28:44.480
شما هم اومدید خداحافظی کنید؟

00:28:45.150 --> 00:28:47.720
من اینو یاد گرفتم که یه تبهکار بین
. همراهان خودش پنهان میشه

00:28:48.110 --> 00:28:50.320
.بانو رو چن جوان در خطره

00:28:50.630 --> 00:28:51.840
.پس من اومدم تا به محافظت از اون کمک کنم

00:28:52.150 --> 00:28:54.270
. من مسئول تمام این محافظت هستم

00:28:54.560 --> 00:28:57.230
.من هر کسی رو خودم شخصا برای همراهی انتخاب کردم

00:28:57.720 --> 00:29:00.480
دارید میگید که من قادر به انجام کار خودم نیستم؟

00:29:01.110 --> 00:29:03.510
... من نمیدونم که اون اطلاعات رو از کجا به دست آوردید

00:29:04.150 --> 00:29:06.440
.و میگین که یه نفر به بانو شو  آسیب میزنه

00:29:09.200 --> 00:29:11.230
,گارد امپراطوری ووجین یه راه داره

00:29:11.870 --> 00:29:13.560
اگه بانو شو جوان با خطر مواجه میشه

00:29:13.870 --> 00:29:15.240
.نمیتونیم از مسئولیتمون کم کنیم

00:29:15.320 --> 00:29:17.630
چرا با همدیگه اونو همراهی نکنیم؟

00:29:18.270 --> 00:29:19.440
. از راه دیگه ای میریم

00:29:20.320 --> 00:29:21.600
...من شنیم که

00:29:21.680 --> 00:29:23.990
.بین ارباب لونگ و بانو رو چن چیز هایی هست

00:29:24.440 --> 00:29:26.960
.واقعا متاثر شدم که امروز اینو میبینم

00:29:28.320 --> 00:29:30.600
ارباب یو بهتون توصیه میکنم که
.مراقب گفتار و رفتارتون باشید

00:29:32.440 --> 00:29:33.560
. خودتون رو اذیت نکنید

00:29:33.840 --> 00:29:34.950
. بریم

00:29:35.030 --> 00:29:37.230
, اگه کسی جرات کنه و راه رو ببنده

00:29:37.680 --> 00:29:38.600
. بکشیدشون

00:29:38.750 --> 00:29:39.600
!تو

00:29:40.750 --> 00:29:41.630
!سرباز ها

00:29:49.920 --> 00:29:50.920
!اونا رو بکشید

00:30:22.720 --> 00:30:24.800
.این دفعه نمیزارم که بری

00:30:29.350 --> 00:30:30.510
!زود باشید و اونو ببرید

00:30:32.480 --> 00:30:33.390
!برو

00:30:35.510 --> 00:30:36.480
!اونا رو بگیرید! عجله کنید

00:30:56.630 --> 00:30:57.510
!وایسا!همونجا وایسید

00:31:26.510 --> 00:31:27.950
کی شما رو اجیر کرده؟

00:31:28.150 --> 00:31:29.670
چرا دارین سعی میکنید ما رو بکشید؟

00:31:29.750 --> 00:31:31.960
اون از گارد سلطنتی ووجینه, هدف ما اون زنه

00:31:32.110 --> 00:31:34.000
برامون دردسر میشه اگه اونو بکشیم؟

00:31:34.080 --> 00:31:35.750
. مرده که حرفی نمیزنه

00:31:35.870 --> 00:31:36.670
!بکشیدشون

00:31:44.270 --> 00:31:45.080
!تکون نخور

00:32:03.080 --> 00:32:03.920
!رو چن

00:32:15.960 --> 00:32:17.030
!رو چن

00:32:45.110 --> 00:32:46.680
چرا از اونا رو رها کردی؟

00:32:49.440 --> 00:32:51.320
چرا باید این دوتا ماشین آدم کشی رو زنده بزارم؟

00:32:51.800 --> 00:32:53.510
. الان چیز ها مشخص شد

00:32:55.600 --> 00:32:57.990
.لونگ تنگ و بانو شو با هم رابطه دارن

00:32:58.230 --> 00:32:59.680
...لونگ تنگ امروز اومده بود

00:32:59.870 --> 00:33:01.630
.تا بانو شو رو چن رو بدزده

00:33:09.150 --> 00:33:10.230
. پس اینطوره

00:33:11.870 --> 00:33:12.920
...همه چیز

00:33:14.080 --> 00:33:16.110
.توسط تو ترتیب داده شده بود

00:33:18.600 --> 00:33:20.110
...تو لونگ تنگ رو به یه تله کشوندی

00:33:21.270 --> 00:33:23.230
.تا ترتیب خانواده لونگ رو بدی

00:33:35.350 --> 00:33:37.230
...تنها کسی که منو خوب میفهمه

00:33:38.480 --> 00:33:39.870
در واقع توهستی, مو ار

00:33:47.840 --> 00:33:50.150
چرا  اینکارو کردی؟

00:33:52.510 --> 00:33:54.440
,اگه لونگ تنگ بی گناهه

00:33:55.030 --> 00:33:57.030
...به تله من نمی افتاد

00:33:58.920 --> 00:34:00.480
.مهم نیست که من چقدر نقشه چیدم

00:34:00.720 --> 00:34:02.800
!هیچ چیز درمورد عشق اشتباه نیست

00:34:08.960 --> 00:34:09.870
!بهم بگو

00:34:10.960 --> 00:34:12.840
کی دست از سر خانواده لونگ برمیداری؟

00:34:20.270 --> 00:34:21.320
. مو ار

00:34:24.040 --> 00:34:27.000
.من خیلی تلاش کرده بودم

00:34:28.550 --> 00:34:31.240
. هر کاری کردم به خاطر تو بوده

00:34:33.350 --> 00:34:34.480
. تو خودت اینجوری گفتی

00:34:35.439 --> 00:34:37.790
. هیچ چیزی در مورد عشق اشتباه نیست

00:34:38.550 --> 00:34:39.830
من چه کار اشتباهی کردم؟

00:34:41.919 --> 00:34:43.480
...عشقی که ازش حرف میزنی

00:34:44.200 --> 00:34:47.280
پا گذاشتن رو ی شادی دیگرانه؟

00:34:48.960 --> 00:34:50.919
!تو اونی که فکر میکنی نیستی

00:34:51.149 --> 00:34:52.680
!دیوونه ای

00:35:00.109 --> 00:35:01.240
!تمومش کن

00:35:02.240 --> 00:35:03.280
...چی

00:35:05.280 --> 00:35:06.390
...باعث میشه که

00:35:07.280 --> 00:35:08.790
دست از سر خانواده لونگ براداری؟

00:35:11.280 --> 00:35:12.830
. لونگ یو رو ترک کن

00:35:22.310 --> 00:35:24.680
.وقت زیادی نداری

00:35:25.680 --> 00:35:27.040
. به دقت فکر کن

00:35:28.390 --> 00:35:29.960
...خانواده لونگ با یک اشاره دست من

00:35:31.070 --> 00:35:33.070
. می میره و زنده میمونه

00:35:43.040 --> 00:35:46.280
.امیدوارم به چیزی که قول دادی عمل کنی

00:36:02.630 --> 00:36:04.110
..قاتل ها کشته شدن

00:36:04.630 --> 00:36:06.520
.از ارباب لونگ متشکرم

00:36:07.390 --> 00:36:08.960
...بانو شو ترسیده بود

00:36:09.240 --> 00:36:11.550
 و به وسیله ی ارباب لونگ همراهی شد تا اصالتش رو ترک کنه

00:36:12.390 --> 00:36:13.680
... من به امپراطور توضیح میدم

00:36:14.150 --> 00:36:15.960
.خودم به امپراطور درمورد این حادثه توضیح میدم

00:36:22.480 --> 00:36:24.720
.ارباب یو جوان, هر کسی رو که تونستم فرستادم

00:36:24.870 --> 00:36:27.150
همه الان به دنبال ارباب تنگ جوانه

00:36:27.920 --> 00:36:28.720
..ولی

00:36:29.240 --> 00:36:31.470
اما خانم شو مفقود شدن
...گم شدن ایشون

00:36:31.550 --> 00:36:32.920
.خیلی زیاد مخفی نمیمونه

00:36:33.790 --> 00:36:35.440
. ما فقط میتونیم در تاریکی دنبال اونا بگردیم

00:36:35.520 --> 00:36:37.080
افشاش نکنید-
بله, اقا

00:36:39.350 --> 00:36:41.280
الان مو ار کجاست؟

00:36:50.310 --> 00:36:52.200
درد داره, عمه مو ار؟

00:36:52.960 --> 00:36:55.310
.نه, این فقط یه زخم کوچیکه

00:37:05.920 --> 00:37:07.390
پس یادت موند که به خونه بیای؟

00:37:10.440 --> 00:37:13.360
من اینجامنتظرم تا خبری از برادر بزرگ
.و  بانو  رو چن  جوان بشنوم

00:37:13.440 --> 00:37:14.630
. دارم آماده میشم که برم

00:37:16.110 --> 00:37:18.710
!عمو یو شما میتونید با عمه مو ار صحبت کنید

00:37:18.790 --> 00:37:20.480
!آما ناراحتش نکن

00:37:21.550 --> 00:37:22.350
.بریم

00:37:35.440 --> 00:37:37.030
.درباره برادر بزرگ و بانو شو

00:37:37.110 --> 00:37:38.720
.یون چینگ شیان قول داد که به کسی نگه

00:37:39.070 --> 00:37:40.590
. فعلا به امپراطور چیزی نمیگه

00:37:41.070 --> 00:37:42.750
,اگه کسی درباره بانوی جوان رو چن بپرسه

00:37:42.830 --> 00:37:44.230
...اونا میگن که اون شوکه بوده

00:37:44.310 --> 00:37:45.310
. و نیاز به بهبودی داره

00:37:45.480 --> 00:37:46.590
. روز دیگه ای وارد قصر میشه

00:37:48.150 --> 00:37:49.590
....مهمترین چیز الان

00:37:50.070 --> 00:37:52.590
 اینه اونا رو پیدا کنیم و از اتفاقات بد دوری کنیم

00:37:53.280 --> 00:37:56.070
 از اونجایی که نمیتونیم بیشتر از
. این از امپراطور مخفیش کنیم

00:38:06.790 --> 00:38:07.830
به علاوه اینا

00:38:08.200 --> 00:38:09.790
چیز دیگه ای هست که بهم بگی؟

00:38:11.680 --> 00:38:12.880
. این همه چیزیه که میخوام بگم

00:38:12.960 --> 00:38:14.240
. چیز دیگه ای نیست

00:38:14.790 --> 00:38:16.520
.کاری دارم که باید انجام بدم, می بینمت

00:38:17.000 --> 00:38:17.800
!اینجا وایسا

00:38:28.280 --> 00:38:30.550
وارد شدن شو رو چن به قصر مهمترین چیزه

00:38:32.390 --> 00:38:35.350
یون چینگ شیان چطوری تونسته  اونو ترتیب بده؟

00:38:35.720 --> 00:38:36.550
, به علاوه

00:38:36.920 --> 00:38:39.550
 اون این ریسک رو می پذیره که بخاطر
 خانواده لونگ این رو مخفی کنه؟

00:38:39.790 --> 00:38:41.390
. انقدرا هم ساده نیست

00:38:42.790 --> 00:38:44.070
چی رو از من پنهان میکنی؟

00:38:44.920 --> 00:38:45.760
.یه چیز دیگه ای

00:38:46.440 --> 00:38:48.240
چه معامله ای باهاش کردی؟

00:38:50.920 --> 00:38:53.240
شک داری که به خانواده لونگ آسیبی بزنم؟

00:38:55.000 --> 00:38:56.160
. میترسم که مجبور شده باشی

00:38:56.240 --> 00:38:57.350
. مترسم که آسیب ببینی

00:38:59.480 --> 00:39:01.390
,حالا که امنیت برادز بزرگ  معلوم نیست

00:39:03.870 --> 00:39:06.350
. نمیخوام ببینم که تو هم آسیب ببینی

00:39:10.280 --> 00:39:11.200
. جو مو ار

00:39:12.280 --> 00:39:14.040
یون چینگ شیان مجبورت کرده چکار کنی؟

00:39:14.520 --> 00:39:15.760
 فقط  با یه کلمه از تو

00:39:16.350 --> 00:39:17.680
...از روش خودم استفاده میکنم

00:39:17.960 --> 00:39:19.280
. تا ازت محافظت کنم

00:39:19.870 --> 00:39:20.670
!نه

00:39:22.200 --> 00:39:24.840
! لونگ یو! تو گستاخی و به احساسات دیگران احترام نمیزاری

00:39:24.920 --> 00:39:25.920
!به اندازه کافی گفتم

00:39:28.480 --> 00:39:30.280
. برادر یون منو تهدید نکرد

00:39:30.520 --> 00:39:32.040
.اون به من اهمیت میده و به خوبی باهام رفتار میکنه

00:39:32.240 --> 00:39:34.310
!اون هر کاری برای من میکنه

00:39:34.390 --> 00:39:35.830
!تو قابل مقایسه با اون نیستی

00:39:40.310 --> 00:39:41.870
داری حقیقت رو میگی؟

00:39:43.110 --> 00:39:44.390
!بخاطر خانواده لونگ این فکر رو میکنی

00:39:44.720 --> 00:39:45.840
!به من اهمیت میدی

00:39:45.920 --> 00:39:46.870
!غیر ممکنه

00:39:47.240 --> 00:39:48.040
!نه

00:39:48.790 --> 00:39:50.390
. دارم حقیقت رو بهت میگم

00:39:50.760 --> 00:39:52.710
.پس ازت میخوام که بخشنده باشی

00:39:52.790 --> 00:39:53.760
. منو آزاد کن

00:39:58.000 --> 00:39:58.800
!بزار برم

00:40:16.280 --> 00:40:18.070
.سرورم, پزشک دربار اینجاست

00:40:21.240 --> 00:40:23.070
.باید به زخم خانم رسیدگی کنیم

00:40:26.240 --> 00:40:27.790
. پزشک دربار گو امروز فرستاده شدن

00:40:28.150 --> 00:40:30.550
. گفتن که پزشک دربار وانگ به شهرش برگشته

00:40:33.790 --> 00:40:34.920
...پزشک دربار وانگ

00:40:35.760 --> 00:40:37.000
. به خوبی در قصر خدمت کرد

00:40:37.240 --> 00:40:38.390
.اون به نوازنده لی هم  خدمت کرده

00:40:39.200 --> 00:40:40.350
...برگشتن به شهرش

00:40:41.040 --> 00:40:42.870
چیز بدی نیست-
.درسته-

00:40:46.000 --> 00:40:47.200
مراقب خودت باش, دکتر

00:40:50.400 --> 00:40:51.840
. اونه

00:40:53.760 --> 00:40:54.590
چی شده؟

00:40:55.480 --> 00:40:57.390
. من قبلا پزشک رو دیدم
.یه چیزی اشتباهه

00:40:58.680 --> 00:40:59.480
. نه

00:40:59.680 --> 00:41:01.440
. ما باید از نوازنده لی شروع کنیم

00:41:01.720 --> 00:41:04.550
. باید چیزی باشه که ما از جنازه اون از دست دادیم

00:41:05.440 --> 00:41:08.000
.من نوازنده لی و پزشک دربار رو همزمان دیدم

00:41:08.590 --> 00:41:11.280
. اونا رو دستپاچه و مشکوک دیدم

00:41:12.390 --> 00:41:15.390
. به علاوه, نوازنده لی درخواستی از پزشک دربار وانگ کرد

00:41:18.440 --> 00:41:20.280
اما چرا اون اینکارو کرد؟

00:41:22.110 --> 00:41:22.920
. یه چیز دیگه ای

00:41:23.480 --> 00:41:26.240
.پزشک دربار وانگ خودش جسد رو آزمایش کرد

00:41:29.520 --> 00:41:32.040
.همه ی جزییات حرف های اون بود

00:41:32.480 --> 00:41:34.960
.بعد از اون, اون امضاش کردو پایتخت رو ترک کرد

00:41:35.200 --> 00:41:36.720
. هیچ پیامی نگذاشت

00:41:37.480 --> 00:41:38.870
. شک های زیادی وجود داره

00:41:39.110 --> 00:41:40.040
. باید تحقیق کنیم

00:41:46.440 --> 00:41:47.480
. سرورم

00:41:48.240 --> 00:41:51.000
...کسی که جسد نوازنده لی رو آزمایش کرد

00:41:51.150 --> 00:41:52.200
.پزشک دربار وانگ بود

00:41:52.280 --> 00:41:53.920
...وقتی که اون زنده بود همه ی گزارشات پزشکیش

00:41:54.000 --> 00:41:56.000
.توسط پزشک دربار وانگ ثبت شده

00:41:56.870 --> 00:41:58.200
. چیز مشکوکی در اون نبود

00:41:59.200 --> 00:42:00.110
... ولی

00:42:02.550 --> 00:42:04.550
ما دوباره طابوت رو برای آزمایش مجدد باز کردیم

00:42:05.390 --> 00:42:07.350
. طبق دستورات سرورم

00:42:07.830 --> 00:42:11.070
.ما باید هر سر نخی رو با صداقت بازگو کنیم

00:42:11.150 --> 00:42:12.710
نتایج چطورند؟

00:42:12.790 --> 00:42:14.680
!زودباش بهم بگو

00:42:16.200 --> 00:42:17.000
!عجله کن

00:42:17.200 --> 00:42:18.040
!عجله کن

00:42:19.440 --> 00:42:21.270
سرورم] همه ی نشانه ها

00:42:21.350 --> 00:42:23.390
.با ثبت شده های پزشک دربار وانگ تطبیق دارن

00:42:23.680 --> 00:42:25.720
. اما یه چیزی ثبت نشده

00:42:26.350 --> 00:42:27.240
.. که اون

00:42:27.550 --> 00:42:29.920
...این بود که نوازنده لی سه ماهه باردار بوده

00:42:30.280 --> 00:42:32.000
. قبل از اینکه بمیره

00:42:32.024 --> 00:42:44.024
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:44.048 --> 00:42:56.048
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.