WEBVTT 00:01:10.976 --> 00:01:30.976 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:31.000 --> 00:01:36.000 مدرک پنهان 00:01:36.200 --> 00:01:40.000 قسمت شانزدهم 00:01:44.390 --> 00:01:45.270 تو این همه سال 00:01:46.270 --> 00:01:47.470 اگه بخاطر اینها نبود 00:01:48.630 --> 00:01:50.270 حتما فراموش میکردم 00:01:52.750 --> 00:01:55.030 با تو بودن چقدر خوب بود 00:01:55.790 --> 00:01:57.390 ولی چقدر ازت متنفر شدم 00:01:58.830 --> 00:02:01.470 بخاطر رویا و آزادیت من و مامانمو ول کردی 00:02:02.790 --> 00:02:04.710 چطور تونستی خودخواهانه زندگی کنی 00:02:06.150 --> 00:02:07.070 فقط میخوام بدونم 00:02:07.910 --> 00:02:09.229 چرا ازدواج کردی؟ 00:02:09.229 --> 00:02:10.549 چرا باعث شدی من به دنیا بیام؟ 00:02:12.510 --> 00:02:14.390 زندگی مامانمو تباه کردی 00:02:15.870 --> 00:02:18.430 از بچگی با برچسب یتیمی بزرگ شدم و بهم ظلم شد 00:02:21.110 --> 00:02:22.990 حتی با اینکه خون تو توی رگهامه 00:02:25.350 --> 00:02:27.950 ولی به این راحتی نمیتونم ببخشمت 00:02:32.790 --> 00:02:34.110 نمیتونم از شرّ 00:02:35.950 --> 00:02:37.750 این خلا زندگیم بگذرم 00:02:46.110 --> 00:02:48.110 هر جا برم 00:02:48.190 --> 00:02:50.550 برات هدیه ای با یک رنگ میخرم 00:02:51.830 --> 00:02:53.870 تا وقتی هفت رنگ کامل شد 00:02:55.110 --> 00:02:56.190 برگردم خونه پیشت 00:02:58.790 --> 00:03:00.230 باشه قبوله 00:03:17.110 --> 00:03:18.470 بابام زود برمیگرده 00:03:29.630 --> 00:03:31.350 حتی باباش هم نخواستتش 00:03:31.350 --> 00:03:33.150 لیاقتش فقط بازی با مرده هاس 00:03:36.390 --> 00:03:37.310 بزنینش 00:04:09.350 --> 00:04:10.630 بابا 00:04:13.390 --> 00:04:16.470 کسی بچه های بد رو دوست نداره 00:04:16.709 --> 00:04:19.829 داد بزن، بابات برنمیگرده 00:04:19.990 --> 00:04:23.350 کسی بچه های بد رو دوست نداره 00:04:23.550 --> 00:04:26.750 داد بزن، بابات برنمیگرده 00:04:26.950 --> 00:04:30.230 کسی بچه های بد رو دوست نداره 00:04:30.430 --> 00:04:33.070 داد بزن، بابات برنمیگرده 00:04:34.510 --> 00:04:35.590 اشتباه میکنین 00:04:36.350 --> 00:04:39.150 کار اونه، اون شروع کرد 00:04:39.950 --> 00:04:41.230 من، من 00:04:41.230 --> 00:04:42.470 وقت میخریدم تا شما برسین 00:04:42.470 --> 00:04:44.310 ازش بازجویی کنین میفهمین 00:05:15.630 --> 00:05:16.510 اونهایی که دیشب دستگیر کردیم 00:05:16.590 --> 00:05:17.950 جین یونگ آزاد شد 00:05:18.750 --> 00:05:19.350 آزاد شد؟- آره- 00:05:21.270 --> 00:05:22.910 اون پشت همه چیزه 00:05:23.110 --> 00:05:24.510 یا میدونه اجناس دزدی گروه شاه دزدها 00:05:24.630 --> 00:05:25.590 رو کجا میفروشن 00:05:25.910 --> 00:05:27.510 باید چند روز زندانیش میکردی تا دهن وا کنه 00:05:27.950 --> 00:05:29.230 قبلا اینو نمیگفتی 00:05:29.310 --> 00:05:31.550 میگفتی نباید هیچ آدم بدی رو آزاد کنیم 00:05:31.670 --> 00:05:33.430 نباید در حق هیچ مظلومی ظلم کنیم 00:05:33.910 --> 00:05:36.110 منم موافقم 00:05:36.590 --> 00:05:37.990 میگن این جین یونگ یک مغازه باز کرده 00:05:38.590 --> 00:05:40.710 که توش وسایل قدیمی رو میخره و میفروشه 00:05:41.190 --> 00:05:41.990 دوستهاش 00:05:41.990 --> 00:05:43.590 سه مذهب و نُه آیین دارن 00:05:44.190 --> 00:05:45.110 ولی اون به گروه شاه دزدها 00:05:45.190 --> 00:05:46.550 اصلا اهمیت نمیده 00:05:46.710 --> 00:05:50.030 میگن آدم خوش زبون و بی پروایه 00:05:50.830 --> 00:05:52.110 توی مجتمعش 00:05:52.190 --> 00:05:53.310 همسایه هاش‌ میگفتن 00:05:53.390 --> 00:05:54.670 آدم خوبیه 00:05:54.870 --> 00:05:55.470 منم شنیدم 00:05:55.550 --> 00:05:56.870 بین خانواده های فقیر 00:05:56.950 --> 00:05:58.470 غذا پخش میکنه 00:05:58.550 --> 00:05:59.510 پیداشون میکنه و ضامنشون میشه 00:05:59.589 --> 00:06:01.310 قیمتهاشم بالا نمیبره 00:06:01.510 --> 00:06:04.150 بهرحال انگار آدم خوش خلقیه 00:06:04.230 --> 00:06:05.070 خیلی شجاعه 00:06:06.790 --> 00:06:07.310 راستی 00:06:09.150 --> 00:06:10.390 تو مچ پای هه لیانگ 00:06:10.470 --> 00:06:12.310 جای سوزن پیدا کردم 00:06:12.430 --> 00:06:14.670 حدس میزنم قاتل بهش خواب آور تزریق کرده 00:06:15.030 --> 00:06:16.310 واسه همین قبل درمانش به بیمارستان گفتم 00:06:16.430 --> 00:06:18.070 ازش آزمایش خون و اوره بگیرن 00:06:18.270 --> 00:06:20.630 توی آزمایشش مواد بیهوشی بود 00:06:20.910 --> 00:06:23.590 ولی مقدارش اونقدری نبود که کشنده باشه 00:06:23.870 --> 00:06:24.830 ولی بود 00:06:24.950 --> 00:06:26.190 با این میشه اثبات کرد 00:06:26.310 --> 00:06:29.190 آویزون شدن هه لیانگ، صحنه سازی قاتلین بوده 00:06:30.710 --> 00:06:31.510 کافیه 00:06:31.790 --> 00:06:34.230 پرونده ژو فنگ شیائو بسته شد 00:06:34.750 --> 00:06:36.430 امشب همه شام مهمون من 00:06:37.670 --> 00:06:38.910 باشه- من نمیام، یکم سرم شلوغه- 00:06:39.270 --> 00:06:40.070 کشف بزرگی کردی 00:06:40.150 --> 00:06:41.390 باید شام مهمونت کنم 00:06:41.390 --> 00:06:42.790 بیا، هرچقدرم سرت شلوغ باشه باید غذا بخوری 00:06:42.870 --> 00:06:44.470 آره بیا با هم بریم 00:06:45.590 --> 00:06:47.110 واقعا نمیام 00:06:52.150 --> 00:06:52.950 نمیام 00:06:53.070 --> 00:06:54.950 فرمانده لی، دابائو رو فراخوند 00:06:54.950 --> 00:06:56.550 الان فقط تو میتونی باهام بیای شام 00:06:56.830 --> 00:06:57.390 برو دیگه 00:06:58.990 --> 00:07:00.510 خواهر پلیس 00:07:03.110 --> 00:07:04.070 منم 00:07:07.550 --> 00:07:09.230 خیلی وقته منتظرتون بودم 00:07:11.110 --> 00:07:12.310 چرا منتظرمون بودی؟ 00:07:13.110 --> 00:07:14.590 دیدم خیلی زحمت میکشین 00:07:14.710 --> 00:07:16.230 اومدم تشکر کنم 00:07:16.350 --> 00:07:17.550 نه نه نه 00:07:17.670 --> 00:07:18.670 وظیفمون بود 00:07:18.790 --> 00:07:20.190 من ممنونم 00:07:20.310 --> 00:07:21.150 پس مرسی 00:07:22.670 --> 00:07:25.390 خب یک فکری دارم 00:07:25.710 --> 00:07:27.390 من یک مغازه دارم 00:07:27.510 --> 00:07:29.470 میخوام همراه شما مامورهای دولت شم 00:07:30.030 --> 00:07:31.390 چون هر روز کلی آدم 00:07:31.390 --> 00:07:33.150 از ادیان مختلف میان مغازه ام 00:07:33.390 --> 00:07:35.950 فکر میکنم اگه یکوقت خبری شه 00:07:35.950 --> 00:07:37.870 زود میتونم به گوشتون برسونم 00:07:37.990 --> 00:07:39.190 باشه ممنون 00:07:40.230 --> 00:07:42.230 این مامور تازه منتقل شده، نه؟ 00:07:42.750 --> 00:07:43.950 قبلا ندیده بودمش 00:07:46.230 --> 00:07:47.910 خوش قد و بالا 00:07:49.230 --> 00:07:50.150 و خوش چهره اس 00:07:53.270 --> 00:07:53.710 بریم 00:07:54.790 --> 00:07:55.110 وایسا 00:07:55.110 --> 00:07:55.350 من زودتر میرم 00:07:55.670 --> 00:07:56.590 یک لحظه 00:07:56.910 --> 00:07:58.390 خواهر پلیس همینجوری نرو 00:07:58.790 --> 00:07:59.870 یک شماره تلفن بهم بده 00:08:00.310 --> 00:08:00.910 ممنون 00:08:00.950 --> 00:08:02.510 بیا روش بنویس 00:08:09.430 --> 00:08:09.950 هر وقت 00:08:10.070 --> 00:08:11.710 با این مرد جوون زنگ بزنی 00:08:11.830 --> 00:08:12.390 بهترین غذای رستوران 00:08:13.070 --> 00:08:14.630 رو براتون ترتیب میدم 00:08:15.110 --> 00:08:15.670 یک لحظه 00:08:15.910 --> 00:08:17.550 خواهر میدونی چیه؟ 00:08:18.270 --> 00:08:20.310 از وقتی دیدمتون یک حسی دارم 00:08:21.590 --> 00:08:23.270 همش خوشحالم 00:08:23.590 --> 00:08:25.950 تو این شهر هیچ وابستگیی ندارم 00:08:26.950 --> 00:08:28.110 تمسخر بقیه هم برام مهم نیست 00:08:28.510 --> 00:08:29.550 ولی از وقتی دیدمتون 00:08:29.630 --> 00:08:31.270 حس میکنم خانواده ام هستین 00:08:32.549 --> 00:08:34.029 مخصوصا اون مرد جوون 00:08:34.590 --> 00:08:35.630 تا دیدمش 00:08:35.870 --> 00:08:37.270 حس کردم پسر خودمه 00:08:38.510 --> 00:08:39.790 داستانش طولانیه 00:08:40.549 --> 00:08:41.709 من و پسرم 00:08:41.710 --> 00:08:43.030 پونزده ساله همو ندیدیم 00:08:43.990 --> 00:08:45.550 اگه دوباره منو ببینه 00:08:46.070 --> 00:08:47.830 نمیدونم میتونه منو بشناسه یا نه 00:08:51.430 --> 00:08:52.830 ببخشید 00:08:52.950 --> 00:08:53.510 خب دیگه 00:08:54.110 --> 00:08:55.830 حتما براتون شام آماده میکنم 00:08:55.950 --> 00:08:58.070 حتما با این مرد جوون بیاین 00:08:58.550 --> 00:08:59.030 منتظرتونم 00:08:59.150 --> 00:08:59.870 ممنون 00:08:59.870 --> 00:09:00.150 باشه 00:09:00.230 --> 00:09:00.830 ببخشید 00:09:00.950 --> 00:09:01.590 برو سرت شلوغه 00:09:01.710 --> 00:09:02.310 به امید دیدار 00:09:02.390 --> 00:09:02.790 به امید دیدار 00:09:02.790 --> 00:09:03.510 باشه 00:09:06.430 --> 00:09:08.350 میگم این داداش یونگ 00:09:09.150 --> 00:09:10.750 آدم خیلی جالبیه 00:09:12.070 --> 00:09:13.790 به زور شام دعوتمون کرد 00:09:13.990 --> 00:09:15.110 حتی وی چتمم گرفت 00:09:15.590 --> 00:09:16.630 ولی خوب شد 00:09:16.750 --> 00:09:18.310 اینجوری خبرچینمون میشه 00:09:18.990 --> 00:09:20.910 خیلی پرحرفه 00:09:21.230 --> 00:09:23.630 اطرافش همه جور قشر آدم و مذهبی هست 00:09:23.950 --> 00:09:25.710 خیلی خوب شد به دردمون میخوره 00:09:28.750 --> 00:09:30.110 گوشِت با منه؟ 00:09:33.590 --> 00:09:35.310 امروز بعد از ظهر باید پرونده هه لیانگ رو گزارش بدم 00:09:35.350 --> 00:09:35.910 بریم 00:09:44.270 --> 00:09:46.310 آقا صورتحساب لطفا 00:09:47.950 --> 00:09:50.190 هه لیانگ گیاهخوار بوده 00:09:51.070 --> 00:09:52.550 ولی رو مچ پاش 00:09:52.670 --> 00:09:54.630 یک جای سوزن دیدیم 00:09:55.670 --> 00:09:56.670 تایید شده 00:09:56.910 --> 00:09:57.870 که این جای سوزن 00:09:58.150 --> 00:10:00.470 بخاطر درمان بیمارستانی ایجاد نشده 00:10:01.110 --> 00:10:02.070 حتما کار قاتل بوده 00:10:02.230 --> 00:10:03.910 به پای چپش بیهوشی زده 00:10:04.190 --> 00:10:04.910 پس میگی 00:10:05.030 --> 00:10:08.110 آویختگی به دارِ هه لیانگ صحنه سازی قاتله؟ 00:10:09.670 --> 00:10:11.789 خیلی شوکه کننده اس 00:10:12.110 --> 00:10:13.669 هنوز متوجه نمیشم 00:10:14.110 --> 00:10:14.909 قاتل سریالی 00:10:14.990 --> 00:10:16.990 چرا هه لیانگ رو نکشت 00:10:17.110 --> 00:10:19.270 و صحنه سازی کرد که خودکشی کرده؟ 00:10:20.150 --> 00:10:21.270 قبلا گفتم 00:10:22.110 --> 00:10:23.150 داره پلیس رو به چالش میکشه 00:10:23.230 --> 00:10:24.430 برای پلیس سوال میتراشه 00:10:24.590 --> 00:10:25.710 حالا که فکر میکنم 00:10:26.030 --> 00:10:27.390 داره منو به چالش میکشه 00:10:29.270 --> 00:10:31.630 میخواد با مهارتش منو به چالش بکشه 00:10:33.510 --> 00:10:34.750 خب حالا هه لیانگ و 00:10:34.830 --> 00:10:36.390 معمای به دار آویختنش 00:10:36.470 --> 00:10:37.550 حل شد 00:10:37.910 --> 00:10:39.950 ولی درباره قاتل سریالی 00:10:40.070 --> 00:10:41.310 به بن بست رسیدیم 00:10:41.630 --> 00:10:42.750 گره کوره 00:10:43.470 --> 00:10:44.670 گره سرنخ کوره 00:10:45.550 --> 00:10:46.790 ولی فکر‌ میکنم آشناییمون با 00:10:46.910 --> 00:10:48.390 قاتل بیشتر از قبل شده 00:10:48.950 --> 00:10:49.870 منظورت چیه؟ 00:10:50.430 --> 00:10:52.390 از مجموع پرونده ژائو یالین و شیائو دان دان 00:10:52.950 --> 00:10:54.390 مطمئنم 00:10:54.550 --> 00:10:56.430 قاتل کادر درمانه 00:10:56.710 --> 00:10:57.630 و خیلی عاشق کارشه 00:10:57.710 --> 00:10:59.710 تا جلوی هم سنهاش خودی نشون بده 00:11:00.510 --> 00:11:02.230 خیلی بی شرمه 00:11:03.070 --> 00:11:05.270 مثله کردن و تجاوز به جسد 00:11:05.830 --> 00:11:07.830 و به فیسبوک کشیدن چالش قاتل سریالی 00:11:08.230 --> 00:11:10.270 همه نشونه شخصیت جامعه ستیزشه 00:11:11.230 --> 00:11:13.230 بنظرم احتمالا 00:11:13.750 --> 00:11:14.830 آثار دوران طفولیتش باشه 00:11:14.910 --> 00:11:16.630 که ضربه سخت روانی جدیی خورده 00:11:29.110 --> 00:11:31.590 جین، داداش مینگ یونگ برام پیغام فرستاد 00:11:31.790 --> 00:11:33.670 گفت بریم هات پات بخوریم 00:11:33.830 --> 00:11:34.270 بیا بریم 00:11:34.510 --> 00:11:35.190 وقت ندارم 00:11:35.310 --> 00:11:37.510 همیشه وقت برای استراحت هست 00:11:37.710 --> 00:11:39.950 داری لباس میشوری دیگه پس بیکاری 00:11:39.950 --> 00:11:40.470 مگه نه؟ 00:11:40.550 --> 00:11:41.350 تازه 00:11:41.590 --> 00:11:42.990 میبینم کل روز تنهایی سیر میکنی 00:11:43.110 --> 00:11:44.590 و خودتو تو خونه حبس کردی و فکر میکنی 00:11:44.590 --> 00:11:45.830 معلوم هم نیست تو فکر چی هستی 00:11:45.950 --> 00:11:47.590 چرا نمیای شام؟ 00:11:47.710 --> 00:11:49.150 شاید بتونیم سرنخی پیدا کنیم 00:11:50.750 --> 00:11:52.270 با اون عوضی 00:11:52.350 --> 00:11:53.550 چه سرنخی میخوایم پیدا کنیم 00:11:54.390 --> 00:11:55.830 شخصا مظنون رو آزاد کردی 00:11:55.990 --> 00:11:57.030 و میخوای باهاش غذا بخوری 00:11:57.190 --> 00:11:58.550 واقعا نمیدونم تو چه فکریی 00:11:58.710 --> 00:11:59.950 من بدون تحلیل پرونده 00:12:00.030 --> 00:12:01.470 و رفتن سر صحنه جرم 00:12:01.790 --> 00:12:02.990 نمیرم با مظنون خوش و بش کنم 00:12:03.110 --> 00:12:04.230 چه سرنخی آخه؟ 00:12:05.990 --> 00:12:07.910 داداش یونگ اینجا رو مثل کف دستش میشناسه 00:12:08.030 --> 00:12:09.710 کلی آدم از هر قشری باهاش حرف میزنن 00:12:09.870 --> 00:12:10.870 بعنوان یک افسر 00:12:10.870 --> 00:12:12.590 اگه بهش نزدیک شم و حرف بزنم 00:12:12.590 --> 00:12:14.630 شاید سرنخی گیر بیارم 00:12:14.630 --> 00:12:15.750 اشتباه میکنم؟ 00:12:16.150 --> 00:12:16.990 تازه 00:12:17.470 --> 00:12:19.030 چرا همش گیر دادی که اون مظنونه؟ 00:12:19.110 --> 00:12:20.110 چه مدرکی داری 00:12:20.350 --> 00:12:21.990 به اون میخوره آدم خوبی باشه؟ 00:12:22.110 --> 00:12:23.670 رو پیشونی آدمها نوشته خوبن یا بد؟ 00:12:24.510 --> 00:12:25.750 نمیای نیا 00:12:26.110 --> 00:12:27.190 چرا داد میزنی؟ 00:12:27.510 --> 00:12:28.270 واقعا که 00:13:16.710 --> 00:13:17.870 ای وای من 00:13:18.030 --> 00:13:19.230 خواهر پلیس 00:13:19.350 --> 00:13:20.750 خیلی شرمنده ام 00:13:21.270 --> 00:13:23.710 ببین خودم دعوت کردم و خودمم دیر اومدم 00:13:23.790 --> 00:13:24.470 عیب نداره 00:13:24.990 --> 00:13:27.190 لائو یونگ موتور سواری میکنی 00:13:27.310 --> 00:13:28.270 خیلی خفنه 00:13:28.670 --> 00:13:30.310 تو چوان لونگفان فقط دو تا ماشین هست 00:13:30.470 --> 00:13:31.630 خودم اینو ساختمش 00:13:32.150 --> 00:13:32.910 خیلی خوشگله 00:13:35.150 --> 00:13:37.830 افسر جین نیومده؟ 00:13:39.710 --> 00:13:42.230 یک پرونده بزرگ حل نشده تو دستش داره 00:13:42.310 --> 00:13:43.190 سرش خیلی شلوغه 00:13:45.670 --> 00:13:46.310 عیب نداره 00:13:46.710 --> 00:13:47.750 پس بیا بخوریم 00:13:47.950 --> 00:13:48.470 خوبه 00:13:50.870 --> 00:13:51.390 بیا 00:13:52.870 --> 00:13:53.630 گوشت بخور 00:13:54.230 --> 00:13:55.230 ممنون 00:13:55.310 --> 00:13:56.510 داداش یونگ خودت بخور 00:13:56.510 --> 00:13:57.230 بیخیال من 00:13:57.270 --> 00:13:59.190 بذار اول از تو پذیرایی کنم 00:13:59.470 --> 00:14:00.430 برای خودت بخور 00:14:03.110 --> 00:14:04.630 سفت و خوشمزه اس 00:14:04.710 --> 00:14:05.390 خوشمزه اس 00:14:05.470 --> 00:14:06.030 خوشمزه اس 00:14:06.230 --> 00:14:07.110 ببین چی میگم 00:14:07.190 --> 00:14:08.190 راستش 00:14:08.870 --> 00:14:11.030 آشپزی خودم خیلی خوبه 00:14:11.390 --> 00:14:13.350 چند ده ساله قایقران بودم 00:14:13.470 --> 00:14:15.430 تو خارج همیشه آشپزی با من بود 00:14:15.710 --> 00:14:17.270 حتما کلی جاها رفتی 00:14:17.670 --> 00:14:19.590 از آسیا بیرون رفتم 00:14:19.750 --> 00:14:20.710 کل دنیا رو گشتم 00:14:21.550 --> 00:14:22.110 بخور 00:14:23.190 --> 00:14:23.990 تو بخور 00:14:24.070 --> 00:14:24.950 برای من کنار نذار 00:14:25.270 --> 00:14:26.030 ببین 00:14:26.430 --> 00:14:29.350 من آفریقای جنوبی رفتم 00:14:29.870 --> 00:14:30.990 اروپای شمالی رفتم 00:14:31.430 --> 00:14:32.710 بذار عکسهاشو نشونت بدم 00:14:36.630 --> 00:14:39.030 این عکس من و پنگوئنهای قطب جنوبه 00:14:39.670 --> 00:14:40.710 عالیه نه؟ 00:14:41.350 --> 00:14:42.630 یک معما برات دارم 00:14:42.750 --> 00:14:43.750 بگو ببینم 00:14:44.870 --> 00:14:46.630 چرا خرسهای قطبی، پنگوئنها رو نمیخورن؟ 00:14:48.230 --> 00:14:49.310 نمیتونی حدس بزنی؟ 00:14:49.830 --> 00:14:51.670 چون خرسهای قطبی تو قطب شمالن 00:14:51.790 --> 00:14:52.950 پنگوئنها تو جنوبگانن 00:14:53.070 --> 00:14:54.510 به هم نمیرسن 00:15:04.990 --> 00:15:06.710 بانمک بود نه؟ ببخشید بیا 00:15:06.870 --> 00:15:08.190 به مبارکی 00:15:09.230 --> 00:15:09.790 بیا 00:15:15.230 --> 00:15:16.790 این خوبه 00:15:16.910 --> 00:15:17.790 بخورش 00:15:18.110 --> 00:15:18.910 ممنون 00:15:22.110 --> 00:15:23.270 فکر کنم اگه همینجوری بخورم 00:15:23.390 --> 00:15:24.390 چند کیلو چاق شم 00:15:24.510 --> 00:15:25.270 نه بابا 00:15:25.830 --> 00:15:27.590 یکم بخور جون بگیری 00:15:28.030 --> 00:15:30.190 شما پلیسها خیلی زحمت میکشین 00:15:31.990 --> 00:15:32.430 راستی 00:15:32.870 --> 00:15:34.750 افسر جین 00:15:34.830 --> 00:15:37.710 اغلب برای حل پرونده هات باهات اینور اونور میاد؟ 00:15:39.190 --> 00:15:40.630 کم و بیش 00:15:42.350 --> 00:15:44.430 اونوقت چیکار میکنه؟ 00:15:45.630 --> 00:15:46.590 پزشک قانونیه 00:15:47.030 --> 00:15:47.870 پزشک قانونی؟ 00:15:48.950 --> 00:15:49.710 آره 00:15:50.910 --> 00:15:53.150 صحنه و جسد و... رو بررسی میکنه 00:15:53.830 --> 00:15:55.190 حیف شد امروز نیومد 00:15:55.350 --> 00:15:55.870 اگه میومد هم 00:15:55.870 --> 00:15:57.710 فکر نکنم میتونست اون کلیه رو بخوره 00:15:58.950 --> 00:16:02.510 پزشک قانونی شغل خطرناکیه؟ 00:16:02.750 --> 00:16:03.550 راستش اصلا 00:16:03.790 --> 00:16:05.310 ولی این پسر شکست رو قبول نمیکنه 00:16:05.510 --> 00:16:07.390 همش دنبالمون میاد 00:16:07.470 --> 00:16:08.870 و صحنه به صحنه میگرده 00:16:13.030 --> 00:16:14.230 دوست دختر داره؟ 00:16:16.590 --> 00:16:19.030 لائو یانگ خوبه دنیا دیده ای 00:16:19.350 --> 00:16:20.590 چرا خاله زنک بازی درمیاری؟ 00:16:20.710 --> 00:16:22.350 دوست دختر نداره، یکی واسش جور کن 00:16:23.470 --> 00:16:25.030 همینجوری پرسیدم 00:16:25.910 --> 00:16:28.550 آخه تو پزشک قانونی کار میکنه 00:16:29.710 --> 00:16:31.830 و هر روز با مُرده ها سر و کار داره 00:16:32.990 --> 00:16:34.790 دختری ازش خوشش میاد؟ 00:16:34.790 --> 00:16:36.150 خیلی ازش بدشون نمیاد؟ 00:16:38.990 --> 00:16:41.150 حتی اگه پزشک قانونی نبود هم دوست دختر گیرش نمیومد 00:16:46.150 --> 00:16:46.990 اون حتی بلد نیست 00:16:47.150 --> 00:16:48.070 یک صحبت عادی 00:16:48.150 --> 00:16:49.350 با دیگران داشته باشه 00:16:49.630 --> 00:16:50.990 کی از اون خوشش میاد آخه؟ 00:17:24.150 --> 00:17:24.990 مُرده 00:17:31.830 --> 00:17:33.230 زیر پل سنگی کوچیک تو منطقه خارج از شهر کوهستان بیشان 00:17:33.310 --> 00:17:34.630 یک تصادف شده 00:17:34.830 --> 00:17:37.230 و یک مرد با موتور کار شده مُرده 00:17:37.350 --> 00:17:39.710 کنار موتورش یک نشان طلایی داره 00:17:40.270 --> 00:17:41.390 پلیس راهنمایی رانندگی بعد بررسی 00:17:41.510 --> 00:17:43.150 درمورد وضعیت تصادف شک کرده 00:17:43.270 --> 00:17:45.030 و درخواست نیروی تحصصی کرده 00:17:45.230 --> 00:17:47.030 نشان طلایی؟ 00:17:47.590 --> 00:17:49.030 موتور کار شده؟ 00:17:49.430 --> 00:17:50.110 جین 00:17:53.630 --> 00:17:54.350 هوان هوان 00:17:55.230 --> 00:17:57.710 یادمه صاحب هوان لِهوان 00:17:57.830 --> 00:17:59.390 هم یک موتور کار شده داشت 00:18:00.350 --> 00:18:01.390 از کجا میدونی؟ 00:18:02.470 --> 00:18:04.230 دیروز سر هات پات دیدمش 00:18:04.630 --> 00:18:07.070 و انگار نشان طلایی هم داشت 00:18:08.230 --> 00:18:09.070 نه بابا 00:18:09.470 --> 00:18:12.190 نکنه قاتل دیده باهاش شام میخورم 00:18:12.310 --> 00:18:14.270 فکر کرده داره بهم سرنخ میده 00:18:14.590 --> 00:18:15.670 و کشتشش؟ 00:18:16.950 --> 00:18:17.950 چه تصادفی 00:19:00.630 --> 00:19:01.470 حالتون چطوره؟ 00:19:01.869 --> 00:19:02.390 از شهرداری 00:19:02.390 --> 00:19:03.990 پلیس جنایی، لین دانگ سلام 00:19:04.790 --> 00:19:05.990 چرا برای تصادف پزشک قانونی خواستین؟ 00:19:06.109 --> 00:19:07.550 تو صحنه یکسری موارد غیرطبیعی هست 00:19:07.990 --> 00:19:09.230 اصلیت شرایط ناواضحه 00:19:15.590 --> 00:19:17.710 دقیقا مثل موتور داداش یونگه 00:19:19.110 --> 00:19:20.470 خطش هم همونه 00:19:21.950 --> 00:19:23.390 رو سرش جراحات واضحی هست 00:19:23.550 --> 00:19:24.590 ولی رو دست و پاهاش نه 00:19:25.430 --> 00:19:26.590 از ظاهر بدنش مشخصه 00:19:26.710 --> 00:19:28.430 زمان مرگ واسه دو سه روز پیشه 00:19:28.590 --> 00:19:29.390 اما زمان دقیق مرگ 00:19:29.550 --> 00:19:30.670 رو بدون کالبدشکافی نمیتونیم بگیم 00:19:30.790 --> 00:19:31.990 روستاییها گزارش دادن 00:19:32.110 --> 00:19:32.950 که وقتی رسیدن سر صحنه 00:19:33.030 --> 00:19:33.910 موتور اینجا افتاده بود 00:19:34.030 --> 00:19:34.670 این فرد 00:19:34.830 --> 00:19:36.990 از یک ارتفاع بلند افتاده 00:19:37.150 --> 00:19:39.030 چطوری فقط سرش آسیب دیده؟ 00:19:39.270 --> 00:19:40.430 وقتی پیداش کردیم 00:19:40.550 --> 00:19:42.430 کنار دسته موتور افتاده بود 00:19:42.590 --> 00:19:43.710 و بدنشم سمت محفظه سوخت بود 00:19:43.870 --> 00:19:45.750 این دو قسمت پایین موتور بود 00:19:46.110 --> 00:19:47.750 در حالت معمول 00:19:47.910 --> 00:19:49.470 بدنش باید دورتر از موتور میفتاد 00:19:49.870 --> 00:19:51.430 ولی با این شیب 00:19:51.630 --> 00:19:53.830 و با فرض اینرسی 00:19:53.950 --> 00:19:54.950 خیلی کم لیز خورده 00:19:55.630 --> 00:19:56.910 وقتی افتاده 00:19:57.550 --> 00:19:58.870 بخاطر ضربه سر 00:19:58.990 --> 00:20:00.990 به سنگ از خونریزی مُرده 00:20:01.310 --> 00:20:02.550 احتمالش هست 00:20:03.230 --> 00:20:04.550 میتونیم قربانی رو شناسایی کنیم؟ 00:20:05.030 --> 00:20:06.190 این از مدارک متوفی اس 00:20:06.470 --> 00:20:07.750 روش نوشته وو مینگ لو 00:20:09.430 --> 00:20:11.030 خود وو مینگ لوعه؟ 00:20:11.150 --> 00:20:12.750 باید تا نتیحه کالبدشکافی منتظر بمونیم 00:20:12.870 --> 00:20:13.750 تا مطمئن شیم 00:20:15.350 --> 00:20:17.590 انگار این طرفها دوربینی نیست 00:20:17.750 --> 00:20:18.750 و صحنه جرم گرفته نشده 00:20:18.870 --> 00:20:19.470 آره 00:20:21.630 --> 00:20:22.630 شاهد کجاست؟ 00:20:22.830 --> 00:20:23.710 از ساکنین این نزدیکیهاس 00:20:23.910 --> 00:20:25.030 نزدیکترین اهالی اینجا 00:20:25.150 --> 00:20:26.710 روستای شمالین که از اینجا دو مایل فاصله داره 00:20:27.070 --> 00:20:28.070 یکیو برای پرس و جو فرستادم 00:20:28.310 --> 00:20:29.270 هنوز خبری نشده 00:20:30.150 --> 00:20:32.510 ادامه این راه تا پایین میرسه به بیشان 00:20:32.670 --> 00:20:33.870 طرفهای پنج عصر 00:20:34.270 --> 00:20:35.710 از اینجا کلی وسیله نقلیه و عابر میگذره 00:20:37.550 --> 00:20:38.270 از دیوار کناریت 00:20:38.430 --> 00:20:39.630 ردی پیدا کردین؟ 00:20:39.910 --> 00:20:40.430 نه 00:20:41.470 --> 00:20:42.870 این احتمال هم هست 00:20:43.310 --> 00:20:43.990 خب چون 00:20:44.350 --> 00:20:45.510 جاده خیلی عریض نبوده 00:20:45.790 --> 00:20:47.470 و کنار جاده هم شیب تیز داره 00:20:47.710 --> 00:20:50.030 اگه قربانی میخواسته به ماشینها نزنه 00:20:50.390 --> 00:20:52.110 و مستقیم از شیب افتاده باشه 00:20:52.590 --> 00:20:54.350 پس تو جاده ردی به جا نمیمونده 00:20:55.630 --> 00:20:56.870 شیب هم گِلیه 00:20:57.110 --> 00:20:58.670 دیروز هم بارون اومد 00:20:58.990 --> 00:21:00.030 و اگه اثری هم مونده بود 00:21:00.550 --> 00:21:01.550 از بین رفته 00:21:01.990 --> 00:21:03.190 ولی عجیبه 00:21:03.670 --> 00:21:04.310 میدونی 00:21:04.670 --> 00:21:06.070 اگه قربانی با سرعت بالا 00:21:06.230 --> 00:21:07.070 موتور میرونده 00:21:07.230 --> 00:21:08.950 و از شیب لیز خورده 00:21:09.686 --> 00:21:14.686 بلبل جان .:: www.bolboljan.net ::. 00:21:14.710 --> 00:21:15.670 و افتاده 00:21:15.830 --> 00:21:16.630 بخاطر انرژی جنبشی 00:21:16.750 --> 00:21:18.070 نباید نزدیک دیوار میبود 00:21:22.350 --> 00:21:23.830 ولی الان خیلی نزدیک دیواره 00:21:23.990 --> 00:21:25.670 با افتادن از اون بالا 00:21:26.070 --> 00:21:27.350 انرژی جنبشی بالایی داشته 00:21:27.950 --> 00:21:29.470 انرژی جنبشی بالا؟ 00:21:29.910 --> 00:21:31.070 الان بررسی کردم 00:21:31.470 --> 00:21:33.470 موتور تو دنده اس 00:21:33.790 --> 00:21:35.190 چراغهاشم خاموشه 00:21:37.590 --> 00:21:39.470 شاید هم وقتی افتاده 00:21:39.670 --> 00:21:40.870 موتور گیرپاژ کرده 00:21:41.710 --> 00:21:43.230 درباره شرایط تصادف نمیشه واضح گفت 00:21:43.710 --> 00:21:45.390 اره شرایط خاصه 00:21:45.630 --> 00:21:47.510 برگردیم برای کالبدشکافی 00:21:47.670 --> 00:21:49.230 جسد رو ببرین اداره 00:21:50.630 --> 00:21:51.190 بریم 00:21:53.990 --> 00:21:54.710 خسته نباشین 00:22:02.990 --> 00:22:03.950 زود برگشتین 00:22:07.310 --> 00:22:08.990 طبق کارت شناسایی مقتول 00:22:09.230 --> 00:22:11.390 متوجه شدیم دو روز ناپدید شده بود 00:22:11.510 --> 00:22:12.390 اطلاعات همخونی دارن 00:22:13.510 --> 00:22:16.750 ایشون خانم جیان نامزد متوفی هستن 00:22:17.390 --> 00:22:18.430 دو روز پیش؟ 00:22:19.270 --> 00:22:20.150 بیست و ششم؟ 00:22:23.350 --> 00:22:25.030 میشه اول ببینمش؟ 00:22:26.190 --> 00:22:27.230 با هم بریم 00:22:28.350 --> 00:22:28.950 بریم 00:22:44.910 --> 00:22:46.830 ببخشید خانم جیان 00:22:51.710 --> 00:22:52.750 تو صحنه مشکلی نبود؟ 00:22:52.910 --> 00:22:54.190 صحنه کلی شبهه داشت 00:22:54.510 --> 00:22:55.990 باید کالبدشکافی کنیم 00:22:56.190 --> 00:22:57.590 تا مطمئن شیم مرگش از روی تصادف بوده یا نه 00:22:59.270 --> 00:23:02.230 خانم جیان ایشون نامزدتون اقای وو مینگ لو هستن؟ 00:23:03.390 --> 00:23:04.070 بله 00:23:06.030 --> 00:23:07.270 کالبدشکافی رو شروع کنیم 00:23:08.670 --> 00:23:11.310 خانم جیان بعد کسب یکسری اطلاعات 00:23:11.310 --> 00:23:12.270 باید باهاتون چک کنم 00:23:12.630 --> 00:23:13.590 چند لحظه بیرون منتظر بمونین 00:23:40.630 --> 00:23:41.270 داداش بیائو 00:23:42.310 --> 00:23:43.550 روی تی شرتش خونه 00:23:43.710 --> 00:23:44.830 بنظرت عجیب نیست؟ 00:23:46.430 --> 00:23:48.750 خونریزی روی تی شرتش مونده 00:23:49.470 --> 00:23:50.870 عجیب نیست 00:23:51.350 --> 00:23:52.310 فقط سر قربانی جراحت داره 00:23:52.310 --> 00:23:53.750 زخم باز دیگه ای نداره 00:23:54.510 --> 00:23:55.870 پس فقط از سرش خونریزی داشته 00:23:56.430 --> 00:23:57.630 اگه از سرش خون اومده 00:23:58.230 --> 00:24:00.190 طبق وضعیت صحنه جرم 00:24:00.390 --> 00:24:02.230 اگه از پل افتاده 00:24:02.510 --> 00:24:04.230 و سرش به موتورسیکلت خورده باشه 00:24:04.430 --> 00:24:06.310 شونه اش چطور خونی شده؟ 00:24:07.110 --> 00:24:08.750 از نظر آناتومی 00:24:09.190 --> 00:24:10.750 ضربه جدیی به سرش خورده 00:24:11.070 --> 00:24:12.510 که نمیتونسته بشینه 00:24:13.390 --> 00:24:15.470 طبق گفته ات 00:24:16.030 --> 00:24:18.510 پلیس راهنمایی رانندگی گفته دیروز بارون شدیدی اومده 00:24:18.910 --> 00:24:21.790 اگه خون رفته باشه پشت سرش 00:24:21.910 --> 00:24:23.070 و جریان آب و خون 00:24:24.710 --> 00:24:26.750 از پشت سرش به 00:24:26.910 --> 00:24:28.870 شونه و گردنش رسیده باشه 00:24:29.030 --> 00:24:30.230 ممکنه جریان خون با آب 00:24:30.910 --> 00:24:32.070 شسته شده باشه 00:24:32.190 --> 00:24:33.870 رسیده باشه به سر شونه اش 00:24:36.990 --> 00:24:38.950 هیچ ردی روی کتش نیست 00:24:39.070 --> 00:24:40.630 احتمالی که گفتی رد میشه 00:24:43.830 --> 00:24:44.990 چشمهای خیلی تیزی داری 00:24:45.430 --> 00:24:46.110 درسته 00:24:46.590 --> 00:24:47.830 خون با جریان آب 00:24:47.990 --> 00:24:49.510 اگه به تی شرتش نفوذ کرده بود 00:24:49.670 --> 00:24:51.190 اول کتش لک برمیداشت 00:24:51.510 --> 00:24:53.230 ولی روی کتش هیچی نیست 00:24:53.670 --> 00:24:54.110 پس 00:24:54.230 --> 00:24:55.990 با در نظر گرفتن لباسهای داخل و بیرونش 00:24:56.270 --> 00:24:57.670 وقتی سرش زخمی شد 00:24:57.830 --> 00:24:58.990 اگه بدنش عمودی بود 00:24:59.150 --> 00:25:00.790 خون به شونه اش میرسید 00:25:00.990 --> 00:25:01.790 ولی کتش خیس نشده 00:25:01.950 --> 00:25:03.470 ولی تی شرتش چرا 00:25:03.910 --> 00:25:05.510 پس نتیجه گیری تو اینه که 00:25:07.030 --> 00:25:07.990 اول بردنش تو صحنه جرم 00:25:08.110 --> 00:25:08.910 بعد کشتنش 00:25:09.070 --> 00:25:10.430 و از پل پرتش کردن 00:25:10.590 --> 00:25:12.510 به خوبی صحنه تصادف ساختن 00:25:12.990 --> 00:25:14.070 از ترس اینکه لو برن 00:25:14.230 --> 00:25:15.790 چراغهای موتور رو روشن نکردن 00:25:15.950 --> 00:25:16.510 مطمئنی؟ 00:25:16.670 --> 00:25:17.830 نه، حدسمه 00:25:18.030 --> 00:25:18.870 باید کالبدشکافیو ادامه بدیم 00:25:19.790 --> 00:25:20.830 حتی متخصص جینِ نابغه 00:25:20.990 --> 00:25:22.150 برای نتیجه گیری 00:25:22.390 --> 00:25:23.670 احتیاط میکنه 00:25:26.030 --> 00:25:27.310 شغل نامزدتون وو مینگ لو 00:25:27.470 --> 00:25:28.590 چی بود؟ 00:25:29.430 --> 00:25:30.710 نقاش بود 00:25:30.910 --> 00:25:33.230 برای کتابهای کمیک و نگاره 00:25:33.590 --> 00:25:34.790 تو دانشگاه لونگفان 00:25:34.950 --> 00:25:36.590 هم استاد مهمانِ دانشکده هنر بود 00:25:37.790 --> 00:25:38.870 نقاشی بود 00:25:39.150 --> 00:25:42.030 که برای کشیدن باد و طبیعت زیاد به روستای شمالی میرفت؟ 00:25:42.750 --> 00:25:43.350 بله 00:25:43.670 --> 00:25:46.230 یک خونه روستایی تو روستای شمالی 00:25:46.430 --> 00:25:47.550 اجاره و تعمیر کردیم 00:25:48.110 --> 00:25:50.630 تا هم برای زندگی باشه و هم برای کار 00:25:51.830 --> 00:25:53.030 معمولا با 00:25:53.190 --> 00:25:54.590 موتور اینور اونور میرفتن؟ 00:25:56.590 --> 00:25:58.110 بهش گفتم ماشین بگیره 00:25:58.310 --> 00:25:59.990 ولی موتور دوست داشت 00:26:00.150 --> 00:26:01.750 حس آزادی بهش میداد 00:26:01.990 --> 00:26:03.110 پارسال 00:26:03.470 --> 00:26:04.590 یک کتاب هم درباره 00:26:04.750 --> 00:26:06.630 سفر با موتور "چاپ کرد" 00:26:08.430 --> 00:26:09.630 آخرین باریکه وو مینگ‌ لو 00:26:09.790 --> 00:26:10.830 رو دیدین کی بود؟ 00:26:11.790 --> 00:26:13.350 اشتباه نکنم 00:26:14.230 --> 00:26:17.390 ساعت شش عصر روز بیست و پنجم 00:26:17.670 --> 00:26:20.110 با موتور برگشت خونه 00:26:20.550 --> 00:26:21.470 طبق معمول 00:26:21.550 --> 00:26:22.470 شام جمعه اشو 00:26:23.230 --> 00:26:25.030 براش شام درست کردم 00:26:25.230 --> 00:26:27.670 بعد رفتم خونه مادرم باهاش وقت بگذرونم 00:26:27.910 --> 00:26:29.470 یک سلام علیک کردیم 00:26:29.670 --> 00:26:30.670 و من رفتم 00:26:31.710 --> 00:26:32.750 مفقودیشون رو 00:26:32.830 --> 00:26:35.430 عصر بیست و ششم اعلام کردین 00:26:35.630 --> 00:26:36.150 درسته؟ 00:26:36.630 --> 00:26:37.270 بله 00:26:37.750 --> 00:26:39.270 فردا صبحش 00:26:39.550 --> 00:26:41.790 طرفهای هشت بهش زنگ زدم 00:26:41.990 --> 00:26:43.430 برگشتم روستای شمالی 00:26:43.630 --> 00:26:44.790 دیدم نیست 00:26:45.230 --> 00:26:46.830 بهش زنگ زدم 00:26:47.070 --> 00:26:48.510 برنداشت 00:26:48.830 --> 00:26:50.790 تا بعد از ظهر صبر‌ کردم 00:26:51.070 --> 00:26:52.750 دیدم عادی نیست 00:26:53.030 --> 00:26:54.430 گزارش مفقودیشو دادم 00:26:56.710 --> 00:26:58.070 دو روز شده 00:26:59.150 --> 00:27:02.110 برای بررسی زمان مرگ وو مینگ‌لو 00:27:02.550 --> 00:27:04.350 نیاز به نظر پزشک قانونی داریم 00:27:06.790 --> 00:27:09.630 طبق صحنه تصادف 00:27:10.430 --> 00:27:11.390 با موتور توی جاده وو مینگ بوده 00:27:11.550 --> 00:27:13.590 که از نقطه شمالیِ پل افتاده 00:27:13.950 --> 00:27:14.950 پس یعنی 00:27:15.110 --> 00:27:16.510 از روستای شمالی میرفته 00:27:16.670 --> 00:27:18.350 به سمت شهر لونگفان 00:27:19.350 --> 00:27:20.550 طبق صحبت شما 00:27:20.790 --> 00:27:21.910 آخرین بار 00:27:22.070 --> 00:27:23.710 شش عصر بیست و پنجم دیدینش 00:27:23.910 --> 00:27:26.230 و از هشت صبحِ بیست و ششم غیبش زده 00:27:28.590 --> 00:27:29.470 پس حتما اون شب اتفاق بزرگی 00:27:29.630 --> 00:27:30.510 افتاده که بیرون زده 00:27:30.510 --> 00:27:32.990 و میخواسته با موتور به شهر لونگفان بره 00:27:33.510 --> 00:27:34.470 با شناختی که ازش دارین 00:27:34.630 --> 00:27:35.670 بنظرتون ممکنه چه اتفاقی بوده باشه 00:27:35.830 --> 00:27:37.910 که شبونه به شهر لونگفان بکشونتش؟ 00:27:38.910 --> 00:27:41.150 مطمئن نیستم 00:27:41.310 --> 00:27:44.190 خیلی کم‌ پیش میومد 00:27:44.350 --> 00:27:45.630 درباره کار و مسائل بیرون بهم بگه 00:27:50.110 --> 00:27:51.390 کالبدشکافی کل بدن تموم شد 00:27:51.630 --> 00:27:53.590 هیچ آسیبی ندیده 00:27:53.870 --> 00:27:56.110 جز این زخم سرش 00:27:56.670 --> 00:27:59.110 بنظرت با ضربه موتور 00:27:59.110 --> 00:28:00.670 چهار زخم و پارگی حاصل میشه؟ 00:28:01.070 --> 00:28:02.910 کف موتور هم هیچ ردی از خون نبود 00:28:03.150 --> 00:28:04.230 داداش بیائو نظر تو چیه؟ 00:28:04.430 --> 00:28:05.790 دیروز که بارون باریده 00:28:06.030 --> 00:28:07.670 احتمال داره 00:28:07.990 --> 00:28:09.750 خون رو از موتور شسته باشه 00:28:09.950 --> 00:28:10.990 ولی متوجه نمیشم 00:28:11.150 --> 00:28:12.070 چجوری با موتور 00:28:12.230 --> 00:28:13.990 چهار تا زخم ایجاد میشه؟ 00:28:14.990 --> 00:28:15.790 کف موتور 00:28:15.950 --> 00:28:18.230 یک خمیدگی با کلی بیرون زدگی هست 00:28:18.590 --> 00:28:19.750 اگه یکبار اصابت کنه 00:28:19.950 --> 00:28:21.590 احتمال داره زخم ایجاد کنه 00:28:21.990 --> 00:28:23.390 طبق سازه پل، این زخمها 00:28:23.590 --> 00:28:24.630 با یک سطح کُند ایجاد شده 00:28:24.790 --> 00:28:26.430 اگه جدا جدا نگاه کنیم 00:28:26.590 --> 00:28:28.310 نمیشه از فرض اصابت با موتور صرف نظر کرد 00:28:28.750 --> 00:28:30.190 بخاطر کناره پل، جراحت تیز ایجاد شده 00:28:30.390 --> 00:28:31.830 برای جراحت حاصله از سطح کند 00:28:31.990 --> 00:28:33.110 پوست باید محکم روش کشیده شده باشه 00:28:33.270 --> 00:28:34.950 تا پوست پاره شه 00:28:35.150 --> 00:28:36.550 ولی سطح نوک تیز سریع پاره میکنه 00:28:36.910 --> 00:28:38.430 زخمهای حاصله از 00:28:38.590 --> 00:28:40.470 سطح کند، منظم نیستن 00:28:40.670 --> 00:28:42.350 و بافت پوششی پاره میشه 00:28:42.550 --> 00:28:44.030 آفرین هوان هوان 00:28:44.310 --> 00:28:45.710 از وقتی دستیار متخصص جین شدی 00:28:45.870 --> 00:28:47.350 خیلی مهارت کسب کردی 00:28:48.310 --> 00:28:50.070 دکتر جین نتیجه گیری با شما 00:28:50.470 --> 00:28:51.470 هنوز وقتش نرسیده 00:28:52.390 --> 00:28:54.310 طبق شرایط ظاهری زخم 00:28:54.510 --> 00:28:55.350 و حالات وابسته بهش 00:28:55.750 --> 00:28:57.510 هنوز زوده برای نتیجه گیری این مورد 00:28:57.790 --> 00:28:58.750 باید دقیق تحلیل کنیم 00:28:58.950 --> 00:29:00.110 نباید از کنار تعداد زخمها 00:29:00.270 --> 00:29:01.430 و جهتشون راحت رد شیم 00:29:01.910 --> 00:29:02.670 بیاین دقیقتر نگاه کنیم 00:29:02.870 --> 00:29:03.950 زخمهای روی سرش 00:29:04.310 --> 00:29:05.030 چهارتان 00:29:05.310 --> 00:29:06.310 دوتا روی پیشونی 00:29:06.510 --> 00:29:07.550 دو تا وسط سر 00:29:08.550 --> 00:29:10.590 طبق شکستگی حاصله زیر زخم 00:29:10.790 --> 00:29:11.910 میشه گفت 00:29:12.150 --> 00:29:14.270 همه زخمها عمودی زده شدن 00:29:14.430 --> 00:29:15.510 و پوست سر کنده نشده 00:29:15.990 --> 00:29:17.630 اگه با یک ضربه ایجاد میشد 00:29:17.950 --> 00:29:19.710 چهار جهت نداشتیم 00:29:20.310 --> 00:29:23.510 پس یعنی حداقل 00:29:23.710 --> 00:29:25.390 از دو جهت ضربه وارد شده 00:29:25.950 --> 00:29:26.750 فهمیدم 00:29:27.270 --> 00:29:29.870 حتی اگه پیچهای بیشتری زیر موتور بود 00:29:30.070 --> 00:29:31.390 بازم تو یک اصابت 00:29:31.590 --> 00:29:33.710 زخمهای مختلف روی پیشونی و وسط سر بجا نمیذاشت 00:29:33.870 --> 00:29:35.870 که همشون هم عمودی باشن 00:29:36.030 --> 00:29:38.790 پس این زخمها همزمان ایجاد نشدن 00:29:39.230 --> 00:29:40.870 علت مرگ، صدمه مغز و جمجمه اس 00:29:41.310 --> 00:29:42.750 و قطعا بخاطر تصادف نیست 00:29:42.910 --> 00:29:44.270 صدمه مغزی جمجمه ای 00:29:44.950 --> 00:29:46.390 با ضربه توسط جسم کُند حاصل شده 00:29:47.310 --> 00:29:48.310 پس نتیجه میگیرم 00:29:48.670 --> 00:29:51.350 تصادف صحنه سازی بوده 00:29:53.310 --> 00:29:54.870 حالا که علت مرگ مشخص شد 00:29:55.070 --> 00:29:56.150 بیاین بخیه اش بزنیم 00:29:56.510 --> 00:29:57.110 عجله ای نیست 00:29:57.350 --> 00:29:58.590 بازم گردن رو بررسی‌ میکنیم 00:30:02.070 --> 00:30:03.510 رو پوست گردنش زخمی نیست 00:30:03.830 --> 00:30:05.470 ولی عضلات گردنش 00:30:05.630 --> 00:30:06.910 خونریزی داخلی دادن 00:30:08.270 --> 00:30:10.670 این نشون میده قبل مرگ گردنو فشرده بودن 00:30:10.910 --> 00:30:12.350 با اینکه کشنده نبوده 00:30:12.630 --> 00:30:14.230 ولی مشخصه 00:30:14.390 --> 00:30:15.990 با جسم سختی مثل موتور ایجاد نشده 00:30:16.390 --> 00:30:17.870 شبیه به 00:30:18.070 --> 00:30:20.310 فشارِ حاصله از فشار دادن با دستهاس 00:30:20.510 --> 00:30:22.230 یکی گردنشو خفت کرده بوده 00:30:23.030 --> 00:30:26.030 و قصدش خفه کردنش نبوده 00:30:26.270 --> 00:30:27.950 میخواسته ثابت نگهش داره 00:30:28.110 --> 00:30:29.230 تا راحت به سرش ضربه بزنه 00:30:29.990 --> 00:30:31.350 تو فکر بودم 00:30:31.750 --> 00:30:33.990 نکنه قربانی وسط حرکت 00:30:34.190 --> 00:30:35.430 سریع ضربه دیده و سقوط کرده 00:30:35.590 --> 00:30:37.230 که خونی رو بدنش نیست 00:30:37.470 --> 00:30:40.030 پس قاتل به سرش ضربه زده 00:30:40.190 --> 00:30:42.230 و گردنشو سفت گرفته بوده 00:30:42.910 --> 00:30:45.070 تا تکون نخوره و جاخالی نده 00:30:46.110 --> 00:30:48.910 زخم گیجگاهیش بخاطر بعد زمین خوردنشه 00:30:49.110 --> 00:30:51.190 قاتل از ترس اینکه نمیره دوبار به سرش ضربه زده 00:30:53.270 --> 00:30:54.670 این سناریو کاملا با شواهد جور درمیاد 00:30:55.950 --> 00:30:56.870 پس دوباره تکرار میکنیم 00:30:57.110 --> 00:30:58.950 مقتول بخاطر ضربه با جسم کند به سرش و 00:30:59.150 --> 00:31:00.390 صدمه مغزی جمجمه ای فوت کرده 00:31:00.950 --> 00:31:03.830 دایره اجتماعیش تو شهر لونگفان خوبه 00:31:04.030 --> 00:31:05.030 کلی دوست داشت 00:31:05.230 --> 00:31:07.030 خیلی هم تو اجتماعات شهری شرکت میکرد 00:31:07.230 --> 00:31:09.430 گاهی شبها هم توی دانشگاه 00:31:09.590 --> 00:31:10.630 کنفرانس میذاشت 00:31:26.110 --> 00:31:26.990 خانم جیان 00:31:27.990 --> 00:31:29.910 چطوری با وو مینگ لو آشنا شدین؟ 00:31:33.150 --> 00:31:36.750 بین اجتماعاتش خیلی معروف بود 00:31:37.910 --> 00:31:39.150 باهاش یک مصاحبه داشتم 00:31:39.310 --> 00:31:40.590 بعد کم کم آشنا شدیم 00:31:40.990 --> 00:31:42.550 چند وقت بود با هم زندگی میکردین؟ 00:31:43.550 --> 00:31:45.670 یکسال یا کمتر بیشتر 00:31:47.350 --> 00:31:49.070 قرار بود کی ازدواج کنین؟ 00:31:49.270 --> 00:31:50.470 یکماه دیگه 00:31:51.390 --> 00:31:54.430 وو مینگ لو تو اوقات عادی چطوری بود؟ 00:31:55.150 --> 00:31:57.510 با کسی مشاجره داشت؟ 00:32:00.390 --> 00:32:01.110 نه 00:32:01.310 --> 00:32:03.950 اون معروف بود و کلی دوستهای خوب داشت 00:32:04.150 --> 00:32:07.190 بین دانشجوهاشم معروف بود 00:32:10.070 --> 00:32:12.590 طبق وضعیت روده باریکش 00:32:12.830 --> 00:32:14.190 زمان مرگ‌ متوفی 00:32:14.430 --> 00:32:17.190 باید بعد آخرین وعده غذاییش بوده باشه 00:32:17.390 --> 00:32:18.430 تقریبا پنج ساعت بعد 00:32:18.870 --> 00:32:20.350 لین دانگ پیام فرستاد که 00:32:20.550 --> 00:32:22.150 جیان جیاجیا آخرین بار وو مینگ لو 00:32:22.350 --> 00:32:23.750 رو شش عصر بیست و پنجم دیده 00:32:24.110 --> 00:32:25.470 اون با موتور برگشته خونه 00:32:25.670 --> 00:32:27.750 و جیان جیاجیا شامی که براش 00:32:27.830 --> 00:32:28.790 آماده کرده بود، داده بخوره 00:32:29.030 --> 00:32:30.110 و برگشته خونه مادرش 00:32:30.590 --> 00:32:31.510 اگه فرض کنیم 00:32:31.710 --> 00:32:33.150 ساعت هفت شامش رو تموم کرده باشه 00:32:33.390 --> 00:32:34.190 پس زمان مرگ 00:32:34.390 --> 00:32:35.590 باید حوالی 1-12 شب 00:32:35.830 --> 00:32:37.390 روز بعدی بوده باشه 00:32:37.590 --> 00:32:38.670 فکر نکنم 00:32:39.150 --> 00:32:41.070 تو این ساعت با موتور بیرون رفته باشه 00:32:43.430 --> 00:32:45.510 و برحسب بررسیهای قبلی 00:32:46.670 --> 00:32:47.790 صحنه مرگش 00:32:47.990 --> 00:32:50.150 قطعا تو تصادف نبوده 00:32:50.350 --> 00:32:52.070 بلکه احتمالا تو خونه اس 00:32:53.270 --> 00:32:54.550 این ماه 00:32:54.830 --> 00:32:56.190 متوجه 00:32:56.590 --> 00:32:58.790 چیز عجیبی درباره وو مینگ لو نشدین؟ 00:32:59.630 --> 00:33:00.830 متوجه نشدم 00:33:02.550 --> 00:33:03.190 فرمانده لی 00:33:09.110 --> 00:33:10.190 کالبدشکافی تموم شد 00:33:10.670 --> 00:33:12.030 احتمالا اعضای خانواده وو مینگ لو 00:33:12.070 --> 00:33:12.950 اولین مظنونن 00:33:24.670 --> 00:33:25.470 خانم جیان 00:33:25.790 --> 00:33:27.470 با تعدادی از نیروهامون 00:33:27.670 --> 00:33:29.510 میتونیم به خونه اتون نگاهی بندازیم؟ 00:33:31.550 --> 00:33:33.710 مینگ لو چطور فوت کرده؟ 00:33:34.230 --> 00:33:35.550 مشکل چیه؟ 00:33:36.670 --> 00:33:38.670 یکسری شبهه هست که باید رفع شه 00:33:57.070 --> 00:33:58.750 منطقه بیشان منظره قشنگی داره 00:33:58.950 --> 00:34:00.190 وقتی میومدین این روستا 00:34:00.390 --> 00:34:01.550 چه فکری داشتین؟ 00:34:03.270 --> 00:34:05.830 اهالی هنر ایده پردازن 00:34:06.910 --> 00:34:10.630 بیشان منظره و هوای خوبی داره 00:34:11.230 --> 00:34:11.910 خیلی از هنرمندها 00:34:12.110 --> 00:34:13.670 میان اینجا خونه روستایی میگیرن 00:34:13.870 --> 00:34:14.830 و تعمیرش میکنن 00:34:15.429 --> 00:34:17.669 تا هم زندگی و هم کار کنن 00:34:18.710 --> 00:34:21.190 واقعا دلم میخواد اینجا خونه روستایی بگیرم 00:34:21.469 --> 00:34:23.069 بنظر میاد روزهاش هم خوش بگذره 00:34:35.350 --> 00:34:36.830 خونه ام همین مستقیمه 00:35:03.150 --> 00:35:04.830 خانم جیان طبق دستورالعملها 00:35:05.030 --> 00:35:06.710 باید یکسری تست بیولوژیک بگیریم 00:35:06.710 --> 00:35:07.670 و شواهد فیزیک رو بررسی کنیم 00:35:07.710 --> 00:35:08.390 ایرادی نداره؟ 00:35:08.870 --> 00:35:09.590 مشکلی نیست 00:35:09.870 --> 00:35:10.830 راحت باشین 00:35:11.030 --> 00:35:12.270 تو حیاط منتظرتون میمونم 00:35:34.030 --> 00:35:35.510 چقدر بوی لاتکس میاد 00:35:36.310 --> 00:35:37.910 رنگ روغنی که به دیوار زدن هنوز خشک نشده 00:35:39.270 --> 00:35:40.670 حتما تو این دو روز رنگ زدن 00:35:40.910 --> 00:35:42.190 اگه صحنه اولیه قتل اینجا باشه 00:35:42.430 --> 00:35:43.510 حتما قاتل خواسته از شرش راحت شه 00:35:43.750 --> 00:35:44.910 وگرنه چرا باید تمیزکاری میکرد؟ 00:35:45.190 --> 00:35:45.990 بریم سر کارمون 00:35:46.190 --> 00:35:47.590 از هر اطلاعات مفیدی عکس بگیرین 00:35:49.126 --> 00:36:01.126 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:36:01.150 --> 00:36:03.230 فکر میکنی اون مظنونه؟ 00:36:05.989 --> 00:36:06.909 نمیشه راحت گفت 00:36:07.190 --> 00:36:08.870 مرگ وو مینگ‌ لو 00:36:09.070 --> 00:36:10.310 انگار اصلا براش مهم نیست 00:36:10.590 --> 00:36:12.310 تو مرگهای غیرطبیعی 00:36:12.389 --> 00:36:14.630 وقتی صحنه جرم پاک میشه 00:36:14.870 --> 00:36:17.110 اکثرا آشنایان و وابستگان طرف قاتلن 00:36:17.870 --> 00:36:19.909 که قصدشون پاک کردن سرنخهاس 00:36:20.150 --> 00:36:21.469 پس 00:36:21.469 --> 00:36:23.350 با تمرکز رو این قضیه، واقعا مشکوکه 00:36:23.469 --> 00:36:24.429 تمومه، بریم 00:36:24.670 --> 00:36:25.230 بریم 00:36:28.550 --> 00:36:30.429 خانم چیان کارمون تموم شد 00:36:30.670 --> 00:36:31.750 چندتا سوال ازتون دارم 00:36:32.630 --> 00:36:33.270 باشه 00:36:34.310 --> 00:36:36.590 اخیرا دیوار رو رنگ کردین؟ 00:36:38.470 --> 00:36:40.910 خونه امون داره مرمت میشه 00:36:41.150 --> 00:36:43.550 فکر کردم رنگ اتاق خواب میزون نیست 00:36:43.750 --> 00:36:44.910 واسه همین با یک گروه دکوراسیون هماهنگ کردم 00:36:45.110 --> 00:36:46.230 و خودم دوباره رنگش کردم 00:36:46.750 --> 00:36:47.790 دقیقا چه روزی بود؟ 00:36:48.030 --> 00:36:50.950 تقریبا صبح بیست و ششم 00:36:51.150 --> 00:36:52.910 همون وقت نبود که فهمیدین مینگ لو خونه نیست؟ 00:36:53.150 --> 00:36:54.710 روزی که عصرش گزارش مفقودیشو دادین 00:36:55.590 --> 00:36:57.030 خونه امون داره بازسازی میشه 00:36:57.270 --> 00:36:59.390 معمولا وقتی مینگ لو خونه نبود کار میکردم 00:36:59.670 --> 00:37:00.790 چون از سر و صدا فراری بود 00:37:01.230 --> 00:37:02.310 برای بیست و ششم 00:37:02.550 --> 00:37:04.030 هم از قبل هماهنگ کرده بودم 00:37:04.270 --> 00:37:05.950 تا یکی بیاد رنگ کنه 00:37:06.350 --> 00:37:07.950 یادتون میاد دقیق اسم اون فرد چی بود؟ 00:37:08.710 --> 00:37:09.750 چی داهای 00:37:12.350 --> 00:37:13.990 اگه تحقیقاتتون تموم شد 00:37:14.470 --> 00:37:16.350 میخوام استراحت کنم 00:37:16.790 --> 00:37:18.430 ببخشید، اگه خبر جدیدی شد 00:37:18.670 --> 00:37:19.550 سریع باهاتون تماس میگیریم 00:37:19.790 --> 00:37:20.430 بریم 00:37:25.990 --> 00:37:27.430 بنظرت عجیب نیست؟ 00:37:28.230 --> 00:37:30.910 فردای مرگ وو مینگ لو 00:37:31.550 --> 00:37:33.710 چیان جیاجیا با یک رنگرز هماهنگ کرده 00:37:33.910 --> 00:37:35.150 زیادی تصادفیه 00:37:35.390 --> 00:37:37.550 دلیلش هم خیلی عجیبه 00:37:37.790 --> 00:37:39.590 !روز مرگ وو مینگ لو... 00:37:40.110 --> 00:37:42.630 حس میکنم چیان جیاجیا و اون فرد همدستن 00:37:42.870 --> 00:37:45.110 و شریکی مرتکب جرم شدن 00:37:45.750 --> 00:37:46.390 حالا فعلا 00:37:46.390 --> 00:37:47.710 شکّمون منطقیه 00:37:47.750 --> 00:37:48.750 ولی مدرک موثق نداریم 00:37:48.950 --> 00:37:50.070 که به چیان جیاجیا اشاره کنه 00:37:51.550 --> 00:37:52.630 چه سگ خوشگلی 00:37:52.990 --> 00:37:53.870 میشه بهش دست بزنم؟ 00:37:54.070 --> 00:37:54.790 حتما 00:38:00.590 --> 00:38:02.030 خواهر بیا ببینش 00:38:02.270 --> 00:38:03.030 نه نه نه 00:38:03.310 --> 00:38:05.070 من سوار میشم، بریم 00:38:05.550 --> 00:38:06.910 خواهر از سگ میترسی؟ 00:38:07.590 --> 00:38:09.470 نمیترسم، حساسیت دارم 00:38:11.230 --> 00:38:11.750 هوان هوان 00:38:12.110 --> 00:38:13.910 سیستم ایمنی برای انسان خیلی مهمه 00:38:14.150 --> 00:38:15.110 یکی از واکنشهای دفاعی 00:38:15.350 --> 00:38:17.230 زمانیه که یک جسم خارجی 00:38:17.430 --> 00:38:19.750 به سلولهای بدن حمله کنه 00:38:19.990 --> 00:38:22.870 سلولهای دفاعی بهش حمله میکنن 00:38:23.110 --> 00:38:23.910 به این واکنش میگن، حساسیت 00:38:24.150 --> 00:38:25.030 پس حساسیت اینه 00:38:26.990 --> 00:38:28.150 منو دست میندازی؟ 00:38:28.670 --> 00:38:29.550 سگها بانمکن 00:38:30.070 --> 00:38:30.870 شیائو بای خیلی خوبه 00:38:31.150 --> 00:38:32.750 نه پارس میکنه، نه گاز میگیره 00:38:33.390 --> 00:38:35.030 یک سگ سیاه داشتم اون وحشی بود 00:38:35.270 --> 00:38:37.070 دیروز دزدیدنش 00:38:37.870 --> 00:38:39.790 مطمئنین دزدیدنش؟ 00:38:40.030 --> 00:38:41.270 خودتون میتونین ببینین 00:38:41.510 --> 00:38:43.310 معمولا شیائوبای و شیائو هی رو تو حیاط میبستم 00:38:43.550 --> 00:38:45.030 ولی زنجیره اشون بریده شده 00:38:47.270 --> 00:38:48.710 واسه تحقیقات اومدین؟ 00:38:48.950 --> 00:38:50.190 اگه این اطراف یک سگ دیدین 00:38:50.430 --> 00:38:51.430 میشه باهام تماس بگیرین؟ 00:38:51.830 --> 00:38:52.390 ببخشید 00:38:52.630 --> 00:38:54.430 این خارح از حیطه ماس 00:38:54.670 --> 00:38:55.950 میتونین با پلیس محلی تماس بگیرین 00:38:56.150 --> 00:38:58.670 پس واسه تصادف این همسایه امون اومدین 00:38:58.950 --> 00:39:00.670 هنرمندی که موتورش طلاکوب بود 00:39:01.510 --> 00:39:02.830 وو مینگ لو رو میشناختین؟ 00:39:04.590 --> 00:39:05.870 شب بیست و پنجم 00:39:06.270 --> 00:39:07.350 پریشب یعنی 00:39:07.590 --> 00:39:09.470 دیدین با موتور بیرون بره؟ 00:39:10.830 --> 00:39:11.630 نه 00:39:11.870 --> 00:39:12.950 من زود میخوابم 00:39:13.230 --> 00:39:15.710 اگه کسی بیرون بره شیائو هی پارس میکنه 00:39:15.910 --> 00:39:18.590 ولی شب قبلش شیائو هی دزدیده شد 00:39:19.830 --> 00:39:22.110 دقیقا شب قبلش دزدیده شد؟ 00:39:22.390 --> 00:39:23.270 عجب تصادفی 00:39:25.830 --> 00:39:27.310 چیزی درباره رابطه همسایه اتون میدونین؟ 00:39:27.550 --> 00:39:30.310 گاهی میدیدم تو روستا قدم میزدن 00:39:30.510 --> 00:39:31.910 ظاهرشون عاشقانه بود 00:39:32.150 --> 00:39:34.030 چیان جیاجیا خیلی حرف نمیزنه 00:39:34.230 --> 00:39:35.190 جلوتر از بینیشو نمیبینه 00:39:35.470 --> 00:39:36.830 وو مینگ لو ولی حرف‌ میزد 00:39:37.110 --> 00:39:38.710 همون هنرمند موتور سوار 00:39:38.950 --> 00:39:41.110 خاکی و خوش مشرب بود 00:39:43.150 --> 00:39:44.590 برم خونه دیگه 00:39:45.590 --> 00:39:46.190 ممنون 00:39:46.190 --> 00:39:47.630 اگه اطلاعات دیگه ای نیاز داشتیم باهاتون تماس میگیریم 00:39:47.750 --> 00:39:48.230 باشه 00:39:48.470 --> 00:39:49.070 بریم 00:39:49.094 --> 00:40:09.094 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.