﻿WEBVTT

00:01:00.136 --> 00:01:20.136
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:20.160 --> 00:01:26.170
پزشک قانونی دکتر چین: ذهن خوان

00:01:26.420 --> 00:01:29.300
قسمت شانزده

00:01:49.700 --> 00:01:50.500
نگران نباش

00:01:51.300 --> 00:01:52.980
من حتما قاتل تو رو پیدا میکنم

00:02:19.140 --> 00:02:20.060
اینجایی که هنوز

00:02:20.340 --> 00:02:21.100
خوندیشون؟

00:02:24.100 --> 00:02:24.820
چطور بودن

00:02:24.820 --> 00:02:25.860
سرنخی

00:02:25.860 --> 00:02:27.140
مربوط به پرونده پیدا کردی؟

00:02:27.340 --> 00:02:29.100
تو تمام این نامه ها

00:02:29.860 --> 00:02:31.660
ماسیسی داره بهونه مادرش رو میگیره

00:02:31.740 --> 00:02:32.460
اون میخواست

00:02:32.460 --> 00:02:33.740
مادرش رو ببینه

00:02:33.740 --> 00:02:34.900
و اونم ببره با هم زندگی کنن

00:02:36.940 --> 00:02:37.780
چقدر حیف

00:02:38.740 --> 00:02:40.020
مادرش همین نزدیکی بود

00:02:40.020 --> 00:02:40.980
شهری که توش زندگی می‌کنه نزدیکه

00:02:40.980 --> 00:02:42.380
اما خب اصلا نشد که ببینتش

00:02:42.700 --> 00:02:45.100
ماسیسی همیشه میخواست

00:02:45.180 --> 00:02:46.860
با مادرش باشه

00:02:47.660 --> 00:02:48.980
اما الان

00:02:49.340 --> 00:02:50.180
فقط میتونن

00:02:50.180 --> 00:02:51.260
تو قیامت کنار هم باشند

00:02:54.060 --> 00:02:55.060
امروز چندمه؟

00:02:57.820 --> 00:02:59.500
مگه مادرش نگفت شب میاد جسد رو شناسایی کنه؟

00:02:59.500 --> 00:03:00.540
پس چرا هنوز نیومده

00:03:00.780 --> 00:03:02.060
از وقتی که تعیین کردیم هم گذشته

00:03:03.220 --> 00:03:04.340
بذار یه زنگ بزنم بهش

00:03:11.740 --> 00:03:12.420
جواب نمی‌ده

00:03:12.940 --> 00:03:13.940
شاید نشنیده

00:03:15.820 --> 00:03:16.420
بذار من زنگ بزنم

00:03:24.820 --> 00:03:25.660
الو

00:03:25.700 --> 00:03:27.020
شما مادر ماسیسی هستین؟

00:03:27.020 --> 00:03:27.940
از اداره حراست محلی تماس میگیرم

00:03:27.940 --> 00:03:28.980
قربان

00:03:28.980 --> 00:03:30.100
من که گفتم

00:03:30.100 --> 00:03:31.460
میام

00:03:31.460 --> 00:03:33.340
آنقدر بهم زنگ نزنین

00:03:34.460 --> 00:03:36.180
کسی که الان رو تخت کالبد شکافی خوابیده

00:03:36.180 --> 00:03:37.300
دختر شماست

00:03:37.300 --> 00:03:39.100
ما اینجا منتظریم

00:03:39.100 --> 00:03:39.900
چه چیزی مهم تر از

00:03:39.900 --> 00:03:41.020
دیدن دخترتون هست؟

00:03:41.220 --> 00:03:42.420
یه زنگ هم نمیتونین جواب بدین؟

00:03:42.940 --> 00:03:43.820
من ...

00:03:43.860 --> 00:03:45.020
من فقط همینقدر میتونم بهتون بگم

00:03:45.140 --> 00:03:46.340
فردا خودم رو میرسونم

00:03:46.340 --> 00:03:47.100
همین

00:03:47.660 --> 00:03:48.740
الو

00:03:53.500 --> 00:03:54.220
چیشد

00:03:55.020 --> 00:03:55.900
چیشد

00:03:56.020 --> 00:03:56.700
چیزی نیست

00:03:57.700 --> 00:03:58.660
باید بری خونه

00:03:58.660 --> 00:03:59.860
من امشب اینجا میمونم

00:03:59.900 --> 00:04:01.140
این مدارک رو بررسی میکنم

00:04:01.140 --> 00:04:02.180
همه چیز رو چک میکنم باز

00:04:02.180 --> 00:04:03.580
شاید یه سرنخ جدید گیر بیاد

00:04:16.700 --> 00:04:17.460
داری چیکار میکنی

00:04:17.980 --> 00:04:19.100
غذا درست میکنم

00:04:19.220 --> 00:04:20.620
نمی‌تونیم با شکم گشنه کل شب رو کار کنیم که

00:04:21.300 --> 00:04:22.500
بیا باهم دنبال سرنخ بگردیم

00:04:44.900 --> 00:04:45.980
شماها اینجایین

00:04:47.500 --> 00:04:48.340
بذار ببینم

00:04:50.180 --> 00:04:51.820
زیر چشات سیاه شده

00:04:51.820 --> 00:04:53.140
شب رو اینجا موندین؟

00:04:53.460 --> 00:04:55.340
جدی؟ نمیشه زیر یه چشم فقط سیاه شه؟

00:04:57.580 --> 00:04:59.100
دیشب

00:04:59.140 --> 00:05:00.580
همه مدارکی رو که جمع کردیم

00:05:00.580 --> 00:05:02.220
دوباره منظم کردیم

00:05:03.980 --> 00:05:05.060
شماها خیلی کار کردین

00:05:05.500 --> 00:05:07.580
بهتره هرچه زودتر پرونده حل شه

00:05:08.420 --> 00:05:09.180
فکر کنم

00:05:09.260 --> 00:05:10.420
دیشب خوب خوابیدی

00:05:12.540 --> 00:05:13.580
ببین

00:05:13.700 --> 00:05:16.180
کاپیتان لی گفت صبح زود
پاشم برم خونه وانگ هان

00:05:16.580 --> 00:05:17.700
اون فکر میکنه

00:05:17.700 --> 00:05:19.220
که اگر جلو مدرسه برم دنبالش

00:05:19.220 --> 00:05:20.220
یوقت حرف پشتش درمیاد

00:05:20.300 --> 00:05:21.580
به هرحال اون یه دانش آموزه

00:05:21.700 --> 00:05:23.380
و سنی هم نداره

00:05:23.380 --> 00:05:24.020
اگر قرار باشه ازش بازجویی کنیم

00:05:24.020 --> 00:05:25.820
والدین ش هم باید باشن

00:05:26.900 --> 00:05:29.260
اون هنوز هم

00:05:29.300 --> 00:05:31.220
تا وقتی مدرک درست حسابی
نداشته باشیم، مظنون ماست

00:05:31.300 --> 00:05:32.620
اون مجرم نیست

00:05:32.860 --> 00:05:33.660
تازه

00:05:34.260 --> 00:05:36.580
الان دیگه دانش آموز های
دبیرستانی خیلی حساس شدن

00:05:37.380 --> 00:05:39.020
بنظرم ما باید

00:05:39.060 --> 00:05:41.500
تمام تلاشمون رو بکنیم

00:05:41.500 --> 00:05:43.220
تا یوقت حرف پشت اون در نیاد

00:05:44.180 --> 00:05:46.020
اون به ما

00:05:46.020 --> 00:05:47.220
درباره مرگ دوستش دروغ گفت

00:05:47.460 --> 00:05:48.380
بنظر من

00:05:48.420 --> 00:05:51.100
اون یه جورایی به قتل ماسیسی مربوطه

00:05:51.220 --> 00:05:53.420
حداقل یه قسمت های از
حقیقت رو آزمون مخفی کرده

00:05:54.380 --> 00:05:55.420
برای همین من

00:05:55.420 --> 00:05:57.380
می‌خوام تا مقاومتش بیشتر نشده

00:05:57.580 --> 00:05:58.300
یجورایی تحریکش کنم

00:05:59.900 --> 00:06:00.540
خیلی خب

00:06:01.780 --> 00:06:03.620
آن ران تو برو استراحت کن

00:06:04.300 --> 00:06:05.580
من میام

00:06:05.980 --> 00:06:07.780
بنظرم اگر یه حمله ناگهانی داشته باشیم

00:06:07.780 --> 00:06:09.460
میتونیم به نتایج خوبی برسیم

00:06:09.540 --> 00:06:10.060
نه؟

00:06:10.300 --> 00:06:11.540
فکر کنم

00:06:11.820 --> 00:06:13.260
اما مگه کل شب رو بیدار نبودی؟

00:06:13.260 --> 00:06:13.940
خسته نیستی؟

00:06:13.940 --> 00:06:14.660
میخوای خودت رو شکنجه کنی؟

00:06:14.780 --> 00:06:15.820
اصلا خسته نیستم خوبم

00:06:15.820 --> 00:06:17.420
بریم

00:06:17.420 --> 00:06:18.740
منم میام

00:06:19.420 --> 00:06:20.100
به هر حال

00:06:20.140 --> 00:06:21.260
بهتره یه دختر همراهمون باشه

00:06:21.260 --> 00:06:23.020
اونم وقتی میخوایم از یه دختر بازجویی کنیم

00:06:23.620 --> 00:06:24.580
بهت گفتم

00:06:24.580 --> 00:06:25.940
برو استراحت کن

00:06:28.620 --> 00:06:29.620
یا باهم میریم

00:06:29.740 --> 00:06:30.740
یا باهم برمی گردیم خونه

00:06:37.460 --> 00:06:38.020
خیلی خب

00:06:38.820 --> 00:06:39.460
دوستای خوبم

00:06:40.100 --> 00:06:41.180
بیاین باهم دیگه خودمون رو شکنجه کنیم

00:06:41.180 --> 00:06:41.740
بریم

00:06:41.980 --> 00:06:42.580
بریم

00:06:47.700 --> 00:06:48.260
صبح بخیر

00:06:48.660 --> 00:06:49.580
صبح بخیر هوآن هوآن

00:06:57.580 --> 00:06:58.820
یه سوال فنی

00:06:59.620 --> 00:07:00.340
بنظرت

00:07:01.140 --> 00:07:03.660
کاکتوس گل میده؟

00:07:04.740 --> 00:07:05.380
بیخیال

00:07:05.540 --> 00:07:06.420
من پزشک قانونی ام

00:07:06.420 --> 00:07:07.540
گیاه شناس که نیستم

00:07:07.540 --> 00:07:08.340
از کجا بدونم

00:07:35.900 --> 00:07:36.820
کی اونجاست

00:07:37.740 --> 00:07:38.420
سلام

00:07:38.900 --> 00:07:39.900
ما پلیس هستیم

00:07:40.860 --> 00:07:41.940
باید با وانگ هان

00:07:41.940 --> 00:07:42.900
صحبت کنیم

00:07:54.220 --> 00:07:54.940
بفرمایید داخل

00:07:59.340 --> 00:08:00.580
من حس خوبی ندارم

00:08:00.860 --> 00:08:02.300
مطمینم نمیشه با والدینش سر و کله زد

00:08:15.140 --> 00:08:16.020
بعداً

00:08:16.620 --> 00:08:17.740
هوآن هوآن هم باید بره مدرسه

00:08:18.260 --> 00:08:19.820
واسه صرفه جویی در وقت

00:08:19.820 --> 00:08:21.060
بیاین همینجا انجامش بدیم

00:08:22.020 --> 00:08:22.660
خانم می

00:08:23.380 --> 00:08:24.900
براشون سه جفت قاشق و چنگال بیار

00:08:24.900 --> 00:08:25.580
نیازی نیست

00:08:26.020 --> 00:08:27.260
ما قوانین خودمون رو داریم

00:08:27.260 --> 00:08:28.420
نمی‌تونیم اینجا غذا بخوریم

00:08:34.420 --> 00:08:35.020
وانگ هان

00:08:36.900 --> 00:08:38.380
دیروز بهمون گفتی

00:08:38.420 --> 00:08:39.380
که این کت رو

00:08:39.460 --> 00:08:41.340
شنبه دادی به ماسیسی

00:08:41.540 --> 00:08:42.980
اما بعد از تحقیقات فهمیدیم

00:08:43.620 --> 00:08:44.460
مادرت

00:08:44.780 --> 00:08:46.180
این کت رو

00:08:46.180 --> 00:08:47.900
شنبه آخر شب خریده

00:08:48.300 --> 00:08:49.700
و ما سیسی

00:08:49.700 --> 00:08:50.980
بعد ازینکه روز  شنبه اومد خونه

00:08:51.020 --> 00:08:51.980
دیگه از خونه

00:08:51.980 --> 00:08:53.260
بیرون نرفته

00:08:53.380 --> 00:08:54.380
اصلا تورو ندیده بود اون روز

00:08:55.100 --> 00:08:56.620
در اینصورت تو چطوری

00:08:56.620 --> 00:08:57.740
این کت رو قرض دادی بهش؟

00:08:59.020 --> 00:09:00.860
حتما اشتباه کردم

00:09:01.700 --> 00:09:02.500
من کت رو

00:09:02.900 --> 00:09:04.140
یک شنبه بهش دادم

00:09:05.260 --> 00:09:06.620
بنظرم طبیعیه

00:09:06.620 --> 00:09:07.860
که همچین اشتباهی کنه

00:09:08.060 --> 00:09:09.900
نمیتونین بهش انگ دروغگویی بزنین

00:09:10.500 --> 00:09:12.500
نشده بخاطر حافظه ضعیف

00:09:12.500 --> 00:09:13.900
تو ماموریت هاتون تداخل ایجاد کنه؟

00:09:13.900 --> 00:09:15.340
ما نگفتیم دختر شما دروغ میگه

00:09:15.340 --> 00:09:16.300
ناراحت نشین

00:09:16.380 --> 00:09:18.940
عیبی نداره بعضی از جزییات
رو آدم اشتباهی یادش بیاد

00:09:20.180 --> 00:09:21.180
وانگ هان

00:09:22.620 --> 00:09:24.740
شهادت تو خیلی برای ما مهمه

00:09:24.740 --> 00:09:26.780
میشه سعی کنی به یاد بیاری

00:09:26.780 --> 00:09:29.260
روز یک شنبه چه ساعتی ماسیسی رو دیدی؟

00:09:31.620 --> 00:09:32.460
بعد از ظهر

00:09:33.380 --> 00:09:34.740
زمان دقیقش رو

00:09:35.220 --> 00:09:36.220
درست یادم نمیاد

00:09:37.140 --> 00:09:38.020
باید بدونی

00:09:38.020 --> 00:09:39.820
که ما خیلی راحت میتونیم

00:09:39.820 --> 00:09:41.260
بفهمیم چه ساعتی از خونه رفتی بیرون

00:09:45.220 --> 00:09:45.900
هان هان

00:09:46.180 --> 00:09:47.660
تو الان تو خونه خودتی

00:09:47.660 --> 00:09:49.500
ما اینجا کنارتیم

00:09:49.980 --> 00:09:51.060
نترس

00:09:52.100 --> 00:09:53.660
هرچی میدونی بهشون بگو

00:09:56.860 --> 00:09:58.540
فکر کنم پنج و نیم بود

00:09:58.740 --> 00:10:00.700
بعد ازینکه ماسیسی زنگ
زد از خونه رفتی بیرون؟

00:10:02.620 --> 00:10:04.220
اون پشت تلفن چی بهت گفت؟

00:10:11.940 --> 00:10:12.420
الو

00:10:20.300 --> 00:10:20.900
الو

00:10:24.580 --> 00:10:25.340
سیسی

00:10:25.940 --> 00:10:26.900
حرف بزن

00:10:29.620 --> 00:10:30.380
اشتباه گرفتم

00:10:31.900 --> 00:10:32.860
چیشده

00:10:33.140 --> 00:10:34.420
رفتارت عجیب شده

00:10:34.660 --> 00:10:35.500
الان کجایی؟

00:10:35.500 --> 00:10:36.180
چیشدع؟

00:10:42.300 --> 00:10:43.540
میتونی بیای پیشم؟

00:10:43.900 --> 00:10:44.460
حتما

00:10:44.900 --> 00:10:46.300
شوان شیایوشای امروز سرش شلوغه

00:10:46.420 --> 00:10:47.380
من این بعد از ظهر وقت دارم

00:10:47.380 --> 00:10:48.380
میام پیشت

00:10:54.140 --> 00:10:54.700
باشه

00:10:55.380 --> 00:10:56.940
یه کت هم برام بیار

00:10:56.940 --> 00:10:57.460
باشه

00:11:09.380 --> 00:11:10.460
ازم خواست برم پیشش

00:11:11.980 --> 00:11:13.300
کجا بود؟

00:11:15.620 --> 00:11:17.020
یه جایی نزدیک دریاچه زوما

00:11:26.540 --> 00:11:27.540
میشه لطفاً

00:11:28.100 --> 00:11:29.820
وضعیت رو

00:11:29.820 --> 00:11:31.540
با جزییات برامون بگی؟

00:11:52.340 --> 00:11:53.060
سیسی؟

00:11:57.020 --> 00:11:57.820
ماسیسی؟

00:12:06.260 --> 00:12:07.140
ماسیسی؟

00:12:10.260 --> 00:12:10.820
سیسی

00:12:11.700 --> 00:12:12.580
چی سرت اومده

00:12:13.380 --> 00:12:14.820
چرا اینطوری شدی

00:12:22.420 --> 00:12:23.540
زود باش این رو بپوش

00:12:27.100 --> 00:12:28.180
بگو چی شده

00:12:30.100 --> 00:12:30.940
چیشده

00:12:33.540 --> 00:12:34.580
بعد اینکه همدیگه رو دیدیم

00:12:35.300 --> 00:12:36.860
یجورایی خوشحال بود

00:12:37.940 --> 00:12:38.820
بهش گفتم

00:12:39.460 --> 00:12:41.060
باهم بریم شام بخوریم

00:12:41.380 --> 00:12:42.860
اما گفت کار مهمی

00:12:43.140 --> 00:12:44.460
برای انجام دادن داره

00:12:44.740 --> 00:12:45.620
چه کارایی

00:12:46.540 --> 00:12:47.220
نپرسیدم

00:12:48.140 --> 00:12:50.140
حتما یه دلیلی داشته که ازت

00:12:50.420 --> 00:12:51.860
خواسته بری همچین جای دوری ببینیش

00:12:53.020 --> 00:12:54.380
فقط میخواست یه کت ازم قرض بگیره

00:12:57.180 --> 00:12:58.660
پس چرا تو

00:12:59.580 --> 00:13:00.260
وقتی ازت بازجویی کردیم

00:13:00.260 --> 00:13:01.460
اینو بهمون نگفتی

00:13:02.260 --> 00:13:03.660
ترسیدم

00:13:04.540 --> 00:13:06.140
که یوقت فکر کنین این قضیه به من مربوطه

00:13:06.340 --> 00:13:06.980
به هر حال

00:13:07.260 --> 00:13:09.340
من آخرین کسی بودم که بهش زنگ زدم

00:13:09.420 --> 00:13:10.580
ممکنه آخرین کسی بوده باشم

00:13:10.580 --> 00:13:12.020
که قبل از مرگش دیدش

00:13:12.220 --> 00:13:13.980
ترسیدم همکلاسی هام یوقت بد برداشت کنن

00:13:14.500 --> 00:13:16.300
برای همین اینطوری حرف زدم

00:13:17.260 --> 00:13:18.100
بچه ها

00:13:18.500 --> 00:13:20.020
اگر سوال دیگه ای نیست

00:13:20.220 --> 00:13:22.580
برای امروز دیگه بسه

00:13:23.300 --> 00:13:25.140
هان هان باید بره مدرسه

00:13:25.420 --> 00:13:25.940
خیلی خب؟

00:13:27.340 --> 00:13:28.220
وانگ هان

00:13:28.660 --> 00:13:29.340
طبق معمول همیشه

00:13:29.340 --> 00:13:31.660
چند تار موی تورو برای تحقیقات نیاز داریم

00:13:31.860 --> 00:13:33.060
پس لطفا باهامون همکاری کن

00:13:56.500 --> 00:13:57.940
چرا مو ازش گرفتی؟

00:13:58.100 --> 00:13:58.900
چون

00:13:58.900 --> 00:14:00.540
هنوز نمیتونیم احتمال
مظنون بودن اون رو خط بزنیم

00:14:00.700 --> 00:14:02.540
دیروز سر صحنه جرم

00:14:02.540 --> 00:14:04.460
که میشد طبقه دوم اون کارخونه استیل سازی

00:14:04.460 --> 00:14:05.740
یه تار مو پیدا کردیم

00:14:06.260 --> 00:14:07.300
روی مو

00:14:07.300 --> 00:14:08.220
هیچ فولیکولی نبود

00:14:08.220 --> 00:14:09.780
برای همین نشد ازش تست دی ان ای بگیریم

00:14:09.780 --> 00:14:11.420
اما از جنس مو میشد فهمید

00:14:11.500 --> 00:14:13.420
که مال ماسیسی نبوده

00:14:13.620 --> 00:14:15.100
واسه یه دختر دیگه بوده

00:14:15.340 --> 00:14:17.060
فکر میکنی مال وانگ هان بوده؟

00:14:18.140 --> 00:14:19.540
بعد از مشاهدات اولیه ام

00:14:19.540 --> 00:14:20.700
فهمیدم که این مو

00:14:20.780 --> 00:14:22.980
شباهت خیلی زیادی با موهای وانگ هان داره

00:14:23.660 --> 00:14:24.460
بنظرم آن ران

00:14:24.460 --> 00:14:25.820
باید مواد شیمیایی روی مو ها رو

00:14:25.820 --> 00:14:27.060
باهم دیگه مقایسه کنه

00:14:27.220 --> 00:14:29.660
مثلا مدل شامپو یا نرم کننده رو

00:14:29.940 --> 00:14:30.940
اگر یکی باشن

00:14:30.940 --> 00:14:31.740
به احتمال زیاد

00:14:31.740 --> 00:14:32.660
اون مو ها

00:14:32.660 --> 00:14:33.980
ممکنه

00:14:33.980 --> 00:14:34.700
مال یه نفر باشن

00:14:34.700 --> 00:14:37.860
بیا فرض کنیم وانگ هان اون روز سر صحنه جرم

00:14:37.860 --> 00:14:39.140
 و توی کارخونه بوده

00:14:39.180 --> 00:14:41.060
یعنی جایی که به ماسیسی تجاوز شد

00:14:41.540 --> 00:14:43.860
پس یعنی به احتمال زیاد شاهد یه چیزایی بوده

00:14:44.460 --> 00:14:46.380
پس چرا بهمون دروغ گفت؟

00:14:46.500 --> 00:14:47.660
درسته خیلی چرته اما ما هیچوقت
فرض نکردیم که فرد متجاوز

00:14:47.660 --> 00:14:49.300
وانگ هان بوده

00:14:49.340 --> 00:14:51.260
شاید میخواد رد کسی رو بپوشونه

00:14:52.340 --> 00:14:54.860
پس الان باید روابط اجتماعی وانگ هان رو

00:14:54.860 --> 00:14:56.340
تحت نظر بگیریم

00:14:57.060 --> 00:14:57.620
لین تا

00:14:57.740 --> 00:14:58.500
تو چی فکر میکنی؟

00:14:59.220 --> 00:15:00.380
بنظرم شما دوتا

00:15:00.540 --> 00:15:02.540
پر بیراه نمیگید

00:15:03.060 --> 00:15:04.260
اما دوستان عزیز دل من

00:15:04.300 --> 00:15:06.580
میشه قبلش بریم یه چی کوفت کنیم؟

00:15:06.740 --> 00:15:08.140
من میدونم کجا ببرمتون

00:15:08.500 --> 00:15:08.900
بریم

00:15:42.620 --> 00:15:44.740
وسایل شیان شیائوشا اینجا چیکار میکنه؟

00:15:47.780 --> 00:15:48.500
وانگ هان

00:15:49.380 --> 00:15:50.460
نمیخوام برم زندان

00:16:13.700 --> 00:16:14.780
هوان هوان

00:16:17.980 --> 00:16:20.460
ممنونم عزیزم

00:16:20.670 --> 00:16:22.080
لین تا اینو واست خریده

00:16:22.520 --> 00:16:23.230
بعد ازینکه غذات رو خوردی

00:16:23.230 --> 00:16:24.590
یه لطفی کن

00:16:24.840 --> 00:16:26.670
این موی وانگ هانه

00:16:26.710 --> 00:16:28.150
این رو با

00:16:28.150 --> 00:16:29.590
مویی که از صحنه جرم اوردیم مقایسه کن

00:16:29.590 --> 00:16:30.840
اگر همه چیز خوب پیش بره

00:16:30.840 --> 00:16:32.520
باید مواد شیمیاییشون یکی باشه

00:16:32.840 --> 00:16:33.840
در این صورت

00:16:33.840 --> 00:16:35.400
باید فورا به تیم بایگانی خبر بدیم

00:16:35.400 --> 00:16:36.200
ببین نتایج

00:16:36.200 --> 00:16:37.080
متفاوت هستن یا نه

00:16:37.400 --> 00:16:37.960
چشم

00:16:43.280 --> 00:16:43.910
بیا تو

00:16:47.880 --> 00:16:48.470
کاپیتان لی

00:16:49.790 --> 00:16:50.910
این گزارش پزشکی قانونیه

00:16:51.960 --> 00:16:54.230
مویی که امروز صبح چین مینگ اورد

00:16:54.230 --> 00:16:56.550
با مویی که سر صحنه جرم برداشتیم یکی بود

00:16:57.150 --> 00:16:58.200
فعلا میتونیم نتیجه بگیریم

00:16:58.440 --> 00:17:00.790
که وانگ هان سر صحنه جرم بوده

00:17:00.880 --> 00:17:02.640
تحقیقات روابط اجتماعیش چطور پیش رفت؟

00:17:02.760 --> 00:17:04.880
روابط اجتماعی وانگ هان هم

00:17:04.880 --> 00:17:06.160
خیلی معمولی ان

00:17:06.160 --> 00:17:08.680
بعضی وقتا زنگ میزنه به دوستاش

00:17:08.680 --> 00:17:09.640
و بیرون دعوتشون میکنه

00:17:09.830 --> 00:17:12.760
قربانی و وانگ هان با یه گروه از ادم ها

00:17:12.760 --> 00:17:13.800
رابطه داشتن

00:17:14.190 --> 00:17:15.190
اما یکیشون

00:17:15.190 --> 00:17:16.190
توجه من رو به خودش جلب کرد

00:17:17.430 --> 00:17:18.190
شیان شیائوشا

00:17:18.520 --> 00:17:19.680
این ادم یه زمانی

00:17:19.680 --> 00:17:21.710
دانش اموز همون دبیرستان بود

00:17:22.000 --> 00:17:23.350
بعدش میره خارج

00:17:23.350 --> 00:17:24.560
خیلی وقت نیست که برگشته به کشور

00:17:24.680 --> 00:17:27.190
این اواخر هم وانگ هان یه سری عکس پست کرده

00:17:27.190 --> 00:17:29.350
که توش هر سه نفرشون هستن

00:17:29.560 --> 00:17:30.160
اینطور که من فهمیدم

00:17:30.520 --> 00:17:32.230
اغلب اوقات پیش هم بودن

00:17:32.230 --> 00:17:34.000
پدرش مدیر بیمارستانه

00:17:34.280 --> 00:17:36.400
مادرش هم مدیر شعبه بانک

00:17:36.400 --> 00:17:38.160
خانواده خوبی داره

00:17:38.230 --> 00:17:40.350
باید هم طبقه وانگ هان باشه

00:17:40.470 --> 00:17:42.000
برای همین خیلی عادیه که با همدیگه

00:17:42.070 --> 00:17:42.680
معاشرت داشته باشن

00:17:42.950 --> 00:17:45.680
پس یجورایی به ماسیسی ربط داره؟

00:17:47.430 --> 00:17:48.070
نه

00:17:48.470 --> 00:17:51.000
اونا باهم رابطه ای نداشتن

00:17:51.310 --> 00:17:52.710
از طریق برنامه های اجتماعی

00:17:52.710 --> 00:17:54.070
و پیغوم و پسغوم هم باهم رابطه نداشتن

00:17:54.070 --> 00:17:56.920
نه پست های هم رو لایک کردن

00:17:56.920 --> 00:17:58.160
نه کامنت گذاشتن

00:17:58.430 --> 00:17:59.430
پس بنظر من

00:17:59.560 --> 00:18:01.830
وانگ هان به اون پسره نزدیکه

00:18:01.830 --> 00:18:02.590
اینطور نیست

00:18:03.160 --> 00:18:04.000
منظورت چیه

00:18:04.000 --> 00:18:05.640
با توجه به پروفایل وانگ هان

00:18:05.640 --> 00:18:07.880
ماسیسی و شیان شیائوشا

00:18:08.000 --> 00:18:09.880
تو همه عکسا بودن

00:18:09.920 --> 00:18:12.800
اما تو گوشی ماسیسی

00:18:13.310 --> 00:18:16.000
هیچ ردی از این پسر نیست

00:18:16.920 --> 00:18:19.310
فکر نمیکنی عجیب غریبه؟

00:18:19.760 --> 00:18:20.430
فهمیدم

00:18:20.760 --> 00:18:21.920
الان میرم یکی رو گیر میارم

00:18:21.920 --> 00:18:23.880
که پیام های پاک شده ویچت
ماسیسی رو بازیابی کنه

00:18:34.590 --> 00:18:35.590
به چه جراتی میاد مدرسه

00:18:35.590 --> 00:18:37.070
این وانگ هانه

00:18:37.230 --> 00:18:38.590
همونه که پلیس دنبالشه

00:18:38.830 --> 00:18:40.040
فکر کنم همونیه که رفیق

00:18:40.040 --> 00:18:41.070
دختر مرده هست

00:19:18.900 --> 00:19:23.540
وانگ هان سکوت کرد

00:19:30.460 --> 00:19:32.180
به ماسیسی تجاوز شد و
کشته شد و دوستش ساکت موند

00:19:41.760 --> 00:19:42.880
حقشه

00:19:43.880 --> 00:19:44.800
یعنی جنگل سیاه

00:19:44.800 --> 00:19:45.920
داشت حقیقت رو میگفت؟

00:19:45.920 --> 00:19:47.110
ببین وضعیتش رو

00:19:47.110 --> 00:19:48.560
معلومه احساس گناه داره

00:19:48.590 --> 00:19:49.350
مطمئنم یه چیزی درباره ی

00:19:49.350 --> 00:19:50.760
مرگ ماسیسی میدونه

00:19:50.800 --> 00:19:51.760
اما نمیخواد به کسی بگه

00:19:51.950 --> 00:19:53.880
کی میدونه شاید کار خودش بوده

00:19:54.520 --> 00:19:56.000
نکنه جنگل سیاه داره

00:19:56.000 --> 00:19:57.520
شایعه پراکنی میکنه؟

00:19:57.760 --> 00:19:59.800
درسته همیشه مغرور بنظر میرسه

00:19:59.830 --> 00:20:00.760
اما فکر نمیکنم بخواد

00:20:00.760 --> 00:20:01.640
دوستش رو بکشه

00:20:01.640 --> 00:20:02.470
تو چی میدونی

00:20:02.640 --> 00:20:04.110
نباید از روی ظاهر قضاوت کنی

00:20:16.430 --> 00:20:17.280
اماده ای؟

00:20:24.800 --> 00:20:25.430
داداش

00:20:25.710 --> 00:20:27.230
نمیخوام ازت انتقاد کنم ها

00:20:28.310 --> 00:20:29.280
اما حس میکنم

00:20:29.280 --> 00:20:31.310
خیلی داری رو این پرونده تمرکز میکنی

00:20:33.160 --> 00:20:35.160
خوبه که داری سعی میکنی

00:20:35.280 --> 00:20:36.310
اما اصلا خوب نیست که زیادی هم

00:20:36.640 --> 00:20:37.880
واسش جون بکنی

00:20:38.430 --> 00:20:39.070
فکر کن

00:20:39.640 --> 00:20:40.760
اگر اون قاتل نباشه چی؟

00:20:41.350 --> 00:20:41.830
به این فکر نمیکنی؟

00:20:42.280 --> 00:20:43.280
بنظرم دنبال دردسر نباش

00:20:43.430 --> 00:20:44.760
من میدونم دارم چیکار میکنم

00:20:45.000 --> 00:20:45.680
بیارینش تو

00:20:46.680 --> 00:20:48.560
حتی اگر دردسرساز باشه

00:20:49.040 --> 00:20:50.230
من دیگه درگیر این قضیه شدم

00:20:51.896 --> 00:20:56.896
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:20:56.920 --> 00:20:58.430
اوردمش

00:20:59.430 --> 00:21:00.680
بچه خونسردیه

00:21:01.000 --> 00:21:02.280
وقتی پیداش کردم داشت

00:21:02.590 --> 00:21:03.710
بسکتبال بازی میکرد

00:21:05.000 --> 00:21:05.590
بشین

00:21:12.350 --> 00:21:13.040
خیلی خب

00:21:13.430 --> 00:21:14.560
میسپارمش به شما دوتا

00:21:14.590 --> 00:21:15.110
باشه

00:21:15.110 --> 00:21:15.880
من رفتم

00:21:20.560 --> 00:21:21.680
تو شیان شیائوشا هستی درسته؟

00:21:24.470 --> 00:21:26.110
ما امروز اوردیمت اینجا

00:21:26.430 --> 00:21:27.430
چون به همکاری تو

00:21:27.430 --> 00:21:28.760
برای این پرونده نیاز داریم

00:21:28.800 --> 00:21:29.880
چندتا سوال ازت داریم

00:21:30.350 --> 00:21:31.590
همکاری با پلیس

00:21:31.590 --> 00:21:33.230
وظیفه شهروندی ماست

00:21:33.350 --> 00:21:33.920
دردسری نداره

00:21:34.400 --> 00:21:35.560
باهاتون همکاری میکنم

00:21:45.110 --> 00:21:45.760
میشناسیش؟

00:21:47.230 --> 00:21:47.920
بله

00:21:48.590 --> 00:21:49.310
اون ماسیسیه

00:21:51.040 --> 00:21:52.190
چه رابطه ای باهاش داشتی؟

00:21:52.830 --> 00:21:54.110
دوست معمولی بودیم

00:21:54.590 --> 00:21:56.110
از طریق یه دوست مشترک همدیگه رو میشناختیم

00:21:56.310 --> 00:21:58.520
حتی نمیشه گفت دوست معمولی بودیم

00:21:58.760 --> 00:22:01.000
باهم دیگه سلام علیک داشتیم

00:22:01.430 --> 00:22:03.110
من برگشتم تا از تعطیلات
زمستونیم استفاده کنم

00:22:03.190 --> 00:22:04.640
فکر کنم کلا سه ماهه

00:22:05.070 --> 00:22:06.640
که میشناسمش

00:22:09.000 --> 00:22:10.190
میدونی چه بلایی

00:22:10.190 --> 00:22:11.470
سرش اومده؟

00:22:13.040 --> 00:22:14.040
شنیدم

00:22:15.310 --> 00:22:16.520
به قتل رسیده

00:22:17.880 --> 00:22:19.040
دقیق ترش اینه که

00:22:20.280 --> 00:22:21.760
بهش تجاوز شده و بعد به قتل رسیده

00:22:28.710 --> 00:22:29.830
اولین باره که

00:22:30.310 --> 00:22:31.830
علت مرگش رو میشنوم

00:22:32.470 --> 00:22:33.280
اقا

00:22:33.680 --> 00:22:35.430
شما باید هرچه سریعتر قاتل رو بگیرین

00:22:38.830 --> 00:22:40.920
گفتی با اون صمیمی نبودی

00:22:41.110 --> 00:22:42.590
اما طبق مدارکی که

00:22:42.590 --> 00:22:44.590
بدست اوردیم

00:22:45.190 --> 00:22:46.040
تو و ماسیسی

00:22:46.040 --> 00:22:48.470
تو دوماه گذشته زیاد با هم چت میکردین

00:22:49.040 --> 00:22:50.470
زیاد هم باهم تماس میگرفتین

00:22:50.680 --> 00:22:52.280
میخوای بهت

00:22:52.280 --> 00:22:53.280
تاریخچه چت رو نشون بدم؟

00:22:53.680 --> 00:22:54.640
قربان

00:22:55.400 --> 00:22:57.190
شاید از نظر ماسیسی

00:22:57.190 --> 00:22:58.640
ما زیاد باهم حرف میزدیم

00:22:58.680 --> 00:23:00.040
اما خب برای من

00:23:00.400 --> 00:23:02.310
هیچ صمیمیتی در کار نبود

00:23:03.000 --> 00:23:04.430
میخواین موبایل من رو چک کنین؟

00:23:05.470 --> 00:23:06.350
نمیخواد

00:23:06.830 --> 00:23:07.590
نیاز نیست استرس بگیری

00:23:08.310 --> 00:23:09.310
اب بخور یکم

00:23:18.760 --> 00:23:20.350
ماسیسی رو تو هفته اخیر دیدی؟

00:23:20.520 --> 00:23:21.070
نه

00:23:21.280 --> 00:23:23.280
ازش نخواسته بودی باهات عکس بگیره؟

00:24:12.800 --> 00:24:13.520
درسته

00:24:14.110 --> 00:24:15.280
اما من کل روز رو منتظرش موندم

00:24:15.400 --> 00:24:16.110
ولی اون نیومد

00:24:18.560 --> 00:24:19.640
قربان

00:24:19.920 --> 00:24:21.470
من واقعا چیزی نمیدونم

00:24:23.950 --> 00:24:24.470
خیلی خب

00:24:26.230 --> 00:24:27.230
برای امروز کافیه

00:24:29.710 --> 00:24:30.710
ممنون که همکاری کردی

00:24:34.590 --> 00:24:35.400
دنبالم بیا

00:24:43.800 --> 00:24:45.110
این پسره

00:24:45.160 --> 00:24:46.280
مثل روباه مکاره

00:24:46.430 --> 00:24:48.110
تو همه سوالا یه گربه ای رقصوند

00:24:49.880 --> 00:24:50.920
گویا بدون مدرک بهمون

00:24:51.070 --> 00:24:52.230
حقیقت رو نمیگه

00:24:53.430 --> 00:24:54.160
طوری نیست

00:24:54.470 --> 00:24:55.230
هرچی که من میخوام

00:24:55.430 --> 00:24:56.350
رو این لیوان هست

00:25:04.470 --> 00:25:05.350
مادر ماسیسی

00:25:05.350 --> 00:25:06.400
امروز زنگ نزد؟

00:25:06.470 --> 00:25:07.230
زد

00:25:07.230 --> 00:25:08.400
گفت زود میاد

00:25:14.000 --> 00:25:14.520
الو

00:25:15.190 --> 00:25:16.000
خانم چن

00:25:16.470 --> 00:25:17.400
اومدین؟

00:25:17.470 --> 00:25:18.310
من میام دنبالتون

00:25:18.350 --> 00:25:19.040
باشه خدافظ

00:25:19.710 --> 00:25:20.680
من میرم دنبالش

00:25:20.680 --> 00:25:21.310
تو غذات رو بخور

00:25:21.310 --> 00:25:22.310
من میرم

00:25:43.190 --> 00:25:44.000
سلام

00:25:44.280 --> 00:25:46.070
باید خانم چن میجوان باشین

00:25:46.070 --> 00:25:47.230
مادر ماسیسی

00:25:49.000 --> 00:25:49.830
دنبال من بیاین لطفا

00:25:56.400 --> 00:25:57.400
کجا میریم؟

00:25:58.560 --> 00:25:59.400
اینجا اتاق شناساییه

00:25:59.430 --> 00:26:00.710
دارم میبرمتون پیش دخترتون

00:26:01.920 --> 00:26:03.800
مگه شما هویتش رو شناسایی نکردین؟

00:26:04.400 --> 00:26:05.760
پدر و مادر بزرگش اینکار رو کردن نه؟

00:26:07.280 --> 00:26:07.760
من ...

00:26:08.830 --> 00:26:10.430
خب این یعنی نیاز نیست دیگه ببینمش دیگه

00:26:10.830 --> 00:26:11.710
مطمئنین؟

00:26:12.350 --> 00:26:14.400
اخرین باریه که میتونین ببینینش

00:26:18.880 --> 00:26:19.520
خیلی خب

00:26:20.350 --> 00:26:21.230
میام دنبالتون

00:26:27.470 --> 00:26:28.230
متاسفم

00:26:32.160 --> 00:26:32.760
الو

00:26:33.350 --> 00:26:34.230
میدونی ساعت چنده؟

00:26:34.310 --> 00:26:35.430
چرا نرفتی دنبال بچه؟

00:26:35.800 --> 00:26:37.040
معلماش زنگ زدن به من

00:26:37.190 --> 00:26:38.070
بدو برو دنبالش

00:26:38.710 --> 00:26:39.470
باشه

00:26:39.800 --> 00:26:40.640
الان میام

00:26:44.400 --> 00:26:45.310
متاسفم

00:26:45.430 --> 00:26:46.190
من ...

00:26:46.920 --> 00:26:48.280
عجله دارم

00:26:58.160 --> 00:26:59.400
تموم شد به این زودی؟

00:26:59.520 --> 00:27:00.760
ماسیسی رو دید؟

00:27:02.880 --> 00:27:03.400
نه

00:27:03.880 --> 00:27:05.280
براش تست دی ان ای انجام بده

00:27:05.280 --> 00:27:06.190
باید زود برگرده

00:27:20.280 --> 00:27:20.800
وانگ هان

00:27:22.800 --> 00:27:23.640
وانگ هان دارم صدات میزنم

00:27:23.640 --> 00:27:24.430
نمیشنوی؟

00:27:24.430 --> 00:27:25.800
باید زود برم خونه

00:27:25.800 --> 00:27:27.350
مامانم گفته راننده بیاد دنبالم

00:27:27.350 --> 00:27:28.800
تا مشکلی پیش نیاد

00:27:28.800 --> 00:27:30.640
انقدر نیا دنبال من

00:27:35.400 --> 00:27:36.560
پلیسا امروز اینجا بودن

00:27:38.160 --> 00:27:39.110
چطوری پیدات کردن؟

00:27:39.110 --> 00:27:40.230
میخواستم از تو بپرسم

00:27:41.280 --> 00:27:42.350
چی بهشون گفتی؟

00:27:42.400 --> 00:27:43.680
هیچی

00:27:45.070 --> 00:27:45.950
اگر نگفته بودی اوضاع خوب بود

00:27:46.560 --> 00:27:47.310
اونا داشتن

00:27:47.920 --> 00:27:49.280
درباره ماسیسی ازم میپرسیدن

00:27:49.520 --> 00:27:50.560
اما من به هیچی اعتراف نکردم

00:27:51.400 --> 00:27:52.880
هیچی نتونستن ازم بکشن بیرون

00:27:53.040 --> 00:27:53.760
اما تو

00:27:54.880 --> 00:27:56.400
اونا بازم میان سراغت

00:27:57.110 --> 00:27:58.430
نباید هیچی بهشون بگی

00:28:00.560 --> 00:28:01.710
اصلا حالم خوب نیست

00:28:04.520 --> 00:28:05.950
اگر تو اون رو نکشتی

00:28:06.280 --> 00:28:08.070
باید حقیقت رو به پلیس بگیم

00:28:08.800 --> 00:28:10.590
پست های انجمن رو دیدی؟

00:28:11.070 --> 00:28:12.800
همه همکلاسی هام بهم بی توجهی میکنن

00:28:13.310 --> 00:28:14.230
همشون فکر میکنن

00:28:14.230 --> 00:28:15.800
من مقصرم

00:28:17.190 --> 00:28:18.040
این قضیه

00:28:18.680 --> 00:28:19.760
خیلی زود تموم میشه

00:28:20.280 --> 00:28:21.710
همه چیز خیلی زود فراموش میشه

00:28:23.040 --> 00:28:23.920
تازه

00:28:24.880 --> 00:28:26.000
اگر اونا بهت بی محلی کنن

00:28:29.470 --> 00:28:30.920
باز منو داری

00:28:37.880 --> 00:28:38.590
شیان شیائوشا

00:28:39.520 --> 00:28:40.350
به من بگو

00:28:40.470 --> 00:28:42.400
تو که به ماسیسی تجاوز نکردی؟

00:28:42.830 --> 00:28:43.800
معلومه که نه

00:28:44.590 --> 00:28:46.040
اما اون این رو بهم نگفت

00:28:48.000 --> 00:28:49.920
این که مال شیان شیائوشاست

00:28:52.040 --> 00:28:53.430
شما امروز باهم بودین؟

00:28:56.520 --> 00:28:57.640
حرف بزن

00:28:59.760 --> 00:29:00.950
اون ...

00:29:00.950 --> 00:29:02.680
گفت باهاش عکس بندازم

00:29:02.680 --> 00:29:04.110
چرا اینکار رو کردی؟

00:29:04.110 --> 00:29:05.880
تو که از رابطه من با اون خبر داشتی

00:29:06.000 --> 00:29:07.590
چرا باید تنهایی باهاش میرفتی بیرون؟

00:29:07.710 --> 00:29:08.950
تو دوست من بودی

00:29:08.950 --> 00:29:10.640
چرا به من خیانت کردی؟

00:29:10.640 --> 00:29:12.520
چرا اینطوری میکنی

00:29:12.760 --> 00:29:14.830
تو فقط نگران خودتی

00:29:15.640 --> 00:29:16.430
حتی الان هم

00:29:16.430 --> 00:29:17.680
داری میگی

00:29:17.710 --> 00:29:19.070
که من ازون خواستم بیاد و

00:29:19.070 --> 00:29:20.760
رابطت رو خراب کردم اره؟

00:29:23.760 --> 00:29:25.470
اگر واقعا دوست من بودی

00:29:27.470 --> 00:29:28.800
چرا اصلا به احساسات من

00:29:28.800 --> 00:29:29.880
اهمیت ندادی؟

00:29:34.430 --> 00:29:36.000
اون به من تجاوز کرد

00:29:53.950 --> 00:29:54.590
وانگ هان

00:29:56.830 --> 00:29:57.950
باید بهم اعتماد کنی

00:29:59.040 --> 00:30:01.040
توالان تنها کسی هستی که میتونم بهش تکیه کنم

00:30:02.190 --> 00:30:03.560
از کارم پشیمونم

00:30:03.590 --> 00:30:05.520
اگر ازم نخواسته بود برم باهاش عکس بندازم

00:30:06.310 --> 00:30:07.710
الان اینطوری نمیشد

00:30:08.590 --> 00:30:10.310
پای تو هم به این قضیه باز نمیشد

00:30:13.760 --> 00:30:14.680
اینطور نیست

00:30:14.800 --> 00:30:16.310
من میدونم تو خیلی خسته ای

00:30:18.110 --> 00:30:19.800
نمیخوام دوباره ضربه بخوری

00:30:20.830 --> 00:30:21.950
همین یبار رو بهم اعتماد کن

00:30:22.920 --> 00:30:23.400
باشه؟

00:30:25.070 --> 00:30:26.430
پس ماسیسی چی میشه؟

00:30:26.950 --> 00:30:28.560
اون به قتل رسیده

00:30:28.560 --> 00:30:30.710
اون دیگه مرده

00:30:30.710 --> 00:30:31.640
ما نباید بخاطر اون ایندمون رو

00:30:31.640 --> 00:30:32.920
به خطر بندازیم

00:30:34.560 --> 00:30:35.190
وانگ هان

00:30:37.230 --> 00:30:39.280
اگر به پلیس چیزی بگی

00:30:41.160 --> 00:30:42.880
نمیتونم برم دانشگاه

00:30:44.520 --> 00:30:45.950
میخوای اینطوری بشه؟

00:30:50.110 --> 00:30:51.560
میخوای زندگی من خراب بشه؟

00:31:01.830 --> 00:31:03.110
مگه قرار نشد باهم بریم خارج

00:31:03.310 --> 00:31:04.590
و درس بخونیم؟

00:31:25.950 --> 00:31:26.560
کثافت

00:31:31.190 --> 00:31:32.190
به پلیس لوت میدم

00:31:32.880 --> 00:31:34.070
فکر کردی کسی حرفت رو باور میکنه؟

00:31:34.880 --> 00:31:37.470
فکر کردی پلیس حرف دختر بی پدر مادری

00:31:38.230 --> 00:31:39.560
مثل تورو

00:31:39.640 --> 00:31:40.470
که هر روز با ارازل اوباش میگرده رو

00:31:40.470 --> 00:31:41.920
باور میکنه؟

00:31:42.040 --> 00:31:44.000
یا حرف کسی رو باور
میکنن که دانش اموز نمونست

00:31:44.310 --> 00:31:46.230
و خانواده خوبی داره؟

00:31:48.230 --> 00:31:49.470
بهتره یادت بمونه

00:31:51.880 --> 00:31:53.560
تو اول من رو اقوا کردی

00:31:54.350 --> 00:31:56.000
تو میخواستی از من به
عنوان نردبون استفاده کنی

00:31:59.160 --> 00:31:59.950
حیف شد

00:32:01.190 --> 00:32:02.110
که به مقصودت نرسیدی

00:33:23.300 --> 00:33:24.100
معاون جائو

00:33:24.660 --> 00:33:26.220
دی ان ای مایع منی

00:33:26.220 --> 00:33:26.820
که تو بدن ماسیسی بود

00:33:26.820 --> 00:33:28.140
با دی ان ای شیان شیائوشا جوره

00:33:30.940 --> 00:33:31.500
باید دستگیرش کنیم

00:33:40.980 --> 00:33:41.660
اومدم

00:33:43.860 --> 00:33:44.740
ببخشید

00:33:45.220 --> 00:33:46.220
دنبال کسی هستین؟

00:33:48.420 --> 00:33:49.620
شیان شیائوشا

00:33:49.620 --> 00:33:50.860
مظنون یه پرونده جناییه

00:33:50.860 --> 00:33:52.900
باید طبق قانون دستگیر بشه

00:34:12.740 --> 00:34:14.380
قتل رو انکار میکنه

00:34:14.580 --> 00:34:16.300
تجاوز رو هم انکار کرد

00:34:16.500 --> 00:34:18.420
حتی گفت ماسیسی به رضایت خودش باهاش سکس کرده

00:34:18.580 --> 00:34:19.740
معلومه که انکار میکنه

00:34:20.540 --> 00:34:21.620
شاهد مرده

00:34:21.820 --> 00:34:24.420
و ماسیسی هم قبول کرده بوده

00:34:24.420 --> 00:34:26.100
ک باهاش بره بیرون

00:34:26.340 --> 00:34:27.780
اگر این پرونده به دادگاه برسه

00:34:28.820 --> 00:34:31.780
وکیلش میتونه کمکش کنه

00:34:33.100 --> 00:34:33.940
طوری نیست

00:34:35.020 --> 00:34:36.140
بچرخه تا بچرخیم

00:34:36.260 --> 00:34:37.980
ما کلی وقت داریم

00:34:37.980 --> 00:34:39.300
ببینیم کی برنده میشه

00:34:39.460 --> 00:34:40.860
واسه همچین کثافتی

00:34:41.060 --> 00:34:42.100
باید از روش خشن تری استفاده کنیم

00:34:42.740 --> 00:34:43.860
سرت به کار خودت باشه

00:34:44.980 --> 00:34:46.980
اون الان فقط یه مظنون جناییه

00:34:46.980 --> 00:34:48.340
روش تو اینجا جواب نمیده

00:34:57.380 --> 00:34:58.420
حتی اگر صدبار هم نیروهاتون
رو عوض کنین فایده نداره

00:34:59.220 --> 00:35:00.300
من که گفتم

00:35:00.860 --> 00:35:01.820
من به هیچکس

00:35:02.180 --> 00:35:02.980
تجاوز نکردم

00:35:06.740 --> 00:35:07.620
منو یادته؟

00:35:08.220 --> 00:35:09.140
من چین مینگم

00:35:09.140 --> 00:35:10.100
یه پزشک قانونی

00:35:11.180 --> 00:35:12.740
ما از تو نمونه دی ان ای گرفتیم

00:35:13.140 --> 00:35:15.100
تایید شده که مایع منی داخل بدن ماسیسی

00:35:15.260 --> 00:35:16.420
واسه تو بوده

00:35:18.500 --> 00:35:19.220
من اعتراف میکنم

00:35:20.260 --> 00:35:21.460
که باهاش رابطه جنسی داشتم

00:35:22.100 --> 00:35:23.580
اما توافقی بود

00:35:25.860 --> 00:35:27.180
اونطور که شما فکر میکنین نیست

00:35:27.220 --> 00:35:28.460
اگر با رضایت خودش بوده

00:35:28.460 --> 00:35:30.180
چرا درگیر شده باهات؟

00:35:33.380 --> 00:35:35.780
کلی جای خراش رو تنش بود

00:35:35.980 --> 00:35:37.580
کلی هم کبودی پیدا کردیم

00:35:37.740 --> 00:35:38.860
ما مدرک کافی داریم که ثابت کنیم

00:35:38.980 --> 00:35:40.540
اون قبل از مرگش تحت ازار جنسی بوده

00:35:40.780 --> 00:35:42.140
و به طرز شدیدی خفه شده

00:35:42.460 --> 00:35:44.820
پس تو تعیین نمیکنی که تجاوز بوده یا نه

00:35:44.820 --> 00:35:46.140
ما مدرک داریم

00:36:14.116 --> 00:36:34.116
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:36:34.140 --> 00:36:35.580
من که گفتم

00:36:36.540 --> 00:36:37.660
من اون رو نکشتم

00:36:38.020 --> 00:36:39.820
فقط چون نمیتونین قاتل رو بگیرین

00:36:39.980 --> 00:36:41.420
نباید هر ادم بیگناهی رو بنشونین اینجا

00:36:42.100 --> 00:36:43.740
اون روز بعد ازینکه عکسا گرفته شد

00:36:43.740 --> 00:36:44.740
من رفتم

00:36:44.940 --> 00:36:46.980
باورتون نمیشه برید تحقیق کنید

00:36:47.340 --> 00:36:47.900
خیلی خب

00:36:48.420 --> 00:36:49.500
خوب نگاه کن

00:36:50.020 --> 00:36:51.420
این جای گازه

00:36:52.100 --> 00:36:53.660
واسه قربانیه

00:36:53.900 --> 00:36:54.900
هنوز تو دهن اون

00:36:54.940 --> 00:36:56.660
دی ان ای تو وجود داره

00:36:56.980 --> 00:36:58.220
تکنولوژی خیلی پیشرفت کرده پسرجون

00:36:58.220 --> 00:36:59.460
ما میتونیم تو یه لحظه تشخیص بدیم

00:36:59.460 --> 00:37:00.620
که جای گاز برای ماسیسی بوده یا نه

00:37:01.020 --> 00:37:02.580
چطور جرات میکنی انکار کنی؟

00:37:03.020 --> 00:37:04.620
خب گازم گرفته، که چی؟

00:37:04.900 --> 00:37:05.740
ما ...

00:37:07.740 --> 00:37:09.100
ما یکم بحثمون شد

00:37:09.540 --> 00:37:11.020
اینکه مدرک نشد

00:37:11.420 --> 00:37:12.380
زخم تو

00:37:12.380 --> 00:37:13.900
هنوز بازه

00:37:14.140 --> 00:37:15.100
چون ترسیده بودی نرفتی بیمارستان

00:37:15.260 --> 00:37:16.780
تا درمانش کنی

00:37:17.660 --> 00:37:20.180
از ظاهرشم پیداست روند بهبود خوبی نداره

00:37:20.340 --> 00:37:22.100
اگر همینطور ولش کنی

00:37:22.220 --> 00:37:23.380
عفونت میکنه

00:37:23.580 --> 00:37:25.500
حتی ممکنه باعث مرگت بشه

00:37:27.220 --> 00:37:29.420
فکر کنم کبودی های دستت زمانی پیدا شدن

00:37:29.740 --> 00:37:31.820
که داشتی ماسیسی رو میزدی

00:37:33.420 --> 00:37:34.660
بعد ازینکه ازش نمونه گرفتم

00:37:34.980 --> 00:37:36.140
فکر کنم بتونم

00:37:36.140 --> 00:37:37.180
خیلی زود سرنخ هایی از توش پیدا کنم

00:37:37.740 --> 00:37:39.620
با همه زورت اون رو زدی

00:37:39.900 --> 00:37:40.660
اره؟

00:37:42.100 --> 00:37:43.740
میدونی چقدر درد داشته؟

00:37:43.860 --> 00:37:45.580
واقعا همچین کاری رو با یه دختر جوان کردی؟

00:37:45.740 --> 00:37:47.020
تو ادمی؟

00:37:47.140 --> 00:37:47.980
بسه

00:37:49.460 --> 00:37:50.420
من اون رو نکشتم

00:37:51.740 --> 00:37:52.460
شیان شیائوشا

00:37:53.580 --> 00:37:55.260
باور داری که مرده ها میتونن با ما حرف بزنن؟

00:37:55.460 --> 00:37:56.300
گوش کن

00:37:56.420 --> 00:37:57.540
این تازه شروعشه

00:37:58.300 --> 00:38:00.580
هرکاری که با اون دختر کردی

00:38:00.980 --> 00:38:01.980
با تمام جزییات

00:38:02.100 --> 00:38:03.300
با تمام کارات

00:38:03.940 --> 00:38:05.140
همه ی همه رو بهم میگه

00:38:06.180 --> 00:38:07.300
اون میخواد بهت بگه که تو

00:38:08.220 --> 00:38:09.140
هیچ راه فراری نداری

00:38:10.460 --> 00:38:11.500
و بدنت

00:38:12.380 --> 00:38:14.740
به من حقیقت رو میگه

00:38:15.220 --> 00:38:16.020
یادت باشه

00:38:17.220 --> 00:38:18.300
من یه پزشک قانونی ام

00:38:19.220 --> 00:38:20.220
نمیتونی من رو فریب بدی

00:38:20.740 --> 00:38:21.900
من اون رو نکشتم

00:38:23.780 --> 00:38:25.180
قسم میخورم نکشتمش

00:38:25.180 --> 00:38:26.900
دیگه کی انگیزه کشتن اون رو داشته؟

00:38:26.900 --> 00:38:27.700
من از کجا بدونم

00:38:28.260 --> 00:38:30.460
این دنیا کلی در دیوونه داره

00:38:31.260 --> 00:38:33.860
یه سریا ذاتا بدشانسن

00:38:34.540 --> 00:38:35.900
شاید ماسیسی

00:38:37.340 --> 00:38:38.580
یه ادم بدشانس بوده

00:38:47.420 --> 00:38:48.980
میشه دوربین ها رو خاموش کنیم

00:38:48.980 --> 00:38:50.300
تا یه فص بزنمش؟

00:38:51.220 --> 00:38:52.620
تا گزارش کالبدشکافی رو نخونده بودم

00:38:52.620 --> 00:38:53.620
هیچ حسی نداشتم

00:38:53.980 --> 00:38:55.140
اما بعد ازینکه شنیدم حرفاتو

00:38:55.540 --> 00:38:56.940
نتونستم خودم رو کنترل کنم

00:38:57.380 --> 00:38:58.740
خیلی زود اعتراف میکنه

00:38:59.740 --> 00:39:00.620
کارتون عالی بود

00:39:01.540 --> 00:39:02.260
اما صد البته

00:39:02.780 --> 00:39:04.300
چین مینگ با حرفایی که بهش زد

00:39:04.300 --> 00:39:06.300
فکش رو بست

00:39:06.540 --> 00:39:07.140
کاپیتان لی

00:39:07.220 --> 00:39:08.540
من میرم ازمایشگاه

00:39:09.580 --> 00:39:10.980
شما با ان ران برو خونه پسره

00:39:10.980 --> 00:39:12.540
و مدرک جمع کن

00:39:13.620 --> 00:39:14.900
باید طبق مراحل قانونی ازش

00:39:14.900 --> 00:39:16.940
یه نمونه زیستی دیگه بگیریم

00:39:17.220 --> 00:39:18.580
با اینکه قبلا ازش تست

00:39:18.580 --> 00:39:19.420
دی ان ای گرفته بودیم

00:39:19.420 --> 00:39:20.060
خیلی خب

00:39:20.380 --> 00:39:21.180
من میرم

00:39:35.780 --> 00:39:37.060
از اون یاد بگیر

00:39:47.500 --> 00:39:48.220
اقای شیان

00:39:48.380 --> 00:39:49.420
ما حکم بازرسی داریم

00:39:49.580 --> 00:39:50.660
چه حکمی؟

00:39:50.660 --> 00:39:51.500
اینجا خونه منه

00:39:52.860 --> 00:39:53.660
دارین چیکار میکنین؟

00:39:53.780 --> 00:39:54.860
حق اینکار رو ندارین

00:39:57.260 --> 00:39:58.180
پسر من بچه خوبیه

00:39:58.180 --> 00:39:59.900
مطمئنم کاری نکرده

00:39:59.900 --> 00:40:00.820
ما میخوایم از اینجا مدرک جمع کنیم

00:40:00.820 --> 00:40:01.660
لطفا همکاری کنین

00:40:01.780 --> 00:40:03.180
این چه رفتاریه؟

00:40:03.340 --> 00:40:05.300
ما فقط به این خاطر اجازه
دادیم دنبال مدرک بگردین

00:40:05.500 --> 00:40:06.380
چون مطمئنیم

00:40:06.380 --> 00:40:07.660
پسرمون بیگناهه

00:40:08.260 --> 00:40:10.020
اما الان دارین با ما
مثل مجرمین رفتار میکنین

00:40:10.020 --> 00:40:10.580
متاسفم

00:40:10.580 --> 00:40:12.060
کار ما همینه

00:40:12.060 --> 00:40:13.260
لطفا همکاری کنین

00:40:13.300 --> 00:40:15.060
ما باید همه چیز رو خوب بررسی کنیم

00:40:15.060 --> 00:40:16.380
و جوابگو باشیم

00:40:17.580 --> 00:40:18.580
لطفا همکاری کنین

00:40:19.300 --> 00:40:21.020
به اون دست نزنین

00:40:21.860 --> 00:40:23.460
شماها چتونه

00:40:23.820 --> 00:40:24.940
به چه حقی رفتین اونجا

00:40:24.940 --> 00:40:25.860
مارمولک

00:40:26.180 --> 00:40:27.020
عنکبوت

00:40:27.340 --> 00:40:27.940
عقرب

00:40:27.940 --> 00:40:29.340
وزغ

00:40:29.940 --> 00:40:32.420
این چه سرگرمیه داره

00:40:44.700 --> 00:40:46.020
روش اثر انگشته

00:40:46.380 --> 00:40:48.060
هیچ اثر فاحشی از مایع نیست

00:40:48.300 --> 00:40:49.500
فکر نمیکنم لک خون روش گیر بیاد

00:40:53.700 --> 00:40:55.100
یه کارت مموری توشه

00:41:03.156 --> 00:41:23.156
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:41:23.180 --> 00:41:23.980
آن ران

00:41:24.220 --> 00:41:25.020
بیا ببین

00:41:26.380 --> 00:41:27.140
چیشده

00:41:27.780 --> 00:41:29.180
اینجا پر شده

00:41:29.180 --> 00:41:30.660
از مدال ها

00:41:30.660 --> 00:41:31.460
و گواهینامه های اون شیائوشا

00:41:31.460 --> 00:41:33.900
اینا واسش افتخاره

00:41:34.100 --> 00:41:34.980
اون هر روز به شوق

00:41:34.980 --> 00:41:36.260
دادن پز اینا

00:41:36.260 --> 00:41:37.660
از خواب بیدار میشه

00:41:37.900 --> 00:41:39.100
اما اینجا

00:41:39.100 --> 00:41:41.500
یه ماشین اسباب بازی هم هست

00:41:41.500 --> 00:41:42.820
فکر نمیکنی عجیبه؟

00:41:43.500 --> 00:41:44.540
راست میگی

00:41:48.580 --> 00:41:51.260
اما من فکر نمیکنم خیلی مشکوک باشه

00:42:01.340 --> 00:42:01.860
ببین

00:42:06.060 --> 00:42:08.020
چرا باید یه کارت مموری توش باشه؟

00:42:08.660 --> 00:42:10.140
یه احتمال وجود داره

00:42:10.380 --> 00:42:11.540
تو این مموری

00:42:11.580 --> 00:42:13.780
چیزی وجود داره که قدر این

00:42:13.980 --> 00:42:14.940
مدال ها و گواهی نامه ها

00:42:14.940 --> 00:42:16.460
مهم و با ارزشه

00:42:17.300 --> 00:42:18.220
اینو میبرم

00:42:18.220 --> 00:42:19.420
و میدم لین تا بررسیش کنه