﻿WEBVTT

00:01:00.646 --> 00:01:20.646
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:25.670 --> 00:01:30.289
[بانو یه در سرزمین عجایب]

00:01:30.440 --> 00:01:32.520
[قسمت دوازدهم]

00:01:40.729 --> 00:01:43.009
نگران نباش گه

00:01:43.780 --> 00:01:47.210
پدربزرگ زودخوب میشه

00:01:49.180 --> 00:01:50.610
قول میدم

00:02:08.740 --> 00:02:10.970
پدربزرگ بهوش اومدین

00:02:14.370 --> 00:02:16.290
نوه م اینجاست

00:02:21.930 --> 00:02:24.770
فکرکنم قبلا این پسر خشگل رو دیدم

00:02:25.650 --> 00:02:29.570
انگار شبیه ورژن کوچیک خودمه

00:02:31.530 --> 00:02:32.130
پدبزرگ

00:02:32.690 --> 00:02:34.410
شما از من خیلی بهترین

00:02:35.220 --> 00:02:35.930
واقعا؟

00:02:36.770 --> 00:02:40.370
با اینکه از من کوچیکتری

00:02:41.050 --> 00:02:43.130
برای خودت شغل داری

00:02:44.010 --> 00:02:47.210
شنیدم خانواده فنگ داره ورشکست میشه

00:02:50.370 --> 00:02:52.930
فکرکنم میتونم نجاتش بدم

00:02:55.650 --> 00:02:57.850
دیگه شوخی بسه

00:02:58.970 --> 00:03:03.130
منتظرم تا دست تو دست گه

00:03:03.650 --> 00:03:07.170
تو عروسی ببینمتون

00:03:10.810 --> 00:03:12.810
و برام یه نوه خشگل بیارین

00:03:13.650 --> 00:03:18.370
سال دیگه

00:03:22.050 --> 00:03:24.930
گه منو قبول نداری؟

00:03:26.800 --> 00:03:29.570
بیا قول بدیم

00:03:35.010 --> 00:03:36.610
نمیخوام

00:03:36.650 --> 00:03:39.810
پدربزرگ شما صدسال زنده میمونین

00:03:39.880 --> 00:03:41.240
ایشالا120سال زنده باشین

00:03:44.250 --> 00:03:44.970
پدبزرگ

00:03:46.640 --> 00:03:48.329
میخوام یه قولی بهم بدین

00:03:51.770 --> 00:03:52.650
منم قول میدم تو یه سال

00:03:52.890 --> 00:03:54.730
براتون نوه بیارم

00:03:55.410 --> 00:03:56.850
نوه؟

00:03:56.850 --> 00:03:58.210
چجوری میتونی به این قضیه فکرکنی؟

00:04:00.810 --> 00:04:02.010
خوبه

00:04:02.530 --> 00:04:03.090
خوبه

00:04:03.970 --> 00:04:06.610
بچهها خوب کارکنین

00:04:07.320 --> 00:04:09.130
پدربزرگ براتون یه جایزه بزرگ

00:04:09.130 --> 00:04:12.560
داره

00:04:17.440 --> 00:04:18.360
جایزه؟

00:04:18.360 --> 00:04:20.649
ایندفعه چه کاسه ای زیر نیم کاسه ست؟

00:04:38.480 --> 00:04:39.970
خانوم میتونم یه لحظه باهاتون صحبت کنم؟

00:04:42.370 --> 00:04:43.520
از پدبزرگ مراقبت کنین

00:04:43.520 --> 00:04:44.159
باشه

00:04:43.830 --> 00:04:49.630
(ویلیام موریس)

00:04:50.730 --> 00:04:51.480
چه خبرشده؟

00:04:52.040 --> 00:04:53.760
همه دکترها دارن باهم مشورت میکنن

00:04:54.930 --> 00:04:56.130
این بده؟

00:04:58.330 --> 00:04:59.960
برنامه ای برای خوب شدن پدربزرگ دارن؟

00:05:00.450 --> 00:05:02.440
نگران نباشین خانوم. خوب میشن

00:05:04.250 --> 00:05:06.250
پدربزرگ

00:05:06.810 --> 00:05:08.880
پدربزرگ بلندشو

00:05:09.320 --> 00:05:11.600
پدربزرگ بلندشو

00:05:11.930 --> 00:05:14.160
پدربزرگ

00:05:14.720 --> 00:05:17.920
پدربزرگ بلندشو

00:05:17.960 --> 00:05:19.320
پدربزرگ

00:05:21.830 --> 00:05:25.420
[عشق همیشه اینجاست]

00:05:21.830 --> 00:05:25.420
[یه هوا تینگ

00:05:24.960 --> 00:05:27.640
گه همشون رفتن

00:05:28.160 --> 00:05:29.400
ما هم باید برگردیم

00:05:37.850 --> 00:05:38.600
پدربزرگ

00:05:43.440 --> 00:05:46.120
پیرشدن و از دنیارفتن، همه اینا یه روند طبیعیه

00:05:46.480 --> 00:05:47.400
حتما پدربزرگ

00:05:47.400 --> 00:05:49.120
برات آرزوی یه زندگی قشنگ رو کرده

00:05:49.960 --> 00:05:51.650
همه اینجا گیرافتادیم

00:05:53.159 --> 00:05:54.560
مهم نیست چیکارکنم

00:05:55.520 --> 00:05:57.000
فایده ای نداره

00:05:58.960 --> 00:06:00.010
چطور ممکنه؟

00:06:00.480 --> 00:06:01.520
اینقدر ناامید نباش

00:06:01.920 --> 00:06:03.200
تو نمیفهمی

00:06:15.200 --> 00:06:18.720
گه پدربزرگ حتما یه جایی

00:06:18.800 --> 00:06:20.160
داره مخفیانه ازت محافطت میکنه

00:06:22.040 --> 00:06:22.920
تازه

00:06:24.160 --> 00:06:25.720
منم که هستم درسته؟

00:06:36.640 --> 00:06:37.920
بذار بهت یه چیزی نشون بدم

00:06:41.520 --> 00:06:42.400
گریه نکن

00:06:47.640 --> 00:06:48.560
آماده باش

00:06:54.700 --> 00:06:57.340
[فصل 861 - ورشکستگی فنگ
]

00:06:56.960 --> 00:06:57.480
تو

00:06:59.440 --> 00:07:00.080
تو

00:07:01.680 --> 00:07:03.240
میتونی رمان رو بخونی؟

00:07:11.310 --> 00:07:12.440
پس یعنی میتونی

00:07:13.560 --> 00:07:14.880
پس یعنی میدونم

00:07:17.200 --> 00:07:20.280
گه بهت قول میدم

00:07:23.040 --> 00:07:25.280
ما وابسته به سرنوشت نیستیم

00:07:37.680 --> 00:07:40.800
پس بهترین تلاشت رو برای زندگی بکن

00:07:45.800 --> 00:07:46.680
دیگه گریه نکن

00:07:48.520 --> 00:07:49.230
بخند

00:08:10.120 --> 00:08:11.200
عزیزم

00:08:11.790 --> 00:08:13.030
حالا که اون پیرمرد رفته

00:08:13.550 --> 00:08:15.360
میتونی یه حرکت بزرگ بزنی

00:08:16.110 --> 00:08:18.830
بنظرم اگه تو این شرکت رو گرفته بودی

00:08:19.350 --> 00:08:21.440
الان یکی از 500 شرکت برتر دنیا بود

00:08:23.030 --> 00:08:23.830
عزیزم

00:08:24.750 --> 00:08:27.310
میخوای با گه چیکارکنی؟

00:08:28.430 --> 00:08:30.470
بعضی وقتا یه سراغی ازش میگیرم

00:08:30.470 --> 00:08:32.159
اشتباه برداشت نکن

00:08:33.080 --> 00:08:35.000
قبلا اینکه اون پیرمرد از دنیا بره

00:08:35.150 --> 00:08:38.240
گفت که میخواد گه هرچه زودتر شرکت رو بگیره

00:08:38.640 --> 00:08:39.750
ولی من فکرمیکنم

00:08:40.520 --> 00:08:42.280
گه هنوز بچه ست

00:08:42.280 --> 00:08:44.960
 باید همه چیز رو کم کم یادبگیره

00:08:49.280 --> 00:08:50.670
این محبتت رو نشون میده

00:08:52.920 --> 00:08:54.280
عزیزم

00:08:54.560 --> 00:08:55.950
چرا ون چینگ و گه رو

00:08:56.560 --> 00:09:00.150
باهم توی شرکت شریک نمیکنی

00:09:00.150 --> 00:09:01.390
اینجوری میتونن مراقب همدیگه باشن

00:09:01.470 --> 00:09:02.190
پدر

00:09:04.560 --> 00:09:05.360
ون چینگ

00:09:05.710 --> 00:09:07.150
درست به موقع اومدی.بیا تو

00:09:08.230 --> 00:09:09.960
من و پدرت

00:09:09.960 --> 00:09:11.790
داریم تصمیم میگیریم توی شرکت بهت یه کاری بدیم

00:09:12.240 --> 00:09:13.470
من میخوام کارکنم

00:09:13.600 --> 00:09:15.200
ولی میخوام تمرکزم رو روی می لیان بذارم

00:09:15.200 --> 00:09:16.350
این در شان تو نیست

00:09:16.350 --> 00:09:18.550
اونجا چجوری میخوای تجربه کسب کنی؟

00:09:19.470 --> 00:09:21.280
میتونم توی شرکت جدید

00:09:21.320 --> 00:09:22.750
تجربه های بهتری

00:09:22.750 --> 00:09:23.950
کسب کنم

00:09:23.950 --> 00:09:25.790
ایده خوبیه دخترم

00:09:26.160 --> 00:09:28.110
می لیان در حال حاضر درحال انتقاله

00:09:28.110 --> 00:09:29.680
میتونی بمونی یادبگیری

00:09:29.680 --> 00:09:30.630
من ازت حمایت میکنم

00:09:34.630 --> 00:09:36.440
شیر حموم رو بازمیذارم

00:09:36.440 --> 00:09:37.510
بعدا منتظرتم

00:09:37.950 --> 00:09:38.840
نگو اینجوری

00:09:46.110 --> 00:09:46.790
بیا اینجا

00:09:50.670 --> 00:09:53.590
دختره احمق تو اون شرکت اسکل میخوای چیکارکنی؟

00:09:53.590 --> 00:09:54.800
نه تنها هیچ سودی نمیبری

00:09:54.920 --> 00:09:56.350
بلکه پسرفت هم میکنی

00:09:56.830 --> 00:09:58.670
یه ون گه اگه این رو بشنوه

00:09:58.670 --> 00:10:00.590
از خوشحالی بال درمیاره

00:10:01.350 --> 00:10:05.470
مامان اگه این شرکت خوب پیشرفت کنه

00:10:05.550 --> 00:10:07.510
پدر بیشتر حواسشون بهمون هست

00:10:08.160 --> 00:10:09.190
لجباز

00:10:11.950 --> 00:10:13.750
دختر خانواده یه قلبش از سنگه

00:10:14.030 --> 00:10:15.870
ازدواج اقای فنگ بهم خورده

00:10:16.190 --> 00:10:18.630
شرکت فنگ درحال ورشکستگیه

00:10:18.630 --> 00:10:21.190
فنگ مو چن چرا اینقدر داغونی؟

00:10:21.550 --> 00:10:23.110
حتی الانم دراز کشیدی

00:10:23.190 --> 00:10:24.870
به این میگن فلسفه دراز کشیدن

00:10:24.870 --> 00:10:25.990
صبرکن ببین

00:10:27.150 --> 00:10:28.830
فنگ موچن

00:10:28.830 --> 00:10:29.910
بالاخره اومدی

00:10:29.910 --> 00:10:31.990
چندوقت بود تو اداره ندیده بودیمت؟

00:10:32.310 --> 00:10:33.430
ما واسه نون شبمون موندیم

00:10:33.430 --> 00:10:34.430
هیچکاری نمیتونیم بکنیم

00:10:34.950 --> 00:10:35.820
و تو چیکارکردی؟

00:10:35.820 --> 00:10:36.630
هروقت دلت خواست از اداره دورموندی

00:10:37.150 --> 00:10:38.430
اینجوری نمیشه

00:10:40.420 --> 00:10:42.230
شما خیلی استرس دارین

00:10:42.510 --> 00:10:43.710
از ورشکستگیمون خبردارین؟

00:10:43.990 --> 00:10:44.860
چطور ممکنه نداشته باشیم؟

00:10:45.470 --> 00:10:46.990
وقتی خبر ورشکستگی منتشر شد

00:10:46.990 --> 00:10:48.260
هممون جاخوردیم

00:10:48.870 --> 00:10:50.590
نمیدونم خانوم یه ...

00:10:52.190 --> 00:10:53.030
اون که هیچی

00:10:53.990 --> 00:10:56.150
اصلا نمیدونین چقدر سنگدله

00:10:56.340 --> 00:10:58.150
من گریه و التماسش کردم

00:10:58.310 --> 00:10:59.950
به پاش افتادم

00:11:00.270 --> 00:11:01.670
بازم کمکم نکرد

00:11:02.870 --> 00:11:04.230
جریان چیه؟

00:11:04.310 --> 00:11:07.350
فنگ متاسفم ولی باید ازت بخوام یکی دیگه رو استخدام کنی

00:11:08.910 --> 00:11:11.310
از اونجایی که میخواین برین

00:11:11.510 --> 00:11:12.790
نمیتونم مجبورتون کنم بمونین

00:11:13.500 --> 00:11:14.230
فقط امضاش کن

00:11:14.700 --> 00:11:15.830
باشه امضاش میکنم

00:11:15.830 --> 00:11:16.670
امضا کن

00:11:19.520 --> 00:11:22.030
[خانه مد فنگ]

00:11:21.620 --> 00:11:23.190
کلی آدم اینجا هستن

00:11:25.030 --> 00:11:26.620
بالاخره اومدین

00:11:29.150 --> 00:11:31.340
اقای چن من متاسفم

00:11:31.430 --> 00:11:32.790
از الان به بعد

00:11:32.790 --> 00:11:34.980
من سه تا از بهترین کارکنانم رو از دست دادم

00:11:34.980 --> 00:11:36.180
ولی اوکیه

00:11:36.180 --> 00:11:38.710
سفارشتون رو طبق برنامه مون میدم

00:11:38.710 --> 00:11:40.620
قراردادتون با چین

00:11:40.620 --> 00:11:41.340
اماده ست

00:11:41.340 --> 00:11:42.820
و سپرده امروز به دستتون میرسه

00:11:43.100 --> 00:11:45.190
با اون پول میتونین خسارت تون رو جبران کنین

00:11:45.350 --> 00:11:46.310
ممنون اقای چن

00:11:48.220 --> 00:11:49.300
ما تو تله افتادیم

00:11:49.300 --> 00:11:50.940
چی؟ بهتون نگفته بودن؟

00:11:51.030 --> 00:11:52.100
باید بگم که

00:11:52.100 --> 00:11:53.950
این یه صنعت کوچیکه

00:11:53.950 --> 00:11:56.180
خوب نیست که اینجوری از مشکلات فرارکنین

00:11:57.590 --> 00:11:58.460
بریم

00:12:03.790 --> 00:12:04.700
ممنون اقای چن

00:12:05.070 --> 00:12:05.780
این حرفا چیه

00:12:05.990 --> 00:12:07.070
ممنون برای همکاریتون

00:12:07.070 --> 00:12:08.110
ما هممون تاجریم

00:12:08.550 --> 00:12:09.510
یادتون نره

00:12:09.580 --> 00:12:11.270
قول دوتا خط تولید رو دادین

00:12:11.270 --> 00:12:13.620
و مراقب خانوم یه باشین

00:12:16.350 --> 00:12:18.110
نگران اون نباشین

00:12:18.110 --> 00:12:19.020
یه لحظه صبرکن

00:12:19.500 --> 00:12:22.590
تو خبر ورشکستگی فنگ رو پخش کردی

00:12:22.590 --> 00:12:23.580
تا اونا رو مجبور کنی برن؟

00:12:24.980 --> 00:12:26.300
اینا عوضین

00:12:26.300 --> 00:12:27.900
خیلی وقت بود میخواستم از شرشون خلاص بشم

00:12:28.900 --> 00:12:30.460
حالا که اینا استعفا دادن

00:12:30.500 --> 00:12:32.380
کلی از ضرر جلوگیری کردی

00:12:32.830 --> 00:12:33.740
چه باهوش

00:12:34.300 --> 00:12:36.020
پس من رو اوردین اینجا

00:12:36.020 --> 00:12:37.900
تا ببینن چه چیزی رو از دست دادن؟

00:12:38.340 --> 00:12:39.900
باحال بود

00:12:41.460 --> 00:12:43.390
خب دیگه من باید برم

00:12:43.390 --> 00:12:44.620
مزاحمتون نمیشم

00:12:45.500 --> 00:12:46.350
بای یه

00:12:46.350 --> 00:12:47.430
بای

00:12:47.430 --> 00:12:48.620
ممنون اقای چن

00:12:49.990 --> 00:12:51.980
باورم نمیشه

00:12:51.980 --> 00:12:54.940
یه جورایی باهوشی

00:12:55.180 --> 00:12:56.020
این رو ببین

00:12:55.950 --> 00:12:57.170
[فصل865- افسردگی مو چن برمیگرده]

00:12:58.060 --> 00:13:00.860
افسردگی مو چن برمیگرده؟

00:13:03.580 --> 00:13:04.660
پس یعنی

00:13:06.070 --> 00:13:08.700
حتی اگه نتونیم عنوانش رو تغییربدیم

00:13:08.700 --> 00:13:11.350
قبل از اینکه رمان اپدیت بشه

00:13:11.350 --> 00:13:12.260
میتونیم تلاشمون رو بکنیم

00:13:13.230 --> 00:13:15.060
 تغییرش بدیم

00:13:19.380 --> 00:13:20.220
بریم خونه

00:13:20.390 --> 00:13:21.580
خوابم میاد

00:13:22.270 --> 00:13:23.100
نمیتونم صبرکنم

00:13:23.500 --> 00:13:25.180
بازم خوابت میاد؟

00:13:26.260 --> 00:13:28.940
فکرمیکردم مدیرها فقط نیاز به چهارساعت خواب دارن

00:13:46.420 --> 00:13:47.580
خوابالو

00:13:48.700 --> 00:13:50.220
خوابالو

00:13:50.220 --> 00:13:51.340
خوابالو خوابالو

00:13:52.100 --> 00:13:53.340
بلندشو

00:13:53.340 --> 00:13:54.940
بلندشوووو

00:13:56.540 --> 00:13:57.820
نکنه داری وانمود میکنی که خوابیدی؟

00:13:58.260 --> 00:13:59.180
وقتی بلندشدی

00:13:59.180 --> 00:14:01.310
حتما ازت میپرسم از کجا اومدی

00:14:01.340 --> 00:14:02.700
وگرنه وقتی رفتیم از اینجا بیرون

00:14:03.220 --> 00:14:04.810
ممکنه نتونم پیدات کنم

00:14:11.970 --> 00:14:13.740
نخوابیدی نه؟

00:14:14.580 --> 00:14:15.380
فنگ موچن

00:14:15.610 --> 00:14:18.140
هوشیاری: درحال اتصال
علائم حیات طبیعی ست

00:14:19.100 --> 00:14:20.580
باید داستان رو عوض میکردی

00:14:20.700 --> 00:14:22.300
اگه دوباره این کار رو بکنی، ممکنه...

00:14:22.540 --> 00:14:24.530
فنگ موچن بلندشو

00:14:24.530 --> 00:14:25.580
فنگ موچن

00:14:28.820 --> 00:14:30.980
این برای خوابته

00:14:37.890 --> 00:14:39.740
نینگ یوان، یون یی

00:14:44.460 --> 00:14:47.330
خانوم بعد از بررسی های اولیه

00:14:47.330 --> 00:14:48.290
حالش خوبه

00:14:49.900 --> 00:14:50.730
خوبه

00:14:53.500 --> 00:14:55.540
رئیس همیشه مشکل خواب داشت

00:14:55.940 --> 00:14:57.890
چرا ایندفعه اینقدر زیاد خوابید؟

00:14:58.060 --> 00:15:00.620
خانوم یه، با رئیسمون چیکارکردی؟

00:15:01.650 --> 00:15:03.540
من هیچکاری نکردم

00:15:04.210 --> 00:15:04.740
خانوم

00:15:05.140 --> 00:15:06.420
زیادخوابیدن

00:15:06.530 --> 00:15:07.890
میتونه خظرناک باشه

00:15:08.780 --> 00:15:09.700
اینطوره؟

00:15:11.650 --> 00:15:13.900
انگار باید از یه چیز مخصوص

00:15:14.300 --> 00:15:16.370
برای بیدارکردن رئیسم استفاده کنم

00:15:16.740 --> 00:15:18.500
یه چیز مخصوص؟

00:15:18.500 --> 00:15:20.940
بوسه سفیدبرفی

00:15:21.860 --> 00:15:25.620
سفید برفی همونی نبود که با بوسه نجات پیداکرد؟

00:15:26.530 --> 00:15:27.210
مهم نیست

00:15:27.330 --> 00:15:28.740
بعدش قورباغه تبدیل به شاهزاده شد

00:15:28.740 --> 00:15:31.130
به هرحال خانوم یه شما باید مسئولیت پذیرباشین

00:15:31.250 --> 00:15:32.210
نجاتش بدین

00:15:32.940 --> 00:15:35.220
فکرکردی من سه سالمه؟

00:15:35.220 --> 00:15:35.810
اینجا چرت و پرت نگین

00:15:35.810 --> 00:15:37.610
برین دکتر و امبولانس خبرکنین

00:15:37.610 --> 00:15:38.650
عجله کنین

00:15:38.650 --> 00:15:39.660
برین برین برین

00:15:39.660 --> 00:15:41.530
برین

00:15:41.890 --> 00:15:42.970
مشکلی براش پیش نیومده درسته؟

00:15:43.090 --> 00:15:44.260
منو نترسون

00:15:49.660 --> 00:15:51.140
فنگ موچن بلندشو

00:15:51.140 --> 00:15:52.290
بلندشو

00:15:54.260 --> 00:15:56.020
باورم نمیشه
میدونی

00:16:08.090 --> 00:16:09.020
داشتی تظاهر میکرد

00:16:09.890 --> 00:16:11.700
فقط یکم کنارم دراز بکش

00:16:26.300 --> 00:16:26.850
خانوم

00:16:27.050 --> 00:16:28.250
تنفس مصنوعی رو امتحان کنین

00:16:29.810 --> 00:16:31.210
ما داشتیم کاری..

00:16:31.660 --> 00:16:32.930
چیشده؟

00:16:34.130 --> 00:16:35.210
پام داغون شد

00:16:35.970 --> 00:16:36.490
رئیس

00:16:36.690 --> 00:16:37.450
بذارین ببینم

00:16:38.250 --> 00:16:39.450
چیکارکنیم؟

00:16:39.450 --> 00:16:40.810
رئیس تااخر عمرش مجبوره رو ویلچر بشینه

00:16:40.890 --> 00:16:42.090
این بده؟

00:16:44.380 --> 00:16:45.210
چه خبرشده؟

00:16:45.410 --> 00:16:46.330
دکتر خبرکنین

00:16:46.610 --> 00:16:47.620
برین دکتر خبرکنین

00:16:48.450 --> 00:16:49.290
بذار یه نگاه بندازم

00:16:49.690 --> 00:16:50.330
چیشد؟

00:16:51.690 --> 00:16:52.930
دردمیکنه؟

00:16:53.850 --> 00:16:54.970
همسرعزیزم

00:16:55.490 --> 00:16:57.610
از الان به بعد ازت میخوام ازم مراقبت کنی

00:16:57.650 --> 00:16:59.930
یه بوس و بغل میخوام

00:17:03.660 --> 00:17:07.520
[زغال چوب بامبو]

00:17:24.619 --> 00:17:26.690
هی تو وقت داروته

00:17:26.690 --> 00:17:27.490
تو بهم بده

00:17:28.850 --> 00:17:30.770
داری میکنیش تو حلقم

00:17:30.930 --> 00:17:31.650
خودم میخورم

00:17:31.850 --> 00:17:32.730
عزیزم عصبانی نشو

00:17:44.410 --> 00:17:45.290
فنگ موچن

00:17:46.050 --> 00:17:49.210
نمیخوای چیزی رو اعتراف کنی؟

00:17:49.970 --> 00:17:51.370
میخوام بگم

00:17:51.690 --> 00:17:53.410
ولی نمیدونم از کجا شروع کنم

00:17:53.410 --> 00:17:55.850
خب اهل کجایی؟

00:17:58.330 --> 00:17:59.650
من عشق تو ام

00:18:00.050 --> 00:18:01.570
جدیم

00:18:01.570 --> 00:18:02.610
اهل کجایی؟

00:18:04.690 --> 00:18:06.090
دوباره ممنوعه

00:18:06.200 --> 00:18:08.130
خب تایپش کن

00:18:15.070 --> 00:18:17.730
[ان هوی هوای نان]

00:18:22.050 --> 00:18:22.890
دیدی؟

00:18:26.370 --> 00:18:28.010
اینم ممنوعه

00:18:29.680 --> 00:18:31.650
خب بذار اینجوری بپرسم

00:18:31.650 --> 00:18:33.290
من اهل رابطه لانگ دیستنس نیستم

00:18:37.730 --> 00:18:39.680
تو عاشق سوپ گاو، چیپس سیب زمینی،

00:18:39.680 --> 00:18:40.920
و بیسکوییت سرخ شده ای

00:18:41.570 --> 00:18:42.650
ما از یه جا هستیم

00:18:44.770 --> 00:18:46.370
خیلی وسوسه شدی نه؟

00:18:46.370 --> 00:18:47.170
وقتی رفتیم بیرون

00:18:47.170 --> 00:18:48.290
برات درستشون میکنم

00:18:48.290 --> 00:18:49.370
و هرچی بخوای بهت میدم

00:18:50.170 --> 00:18:52.120
من هیچکدوم از اینایی که گفتی رو نمیخوام

00:18:52.120 --> 00:18:53.850
فقط میخوام برم خونه

00:18:53.850 --> 00:18:55.450
یه کاسه نودل رول شده بخورم

00:18:57.760 --> 00:18:59.680
اگه اشکالی نداره

00:19:00.330 --> 00:19:01.720
من برات درست میکنم

00:19:01.720 --> 00:19:03.810
با عرق عشق برات میپزمش

00:19:04.210 --> 00:19:05.290
بس کن

00:19:05.290 --> 00:19:06.210
بچه

00:19:12.010 --> 00:19:12.610
چیشد؟

00:19:13.960 --> 00:19:15.760
پدر امروز صبح زنگ زد

00:19:15.760 --> 00:19:17.730
ازم خواست برم سرکار

00:19:18.530 --> 00:19:21.000
انگار داستان داره رو به جلو پیش میره

00:19:23.130 --> 00:19:24.240
خوبه

00:19:24.240 --> 00:19:25.650
برات یه چیزی دارم

00:19:28.680 --> 00:19:29.640
خوردن و بس کن
الان بهت نشونش میدم

00:19:29.640 --> 00:19:30.040
بریم

00:19:30.250 --> 00:19:31.240
این چیه؟

00:19:34.520 --> 00:19:35.690
الکی ادا درنیار باشه؟

00:19:35.690 --> 00:19:36.960
نه ادا درنمیارم

00:19:38.650 --> 00:19:40.280
قراره وارد یه محیط جدید بشی

00:19:40.650 --> 00:19:43.210
ببین برات یه کت جدید دوختم

00:19:43.210 --> 00:19:44.330
خوشت میاد؟

00:19:44.760 --> 00:19:46.920
اصلا یادم رفت آماده بشم

00:19:47.290 --> 00:19:49.610
ولی چجوری میتونی لباس طراحی کنی؟

00:19:49.610 --> 00:19:52.850
بخاطر توانایی ایه که از شخیصت رمان بهت رسیده؟

00:19:52.850 --> 00:19:54.570
تو که میتونی تو یه نگاه همه چیز رو

00:19:54.570 --> 00:19:55.720
بخونی

00:19:55.720 --> 00:19:57.170
این کارم بکن

00:19:59.330 --> 00:20:01.360
تقلب توی داستان

00:20:01.680 --> 00:20:03.120
خوشبحالت

00:20:03.800 --> 00:20:04.720
فکرنمیکنی

00:20:04.720 --> 00:20:07.960
ما شبیه همبازی های تو بازی انلاینیم؟

00:20:07.960 --> 00:20:09.570
دوستای انلاین؟

00:20:09.570 --> 00:20:10.810
ما قدیمی تر از این حرفاییم

00:20:10.810 --> 00:20:12.560
وقتی رفتیم بیرون برات نودل درست میکنم

00:20:15.130 --> 00:20:17.200
اگه بریم بیرون

00:20:17.200 --> 00:20:19.480
یهویی تبدیل به یه غول زشت میشی؟

00:20:19.850 --> 00:20:22.200
اینجوری

00:20:24.240 --> 00:20:25.930
هرچند این رمان همه چیش فرق داره

00:20:25.930 --> 00:20:28.520
حتی یه سرنخ کوچیک هم به آدم نمیده

00:20:28.840 --> 00:20:29.520
بزودی

00:20:29.920 --> 00:20:31.600
وقتی دیالوگ نقشها تموم بشه

00:20:31.600 --> 00:20:32.650
میتونیم بریم بیرون

00:20:36.920 --> 00:20:39.410
بعد اینکه من رفتم سرکار

00:20:39.410 --> 00:20:41.920
تو شبیه پسرای اسباب بازی میشی

00:20:44.080 --> 00:20:45.000
جدی

00:20:45.370 --> 00:20:46.880
وقتی وارد شرکت جدید میشی

00:20:47.440 --> 00:20:49.560
باید به اطرافیانت توجه کنی

00:20:50.490 --> 00:20:51.800
من باهات نیستم

00:20:51.800 --> 00:20:52.960
نمیتونم کمکت کنم

00:20:53.760 --> 00:20:54.760
نگران نباش

00:20:55.210 --> 00:20:57.160
دوست دارم ببینم

00:20:57.160 --> 00:20:59.320
چه گهی این نویسنده برات نوشته

00:21:02.370 --> 00:21:04.320
اقای چن با من کار داشتین؟

00:21:05.040 --> 00:21:06.320
اقای جکسون

00:21:06.320 --> 00:21:07.480
اخیرا باهام تماس گرفت

00:21:07.480 --> 00:21:08.840
بهم گفت

00:21:08.840 --> 00:21:09.840
برای یه قرارداد بزرگ با یه

00:21:09.840 --> 00:21:10.920
داره به چین میاد

00:21:10.920 --> 00:21:12.680
تمرکزت رو بذار رو اون

00:21:14.160 --> 00:21:15.440
همونطور که بهت گفتم

00:21:15.440 --> 00:21:16.600
وارد گروه یه شو

00:21:17.280 --> 00:21:18.960
و معاونت پروژه رو برعهده بگیر

00:21:19.120 --> 00:21:20.920
امیدوارم بتونی از پس این شراکت بربیای

00:21:20.920 --> 00:21:21.600
اوکی نگران نباشین

00:21:21.600 --> 00:21:21.960
خوبه

00:21:22.280 --> 00:21:23.120
برو به کارت برس

00:21:29.510 --> 00:21:30.440
سلام خانوم یه

00:21:30.990 --> 00:21:32.000
سلام خانوم یه

00:21:39.520 --> 00:21:41.040
اینجا چیکارمیکنین؟

00:21:41.320 --> 00:21:42.800
منم یه عضوی از خانواده یه هستم

00:21:42.960 --> 00:21:44.280
از الان به بعد باهم کارمیکنیم

00:21:44.280 --> 00:21:45.240
عالیه

00:21:46.880 --> 00:21:49.200
سلام خانوم یه

00:21:49.960 --> 00:21:50.840
سلام

00:21:51.200 --> 00:21:53.120
من تازه واردم

00:21:53.240 --> 00:21:54.560
شلوغش نکنین

00:21:54.960 --> 00:21:55.520
بریم

00:21:58.240 --> 00:21:59.240
اینجا میز کارتونه

00:22:02.560 --> 00:22:03.040
باشه

00:22:03.200 --> 00:22:04.560
پس میرم به کارم برسم

00:22:04.560 --> 00:22:05.150
ممنون

00:22:05.150 --> 00:22:06.360
باشه اگه کاری داشتین بهم بگین

00:22:08.440 --> 00:22:09.470
خانوم یه

00:22:09.920 --> 00:22:10.710
چطورین؟

00:22:11.110 --> 00:22:12.280
سلام حال شما؟

00:22:14.680 --> 00:22:16.750
سرنوشت من کارکردنه

00:22:16.750 --> 00:22:18.720
ولی جایگاه خانوم یه

00:22:18.950 --> 00:22:20.830
خیلی باحالتر از این حرفاست

00:22:25.270 --> 00:22:26.320
خانوم یه

00:22:26.350 --> 00:22:28.160
من مدیر پروژه چن یین هستم

00:22:28.510 --> 00:22:29.400
مدیر چن

00:22:29.400 --> 00:22:31.560
لطفا بشینین

00:22:32.710 --> 00:22:34.350
این اسنک ها برای شماست

00:22:34.520 --> 00:22:36.120
 اتاق اونور

00:22:36.120 --> 00:22:37.030
برای شماست

00:22:37.680 --> 00:22:39.070
همچنین اگر بخواین

00:22:39.160 --> 00:22:39.840
میتونین زودتر برین

00:22:39.840 --> 00:22:42.360
مدیر چن من برای کارورزی اومدم اینجا

00:22:42.360 --> 00:22:43.960
نیومدم که خوش بگذرونم

00:22:44.070 --> 00:22:46.600
نیازی نیست به من خدمات ویژه بدین

00:22:47.080 --> 00:22:50.230
تازه باید از قوانین شرکت پیروی کنم

00:22:50.230 --> 00:22:52.670
فکرنکنم دیراومدن و زودرفتن قانون باشه

00:22:54.920 --> 00:22:56.680
پس اول به این محیط عادت کنین

00:22:57.150 --> 00:22:58.880
هیچ عجله ای برای کارکردن نیست

00:22:59.520 --> 00:23:00.440
بیاین چندروز دیگه درموردش صحبت کنیم

00:23:01.160 --> 00:23:01.590
برین

00:23:02.950 --> 00:23:04.400
نمیدونم از چی خوشتون میاد

00:23:04.550 --> 00:23:05.480
یه چیزایی توی کشو هست

00:23:06.070 --> 00:23:07.430
ممنون

00:23:12.240 --> 00:23:13.720
جریان چیه؟

00:23:13.870 --> 00:23:15.390
باید برگردم سرکارم

00:23:14.370 --> 00:23:15.710
[گروه یه]

00:23:15.880 --> 00:23:17.200
درحال برنامه ریزی

00:23:17.560 --> 00:23:18.790
[برند یه]

00:23:18.190 --> 00:23:19.520
چرا خالیه؟

00:23:28.160 --> 00:23:29.990
هیچی توش نیست

00:23:30.510 --> 00:23:32.150
چرا اومدم؟

00:23:33.230 --> 00:23:34.430
واضحه که

00:23:35.350 --> 00:23:36.870
با من عین پخمه ها رفتارمیکنن

00:23:38.740 --> 00:23:41.740
[روز بعد]

00:23:47.350 --> 00:23:48.350
داری چیکارمیکنی؟

00:23:48.350 --> 00:23:49.640
میخوای کمکت کنم؟

00:23:50.110 --> 00:23:51.360
نه ممنون

00:23:51.360 --> 00:23:52.950
کاری هست انجام بدم؟

00:23:53.310 --> 00:23:54.310
نه نه

00:23:57.190 --> 00:23:57.900
[روز دوم]

00:23:57.900 --> 00:24:01.860
[روز سوم]

00:24:02.670 --> 00:24:03.800
نه نه

00:24:04.550 --> 00:24:06.640
خانوم یه نه ممنون خودم میتونم انجامش بدم

00:24:12.630 --> 00:24:14.390
من سه روزه اینجا بودم

00:24:14.880 --> 00:24:15.960
اینقدربیکارم

00:24:15.960 --> 00:24:18.030
که میتونم کل روز برم دستشویی

00:24:18.150 --> 00:24:20.070
یا انبار رو چک کنم

00:24:20.070 --> 00:24:22.510
حتی میدونم سرآَشپز موقع غذاریختن چندبار قاشقش رو تکون میده

00:24:22.510 --> 00:24:24.600
ولی  درمورد راه اندازه برند مد

00:24:24.600 --> 00:24:26.150
هیچی یادنگرفتم

00:24:26.470 --> 00:24:29.190
نمیتونم یه شغل مناسب داشته باشم؟

00:24:30.990 --> 00:24:31.830
خانوم یه

00:24:32.550 --> 00:24:33.590
اقای یه گفتن

00:24:33.750 --> 00:24:36.630
شما مدیر و آنالیز کننده اطلاعات خوبی هستین

00:24:37.160 --> 00:24:38.270
چرا یکم سریال نمیبینین؟

00:24:38.790 --> 00:24:40.350
اخیرا کلی سریال جدید پخش میشه

00:24:40.350 --> 00:24:43.350
میتونین هرقسمت رو آنالیز کنین

00:24:48.590 --> 00:24:49.230
نظرتون در مورد این چیه؟

00:24:49.590 --> 00:24:51.230
بهم یه پروژه بدین

00:24:51.230 --> 00:24:51.910
ببینین

00:24:51.950 --> 00:24:52.910
چقدر از پسش برمیام

00:24:52.910 --> 00:24:54.750
انگار پروژه از قبل برنامه ریزی شده

00:24:55.030 --> 00:24:56.510
فعلا جای خالی نیست

00:24:56.710 --> 00:24:57.940
خانوم یه متاسفانه باید یکم صبرکنین

00:24:58.110 --> 00:25:00.500
ولی اینجوری همکارهام

00:25:00.500 --> 00:25:02.790
درمورد من شایعه میسازن

00:25:00.670 --> 00:25:01.690
[یه]

00:25:03.150 --> 00:25:05.550
خانوم یه این اتفاق نمیفته

00:25:05.630 --> 00:25:07.390
خانواده شما حقوق ها رو میده

00:25:07.990 --> 00:25:09.550
چطوری ممکنه کارمندا با این قضیه مشکل داشته باشن؟

00:25:09.870 --> 00:25:12.510
تازه اقای یه به من سفارش کردن

00:25:12.630 --> 00:25:13.670
شما رو خسته نکنم

00:25:14.070 --> 00:25:15.790
من فقط یه سرپرستم این وسط

00:25:16.270 --> 00:25:17.150
برای منم سخته

00:25:18.830 --> 00:25:21.110
چیشده که پدرمن اینقدر دلسوز شده

00:25:21.150 --> 00:25:22.660
که از بقیه میخواد مراقب من باشن؟

00:25:22.990 --> 00:25:25.500
فکر کنم فقط میخواد ازم یه احمق بسازه

00:25:29.340 --> 00:25:31.700
[یه]

00:25:34.710 --> 00:25:39.110
مدیر چن انگار سرتون خیلی شلوغه

00:25:39.110 --> 00:25:40.620
به هرحال منم که کاری ندارم

00:25:40.740 --> 00:25:41.830
نظرتون چیه اینجا بمونم

00:25:42.030 --> 00:25:43.550
یکم کمکتون کنم؟

00:25:43.550 --> 00:25:44.430
نه نه

00:25:46.350 --> 00:25:48.390
باید من رو درک کنین

00:25:48.390 --> 00:25:50.220
اگه من اینجا کاری انجام ندم

00:25:50.220 --> 00:25:52.470
باعث شرمساری پدرم میشه؟

00:25:56.260 --> 00:25:57.150
من متاسفم

00:26:11.780 --> 00:26:13.710
[یه]

00:26:15.550 --> 00:26:16.230
بفرمایید

00:26:17.870 --> 00:26:19.550
[یه]

00:26:21.020 --> 00:26:22.060
متاسفم

00:26:22.084 --> 00:26:34.084
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:26:34.108 --> 00:26:46.108
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.