WEBVTT

00:01:00.136 --> 00:01:20.136
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:20.160 --> 00:01:26.170
پزشک قانونی دکتر چین: ذهن خوان

00:01:26.450 --> 00:01:29.330
قسمت پنج

00:01:31.580 --> 00:01:32.790
گو چانگ شون به جرمش

00:01:33.230 --> 00:01:34.230
و تمام اتهامات اعتراف کرد

00:01:34.870 --> 00:01:36.150
بنظر خیلی ساده نمیاد؟

00:01:36.340 --> 00:01:37.830
اون نمیتونه بار این جرم رو به دوش بکشه

00:01:37.940 --> 00:01:38.700
علاوه بر اون

00:01:39.150 --> 00:01:40.300
ما تمام مدارک لازم رو داریم

00:01:40.300 --> 00:01:41.190
دیگه نمیتونه دروغ گفته باشه

00:01:54.110 --> 00:01:55.980
اون میخواد تو روز روشن
مظنون ما رو با خودش ببره؟

00:01:56.190 --> 00:01:57.830
ببند دهنتو

00:02:06.900 --> 00:02:07.980
اون کیه؟

00:02:08.100 --> 00:02:09.870
لین جیا
همسر گو چانگ شون

00:02:10.180 --> 00:02:12.460
تو یه شرکت دارویی مهندس ارشده

00:02:12.700 --> 00:02:13.980
همینکه از هواپیما پیاده شد

00:02:14.100 --> 00:02:16.100
درخواست داد شوهرش رو ببینه

00:02:16.510 --> 00:02:17.790
کاپیتان جائو باهاش حرف زده بود

00:02:18.510 --> 00:02:20.390
ادعاش با گو چانگ شون جوره

00:02:20.620 --> 00:02:21.740
ولی من یه سوال دارم

00:02:23.900 --> 00:02:24.460
خانم لین

00:02:27.230 --> 00:02:28.620
میشه یه سوال دیگه ازتون بپرسم؟

00:02:31.510 --> 00:02:32.260
خواهش میکنم بفرمایین

00:02:32.260 --> 00:02:34.230
سون شیائویو بعد ازینکه خونش رو ترک کرد

00:02:34.590 --> 00:02:36.150
چند روزی گم شد

00:02:36.590 --> 00:02:38.460
چرا از شوهرتون چیزی دراینباره نپرسیدین؟

00:02:39.030 --> 00:02:40.310
من یه کابوس دیدم

00:02:40.430 --> 00:02:41.180
چی؟

00:02:41.390 --> 00:02:43.100
خواب شیائویو و بچه رو دیدم

00:02:44.310 --> 00:02:46.070
شوهرم داشت اونا رو از صخره پرت میکرد پایین

00:02:46.310 --> 00:02:47.700
ترسیدم خوابم تعبیر شه

00:02:47.870 --> 00:02:48.590
...برای همین

00:02:49.620 --> 00:02:50.620
برای همین ترسیدم سوالی بپرسم

00:02:52.620 --> 00:02:53.430
ببخشید

00:02:54.030 --> 00:02:54.980
من خیلی خسته ام

00:03:03.150 --> 00:03:04.430
بچه ها امشب شام مهمون من

00:03:04.430 --> 00:03:05.260
برای همه شام میخرم

00:03:05.260 --> 00:03:06.790
هیچکس نه دیر میره خونه نه زود میاد

00:03:06.790 --> 00:03:08.230
خجالت نکشین و هرچی خواستین بخرین

00:03:14.510 --> 00:03:15.950
شماها اینجا چیکار میکنین؟

00:03:17.540 --> 00:03:18.390
در رو ببند

00:03:28.390 --> 00:03:29.340
حالا برو سر اصل مطلب

00:03:29.540 --> 00:03:30.670
ما نتیجه ی

00:03:30.670 --> 00:03:31.510
تست دی ان ای رو گرفتیم

00:03:31.510 --> 00:03:33.070
بچه برای گو چانگ شون بود

00:03:33.180 --> 00:03:34.310
دی ان ای مو و خونی که

00:03:34.310 --> 00:03:35.100
تو ورودی پیدا کردیم هم

00:03:35.100 --> 00:03:35.980
برای گو چانگ شون بود؟

00:03:36.870 --> 00:03:37.390
نه

00:03:37.950 --> 00:03:39.150
با توجه به حرفای گو چانگ شون

00:03:39.150 --> 00:03:41.310
اون سون شیائویو رو توی پذیرایی کشته

00:03:42.260 --> 00:03:44.670
پس اون خون و مو

00:03:44.790 --> 00:03:45.460
برای کی بوده؟

00:03:46.390 --> 00:03:47.260
کاراگاه لین

00:03:50.030 --> 00:03:50.590
دارن با شما حرف میزنن

00:03:52.100 --> 00:03:52.900
بله

00:03:53.980 --> 00:03:55.310
چطور یادم رفت

00:03:55.870 --> 00:03:57.230
اون دی ان ای متعلق

00:03:57.230 --> 00:03:59.260
به اون سه نفر نیست

00:03:59.790 --> 00:04:02.540
ینی یه نفر چهارمی توی صحنه جرم بوده؟

00:04:02.540 --> 00:04:03.310
احتمالا

00:04:03.460 --> 00:04:05.870
اما گو کسی بوده که

00:04:05.870 --> 00:04:07.310
که اون دختر رو کشته

00:04:07.310 --> 00:04:08.150
این یه فکته نه؟

00:04:08.260 --> 00:04:11.260
تمام مدارک و شواهد فیزیکی

00:04:11.260 --> 00:04:13.510
میگن که گو قاتل بوده و انگیزش رو هم داشته

00:04:14.030 --> 00:04:15.670
گو قاتله

00:04:15.670 --> 00:04:17.390
لیو یوشان جسد رو جا به جا کرده

00:04:17.390 --> 00:04:18.670
ما ازین قضیه مطمئنیم

00:04:18.900 --> 00:04:21.230
اما تا نفهمیم نفر چهارم صحنه جرم کی بوده

00:04:21.230 --> 00:04:22.390
نمیتونیم پرونده رو مختومه اعلام کنیم

00:04:24.300 --> 00:04:25.230
ما همین الان

00:04:25.460 --> 00:04:28.580
لین جیا رو دیدیم

00:04:28.580 --> 00:04:29.990
میشه بگید چیز غیرعادی ای

00:04:30.300 --> 00:04:31.460
ازش دیدین یا نه؟

00:04:33.180 --> 00:04:34.340
رو پیشونیش یه زخم داشت

00:04:34.340 --> 00:04:35.790
که کامل خوب نشده بود

00:04:36.830 --> 00:04:39.180
با توجه به ظاهرش

00:04:39.180 --> 00:04:40.860
میشه گفت یه ماه پیش بوجود اومده

00:04:41.230 --> 00:04:42.580
اون همون زمانی بوده

00:04:42.580 --> 00:04:43.550
که شیائویو به قتل رسیده

00:04:44.340 --> 00:04:45.180
زخم بزرگی نبود

00:04:45.300 --> 00:04:46.710
نمیشه گفت تصادفی بوده نه؟

00:04:47.790 --> 00:04:49.180
یعنی داری میگی

00:04:49.300 --> 00:04:51.230
لین جیا هم تو صحنه جرم بوده؟

00:04:53.510 --> 00:04:55.340
من یه سوال دارم

00:04:55.830 --> 00:04:57.950
اگر لین جیا هر روز کلاژن گیری کنه

00:04:58.070 --> 00:05:00.460
درست مثل مامان من

00:05:00.710 --> 00:05:02.580
میتونه روند بهبود زخمش رو تسریع کنه؟

00:05:02.710 --> 00:05:04.900
کلاژن یه پروتئین ناقصه

00:05:05.140 --> 00:05:06.900
خیلی واسه بدن انسان کارایی نداره

00:05:07.020 --> 00:05:08.300
واسه پوست که دیگه کمتر

00:05:08.420 --> 00:05:11.020
بعد از جذب تبدیل به مواد مغذی میشه

00:05:11.020 --> 00:05:12.230
و توی بدن پخش میشه

00:05:12.270 --> 00:05:14.070
تو تمام غذاهایی که میخوریم هم هست

00:05:14.180 --> 00:05:15.860
حرفی که زدی امکان نداره

00:05:15.990 --> 00:05:17.550
ینی مامان من داره پولشو میریزه دور؟

00:05:18.140 --> 00:05:20.300
مگه بده پوست مواد مغذی بگیره؟

00:05:21.790 --> 00:05:24.140
اگر نتایج نشون بدن دی ان ای واسه لین جیاست

00:05:24.140 --> 00:05:25.550
حداقل میتونیم ثابت کنیم

00:05:25.550 --> 00:05:27.340
که لین جیا هم توی صحنه جرم بوده

00:05:27.510 --> 00:05:28.620
نکنه

00:05:29.270 --> 00:05:31.860
که زن و شوهر باهم اون دختر رو کشتن؟

00:05:32.420 --> 00:05:33.510
اما با عقل جور درنمیاد

00:05:33.790 --> 00:05:35.270
اگر زنشم تو قضیه دخیل بوده

00:05:35.390 --> 00:05:38.580
باید بعد از دستگیری شوهرش

00:05:38.710 --> 00:05:40.300
نقشه فرار میکشید

00:05:41.110 --> 00:05:42.140
راست میگه

00:05:42.140 --> 00:05:43.340
اما اون از خارج برگشت

00:05:43.340 --> 00:05:44.580
تا گو  رو ببینه

00:05:44.710 --> 00:05:45.950
اصلا منطقی نیست

00:05:46.710 --> 00:05:48.020
ما باید با دی ان ای خون و مو

00:05:48.020 --> 00:05:50.180
و دی ان ای لین جیا

00:05:50.180 --> 00:05:51.830
یه ازمایش دیگه بگیریم

00:05:52.070 --> 00:05:53.180
اگر جور باشن

00:05:53.180 --> 00:05:54.300
حداقل ثابت میشه

00:05:54.300 --> 00:05:55.790
که لین جیا هم حین قتل حضور داشته

00:05:56.300 --> 00:05:58.510
میتونیم با لین جیا به
بازرسی هامون ادامه بدیم

00:05:58.620 --> 00:05:59.950
تو این مدت

00:05:59.950 --> 00:06:01.420
من لین جیا رو تحت نظر میگیرم

00:06:01.550 --> 00:06:03.020
و نمیذارم از شهر خارج بشه

00:06:04.230 --> 00:06:06.230
اما قبل ازینکه به قطع بگیم

00:06:06.230 --> 00:06:08.140
که اونم مظنونه

00:06:08.390 --> 00:06:10.710
نیاز به مدرک محکمی داریم

00:06:11.020 --> 00:06:12.790
نمیتونیم یه مبارزه پیشبینی نشده داشته باشیم

00:06:17.950 --> 00:06:20.230
تیم بازجویی فهمیدن که اینجا

00:06:20.990 --> 00:06:22.230
همون خونه ای بوده که گو برای

00:06:22.510 --> 00:06:23.510
شیائویو در نظر گرفته بود

00:06:24.860 --> 00:06:26.110
یه ساله اجاره شده بود

00:06:26.390 --> 00:06:27.860
ما به هیچیش دست نزدیم

00:06:29.460 --> 00:06:30.990
چرا میخواستین اینجارو بگردین؟

00:06:32.020 --> 00:06:33.950
اینجا جایی بود که مرحومه زندگی میکرد

00:06:33.950 --> 00:06:36.020
ممکنه بتونیم مدارک مستحکمی اینجا گیر بیاریم

00:06:36.180 --> 00:06:38.140
ادما همیشه یه ردی از خودشون به جا میذارن

00:06:39.420 --> 00:06:40.020
بیا شروع کنیم

00:06:40.300 --> 00:06:40.790
باشه

00:07:10.790 --> 00:07:11.550
چیشده؟

00:07:12.140 --> 00:07:13.110
این که یه مجسمه سادست

00:07:20.550 --> 00:07:21.740
دوربینه

00:07:22.300 --> 00:07:23.420
گو اینو گذاشته بوده اینجا

00:07:23.420 --> 00:07:24.900
تا شیائویو رو تحت نظر بگیره؟

00:07:26.020 --> 00:07:27.580
گویا همینطوره

00:07:28.620 --> 00:07:29.950
اون یه ردیاب هم

00:07:29.950 --> 00:07:31.460
روی ساعت دختره نصب کرده بود

00:07:31.900 --> 00:07:33.230
تازه بیشتر وقتش رو هم اینجا

00:07:33.230 --> 00:07:34.580
با شیائویو بوده

00:07:35.390 --> 00:07:36.740
پس دیگه لازم نبوده واسه کنترل اون

00:07:36.740 --> 00:07:38.420
دوربین بذاره اینجا

00:07:39.300 --> 00:07:40.070
مگر اینکه

00:07:40.070 --> 00:07:41.300
مگر اینکه یکی

00:07:41.550 --> 00:07:42.830
تونسته به راحتی وارد اینجا بشه

00:07:42.830 --> 00:07:44.270
این دوربین رو بذاره اینجا
و یه نقشه برای اونا بکشه

00:07:46.110 --> 00:07:46.830
من اینو میسپارم به تو

00:07:47.710 --> 00:07:48.990
میرم دوربین مدار بسته راهرو رو چک کنم

00:07:52.270 --> 00:07:52.830
وانگ

00:07:53.510 --> 00:07:55.070
میشه لطفا فیلم دوربین رو بدی به ما؟

00:07:55.180 --> 00:07:55.620
حتما

00:07:56.790 --> 00:07:59.340
راستی اون روز دوربین خراب بود

00:07:59.740 --> 00:08:01.270
شاید نتونیم فیلمی بهتون بدیم

00:08:02.950 --> 00:08:04.670
من که هنوز نگفتم چی میخوام

00:08:05.620 --> 00:08:07.420
از کجا فهمیدی فیلمو نداری؟

00:08:11.550 --> 00:08:13.340
وانگ لی مسئول ساختمون اعتراف کرد

00:08:13.460 --> 00:08:15.020
که بعد ازینگه گو

00:08:15.020 --> 00:08:16.550
خونه رو برای شیائویو کرایه کرده

00:08:16.950 --> 00:08:17.990
لین جیا اومده پی اش

00:08:18.230 --> 00:08:19.420
بهش مقدار زیادی پول داده

00:08:19.420 --> 00:08:21.670
و گفته این دوربین رو

00:08:21.670 --> 00:08:23.180
تو اپارتمان کار بذاره

00:08:23.740 --> 00:08:25.110
تیم بازرسی تکنیکی تونستن

00:08:25.110 --> 00:08:25.950
سرور کلود رو هک کنن

00:08:25.950 --> 00:08:27.460
و تمام فیلم ها رو بدست بیارن

00:08:27.710 --> 00:08:30.300
از طریق ادرس ای پی فهمیدیم

00:08:30.420 --> 00:08:31.670
که موبایلی که فیلما واسش میرفته

00:08:31.670 --> 00:08:33.180
واقعا متعلق به لین جیا بوده

00:08:33.590 --> 00:08:35.070
این قضیه ناباروری

00:08:35.070 --> 00:08:38.030
احتمالا به اعتماد به نفسش لطمه زده

00:08:38.030 --> 00:08:39.420
و باعث شده احساس کمبود
اعتماد بنفس داشته باشه

00:08:39.420 --> 00:08:41.390
وقتی رابطه صمیمی بین شوهرش

00:08:41.390 --> 00:08:43.660
و شیائویو رو دیده این حس بدتر شده

00:08:43.780 --> 00:08:45.350
احتمالا فکر میکرده شوهرش

00:08:45.620 --> 00:08:48.030
با شیائویو رابطه پنهانی داره

00:08:48.150 --> 00:08:50.780
ممکنه لین جیا از طریق دوربین دیده باشه

00:08:50.780 --> 00:08:53.590
که شوهرش یه جورایی از
این مادر اجاره ای خوشش اومده

00:08:54.350 --> 00:08:55.950
من هنوز نمیتونم فکرامو در اینباره جمع کنم

00:08:56.350 --> 00:08:59.350
در اینصورت اون باید به شوهرش حمله میکرد

00:08:59.350 --> 00:09:00.910
اگر اینا همه با عقل جور دربیاد

00:09:00.910 --> 00:09:02.910
دیگه هیچ مسئله حل نشده ای باقی نمیمونه

00:09:04.350 --> 00:09:06.860
ما برای فرضیاتمون به مدرک نیاز داریم

00:09:07.100 --> 00:09:08.590
راستی

00:09:08.740 --> 00:09:10.540
لین تا تو اتاق گو

00:09:10.540 --> 00:09:11.980
مکمل مخصوص بارداری پیدا کرد

00:09:12.220 --> 00:09:14.220
مکمل ها شامل گیاهای چینی هم بودن

00:09:14.350 --> 00:09:16.390
شیائویو عمل استخراج تخمک
انجام داده بوده و ضعیف بوده

00:09:16.660 --> 00:09:18.780
فکر کنم گو میخواسته با کمک دارو

00:09:18.780 --> 00:09:19.860
روند بهبود اون رو تسریع کنه

00:09:20.100 --> 00:09:21.180
فیلم ها ثابت میکنن

00:09:21.180 --> 00:09:22.270
که حرف من درسته

00:09:22.740 --> 00:09:24.470
منم فیلم رو دیدم

00:09:24.540 --> 00:09:25.390
حالا این

00:09:25.860 --> 00:09:26.710
چی رو ثابت میکنه؟

00:09:27.070 --> 00:09:27.950
راستش

00:09:27.950 --> 00:09:30.350
بازجویی های ما مسیر غلط رو پیش گرفته بوده

00:09:30.660 --> 00:09:32.070
بخاطر جنین های پاپیروسی

00:09:32.070 --> 00:09:34.350
تحقیقات ما روی کاهش انتخابی

00:09:34.350 --> 00:09:35.710
و پتاسیم کلرید تمرکز داشت

00:09:35.710 --> 00:09:37.150
چیزی که در نظر نگرفتیم اینه که

00:09:37.150 --> 00:09:38.950
ازون دارو چیزی هم به جنین پسر رسیده یا نه

00:09:39.710 --> 00:09:40.910
من

00:09:41.240 --> 00:09:42.290
یه حدس خیلی قوی دارم

00:09:43.860 --> 00:09:45.590
وقتی تحقیقات تموم شدن

00:09:46.180 --> 00:09:47.510
بهتون توضیح میدم

00:09:48.470 --> 00:09:50.540
امیدوارم حقیقت چیزی شبیه تصورات ما نباشه

00:10:00.420 --> 00:10:00.830
بیا تو

00:10:04.100 --> 00:10:05.150
سلام خانم لین جیا

00:10:06.660 --> 00:10:07.510
ما حکم بازجویی داریم

00:10:07.620 --> 00:10:08.950
ازتون میخوایم با ما بیاین اداره

00:10:09.070 --> 00:10:10.270
و درباره قتل شیائویو

00:10:10.390 --> 00:10:11.590
به تحقیقات ما کمک کنین

00:10:22.350 --> 00:10:23.100
خانم لین جیا

00:10:23.220 --> 00:10:24.100
با ما بیاین

00:10:27.740 --> 00:10:29.390
ما گزارش کالبد شکافی پاتولوژی رو گرفتیم

00:10:29.390 --> 00:10:30.910
همچنین گزارش تاثیر دارو روی جنین

00:10:31.150 --> 00:10:32.470
ازون دارو که تو خونه بود
هم چیزی روی جنین بوده؟

00:10:32.590 --> 00:10:33.270
نه

00:10:33.660 --> 00:10:34.780
اما اونا فهمیدن

00:10:34.780 --> 00:10:36.830
که یه سری گیاه روی جنین تاثیر داشته

00:10:37.180 --> 00:10:38.220
گیاه؟

00:10:38.710 --> 00:10:40.300
احتمالا ازمون بخوان

00:10:40.300 --> 00:10:41.270
یه ازمایش سم شناسی انجام بدیم

00:10:41.390 --> 00:10:42.660
این جواب ازمایش سم شناسیه

00:10:42.660 --> 00:10:43.540
ببین

00:10:47.070 --> 00:10:50.070
گاجره، پوست درخت پئونی، دم لاکپشت و ماشوس

00:10:50.180 --> 00:10:52.030
معمولا تو چین ازینا برای بهبود

00:10:52.030 --> 00:10:53.070
گردش خون استفاده میشه نه؟

00:10:53.780 --> 00:10:54.540
اینا داروهای سنتی چینی هستن

00:10:54.540 --> 00:10:56.780
که برای سقط جنین هم استفاده میشن

00:10:57.150 --> 00:10:58.950
داروهای چینی با داروهای غربی فرق دارن

00:10:58.950 --> 00:11:00.470
وقتی مقدارشون مناسب باشه

00:11:00.540 --> 00:11:02.100
بیمار اصلا متوجهشون هم نمیشه

00:11:03.390 --> 00:11:05.150
داری میگی

00:11:05.910 --> 00:11:07.780
که با مقادیر خیلی کم هم

00:11:08.150 --> 00:11:10.540
میتونیم به نتیجه دلخواه برسیم

00:11:10.710 --> 00:11:11.470
درسته

00:11:11.710 --> 00:11:13.180
با متابولیسم بدن پیش میره

00:11:13.540 --> 00:11:14.780
و بالاخره به سمیت میرسه

00:11:14.910 --> 00:11:17.100
عجب قاتل ظالمی

00:11:17.980 --> 00:11:19.910
دقیقا مثل جوشوندن قورباغه ظالمانست

00:11:20.150 --> 00:11:20.950
منظورت اینه که

00:11:21.710 --> 00:11:24.510
لین جیا داروهای مکمل رو با
داروی سقط جنین جا به جا کرده

00:11:24.510 --> 00:11:25.470
گو چانگ شون

00:11:25.830 --> 00:11:27.510
فکر میکرده که داره

00:11:27.510 --> 00:11:28.780
داروی مکمل میده به سون شیائویو

00:11:29.540 --> 00:11:30.740
اما در واقع اون داشته

00:11:31.100 --> 00:11:32.590
قرص سقط جنین میخورده

00:11:37.180 --> 00:11:37.950
اعتراف کرد

00:11:39.710 --> 00:11:41.070
وانگ لی

00:11:41.510 --> 00:11:43.300
بهش گزارش ها رو نشون دادم

00:11:43.470 --> 00:11:44.180
اونم به همه اتهامات اعتراف کرد

00:11:45.180 --> 00:11:46.300
گفت به دستور لین جیا

00:11:46.300 --> 00:11:47.540
داروهارو جا به جا کرده

00:11:49.030 --> 00:11:50.070
اون مرد

00:11:50.070 --> 00:11:51.470
خیلی ادم یه دنده ایه

00:11:51.620 --> 00:11:52.980
اگ گزارش ها رو نشون نمیدادم

00:11:53.100 --> 00:11:54.620
این راز رو با خودش به گور میبرد

00:11:55.180 --> 00:11:56.830
یادت باشه

00:11:56.950 --> 00:11:58.300
همیشه با شهادت شاهد

00:11:58.300 --> 00:11:59.660
به مدارک فیزیکی اعتماد کن

00:12:00.350 --> 00:12:02.390
لین جیای نازا

00:12:02.390 --> 00:12:03.860
داروهارو جا به جا کرده

00:12:03.860 --> 00:12:06.660
تا بچه گو و شیائویو رو بکشه

00:12:06.780 --> 00:12:09.150
و امید گو برای بچه دار
شدن رو هم از بین ببره

00:12:10.270 --> 00:12:12.100
این همون حدس قوی ای بود

00:12:12.100 --> 00:12:13.070
که داشتی؟

00:12:14.740 --> 00:12:17.300
پس چطور شد که تهش

00:12:17.710 --> 00:12:20.030
گو چانگ شون شیائویو رو کشت؟

00:12:24.070 --> 00:12:24.710
قربان

00:12:26.070 --> 00:12:28.070
ما جواب تست دی ان ای رو گرفتیم

00:12:29.830 --> 00:12:31.390
خون و موی توی ورودی

00:12:32.180 --> 00:12:33.510
متعلق به لین جیا بود

00:12:34.780 --> 00:12:35.510
عالیه

00:12:35.780 --> 00:12:38.100
حالا این نتایج رو ببریم پیش مظنون

00:12:39.100 --> 00:12:41.030
و ببینیم چی واسه گفتن داره

00:12:43.740 --> 00:12:45.540
ما خون و موی تورو

00:12:46.220 --> 00:12:48.420
توی ورودی خونه شیائویو پیدا کردیم

00:12:50.100 --> 00:12:51.620
اونجا بودی درسته؟

00:12:52.980 --> 00:12:54.300
از طریق گوشیت

00:12:54.830 --> 00:12:56.270
و اون دوربینی که کار
گذاشته بودی، مدام شوهرت

00:12:56.270 --> 00:12:58.510
و مادر اجاره ای رو تحت نظر داشتی

00:12:59.150 --> 00:13:00.420
وانگ لی همه چیز رو به ما گفته

00:13:01.220 --> 00:13:03.100
مطمئنم که فیلمارو هنوز

00:13:03.470 --> 00:13:04.780
توی گوشیت داری

00:13:04.910 --> 00:13:06.510
این جواب سم شناسی

00:13:06.510 --> 00:13:07.510
جنین شیائویوعه

00:13:08.030 --> 00:13:09.220
وانگ لی اعتراف کرد

00:13:09.470 --> 00:13:10.510
که مکمل ها رو

00:13:10.620 --> 00:13:12.710
تحت دستور تو با قرص
ضد بارداری جا به جا کرده

00:13:13.100 --> 00:13:14.710
و باعث مرگ جنین شده

00:13:16.510 --> 00:13:17.270
خب که چی؟

00:13:20.830 --> 00:13:21.710
لین جیا

00:13:23.620 --> 00:13:26.830
تو یه بچه ی تو دلی رو کشتی

00:13:27.950 --> 00:13:29.390
تو جون یه نفر رو گرفتی

00:13:31.030 --> 00:13:33.710
اگر کشتن جنین جرمه

00:13:34.540 --> 00:13:35.590
تمام دکترایی که سقط انجام میدن

00:13:35.590 --> 00:13:36.950
قاتلن؟

00:13:38.830 --> 00:13:41.350
چطور جرات میکنی انقدر گستاخ باشی؟

00:13:41.350 --> 00:13:42.860
مگه حرف اشتباهی زدم؟

00:13:43.350 --> 00:13:45.070
اگر اون بچه دنیا نیومده باشه

00:13:45.350 --> 00:13:47.740
پس علیه حقوق انسانی نیست

00:13:48.300 --> 00:13:50.070
با توجه به قانون کشور ما

00:13:50.590 --> 00:13:51.740
اینکار حتی جرم هم نیست

00:13:52.100 --> 00:13:53.830
چه برسه به قتل

00:13:57.470 --> 00:13:59.780
میدونستی کارت به اینجا میکشه

00:14:01.910 --> 00:14:03.390
برای همین این جوابارو

00:14:03.740 --> 00:14:05.100
تو استینت نگه داشتی

00:14:06.030 --> 00:14:07.100
اما باید بدونی

00:14:08.180 --> 00:14:09.660
که اون جنین درون یه مادر بوده

00:14:10.150 --> 00:14:11.510
تو به جنین اسیب رسوندی

00:14:11.510 --> 00:14:13.030
پس به مادرشم اسیب رسوندی

00:14:14.070 --> 00:14:14.740
لین جیا

00:14:15.470 --> 00:14:17.510
ما اتهام قتل عمد به تو مشکوکیم

00:14:19.980 --> 00:14:21.780
چندبار باید بگم؟

00:14:22.420 --> 00:14:23.540
من که گفتم

00:14:24.150 --> 00:14:25.070
خب که چی؟

00:14:26.980 --> 00:14:29.660
بذار واضح بگم

00:14:30.390 --> 00:14:32.710
گو چانگ شون شیائویو رو کشت

00:14:33.740 --> 00:14:35.660
شما میگین من مادر رو کشتم

00:14:35.830 --> 00:14:37.100
میشه بدونم

00:14:37.220 --> 00:14:38.950
که مدرکی دارین که

00:14:38.950 --> 00:14:39.830
بتونه ثابت کنه من دارو رو جا به جا کردم

00:14:39.830 --> 00:14:41.860
و باعث اسیب رسیدن به مادر شدم؟

00:14:44.740 --> 00:14:45.350
نه؟

00:14:48.270 --> 00:14:49.860
پس من گناهکار نیستم

00:14:50.150 --> 00:14:50.910
درست نمیگم؟

00:15:00.830 --> 00:15:01.740
چطور جرات میکنه

00:15:02.540 --> 00:15:04.470
خیلی پروئه

00:15:05.510 --> 00:15:06.350
اعتراف کرد

00:15:06.350 --> 00:15:07.980
که جنین رو کشته

00:15:07.980 --> 00:15:08.980
اما اعتراف نکرد

00:15:08.980 --> 00:15:10.950
که تو قتل شریک بوده

00:15:11.030 --> 00:15:11.910
اره

00:15:12.590 --> 00:15:13.910
مطمئنم داره یه چیزی رو ازمون مخفی میکنه

00:15:14.100 --> 00:15:15.950
فکر میکردم وقتی قاتل رو بگیریم میتونیم

00:15:15.950 --> 00:15:17.540
پرونده رو ببندیم

00:15:17.660 --> 00:15:18.390
حالا

00:15:18.860 --> 00:15:20.660
انگار قضیه پیچیده تر ازین حرفاست

00:15:21.620 --> 00:15:23.510
انگار فقط دو نفر هستن

00:15:23.860 --> 00:15:25.070
که کل حقیقت رو میدونن

00:15:25.180 --> 00:15:26.660
همینه

00:15:27.180 --> 00:15:28.350
چرا گو چانگ شون

00:15:28.350 --> 00:15:29.980
لین جیا رو تحویل نداد؟

00:15:30.270 --> 00:15:31.620
ممکنه که

00:15:31.780 --> 00:15:33.510
اون نمیدونسته

00:15:33.510 --> 00:15:34.740
زنش بچه رو کشته؟

00:15:35.620 --> 00:15:37.390
وگرنه که یه کاری باید میکرد

00:15:37.390 --> 00:15:38.300
عمرا باهاش همدستی میکرد

00:15:38.740 --> 00:15:39.660
لزوما این حرف درست نیست

00:15:40.030 --> 00:15:41.830
اون فقط یه پسر میخواسته

00:15:42.350 --> 00:15:43.860
اون بچه قدر جون خودش واسش مهم بوده

00:15:44.270 --> 00:15:45.510
روزی رو که لین جیا شوهرش رو دید

00:15:45.510 --> 00:15:47.220
یادتون میاد؟

00:15:47.540 --> 00:15:49.660
وقتی اون رو دید

00:15:50.710 --> 00:15:52.860
یه جور ضایه ای دست زد به شکمش

00:15:53.830 --> 00:15:55.300
اونموقه واسم مهم نیومد

00:15:55.710 --> 00:15:56.660
اما الان که یادم میاد

00:15:56.660 --> 00:15:58.180
میگم حتما یه علامتی داشته

00:15:59.220 --> 00:16:00.950
به اون میداده

00:16:00.980 --> 00:16:02.660
که بگه من حامله ام

00:16:02.910 --> 00:16:03.660
نگران نباش

00:16:04.860 --> 00:16:06.100
مگه اون نازا نیست؟

00:16:06.220 --> 00:16:09.420
اگر این تله ای باشه که لین جیا

00:16:09.540 --> 00:16:10.620
برای شوهرش پهن کرده باشه چی؟

00:16:11.030 --> 00:16:13.270
مادر اجاره ای بچش مرد

00:16:13.560 --> 00:16:14.970
و الان من باردارم

00:16:15.240 --> 00:16:16.850
بخاطر بچه باید از من مراقبت کنی

00:16:17.200 --> 00:16:18.370
ممکنه این نقشه لین جیا باشه؟

00:16:18.760 --> 00:16:19.490
پس

00:16:19.900 --> 00:16:21.460
اول باید روی واقعی لین جیا رو

00:16:21.460 --> 00:16:22.870
به شوهرش نشون بدیم

00:16:23.340 --> 00:16:25.510
تا بتونه همه حقیقت رو بهمون بگه

00:16:25.660 --> 00:16:27.310
میتونیم با لین جیا شروع کنیم

00:16:27.430 --> 00:16:28.220
میتونم درخواست بدم

00:16:28.220 --> 00:16:29.310
که ازش تست بارداری بگیرن

00:16:29.780 --> 00:16:30.700
من به کاپیتان لی گزارش میدم

00:16:34.730 --> 00:16:35.760
منم پلیس جنایی هستما

00:16:40.290 --> 00:16:41.970
داری چیکار میکنی؟

00:16:43.730 --> 00:16:44.730
برای بار اخر میگم

00:16:44.730 --> 00:16:46.200
شما حق اینکار رو ندارین

00:16:46.200 --> 00:16:47.930
وکیل من کجاست؟

00:16:48.680 --> 00:16:50.000
ازتون شکایت میکنم

00:16:50.000 --> 00:16:52.880
یکار میکنم بیکار بشین

00:17:07.440 --> 00:17:09.130
لین جیا داروهارو جا به جا کرد

00:17:09.520 --> 00:17:11.400
و بچه شیائویو رو کشت

00:17:12.970 --> 00:17:14.250
خیلی متعجب بنظر نمیای

00:17:14.490 --> 00:17:15.440
اون مرده

00:17:16.610 --> 00:17:17.490
دیگه لازم نیست اهمیتی نشون بدم

00:17:20.040 --> 00:17:22.040
مطمئنم اینو قبلا دیدی

00:17:22.520 --> 00:17:25.010
این سندیه که اظهار میکنه اون توی امریکا

00:17:25.010 --> 00:17:26.680
متروپلاستی و لانه گزینی انجام داده

00:17:26.680 --> 00:17:27.130
بله

00:17:28.160 --> 00:17:29.010
بهم گفت

00:17:29.440 --> 00:17:30.920
تو امریکا یه دکتر میشناسه

00:17:31.320 --> 00:17:33.370
که میتونه با تکنولوژی باردارش کنه

00:17:36.280 --> 00:17:37.560
فکر نکنم بدونی که ما

00:17:38.250 --> 00:17:40.090
تو کامپیوتر لین جیا

00:17:40.090 --> 00:17:41.320
یه ایمیل پاک شده پیدا کردیم

00:17:41.730 --> 00:17:45.010
لین جیا به دکتر پول داده
تا این مدارک رو جعل کنه

00:17:46.536 --> 00:17:53.536
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:17:53.560 --> 00:17:55.010
لین جیا باردار نبود

00:17:55.730 --> 00:17:56.920
این مدارک هم جعلی بودن

00:17:57.560 --> 00:17:58.460
فقط یه وسیله ای بود که باهاش

00:17:58.460 --> 00:18:00.180
تورو جای خودش گیر بندازه

00:18:02.460 --> 00:18:03.420
میخوام ببینمش

00:18:03.520 --> 00:18:05.130
میخوام همین الان ببینمش

00:18:05.130 --> 00:18:06.130
نمیتونی

00:18:06.730 --> 00:18:07.520
اون دست قانونه

00:18:07.520 --> 00:18:08.680
و الان یکی از مظنونین ماست

00:18:09.770 --> 00:18:11.130
ما خون و موی اون رو

00:18:11.130 --> 00:18:13.280
تو خونه شیائویو پیدا کردیم

00:18:13.560 --> 00:18:15.850
نشون میده که شب قتل اونجا حضور داشته

00:18:17.250 --> 00:18:18.400
حالا که اوضاع این ریختی شده

00:18:18.680 --> 00:18:19.920
ازت میخوام خوب فکر کنی

00:18:21.280 --> 00:18:23.490
واقعا ارزش داره جای اون بیفتی تو دردسر؟

00:18:30.010 --> 00:18:30.850
هرچی بخواین رو میتونین توی ساعت

00:18:36.280 --> 00:18:37.440
پیدا کنین

00:18:44.560 --> 00:18:46.680
ما صداهای پاک شده رو برگردوندیم

00:18:47.370 --> 00:18:48.010
بذار ببینم

00:18:49.560 --> 00:18:50.280
لین جیا

00:18:51.280 --> 00:18:52.800
تو فکر میکنی من با شیائویو رابطه دارم

00:18:53.730 --> 00:18:55.090
منو تعقیب کردی، با اون دوست شدی

00:18:56.800 --> 00:18:58.970
و بچمون رو مسموم کردی اره؟

00:19:00.160 --> 00:19:02.800
تو با شیائویو اونکارو کردی

00:19:03.130 --> 00:19:05.400
تو مجبورم کردی بین شما
دوتا یکی رو انتخاب کنم

00:19:05.970 --> 00:19:07.610
تو مجبورم کردی بکشمش

00:19:08.090 --> 00:19:09.280
چرا اینکارو کردی؟

00:19:11.090 --> 00:19:12.520
اون بچه منه

00:19:12.520 --> 00:19:13.370
درست میگی

00:19:14.850 --> 00:19:16.560
همش نقشه من بود

00:19:20.770 --> 00:19:21.490
لین جیا

00:19:22.250 --> 00:19:24.650
جرم تو مساعدت در قتله

00:19:25.200 --> 00:19:26.340
اگر هنوزم...

00:19:26.340 --> 00:19:28.300
من شوهرم رو از دست دادم

00:19:30.040 --> 00:19:31.680
خونم

00:19:33.320 --> 00:19:34.920
و حالا زندگیم

00:19:37.160 --> 00:19:38.890
دیگه از چی بترسم؟

00:19:41.280 --> 00:19:42.200
راستش

00:19:42.200 --> 00:19:44.610
منم منتظر بودم این روز برسه

00:19:46.730 --> 00:19:48.320
بیاین کار رو تموم کنیم

00:19:49.440 --> 00:19:50.490
بهمون بگو

00:19:51.650 --> 00:19:52.970
چه اتفاقی افتاد

00:19:54.280 --> 00:19:56.440
من به وضوح میدیدم

00:19:56.440 --> 00:19:57.970
که شوهرم به اون مادر اجاره ای علاقه مند شده

00:19:59.370 --> 00:20:01.490
خودتون نمیتونین بفهمین چی پیش اومده؟

00:20:07.370 --> 00:20:07.970
شیائویو

00:20:09.130 --> 00:20:10.200
یه چیزی واست اوردم

00:20:14.370 --> 00:20:15.440
امروز چطوری؟

00:20:18.520 --> 00:20:20.800
درسته من نازام

00:20:21.770 --> 00:20:24.090
اما هنوزم میتونم احساس
عشق و نفرت رو داشته باشم

00:20:24.800 --> 00:20:26.280
نمیذارم اونا

00:20:26.280 --> 00:20:27.560
اینطوری منو مسخره کنن

00:20:34.160 --> 00:20:35.130
دکتر جاناتان

00:20:36.890 --> 00:20:39.920
من لین جیا هستم، یادتون هست؟

00:20:41.130 --> 00:20:42.770
یه خواهشی داشتم

00:20:57.320 --> 00:20:58.250
عزیزم

00:20:59.040 --> 00:21:00.730
مامان یکمی ناخوشه

00:21:04.200 --> 00:21:04.680
میشه انقدر تو شکمم

00:21:04.680 --> 00:21:06.440
لگد نزنی؟

00:21:07.800 --> 00:21:08.650
بعدش

00:21:09.800 --> 00:21:10.890
دومین بخش از

00:21:10.890 --> 00:21:12.200
انتقامم رو شروع کردم

00:21:13.920 --> 00:21:15.280
بزرگترین سلاح من

00:21:17.010 --> 00:21:18.320
این بود که شیائویو نمیدونست

00:21:19.130 --> 00:21:20.730
من کی هستم

00:21:27.160 --> 00:21:27.890
ممنون

00:21:30.440 --> 00:21:31.370
بشین

00:21:35.970 --> 00:21:36.800
یکم اب بخور

00:21:37.160 --> 00:21:37.920
ممنون

00:21:42.490 --> 00:21:43.630
راستش

00:21:43.630 --> 00:21:45.060
تو توی این مرحله نباید انقدر

00:21:45.090 --> 00:21:46.610
احساس ناخوشی کنی

00:21:47.200 --> 00:21:48.250
من پزشکم

00:21:48.890 --> 00:21:49.850
به کمکم نیاز داری؟

00:21:51.340 --> 00:21:52.340
پزشکین؟

00:21:53.110 --> 00:21:54.340
نمیدونم چیشده

00:21:54.460 --> 00:21:56.220
اما اخیرا خیلی ناخوش میشم

00:21:58.750 --> 00:22:00.750
اینجا زندگی میکنی؟

00:22:02.060 --> 00:22:03.060
من خودم اینجا زندگی نمیکنم

00:22:03.510 --> 00:22:04.990
اما خونم نزدیکه

00:22:05.390 --> 00:22:06.790
یه دوستی دارم که اونجا زندگی میکنه

00:22:07.060 --> 00:22:08.300
برای همین اکثرا میام اینورا

00:22:09.910 --> 00:22:10.790
من لین جیا هستم

00:22:13.300 --> 00:22:14.420
منم شیائویو

00:22:14.990 --> 00:22:15.940
سون شیائویو

00:22:16.180 --> 00:22:18.460
بعد ازینکه اعتمادش رو جلب کردم

00:22:18.790 --> 00:22:19.910
شروع کردم

00:22:20.220 --> 00:22:21.460
به فهمیدن کارای روزانه

00:22:22.180 --> 00:22:23.340
و رژیمش

00:22:23.990 --> 00:22:25.540
اینطوری بود که تونستم یه فرصتی

00:22:25.910 --> 00:22:27.750
برای وانگ ایجاد کنم تا بره تو خونه

00:22:29.110 --> 00:22:31.420
کار راحتی بود

00:22:31.910 --> 00:22:32.540
فکر کردم

00:22:33.110 --> 00:22:35.510
وقتی از شر بچه راحت بشم

00:22:35.910 --> 00:22:37.790
و گو رو وادار کنم باور کنه

00:22:38.180 --> 00:22:39.820
که ما خودمون داریم بچه دار میشیم

00:22:40.180 --> 00:22:42.420
میتونم اونو برگردونم سمت خودم

00:22:44.340 --> 00:22:45.300
جیا

00:22:45.870 --> 00:22:47.510
تو متاهلی؟

00:22:49.630 --> 00:22:50.820
چرا میپرسی؟

00:22:53.030 --> 00:22:55.150
من رد حلقه رو

00:22:56.150 --> 00:22:57.300
روی انگشتت دیدم

00:23:01.180 --> 00:23:02.390
بیست سالی میشه

00:23:03.150 --> 00:23:04.110
که ازدواج کردیم

00:23:05.790 --> 00:23:07.150
اما اون عاشق یکی دیگه شده

00:23:08.940 --> 00:23:10.700
اون زن بچشو بارداره

00:23:15.110 --> 00:23:16.110
خدای من

00:23:18.030 --> 00:23:19.540
واقعا متاسفم جیا

00:23:22.630 --> 00:23:24.540
ازش متنفری؟

00:23:26.460 --> 00:23:27.420
شیائویو

00:23:28.220 --> 00:23:29.910
فکر میکنی باید ازشون انتقام بگیرم؟

00:23:32.700 --> 00:23:33.420
فکر میکنم

00:23:34.150 --> 00:23:35.460
اونا زیادی از حد گذشتن

00:23:36.750 --> 00:23:38.300
تو نباید بذاری قسر در برن

00:23:39.820 --> 00:23:40.270
اره

00:23:40.820 --> 00:23:41.630
نمیذارم

00:23:45.420 --> 00:23:47.060
چقدر پیاده روی خوبه

00:23:47.060 --> 00:23:47.510
اره

00:23:47.750 --> 00:23:48.750
نباید همش تو خونه بمونیم

00:23:48.990 --> 00:23:50.300
بریم پایین قدم بزنیم -
بریم -

00:23:54.220 --> 00:23:55.870
خوشبختی تو زندگی ینی چی؟

00:24:00.940 --> 00:24:02.150
فکر میکنم خوشبختی

00:24:02.460 --> 00:24:04.060
اینه که بتونی

00:24:04.700 --> 00:24:06.510
با کسی که دوسش داری زندگی کنی

00:24:08.870 --> 00:24:10.510
اینطوری دیگه هیچی کم ندارم

00:24:11.060 --> 00:24:12.180
اونی که دوسش داری

00:24:13.270 --> 00:24:13.910
کیه؟

00:24:16.820 --> 00:24:18.390
اون پدر بچمه

00:24:23.110 --> 00:24:23.790
جیا

00:24:27.460 --> 00:24:29.270
من فردا با پدر بچه

00:24:30.990 --> 00:24:32.150
ازینجا میرم

00:24:35.300 --> 00:24:37.390
دیگه اینجا نمیمونیم

00:24:38.540 --> 00:24:40.060
احتمالا دیگه نمیتونم ببینمت

00:24:42.790 --> 00:24:44.340
اما دلم واست تنگ میشه

00:24:47.420 --> 00:24:49.420
فکر میکنی کسی که

00:24:50.870 --> 00:24:52.150
شیائویو میگفت کیه؟

00:24:55.940 --> 00:24:57.110
معلومه، گو چانگ شون

00:25:05.150 --> 00:25:06.180
بهمون بگو

00:25:06.580 --> 00:25:07.510
قتل چطوری رخ داد

00:25:43.180 --> 00:25:43.940
عزیزم

00:25:45.030 --> 00:25:46.790
مامان خیلی دوستت داره

00:25:47.630 --> 00:25:48.700
اما

00:25:49.750 --> 00:25:51.150
امروز رفتم بیمارستان

00:25:51.420 --> 00:25:53.820
دکتر گفت ضربان قلبت غیرمعمولیه

00:25:55.790 --> 00:25:57.220
من خیلی نگرانتم

00:25:58.060 --> 00:25:59.670
دلت میخواد زودتر

00:26:01.110 --> 00:26:02.340
باباتو ببینی؟

00:26:04.750 --> 00:26:05.990
اروم باش باشه؟

00:26:08.060 --> 00:26:10.030
از امشب

00:26:11.030 --> 00:26:12.390
مامان، بابا

00:26:13.110 --> 00:26:13.790
و تو

00:26:14.270 --> 00:26:16.300
هر سه تاییمون یه زندگی جدید رو

00:26:17.340 --> 00:26:18.750
تو یه شهر دیگه شروع میکنیم

00:26:21.420 --> 00:26:22.460
خانواده ما

00:26:23.820 --> 00:26:25.060
دیگه هیچوقت از هم نمیپاشه

00:26:27.110 --> 00:26:27.790
خب؟

00:26:40.750 --> 00:26:41.580
جیا

00:26:43.630 --> 00:26:45.390
از کجا میدونستی اینجا زندگی میکنم؟

00:26:46.790 --> 00:26:47.940
دلم واست تنگ شد

00:26:48.510 --> 00:26:49.510
برای همین اومدم پیشت

00:26:53.110 --> 00:26:54.390
واست پودینگ اوردم

00:26:55.870 --> 00:26:56.910
بیا تو

00:27:05.870 --> 00:27:06.790
خوشمزست

00:27:08.060 --> 00:27:08.790
جیا

00:27:08.910 --> 00:27:10.700
از کجا میدونستی اینو دوست دارم؟

00:27:11.340 --> 00:27:12.910
من که بهت نگفته بودم
نه؟

00:27:15.630 --> 00:27:17.870
مگه گو چانگ شو واست ازینا نمیخره؟

00:27:18.820 --> 00:27:19.940
گو چانگ شو؟

00:27:20.820 --> 00:27:22.820
اونو از کجا میشناسی؟

00:27:24.180 --> 00:27:24.940
شیائویو

00:27:25.270 --> 00:27:27.060
یادته چی بهم گفتی؟

00:27:27.110 --> 00:27:29.270
گفتی شوهرم و معشوقش رو

00:27:30.030 --> 00:27:31.300
مجازات کنم

00:27:32.270 --> 00:27:33.110
امروز

00:27:33.510 --> 00:27:35.110
میخوام کاری که گفتی رو بکنم

00:27:36.030 --> 00:27:37.110
میخوام کارو تموم کنم

00:27:38.270 --> 00:27:39.060
گو چانگ شو

00:27:40.270 --> 00:27:41.300
شوهر توئه؟

00:27:57.340 --> 00:27:58.420
نمیخواد بهش زنگ بزنی

00:28:01.270 --> 00:28:02.630
هیچکس نمیتونه نجاتت بده

00:28:02.990 --> 00:28:04.820
اگر گو بفهمه

00:28:04.910 --> 00:28:06.630
که بچت مرده

00:28:07.630 --> 00:28:08.870
فکر میکنی بازم دوستت داره؟

00:28:09.150 --> 00:28:10.750
بازم باهات فرار میکنه؟

00:28:12.750 --> 00:28:14.300
چی چرت و پرت داری میگی؟

00:28:15.300 --> 00:28:16.670
ببخشید

00:28:17.150 --> 00:28:18.540
یادم رفت بهت بگم

00:28:18.790 --> 00:28:20.150
که من داروهات رو

00:28:20.580 --> 00:28:22.670
با سم جا به جا کردم

00:28:22.940 --> 00:28:24.700
با اون قرصای اخری که خوردی

00:28:24.940 --> 00:28:26.390
احتمالا تا الان قلب بچه

00:28:26.790 --> 00:28:28.300
باید وایساده باشه

00:28:29.700 --> 00:28:31.390
چرا اینکارو کردی؟

00:28:36.340 --> 00:28:37.870
تو یه مادری

00:28:39.180 --> 00:28:41.790
و هنوز نفهمیدی که ضربان قلب بچت

00:28:42.540 --> 00:28:43.820
مشکل داره؟

00:28:46.990 --> 00:28:48.220
تو دیوونه ای

00:28:48.460 --> 00:28:49.300
جدا؟

00:28:51.540 --> 00:28:52.580
من نمیذارم تو

00:28:53.990 --> 00:28:55.420
و اون موجود تو شکمت

00:28:56.510 --> 00:28:57.870
زندگی منو خراب کنن

00:28:58.750 --> 00:29:00.220
چطور تونستی اینکارو بکنی؟

00:29:20.180 --> 00:29:20.940
واقعا فکر میکنی

00:29:20.940 --> 00:29:23.180
که همینطور الکی اومدم اینجا؟

00:29:26.917 --> 00:29:30.651
عزیزم بیا کمک

00:29:42.420 --> 00:29:44.220
عزیزم

00:29:45.180 --> 00:29:46.150
شیائویو

00:29:51.150 --> 00:29:51.990
عزیزم

00:29:53.510 --> 00:29:54.220
عزیزم

00:29:55.910 --> 00:29:56.510
عزیزم

00:29:57.150 --> 00:29:57.700
عزیزم

00:30:00.510 --> 00:30:01.030
عزیزم

00:30:01.870 --> 00:30:02.540
چیشده؟

00:30:03.220 --> 00:30:04.460
از من میپرسی؟

00:30:07.390 --> 00:30:09.270
میخوای منو بخاطر همچین زنی

00:30:11.150 --> 00:30:12.270
پس بزنی؟

00:30:14.420 --> 00:30:15.390
چی میگی؟

00:30:16.700 --> 00:30:18.180
باید بین ما

00:30:19.940 --> 00:30:21.700
یکی رو انتخاب کنی

00:30:22.390 --> 00:30:22.750
صبر کن

00:30:23.750 --> 00:30:24.510
چیو انتخاب کنم؟

00:30:24.510 --> 00:30:25.340
من گیج شدم

00:30:25.340 --> 00:30:26.580
اینجا چیکار میکنی؟

00:30:27.150 --> 00:30:27.790
بیا بریم

00:30:28.180 --> 00:30:29.180
میبرمت بیمارستان

00:30:29.340 --> 00:30:30.510
بریم

00:30:30.910 --> 00:30:31.540
بریم

00:30:31.940 --> 00:30:32.460
پاشو

00:30:32.820 --> 00:30:35.510
دیگه راه برگشتی نیست

00:30:36.420 --> 00:30:37.300
منظورت چیه

00:30:38.030 --> 00:30:38.670
عزیزم

00:30:41.150 --> 00:30:42.180
تو یه سخنرانی

00:30:42.990 --> 00:30:44.340
منم یه مهندس داروساز

00:30:46.150 --> 00:30:47.180
اون زن

00:30:48.580 --> 00:30:50.110
اون فقط یه میزبانه

00:30:51.700 --> 00:30:53.300
دیوونست

00:30:53.390 --> 00:30:54.180
ببین اون

00:30:55.990 --> 00:30:58.510
با من چیکار کرده

00:30:59.420 --> 00:31:00.270
طوری نیست

00:31:01.110 --> 00:31:01.630
طوری نیست

00:31:02.270 --> 00:31:04.180
حالا که اینطوری شده

00:31:05.300 --> 00:31:07.300
و با غیرقانونی بودن مادر اجاره ای

00:31:07.750 --> 00:31:10.340
حتما میره پیش پلیس و منو لو میده

00:31:10.700 --> 00:31:12.030
بعدشم همه چیز رو توی اینترنت

00:31:12.030 --> 00:31:13.110
پخش میکنه

00:31:13.110 --> 00:31:15.700
اون ما رو نابود میکنه

00:31:18.340 --> 00:31:20.340
بچش مرده

00:31:21.150 --> 00:31:21.990
طوری نیست

00:31:21.990 --> 00:31:22.630
نه

00:31:24.300 --> 00:31:24.910
عزیزم

00:31:25.670 --> 00:31:26.910
من میتونم بچه دار بشم

00:31:27.870 --> 00:31:29.750
من میتونم بچه ای رو دنیا بیارم

00:31:29.990 --> 00:31:32.030
که برای جفتمونه

00:31:32.990 --> 00:31:34.300
نباید بذاری اینکار

00:31:34.300 --> 00:31:37.150
ایندمون رو خراب کنه

00:31:37.180 --> 00:31:38.220
من میترسم

00:32:08.030 --> 00:32:08.630
شیائویو

00:32:11.150 --> 00:32:13.030
شیائویو

00:32:16.180 --> 00:32:17.180
شیائویو

00:32:18.180 --> 00:32:18.990
تکون نخور

00:32:19.180 --> 00:32:20.510
ولم کن

00:32:20.510 --> 00:32:21.390
شیائویو

00:32:25.030 --> 00:32:27.750
نمیتونی قسر در بری

00:32:53.460 --> 00:32:54.540
تموم شد

00:33:02.990 --> 00:33:03.670
عزیزم

00:33:04.510 --> 00:33:05.340
نگران نباش

00:33:05.910 --> 00:33:08.030
وقتی این کثافت رو تمیز کنیم همه چی تمومه

00:33:10.510 --> 00:33:11.390
خودم تمیز میکنم

00:33:32.940 --> 00:33:34.060
سون شیائویو

00:33:34.150 --> 00:33:35.670
میکشمت

00:33:35.910 --> 00:33:37.270
میکشمت

00:33:39.870 --> 00:33:40.460
میکشمت

00:33:41.750 --> 00:33:42.790
میکشمت

00:33:42.940 --> 00:33:44.060
میکشمت

00:34:05.110 --> 00:34:06.340
بهتر نیست

00:34:06.990 --> 00:34:07.750
یه سپر بلا داشته باشیم؟

00:34:31.740 --> 00:34:32.670
دکتر لی

00:34:33.470 --> 00:34:34.150
ادامه بده

00:34:48.710 --> 00:34:49.430
لین جیا

00:34:50.630 --> 00:34:52.230
تو فکر میکنی من با شیائویو تو رابطه بودم

00:34:53.260 --> 00:34:54.870
منو تعقیب کردی
با اون دوست شدی

00:34:56.300 --> 00:34:58.540
و بچمون رو مسموم کردی نه؟

00:34:59.430 --> 00:35:00.540
تو شیائویو رو

00:35:00.910 --> 00:35:01.780
به دیوار کوبیدی

00:35:02.670 --> 00:35:04.980
یکار کردی یکیتون رو انتخاب کنم

00:35:05.340 --> 00:35:07.260
مجبورم کردی بکشمش

00:35:08.580 --> 00:35:09.500
چرا اینکارو کردی

00:35:10.260 --> 00:35:11.670
اون بچه من بود

00:35:11.670 --> 00:35:12.500
درسته

00:35:17.020 --> 00:35:18.910
همش نقشه من بود

00:35:20.230 --> 00:35:21.470
اما اینکارارو

00:35:22.740 --> 00:35:23.870
برای مراقبت

00:35:23.870 --> 00:35:26.150
از زندگیمون کردم

00:35:27.390 --> 00:35:29.060
کجای کارم اشتباه بود؟

00:35:29.740 --> 00:35:30.980
من سون شیائویو رو کشتم

00:35:31.670 --> 00:35:33.230
من همین الان کشتمش

00:35:33.230 --> 00:35:34.630
من یه قاتلم

00:35:34.630 --> 00:35:35.430
اینو میفهمی؟

00:35:38.060 --> 00:35:39.670
تو قاتل نیستی

00:35:40.230 --> 00:35:41.630
لیو یوشان قاتلشه

00:35:41.820 --> 00:35:43.430
تو فکر کردی پلیس احمقه؟

00:35:43.540 --> 00:35:45.150
اگر ردمو بزنن چی؟

00:35:45.300 --> 00:35:46.430
بعدش چیکار کنم؟

00:35:49.020 --> 00:35:51.190
ما اونجارو تمیز کردیم

00:35:53.300 --> 00:35:54.060
پیدامون نمیکنن

00:35:55.820 --> 00:35:57.500
هیچ سرنخی ندارن

00:35:59.230 --> 00:36:00.300
اگر

00:36:03.020 --> 00:36:04.540
اگر ردمون رو زدن

00:36:05.910 --> 00:36:06.950
نیازی نیست نگران باشی

00:36:09.740 --> 00:36:11.580
من همه عواقب رو میپذیرم

00:36:12.260 --> 00:36:13.430
اگر مارو بندازن زندان

00:36:14.950 --> 00:36:15.540
من حکم رو قبول میکنم

00:36:16.780 --> 00:36:17.540
تو؟

00:36:18.740 --> 00:36:20.020
چطوری؟

00:36:20.580 --> 00:36:22.710
تو داری ماه دیگه میری امریکا

00:36:24.500 --> 00:36:25.910
من برای جراحی

00:36:27.670 --> 00:36:29.470
میرم امریکا

00:36:31.500 --> 00:36:33.910
قراره به زودی بچه دار بشیم

00:36:35.476 --> 00:36:46.476
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:36:46.500 --> 00:36:48.430
اینا همه قسمت بوده

00:36:52.540 --> 00:36:54.020
همش بخاطر رحم اجاره ای رخ داد

00:36:55.260 --> 00:36:56.150
این اتفاق بخاطر برنامه ای که اون

00:36:56.150 --> 00:36:57.910
مادر اجاره ای داشت رخ داد

00:36:57.910 --> 00:36:59.540
من فقط میخواستم با شوهرم

00:36:59.540 --> 00:37:01.060
یه بچه داشته باشم

00:37:01.060 --> 00:37:02.430
میخواستم یه خانواده سه نفره

00:37:02.430 --> 00:37:04.820
شاد داشته باشم

00:37:06.500 --> 00:37:07.910
نمیدونستم

00:37:08.740 --> 00:37:11.630
که شوهرم بخاطر اون من رو ول میکنه

00:37:12.230 --> 00:37:14.910
اگر میدونستم نمیذاشتم اینطور بشه

00:37:16.060 --> 00:37:16.740
لین جیا

00:37:18.670 --> 00:37:21.020
تو بخاطر مساعدت تو قتل محکومی

00:37:21.710 --> 00:37:23.500
این قضیه خیلی جدیه

00:37:23.500 --> 00:37:24.820
عواقب سنگینی باید بپردازی

00:37:25.390 --> 00:37:26.670
احتمالا باید بیش از ده سال

00:37:26.670 --> 00:37:28.300
تو زندان سپری کنی

00:37:28.390 --> 00:37:29.580
حتی ممکنه محکوم به مرگ بشی

00:37:30.710 --> 00:37:32.230
حق داری سکوت کنی

00:37:34.390 --> 00:37:35.020
اعتراف میکنم

00:37:39.300 --> 00:37:40.820
ب تمام اتهامات اعتراف میکنم

00:37:44.500 --> 00:37:45.950
اما باید بدونین

00:37:49.300 --> 00:37:51.630
که همه اینکارارو بخاطر اون زن کردم

00:37:52.430 --> 00:37:53.780
اون باید میمرد

00:38:04.230 --> 00:38:05.150
لین جیا

00:38:05.580 --> 00:38:07.430
میتونم به قطع بگم

00:38:08.150 --> 00:38:09.390
که تو سوبرداشت کردی

00:38:10.190 --> 00:38:12.190
هیچ رابطه عاشقونه ای

00:38:12.890 --> 00:38:13.930
بین شیائویو و شوهرت نبود

00:38:15.000 --> 00:38:15.970
سون شیائویو

00:38:16.000 --> 00:38:17.690
عاشق بچه شده بود

00:38:18.280 --> 00:38:20.210
اون قرارداد رحم اجاره ای رو نقض کرد

00:38:20.760 --> 00:38:21.970
و میخواست با دوست پسرش

00:38:21.970 --> 00:38:22.930
از شهر فرار کنه

00:38:24.210 --> 00:38:25.840
تمام این شواهد و مدارک میتونن

00:38:26.450 --> 00:38:27.930
حرف منو بهت ثابت کنن

00:38:32.930 --> 00:38:33.490
من ...

00:38:36.650 --> 00:38:38.040
من واقعا

00:38:38.450 --> 00:38:39.000
اشتباه کردم؟

00:38:42.730 --> 00:38:44.280
درسته الان مظنونی

00:38:45.450 --> 00:38:47.040
اما حق داشتی حقیقت رو بدونی

00:38:48.000 --> 00:38:49.360
اینا رو بهت میگم

00:38:49.450 --> 00:38:50.250
چون امیدوارم

00:38:50.930 --> 00:38:52.000
که بتونی باقی عمرت رو

00:38:52.690 --> 00:38:53.890
بدون کینه سپری کنی

00:39:01.988 --> 00:39:02.833
رحم اجاره و کلینیک های غیرقانونی

00:39:02.833 --> 00:39:04.077
مفهوم رایج باروری و نظم
اجتماعی رو نقض میکنن

00:39:04.077 --> 00:39:04.807
بنابراین غیرقانونی هستن

00:39:04.807 --> 00:39:05.923
پلیس مراکز این چنینی زیادی رو تعطیل کرده

00:39:05.923 --> 00:39:07.018
مجرمین هم مجازات شدن

00:39:07.018 --> 00:39:10.020
رحم کالا نیست
نمیشه سر جون و زندگی معامله کرد

00:39:10.320 --> 00:39:11.250
فردا میبینمت -
خدافظ -

00:39:15.690 --> 00:39:17.560
خداروشکر پرونده بسته شد

00:39:17.890 --> 00:39:18.760
متاسفانه

00:39:19.080 --> 00:39:20.650
دوتا خانواده که فقط میخواستن شاد زندگی کنن

00:39:21.000 --> 00:39:23.170
بخاطر قضیه رحم اجاره ای از هم پاشیدن

00:39:23.360 --> 00:39:24.600
خیلی برای اون بچه ها

00:39:24.600 --> 00:39:26.210
ناراحتم

00:39:26.490 --> 00:39:28.410
قبل اینکه بدنیا بیان از دنیا رفتن

00:39:28.520 --> 00:39:29.410
این قضیه دیگه

00:39:29.410 --> 00:39:30.800
فقط یه مشکل اخلاقی نیست

00:39:30.970 --> 00:39:31.730
کشتن جنین

00:39:31.760 --> 00:39:33.690
باید یه مجازات سنگین داشته باشه

00:39:34.000 --> 00:39:36.080
گو چانگ شون مرتکب قتل شده

00:39:36.690 --> 00:39:37.890
لیو یوشان هم جرمش جا به جایی جسده

00:39:38.080 --> 00:39:39.600
لین جیا هم جرمش

00:39:39.600 --> 00:39:40.800
مساعدت در قتله

00:39:41.080 --> 00:39:42.410
توقع نداشتم

00:39:43.040 --> 00:39:44.080
که اولین پروندت اینقدر خاطره انگیز باشه

00:39:45.410 --> 00:39:46.170
بیا دیگه درباره کار حرف نزنیم

00:39:46.280 --> 00:39:48.930
لین تا گفت اولین بارشه که
یه پرونده رو به اخر میرسونه

00:39:49.040 --> 00:39:50.360
خانوادش میخوان جشن بگیرن

00:39:50.730 --> 00:39:51.280
بیا بریم

00:40:02.280 --> 00:40:03.040
بپر بالا

00:40:18.020 --> 00:40:18.710
ما پرونده رو تموم کردیم

00:40:18.860 --> 00:40:20.340
پس دیگه توام کارت اینجا تموم شد

00:40:20.950 --> 00:40:21.860
کی میری؟

00:40:22.470 --> 00:40:24.230
همه ی اونا مخصوصا لین تا

00:40:24.540 --> 00:40:25.580
میخوان واست جشن خدافظی بگیرن

00:40:25.710 --> 00:40:27.580
گفت اون تورو اورده پس خودشم میبرتت

00:40:28.020 --> 00:40:29.230
راستش فکر میکنم که اینجا

00:40:29.230 --> 00:40:30.100
خیلی جای جالبیه

00:40:30.670 --> 00:40:31.990
تو دقیقا برای چی

00:40:32.020 --> 00:40:33.270
اینجایی؟

00:40:33.270 --> 00:40:34.670
میخواستم دنبال چیزی که گم کردم بگردم

00:40:35.780 --> 00:40:36.750
پیداش کردی؟

00:40:37.150 --> 00:40:38.380
وقتی پیدا کردم میگم

00:40:39.510 --> 00:40:40.670
باید سر حرفت بمونی ها

00:40:42.780 --> 00:40:43.510
این اخرین باریه که

00:40:43.510 --> 00:40:44.620
باهات رو دوچرخه میشینم؟

00:40:45.150 --> 00:40:46.190
باید با هر لحظه جوری برخورد کنی

00:40:46.820 --> 00:40:48.270
که انگار اخرین باره

00:40:49.750 --> 00:40:50.430
بیخیال

00:40:50.430 --> 00:40:53.190
اگر واقعا نمیخوای دربارش حرف بزنی

00:40:53.540 --> 00:40:54.540
پس بیخیال

00:40:56.780 --> 00:40:58.190
میتونم بگیرمت؟

00:41:00.380 --> 00:41:01.270
نه

00:41:03.380 --> 00:41:04.710
اما اگر میترسی بیفتی

00:41:04.710 --> 00:41:05.750
لباسمو بگیر

00:41:46.571 --> 00:42:06.571
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:42:06.595 --> 00:42:07.302
برای چین مینگ