WEBVTT 00:01:21.976 --> 00:01:41.976 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:42.000 --> 00:01:44.000 مدارک پنهان 00:01:44.520 --> 00:01:45.440 یکم از زورت استفاده کن 00:01:48.760 --> 00:01:50.280 اینجا،اینجا.آروم 00:01:51.640 --> 00:01:53.400 راست میگی یا نه؟ 00:01:53.480 --> 00:01:55.480 واقعا درد دارم. چرا باید بهت دروغ بگم؟ 00:01:55.960 --> 00:01:56.840 اینجا اینجا 00:01:57.200 --> 00:01:58.560 دقیقا همینجا 00:01:59.240 --> 00:02:00.560 قبض برق هم ندادی 00:02:00.680 --> 00:02:02.400 ببخشید،کارشناس چین دا 00:02:02.520 --> 00:02:05.280 اخیرا،کلی کار انجام دادم 00:02:05.760 --> 00:02:07.320 به علاوه تو تابوت 00:02:07.320 --> 00:02:08.360 آنتی نبود که بدم 00:02:13.400 --> 00:02:14.800 مطمئنی قبض برق رو ندادی؟ 00:02:16.000 --> 00:02:17.680 این روح لیو شوی لیانگ نیست؟ 00:02:18.120 --> 00:02:19.960 قبلا دور و اطراف خونمون بود 00:02:20.800 --> 00:02:22.120 اینبار وقت اینه که رو در روی هم قرار بگیریم 00:02:22.440 --> 00:02:23.760 سخت نگیر 00:02:24.240 --> 00:02:25.760 من واقعا قبض برق رو پرداخت نکردم 00:02:25.760 --> 00:02:26.480 به علاوه 00:02:26.480 --> 00:02:27.800 چی میشه اگه اون بیاد 00:02:28.120 --> 00:02:29.280 بیاد با مشت میزنم 00:02:29.280 --> 00:02:30.280 فکشو پایین میارم 00:02:30.320 --> 00:02:31.080 ازت محافظت میکنم 00:02:31.240 --> 00:02:32.000 ادامه بده 00:02:32.440 --> 00:02:33.720 نمیترسی؟ 00:02:35.040 --> 00:02:36.440 هیچ وقت انگار نمیترسی 00:02:38.600 --> 00:02:39.600 راستش 00:02:41.200 --> 00:02:43.310 قبل از اینکه تو تابوت دفن بشم 00:02:44.560 --> 00:02:46.240 واقعا نترس بودم 00:02:47.000 --> 00:02:50.280 از مرگی که قدم قدم بهم نزدیکت بود میترسیدی؟ 00:02:53.560 --> 00:02:54.560 از مردن میترسیدم 00:02:55.720 --> 00:02:56.680 از تاریکی میترسیدم 00:02:57.600 --> 00:03:00.120 میترسیدم چیزایی که دوست دارم رو نخورم 00:03:00.560 --> 00:03:01.760 بیشتر میترسیدم 00:03:04.840 --> 00:03:08.040 دوباره کسایی که دوستشون دارم رو نبینم 00:03:17.960 --> 00:03:18.880 تو چی؟ 00:03:19.840 --> 00:03:21.120 انگار از تاریکی میترسی 00:03:21.360 --> 00:03:22.640 فکر میکنم وقتی مثله الان برق میره 00:03:22.640 --> 00:03:23.720 خیلی ری اکشن نشون میدیا 00:03:27.320 --> 00:03:27.960 میترسم 00:03:29.960 --> 00:03:32.360 وقتی اینقدر از تاریکی می ترسی چرا پلیس شدی؟ 00:03:34.320 --> 00:03:36.120 هر چی درخت پربرگ تر باشه 00:03:36.840 --> 00:03:39.560 ریشه های اون تو تاریکی عمیق تر میشه 00:03:40.400 --> 00:03:41.360 توی تاریکی ام 00:03:41.360 --> 00:03:43.080 ولی مواد مغذی کافی جذب میکنم 00:03:46.040 --> 00:03:48.550 لیو شوی لیانگ چی؟ 00:03:52.200 --> 00:03:53.560 اون 00:03:55.200 --> 00:03:56.480 وضعیتش شبیه منه 00:03:57.720 --> 00:03:59.760 ولی اگه اون از تاریکی نیاد بیرون 00:04:00.400 --> 00:04:01.600 قلبش 00:04:02.600 --> 00:04:04.080 برای همیشه تو تاریکی میمونه 00:04:08.440 --> 00:04:09.200 باز کجا درد میکنه ؟ 00:04:16.040 --> 00:04:16.800 لین دانگ 00:05:11.920 --> 00:05:12.760 سلام دا بائو 00:05:18.360 --> 00:05:19.400 باشه فهمیدم 00:05:27.440 --> 00:05:28.680 لیو شوی لیانگ گم شده 00:05:29.400 --> 00:05:31.520 تو و دا بائو برین خونه لیو شوی لیانگ 00:05:31.600 --> 00:05:32.960 ببین که سرنخی هست یا نه 00:05:33.560 --> 00:05:36.840 من میرم مرکز، ببینم چه خبره 00:05:37.600 --> 00:05:38.560 موفق باشی 00:05:45.800 --> 00:05:47.040 بیمارستان گفت اون یه شبه به جاهای دیگه رفت 00:05:47.040 --> 00:05:47.880 تا عمل اورژانسی انجام بده 00:05:48.040 --> 00:05:49.200 تا یه بعد نمیتونه به لونگ فان برگرده 00:05:49.720 --> 00:05:51.320 وقتی کار میکنه تلفنش خاموشه 00:05:51.800 --> 00:05:53.160 ولی سیگنال گوشیش از خونه اس 00:05:53.640 --> 00:05:54.960 همینطور از دوست دخترش پرسیدم 00:05:55.120 --> 00:05:56.360 واقعا موبایلشو با خودش نبرده 00:05:56.960 --> 00:05:58.310 گوشیشو لازم نداره و معمولا نمیبره 00:05:58.840 --> 00:05:59.800 این خیلی غیرعادیه 00:05:59.920 --> 00:06:01.400 میتونین با محل کارش ارتباط بر قرار کنین؟ 00:06:02.120 --> 00:06:03.920 رئیس دانشگاه گفت برای جراحی به یه جای دیگه رفت 00:06:05.000 --> 00:06:06.080 رئیس دانشگاه بیشتر از این سوال نپرسید 00:06:06.360 --> 00:06:07.920 فکر میکنی فرار کرده؟ 00:06:08.840 --> 00:06:09.640 در بزن 00:06:15.040 --> 00:06:16.440 سلام. ما پلیس بخش جناییم 00:06:16.600 --> 00:06:17.760 خیلی وقته منتظرتونم 00:06:17.880 --> 00:06:19.000 من چی جین یوام 00:06:19.040 --> 00:06:20.200 میتونین چی زی صدام کنین 00:06:23.560 --> 00:06:24.880 قهوه میخورین؟ 00:06:25.360 --> 00:06:25.800 ممنون 00:06:27.240 --> 00:06:29.000 شنیدم تو غرب شهر مغازه باز کردین 00:06:29.280 --> 00:06:30.320 کارا خوبه؟ 00:06:30.920 --> 00:06:32.520 اینجایین تا از شوی لیانگ بپرسین 00:06:32.600 --> 00:06:34.080 اگه چیزی میخواین بپرسین،مستقیم بپرسین 00:06:35.640 --> 00:06:36.600 باهاش تماس گرفتین؟ 00:06:37.120 --> 00:06:38.840 وقتی داره کار میکنه،هیچ وقت مزاحمش نمیشم 00:06:39.800 --> 00:06:40.680 چه مدت که باهمین ؟ 00:06:41.240 --> 00:06:41.960 پنج سال میشه 00:06:42.840 --> 00:06:43.560 چند وقته حامله این؟ 00:06:43.920 --> 00:06:45.040 یک ماه و نیم 00:06:46.920 --> 00:06:49.040 پنج ساله باهمین ولی الان حامله شدین ؟ 00:06:49.480 --> 00:06:50.760 اتفاقی بود 00:06:51.000 --> 00:06:52.080 هنوز ازدواج نکردیم 00:06:52.240 --> 00:06:53.720 هرچند،قصد داریم اخر سال ازدواج کنیم 00:06:56.960 --> 00:06:57.920 تو این مورد 00:06:58.440 --> 00:07:00.200 توضیح بدین لیو شوی لیانگ از این نظر 00:07:00.600 --> 00:07:01.680 مشکلی نداره 00:07:05.400 --> 00:07:06.080 منو ببخشین 00:07:06.400 --> 00:07:07.800 تا حالا اسم لیو جینگ جینگ رو شنیدین ؟ 00:07:08.880 --> 00:07:09.600 شنیدم 00:07:09.800 --> 00:07:10.840 اون دوست دختر سابقش بود 00:07:12.040 --> 00:07:12.840 دوسال بعد از اینکه بهم زدن 00:07:12.840 --> 00:07:14.040 ما باهم دوست شدیم 00:07:14.320 --> 00:07:16.440 شوی لیانگ هیچ وقت چیزی ازم قایم نمیکنه 00:07:18.280 --> 00:07:21.000 پس چه اتفاقی تو بهزیستی براش افتاد 00:07:21.280 --> 00:07:22.280 درباره اش بهتون گفت؟ 00:07:23.120 --> 00:07:23.880 چیزی نگفت 00:07:24.680 --> 00:07:25.880 به گذشتش اهمیت نمیدم 00:07:25.960 --> 00:07:27.160 تنها چیزی که اهمیت میدم ،آیندمونه 00:07:29.760 --> 00:07:30.720 وقتی داریم میریم 00:07:30.840 --> 00:07:31.520 میتونین بهم 00:07:31.520 --> 00:07:32.920 مسواکی که لیو شوی لیانگ اغلب استفاده میکنه رو بدین؟ 00:07:33.240 --> 00:07:34.120 بله 00:07:34.560 --> 00:07:35.560 اینم میتونم بردارم ؟ 00:07:37.320 --> 00:07:37.760 ممنون 00:07:39.480 --> 00:07:40.040 راستی 00:07:41.720 --> 00:07:42.640 این برای شوی لیانگه؟ 00:07:42.840 --> 00:07:43.600 بله 00:07:43.880 --> 00:07:45.160 اون معمولا دوست داره عکاسی کنه 00:07:45.920 --> 00:07:47.080 دوربین خیلی قدیمیه 00:07:47.440 --> 00:07:48.840 فیلم گرفتن باهاش سخت نیست 00:07:49.160 --> 00:07:50.200 شوی لیانگ دوستش داره 00:07:50.960 --> 00:07:54.320 اون میگه نور، تصاویر رو روی رول دوربین حک میکنه 00:07:54.800 --> 00:07:56.680 بعد به آرومی تصاویر رو روی صفحه ظاهر میکنه 00:07:56.880 --> 00:07:57.760 دوباره ببینیم 00:07:58.040 --> 00:07:59.320 علامت زمانش هست 00:07:59.800 --> 00:08:01.160 فیلم زنده اس 00:08:01.840 --> 00:08:03.840 و تصاویر دیجیتال فقط بدنه های خالی ان 00:08:05.560 --> 00:08:06.480 انگار 00:08:06.640 --> 00:08:08.800 لیو شوی لیانگ آدمیه که دوست داره تو گذشته زندگی کنه 00:08:09.880 --> 00:08:12.400 میدونین اتاق سیاهش کجاست؟ 00:09:14.680 --> 00:09:15.400 بده به برادر پوما 00:09:15.560 --> 00:09:17.000 تست دی ان ای رو انجام بده 00:09:17.520 --> 00:09:18.080 باشه 00:09:24.880 --> 00:09:25.640 چطور پیش میره؟ 00:09:28.480 --> 00:09:29.920 چی جین یو زن ساده ای نیست 00:09:30.400 --> 00:09:32.320 میتونم ببینم از لیو شوی لیانگ محافظت میکنه 00:09:33.320 --> 00:09:35.720 همینطور ممکن که داره از پدر بچه اش دفاع میکنه 00:09:37.360 --> 00:09:39.080 ولی رد نمیکنه که یه زن ساده اس 00:09:39.280 --> 00:09:40.800 به گذشته لیو شوی لیانگ نگاهی نکرد 00:09:41.520 --> 00:09:42.560 بعضیا درست میگن 00:09:42.920 --> 00:09:45.040 به گذشته اهمیت نده، فقط به آینده نگاه کن 00:09:46.640 --> 00:09:47.480 پس 00:09:47.920 --> 00:09:49.040 فقط از شواهد فیزیکی 00:09:49.120 --> 00:09:50.600 برای تائید لیو شوی لیانگ استفاده کردیم 00:09:51.120 --> 00:09:53.280 طبق پیش رفت سریع روند کار اینروزا 00:09:53.720 --> 00:09:55.000 ما اساسا تعیین کردیم 00:09:55.320 --> 00:09:57.480 ژائو یالین ،شیائو دان دان، تائو لینگ 00:09:57.480 --> 00:09:58.360 این سه مورد 00:09:58.880 --> 00:10:00.680 همشون توسط یه مظنون جنایتکار انجام شده 00:10:01.640 --> 00:10:02.360 پس الان 00:10:02.360 --> 00:10:04.400 ما سه تا پرونده رو باهم بررسی میکنیم 00:10:05.000 --> 00:10:05.800 معاون لین 00:10:05.880 --> 00:10:07.400 تحقیقاتتونو گزارش بدین 00:10:09.280 --> 00:10:10.480 لینگ دان صدام بزنین 00:10:10.600 --> 00:10:12.350 اینطوری یکم کمتر احساس معذبی میکنم 00:10:13.470 --> 00:10:14.800 بریم سراغ شوی لیانگ 00:10:16.080 --> 00:10:17.320 درمورد خونه ی شوی لیانگ 00:10:17.320 --> 00:10:18.080 فهمیدیم 00:10:18.080 --> 00:10:19.520 اون توی بطری ویتامین قرصی میذاره 00:10:19.640 --> 00:10:21.830 این یه داروی توانبخشی بعد از جراحی انزال پس رونده اس 00:10:23.000 --> 00:10:25.480 قاتل سریالی ژائو یا لین و وانگ چائو 00:10:25.480 --> 00:10:26.480 یه رابطه عاشقانه داشتن 00:10:26.840 --> 00:10:28.120 وانگ چائو برای دوستاش 00:10:28.480 --> 00:10:29.760 که دونگ های رو کشت جداس 00:10:30.120 --> 00:10:30.920 درمورد بعد از جرم 00:10:30.920 --> 00:10:32.680 وانگ چائو به عنوان مظنون ما شناخته شد 00:10:32.760 --> 00:10:35.160 چون ما تو مکان مخفی وانگ چائو 00:10:35.280 --> 00:10:37.280 آلت قتل و خون ژائو یالین پیدا کردیم 00:10:37.600 --> 00:10:39.760 هیچ سرنخ دیگه ای از مظنون های دیگه پیدا نکردیم 00:10:40.040 --> 00:10:41.760 چون وان چائو سابقه دار بوده 00:10:42.320 --> 00:10:43.960 قاتل واقعی قتل رو انجام داد و تقصیر رو انداخت گردن وان چائو 00:10:44.200 --> 00:10:45.240 تا پلیس رو گمراه کنه 00:10:45.440 --> 00:10:46.840 صحنه جعلی قتل وانگ چائو رو درست کرد 00:10:48.000 --> 00:10:49.360 هدف ما لیو شویلیانگه 00:10:49.520 --> 00:10:50.760 دوباره از شاهد ها سوال کردیم 00:10:50.760 --> 00:10:51.920 که نتیجه غیرقابل انتظاری بود 00:10:52.040 --> 00:10:52.920 لطفا صفحه ی نمایش رو ببینین 00:10:54.480 --> 00:10:56.400 بازرس ها یافته های نظارت رو دوباره بازیابی کردن 00:10:56.800 --> 00:10:58.280 وقتی ژائو یالین تو هتل پیانو می نوازه 00:10:58.440 --> 00:10:59.520 تو دوران سخت تمریناتش 00:10:59.880 --> 00:11:02.440 لیو شوی لیانگ به تعداد دفعات زیادی تو هتل دیده شده 00:11:04.440 --> 00:11:05.400 خیلی خب، دومین صحنه مانیتور 00:11:06.600 --> 00:11:08.520 این دوربین کلوب شبانه اس 00:11:10.080 --> 00:11:10.920 همونطور که میبینین 00:11:11.160 --> 00:11:12.840 لیو شوی لیانگ مشتری همیشگی اون کلوبه 00:11:14.680 --> 00:11:16.080 پس شوی لیانگ درمورد شرایط 00:11:16.120 --> 00:11:17.560 زندگی یا لین میدونست 00:11:17.920 --> 00:11:19.560 و طبق تحقیقات ما 00:11:19.640 --> 00:11:20.760 ژائو دالین تو دوران مدرسه 00:11:20.920 --> 00:11:21.640 جراحی میکروپلاستیک انجام داد 00:11:21.640 --> 00:11:23.080 جراح لیو شوی لیانگ بود 00:11:23.280 --> 00:11:24.680 اون زمان ژائو یالین مشکل مالی داشت 00:11:24.880 --> 00:11:26.920 او همینطور برای کمک رفاه عمومی لیو شویلیانگ درخواست داد 00:11:27.200 --> 00:11:29.000 پس از اون، لیو شویلیانگ این دو تارو تعقیب کرد 00:11:29.480 --> 00:11:31.040 جای مخفی وانگ چائو رو پیدا کرد 00:11:56.160 --> 00:11:58.120 اونموقع، این زمانی اتفاق افتاد که پنجره ماشین شوی لیانگ بسته نبود 00:11:58.800 --> 00:12:00.120 شوی لیانگ که از مدتها پیش نقشه شو کشیده بود 00:12:00.400 --> 00:12:01.800 بیهوشی آماده شده رو توی یه 00:12:02.280 --> 00:12:03.720 بطری آب معدنی ریخت 00:12:17.920 --> 00:12:18.480 متعاقبا 00:12:18.720 --> 00:12:21.240 اون مخفیانه وارد قایقی شد که وانگ چائو و ژائو یالین توش مخفی شده بودن 00:12:21.760 --> 00:12:23.240 و منتظر یه فرصت مناسب موند 00:12:24.200 --> 00:12:26.000 عاشقتم. چرا اینطوری میکنی؟ 00:12:27.280 --> 00:12:28.320 !نرو 00:12:44.000 --> 00:12:44.960 بعد از مشاجره 00:12:45.480 --> 00:12:46.560 وانگ چائو تو وضعیت بدی بوده 00:12:46.800 --> 00:12:48.120 تو ماشین نشست و از آب یکم خورد 00:12:48.120 --> 00:12:49.000 و از حال رفت 00:12:50.440 --> 00:12:51.160 در اون زمان 00:12:51.600 --> 00:12:53.000 ژان یا لین شنید که یکی در میزنه 00:12:53.720 --> 00:12:54.600 فکر کرد که وانگ چائوئه 00:12:54.720 --> 00:12:55.960 بدون تعلل درو باز کرد 00:12:56.600 --> 00:12:58.640 که لیو شوی لیانگ رفت داخل 00:13:02.040 --> 00:13:03.400 و گردنش رو چنگ گرفت و میخواست خفه ش کنه 00:13:03.920 --> 00:13:04.760 ژائو یا لین 00:13:04.960 --> 00:13:05.880 دچار خفگی شد 00:13:06.000 --> 00:13:06.840 و در آخر مرد 00:13:06.960 --> 00:13:08.680 اما لیو شوی لیانگ بعد از تجاوز به جسد 00:13:08.800 --> 00:13:10.520 هنوزم می ترسید 00:13:16.280 --> 00:13:17.720 پس سر یا لین رو بُرید 00:13:17.960 --> 00:13:19.480 واسه غلبه بر ترسش جسد رو نابود کرد 00:13:21.040 --> 00:13:22.000 تا توجه هاتو منحرف کنه 00:13:22.840 --> 00:13:23.640 اون روی چاقوی آشپزخونه 00:13:23.640 --> 00:13:25.440 اثر انگشت وان چائو رو گذاشت 00:13:26.200 --> 00:13:28.080 و چاقوی آشپزخونه رو برد به صحنه ی قتل 00:13:40.920 --> 00:13:41.520 بعدا 00:13:42.040 --> 00:13:44.320 اون جسد ژائو یالین رو تو کیسه ای از پوست مارگذاشت 00:13:44.760 --> 00:13:45.880 و واسه انداختن جسد آماده شد 00:13:53.080 --> 00:13:53.880 روز بعد که وانگ چائو بهوش اومد 00:13:53.880 --> 00:13:55.480 متوجه نشد که بهش دارو داده بودن 00:13:55.760 --> 00:13:56.920 فکر کنم اون موقع مردد بود 00:13:57.160 --> 00:13:58.320 میخواست ژائو یالین در آرامش باشه 00:13:59.120 --> 00:13:59.960 اما اون به عقب برنگشت 00:14:00.000 --> 00:14:01.880 نمیدونست که به وسیله ی لیو شوی لیانگ متهم شده 00:14:02.280 --> 00:14:03.760 قاتل واقعی جسد معشوقش رو میگیره 00:14:04.720 --> 00:14:05.800 و جسد رو تو یه شهربازی ول میکنه 00:14:07.040 --> 00:14:08.440 شماره پلاکی که پیدا کردیم 00:14:09.120 --> 00:14:10.960 لیو شوی لیانگ یه تاکسی برای شهر بازی گرفت 00:14:34.680 --> 00:14:36.960 لیو شویلیانگ نقطه کور دوربین شهربازی رو انتخاب کرد 00:14:37.560 --> 00:14:38.480 جسد رو انداخت اونجا 00:14:50.600 --> 00:14:51.320 بنابراین 00:14:52.160 --> 00:14:54.480 لیو شویلیانگ قتل پرونده ژائو یالین رو کامل کرد 00:14:54.600 --> 00:14:55.720 و وسایل جرم جسد 00:14:57.680 --> 00:14:59.120 نزدیک مکان مخفی وانگ چائو 00:14:59.920 --> 00:15:01.040 تحقیقاتی انجام دادیم که 00:15:01.640 --> 00:15:03.720 و ته مونده ی سیگار پیدا کردیم 00:15:04.560 --> 00:15:05.600 بعد از بررسی هایی که 00:15:06.040 --> 00:15:07.280 روی سیگار انجام دادیم 00:15:07.560 --> 00:15:09.480 دی ان ای بزاق دهان وانگ چائو رو پیدا کردیم 00:15:09.800 --> 00:15:11.040 مواد مخدر هم بوده 00:15:12.320 --> 00:15:14.720 دلیل اینکه شوی لیانگ یک پارک تفریحی رو انتخاب کرده 00:15:15.160 --> 00:15:16.240 جوابش برمیگرده به پنجاه سال پیش 00:15:16.240 --> 00:15:17.560 در پرونده ی ژائو دالی 00:15:18.240 --> 00:15:18.920 ژائو دالی 00:15:19.120 --> 00:15:21.320 سه سال به عنوان رقصنده تو پارک تفریحی کار می کرده 00:15:22.160 --> 00:15:23.320 اون عادت به زندگی توی جای ثابتی نداشت 00:15:23.400 --> 00:15:24.200 و پسرش 00:15:24.280 --> 00:15:26.080 تو یه انبار متروکه ای تو پارک زندگی میکرده 00:15:26.280 --> 00:15:27.240 مثل اینکه لیو شوی لیانگ 00:15:27.600 --> 00:15:29.080 خیلی با اون پارک آشنا بوده 00:15:29.440 --> 00:15:31.240 اون جسد رو تو شهربازی انداخت 00:15:31.240 --> 00:15:32.680 که خیلی براش جای امنی بوده 00:15:33.800 --> 00:15:35.080 !پس اون ژائو یالین رو کشت 00:15:35.520 --> 00:15:38.000 هنوزم بخاطر ترس از دستگیری 00:15:38.400 --> 00:15:39.280 قتل هاشو به طور وحشتناکی انجام میده 00:15:40.000 --> 00:15:41.240 اما در پرونده ی شیائو دان دان 00:15:41.640 --> 00:15:42.800 اون به ترس خودش غلبه کرد 00:15:43.080 --> 00:15:44.680 مرتکب قتل و تجاوز جنسی شد 00:15:47.480 --> 00:15:49.080 لیو شوی لیانگ تو مکان شیائو دان دان بود 00:15:49.080 --> 00:15:50.280 عضو یه زمین گلف بود 00:15:51.800 --> 00:15:53.640 بعد از اینکه شیائو دان دان رو به عنوان هدفش انتخاب کرد 00:15:53.680 --> 00:15:55.480 اون رابطه لیانگ هی و شیائو دان دان رو 00:15:55.480 --> 00:15:56.520 گو وی مین کشف کرد 00:15:57.200 --> 00:15:58.840 لیو شویلیانگ خشونتشو طبق برنامه ریزیش انجام داد 00:15:59.080 --> 00:16:00.840 ولی انتظار نداشت این وسط لیانگ هی رو ببینه 00:16:02.040 --> 00:16:02.760 دان دان 00:16:03.480 --> 00:16:04.160 تو کی هستی؟ 00:16:04.680 --> 00:16:06.120 لیو شوی لیانگ به لیانگ هی حمله کرد 00:16:06.240 --> 00:16:07.880 بهش مواد مخدر تزریق کرد 00:16:08.280 --> 00:16:10.160 یه صحنه ساختگی از جایی که خودشو دار زد ساخت 00:16:17.240 --> 00:16:19.240 اون میدونست ما گوشی شیائو دان دان رو ردیابی میکنیم 00:16:20.200 --> 00:16:20.920 برای همین اینکارو کرد 00:16:21.200 --> 00:16:23.240 بعد از مرگ ساختگی لیانگ، شیائو دان دان رو کشت 00:16:23.400 --> 00:16:24.240 توهم خودکشی 00:16:24.800 --> 00:16:25.520 ببخشید حرفتونو قطع میکنم 00:16:26.200 --> 00:16:28.400 خون قاتل تو آپارتمان شیائو دان دان پیدا شد 00:16:28.560 --> 00:16:29.240 بعد از بررسی 00:16:29.240 --> 00:16:30.880 دی ان ای 00:16:31.000 --> 00:16:31.880 دقیقا بهم میخورن 00:16:32.200 --> 00:16:32.960 شکی درش نیست 00:16:33.240 --> 00:16:36.080 شیائو دان دان به وسیله لیو شوی لیانگ به قتل رسید 00:16:37.080 --> 00:16:38.240 تو پرونده شیائو دان دان 00:16:38.440 --> 00:16:40.120 جنایت لیو شویلیانگ جسورانه تر بود 00:16:40.800 --> 00:16:42.000 اون سعی میکرد اذیتمون کنه 00:16:43.920 --> 00:16:45.200 درباره پرونده بعدی،تائو لینگ چی؟ 00:16:45.680 --> 00:16:47.400 لیو شوی لیانگ قتل های سریالی رو تکمیل کرد 00:16:47.480 --> 00:16:48.400 تغییرش کامل شد 00:16:48.960 --> 00:16:50.680 جرئت کرد یه جسد رو تو محل زندگیش ول کنه 00:16:51.360 --> 00:16:52.800 بعد از ارتکاب جنایت، اون نترسیده بود 00:16:53.080 --> 00:16:54.240 اونو به وضوح و مشخص تجسم کرد 00:17:00.080 --> 00:17:02.200 در مورد انتخاب لیو شوی لیانگ واسه پاپوش ساختن برای چین یونگ 00:17:03.640 --> 00:17:05.360 فکر میکنم اون تائو لینگ رو انتخاب کرد 00:17:05.480 --> 00:17:06.480 قبل از اینکه یک هدف باشد 00:17:06.839 --> 00:17:08.519 باید نقشه خیلی دقیقی انجام داده باشد 00:17:08.920 --> 00:17:10.720 باید خیلی وقت باشه تائو لینگ رو دنبال میکرده 00:17:11.079 --> 00:17:12.759 تائو لینگ و ژانگ هائو پیدا شدن 00:17:12.960 --> 00:17:14.120 دو شان جیانگ شان 00:17:14.560 --> 00:17:16.000 با چین یونگ ارتباطی داشتم 00:17:25.200 --> 00:17:26.200 خیلی خب خیلی خب 00:17:26.800 --> 00:17:27.840 باید فورا برگردی 00:17:28.720 --> 00:17:29.720 بعدا اگه کاری داشتی بهم زنگ بزن 00:18:03.640 --> 00:18:05.040 تو روند تعقیب چین یونگ 00:18:05.240 --> 00:18:07.000 منو چین یونگ رو پیدا کرد 00:18:07.000 --> 00:18:08.040 فهمید پدر پسریم 00:18:09.480 --> 00:18:11.040 کسی که جنایت ژائو دالی رو گفت 00:18:11.480 --> 00:18:12.120 من بودم 00:18:12.680 --> 00:18:13.800 لیو شوی لیانگ حتما باید فکر کرده باشه که 00:18:13.960 --> 00:18:15.520 من پدرشو کشتم 00:18:16.600 --> 00:18:17.560 از روی انتقام 00:18:17.840 --> 00:18:19.800 به خاطر همین تصمیم گرفت برای چین یونگ پاپوش درست کنه 00:18:23.120 --> 00:18:24.480 بعد از اینکه لیو شوی لیانگ تائو لینگ رو کشت 00:18:24.680 --> 00:18:25.720 جسدشو فریز کرد 00:18:25.880 --> 00:18:27.600 منتظر یه وقت مناسب برای ارتکاب جرم بود 00:18:28.520 --> 00:18:29.840 چین یونگ به طور منظم تنهایی به ساحل میرفت 00:18:30.080 --> 00:18:31.160 شیوه زندگی پاکسازی زباله ها 00:18:31.880 --> 00:18:33.240 نمیشه به تائید حقایق آشکار کرد 00:18:34.000 --> 00:18:36.320 این امکان رو برای لیو شویلیانگ فراهم کرد 00:18:37.440 --> 00:18:38.400 همه چی آماده بود 00:18:39.040 --> 00:18:40.840 لیو شویلیانگ شروع به ارتکاب جنایت کرد 00:18:42.160 --> 00:18:42.840 متعاقبا 00:18:43.680 --> 00:18:45.200 لیو شوی لیانگ شروع به جعل شواهد فیزیکی کرد 00:18:45.840 --> 00:18:47.320 مثله دکمه های لباس چین یونگ 00:18:48.119 --> 00:18:49.360 چین یونگ عاشق نوشیدن بود 00:18:49.680 --> 00:18:50.879 از مستی اون سو استفاده کرد 00:18:51.119 --> 00:18:52.879 کندن دکمه اش کار سختی نبود 00:19:00.280 --> 00:19:01.760 وقتی منو لین دانگ از خونه رفتیم بیرون 00:19:02.119 --> 00:19:03.320 با همچنین زن مرده ای روبرو شدیم 00:19:03.680 --> 00:19:05.320 تاثیر درونیش خیلی بزرگ بود 00:19:05.879 --> 00:19:06.480 این برای ما 00:19:06.480 --> 00:19:08.080 یه تحریکه 00:19:10.040 --> 00:19:11.720 در مورد اینکه چرا لیو شویلیانگ تا این حد باهاش آشناست 00:19:11.720 --> 00:19:12.680 کار ماست بفهمیم 00:19:12.680 --> 00:19:14.320 اون میتونه بیخه گوش ماهم مرتکب جرم بشه 00:19:14.880 --> 00:19:15.880 بخاطر اینکه 00:19:17.520 --> 00:19:18.840 اون خیلی وقته داره تعقیبم میکنه 00:19:19.280 --> 00:19:20.320 این پسر 00:19:20.800 --> 00:19:23.040 واقعا عمدا جرم و جنایت انجام میده 00:19:29.816 --> 00:19:39.816 بلبل جان .:: www.bolboljan.net ::. 00:19:39.840 --> 00:19:40.600 دکتر لیو 00:19:40.920 --> 00:19:42.400 واقعا میخوام این عمل رو انجام بدم 00:19:42.880 --> 00:19:45.320 پدر مادرم وقتی بچه بودم مردن 00:19:45.680 --> 00:19:47.480 فقط یه خونه دارم 00:19:47.480 --> 00:19:48.640 با یه زندگی معمولی 00:19:49.440 --> 00:19:50.880 استادی که عکاس رو دید گفت که 00:19:51.200 --> 00:19:53.040 وقتی بتونم صورتمو با عمل تغییر بدم 00:19:53.440 --> 00:19:54.360 سرنوشت خودمو تغییر میدم 00:19:55.400 --> 00:19:56.520 ولی من پولی ندارم 00:19:57.480 --> 00:19:58.800 عموم منو از کوچیکی بزرگ کرد 00:19:58.800 --> 00:20:00.360 خیلی مراقبم بود 00:20:04.720 --> 00:20:05.320 خیلی خب 00:20:06.800 --> 00:20:07.680 برات درخواست میکنم 00:20:07.680 --> 00:20:09.200 از کمک رفاه عمومی از شرکای آمریکایی و ایرلندی 00:20:09.680 --> 00:20:10.920 امیدوارم بتونم کمکتون کنم 00:20:11.600 --> 00:20:13.480 خیلی خوبین دکتر لیو 00:20:13.800 --> 00:20:15.440 واقعا نمیدونم چجوری ازتون تشکر کنم 00:20:30.840 --> 00:20:31.840 بذار ببینم 00:20:31.880 --> 00:20:33.720 بهت نشون میدم،نشونت میدم 00:20:43.000 --> 00:20:43.760 اقای لیو 00:20:44.120 --> 00:20:46.040 من ازتون میخوام که به زادگاه من برگردین 00:20:46.040 --> 00:20:47.000 این عمل رو انجام بدین 00:20:47.320 --> 00:20:48.200 چرا؟ 00:20:48.560 --> 00:20:49.760 تجهیزات اینجاست 00:20:50.000 --> 00:20:51.000 معلومه که باید پیشرفته تر باشه 00:20:51.640 --> 00:20:53.000 وقتی هجده سالم بود 00:20:54.240 --> 00:20:55.080 بهم تجاوز جنسی شد 00:20:55.320 --> 00:20:56.640 باکرگیمو از دست دادم 00:20:57.240 --> 00:20:58.480 برای همین دلم میخواد اونجا باشم 00:20:58.760 --> 00:20:59.680 انجام بدم 00:21:00.080 --> 00:21:02.840 و بعد با کسی که منو واقعا دوست داره 00:21:03.400 --> 00:21:04.480 از خونه دور شم 00:21:05.000 --> 00:21:06.040 اخر این زندگی اینه 00:21:07.520 --> 00:21:08.720 ژائو یالین 00:21:09.920 --> 00:21:12.200 تو منو فریب دادی تا برای صندوق همتایان آمریکایی-ایرلندی درخواست بدم 00:21:12.200 --> 00:21:12.840 کمکت کنن جراحی پلاستیک کنی 00:21:13.600 --> 00:21:15.960 تاریخچه رنج خانواده فقیر خودتو ساختی 00:21:16.520 --> 00:21:18.560 درواقع،یه جنده ای هستی که با مرد پولداری؟ 00:21:19.000 --> 00:21:20.400 حقت نیست بمیری ؟ 00:21:21.960 --> 00:21:23.080 شیائو دان دان 00:21:23.800 --> 00:21:27.560 همش میگی که تجاوز جنسی بهت شده 00:21:28.000 --> 00:21:30.200 گفت کاملا دوست داره 00:21:30.200 --> 00:21:31.400 با آدمایی که دوستش دارن ازدواج کنه 00:21:32.120 --> 00:21:33.160 راستش 00:21:34.120 --> 00:21:35.640 تو رو کامل کردم 00:21:36.400 --> 00:21:38.920 و تو فقط میخوای با قیمت خوبی بفروشی 00:21:59.280 --> 00:22:00.280 تائو لینگ 00:22:00.400 --> 00:22:01.640 عادت داری از اغوا کردن 00:22:02.000 --> 00:22:03.720 پول در بیاری ؟ 00:22:04.120 --> 00:22:06.120 این اتفاق افتاد که مجبور شدی وانمود کنی که یک زن قوی هستی 00:22:06.800 --> 00:22:08.720 سه چهاربار خودت رفتی بیرون 00:22:09.000 --> 00:22:11.360 و از شوهرت خواستی وفادار باشه 00:22:11.680 --> 00:22:13.520 احساس شرمندگی نمیکنی؟ 00:22:14.200 --> 00:22:16.520 آدم دو رو 00:22:16.840 --> 00:22:18.760 اگه جامعه مجازاتت نکنه 00:22:19.360 --> 00:22:22.120 پس بذار لیو شوی لیانگ ،ازت محافظت کنه 00:22:35.040 --> 00:22:36.280 ولی کنجکاوم 00:22:36.440 --> 00:22:38.480 روانشناسی جنایی لیو شویلیانگ چیه؟ 00:22:38.840 --> 00:22:40.120 چرا اون باید 00:22:40.320 --> 00:22:41.760 از پدرش ،ژائو دالی برای ارتکاب جرم تقلید کنه؟ 00:22:42.360 --> 00:22:43.400 ژائو دالی که مرتکب جنایت شد 00:22:44.520 --> 00:22:45.680 کله زندگی اونو عوض کرده 00:22:46.960 --> 00:22:48.520 لیو شویلیانگ بعد از ورودش به بهزیستی 00:22:48.720 --> 00:22:50.960 به عنوان پسر قاتل برچسب خورده شد 00:22:51.360 --> 00:22:52.600 زندگی فوق العاده بدی داشت 00:22:52.880 --> 00:22:53.320 و بعدا 00:22:53.720 --> 00:22:55.040 توسط زن و شوهر استرالیایی به فرزند خوندگی گرفته شد 00:22:55.320 --> 00:22:56.200 این خاطرات 00:22:56.400 --> 00:22:57.360 آگاهان قفل شدن چی 00:22:57.640 --> 00:22:58.640 راستش ،لیو جینگ جینگ 00:22:58.640 --> 00:23:00.720 بخاطر عدم صداقت لیو شویلیانگ بود که ازش جدا شد 00:23:00.760 --> 00:23:02.480 اما لیو شویلیانگ که از نظر قلبی احساس حقارت می کنه 00:23:02.480 --> 00:23:03.560 اصرار داره که 00:23:03.840 --> 00:23:05.200 لیو جینگ جینگ به خاطر اون 00:23:05.200 --> 00:23:06.560 که هویتش پسر قاتله 00:23:06.600 --> 00:23:07.600 باهاش بهم زد 00:23:07.920 --> 00:23:09.680 برای همین ذهنیتش شروع به از هم پاشیدگی کرد 00:23:10.120 --> 00:23:11.440 خاطرات مهر و موم شده تو گذشته 00:23:11.640 --> 00:23:12.680 هم زنده شدن 00:23:13.600 --> 00:23:14.560 دارین میگین که 00:23:14.680 --> 00:23:16.080 لیو جینگ جینگ باهاش بهم زد 00:23:16.400 --> 00:23:19.080 این باعث شد که اون تو جاده کشتار مردم بدون کنترل قدم بذاره؟ 00:23:19.720 --> 00:23:20.480 این شانس خوبیه 00:23:20.840 --> 00:23:22.000 به خاطر همین به جسد تجاوز کرد 00:23:22.360 --> 00:23:23.520 چون جسد مقاومت نمیکنه 00:23:23.880 --> 00:23:25.120 اون کنترل کامل داره 00:23:25.840 --> 00:23:27.720 شاید لیو جینگ جینگ تو این مورد بیشتر درخطره 00:23:28.160 --> 00:23:29.720 چون از نظر لیو شوی لیانگ 00:23:29.720 --> 00:23:30.880 لیو جینگ جینگ تو زندگیش 00:23:31.040 --> 00:23:32.200 نقش بزرگی داشته 00:23:32.760 --> 00:23:34.040 انزال پس رونده اون 00:23:34.440 --> 00:23:36.520 همینطور فکر کرد اینم به بهمز دن لیو جینگ جینگ ربط داره 00:23:37.160 --> 00:23:37.920 پس از نظر اون 00:23:37.920 --> 00:23:39.520 لیو جینگ جینگ از روح و بدن 00:23:39.720 --> 00:23:41.280 از هر دو طرف بهش صدمه میزد 00:23:43.800 --> 00:23:46.440 خواب لیو جینگ جینگ قبل از قتل اون سه مورد بود 00:23:47.240 --> 00:23:48.880 اگه همه اون خوابها واقعیت باشن 00:23:49.160 --> 00:23:51.960 نشون میده که لیو شوی لیانگ اونارو کشته 00:23:52.640 --> 00:23:54.240 ولی اگه اون اینکارو نکرد 00:23:54.680 --> 00:23:56.200 احتمالا هنوز آماده نیست 00:23:56.560 --> 00:23:57.840 لیو جینگ جینگ چی؟ 00:23:57.840 --> 00:23:59.800 عشق، نفرت ترس 00:24:00.680 --> 00:24:02.360 وقتی با لیو جینگ جینگ مواجه شد 00:24:02.360 --> 00:24:04.480 عقده حقارت و عشق غیر قابل کنترل داشته 00:24:05.280 --> 00:24:06.720 پس اون قبلا 00:24:07.160 --> 00:24:09.080 قربانی ها رو میگرفت و با دستش تمرین میکرد؟ 00:24:11.680 --> 00:24:13.640 فکر کنم باید از روش روانشناسی برای قاتل استفاده کنیم 00:24:13.720 --> 00:24:15.000 این گفته با موارد های 00:24:15.840 --> 00:24:17.280 پی در پی دقیق تره 00:24:17.520 --> 00:24:19.440 لیو شوی لیانگ ،هرچی تو ذهنشه 00:24:19.640 --> 00:24:20.720 یا نقشه واسه جرمش 00:24:20.800 --> 00:24:22.280 از قبل برنامه ریزی و تنظیم شده ان 00:24:22.640 --> 00:24:24.440 بهبودی بدن اون باعث افزایش اعتماد به نفس اون شد 00:24:24.640 --> 00:24:26.240 شهامت رویارویی با لیو جینگ جینگ رو داشته 00:24:27.520 --> 00:24:28.480 درباره از دست دادن ارتباط الانش چی؟ 00:24:28.880 --> 00:24:30.040 فکر میکنم فهمید 00:24:30.240 --> 00:24:31.280 که دستش رو شده 00:24:31.600 --> 00:24:32.800 میدونه که الان وقتی نمونده 00:24:33.440 --> 00:24:35.640 فکر میکنم هدف بعدیش لیو جینگ جینگه 00:24:35.720 --> 00:24:37.560 و این مشکل خیلی زود میرسه 00:24:40.240 --> 00:24:40.960 باشه 00:24:41.280 --> 00:24:43.000 برای تحقیقات به کل شهر میرم 00:24:43.680 --> 00:24:46.600 و تحت تعقیب بودن لیو شوی لیانگ رو بخش استان گزارش میدم 00:24:47.160 --> 00:24:47.760 دا بائو 00:24:47.760 --> 00:24:50.000 نیروی های پلیس برای محافظت کامل از لیو جینگ جینگ آماده کن 00:24:50.280 --> 00:24:50.920 دریافت شد 00:24:51.520 --> 00:24:52.240 گزارش 00:24:54.560 --> 00:24:55.200 رئیس لی 00:24:55.560 --> 00:24:56.440 لیو جینگ جینگ اینجاست 00:25:01.200 --> 00:25:01.840 افسر پلیس 00:25:02.640 --> 00:25:05.160 یه نفر به اسم لیو شوی لیانگ باهام تماس گرفت 00:25:06.080 --> 00:25:07.040 مطمئنی اونه؟ 00:25:07.240 --> 00:25:09.800 ممکنه شوخی یه نفر دیگه باشه ؟ 00:25:11.480 --> 00:25:12.200 بعیده 00:25:12.880 --> 00:25:13.920 چرا انقدر مطمئنی؟ 00:25:15.920 --> 00:25:16.880 یه مدتی 00:25:16.920 --> 00:25:18.120 لیو شوی لیانگ و من قبلا 00:25:18.280 --> 00:25:19.600 چند بار این تو کافه قرار میذاشتیم 00:25:19.880 --> 00:25:21.440 این کافه مورد علاقشه 00:25:22.280 --> 00:25:24.440 تو این پیام بیشتر از دو هزار تا کلمه نوشته شده 00:25:25.280 --> 00:25:27.080 که تو اون زمان خیلی کم گفته شده 00:25:27.080 --> 00:25:28.360 جزئیات زندگی من با اونه 00:25:29.120 --> 00:25:29.960 مثلا 00:25:31.000 --> 00:25:32.720 مثلا من دوست دارم لباس زیر صورتی بپوشم 00:25:33.600 --> 00:25:34.800 از رژ لب مرجانی استفاده کنم 00:25:35.560 --> 00:25:37.360 باور دارم که اون لیو شوی لیانگه 00:25:37.920 --> 00:25:39.720 این پیام میگه که 00:25:40.760 --> 00:25:42.400 من یه عروس فراری بودم 00:25:42.480 --> 00:25:43.840 و درباره آزار و اذیتش با پلیس تماس گرفتم 00:25:44.080 --> 00:25:45.320 این چیز خیلی خوبی نبود 00:25:45.760 --> 00:25:47.440 برای همین به کسی نگفتم 00:25:54.280 --> 00:25:58.000 اگه ازت خواست که امشب باهات قرار بذاره 00:25:58.680 --> 00:25:59.720 مشکلی داری؟ 00:26:04.720 --> 00:26:05.320 نگران نباشین 00:26:05.680 --> 00:26:06.960 ما ازتون محافظت میکنیم 00:26:10.080 --> 00:26:10.400 باشه 00:26:17.000 --> 00:26:19.040 گروه ها امشب برای حمله به چهار دسته تقسیم میشن 00:26:20.000 --> 00:26:21.160 فرماندهی گروه سی با دا بائو 00:26:21.160 --> 00:26:22.400 لباس مبدل به عنوان فروشنده و مهمان میپوشن 00:26:22.480 --> 00:26:24.200 یادتون باشه اول از ایمنی لیو جینگ جینگ مطمئن باشین 00:26:24.640 --> 00:26:25.720 فرماندهی گروه بی با لائو ژانگ 00:26:25.960 --> 00:26:27.360 وانمود کنین یه رهگذر بیرون از مغازه این 00:26:27.360 --> 00:26:28.360 و حواستون به هدف باشه 00:26:28.360 --> 00:26:29.520 ورودی کافه رو مسدود کنین 00:26:30.200 --> 00:26:32.160 گروه دی با امنیت کامل لیو جینگ جینگ رو اسکورت کنین 00:26:33.840 --> 00:26:34.920 گروه ای ما ،مسئول اصلی 00:26:34.920 --> 00:26:36.600 فرماندهی کل و کنترل کل عملیاته 00:26:36.720 --> 00:26:37.840 همینطور به عنوان یه عضو پشتیبانی 00:26:40.000 --> 00:26:41.120 فقط تو ماشین بمونی 00:26:41.800 --> 00:26:43.640 واقعا بیشتر و بیشتر داری شبیه یه فرمانده میشی 00:26:46.080 --> 00:26:47.880 هنوز از رئیس لی دوره 00:27:14.280 --> 00:27:15.200 آبتون 00:27:15.200 --> 00:27:16.040 ممنون 00:27:21.880 --> 00:27:24.280 خواهر لیو جینگ جینگ آماده اس 00:27:26.040 --> 00:27:26.680 دریافت شد 00:27:27.800 --> 00:27:28.480 گزارشگر لیو 00:27:28.680 --> 00:27:29.520 مشکلی هست؟ 00:27:29.960 --> 00:27:30.640 نه 00:27:31.360 --> 00:27:32.120 بهتون باور دارم 00:27:32.880 --> 00:27:34.480 خیالتون راحت ما اینجاییم 00:27:36.760 --> 00:27:37.680 قابل توجه کلیه واحدها 00:27:37.920 --> 00:27:39.200 نیم ساعت دیگه عملیات شروع میشه 00:27:39.440 --> 00:27:40.520 همه اینجا باشن 00:27:41.040 --> 00:27:42.240 ساعت هشت و سی و یک دقیقه 00:27:42.400 --> 00:27:43.040 شروع شد 00:27:43.640 --> 00:27:44.200 دریافت شد 00:27:59.680 --> 00:28:01.840 فرمانده ،فرمانده، هدف ظاهر شد 00:28:06.000 --> 00:28:06.720 گروه ها توجه کنن 00:28:07.040 --> 00:28:08.280 فرد مشکوکی دیده شد 00:28:23.520 --> 00:28:24.320 سلام قربان 00:28:24.560 --> 00:28:25.840 چی میل دارین؟ 00:28:26.280 --> 00:28:27.560 الان لازم نیست. منتظر کسی ام 00:28:43.160 --> 00:28:44.680 ما آب میوه و نوشابه 00:28:44.760 --> 00:28:45.640 داریم 00:28:45.960 --> 00:28:47.680 مطمئنین نمیخواین ؟- گفتم نمیخوام - 00:28:47.720 --> 00:28:48.800 منتظر یه نفر میمونم 00:28:49.280 --> 00:28:50.240 باشه 00:28:53.440 --> 00:28:56.200 خواهر مطمئنم 00:28:56.440 --> 00:28:57.880 این مرد هدفمونه 00:28:58.400 --> 00:28:59.360 باید مستقیم بگیریمش ؟ 00:29:00.440 --> 00:29:00.920 دا بائو 00:29:01.120 --> 00:29:02.200 عجولانه عمل نکن 00:29:02.280 --> 00:29:03.120 طبق نقشه پیش برو 00:29:04.000 --> 00:29:04.640 باشه 00:29:14.480 --> 00:29:15.840 امشب منتظر اضافه کاری بودم 00:29:15.920 --> 00:29:16.960 هنوز لباساتو عوض نکردی؟ 00:29:16.960 --> 00:29:18.080 اشکالی نداره بریم 00:29:18.120 --> 00:29:19.040 فیلم نزدیک شروع شدنه 00:29:31.920 --> 00:29:34.320 خواهر،این شخص هدف نیست 00:29:35.360 --> 00:29:36.440 کافی شاپ ساعت ده بسته میشه 00:29:36.720 --> 00:29:37.920 میتونیم منتظر باشم؟ 00:29:42.080 --> 00:29:42.880 گروه ها توجه کنن 00:29:43.000 --> 00:29:44.040 ساعت ده شب 00:29:44.480 --> 00:29:46.560 گروه دی،لیو جینگ جینگ رو به خونه اسکورت کنین 00:29:46.800 --> 00:29:47.720 مراقب باشین هویتتون فاش نشه 00:29:49.080 --> 00:29:49.600 دریافت شد 00:30:00.200 --> 00:30:01.280 دوباره رو هوا موند 00:30:02.120 --> 00:30:02.880 درسته 00:30:03.080 --> 00:30:04.440 قاتل اصلی نمیتونه به عدالت کشیده شه 00:30:04.640 --> 00:30:05.920 ولی میتونیم هم باد رو بگیریم هم سایه 00:30:06.416 --> 00:30:16.416 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:30:16.440 --> 00:30:17.600 فک میکنی میتونم انجامش بدم؟ 00:30:18.440 --> 00:30:19.160 معلومه 00:30:20.200 --> 00:30:21.120 تو نتونی کی میتونه ؟ 00:30:22.120 --> 00:30:22.640 واقعا ؟ 00:30:24.000 --> 00:30:24.760 درباره اش فکر کن 00:30:34.200 --> 00:30:34.880 رئیس لی 00:30:35.080 --> 00:30:36.480 عملیات دیشب شکست خورد 00:30:37.080 --> 00:30:38.360 به نظرم دوتا نکته وجود داره 00:30:38.720 --> 00:30:39.040 یک 00:30:40.920 --> 00:30:42.360 میخواست مارو غافلگیر کنه 00:30:43.200 --> 00:30:43.840 دو 00:30:44.400 --> 00:30:45.440 لیو شوی لیانگ از اول میدونست 00:30:45.440 --> 00:30:46.760 هیچ وقت خودشو نشون نمیداد 00:30:46.760 --> 00:30:47.800 اون فقط میخواست مارو امتحان کنه 00:30:47.800 --> 00:30:48.880 که حفاظت کامل 00:30:49.040 --> 00:30:50.680 برای لیو جینگ جینگ اجرا شده یا نه 00:30:51.560 --> 00:30:52.960 اما طبق استنباط ما 00:30:53.600 --> 00:30:55.920 لیو جینگ جینگ هدف نهایی لیو شوی لیانگه 00:30:56.640 --> 00:30:57.680 بهرحال 00:30:57.920 --> 00:30:59.440 شکست عملیات دیشب 00:30:59.640 --> 00:31:00.520 مسئولیتش با من بود 00:31:00.560 --> 00:31:02.320 به عنوان فرمانده کل این عملیات 00:31:02.720 --> 00:31:03.840 نامیدتون کردم 00:31:04.040 --> 00:31:04.920 متاسفم 00:31:05.360 --> 00:31:07.800 کله مراحل عملیات دیشب رو دیدم 00:31:08.640 --> 00:31:10.000 خیلی خوب کنترل کردی 00:31:10.480 --> 00:31:11.840 اگه من سر صحنه بودم 00:31:11.920 --> 00:31:13.040 همینطوری مدیریت میکردم 00:31:17.160 --> 00:31:18.880 فرستنده شناسایی شده؟ 00:31:19.120 --> 00:31:19.800 بررسی شد 00:31:20.400 --> 00:31:21.880 طرف مقابل از سرور چندملیتی استفاده کرد 00:31:22.000 --> 00:31:22.880 تا پیام رو بفرسته 00:31:22.960 --> 00:31:24.360 از کشورهای مختلفه 00:31:24.440 --> 00:31:26.160 پیگیری تحقیقات به زمان نیاز داره 00:31:26.680 --> 00:31:27.840 به تحقیقاتتون ادامه بدین 00:31:28.000 --> 00:31:29.200 هیچ سرنخی رو جا نذارین 00:31:29.680 --> 00:31:30.440 فهمیدیم 00:31:35.680 --> 00:31:36.840 فکر کنم از اون استفاده کردن 00:31:37.720 --> 00:31:38.560 اشتباهه 00:31:41.600 --> 00:31:43.120 لیو شوی لیانگ اصلا نقشه ای نداره 00:31:43.200 --> 00:31:44.200 برای دیدن لیو جینگ جینگ 00:31:47.520 --> 00:31:49.440 اگه اون واقعا حاضره به خاطر 00:31:49.720 --> 00:31:50.920 دیدنش،یه ساعت وقت بذاره 00:31:51.520 --> 00:31:52.720 کلی حرف واسه گفتن داره 00:31:53.800 --> 00:31:55.560 ولی اون پیام نوشت و حرفاشو زد 00:31:56.560 --> 00:31:57.680 چه نکته ای تو ملاقات هست؟ 00:31:59.520 --> 00:32:01.320 پس هدفش پیام دادن به لیو جینگ جینگ بود 00:32:02.360 --> 00:32:03.800 میخواست لیو جینگ جینگ بهمون بگه 00:32:04.680 --> 00:32:05.960 لیو شوی لیانگ براش پیام فرستاده 00:32:08.480 --> 00:32:09.160 درسته 00:32:10.120 --> 00:32:12.160 آدرس پیام برای لیو جینگ جینگ نبود اصلا 00:32:12.160 --> 00:32:13.440 واسه ما بود که ببینیم 00:32:16.200 --> 00:32:18.280 این پیام رو از قصد فرستاد 00:32:19.000 --> 00:32:20.320 میخواست مارو بترسونه 00:32:22.200 --> 00:32:23.720 حالا وقت برنده شدن بازیه 00:32:24.400 --> 00:32:26.440 مجرما احتمالا از دیوار میپرن 00:32:27.200 --> 00:32:30.000 پس همه حواسشون باشه 00:32:30.240 --> 00:32:32.120 مراقب امنیت لیو جینگ جینگ باشین 00:32:32.120 --> 00:32:33.000 دریافت شد 00:32:36.160 --> 00:32:38.120 فکر میکنی لیو شوی لیانگ وقتی 00:32:38.120 --> 00:32:39.240 لیو جینگ جینگ رو ببینه چیکار میکنه؟ 00:32:40.040 --> 00:32:41.640 طبق سه قتل اول 00:32:41.640 --> 00:32:42.640 احتمالا 00:32:42.640 --> 00:32:44.440 قاتل سعی میکرد بذاره ما جسد رو پیدا کنیم 00:32:45.360 --> 00:32:47.000 این یه تحریک آشکار واسه پلیسه 00:32:47.160 --> 00:32:48.080 و فکر میکنم ما باید 00:32:48.080 --> 00:32:48.880 حواسمون به لیو جینگ جینگ باشه 00:32:48.920 --> 00:32:50.120 معمولا،یه راهی برای ملاقات با اون هست 00:32:50.680 --> 00:32:52.960 ولی الان اون تو تاریکیه و ما تو روشنایی 00:32:53.840 --> 00:32:55.000 ولی اون اینبار تسلیم نمیشه 00:32:55.000 --> 00:32:56.520 فرصتی واسه مقابله رو در رو با ما پیدا میکنه 00:32:56.560 --> 00:32:58.640 یا منتظر این فرصت بود 00:32:59.720 --> 00:33:00.920 بعدا باید استراحت کنی 00:33:00.920 --> 00:33:02.080 من به بخش مدیریت اطلاعات میرم 00:33:02.080 --> 00:33:03.640 پیام ناشناس ارسال شده به لیو جینگ جینگ 00:33:03.680 --> 00:33:04.600 رد آی پیشو زدن خیلی سخته 00:33:04.600 --> 00:33:05.760 ولی یه سرنخی هست 00:33:06.560 --> 00:33:07.400 نزدیکه نصف شبه 00:33:07.880 --> 00:33:08.800 منو ببر خونه 00:33:09.960 --> 00:33:10.440 چیه؟ 00:33:10.800 --> 00:33:11.600 هنوز از ارواح میترسی ؟ 00:33:13.920 --> 00:33:15.160 دنباله بهونه ای میگردم تا منو برگردونی 00:33:15.240 --> 00:33:15.880 واقعا احمقی 00:33:19.640 --> 00:33:20.920 چرا فقط نمیگی ؟ 00:33:26.120 --> 00:33:29.680 من بیشتر از این می ترسیدم که پرونده ها رو به آرومی حل کنم 00:33:30.200 --> 00:33:31.000 یک 00:33:31.480 --> 00:33:33.920 نگرانم بقیه فکر کنن من نمیتونم 00:33:35.520 --> 00:33:37.840 دوم اینکه،از برآورده کردن همه انتظاراتی که ازم دارن میترسم 00:33:40.680 --> 00:33:41.320 و الان 00:33:42.680 --> 00:33:44.520 الان میخوام پرونده 00:33:44.840 --> 00:33:46.960 آرومتر پیش بره 00:33:49.640 --> 00:33:50.280 چرا؟ 00:33:50.280 --> 00:33:51.720 چون پرونده بسته بشه 00:33:52.000 --> 00:33:53.120 تو میری 00:33:56.320 --> 00:33:57.000 از چی میترسی ؟ 00:33:57.480 --> 00:33:58.480 برمیگردم 00:34:00.600 --> 00:34:01.280 واقعا؟ 00:34:01.520 --> 00:34:02.800 اینجا چیکار میکنی؟ 00:34:03.240 --> 00:34:04.720 میام نودل برنج گونگ تایپو میخورم 00:34:05.360 --> 00:34:07.760 با گوشت ولی تند نیست 00:34:08.679 --> 00:34:09.599 کاملا اعتیاد آوره 00:34:24.000 --> 00:34:25.200 بیا یه بازی کنیم 00:34:25.440 --> 00:34:26.440 سنگ کاغذ قیچی کنیم 00:34:26.600 --> 00:34:27.720 اونی که ببره 00:34:27.800 --> 00:34:29.000 میتونه از بازنده یه سوال بپرسه 00:34:29.080 --> 00:34:29.960 دروغ نگیا 00:34:32.159 --> 00:34:33.319 سنگ، کاغذ قیچی 00:34:33.560 --> 00:34:34.680 سنگ کاغذ قیچی 00:34:36.840 --> 00:34:38.080 هیچ وقت شکستت ندادم 00:34:42.600 --> 00:34:43.600 چی میخوای ازم بپرسی؟ 00:34:49.120 --> 00:34:51.480 چی میخوام ازت بپرسم؟ 00:34:54.360 --> 00:34:57.480 فقط کنجکاوم 00:34:58.800 --> 00:34:59.680 بپرسم 00:35:00.120 --> 00:35:02.440 اخرین بار 00:35:02.600 --> 00:35:04.640 وقتی که باهم داستان حقیقت انجام دادیم 00:35:05.040 --> 00:35:06.400 دوتا مشکل نداشت؟ 00:35:06.440 --> 00:35:07.960 و بعد تو یکی رو جواب دادی 00:35:08.840 --> 00:35:10.280 یکی دیگه 00:35:11.520 --> 00:35:14.120 دختری که تو اداره پلیس دوست داری 00:35:14.720 --> 00:35:15.560 کیه؟ 00:35:39.560 --> 00:35:40.400 باختی 00:35:40.760 --> 00:35:41.880 مجبور نیستم بهت جواب بدم 00:35:44.736 --> 00:36:04.736 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:36:04.760 --> 00:36:06.640 بیا تلوزیون ببینیم. تلوزیون ببینیم