﻿WEBVTT

00:00:05.880 --> 00:00:08.430
.حالا دیگه چاره ای جز رفتن به اون آبها نداریم

00:00:08.450 --> 00:00:15.450
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:15.480 --> 00:00:18.350
.جزیره اونوگورو به ارتش و مورگنروئت تعلق داره

00:00:19.240 --> 00:00:22.110
.اینجا حتی با ماهواره هم شناسایی نمیشیم

00:00:22.720 --> 00:00:25.070
.خب، نفوذ کردنم جالب به نظر میرسه

00:00:26.080 --> 00:00:27.630
...خدا رو چه دیدی، شاید یهو

00:00:27.800 --> 00:00:31.750
.صورت اون خلبان ضربتم از نزدیک دیدیم

00:00:33.000 --> 00:00:35.870
.کی فکرشو میکرد اینطوری سر از اورب در بیاریم

00:00:36.000 --> 00:00:39.470
یعنی میگید... نمیتونیم پیاده شیم؟

00:00:39.960 --> 00:00:41.350
پیاده شیم..؟

00:00:41.960 --> 00:00:44.710
توم... تو اورب یه خونه داری نه؟

00:00:45.920 --> 00:00:49.790
.تو اوربم یکی دارم، ولی هیچکس توش نیست

00:00:50.480 --> 00:00:54.830
.باید علت اصلی اینکه کشتیتون رو غرق نکردیم رو بهتون توضیح بدیم

00:00:55.840 --> 00:00:58.950
،امیدواریم داده های نبرد ضربت تا به الان

00:00:58.960 --> 00:01:02.430
و خلبانش، سازمانده کیرا یاماتو رو

00:01:02.440 --> 00:01:06.230
.برای همکاری فنی با مورگنروئت به ملت ما تحویل بدید

00:01:09.360 --> 00:01:12.110
.اینجا
.یه چیزی هست که میخوام نشونت بدم

00:01:14.280 --> 00:01:17.550
اورب... قصد داره با اینها چیکار کنه؟

00:01:18.280 --> 00:01:20.270
.اینا واسه محافظت از اوربن

00:01:20.920 --> 00:01:22.710
خودتم که میدونی؟

00:01:22.720 --> 00:01:24.870
،اورب به ملت دیگه ای تجاوز نمیکنه

00:01:25.000 --> 00:01:27.190
و اجازه نمیده ملت دیگه ای بهش تجاوز کنه

00:01:27.320 --> 00:01:30.510
.و تو ستیزای ملت های دیگه دخالت نمیکنه

00:01:31.080 --> 00:01:33.030
.اینا قدرت تضمین اینن

00:01:34.320 --> 00:01:37.270
.اما حرف کاگالی-ساما درسته

00:01:37.400 --> 00:01:40.510
.به خاطر همین ما میخوایم قویترشون کنیم

00:01:41.360 --> 00:01:43.270
.مثل ضربت تو

00:01:45.320 --> 00:01:48.430
.این شناسنامه ها شما رو به منطقه یک راه میدن

00:01:49.320 --> 00:01:53.470
اما از اونجا به بعد سیستمی برقراره
.که داده های جزئی هرفرد و چک میکنه

00:01:53.480 --> 00:01:55.470
.با این فرصت کم جور نشد

00:02:05.350 --> 00:02:06.270
زره متحرک گاندام

00:02:05.350 --> 00:02:09.650
ســید

00:02:05.640 --> 00:02:05.640
×××××××××××÷÷÷
×××××××××××××××××××××××××××××××××××××÷÷
متحرک گاندام زره
.

00:02:06.060 --> 00:02:09.820
ـیدسـ
گاندام متحرک هزر

00:02:08.430 --> 00:02:09.820
گاندام زره متحرک
ا

00:02:10.130 --> 00:02:13.170
言葉見つけられず
kotoba mitsukerarezu
نمیتونستم کلمات مناسب و پیدا کنم و

00:02:13.210 --> 00:02:16.510
思わずふれたかたさき
omowazu fureta katasaki
وقتی حواسم نبود شونه‌هامون به هم خورد

00:02:16.550 --> 00:02:19.590
君はなんにも言わずに
kimi wa nanni mo iwazu ni
تو بدون اینکه چیزی بگی

00:02:19.640 --> 00:02:23.010
冷たくふりほどく
tsumetaku furihodoku
با سردی پسم زدی

00:02:23.060 --> 00:02:26.310
ほんのせんさいな誤解から
honno sasaina gokai kara
فقط به خاطر یه سوءتفاهم کوچیک
                                کارائوکه
  گروه خارجی

00:02:26.350 --> 00:02:29.650
幼い愛は崩れてく
osanai ai wa kuzureteku
عشق جوونمون داره از هم میپاشه

00:02:29.690 --> 00:02:36.680
‎は見たくない
‎ そんな悲しい顔
sonna kanashii kao wa mitakunai
نمیخوام انقدر ناراحت ببینمت

00:02:37.150 --> 00:02:39.490
夢さえ無くしても
yume sae nakushitemo
حتی اگه رویاهاتو از دست بدی

00:02:39.530 --> 00:02:43.310
その微笑みだけ捨てないで
sono hohoemi dake sutenaide
فقط لبخندتو دور ننداز

00:02:43.790 --> 00:02:49.710
この胸かがやいていて
kono mune kagayaiteite
تو قلبم به درخششت ادامه بده

00:02:51.420 --> 00:02:54.500
いつかちかうぼくら
itsuka chikau bokura
ما یه روز قسم خوردیم

00:02:54.550 --> 00:02:57.840
この手で築く未来は
kono te de kizuku mirai wa
که با دستای خودمون آینده رو بسازیم

00:02:57.840 --> 00:03:00.760
必ずこのわくせいで
kanarazu kono basho de
حتما انجامش میدیم، فرقی هم نمیکنه

00:03:00.800 --> 00:03:04.350
君がどこにいたって
kimi ga doko ni itatte
تو کجای این سیاره باشی

00:03:04.470 --> 00:03:08.520
だけどいまは二人せつなく
dakedo ima wa futari setsunaku
اما حالا دوتامون پر از دردیم و همینطور که

00:03:08.560 --> 00:03:11.860
そらしたひとみ
sorashita hitomi
چشمامون و از هم دزدیدیم

00:03:11.900 --> 00:03:16.230
出あえることを信じて
deaeru koto wo shinjite
باور داریم یه روز دوباره همدیگه رو میبینیم

00:03:25.470 --> 00:03:29.980
کیرا

00:03:38.520 --> 00:03:40.790
.شهر واقعا آروم و خوبه

00:03:41.080 --> 00:03:46.510
آره. با اینکه دیروز اون همه نزدیک مرزای
.آبیشون هرج و مرج بود

00:03:46.840 --> 00:03:48.790
شاید به خاطر بی طرف بودنشونه؟

00:03:49.120 --> 00:03:50.500
!آره! بزنــش

00:03:55.440 --> 00:03:57.550
...سرزمین صلح، هان

00:04:02.360 --> 00:04:06.110
...حالا انتظارم نداشتم تو بندر لنگرشو بندازن که همه ببینن، ولی

00:04:06.280 --> 00:04:09.710
.کشتی ای به اون رده به این آسونیا قایم نمیشه

00:04:10.280 --> 00:04:16.030
ممکن نیست واقعا رفته باشه نه..؟ چیکار کنیم؟

00:04:16.640 --> 00:04:18.510
.چیزی که ما میخوایم یک مدرکه

00:04:18.520 --> 00:04:21.150
.اگر باشه، هست. اگر نباشه، نیست

00:04:22.480 --> 00:04:24.470
.بندر نظامی و مورگنروئت

00:04:24.640 --> 00:04:27.790
.امنیت ساحلیشون به طرز غافلگیرکننده ای سختگیرانست

00:04:28.280 --> 00:04:30.950
چاره ای نداریم جز اینکه یه راه واسه
.گشتن از داخل پیدا کنیم

00:04:32.360 --> 00:04:35.430
.چه مملکت دردسرسازیه اینجا

00:04:58.960 --> 00:04:59.870
خونواده هامون؟
.بله

00:05:01.360 --> 00:05:05.510
.با این وضعیت نمیتونیم اجازه بدیم به خونه هاتون برگردید

00:05:05.680 --> 00:05:10.710
اما اجازش صادر شده که برای یک مدت کوتاه
 .فردا ظهر خانواده هاتون رو در مرکزفرماندهی ارتش ببینید

00:05:10.790 --> 00:05:11.370
!وای
!ایول

00:05:13.520 --> 00:05:15.950
خداروشکر! تول! چیکار کنم؟

00:05:15.960 --> 00:05:18.630
!چیکار کنم نداره که، میلی! گریه نکن دیگه

00:05:19.630 --> 00:05:20.670
!..آخه خیلی خوشحالم

00:05:20.800 --> 00:05:22.380
یعنی خوبن؟

00:05:22.520 --> 00:05:25.070
.فردا برای توضیح جزئیات میام پیشتون

00:05:25.080 --> 00:05:27.340
!هی! گوش کنید دیگه

00:05:34.920 --> 00:05:36.590
.کیرا... یاماتو

00:05:37.240 --> 00:05:39.590
.اسمشو که شنیدم فکر کردم شاید خودش باشه

00:05:40.040 --> 00:05:41.990
...اما فکر نمیکردم واقعا این بچه

00:05:54.360 --> 00:05:57.030
!وو! تو چه سریع تایپ میکنی

00:05:58.400 --> 00:06:00.390
.آ، تویی که کیرا

00:06:00.800 --> 00:06:02.950
.با خودم گفتم کیه پشت ضربت نشسته

00:06:03.480 --> 00:06:08.470
.آره. گفتن خوب نیست با لباس نظامی اینجا بگردیم

00:06:09.240 --> 00:06:11.750
.ولی، توم پرنسس عجیبی هستی ها

00:06:12.160 --> 00:06:13.910
.همش چنین جایی ای

00:06:13.920 --> 00:06:15.390
!مزاحم شدیم

00:06:15.600 --> 00:06:18.750
.پرنسسم صدام نکن، حالا خوبه تو ذهنشم اصلا اینطوری نمیبینتما

00:06:19.200 --> 00:06:21.550
.از اینطوری صدا شدن واقعا بدم میاد

00:06:21.960 --> 00:06:24.190
.ولی بالاخره فهمیدم

00:06:24.800 --> 00:06:27.910
.که چرا اون موقع تو مورگنروئت بودی

00:06:28.640 --> 00:06:29.710
.آره دیگه

00:06:30.480 --> 00:06:31.950
شایعاتی شنیدم که مورگنروئت

00:06:31.960 --> 00:06:34.270
به نیروهای زمین کمک میکرده

00:06:34.280 --> 00:06:36.670
.تو هلیوپولیس زره متحرک تولید کنن

00:06:37.400 --> 00:06:39.870
.راجبش با پدرم صحبت کردم، ولی همش ازش طفره میرفت

00:06:39.880 --> 00:06:41.540
.پس باید خودم میرفتم میدیدم

00:06:42.400 --> 00:06:43.950
.و بعد اونطوری شد

00:06:44.760 --> 00:06:46.270
!..میدونستم

00:06:46.400 --> 00:06:49.110
...سلاحای متحرک مدل جدید نیروای زمین

00:06:50.840 --> 00:06:52.750
!ای پدر خائن

00:06:55.640 --> 00:06:57.790
ولی مگه ازش بی خبر نبودن؟

00:06:58.000 --> 00:07:00.830
.پدرت... یعنی، نماینده آثها

00:07:01.320 --> 00:07:03.950
.اینو فقط آدمای داخلی گفتن

00:07:04.360 --> 00:07:06.430
.خود پدرم هیچوقت نگفت نمیدونسته

00:07:07.560 --> 00:07:09.670
.میگفت این چیزا مهم نیست

00:07:09.960 --> 00:07:12.590
.و فقط اینکه مسئولیت همه چی به گردن خودشه

00:07:12.760 --> 00:07:14.430
.فقط همین

00:07:15.160 --> 00:07:17.110
.بااینکه بهش باور داشتم

00:07:17.960 --> 00:07:18.990
...کاگالی

00:07:19.000 --> 00:07:21.580
.هایدرو-داک مخروطی خیلی شدید ساییده شده

00:07:21.840 --> 00:07:24.110
.بخشای دیگه سیستم درایوم همینطورین

00:07:24.400 --> 00:07:27.790
.دیگه به مرز طاقتش رسیده. انگار جیغ میزنه کمک میخواد

00:07:28.360 --> 00:07:30.190
.شنیدی که

00:07:33.520 --> 00:07:37.110
.با این وجود خیلی وقتا بودن که نتونستم از بقیه محافظت کنم

00:07:46.400 --> 00:07:49.110
واسه همین به مقاومت ملحق شدی؟

00:07:50.880 --> 00:07:52.870
اعصابت خورد شد و از خونه فرار کردی؟

00:07:53.120 --> 00:07:56.190
.پدرم بهم گفت نمیدونم تو دنیا چه خبره

00:07:56.480 --> 00:07:58.390
.پس رفتم ببینم

00:07:59.400 --> 00:08:00.630
واسه همین...؟

00:08:01.440 --> 00:08:04.430
.تو صحرا همه سخت جنگیدن

00:08:04.600 --> 00:08:06.870
.با اینکه فقط یه مشت شن بود

00:08:07.240 --> 00:08:09.990
.با اون وجود برای محافظتش سخت جنگیدن

00:08:22.000 --> 00:08:23.670
...اونوقت اورب

00:08:26.560 --> 00:08:28.470
.این همه قدرت داره

00:08:28.480 --> 00:08:30.470
با اینکه این همه ازش بر میاد

00:08:30.480 --> 00:08:34.910
.میخواد هم با پلنتا خوب باشه هم نیروهای زمین

00:08:35.400 --> 00:08:36.870
بی انصافی نیست؟

00:08:36.880 --> 00:08:38.870
این مشکلی نداره؟

00:08:39.240 --> 00:08:41.350
تو میخوای بجنگیم؟

00:08:42.400 --> 00:08:44.390
!من فقط میخوام جنگ و تموم کنیم

00:08:44.800 --> 00:08:46.400
.آره خب

00:08:46.650 --> 00:08:47.390
...ولی

00:08:48.200 --> 00:08:51.350
.جنگ با جنگیدنم تموم نمیشه

00:08:51.840 --> 00:08:52.920
.مطمئنا

00:09:00.720 --> 00:09:01.430
!کازی
!تول

00:09:03.160 --> 00:09:05.790
!مامان! بابا-
!مادر-

00:09:06.690 --> 00:09:07.520
!مامان
!کازی

00:09:09.230 --> 00:09:11.740
!تول... تول

00:09:11.860 --> 00:09:12.820
...بابا
!میلی

00:09:14.110 --> 00:09:14.950
!..خوشحالم سالمی
!..ممهم

00:09:15.910 --> 00:09:16.780
!سای
.خیلی تلاش کردی

00:09:19.240 --> 00:09:20.910
!...بابا... مامان

00:09:52.760 --> 00:09:55.070
آقا و خانم یاماتو، درسته؟

00:09:56.320 --> 00:09:57.950
...اوزومی ساما

00:09:57.960 --> 00:10:00.990
...شما قول داده بودید که دیگه همدیگه رو نمیبینیم

00:10:01.360 --> 00:10:03.310
.بازی سرنوشته

00:10:03.480 --> 00:10:07.710
.بچه ها همدیگه رو دیدن. کاریش نمیشد کرد

00:10:17.550 --> 00:10:19.090
زره متحرک گاندام
سـید

00:10:22.050 --> 00:10:24.600
زره متحرک گاندام
سـید

00:10:48.680 --> 00:10:50.030
.خوش برگشتی

00:10:51.400 --> 00:10:53.390
...کیرا-
!جوجو-

00:10:54.600 --> 00:10:56.390
!عه، نکن دیگه، جوجو

00:10:56.800 --> 00:10:57.950
چرا؟

00:10:58.480 --> 00:11:02.550
.آ، ببخشید. یه کم دیگه تموم میشه
صبر میکنی؟

00:11:03.240 --> 00:11:05.350
آ، میخوای تو زودتر بری کافتریا؟

00:11:06.880 --> 00:11:08.310
چرا نمیری؟

00:11:08.480 --> 00:11:09.060
ـه؟

00:11:10.120 --> 00:11:12.230
خانواده توم اومدن، مگه نه؟

00:11:17.200 --> 00:11:19.230
مستقیم رفتی تو اتمسفر زمین؟

00:11:19.240 --> 00:11:20.990
.آره، فکر کردم دیگه تمومه

00:11:21.000 --> 00:11:23.030
.دیگه خوبم. بهش عادت کردم-
واقعا، نمیشه برنامه ریخت؟-

00:11:23.040 --> 00:11:25.830
.نه، میدونم. اما الان دیگه برای مطرح کردنش یه کم دیره

00:11:31.800 --> 00:11:33.710
.این یه کم زیاد طول کشیده

00:11:34.120 --> 00:11:36.510
.باید قبل حرکت ابرفرشته تمومش کنم

00:11:36.520 --> 00:11:38.760
!دروغه! داری دروغ میگی

00:11:41.080 --> 00:11:43.710
چیه؟ دلت واسم میسوزه؟

00:11:44.160 --> 00:11:46.750
دل تو؟ واسه من؟

00:11:47.720 --> 00:11:49.030
...فلی

00:11:49.040 --> 00:11:51.110
چون هیچکس نیومده منو ببینه؟

00:11:52.240 --> 00:11:55.510
واسه همین میگی چقد بیچارست... هان؟

00:11:56.560 --> 00:11:57.670
.فلی

00:11:58.080 --> 00:11:59.390
...اینطور نیست

00:11:59.520 --> 00:12:02.630
!منم باور کردم! بس کن این کارتو

00:12:03.320 --> 00:12:06.790
چرا تو باید واسه من دل بسوزونی؟

00:12:07.280 --> 00:12:08.020
!..فلی
...آ

00:12:09.080 --> 00:12:10.910
اوکی که سختی میکشه تویی، نیستی؟

00:12:11.920 --> 00:12:14.230
بیچاره تویی، نیستی؟

00:12:15.120 --> 00:12:16.910
.کیرای بیچاره

00:12:17.400 --> 00:12:19.350
.کیرای تک و تنها

00:12:19.520 --> 00:12:21.430
.میجنگی، سختی میکشی

00:12:21.440 --> 00:12:23.150
!نمیتونی از مردم محافظت کنی، سختی میکشی

00:12:23.160 --> 00:12:24.550
...زود میزنی زیر گریه

00:12:24.560 --> 00:12:26.430
!...پس... پس

00:12:47.520 --> 00:12:53.510
...اونوقت... اونوقت واسه چی تو
 باید واسه من ترحم حس کنی؟

00:12:55.960 --> 00:12:56.910
...فلی

00:12:58.880 --> 00:13:00.630
.دیگه... بس کن

00:13:02.480 --> 00:13:07.630
.بیا دیگه اینو تمومش کنیم
.با هم بودن ما... اشتباه بود

00:13:12.160 --> 00:13:13.710
چی داری میگی؟

00:13:13.720 --> 00:13:15.520
این چیه داری میگی؟

00:13:20.000 --> 00:13:20.990
!جوجو

00:13:34.800 --> 00:13:37.990
...چقد زود وقتش رسید-
.کاریش نمیشه کرد-

00:13:38.520 --> 00:13:40.510
کشتی... تا کی اینجاست؟

00:13:40.880 --> 00:13:42.670
.هنوز نمیدونیم

00:13:42.720 --> 00:13:45.310
چرا... توم باید بری؟

00:13:45.920 --> 00:13:49.110
.چاره ای نیست. داوطلب شدم

00:13:49.360 --> 00:13:52.230
...اگر تصمیم تو اینه کاریش نمیشه کرد

00:13:53.440 --> 00:13:55.190
.چیزی نمیشه، بابا

00:13:56.600 --> 00:13:58.710
...هر وضعی هم که پیش بیاد

00:13:58.880 --> 00:14:02.870
.ما به هیچ وجه نمیتونیم حقیقت رو به اون بچه بگیم

00:14:04.200 --> 00:14:06.910
راجب هم‌خونش هم... همینطور؟

00:14:10.480 --> 00:14:12.430
.دلم براش میسوزه

00:14:12.880 --> 00:14:14.830
.اما اینطوری برای خود کیرا بهتره

00:14:15.640 --> 00:14:19.110
...اگر هنوز سر قولی که به ما دادید هستید

00:14:19.120 --> 00:14:23.550
.این باید آخرین باری باشه که اینطور شما رو میبینیم، اوزومی-ساما

00:14:24.560 --> 00:14:25.830
.متوجهم

00:14:27.000 --> 00:14:30.910
.اما، ندونستن هم حس بدی به همراه میاره

00:14:31.240 --> 00:14:35.230
.در واقع، بچه ها بدون اینکه چیزی بدونن همدیگه رو دیدن

00:14:36.600 --> 00:14:39.070
.بیاید دیگه این رو به پای سرنوشت ننویسیم

00:14:39.240 --> 00:14:41.150
،اگر ما متزلزل بشیم

00:14:41.160 --> 00:14:42.950
.بچه ها هم مطمئنا احساسش میکنن

00:14:43.400 --> 00:14:44.870
.درسته

00:14:44.880 --> 00:14:47.360
اما، چرا اون امروز نیومد؟

00:14:48.600 --> 00:14:51.670
.فقط میتونم فکر کنم که الان... نمیخواسته ما رو ببینه

00:15:02.740 --> 00:15:03.750
!شگفتا

00:15:03.880 --> 00:15:06.110
.یک زیرروال کوانتوم جدید ساختم

00:15:06.640 --> 00:15:10.150
همینطور سرعت نسبی همجوشی سیناپس رو ۴۰ درصد افزایش دادم

00:15:10.280 --> 00:15:13.630
و ساختار مولکولی پمپ های یونی رو از اول طراحی کردم

00:15:13.760 --> 00:15:16.630
.تا با سرعت واکنش های عمده طبیعی ها سازگاری بهتری داشته باشه

00:15:17.960 --> 00:15:22.830
خوب تو این مدت کوتاه از این
 .کارا بر اومدی. توم معرکه ایا

00:15:23.680 --> 00:15:26.710
منم خلبانیش کنم انقدر خوب کار میکنه؟

00:15:27.320 --> 00:15:31.230
بله. همینطوره، فرمانده. میخواید امتحانش کنید؟

00:15:34.320 --> 00:15:36.670
.آساگی! میتونی بیای پایین

00:15:37.000 --> 00:15:38.030
!چشــــم

00:15:41.640 --> 00:15:44.390
.پس من میرم بالای سر ضربت

00:15:44.520 --> 00:15:46.510
.بله. خب، پس تا بعد

00:15:49.920 --> 00:15:53.990
!هی، کیرا-
چی شده، قربان؟-

00:15:54.320 --> 00:15:57.150
خودت چی شدی؟ این قیافه پکر واسه چیه؟

00:15:57.680 --> 00:16:00.750
.قیافم پکر نیست-
.چرا هست-

00:16:02.680 --> 00:16:05.870
.فرصت دیدن پدر مادرتم که شنیدم رد کردی

00:16:06.600 --> 00:16:07.590
چرا؟

00:16:09.680 --> 00:16:10.670
!کیرا

00:16:11.360 --> 00:16:12.710
...الان ببینمشون هم

00:16:12.900 --> 00:16:14.630
.خب من... سربازم

00:16:18.240 --> 00:16:19.550
!او، پسر

00:16:19.880 --> 00:16:23.350
،بازده پیشرانه ها رو ۱۸ درصد بردم بالا

00:16:23.360 --> 00:16:26.040
میری پارامترای کنترل حرکت و یه چک بکنی؟

00:16:26.360 --> 00:16:27.350
.بله

00:16:38.640 --> 00:16:38.690
‫‫‫‫‫‫‫دمدیـ  خـوش M.O.S به
XXXXXXXXXXXX
‫‫‫‫‫‫‫دآمدیـ خـوش M.O.S به
‫‫‫‫‫‫‫یـدخـوش آمد M.O.S به
‫‫‫‫‫‫‫مدیـدخـوش آ M.O.S به
‫‫‫‫‫‫‫آمدیـد خـوش M.O.S به
‫‫‫‫‫‫‫ش آمدیـدخـو M.O.S به
‫‫‫‫‫‫‫وش آمدیـدخـ M.O.S به
‫‫‫‫‫‫‫خـوش آمدیـد M.O.S به

00:16:40.310 --> 00:16:41.730
سیستم عامل زره متحرک
///NV8-N099 نسخه////

00:16:41.810 --> 00:16:44.440 position:80%
مانور .گ
 کلی .ا
یک‌طرفه .ن
پیوند-عصبی .د
پاشنده .ا
 خودمختار .م

00:16:48.440 --> 00:16:51.310
.سربازم باشی، تو تویی

00:16:51.600 --> 00:16:54.470
.مادرپدرت میخوان ببیننت. حتما

00:16:57.720 --> 00:17:00.550
.من تمام مدت دارم از این کارها انجام میدم

00:17:02.040 --> 00:17:04.190
...سوار زره متحرک میجنگم

00:17:04.280 --> 00:17:06.790
...سر کارهای توسعه و رسیدگی کمک میکنم

00:17:07.560 --> 00:17:08.990
.چون ازم بر میاد
        جیرو
     سنسور
      خروج
                   حرکت

00:17:10.000 --> 00:17:11.030
...کیرا

00:17:11.560 --> 00:17:15.110
از اورب که بیرون بریم بلافاصله
.دوباره با زفت میجنگم

00:17:32.440 --> 00:17:33.910
...خب، این

00:17:35.080 --> 00:17:38.070
او، یادم رف. سپر آگنیم

00:17:38.280 --> 00:17:40.950
.هنوز لنگ کار پراکندگی کوانتوم بارل مغناتیسیه

00:17:40.960 --> 00:17:42.590
.کارش سی دیقه دیگه طول میکشه

00:17:42.600 --> 00:17:45.460
.بعدا میخوام امتحانش کنم، پس آمادش کنیا

00:17:45.480 --> 00:17:46.470
.بله

00:17:48.440 --> 00:17:52.350
.اگر الان ببینمشون... ازشون میپرسم
.نمیخوام اینطور بشه

00:17:54.400 --> 00:17:55.910
چی و؟

00:17:58.240 --> 00:17:59.880
که چرا من و

00:17:59.880 --> 00:18:02.150
.سازمانده کردن

00:18:06.160 --> 00:18:07.150
!جوجو

00:18:08.960 --> 00:18:10.390
!هی، جوجو

00:18:13.360 --> 00:18:14.470
!جوجو

00:18:21.320 --> 00:18:23.790
.امنیت اینجا از پایگاه دریایی سنگین تره

00:18:23.960 --> 00:18:25.870
هک کردن سیستمشون به کجا رسید؟

00:18:25.880 --> 00:18:27.710
.چند لایه واسش گذاشتن

00:18:27.720 --> 00:18:30.070
.به نظر طول بکشه

00:18:30.440 --> 00:18:34.030
.شاید خفت کردن یکی که میتونه ازش رد شه سریعتر باشه

00:18:37.400 --> 00:18:41.070
.مثل یک گرگ در لباس گوسفند

00:18:44.000 --> 00:18:45.190
!جوجو

00:18:52.480 --> 00:18:53.430
آثران؟

00:19:00.200 --> 00:19:01.070
!جوجو

00:19:02.040 --> 00:19:05.510
این دیگه چیه؟-
.ـه... یه جوجه رباتیه-

00:19:08.680 --> 00:19:09.670
!جوجو

00:19:21.600 --> 00:19:23.510
.آ، شاید مال اونه

00:19:23.800 --> 00:19:26.270
ای بابا... کجا غیبش زد؟

00:19:42.400 --> 00:19:44.030
آثـ...ران؟

00:19:57.880 --> 00:19:59.030
!وایسا

00:20:16.560 --> 00:20:18.630
مال... توه؟

00:20:21.800 --> 00:20:23.510
.ممـ...نون

00:20:32.240 --> 00:20:34.230
.اوی! بیا بریم

00:20:37.000 --> 00:20:39.110
!خیلی وقت پیش... دوستم بهم داد

00:20:42.000 --> 00:20:44.070
...چیزیه که یه دوست عزیز بهم داده

00:20:44.960 --> 00:20:46.950
.واسم باارزشه

00:20:56.270 --> 00:21:00.970 position:20%
anna ni
issho
datta no ni
あんなに一緒だったのに
با اینکه اونقدر
 با هم جور بودیم

00:20:59.600 --> 00:21:00.550
.که اینطور

00:21:01.200 --> 00:21:02.350
!کیرا

00:21:03.990 --> 00:21:11.330
yuugure wa mou chigau iro
夕暮れはもうちがういろ
غروب دیگه رنگ دیگه‌ای به خودش گرفته

00:21:27.890 --> 00:21:32.710
arifureta yasashisa wa kimi wo
ありふれた優しさは君を
<font face="2  Karim" size="70" color="#f6f1f1">چنین محبت کلیشه‌ای ای فقط تو رو</c>

00:21:32.710 --> 00:21:35.330
toozakeru dake
遠ざけるだけ
<font face="2  Karim" size="70" color="#f6f1f1">از من دور نگه میداره</c>

00:21:35.330 --> 00:21:40.380
tsumetaku kirisuteta kokoro wa
冷たく切り捨てた心は
<font face="2  Karim" size="70" color="#f6f1f1">قلبی که به سردی دورش انداختی</c>

00:21:40.380 --> 00:21:43.130
samayou bakari
ほうこううばかり
<font face="2  Karim" size="70" color="#f6f1f1">همش سرگردونه</c>

00:21:43.130 --> 00:21:47.430
sonna kakko warusa ga
そんな格好悪さが
<font face="2  Karim" size="70" color="#f6f1f1">اگه زندگی تو چنین</c>

00:21:47.720 --> 00:21:51.140
ikiru to iu koto nara
生きるということなら
<font face="2  Karim" size="70" color="#f6f1f1">ضایع بودنی خلاصه میشه</c>

00:21:51.140 --> 00:21:52.890
samuzora no shita
寒空の下
<font face="2  Karim" size="70" color="#f6f1f1">بیا زیر این آسمون سرد</c>

00:21:52.890 --> 00:21:55.980
me wo tojiteiyou
目を閉じていよう
<font face="2  Karim" size="70" color="#f6f1f1">چشمامونو ببندیم</c>

00:21:56.560 --> 00:22:00.750
anna ni issho datta no ni
あんなに一緒だったのに
<font face="2  Karim" size="70" color="#f6f1f1">با اینکه اونقدر با هم جور بودیم</c>

00:22:01.000 --> 00:22:04.960
fuzoroi na futari ni ima
ふぞろいな二人に今
<font face="2  Karim" size="70" color="#f6f1f1">الان برای ما دو تا که به هم نمیخوریم</c>

00:22:04.880 --> 00:22:10.860
tadoritsukeru basho nado nainda
   所など無いんだ
たどりつける場
<font face="2  Karim" size="70" color="#f6f1f1">جایی برای با هم رسیدن نیست</c>

00:22:12.600 --> 00:22:16.650
anna ni issho datta no ni
あんなに一緒だったのに
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">با اینکه اونقدر با هم جور بودیم</c>

00:22:16.650 --> 00:22:20.600
hajimete au yokogao ni
初めて会う横顔に
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">وقتی واسه اولین بار صورت توی جدید و دیدم</c>

00:22:20.600 --> 00:22:26.610
fushigi na kurai ni miserareteru
   にみせられてる
不思議なくらい
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">انقدر مجذوبش شدم که عجیبه</c>

00:22:26.610 --> 00:22:32.050
tomadou kurai ni
戸まどうくらいに
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">تا جایی که موندم چیکار کنم</c>

00:22:43.660 --> 00:22:47.720
anna ni issho datta no ni
あんなに一緒だったのに
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">با اینکه اونقدر با هم جور بودیم</c>

00:22:47.720 --> 00:22:51.780
kotoba hitotsu tooranai
言葉ひとつ通らない
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">حتی یک کلمه از حرف هامونم به گوش هم نمیره</c>

00:22:51.780 --> 00:22:57.760
ugoki hajimeta kimi no jounetsu
動き始めた君の情熱
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">اشتیاق تو الان به یک جای دیگه رفته</c>

00:22:59.260 --> 00:23:03.420
anna ni issho datta no ni

00:22:59.260 --> 00:23:19.320 position:20%
あんなに一緒だったのに

00:22:59.260 --> 00:23:03.420
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">با اینکه اونقدر با هم جور بودیم</c>

00:23:03.420 --> 00:23:07.280
yuugure wa mou chigau iro
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">غروب دیگه رنگ دیگه‌ای به خودش گرفته</c>

00:23:07.380 --> 00:23:13.300
semete kono tsuki akari no shita de
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">دعا میکنم دست کم زیر این مهتاب</c>

00:23:13.300 --> 00:23:19.320
shizuka na nemuri wo
<font face="2  Karim" size="70" color="#9caae2">خواب راحتی داشته باشیم</c>

00:23:22.080 --> 00:23:24.090
پیش نمایش
.برخورد زودگذر

00:23:25.000 --> 00:23:26.430
.گذشته ای که مرور شد

00:23:26.430 --> 00:23:30.190
بدون اینکه چیزهایی که دست برای گرفتنشون
،دراز میشه بهش برگردن

00:23:30.190 --> 00:23:33.640
.کشتی زمان به دریانوردی مسیر نامرئی آینده ادامه میده

00:23:33.640 --> 00:23:39.770
صدایی که در لحظه طوفانی شدن دوباره اقیانوس از تیر
در موج ها محو میشه، فریاد غمه؟

00:23:39.770 --> 00:23:41.690
،وقتی خبر تراژدی ای جدید میرسه

00:23:41.690 --> 00:23:43.810
...آثران و کیرا

00:23:43.810 --> 00:23:46.110
:دفعه بعد، زره متحرک گاندام سید

00:23:46.110 --> 00:23:52.120
سـید
زره متحرک گاندام
قسمت بعد
نقطه عطف

00:23:46.120 --> 00:23:47.830
.«نقطه عطف»

00:23:47.830 --> 00:23:52.110
!زمان کشیدن اون شمشیر و بدون، گاندام

00:23:52.130 --> 00:24:04.130
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:24:04.160 --> 00:24:16.160
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.