WEBVTT 00:00:00.006 --> 00:00:12.006 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.030 --> 00:00:15.530 Just wild beat communication 00:00:12.030 --> 00:00:15.530 فقط با ضربی مهارنشده معاشرت میکنم 00:00:12.410 --> 00:00:17.790 زره متحرک 00:00:12.410 --> 00:00:17.790 وینگ 00:00:12.410 --> 00:00:17.790 گاندام 00:00:15.530 --> 00:00:19.200 雨に打たれながら 00:00:15.530 --> 00:00:19.200 ame ni utarenagara 00:00:15.530 --> 00:00:19.200 همینطور که بارون به تنم شلاق میزنه 00:00:19.200 --> 00:00:22.960 色あせない熱い想い 00:00:19.200 --> 00:00:22.960 iroasenai atsui omoi 00:00:19.200 --> 00:00:22.960 احساسات خروشانم که هرگز رنگ نمیبازن و 00:00:22.960 --> 00:00:27.710 身体中で伝えたいよtonight! 00:00:22.960 --> 00:00:27.710 karadajuu de tsutaetaiyo tonight! 00:00:22.960 --> 00:00:27.710 !میخوام امشب با تمام بدنم بهت برسونم 00:00:33.930 --> 00:00:41.110 濡れたその肩を 暖めるように抱いた 00:00:33.930 --> 00:00:41.110 Nureta sono kata wo atatameruyou ni daita 00:00:33.930 --> 00:00:41.110 شونه‌های خیست و به گرمی در آغوش گرفتم 00:00:41.110 --> 00:00:48.360 震えてる指先は 何を求めてさまようの? 00:00:41.110 --> 00:00:48.360 Furueteru yubisaki wa nani wo motome samayouno 00:00:41.110 --> 00:00:48.360 سرانگشتای لرزونت به دنبال چی پرسه می‌زنن؟ 00:00:48.740 --> 00:00:56.040 あなたの眼差し守りたい 00:00:48.740 --> 00:00:56.040 Anata no manazashi mamoritai 00:00:48.740 --> 00:00:56.040 میخوام از نگاهت محافظت کنم 00:00:56.040 --> 00:01:02.940 悲しみ強さに変える愛を信じて 00:00:56.040 --> 00:01:02.940 Kanashimi tsuyosa ni kaeru ai wo shinjite 00:00:56.040 --> 00:01:02.940 با باور به عشقی که غم و به قدرت تغییر میده 00:01:02.940 --> 00:01:06.400 Just wild beat communication 00:01:02.940 --> 00:01:06.400 فقط با ضربی مهارنشده معاشرت میکنم 00:01:06.590 --> 00:01:10.140 雨に打たれながら 00:01:06.590 --> 00:01:10.140 ame ni utarenagara 00:01:06.590 --> 00:01:10.140 همینطور که بارون به تنم شلاق میزنه 00:01:10.250 --> 00:01:13.720 色あせない熱い想い 00:01:10.250 --> 00:01:13.720 iroasenai atsui omoi 00:01:10.250 --> 00:01:13.720 احساسات خروشانم که هرگز رنگ نمیبازن و 00:01:13.770 --> 00:01:18.550 !میخوام امشب با تمام بدنم بهت برسونم 00:01:13.890 --> 00:01:18.550 身体中で伝えたいよtonight! 00:01:13.890 --> 00:01:18.550 karadajuu de tsutaetaiyo tonight! 00:01:22.580 --> 00:01:30.360 تشکیلات رومفلر با قرار دادن ریلینا پیسکرفت به عنوان نماینده ارشدش و نمادی برای صلح 00:01:30.430 --> 00:01:31.920 ،حمایت مردم رو به دست آورده 00:01:31.990 --> 00:01:35.290 .و محقق کردن ملت جهانی رو موجه میکنه 00:01:37.570 --> 00:01:41.830 در فضا، شهروندان مسلح مخالف با حکومت اوز بر کلونی ها 00:01:42.200 --> 00:01:44.400 ،در هر کلونی قیام کرده 00:01:44.740 --> 00:01:48.340 .و جنبشی مستقل به نام «نیش سپید» رو شروع میکنن 00:01:50.180 --> 00:01:52.440 .سال مابعد کلونی 195 00:01:52.650 --> 00:01:58.640 جنگ ها شدت پیدا میکنن، و زمانه رو .سمت تغییرات عظیمی سوق میدن 00:02:04.490 --> 00:02:07.220 .مایلم چیزی رو به جهان اعلام کنم 00:02:08.460 --> 00:02:12.130 از امروز به بعد، من، ریلینا پیسکرفت 00:02:12.530 --> 00:02:15.500 .نماینده ارشد رومفلر هستم 00:02:16.310 --> 00:02:20.140 .به خاطر رومفلر این کار رو انجام نمیدم 00:02:20.510 --> 00:02:24.610 .من این رو اولین قدم در مسیری بسیار مثبت میدونم 00:02:25.210 --> 00:02:28.080 .مسیری که میتونیم دست در دست هم در طولش قدم بزنیم 00:02:28.320 --> 00:02:31.620 .جایی که جنگی نیست و میشه صلح و آرامش داشت 00:02:32.320 --> 00:02:36.310 دوستان، لطفا سلاح هاتون رو .بندازید و دیگه نجنگید 00:02:36.590 --> 00:02:40.390 .مطمئنم که آینده ای که شما میخواید هم همینه 00:02:41.760 --> 00:02:45.760 .بیاید همراه هم به سمت این اهداف پیشروی کنیم 00:02:46.400 --> 00:02:50.100 بدین جانب برداشته شدن مرزهای ملی 00:02:50.170 --> 00:02:52.140 ،که جنگ های سرتاسر جهان رو سبب شدن 00:02:52.210 --> 00:02:57.740 .و ملی شدن زمین رو، به ملت جهان اعلام میدارم 00:03:13.130 --> 00:03:14.250 ...ریلینا 00:03:14.960 --> 00:03:20.730 بازگشت تروا به میدان نبرد 00:03:28.210 --> 00:03:30.580 بهتره وقتی ملت جهانی واقعی شد 00:03:30.650 --> 00:03:32.670 .به فکر بازنشستگی باشیم 00:03:33.320 --> 00:03:34.750 .شوخیشم زشته 00:03:35.320 --> 00:03:37.720 قراره کلی سرمون با خدمت 00:03:38.090 --> 00:03:41.180 .به عنوان سپاه ارتش ارشد اعلی حضرت ملکه شلوغ بشه 00:03:45.490 --> 00:03:48.550 پس میدون نبرد بعدیمون از الان تعیین شده؟ 00:03:48.800 --> 00:03:50.320 .اینطور به نظر میرسه 00:04:03.610 --> 00:04:05.910 شما سربازید درسته؟ 00:04:05.980 --> 00:04:08.350 نباید باهاشون برید؟ 00:04:08.950 --> 00:04:11.180 .برای من، جنگ تموم شده 00:04:13.820 --> 00:04:17.350 .کشورم نابود شده، پس چیزی برای محافظت ندارم 00:04:18.190 --> 00:04:21.190 .یک بار دیگه علتم برای جنگیدن رو از دست دادم 00:04:22.160 --> 00:04:23.650 ...واقعا 00:04:23.730 --> 00:04:25.600 .فقط امیدوارم همه اینها به صلح ختم بشه 00:04:26.540 --> 00:04:27.800 صلح؟ 00:04:28.540 --> 00:04:30.670 واقعا این مشکلی نداره؟ 00:04:30.670 --> 00:04:34.900 .نه، صلح به این راحتی به دست نمیاد 00:04:39.820 --> 00:04:41.010 .منو میبخشید 00:04:41.280 --> 00:04:43.110 شما کلونل زکس هستید، اینطور نیست؟ 00:04:43.190 --> 00:04:44.480 .اشتباه گرفتید 00:04:44.550 --> 00:04:46.750 پس سفیر میلیاردو اید؟ 00:04:48.990 --> 00:04:50.580 .بذارید خودم رو معرفی کنم 00:04:50.790 --> 00:04:54.790 ،من کوینز، از انقلابیون نیش سپید 00:04:54.860 --> 00:04:58.300 .مدافعین آزادی کلونی ها هستم 00:04:58.830 --> 00:04:59.960 خب؟ 00:05:00.300 --> 00:05:02.740 ،اینبار به کلونی ها بسنده نمیکنید و 00:05:02.800 --> 00:05:05.200 میخواید روی زمین انقلاب کنید؟ 00:05:05.940 --> 00:05:07.410 .بحث جالبیه 00:05:07.780 --> 00:05:09.870 .همونطور که از کنت رعد و برق انتظار میرفت 00:05:10.410 --> 00:05:13.610 .باعث تاسفه، اما چیزی برای گفتن به شما ندارم 00:05:14.120 --> 00:05:15.310 .تنهام بذارید 00:05:15.850 --> 00:05:20.290 .تعجبی نداره که اعتماد به گروه ما براتون مشکله 00:05:22.090 --> 00:05:26.550 ما کاری فراتر از پیروی از باورهای .رهبرمون، هییرو یوی نمیکنیم 00:05:26.760 --> 00:05:29.860 باور دارم که در نقطه ای از زمان 00:05:29.930 --> 00:05:32.090 شما به نام میلیاردو پیسکرفت 00:05:32.170 --> 00:05:35.160 .برای استقلال کلونی ها تلاش کردید 00:05:36.240 --> 00:05:39.000 از من چی میخواید؟ 00:05:39.670 --> 00:05:42.200 .میخوایم به برون فضا برگردید 00:05:43.010 --> 00:05:44.950 .و گاندامتون رو همراهتون بیارید 00:05:46.350 --> 00:05:47.470 گاندامم؟ 00:05:49.580 --> 00:05:50.610 .بله 00:05:50.790 --> 00:05:53.550 .اون گاندام نماد قیامه 00:05:53.620 --> 00:05:56.790 .پس هم به شما و هم به اون نیاز داریم 00:06:11.740 --> 00:06:14.770 ،با اعلام ملکه ریلینا از ملت جهانی 00:06:15.040 --> 00:06:19.070 .جهان در مسیرش سوی حذف جنگ های بی معنی در حرکته 00:06:19.450 --> 00:06:21.920 .این چیز شگفت انگیزیه 00:06:21.980 --> 00:06:25.850 !اما، مسئولیت های ما اینجا تمام نمیشن 00:06:26.150 --> 00:06:29.420 یاغیگران فضا حفاظتی که ما تامین کردیم رو فراموش کرده و 00:06:29.490 --> 00:06:32.320 !به شورش اصرار دارن 00:06:32.630 --> 00:06:34.620 باید به حساب این یاغیگران برسیم و بریم تا 00:06:34.700 --> 00:06:38.500 !صلح رو در تمام زمین برقرار کنیم 00:06:38.870 --> 00:06:41.360 .ببخشید، دوک درمایل 00:06:42.000 --> 00:06:44.440 بله، وریج مارکیز؟ 00:06:44.940 --> 00:06:47.910 شما چه چیزِ رومفلر هستید؟ 00:06:48.640 --> 00:06:51.370 .منظورتون رو متوجه نمیشم 00:06:51.680 --> 00:06:57.550 آیا نماینده ارشد جدید و رهبر ما ملکه ریلینا نیستن؟ 00:06:59.390 --> 00:07:00.680 .دوک درمایل 00:07:00.820 --> 00:07:04.350 ایستادن شما در اونجا و اعلام برنامه های آتی 00:07:04.430 --> 00:07:06.920 .در نظر بسیار گستاخانست 00:07:08.760 --> 00:07:11.460 من تنها کسی نیستم که معتقده شما باید داوطلبانه از 00:07:11.530 --> 00:07:16.300 .سمتتون در رومفلر کناره گیری کنید؛ مثل تریز کوشرنادا 00:07:16.710 --> 00:07:20.840 اما ما طوری که شما ایشون رو مجبور .کردید، به زور متوسل نمیشیم 00:07:21.210 --> 00:07:24.870 پیشنهاد میکنم مسیر دموکراتیک رو طی .کرده و این مسئله رو به رای بگذاریم 00:07:28.520 --> 00:07:30.550 .فرمایش های شما متین هستن 00:07:30.550 --> 00:07:36.220 ،اما برای اجتناب از اشتباهاتی که اون دیکتاتور مرتکب شدن 00:07:36.290 --> 00:07:39.750 .من از سمتم کناره گیری نمیکنم 00:07:40.000 --> 00:07:44.730 .البته، در صورت لزوم حاضر به این کار هستم 00:07:45.270 --> 00:07:46.500 .متوجهم 00:07:46.840 --> 00:07:49.270 .دارید میفرمایید که الان وقت مناسبش نیست 00:07:49.340 --> 00:07:50.630 .درسته 00:07:51.010 --> 00:07:54.240 این شما رو راضی میکنه، وریج مارکیز؟ 00:07:56.080 --> 00:07:57.670 .بله 00:08:00.680 --> 00:08:01.670 ...امیدوارم 00:08:03.520 --> 00:08:06.450 .امیدوارم این به صلح جهانی منجر بشه 00:08:09.590 --> 00:08:13.490 دوک درمایل ملکه ریلینا رو جلو آوردن 00:08:13.560 --> 00:08:16.220 .تا جایگاه خودشون رو محکم کنن 00:08:16.870 --> 00:08:21.100 .اما این در تضاد، جایگاهشون رو بی ثبات میکنه 00:08:21.100 --> 00:08:25.200 در حال حاضر بیش از نیمی از تشکیلات رومفلر 00:08:25.270 --> 00:08:26.930 .ملکه ریلینا رو حمایت میکنن 00:08:28.280 --> 00:08:33.280 ما هم به اسم و هم به رسم ملکه ریلینا .رو حاکم ملت جهانی میکنیم 00:08:34.850 --> 00:08:36.910 ،آیا این واقعا کار درسته 00:08:37.550 --> 00:08:38.990 خانم دوروثی؟ 00:08:39.390 --> 00:08:40.220 .بله 00:08:40.860 --> 00:08:44.350 .زمانه ما باید در مسیر درست هدایت بشه 00:08:55.470 --> 00:08:56.840 .که اینطور 00:08:56.940 --> 00:08:58.670 .پس وو فی ردش کرد 00:08:58.970 --> 00:09:01.100 .اون اولویت های خودش رو داره 00:09:01.840 --> 00:09:04.940 .هیچکس نمیتونه اون رو مجبور به کاری کنه 00:09:05.810 --> 00:09:07.370 .اما، تروا بارتون 00:09:07.520 --> 00:09:09.510 .خیلی متشکرم که حداقل تو باهامون اومدی 00:09:10.450 --> 00:09:14.290 .فکر نکنم منِ بی خاطره زیاد به دردتون بخوره 00:09:14.690 --> 00:09:18.990 .اما، همین که کنار شمام یه حس آرامشی بهم میده 00:09:19.590 --> 00:09:20.620 ...تروا 00:09:23.370 --> 00:09:26.730 سمت ماهواره منابع طبیعی خانواده وینر میریم 00:09:26.800 --> 00:09:30.400 .و آخرین تنظیمات فضاییمون رو روی ساندراک انجام میدیم 00:09:31.270 --> 00:09:33.210 .مسیر طولانی ایه 00:09:33.270 --> 00:09:34.640 .ممنون که ما رو میرسونید 00:09:35.310 --> 00:09:37.570 .من باید ازتون تشکر کنم 00:09:37.710 --> 00:09:39.810 .ممنونم، بچه ها 00:09:45.150 --> 00:09:49.610 صلح و آزادی 00:09:46.120 --> 00:09:48.560 ....آزادی و... صلح 00:09:56.030 --> 00:09:59.400 آخه این مردم چشون شده؟ 00:09:59.870 --> 00:10:04.430 .آره... منم یه مدت پیش همینطور بودم 00:10:10.280 --> 00:10:11.840 !برین بیرون 00:10:12.280 --> 00:10:14.580 !من هیچ حرفی ندارم با شماها بزنم 00:10:16.450 --> 00:10:19.420 اگر هیچ جوره باهامون همکاری نمیکنی 00:10:19.490 --> 00:10:21.390 !راه های دیگه ایم داریم 00:10:22.190 --> 00:10:23.990 اووه، عجب؟ 00:10:24.390 --> 00:10:26.720 !فک کردین با تهدید نظرم عوض میشه؟ 00:10:28.930 --> 00:10:31.190 !یالا! شر کم، شر کم 00:10:32.230 --> 00:10:35.790 ...ما حس کردیم گاندام برای نمادیت گروهمون لازم باشه 00:10:36.400 --> 00:10:38.530 .باعث تاسفه، دوئو مکسول 00:10:39.640 --> 00:10:41.410 .حالا گاندام دشمن ما میشه 00:10:42.110 --> 00:10:44.540 position:80% .منو جدی عصبی نکن 00:10:44.700 --> 00:10:46.580 position:80% البته اگه آرزوی .جوون مرگ شدن نداری 00:10:47.980 --> 00:10:49.810 !آها! برین 00:10:57.430 --> 00:10:59.090 !یوو! هیلده 00:10:59.290 --> 00:11:00.780 ...پس برگشته بودی 00:11:00.860 --> 00:11:03.230 .چه راحت اینجا رو پیدا کردن 00:11:03.870 --> 00:11:06.490 .از قدیم گفتن حلزون رد حلزونو میزنه 00:11:07.070 --> 00:11:09.560 .حالا دیگه اینجام نمیتونم بمونم 00:11:10.070 --> 00:11:12.060 تهش... میری؟ 00:11:12.470 --> 00:11:13.340 .آره 00:11:13.840 --> 00:11:17.610 .بیشتر از این که نمیتونم اسباب دردسر تو و این شهر بشم 00:11:18.480 --> 00:11:20.450 من نمیتونم باهات بیام؟ 00:11:20.880 --> 00:11:21.580 ...نه 00:11:22.020 --> 00:11:22.640 .آره 00:11:23.650 --> 00:11:28.020 ولی، هنوز میتونی به نیش سپید ملحق شی نه مگه؟ 00:11:28.420 --> 00:11:30.760 ،هردوتون واسه کلونیا میجنگین 00:11:33.030 --> 00:11:36.990 .پاش بیفته منم میتونم برگردم ارتش و یه بار دیگه بجنگم 00:11:41.100 --> 00:11:42.570 ...د-....دوئو 00:11:43.770 --> 00:11:44.830 !خــــــنگول 00:11:45.470 --> 00:11:49.500 بالاخره پیدا کردی که چطور میخوای زندگی کنی، الان واسه چی باید بریزیش دور؟ 00:11:50.210 --> 00:11:51.410 .گوش کن، هیلده 00:11:51.950 --> 00:11:54.110 .اونا قابل اعتماد نیستن 00:11:54.180 --> 00:11:57.380 .ازشون بوی اوز چند وقت پیش به مشام میرسه 00:11:57.690 --> 00:12:00.810 ولی.. اگه اوضاع همینطوری پیش بره که هیچکس قدرتو نمیدونه؟ 00:12:01.460 --> 00:12:04.980 !اگه بری تو نیش سپید مثل یه قهرمان باهات رفتار میشه 00:12:05.890 --> 00:12:07.950 .به چنین چیزی علاقه ای ندارم 00:12:08.600 --> 00:12:12.160 .من تا ابد همون خدای مرگ میمونم 00:12:14.070 --> 00:12:15.900 ...نبرد تنهاییه 00:12:18.070 --> 00:12:19.040 .آره 00:12:19.110 --> 00:12:21.840 .راهیه که انتخاب کردیم 00:12:22.010 --> 00:12:25.610 .ما نمیتونیم کلونیا رو قاطی جنگ کنیم 00:12:27.020 --> 00:12:30.040 .زیادی مهربونید... شما خلبانا 00:12:34.760 --> 00:12:36.490 !به خاطر همین میتونیم زنده بمونیم 00:12:52.040 --> 00:12:52.160 زره متحرک 00:12:52.040 --> 00:12:52.160 وینگ 00:12:52.040 --> 00:12:52.160 وینگ 00:12:52.040 --> 00:12:52.160 گاندام 00:12:52.160 --> 00:12:54.600 زره متحرک 00:12:52.160 --> 00:12:54.600 وینگ 00:12:52.160 --> 00:12:54.600 گاندام 00:13:14.780 --> 00:13:16.480 !ملت جهانی! زرشک 00:13:17.050 --> 00:13:20.190 !فکر کردن با چنین شر و بری میتونن ما رو خر کنن؟ 00:13:20.190 --> 00:13:22.090 ،اما کلونل سدیچی 00:13:22.620 --> 00:13:26.320 .میگن ریلینا پیسکرفت واقعا به صلح ایمان داره 00:13:27.860 --> 00:13:30.860 .اون دختره نفوذ زیادی نداره 00:13:31.000 --> 00:13:34.160 .اصل طرف ما اوز و رومفلرن 00:13:34.240 --> 00:13:37.670 !هیچوقت فراموش نکن کی تا الان ما رو تحت فشارش داشته 00:13:37.740 --> 00:13:38.730 !بله 00:13:39.010 --> 00:13:42.170 .کلونی های ما یه کشور مستقلن 00:13:42.240 --> 00:13:44.770 پس باید سریع این کشتی جنگی و تکمیل کنیم 00:13:44.850 --> 00:13:48.710 .تا کاری کنیم مردم زمین متوجهش بشن 00:13:49.450 --> 00:13:52.050 وضعیت پایگاه قمری ای که تسخیر کردیم چیه؟ 00:13:52.120 --> 00:13:55.650 ما ذخایر بزرگ بخش های ویرگوهای ارتقاداده شده ای که در کارخانه 00:13:55.720 --> 00:13:58.120 .عروسک متحرک توباروو مونده بودن رو جمع میکنیم 00:13:58.190 --> 00:14:02.220 .اونها به نیروی ارتش نیش سپید اضافه میشن 00:14:11.540 --> 00:14:14.300 .این چیزیه که کلونی برای مسلح کردن خودش داره 00:14:14.380 --> 00:14:17.280 احتمالا اینم به عنوان یکی از مقرای اوز استفاده میشده 00:14:17.350 --> 00:14:19.340 .و نیش سپید بهش حمله کرده 00:14:20.250 --> 00:14:23.080 .نبردایی مثل این این روزا کم نیستن 00:14:24.920 --> 00:14:26.290 ...منهدم شده، هان 00:14:27.420 --> 00:14:30.150 فضا در مسیر غلطی حرکت میکنه؟ 00:14:30.860 --> 00:14:34.190 .اتحادیه سابق بود که اولین بار سلاح ها رو به فضا آورد 00:14:34.500 --> 00:14:37.730 .بعد اوز سابق تولید اسلحه رو به فضا آورد 00:14:38.330 --> 00:14:41.560 .رومفلر شهروندها رو تحت فشار گذاشته و کنترلشون کرد 00:14:42.340 --> 00:14:48.000 ،اگر همه چیز، از جمله قیام نیش سپید، از زمین سرچشمه میگیره 00:14:48.710 --> 00:14:52.080 .میشه دید که نتیجه مداخله آدم چقدر رقت انگیزه 00:14:52.750 --> 00:14:55.740 کی از چنین چشمه هایی آب میخوره؟ 00:14:56.280 --> 00:14:59.850 .ریلینا سان با همین فکر خودشونو به رومفلر تسلیم کردن 00:15:00.260 --> 00:15:03.320 و ما باید جنگجویانی باشیم که در .اجراه نقشه هاشون یاریشون میکینم 00:15:04.530 --> 00:15:05.750 !انرژی ردیابی شد 00:15:10.400 --> 00:15:12.390 !زدن به مخزن نیرومون 00:15:12.530 --> 00:15:14.800 !بدون تایید هویتمون حمله کردن 00:15:14.870 --> 00:15:15.840 !اوز؟ 00:15:17.770 --> 00:15:21.210 .نیش سپید این بار قسر در نمیره 00:15:21.480 --> 00:15:23.810 !اونها میبینن نیروی فضایی ما چندمرده حلاجه 00:15:24.280 --> 00:15:26.850 !زره های متحرک از شاتل دشمن فرستاده میشن 00:15:26.850 --> 00:15:29.080 !حمله کنید V با آرایش 00:15:29.350 --> 00:15:31.580 !بده عروسکهای متحرک جناح چپ به شاتل حمله کنن 00:15:31.650 --> 00:15:32.620 !اطاعت 00:15:33.690 --> 00:15:35.160 !تروا! بی احتیاطی نکن 00:15:35.220 --> 00:15:37.090 !تو نباید تنهایی بری 00:15:37.360 --> 00:15:39.550 .فکر میکنم ماهیچه هام به خاطر داشته باشن 00:15:39.830 --> 00:15:41.020 .امتحان میکنم 00:15:41.100 --> 00:15:41.890 !تروا 00:15:51.240 --> 00:15:52.970 !یه تاروس سفید؟ 00:15:53.340 --> 00:15:54.500 !کیه؟ 00:16:05.650 --> 00:16:07.210 !خیلی قویه 00:16:07.660 --> 00:16:08.680 اما چطور؟ 00:16:29.010 --> 00:16:29.810 .کواتره 00:16:29.880 --> 00:16:32.140 !این شاتل چند دقیقه دیگه منفجر میشه 00:16:32.210 --> 00:16:34.700 !وقتی رفتی مستقیما به منطقه نبرد برو 00:16:34.780 --> 00:16:35.750 !اطاعت 00:16:43.260 --> 00:16:44.450 !رسیدن 00:16:52.170 --> 00:16:54.100 !یالا... ساندراک 00:16:58.970 --> 00:17:01.410 .تو برای فضا مجهز نشدی 00:17:15.090 --> 00:17:16.060 !نوین سان 00:17:19.090 --> 00:17:21.150 !چی؟! یه گاندام؟ 00:17:21.800 --> 00:17:24.360 !پس نیش سفید یه گاندام داره؟ 00:17:25.770 --> 00:17:27.170 !همگی پخش شید 00:17:27.340 --> 00:17:29.170 !پخش شید و محاصرشون کنید 00:18:14.650 --> 00:18:15.620 ...تـ-تروا 00:18:18.130 --> 00:18:19.680 !کـ-کواتره 00:18:19.950 --> 00:18:21.250 !چیکار درای میکنی؟ 00:18:21.320 --> 00:18:23.220 !اون شاتل الان منفجر میشه 00:18:25.560 --> 00:18:28.030 ساندراک فقط با ورنیرهای خودش 00:18:28.100 --> 00:18:29.760 !به موقع به تروا نمیرسه 00:18:29.830 --> 00:18:31.320 !باید شانسم رو امتحان کنم 00:18:31.400 --> 00:18:32.490 !کواتره 00:18:40.980 --> 00:18:42.140 !کواتره 00:19:04.400 --> 00:19:05.420 ...کثرین 00:19:06.470 --> 00:19:07.430 !تروا 00:19:38.070 --> 00:19:40.800 !یاروا! جلوی یه مشت قراضه انقد تن لش بازی در نیارین دیگه 00:19:41.340 --> 00:19:43.300 .وای از دست من و حسناتم 00:19:44.010 --> 00:19:48.370 .نگا داس مرگ، حتی اومدم به اونی که نابودت کرد کمک کنم 00:19:50.550 --> 00:19:51.810 !گاندامای لعنتی 00:20:48.040 --> 00:20:49.870 اون... کیه؟ 00:20:51.540 --> 00:20:52.970 باباخشید؟ 00:20:53.070 --> 00:20:55.370 هیچی نشده یادت رف؟ 00:20:55.440 --> 00:20:58.000 !ناسلامتی رفیق فابریکیما 00:20:59.210 --> 00:21:00.580 .معذرت میخوام 00:21:00.880 --> 00:21:03.320 !شـ...شوخی میکنم بابا، شوخی 00:21:03.750 --> 00:21:05.780 .چچ.... یه پوزخند میزدی دیگه 00:21:06.290 --> 00:21:07.120 !دوئو 00:21:07.590 --> 00:21:09.250 با ما میجنگی، درسته؟ 00:21:09.760 --> 00:21:10.620 .آره 00:21:11.060 --> 00:21:13.990 .چون ما تنهایی واسه جنگیدن بسیم 00:21:14.060 --> 00:21:15.260 .دوئو مکسول 00:21:17.700 --> 00:21:18.790 .ممنونتم 00:21:19.470 --> 00:21:20.800 .از صمیم قلب 00:21:20.870 --> 00:21:23.270 .بهتره انقد انتظاراتتونو بالا نبرین 00:21:23.670 --> 00:21:26.230 .زیاد عادت ندارم خودمو وقف کارا کنم 00:21:53.630 --> 00:21:54.860 position:20% اگه اون بمیره 00:21:55.200 --> 00:21:59.400 position:20% میتونیم هم ملت جهانی، هم .این صلح تقلبی رو حذف کنیم 00:22:02.040 --> 00:22:03.030 position:20% .ریلینا 00:22:03.910 --> 00:22:05.610 position:20% .میکشمت 00:22:12.560 --> 00:22:16.860 ادامه دارد 00:22:25.030 --> 00:22:31.160 前ぶれもなく呼び出すの天気がいいから 00:22:25.030 --> 00:22:31.160 Maeburemonaku yobidasuno tenki ga ii kara 00:22:25.030 --> 00:22:31.160 همینجوری بی‌مقدمه چون هوا خوبه صداش میکنم 00:22:32.670 --> 00:22:38.910 わたしを待ちぼうけさせて何様のつもり 00:22:32.670 --> 00:22:38.910 Watashi wo machiboukesasete nanisama no tsumori 00:22:32.670 --> 00:22:38.910 یعنی چی که میاد منتظرم میذاره ؟ 00:22:39.710 --> 00:22:43.580 走ってきたのわかってるけど 00:22:39.710 --> 00:22:43.580 Hashittekitano wakatterukedo 00:22:39.710 --> 00:22:43.580 میدونم از تا اینجا دویدن داره نفس نفس میزنه، ولی 00:22:43.850 --> 00:22:47.010 そんなことは当たり前よ！ 00:22:43.850 --> 00:22:47.010 Sonna koto wa atari mae yo! 00:22:43.850 --> 00:22:47.010 ! بایدم بزنه 00:22:47.550 --> 00:22:53.580 Just Love! 気にくわないアイツ 00:22:47.550 --> 00:22:53.580 Just love! Kinikuwanai aitsu 00:22:47.550 --> 00:22:53.580 فقط عشق! اون یارو رو اعصابمه 00:22:55.400 --> 00:23:02.320 イジワルをしちゃうのは"好きだから"よ 00:22:55.400 --> 00:23:02.320 Ijiwaru wo schichau no wa sukidakara yo 00:22:55.400 --> 00:23:02.320 اینکه اذیتش میکنم واسه اینه که دوستش دارم 00:23:02.740 --> 00:23:09.840 Just Love! 気になるから いつも 00:23:02.740 --> 00:23:09.840 Just love! Kininaru kara itsumo 00:23:02.740 --> 00:23:09.840 فقط عشق ! همیشه تو فکرشم 00:23:10.910 --> 00:23:17.280 ムリなこと言っちゃうの ちょっと ご?め?ん...... 00:23:10.910 --> 00:23:17.280 Murina koto itchauno chotto gomen... 00:23:10.910 --> 00:23:17.280 ... تو کارا یه کم زور میگم، بـ ؟ بخـ ؟ شید 00:23:18.150 --> 00:23:20.980 Just love... 00:23:18.150 --> 00:23:20.980 ... فقط عشق 00:23:27.710 --> 00:23:29.650 قسمت بعد 00:23:33.020 --> 00:23:36.680 .هییرو میخواد رهبر تشکیلات رومفلر رو ترور کنه 00:23:36.750 --> 00:23:40.090 ریلینا که همینطور به حامیانش اضافه میشه 00:23:40.160 --> 00:23:42.820 .قراره اولین قدمش رو به سمت صلح حقیقی برداره 00:23:43.060 --> 00:23:46.330 اما ،میلیاردو پیسکرفت، رهبر جدید نیش سپید 00:23:46.400 --> 00:23:48.920 اهداف زمین رو درک نکرده 00:23:49.000 --> 00:23:51.370 .و دستورات نابودیش رو صادر میکنه 00:23:51.980 --> 00:23:54.920 :زره متحرک گاندام بال، قسمت 40 00:23:53.740 --> 00:23:58.270 رهـــــبــــــری جــــــــــدید 00:23:55.160 --> 00:23:57.000 .«رهبری جدید» 00:23:57.024 --> 00:24:09.024 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:24:09.048 --> 00:24:21.048 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.