WEBVTT

00:01:23.336 --> 00:01:43.336
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:43.360 --> 00:01:44.360
گزارش کالبدشکافی اومده

00:01:44.600 --> 00:01:45.640
نیازی نیست تکرار کنم

00:01:45.840 --> 00:01:47.120
که تصادف

00:01:47.480 --> 00:01:49.760
وو مینگ لو صحنه سازی شده ست

00:01:49.840 --> 00:01:51.840
علت اصلی مرگ

00:01:51.960 --> 00:01:53.320
اسیبیه که در اثر فشار

00:01:53.640 --> 00:01:55.840
به جمجمه وارد شده

00:01:55.920 --> 00:01:59.280
زمان مرگ بین 12 تا 1 شب بوده

00:01:59.680 --> 00:02:00.880
احتمال میدم محل حادثه

00:02:01.480 --> 00:02:03.120
خونه وو مینگ لو باشه

00:02:04.160 --> 00:02:05.880
یه پرونده ساده

00:02:06.200 --> 00:02:08.000
پیچیده تر از اونی شده که فکر میکردم

00:02:09.039 --> 00:02:10.079
دابائو درمورد این

00:02:10.199 --> 00:02:11.920
مرد اطلاعات بیشتری بده

00:02:13.400 --> 00:02:15.560
وو مینگ لو مرد 36 ساله

00:02:15.840 --> 00:02:16.960
از اهالی شهر لونگفان

00:02:17.080 --> 00:02:18.280
یه هنرمند مشهوره

00:02:18.360 --> 00:02:19.400
یادمه

00:02:19.520 --> 00:02:21.440
کاریکاتورهاش رو توی دبیرستان میدیدم

00:02:21.920 --> 00:02:23.840
بعد از مشهور شدنش

00:02:23.920 --> 00:02:25.880
رفت سراغ عکس برداری

00:02:25.960 --> 00:02:27.520
و نقد هنر و چیزای دیگه

00:02:27.800 --> 00:02:28.880
و استقبال خوبی ازش شد

00:02:29.360 --> 00:02:30.760
قبل از مردن هم توی دانشگاه لونگفان بوده

00:02:30.760 --> 00:02:32.520
توی دانشگاه هنر استقبال خوبی ازش میشده

00:02:32.560 --> 00:02:34.000
نزدیک به 500هزار فن داره

00:02:34.000 --> 00:02:35.000
و توی ویبو تاثیر گذار بوده

00:02:37.080 --> 00:02:37.920
یه لحظه

00:02:39.000 --> 00:02:40.520
سوالی داری؟

00:02:44.160 --> 00:02:45.000
ادامه بده

00:02:45.960 --> 00:02:48.520
درکل وو مینگ لو با انرژی مثبت

00:02:48.600 --> 00:02:49.960
روی خواننده هاش تاثیر میذاشت

00:02:50.440 --> 00:02:51.960
خبر مردنش توی تصادف

00:02:52.160 --> 00:02:53.800
مثل بمب توی اینترنت ترکیده

00:02:54.080 --> 00:02:56.360
بعضی از طرفداراش یه
وب سایت برای عزاداری زدن

00:02:56.560 --> 00:02:57.840
حتی بعضی هاشونم میدونن

00:02:57.840 --> 00:02:59.520
صحنه تصادف کجست

00:03:01.040 --> 00:03:02.800
درمورد زندگی وو مینگ لو

00:03:02.960 --> 00:03:04.680
یه سری چیزا رو فهمیدیم

00:03:04.800 --> 00:03:06.120
دوبار طلاق گرفته

00:03:06.280 --> 00:03:08.560
چیان جیاجیا سومین همسرش بوده

00:03:09.320 --> 00:03:10.320
و تا اونجایی که میدونیم

00:03:10.440 --> 00:03:12.800
با زن های زیادی در ارتباط بوده

00:03:13.200 --> 00:03:14.800
هنوزم باید به بررسی

00:03:14.920 --> 00:03:16.760
صحنه جرم و کالبدشکافی ادامه بدیم

00:03:17.200 --> 00:03:19.720
توی خونه اش چیزی نبود؟

00:03:19.960 --> 00:03:21.000
اتاق خواب وو مینگ لو

00:03:21.080 --> 00:03:22.200
صبح 26 ماه

00:03:22.320 --> 00:03:23.600
رنگ شده و

00:03:23.800 --> 00:03:24.680
نشون میده

00:03:24.760 --> 00:03:26.360
که صحنه جرم رو تمیز کردن

00:03:26.680 --> 00:03:28.280
تا همه مدارک رو پاک کنن

00:03:28.840 --> 00:03:29.960
اگه رنگ هارو

00:03:30.040 --> 00:03:31.720
پاک کنیم احتمالا

00:03:32.160 --> 00:03:35.080
روی دیوار اثر خون رو میبینیم

00:03:35.680 --> 00:03:37.240
اگه سرنخ هارو کنار هم بذاریم

00:03:37.320 --> 00:03:38.520
میشه جمع بندی کرد

00:03:38.680 --> 00:03:40.640
خونه وو مینگ لو اولین صحنه جرمه

00:03:40.840 --> 00:03:41.720
پس جیان جیاجیا

00:03:41.840 --> 00:03:44.760
اون روز نبوده

00:03:45.000 --> 00:03:46.640
و کسی که اونو کشته

00:03:46.640 --> 00:03:47.760
حتما یکی دیگه بوده

00:03:48.240 --> 00:03:50.600
پس قاتل اول خونه وو مینگ لو بوده

00:03:50.720 --> 00:03:52.160
بعدش کشتنش

00:03:52.280 --> 00:03:53.640
جسد رو برده

00:03:53.760 --> 00:03:56.280
و صحنه تصادف موتور رو ساخته

00:03:56.840 --> 00:03:58.400
پس معلوم میشه

00:03:58.800 --> 00:04:01.080
قاتل موتورسوار ماهری بوده

00:04:40.800 --> 00:04:41.360
الو

00:04:42.400 --> 00:04:43.040
الو

00:04:44.120 --> 00:04:44.720
یه لحظه

00:04:44.800 --> 00:04:45.600
یه دقیقه

00:04:46.200 --> 00:04:46.760
الو

00:04:47.440 --> 00:04:47.920
الو

00:04:51.440 --> 00:04:52.560
ابجی افسر

00:04:52.720 --> 00:04:53.360
کجایی؟

00:04:53.440 --> 00:04:54.880
زنگ زدم یه چیزی بگم بهت

00:04:55.640 --> 00:04:56.280
بله بله

00:04:56.720 --> 00:04:59.200
توی کی تی وی ام

00:04:59.320 --> 00:05:00.080
اتاق 518

00:05:00.080 --> 00:05:01.320
بیا باهم بخونیم

00:05:01.720 --> 00:05:02.080
باشه

00:05:02.160 --> 00:05:03.560
یه دوست هم با خودم میارم

00:05:03.560 --> 00:05:04.720
باشه خوش اومدین

00:05:04.800 --> 00:05:05.120
کیه؟

00:05:05.200 --> 00:05:07.880
افسر جین که میخواستی ببینیش

00:05:09.840 --> 00:05:11.040
خوبه خوبه

00:05:11.280 --> 00:05:12.760
منتظرتونم

00:05:12.880 --> 00:05:13.640
زودتر بیاین

00:05:13.920 --> 00:05:15.280
ده دقیقه دیگه میرسیم

00:05:15.920 --> 00:05:17.280
عالیه

00:05:24.200 --> 00:05:25.440
کافیه کافیه

00:05:25.880 --> 00:05:26.320
نخونین

00:05:27.280 --> 00:05:28.480
بسه

00:05:28.600 --> 00:05:29.640
نخونین

00:05:35.480 --> 00:05:36.120
خیلی خوب

00:05:36.200 --> 00:05:37.640
یالا برین خونه هاتون

00:05:37.840 --> 00:05:39.640
برو خونه پیش مامانت

00:05:39.840 --> 00:05:40.480
پارتی تموم شد

00:05:40.560 --> 00:05:41.680
زود زود برین

00:05:41.680 --> 00:05:42.240
چی شده؟

00:05:42.360 --> 00:05:43.160
اتفاقی افتاده؟

00:05:43.200 --> 00:05:44.160
کسی اومده؟

00:05:44.520 --> 00:05:45.080
برو حرف نزن

00:05:45.280 --> 00:05:46.600
برو خونه

00:05:51.240 --> 00:05:52.080
ابجی

00:05:52.240 --> 00:05:54.280
بلندشو برو خونه

00:05:54.280 --> 00:05:54.960
زود زود زود

00:05:54.960 --> 00:05:56.280
اروم اروم

00:05:56.280 --> 00:05:57.120
اروم ولی زود برو

00:05:58.280 --> 00:05:58.840
تو هم

00:05:58.960 --> 00:06:00.840
بلند شو که باید بری

00:06:00.840 --> 00:06:01.760
برو برو برو

00:06:02.280 --> 00:06:03.080
زود زود زود

00:06:03.640 --> 00:06:05.200
مراقب باش

00:06:05.200 --> 00:06:05.720
اروم

00:06:05.720 --> 00:06:06.560
برو برو برو

00:06:21.040 --> 00:06:23.600
قبلا نمیخواستی با من باشی

00:06:24.280 --> 00:06:25.920
حالا چی شده نظرت عوض شده؟

00:06:27.760 --> 00:06:29.560
توی تحقیقات جنایی مهارتت از من بیشتره

00:06:29.800 --> 00:06:31.120
باید ازت یاد بگیرم

00:06:31.720 --> 00:06:33.360
وقتی میگی اره یعنی اره

00:06:33.440 --> 00:06:35.040
وقتی میگی نه یعنی نه

00:06:35.040 --> 00:06:36.280
واقعا که

00:06:38.480 --> 00:06:40.880
یه لطفی بهم کن

00:06:41.240 --> 00:06:42.120
کمک کنم

00:06:42.240 --> 00:06:44.160
تو هم باید جبران کنی برام

00:06:44.320 --> 00:06:44.880
باشه

00:06:46.640 --> 00:06:48.680
بابام گفت مامانم دوباره سکته قلبی کرده

00:06:48.680 --> 00:06:49.920
ولی من کجام؟

00:06:50.360 --> 00:06:51.160
علتش رو میدونی دیگه؟

00:06:52.120 --> 00:06:54.280
برای این که شاید کارم بد باشه

00:06:56.160 --> 00:06:56.800
میدونی که

00:06:56.880 --> 00:06:57.640
بقیه رو زور نمیکنم

00:06:57.720 --> 00:06:58.440
اگه دوست نداری

00:06:58.520 --> 00:07:00.400
راهمون رو جدا میکنیم

00:07:03.440 --> 00:07:04.720
به نظرم بهتره

00:07:04.840 --> 00:07:06.440
مراقبت باشم چیزیت نشه

00:07:06.920 --> 00:07:07.600
همین بهتره

00:07:08.240 --> 00:07:09.120
من مراقبتم

00:07:09.360 --> 00:07:09.960
تموم

00:07:30.600 --> 00:07:30.920
برادر یونگ

00:07:31.000 --> 00:07:31.800
اومدی ابجی افسر

00:07:33.720 --> 00:07:34.880
بیا بشین

00:07:35.880 --> 00:07:37.880
افسر مشهور جین

00:07:40.800 --> 00:07:42.000
بشینین

00:07:43.800 --> 00:07:46.200
برادر  یونگ اهنگی که میخونی معلومه

00:07:47.040 --> 00:07:47.760
اره اره

00:07:48.440 --> 00:07:49.400
دقیقا

00:07:50.120 --> 00:07:51.200
هفته اینده

00:07:51.400 --> 00:07:53.280
یه مسابقه خوانندگی هستی

00:07:53.400 --> 00:07:55.360
اومدم براش تمرین کنم

00:07:55.560 --> 00:07:57.080
چه اتاق بزرگی رو گرفتی

00:07:57.200 --> 00:07:58.240
تنها بودی؟

00:07:59.160 --> 00:08:01.080
اره خودم بودم

00:08:02.240 --> 00:08:03.160
صدای چیه؟

00:08:04.000 --> 00:08:04.920
صدایی نشنیدم

00:08:09.720 --> 00:08:10.800
یکی توی دست شوییه

00:08:11.520 --> 00:08:12.520
نمیشه

00:08:12.640 --> 00:08:14.400
خودم تنها اینجا بودم

00:08:17.600 --> 00:08:19.360
برادر یونگ بقیه کو؟

00:08:19.520 --> 00:08:21.600
چرا همه رفتن؟

00:08:42.919 --> 00:08:44.560
موتور لائو وو نیست؟

00:08:45.480 --> 00:08:46.680
چرا اینقدر داغون شده؟

00:08:46.920 --> 00:08:49.320
مرده پیداش کردیم

00:08:49.560 --> 00:08:50.840
لائو وو مرده؟

00:08:51.000 --> 00:08:52.800
مشکوکیم وو مینگ لو رو کشته باشن

00:08:53.000 --> 00:08:54.040
و قاتل

00:08:54.720 --> 00:08:56.720
توی موتورسواری مهارت داره

00:08:58.920 --> 00:09:01.680
به من که شک ندارین؟

00:09:02.480 --> 00:09:04.120
اینجوری نیست

00:09:04.120 --> 00:09:05.160
فقط یه سری

00:09:05.200 --> 00:09:06.720
سوال ساده داریم

00:09:06.840 --> 00:09:07.920
جواب مون رو بده

00:09:08.440 --> 00:09:09.920
فقط جواب بده

00:09:10.000 --> 00:09:11.640
حوصله حاشیه نداریم

00:09:13.040 --> 00:09:13.360
زود جواب مون رو بده

00:09:13.480 --> 00:09:14.600
کل روز که وقت نداریم

00:09:16.400 --> 00:09:17.200
ولش کن

00:09:18.160 --> 00:09:19.280
چند سوال ساده ست

00:09:25.680 --> 00:09:27.720
دیروز عصر

00:09:28.000 --> 00:09:31.200
رفتم بازار مصالح ساختمونی

00:09:31.440 --> 00:09:33.480
یکی از دوستام یه

00:09:33.600 --> 00:09:35.120
پروژه بازسازی گرفته

00:09:35.520 --> 00:09:36.840
منم رفتم کمکش کنم

00:09:37.080 --> 00:09:39.040
ماشالله توی همه چی سر رشته داری

00:09:39.640 --> 00:09:41.200
اره همه دوستیم

00:09:41.280 --> 00:09:42.640
کمک میکنیم به هم دیگه

00:09:45.800 --> 00:09:47.360
توی مغازه

00:09:47.600 --> 00:09:50.040
لائو وو با یه کارگر به اسم

00:09:50.200 --> 00:09:52.080
جی داهای حرف میزد

00:09:52.440 --> 00:09:53.280
چی میگفتن؟

00:09:54.200 --> 00:09:55.800
میخواست رنگ بخره

00:09:56.080 --> 00:09:57.600
موندم

00:09:57.680 --> 00:09:58.680
خانواده وو

00:09:58.800 --> 00:10:00.880
تازه شش ماه پیش خونه شون رو رنگ کردن

00:10:01.160 --> 00:10:02.760
دوباره رنگش رو میخوان عوض کنن

00:10:02.920 --> 00:10:03.840
بعدش فهمیدم به خاطر

00:10:04.040 --> 00:10:05.280
زنش جیاجیاست

00:10:05.800 --> 00:10:06.640
جیان جیاجیا؟

00:10:07.480 --> 00:10:08.000
اره

00:10:08.240 --> 00:10:09.960
جیاجیا گفته بود

00:10:09.960 --> 00:10:11.959
رنگ خونه جالب نیست

00:10:11.959 --> 00:10:12.920
میخواد عوضش کنه

00:10:13.160 --> 00:10:14.640
جی داهای موتور سواریش خوبه؟

00:10:15.520 --> 00:10:17.000
اره خوبه

00:10:17.440 --> 00:10:19.160
معمولا با موتور

00:10:19.160 --> 00:10:20.520
وسایل مختلف رو جا به جا میکرد

00:10:25.480 --> 00:10:27.640
سوالایی که خواستیم پرسیدیم

00:10:28.240 --> 00:10:29.080
گوشیت روشن باشه

00:10:29.440 --> 00:10:31.680
شاید لازم بود زنگ بزنیم بهت

00:10:32.120 --> 00:10:33.240
داره دیر میشه بریم

00:10:34.520 --> 00:10:36.040
دستت درد نکنه

00:10:37.080 --> 00:10:39.840
چیزی نخوردین که

00:10:48.080 --> 00:10:49.720
چرا اینقدر تند میری؟

00:10:49.880 --> 00:10:51.560
قراربود درست همکاری کنی

00:10:51.720 --> 00:10:53.160
برادر یونگ خیلی چیزا میدونه

00:10:53.280 --> 00:10:55.040
بدرد حل پرونده میخوره

00:10:55.760 --> 00:10:56.640
افسر

00:10:58.000 --> 00:10:58.760
افسر

00:11:01.320 --> 00:11:02.120
افسر جین

00:11:03.040 --> 00:11:04.960
حتما حل پرونده خسته کننده ست

00:11:05.200 --> 00:11:06.600
یه چیزی اوردم

00:11:08.080 --> 00:11:09.240
که بعدا بخورین

00:11:14.360 --> 00:11:15.480
افسر جین

00:11:15.840 --> 00:11:16.840
بعدا چیزی شد

00:11:16.960 --> 00:11:17.800
بیا پیشم

00:11:17.920 --> 00:11:19.640
شاید بتونم کمکی کنم

00:11:20.560 --> 00:11:21.560
یادتون نره

00:11:21.680 --> 00:11:22.360
گفتی بهم

00:11:22.520 --> 00:11:25.200
نشان شهروند شجاع رو میدی

00:11:26.640 --> 00:11:28.080
امروز مزاحم شدیم

00:11:28.200 --> 00:11:28.920
شرمنده دیگه

00:11:29.040 --> 00:11:29.720
برو خونه

00:11:29.760 --> 00:11:30.480
باشه

00:11:30.760 --> 00:11:31.520
فعلا

00:11:57.960 --> 00:11:59.080
وای خدا

00:11:59.240 --> 00:12:00.440
کل لباسای بازار رو جمع کردی

00:12:00.440 --> 00:12:01.760
ریختی اینجا

00:12:03.080 --> 00:12:04.480
مادرا اینجورین

00:12:05.520 --> 00:12:06.320
خوبه

00:12:06.440 --> 00:12:08.200
لباس بهت میاد

00:12:08.440 --> 00:12:09.360
رنگش رو ببین

00:12:09.520 --> 00:12:11.760
به اخلاقت هم میخوره

00:12:12.640 --> 00:12:13.960
بیشتر هم هست

00:12:14.440 --> 00:12:15.640
ببین چی دارم

00:12:16.520 --> 00:12:18.000
اینم عالیه

00:12:18.320 --> 00:12:19.040
برم بپوشمش

00:12:19.040 --> 00:12:19.840
برو برو

00:12:20.320 --> 00:12:21.920
پاره اش نکنی

00:12:22.040 --> 00:12:23.480
اروم بپوش

00:12:24.840 --> 00:12:26.040
چی شده بابا؟

00:12:26.320 --> 00:12:27.440
مگه نگفته بودی

00:12:27.600 --> 00:12:28.920
مامان سکته کرده؟

00:12:29.000 --> 00:12:30.640
میبینی که از منم سرحال تره

00:12:30.880 --> 00:12:32.240
خرید بهترین درمانه

00:12:33.840 --> 00:12:35.080
اگه به این میگی درمان

00:12:35.200 --> 00:12:36.880
پس غذا و

00:12:37.120 --> 00:12:39.400
بوس هایی که میگی

00:12:39.520 --> 00:12:40.320
کجا قرار میگیرن؟

00:12:40.480 --> 00:12:41.960
مگه بهت نگفتم؟

00:12:42.320 --> 00:12:44.560
تا میتونی بذار خرید کنه

00:12:44.720 --> 00:12:46.760
ببوسش

00:12:46.960 --> 00:12:49.480
اینجوری راضی میشه

00:12:49.600 --> 00:12:53.720
خونه و خانواده هم در ارامشن

00:12:55.080 --> 00:12:58.520
واقعا که باهوشی

00:12:59.880 --> 00:13:00.680
جین مینگ

00:13:01.160 --> 00:13:03.200
این چیزا رو یاد نگیر

00:13:03.320 --> 00:13:04.840
از خودم دارو بخر

00:13:05.040 --> 00:13:05.960
دارو خیلی بهتره

00:13:06.160 --> 00:13:09.800
چه خانواده شادی

00:13:18.000 --> 00:13:19.240
اگه هر روز

00:13:19.400 --> 00:13:20.880
مامانم اینجوری غذا بده بهم

00:13:21.000 --> 00:13:22.360
نمیتونم تحمل کنم

00:13:24.080 --> 00:13:25.840
هر روز توی

00:13:26.440 --> 00:13:28.120
کلانتری کار میکنیم محبت میدن خوبه

00:13:30.200 --> 00:13:31.960
اره نشون دادن محبت

00:13:32.080 --> 00:13:33.880
بخشی از زندگیه

00:13:34.240 --> 00:13:35.080
فکر کن

00:13:35.400 --> 00:13:37.920
ادم هایی که اینجوری زندگی میکنن

00:13:38.040 --> 00:13:38.840
چه قدر شادن

00:13:39.000 --> 00:13:41.200
انگیزه بیشتری برای کار نمیده به ادم؟

00:13:41.840 --> 00:13:44.280
همین الانشم انگیزه دارم

00:13:45.200 --> 00:13:46.640
فکر نکنم

00:13:46.760 --> 00:13:47.920
کار میکنی

00:13:48.040 --> 00:13:49.200
که برنده باشی

00:13:49.960 --> 00:13:51.360
توی این کار

00:13:51.680 --> 00:13:52.560
عشقی نیست

00:13:52.760 --> 00:13:53.800
گرمایی نیست

00:13:54.920 --> 00:13:56.600
نتیجه اشم

00:13:57.480 --> 00:14:01.200
نبود هیچ عشقیه

00:14:02.080 --> 00:14:03.160
چندسالته؟

00:14:03.400 --> 00:14:04.400
توی دهه بیست سالگیتی

00:14:04.920 --> 00:14:05.680
خوب فکر کن

00:14:05.880 --> 00:14:07.160
نه گرمای محبتی بوده

00:14:07.320 --> 00:14:08.520
نه عشقی

00:14:08.760 --> 00:14:10.280
ولی هنوزم سال ها و

00:14:10.400 --> 00:14:12.640
روزهای زیادی برای خوش بودن مونده

00:14:14.280 --> 00:14:14.880
درسته؟

00:14:16.800 --> 00:14:17.440
درسته؟

00:14:18.800 --> 00:14:19.640
دکتر جین

00:14:23.480 --> 00:14:24.200
خوابیدی

00:14:26.160 --> 00:14:27.440
میخوام حرف بزنم هنوز

00:15:10.560 --> 00:15:11.440
وقت صبحونه ست

00:15:25.800 --> 00:15:26.800
مادرت نمیاد تو میاد؟

00:15:27.400 --> 00:15:28.560
فکر نکنم

00:15:36.840 --> 00:15:37.840
بلند شو بریم

00:15:42.480 --> 00:15:43.440
بیشتر بخور

00:15:43.640 --> 00:15:45.240
ببین چه لاغری

00:15:47.080 --> 00:15:48.120
فرنی نخور

00:15:48.240 --> 00:15:49.640
یکم تخم مرغ بخور

00:15:52.120 --> 00:15:53.200
یکی دیگه

00:15:57.520 --> 00:16:00.000
لین دانگ براش قلدری نکنی

00:16:00.160 --> 00:16:01.000
باهاش خوب باش

00:16:09.720 --> 00:16:12.360
فکر کنم اول صبح

00:16:12.480 --> 00:16:14.400
یه چیزیت شده اینارو میگی

00:16:14.760 --> 00:16:15.880
خیلی عجیبه

00:16:16.960 --> 00:16:18.360
چرا اخه؟

00:16:18.960 --> 00:16:20.840
دارم نصیحتت میکنم

00:16:21.000 --> 00:16:22.720
تا زندگی شادی داشته باشی

00:16:22.840 --> 00:16:24.120
پس اینجوری با بابا

00:16:24.240 --> 00:16:25.880
خوشبخت و شادی

00:16:26.080 --> 00:16:27.680
بالاخره فهمیدی

00:16:28.760 --> 00:16:29.520
لائو لین

00:16:30.400 --> 00:16:31.680
بیا صبحونه

00:16:31.800 --> 00:16:32.520
باشه

00:16:35.320 --> 00:16:36.480
گفتم که مامانت

00:16:36.720 --> 00:16:37.720
یکم سنش بالا رفته

00:16:38.040 --> 00:16:39.320
عادیه این رفتاراش

00:16:43.400 --> 00:16:45.480
هر دوتون دارین عجیب

00:16:45.480 --> 00:16:46.520
حرف میزنین

00:16:46.680 --> 00:16:47.680
دیونه میشم الان

00:16:47.840 --> 00:16:49.280
چی میگین دوتایی؟

00:16:50.880 --> 00:16:52.720
من خسته بودم

00:16:53.480 --> 00:16:55.040
مامانت غذا درست کرد

00:16:55.800 --> 00:16:57.280
لباسا رو شست

00:16:58.960 --> 00:17:01.680
شاهزاده خانم کارای خونه بلده

00:17:01.680 --> 00:17:02.880
پس حقته جایزه بگیری

00:17:03.000 --> 00:17:04.320
تخم مرغ پوست بکنم برات

00:17:07.240 --> 00:17:08.560
مامانت نمیدونست لباس های

00:17:08.720 --> 00:17:11.880
رنگی و سفید رو نباید باهم بشوری

00:17:12.280 --> 00:17:13.640
...پس

00:17:28.520 --> 00:17:29.520
راستش

00:17:29.720 --> 00:17:31.840
ندیدی نقاشا چه هنری دارن؟

00:17:32.040 --> 00:17:33.800
اینم همونه

00:17:34.960 --> 00:17:35.600
خوشگل شده

00:17:37.600 --> 00:17:38.720
فدای سرت

00:17:38.800 --> 00:17:39.120
اشکالی نداره

00:17:39.120 --> 00:17:40.320
رنگش بد نیست

00:17:42.840 --> 00:17:43.880
بیاین بخوریم

00:17:45.160 --> 00:17:45.880
بابا بخور

00:17:46.280 --> 00:17:47.080
بشین

00:17:56.320 --> 00:17:57.280
با توجه اطلاعاتی

00:17:57.400 --> 00:17:59.280
که جدیدا جمع کردیم

00:18:00.000 --> 00:18:01.720
متوجه شدیم که

00:18:01.720 --> 00:18:03.440
جی داهای مشکوکه

00:18:03.840 --> 00:18:06.000
و جی داهای روز بعد وو مینگ لو

00:18:06.320 --> 00:18:07.720
برای رنگ کردن اتاق

00:18:07.840 --> 00:18:09.840
وو مینگ لو رفته

00:18:17.520 --> 00:18:18.080
به نظرم

00:18:18.200 --> 00:18:20.160
اون مشکوک اصلی برای پوشوندن جرمه

00:18:21.400 --> 00:18:23.240
اوکی دو گروه شیم

00:18:23.760 --> 00:18:26.320
گروه اول باید جی داهای رو پیدا کنه

00:18:27.160 --> 00:18:28.920
و درمورد جرم بپرسه

00:18:29.040 --> 00:18:31.000
و بفهمه داشته چیکار میکرده

00:18:31.560 --> 00:18:32.560
گروه دوم چی؟

00:18:32.800 --> 00:18:33.680
به تحقیقات ادامه بده

00:18:33.800 --> 00:18:35.800
و بفهمه جیان جیاجیا

00:18:36.280 --> 00:18:39.200
رابطه باش با وو مینگ لو چجور بوده

00:18:40.080 --> 00:18:41.920
و انگیزه ای برای قتل داشته یا نه

00:18:42.320 --> 00:18:44.119
و بفهمین

00:18:44.399 --> 00:18:46.200
نقشی توی پرونده داشته؟

00:19:06.919 --> 00:19:07.840
جی داهای خونه ست؟

00:19:07.840 --> 00:19:08.400
کیه؟

00:19:08.920 --> 00:19:09.640
پلیس

00:19:13.800 --> 00:19:14.560
وایسا

00:19:39.480 --> 00:19:39.920
بریم

00:19:46.000 --> 00:19:46.480
وایسا

00:19:48.720 --> 00:19:50.120
چیکارم دارین؟

00:19:50.240 --> 00:19:50.960
چرا فرار کردی پس؟

00:19:51.200 --> 00:19:52.520
فقط گفتیم پلیسیم

00:19:52.920 --> 00:19:53.840
کاری نکردم

00:19:54.240 --> 00:19:55.560
چرا فرار کردی؟

00:19:57.240 --> 00:19:58.520
رفت تو چشمم

00:19:58.760 --> 00:19:59.560
اب بده بهش

00:20:09.320 --> 00:20:11.360
این مرد رو دیدی؟

00:20:13.760 --> 00:20:14.360
اره

00:20:14.840 --> 00:20:15.720
وو مینگ لو

00:20:16.000 --> 00:20:17.040
چند ماهه

00:20:17.320 --> 00:20:18.120
که ازمون میخواد

00:20:18.360 --> 00:20:19.040
تا بریم خونه اش

00:20:19.160 --> 00:20:20.600
رو درست کنیم

00:20:20.800 --> 00:20:21.680
اینم چی؟

00:20:24.640 --> 00:20:26.520
نامزدش جیان جیاجیا

00:20:26.880 --> 00:20:28.400
برای دکور خونه

00:20:28.600 --> 00:20:29.720
نظر اصلی رو میداد

00:20:29.880 --> 00:20:31.480
بیست و پنجم ماه از ساعت 6 عصر

00:20:31.600 --> 00:20:32.560
تا 8 صبح فرداش

00:20:32.680 --> 00:20:33.880
کجا بودی؟ چیکار میکردی؟

00:20:34.320 --> 00:20:36.000
عصر 25 ماه؟

00:20:36.960 --> 00:20:37.840
فکر کنم

00:20:38.320 --> 00:20:39.320
25

00:20:40.080 --> 00:20:40.640
 25

00:20:40.760 --> 00:20:42.240
توی یه خونه دیگه کار میکردم

00:20:42.400 --> 00:20:43.680
تا ساعت 8 طول کشید

00:20:43.920 --> 00:20:44.840
بعدش رفتم خونه

00:20:45.040 --> 00:20:46.080
غذا خوردم

00:20:46.280 --> 00:20:47.280
مسواک زدم و خوابیدم

00:20:47.640 --> 00:20:48.320
میدونین

00:20:48.480 --> 00:20:50.600
کارمون خیلی سخته

00:20:50.840 --> 00:20:52.840
کسی رو داری حرفت رو ثابت کنه؟

00:20:53.560 --> 00:20:54.480
صاحب خونه ام

00:20:54.840 --> 00:20:56.360
قبل خوابیدن بهش سلام کردم

00:20:56.520 --> 00:20:58.080
و گفتم ساعت 8 صبح بیدارم کنه

00:20:58.200 --> 00:20:59.880
چون خانم چیان خواسته بود

00:21:00.040 --> 00:21:01.440
برم خونه شون رو رنگ کنم

00:21:02.000 --> 00:21:03.440
پس ادرس خونه ای که رتفی

00:21:03.600 --> 00:21:04.960
و کسایی که باهات بودن رو بده

00:21:05.120 --> 00:21:06.280
چک شون کنیم

00:21:07.800 --> 00:21:09.720
چی داهای راحت جواب میده

00:21:09.960 --> 00:21:11.600
توی خونه اش چیزی پیدا نکردین؟

00:21:11.800 --> 00:21:14.080
لکه خونی که نبود

00:21:14.200 --> 00:21:15.520
ولی یه وسیله که

00:21:15.680 --> 00:21:17.440
روش مو و اثر انگشت بود رو

00:21:17.760 --> 00:21:19.280
برای ازمایش ارسال کردیم

00:21:20.200 --> 00:21:21.560
خونه اش اجاره ایه

00:21:21.720 --> 00:21:22.360
انگار

00:21:22.520 --> 00:21:23.920
فقط میرفته میخوابیده اونجا

00:21:24.120 --> 00:21:25.520
صبح 26 رفتی

00:21:25.680 --> 00:21:26.440
خونه مینگ لو

00:21:26.600 --> 00:21:28.040
تا اتاقش رو رنگ کنی

00:21:28.200 --> 00:21:29.520
چیزی عجیب نبود؟

00:21:29.640 --> 00:21:30.920
نه اصلا

00:21:31.720 --> 00:21:32.880
وو مینگ لو خونه نبود

00:21:33.240 --> 00:21:33.880
خانم چیان هم توی حیاط بود

00:21:34.040 --> 00:21:35.200
خواستم بهش زنگ بزنم

00:21:35.960 --> 00:21:37.240
ولی خوب به نقاشم

00:21:37.520 --> 00:21:38.880
چیزی نمیتونم بپرسم

00:21:39.360 --> 00:21:41.240
بعد تموم شدن کارم رفتم

00:21:42.216 --> 00:21:47.216
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:47.240 --> 00:21:49.120
میدونی چه بلایی سر وو مینگ لو اومده؟

00:21:50.120 --> 00:21:50.960
نمیدونم

00:21:51.840 --> 00:21:52.640
مرده

00:21:53.040 --> 00:21:53.640
چی؟

00:21:53.880 --> 00:21:54.960
خیلی مشکوکیم که

00:21:55.120 --> 00:21:56.120
به قتل رسیده باشه

00:21:56.120 --> 00:21:56.680
مگه

00:21:57.960 --> 00:21:59.200
ممکنه؟

00:22:22.000 --> 00:22:24.160
موقع رنگ کردن خونه

00:22:24.520 --> 00:22:26.800
چیز مشکوکی رو ندیدی؟

00:22:27.080 --> 00:22:27.920
نه

00:22:28.200 --> 00:22:28.960
ریس وو

00:22:30.160 --> 00:22:31.840
وو مینگ لو از پول زیادی رو

00:22:32.520 --> 00:22:34.640
برای دکوراسیون خونه خرج میکرد

00:22:34.920 --> 00:22:36.240
من رو هم سرزنش میکرد

00:22:37.040 --> 00:22:38.400
که برای کار بود و درک میکردم

00:22:38.760 --> 00:22:39.880
به عنوان نقاش

00:22:40.080 --> 00:22:42.080
باید درمورد دکوراسیون و رنگ بندی

00:22:42.320 --> 00:22:43.960
باهاش حرف میزدم تا مطابق میلش باشه

00:22:44.320 --> 00:22:46.040
به جز فرارش

00:22:46.520 --> 00:22:47.600
جی داهای

00:22:47.760 --> 00:22:49.320
هیچ مشکل دیگه ای نداشته

00:22:49.560 --> 00:22:51.040
اره فقط  وقتی که دیدیمش

00:22:51.640 --> 00:22:52.960
یکم هول شده بود

00:22:54.440 --> 00:22:56.760
ولی انگار

00:22:56.960 --> 00:22:59.160
الان کنار اومده

00:23:03.840 --> 00:23:04.880
میخوام بدونم

00:23:05.240 --> 00:23:07.280
رابطه وو مینگ لو و چیان جیاجیا چطور بوده؟

00:23:09.040 --> 00:23:10.520
خوب بودن

00:23:11.000 --> 00:23:12.880
میخواستن ازدواج کنن

00:23:13.920 --> 00:23:15.560
جیاجیا خوشگله

00:23:15.800 --> 00:23:17.920
دختر اروم و خوبیه

00:23:20.040 --> 00:23:23.320
حیف مینگ لو که نتونست خوشبخت شه

00:23:25.200 --> 00:23:27.000
چندبار بهش گفتم

00:23:27.000 --> 00:23:28.720
سوار موتور نشو

00:23:29.240 --> 00:23:30.320
ولی

00:23:30.800 --> 00:23:32.920
موتورسواری دوست داشت

00:23:35.920 --> 00:23:37.760
اختلافی بین شون نبود؟

00:23:37.960 --> 00:23:39.960
مثلا خرجی و مالی؟

00:23:41.280 --> 00:23:42.960
نشنیدم مینگ لو

00:23:44.680 --> 00:23:46.880
دراین مورد بگه

00:23:47.880 --> 00:23:49.840
هنوز ازدواج نکرده بودن

00:23:50.080 --> 00:23:52.440
و مشکل مالی نداشتن

00:23:54.600 --> 00:23:57.280
مینگ لو میگفت

00:23:58.200 --> 00:23:59.680
جیاجیا رو برای پول ندوست بودنش

00:23:59.680 --> 00:24:01.160
دوست داره و با

00:24:01.160 --> 00:24:02.560
بقیه دخترا فرق داره

00:24:06.440 --> 00:24:08.000
پسرم ادم خوبی بود

00:24:08.160 --> 00:24:10.160
با جیاجیا مهربون بود

00:24:16.880 --> 00:24:18.800
چرا تا مارو دیدی فرار کردی؟

00:24:19.000 --> 00:24:19.880
سوتفاهمه

00:24:20.080 --> 00:24:21.480
فکر کردم اومدین برای پول

00:24:21.640 --> 00:24:23.440
چون زیاد برای پول میان سراغم

00:24:23.440 --> 00:24:24.160
ولی من

00:24:24.680 --> 00:24:26.200
هنوز پولی نگرفته بودم

00:24:26.360 --> 00:24:28.520
ولی گفتیم که پلیسیم

00:24:28.960 --> 00:24:30.040
و فرار کردی

00:24:30.360 --> 00:24:32.160
فکر کردم ازم شکایت کردن

00:24:32.320 --> 00:24:34.120
هرکی باشه فرار میکنه

00:24:34.920 --> 00:24:35.960
منم ترسیده بودم

00:24:39.240 --> 00:24:41.600
تو و جیاجیا برای دکوراسیون

00:24:41.840 --> 00:24:43.000
باهم مشکلی نداشتین؟

00:24:45.200 --> 00:24:49.120
خانم چیان مهمون نواز بود

00:24:49.680 --> 00:24:50.800
خیلی خوب و

00:24:51.600 --> 00:24:52.680
مودب بود

00:24:53.600 --> 00:24:54.640
واقعا ادم حسابی بود

00:25:00.760 --> 00:25:03.000
کالبدشکافی مرگ وو مینگ لو رو تایید کرده

00:25:03.200 --> 00:25:04.640
و الان شک های زیادی مونده

00:25:05.240 --> 00:25:06.640
بعد از تحقیقات باید

00:25:07.040 --> 00:25:09.480
روی مظنون تمرکز کنیم

00:25:09.760 --> 00:25:11.760
که جی داهای و جیان جیاجیا

00:25:13.360 --> 00:25:14.360
اینجور که

00:25:14.760 --> 00:25:16.720
فهمیدم چی داهای

00:25:16.880 --> 00:25:18.000
شب 25 ام

00:25:18.880 --> 00:25:20.640
طبق گفته صاحب خونه اش

00:25:20.800 --> 00:25:22.520
ساعت ده رفته خوابیده

00:25:22.720 --> 00:25:23.360
ولی جی داهای میتونسته

00:25:23.560 --> 00:25:25.640
بعد خوابیدن صاحبخونه اش رفته باشه

00:25:26.080 --> 00:25:27.120
و بعد

00:25:27.440 --> 00:25:28.960
تموم کردن قتل

00:25:29.120 --> 00:25:31.400
مرگش رو صحنه سازی کنه

00:25:31.600 --> 00:25:33.040
و دوباره برگرده خونه

00:25:33.200 --> 00:25:35.360
و منتظر باشه که صاحبخونه بیاد صداش

00:25:35.520 --> 00:25:36.280
با این حرفا

00:25:36.480 --> 00:25:37.880
به نظرم

00:25:38.120 --> 00:25:39.120
اون از دید

00:25:39.280 --> 00:25:40.240
من هنوزم

00:25:40.440 --> 00:25:41.920
مظنون اصلی قتله

00:25:42.000 --> 00:25:44.280
امروز جلسه

00:25:44.520 --> 00:25:45.720
بازجویی چی داهای رو دیدم

00:25:46.040 --> 00:25:47.480
وو مینگ لو

00:25:47.680 --> 00:25:49.000
قدش 180 ئه

00:25:49.200 --> 00:25:51.640
و جی داهای 165

00:25:51.800 --> 00:25:52.640
و کوتاه محسوب میشه

00:25:52.880 --> 00:25:54.680
از نظر جسمی مقایسه شون کنیم

00:25:54.840 --> 00:25:55.760
چطور جی داهای میتونسته

00:25:55.920 --> 00:25:57.840
گردن وو مینگ لو رو گرفته باشه

00:25:58.000 --> 00:26:00.880
و به سرش ضربه وارد کنه؟

00:26:01.040 --> 00:26:01.880
ضربه چجوری وارد شده؟

00:26:02.120 --> 00:26:04.600
با توجه به اسیبی که وارد شده

00:26:04.760 --> 00:26:06.040
دقیق معلوم نمیشه

00:26:06.520 --> 00:26:08.240
ولی اختلاف قدی رو داشتن

00:26:10.440 --> 00:26:12.440
و ممکنه مقتول روی تخت بوده

00:26:12.640 --> 00:26:13.240
و گردنش رو گرفته

00:26:15.400 --> 00:26:18.400
قاتل باید از قربانی قوی تر بوده باشه

00:26:18.640 --> 00:26:20.720
چطور جی داهای با

00:26:21.120 --> 00:26:23.600
یه دست وو مینگ لو رو کنترل کرده؟

00:26:24.280 --> 00:26:25.840
اگه دو نفر باهام

00:26:26.040 --> 00:26:27.560
توی صحنه جرم همکاری کرده باشن چی؟

00:26:28.200 --> 00:26:30.440
دقیقا مثل قفس اهنی

00:26:30.640 --> 00:26:31.800
که هه لیانگ و

00:26:31.960 --> 00:26:33.760
شیائو دان دان باهم بودن

00:26:34.560 --> 00:26:35.840
این احتمال رو با توجه

00:26:35.840 --> 00:26:37.760
به توانایی جیاجیا رد میکنیم

00:26:38.200 --> 00:26:39.320
البته اون خانم هم

00:26:39.520 --> 00:26:40.600
تایید کرد که دخترش اونجا بوده

00:26:40.800 --> 00:26:41.560
پس این احتمال

00:26:41.760 --> 00:26:43.280
کاملا منتفیه

00:26:47.840 --> 00:26:49.880
سگی که درخونه وو مینگ لو بوده

00:26:50.080 --> 00:26:51.680
شب قتل ناپدید میشه

00:26:52.200 --> 00:26:53.360
فردای قتل چی؟

00:26:53.560 --> 00:26:55.440
دیوار صحنه جرم رو

00:26:55.640 --> 00:26:56.640
رنگ کردن

00:26:57.560 --> 00:26:59.320
این امادگی قبل جنایته؟

00:26:59.520 --> 00:27:01.200
یا فقط همین جوری رنگ امیزی شده؟

00:27:01.400 --> 00:27:03.440
چی داهای و چیان جیاجیا بیشتر

00:27:03.880 --> 00:27:04.840
از همه مشکوک هستن

00:27:10.440 --> 00:27:11.200
افسر جین

00:27:14.120 --> 00:27:14.840
چیه؟

00:27:16.520 --> 00:27:17.280
چی شد؟

00:27:18.280 --> 00:27:19.920
توی حرفای دیروزم اشتباهی بوده؟

00:27:20.120 --> 00:27:21.840
نه تایید شدن مشکلی نداشته

00:27:25.040 --> 00:27:26.240
واسه این اومدی؟

00:27:26.600 --> 00:27:27.280
نه نه

00:27:28.240 --> 00:27:29.000
شنیدم که

00:27:29.240 --> 00:27:31.000
داری درمورد خانواده وو تحقیق میکنی

00:27:31.360 --> 00:27:32.760
من یه سری چیز میدونم

00:27:33.160 --> 00:27:34.600
گفتم بگم شاید کمکی شه

00:27:36.200 --> 00:27:36.840
بگو

00:27:38.200 --> 00:27:39.600
بریم یه جای دیگه حرف بزنیم

00:27:47.120 --> 00:27:48.640
نمیدونم جای خوبیه یا نه

00:27:49.680 --> 00:27:52.000
ولی اینجا رو رزرو کردم

00:28:02.280 --> 00:28:03.280
هدف اونه

00:28:03.760 --> 00:28:04.720
برای زدنش

00:28:04.840 --> 00:28:05.320
باید خم شی

00:28:06.720 --> 00:28:08.040
اروم و محکم بزنی

00:28:14.760 --> 00:28:15.840
اینجا رو یادته؟

00:28:23.720 --> 00:28:25.160
خانواده وو رو میشناسی

00:28:26.480 --> 00:28:29.720
باهم کار زیاد داشتیم

00:28:30.520 --> 00:28:31.480
ولی بعدش

00:28:32.240 --> 00:28:33.560
کم کم دور شدیم

00:28:34.240 --> 00:28:35.200
چطور بگم

00:28:35.840 --> 00:28:37.040
اولش که ببینیش

00:28:37.760 --> 00:28:39.760
مرد خوبیه

00:28:40.160 --> 00:28:41.440
ولی بعدش میفهمی

00:28:41.680 --> 00:28:43.120
ادم مزخرفیه

00:28:44.240 --> 00:28:45.960
حدودا چهل ساله بود

00:28:46.720 --> 00:28:49.120
همش با دخترا میپلکید

00:28:49.520 --> 00:28:53.240
و تظاهر میکرد ادم خوب و مهربونیه

00:28:56.400 --> 00:28:58.400
با توجه به پست های ویبوش

00:28:58.880 --> 00:29:00.200
حرفات درسته

00:29:01.120 --> 00:29:02.000
اره

00:29:02.200 --> 00:29:02.760
خوبه

00:29:03.640 --> 00:29:05.520
درمورد گربه شون حرف بزنیم

00:29:05.840 --> 00:29:08.480
اون چیزایی که توی اینترنت پست میکرد

00:29:08.680 --> 00:29:10.080
همش با هماهنگی بود

00:29:10.400 --> 00:29:12.840
که مشکلی پیش نیاد

00:29:13.200 --> 00:29:15.760
چه قدر حیوون هارو دوست داشته؟

00:29:16.520 --> 00:29:17.360
راستش

00:29:18.320 --> 00:29:20.840
اصلا حیوون هارو دوست نداشت

00:29:20.960 --> 00:29:22.760
جیاجیا مراقب گربه شون بود

00:29:23.840 --> 00:29:26.720
اون فقط عکس میگرفت و توییت میکرد

00:29:27.160 --> 00:29:27.920
پست هاش رو ببینی

00:29:28.120 --> 00:29:29.160
متوجه میشی فیکه

00:29:29.600 --> 00:29:31.680
انگار خوب میشناسی شون

00:29:33.040 --> 00:29:34.160
برای چیزای مختلف

00:29:34.640 --> 00:29:37.040
میرفتیم خونه شون

00:29:37.040 --> 00:29:38.760
به نظرت رابطه شون عادی بود؟

00:29:42.960 --> 00:29:45.000
در ظاهر اره

00:29:45.720 --> 00:29:47.120
ولی حالا

00:29:47.560 --> 00:29:49.640
به نظرم عجیب شده

00:29:50.440 --> 00:29:51.240
قبلا جیاجیا

00:29:51.600 --> 00:29:53.200
ادم شادی بود ولی الان سرد شده

00:29:53.440 --> 00:29:54.800
انگار نشاط خودش رو از دست داده

00:29:55.680 --> 00:29:56.200
راستی

00:29:56.400 --> 00:29:57.920
حرف از رابطه شون شد

00:29:58.120 --> 00:29:59.160
یادمه که

00:29:59.400 --> 00:30:01.600
چهار ماه پیش

00:30:01.880 --> 00:30:04.200
رفتم خونه شون

00:30:07.440 --> 00:30:08.120
جیاجیا

00:30:08.920 --> 00:30:09.600
جیاجیا

00:30:10.720 --> 00:30:12.560
چرا تنهایی میری؟

00:30:13.160 --> 00:30:14.200
منم دارم میرم خونه تون

00:30:14.440 --> 00:30:15.600
سوارشو برسونمت

00:30:16.400 --> 00:30:17.280
نه نمیخواد

00:30:17.800 --> 00:30:18.600
داره تاریک میشه

00:30:18.800 --> 00:30:20.440
بارون هم هست تعارف نکن

00:30:21.640 --> 00:30:24.080
خودم میتونم برم

00:30:25.600 --> 00:30:26.440
پس میرم

00:30:32.880 --> 00:30:34.640
چیزی که عجیب بود

00:30:35.320 --> 00:30:37.000
اینه که بعد رفتن به خونه شون

00:30:38.280 --> 00:30:39.480
اصلا نگفت که

00:30:39.480 --> 00:30:41.560
جیاجیا رفته بیرون

00:30:43.960 --> 00:30:44.760
همین؟

00:30:45.800 --> 00:30:46.400
اره

00:30:46.760 --> 00:30:48.520
همینو میدونستم

00:30:51.440 --> 00:30:52.280
افسر جین

00:30:52.840 --> 00:30:53.840
بعد بازی

00:30:54.040 --> 00:30:55.200
باهم شام بخوریم

00:30:55.480 --> 00:30:56.720
نه خونه میخورم

00:30:59.400 --> 00:31:01.440
پس نوشیدنی بخرم

00:31:01.640 --> 00:31:02.600
یه بطری سودا خوبه

00:31:06.400 --> 00:31:08.440
اقا دو بطری سودا

00:31:08.640 --> 00:31:09.360
الان میارم

00:32:01.520 --> 00:32:02.360
حالا باید

00:32:02.360 --> 00:32:04.120
با تحقیقات به نتیجه برسیم

00:32:04.440 --> 00:32:05.600
الان لازمه که

00:32:05.800 --> 00:32:07.040
اتاق وو مینگ لو رو چک کنیم

00:32:07.240 --> 00:32:08.400
تا یه بررسی کامل کنیم

00:32:09.200 --> 00:32:11.200
میخوای رنگ ها رو پاک کنی؟

00:32:11.400 --> 00:32:11.840
اره

00:32:12.120 --> 00:32:13.640
تا دنبال خون باشم

00:32:13.880 --> 00:32:14.840
پیدا نکنی چی؟

00:32:15.080 --> 00:32:16.680
توی اینترنت مرگ

00:32:16.680 --> 00:32:18.040
وو مینگ لو همین جوری داغه

00:32:18.600 --> 00:32:20.200
اگه بدون مدرک

00:32:20.200 --> 00:32:21.080
فقط هیاهو درست کنیم

00:32:21.320 --> 00:32:23.760
کارخودمون گره میخوره

00:32:23.760 --> 00:32:25.520
فعلا جیان جیاجیا

00:32:25.520 --> 00:32:27.000
و جی داهای مظنون های اصلین

00:32:28.040 --> 00:32:28.520
بهتره

00:32:28.720 --> 00:32:30.640
روی این دو نفر بیشتر مانور بدین

00:32:31.520 --> 00:32:32.920
تا اونجایی که میدونیم

00:32:32.920 --> 00:32:33.920
امکان داره که

00:32:34.160 --> 00:32:35.720
جیان جیاجیا ممکنه

00:32:35.960 --> 00:32:37.120
انگیزه قتل و ارتکاب جرم رو داشته

00:32:39.840 --> 00:32:41.400
پشت هر رابطه خوبی

00:32:41.680 --> 00:32:43.280
همیشه یه نفر مخفی هست

00:32:43.800 --> 00:32:45.680
شاید هنوز خوب چک نکردیم همه چیز رو

00:32:45.920 --> 00:32:47.080
و چیزی مونده که باید پیدا کنیم

00:32:48.080 --> 00:32:49.240
من و جین مینگ اماده ایم

00:32:49.360 --> 00:32:50.400
تا برای چک بریم

00:32:50.640 --> 00:32:52.680
باشه برین

00:32:52.880 --> 00:32:53.680
زودتر پرونده رو ببندیم

00:32:54.120 --> 00:32:54.640
رفتیم

00:33:12.760 --> 00:33:14.120
سگم رو پیدا کردین؟

00:33:14.960 --> 00:33:15.880
خبری شد میگم بهت

00:33:16.080 --> 00:33:17.600
پس سگم برمیگرده

00:33:20.040 --> 00:33:20.600
ببخشید

00:33:20.800 --> 00:33:22.440
ولی نمیتونیم قولی بدیم

00:33:25.480 --> 00:33:27.040
مگه درمورد وو مینگ لو

00:33:27.280 --> 00:33:28.920
و زنش ازم نپرسیدین؟

00:33:29.160 --> 00:33:30.560
سرنخی داری؟

00:33:30.840 --> 00:33:32.000
فقط به پسری که

00:33:32.240 --> 00:33:34.160
سگم رو پیدا میکنه میگم

00:33:34.400 --> 00:33:35.560
بهم بگو داداش

00:33:35.960 --> 00:33:37.080
راحت باش باهام

00:33:37.280 --> 00:33:38.280
داداش

00:33:38.520 --> 00:33:40.440
من هنرمندا رو دوست دارم

00:33:40.680 --> 00:33:42.040
اسمش چی بود؟ وو؟

00:33:42.320 --> 00:33:42.800
وو مینگ لو

00:33:43.040 --> 00:33:43.560
درسته

00:33:43.840 --> 00:33:46.040
اولش ازش خوشم اومد

00:33:46.040 --> 00:33:48.240
ولی یهو نظرم عوض شد

00:33:51.360 --> 00:33:53.680
چیان جیاجیا مراقب گربه ات باش

00:33:54.440 --> 00:33:55.560
تمرکزم رو بهم نریز

00:33:57.480 --> 00:33:59.080
گم شو

00:34:08.760 --> 00:34:09.600
تقصیر من بود

00:34:11.360 --> 00:34:12.280
داداش

00:34:12.520 --> 00:34:13.840
سگم رو پیدا کردی

00:34:14.040 --> 00:34:15.360
باید بهم بگی

00:34:15.600 --> 00:34:16.120
حتما

00:34:20.000 --> 00:34:22.200
پس وو مینگ لو با کسی بوده

00:34:22.400 --> 00:34:23.200
که عاشق حیوون ها بوده؟

00:34:23.400 --> 00:34:24.880
واقعا عجیبه

00:34:25.199 --> 00:34:25.999
اروم باش

00:34:26.199 --> 00:34:27.359
هرکس یه جوریه

00:34:27.880 --> 00:34:29.600
اره یه روی دیگه تو روهم دیدیم

00:34:32.320 --> 00:34:33.360
هنوز چیزی ندیدی

00:34:33.560 --> 00:34:34.600
کم کم میبینی

00:34:35.800 --> 00:34:37.480
فقط خوشگلا میبینن

00:34:37.480 --> 00:34:39.040
همین جور چرند بگو

00:35:36.440 --> 00:35:38.000
برادر یونگ اومدی

00:35:38.360 --> 00:35:40.040
خونه ات بزرگه

00:35:40.640 --> 00:35:41.680
اره جای خوبیه

00:35:41.920 --> 00:35:42.640
راحت باش

00:35:43.200 --> 00:35:44.120
عالیه

00:35:44.440 --> 00:35:46.080
بیا بیا

00:35:47.975 --> 00:36:07.975
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:36:07.999 --> 00:36:09.320
ممنون برادر یونگ برای خوک

00:36:09.560 --> 00:36:10.880
خوردنش خیلی مزه میده

00:36:12.200 --> 00:36:13.320
گفتم که

00:36:13.400 --> 00:36:14.800
جایی که اینارو میفروشه

00:36:14.800 --> 00:36:15.840
عین داداشمه

00:36:15.840 --> 00:36:17.680
خواستی برو ازش بخر

00:36:17.680 --> 00:36:18.680
سی درصد تخفیف میده

00:36:18.680 --> 00:36:19.320
مرسی

00:36:24.280 --> 00:36:25.560
چرا نیومده؟

00:36:28.160 --> 00:36:30.039
منتظرت بودیم

00:36:30.039 --> 00:36:30.840
بیا بشین

00:36:30.840 --> 00:36:32.240
برادر یونگ منتظرت بود

00:36:35.120 --> 00:36:35.920
افسر جین

00:36:36.160 --> 00:36:38.400
بیا پای خوک بخور

00:36:38.640 --> 00:36:40.160
باهم دیگه میچسبه

00:36:40.200 --> 00:36:41.160
دیگه نیا اینجا

00:36:44.880 --> 00:36:45.680
اروم باشین

00:36:47.920 --> 00:36:49.200
چیکار میکنی؟

00:36:50.200 --> 00:36:52.120
واقعا عجب ادمیه

00:36:52.360 --> 00:36:53.840
نه نه نه

00:36:53.840 --> 00:36:54.960
اون اخلاقش

00:36:55.000 --> 00:36:56.200
کج و کوله ست

00:36:56.200 --> 00:36:58.280
عادت میکنی

00:36:58.800 --> 00:37:00.640
باهاش اشنا شی

00:37:00.640 --> 00:37:01.680
میبینی ادم خوبیه

00:37:02.360 --> 00:37:03.320
به دل نگیر

00:37:03.560 --> 00:37:05.000
اخلاقشه

00:37:06.080 --> 00:37:07.160
راستش

00:37:09.000 --> 00:37:12.480
وقتی میبینمش یاد

00:37:12.720 --> 00:37:14.240
پسرم میوفتم

00:37:14.480 --> 00:37:15.160
واقعا؟

00:37:15.400 --> 00:37:16.480
پسرت چی شده؟

00:37:17.480 --> 00:37:19.720
مامانش اونو برد

00:37:21.760 --> 00:37:22.720
جدا شدین؟

00:37:27.200 --> 00:37:28.160
چرا؟

00:37:30.440 --> 00:37:32.760
ده سال پیش خواستم بیام اینجا

00:37:33.280 --> 00:37:34.560
مادرش

00:37:35.200 --> 00:37:36.960
مخالف بود

00:37:37.480 --> 00:37:39.320
ماهم جدا شدیم

00:37:40.200 --> 00:37:43.400
به هرحال هرکاری نیاز به حمایت خانواده داره

00:37:43.680 --> 00:37:46.160
اون زمان بیشتر از

00:37:46.400 --> 00:37:49.280
هرزمانی نیاز به حمایت شون داشتم

00:37:50.000 --> 00:37:52.000
مادرش هم زن خوبی بود

00:37:52.240 --> 00:37:54.440
فقط یه زندگی عادی و اروم میخواست

00:37:54.680 --> 00:37:56.840
ولی من چیزای

00:37:57.560 --> 00:37:59.520
بیشتری رو میخواستم

00:38:00.040 --> 00:38:01.920
و هدفم این بود که

00:38:01.920 --> 00:38:03.240
کار خانوادگی مون ادامه بدم

00:38:03.480 --> 00:38:06.800
میدونی بوی دریا خیلی خوبه

00:38:07.200 --> 00:38:08.840
پس رفتی ساحل؟

00:38:09.280 --> 00:38:10.840
جوون که بودم

00:38:11.480 --> 00:38:13.240
برای درامد بیشتر

00:38:13.800 --> 00:38:15.360
مجبور بودم که

00:38:16.360 --> 00:38:18.040
از خواسته ام بگذرم

00:38:18.480 --> 00:38:20.080
وگرنه سرنوست بهم رحم نمیکرد

00:38:20.320 --> 00:38:21.520
و زیرش له میشدم

00:38:23.480 --> 00:38:25.240
خونه رو ترک کردم

00:38:25.240 --> 00:38:26.480
تا درامد داشته باشم

00:38:26.960 --> 00:38:28.360
الان خیلی وفته گذشته

00:38:29.160 --> 00:38:30.720
و دلم براشون تنگ شده

00:38:31.520 --> 00:38:32.840
گاهی خوابشون رو میبینم

00:38:33.480 --> 00:38:34.760
خوب حالا چرا

00:38:35.080 --> 00:38:36.800
نرفتی دنبال زن و بچه ات؟

00:38:37.040 --> 00:38:37.720
رفتم

00:38:39.400 --> 00:38:40.720
ولی دیر شده بود

00:38:41.440 --> 00:38:42.880
زنم مرده بود

00:38:45.440 --> 00:38:48.120
پسرمم منو نمیبخشه

00:38:48.720 --> 00:38:49.960
مطمئنم

00:38:51.360 --> 00:38:52.720
اسمم رو به زبون نمیاره

00:38:54.536 --> 00:39:08.536
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:39:08.560 --> 00:39:09.240
ولی

00:39:09.520 --> 00:39:11.880
روزایی که کار

00:39:12.160 --> 00:39:14.000
میکردم هرچیز جالبی رو

00:39:14.280 --> 00:39:15.240
برای دادن به پسرم

00:39:15.480 --> 00:39:17.160
جکع میکردم

00:39:17.440 --> 00:39:19.480
پسر خوبی بود

00:39:19.760 --> 00:39:22.040
عاشق این چیزا بود

00:39:22.280 --> 00:39:24.040
الان اون چیزا رو

00:39:24.960 --> 00:39:26.200
گذاشتم توی جعبه

00:39:26.480 --> 00:39:28.960
تا شاید یه روز بدمش به پسرم

00:39:29.120 --> 00:39:29.880
هنوز ندیدیش؟

00:39:29.920 --> 00:39:31.920
هنوز اون جعبه رو داری؟

00:39:35.680 --> 00:39:37.080
یه چیزی دارم

00:39:38.240 --> 00:39:38.960
ببین

00:39:39.240 --> 00:39:40.440
چه النگوییه

00:39:40.720 --> 00:39:43.240
میخواستم بدمش به عروسم

00:39:43.480 --> 00:39:45.160
ولی پسرم منو ادم حساب نمیکنه

00:39:45.160 --> 00:39:46.440
پس نمیتونم بدمش بهش

00:39:46.720 --> 00:39:48.120
برای تو

00:39:48.120 --> 00:39:49.960
نه نه نه نمیخواد

00:39:50.040 --> 00:39:51.760
خیلی ارزش داره

00:39:51.800 --> 00:39:52.920
چطور بگیرمش

00:39:53.160 --> 00:39:53.840
تازه

00:39:54.080 --> 00:39:55.720
شاید پسرت رو دیدی

00:39:55.960 --> 00:39:57.320
اونوقت باهاش ازدواج نمیکنم

00:39:57.440 --> 00:39:59.960
منم پسش نمیگیرم

00:40:00.240 --> 00:40:00.800
بیا برای خودت

00:40:00.840 --> 00:40:02.040
نه نمیخوام

00:40:02.160 --> 00:40:02.960
واقعا میگم

00:40:03.240 --> 00:40:04.840
غذامون رو بخوریم

00:40:04.840 --> 00:40:06.760
بیا برادر یونگ

00:40:06.760 --> 00:40:08.000
به سلامتی