WEBVTT 00:00:00.006 --> 00:00:04.506 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:04.540 --> 00:00:07.340 فقط «احساسات موزون» حس میکنم 00:00:07.650 --> 00:00:10.910 この胸の鼓動は 00:00:07.650 --> 00:00:10.910 Kono mune no kodo wa 00:00:07.650 --> 00:00:10.910 ضرب آهنگ این قلبم 00:00:10.910 --> 00:00:14.530 あなたへと続いてる 00:00:10.910 --> 00:00:14.530 Anata e to tsuzuiteru 00:00:10.910 --> 00:00:14.530 تا جایی که تو هستی ادامه پیدا میکنه 00:00:14.530 --> 00:00:16.360 So far away... 00:00:14.530 --> 00:00:16.360 ...یه جای خیلی دور 00:00:16.410 --> 00:00:16.780 So far away... 00:00:16.410 --> 00:00:16.780 ...یه جای خیلی دور 00:00:16.830 --> 00:00:17.220 So far away... 00:00:16.830 --> 00:00:17.220 ...یه جای خیلی دور 00:00:17.240 --> 00:00:17.630 So far away... 00:00:17.240 --> 00:00:17.630 ...یه جای خیلی دور 00:00:17.650 --> 00:00:18.080 So far away... 00:00:17.650 --> 00:00:18.080 ...یه جای خیلی دور 00:00:18.790 --> 00:00:24.090 زره متحرک 00:00:18.790 --> 00:00:24.090 وینگ 00:00:18.790 --> 00:00:24.090 گاندام 00:00:26.300 --> 00:00:30.820 もう 傷ついてもいい 00:00:26.300 --> 00:00:30.820 mou kizutsuitemo ii 00:00:26.300 --> 00:00:30.820 دیگه برام مهم نیست صدمه ببینم 00:00:30.820 --> 00:00:33.760 瞳をそらさずに 00:00:30.820 --> 00:00:33.760 hitomi wo sorasazuni 00:00:30.820 --> 00:00:33.760 میخوام بدون دزدیدن نگاهم 00:00:34.040 --> 00:00:39.310 熱く 激しく 生きていたい 00:00:34.040 --> 00:00:39.310 Atsuku hageshiku ikiteitai 00:00:34.040 --> 00:00:39.310 .پرشور و خشن زندگی کنم 00:00:39.710 --> 00:00:48.180 あきらめない強さをくれる 00:00:39.710 --> 00:00:48.180 Akiramenai tsuyosa wo kureru 00:00:39.710 --> 00:00:48.180 چون میخوام تویی که قدرت تسلیم نشدنو 00:00:48.190 --> 00:00:52.820 あなただから抱きしめたい 00:00:48.190 --> 00:00:52.820 Anata dakara dakishimetai 00:00:48.190 --> 00:00:52.820 بهم دادی در آغوش بگیرم 00:00:53.090 --> 00:00:56.390 I just feel "Rhythm Emotion" 00:00:53.090 --> 00:00:56.390 فقط «احساسات موزون» حس میکنم 00:00:56.700 --> 00:00:59.820 過ちも痛みも 00:00:56.700 --> 00:00:59.820 Ayamachimo itamimo 00:00:56.700 --> 00:00:59.820 ،هم اشتباهاتم، هم دردام 00:01:00.000 --> 00:01:03.390 鮮やかな 一瞬の 00:01:00.000 --> 00:01:03.390 Azayaka na isshun no 00:01:00.000 --> 00:01:03.390 به لحظه ای پر از نور 00:01:03.390 --> 00:01:06.370 光へと 導いて 00:01:03.390 --> 00:01:06.370 hikari eto michibiite 00:01:03.390 --> 00:01:06.370 روشن هدایتم میکنن 00:01:06.610 --> 00:01:10.060 I just feel "Rhythm Emotion" 00:01:06.610 --> 00:01:10.060 فقط «احساسات موزون» حس میکنم 00:01:10.080 --> 00:01:13.140 この胸の鼓動は 00:01:10.080 --> 00:01:13.140 Kono muneno kodo wa 00:01:10.080 --> 00:01:13.140 ضرب آهنگ این قلبم 00:01:13.280 --> 00:01:16.700 あなたへと続いてる 00:01:13.280 --> 00:01:16.700 Anata e to tsuzuiteru 00:01:13.280 --> 00:01:16.700 تا جایی که تو هستی ادامه پیدا میکنه 00:01:16.720 --> 00:01:19.620 So far away... 00:01:16.720 --> 00:01:19.620 ...یه جای خیلی دور 00:01:22.770 --> 00:01:25.560 ،تریز کوشرنادا پس از برگشتش به تشکیلات 00:01:25.640 --> 00:01:27.690 حاکم ملت جهانی شده و 00:01:27.770 --> 00:01:31.040 .تمام ابزارآلات نظامی رو روی زمین جمع میکنه 00:01:31.810 --> 00:01:35.180 در فضا، نیش سپید استقلال کلونی ها رو پیش میکشه 00:01:35.240 --> 00:01:38.440 .و کشتی جنگی فضایی غول آساش، لیبرا رو تکمیل میکنه 00:01:38.710 --> 00:01:42.410 فرمانده پیسکرفت که قصد انهدام زمین رو داره 00:01:42.490 --> 00:01:44.610 نقشه هاش برای ورود به یک جنگ تمام عیار 00:01:44.690 --> 00:01:47.350 .با تمام نیروهای ملت جهانی به رهبری تریز رو پیش میبره 00:01:47.420 --> 00:01:49.190 .سال مابعد کلونی 195 00:01:50.010 --> 00:01:54.410 خلبانهای گاندام بدون به یاری شناختن .هیچ احدی به جنگیدن ادامه میدن 00:01:54.810 --> 00:01:56.250 ،و در مقابل اونها 00:01:56.320 --> 00:02:00.050 .بزرگترین نبرد تاریخ بشر در حال آغازه 00:02:11.780 --> 00:02:15.610 .نمیتونیم بذاریم داده هایی که بهمون دادن تباه بشه 00:02:16.180 --> 00:02:17.150 .آره 00:02:18.130 --> 00:02:19.060 .هییرو 00:02:20.450 --> 00:02:23.470 .ریلینا پیسکرفت سوار لیبراست 00:02:23.960 --> 00:02:25.120 !ریلینا؟ 00:02:26.270 --> 00:02:27.200 .آره 00:02:27.250 --> 00:02:29.740 .مثل اینکه هیلده اونجا باهاش حرف زده 00:02:30.840 --> 00:02:31.810 ...ریلینا 00:02:40.600 --> 00:02:41.560 ...هییرو 00:02:43.760 --> 00:02:49.530 تصمیم قاطع میلیاردو 00:03:01.740 --> 00:03:05.400 زمین که توسط کشتی جنگی عظیم لیبرا تحت حمله قرار گرفته 00:03:05.480 --> 00:03:10.510 .مقادیر بسیار بالای از منابع رو برای یک ضدحمله جمع میکنه 00:03:11.220 --> 00:03:14.740 MO-زمین از نزدیکترین ماهواره منابع طبیعی، 2 00:03:14.820 --> 00:03:18.120 ،برای جمع کردن هزاران زره های متحرک مسلح 00:03:18.270 --> 00:03:20.890 .که عمدتا از لئوهای فضایی تشکیل شده استفاده میکنه 00:03:22.460 --> 00:03:25.690 تریز اعلام میکنه که حمله رو رهبری میکنه 00:03:25.760 --> 00:03:29.360 .و سربازها با اعتماد به نفس و روحیه بالا دنبالش میکنن 00:03:29.430 --> 00:03:32.890 اما، بعضی از سربازهای اون نسبت به شانسشون 00:03:32.970 --> 00:03:36.460 .در برابر کشتی جنگی غول آسا شک هایی دارن 00:03:47.120 --> 00:03:48.210 .اعلی حضرت 00:03:48.290 --> 00:03:51.880 .رهبری کردن شما از خط مقدم خطرناکه 00:03:52.120 --> 00:03:55.030 میلیاردو پیسکرفت، فرمانده نیش سپید 00:03:55.090 --> 00:03:57.190 .در خط مقدم مبارزه میکنه 00:03:57.260 --> 00:04:01.260 .این رو یک حرکت جوانمردانه در نظر بگیر 00:04:01.330 --> 00:04:02.130 !اما قربان 00:04:02.200 --> 00:04:04.500 .فراموش نکن که این برای آیندست 00:04:04.570 --> 00:04:08.300 .یک جنگ ناجوانمردانه فقط به قتل عام منجر میشه 00:04:09.010 --> 00:04:10.410 به خاطر همین هم 00:04:10.540 --> 00:04:14.030 .جنگ های گذشته زمین انقدر تراژیک بودن 00:04:33.000 --> 00:04:33.970 .هی رئیس 00:04:34.030 --> 00:04:36.870 این زرهی که تو لوکسمبورگ رها شده بود نیست؟ 00:04:36.940 --> 00:04:39.630 .آره، چه زره خوش ساختیم هست 00:04:40.370 --> 00:04:42.840 اگر اعلی حضرت از قبل به فضا رفتن 00:04:42.910 --> 00:04:46.210 .این دیگه به پرتابگر احتیاجی نداره 00:04:46.280 --> 00:04:49.440 .نمیتونیم نصفه کاره بذاریمش 00:04:49.510 --> 00:04:50.710 .بله، ولی باز 00:04:51.320 --> 00:04:55.220 .کسی روی زمین نمونده که بتونه خلبانیش کنه 00:05:07.370 --> 00:05:09.800 ای بابا! این هییرو کجا رفته آخه؟ 00:05:09.870 --> 00:05:12.430 .سوار حامل ویرگویی که بازیابی کردیم رفت 00:05:12.500 --> 00:05:14.130 .مقصدشم که مشخصه 00:05:14.210 --> 00:05:16.610 !ولی صفر و سوار نشد 00:05:16.680 --> 00:05:18.970 چیه، میخواد مچ بندازه با زکس؟ 00:05:19.040 --> 00:05:21.950 .اون یارو از هر راهی که شده میجنگه 00:05:22.010 --> 00:05:25.710 .نه، فکر نمیکنم هدفشون این باشه 00:05:25.780 --> 00:05:26.910 !اوی اوی 00:05:26.990 --> 00:05:29.510 نکنه داری میگی رفته اون خانم خانما رو نجات بده؟ 00:05:29.590 --> 00:05:30.320 .آره 00:05:30.660 --> 00:05:33.620 .خب پس زیادی بهش بها داده بودم 00:05:34.130 --> 00:05:37.250 .فکر میکردم شایسته ترین مرد بین ماست 00:05:37.760 --> 00:05:38.960 .اینطور نیست 00:05:39.030 --> 00:05:41.360 این شایستگی اون زن رو نشون میده که 00:05:41.430 --> 00:05:43.370 .تونسته روی کسی مثل هییرو تاثیر بذاره 00:05:44.170 --> 00:05:45.140 .وو فی 00:05:45.270 --> 00:05:46.930 اگر هییرو ریلینا رو با خودش آورد 00:05:46.960 --> 00:05:48.530 .حداقل باهاش احوالپرسی کن 00:05:48.610 --> 00:05:50.610 .خانما از تو آسیب پذیر ترن 00:05:53.810 --> 00:05:55.140 .هی، کواتره 00:05:55.210 --> 00:05:57.840 اگه میخوایم بریم دنبالش بهتر نیست عجله کنیم؟ 00:05:58.120 --> 00:06:01.810 .الان نمیتونیم دفاع پیسمیلیون رو تضعیف کنیم 00:06:01.890 --> 00:06:04.650 .و اینکه، خوب نیست مزاحم اون دو نفر بشیم 00:06:05.920 --> 00:06:08.760 .شــماهام خیلی به هییرو اعتماد دارینا 00:06:09.690 --> 00:06:11.960 .ولی اونم گاهی اشتباه میکنه 00:06:26.480 --> 00:06:29.780 .واحد شماره 202 تهاجم پیسمیلیون صحبت میکنه 00:06:29.850 --> 00:06:31.340 به دلیل آسیب به واحد 00:06:31.420 --> 00:06:34.390 .انرژی درایو و سکان سمت چپ وارد میشم 00:06:34.850 --> 00:06:37.850 .پل لیبرا صحبت میکنه، تایید بازمانده ها 00:06:37.920 --> 00:06:39.220 ...لطفا هویتتون رو تایید 00:06:39.930 --> 00:06:41.790 .کسی باقی نمونده 00:06:41.990 --> 00:06:44.960 !!هی، صبر کن! وایسا! هی 00:06:59.440 --> 00:07:00.570 !مراقب باشید 00:07:00.780 --> 00:07:03.270 !خلبان ممکنه از قصد آسیب وارد کنه 00:07:03.350 --> 00:07:04.870 !واحد آتش نشانی! چی شده؟ 00:07:04.950 --> 00:07:05.920 !سرشیم 00:07:05.980 --> 00:07:07.880 !اما اینجا دستمون پره 00:07:08.220 --> 00:07:10.280 !تو! این بلوک و ببند 00:07:10.390 --> 00:07:12.220 !نذارید کسی بره بیرون 00:07:12.290 --> 00:07:13.280 .بله 00:07:20.830 --> 00:07:23.060 !گذاشتین حامله بیاد تو؟ 00:07:23.130 --> 00:07:24.030 !ای ابله 00:07:24.100 --> 00:07:25.570 !این دومین باره 00:07:25.640 --> 00:07:28.110 !ازت خصوصا خواستم حواست به متجاوزا باشه 00:07:28.170 --> 00:07:29.230 .آروم باشید 00:07:29.310 --> 00:07:31.540 .من از قبل این رو پیش بینی کرده بودم 00:07:32.010 --> 00:07:35.640 .اما خیلی زودتر از چیزی که فکر کردم اتفاق افتاد 00:07:36.110 --> 00:07:38.880 .همونطور که از یه خلبان گاندام انتظار میرفت 00:07:39.480 --> 00:07:41.850 میلیاردو ساما. چکار کنیم؟ 00:07:42.750 --> 00:07:45.920 .حالا که اومده میخوام شخصا باهاش مقابله کنم 00:07:45.990 --> 00:07:49.690 .اما ما هنوز هویتش رو تایید نکردیم 00:07:50.660 --> 00:07:52.290 .من میدونم کیه 00:07:52.360 --> 00:07:54.200 .هییرو یویه 00:08:11.650 --> 00:08:14.740 .من به جز با برادرم با کس دیگه ای حرفی ندارم 00:08:15.050 --> 00:08:17.080 .لطفا تنهام بذارید 00:08:17.160 --> 00:08:18.710 .نمیتونم این کار و بکنم 00:08:22.530 --> 00:08:25.690 .تو اینجا باشی نوین اینا بیقراری میکنن 00:08:26.770 --> 00:08:29.930 .فکر نمیکردم تو بیای، هییرو 00:08:30.000 --> 00:08:30.760 .بریم 00:08:30.840 --> 00:08:33.170 ...صبر کن، من هنوز باید 00:08:33.510 --> 00:08:34.730 زکس؟ 00:08:34.940 --> 00:08:36.630 .کاری که میخوای بکن 00:08:36.710 --> 00:08:38.870 .منم باهاش کار دارم 00:09:02.700 --> 00:09:04.330 !تنظیمات مختصات تکمیل شد 00:09:04.400 --> 00:09:05.930 !هدف لیبرا 00:09:19.380 --> 00:09:21.010 چیکار میکنی؟ 00:09:21.290 --> 00:09:23.190 .فک کنم اسمش هیلده بود 00:09:23.250 --> 00:09:25.280 .این داده ها رو از لیبرا واسمون آورد 00:09:25.360 --> 00:09:26.950 .داره به کار میاد 00:09:28.260 --> 00:09:30.780 .الان رو پل نیست 00:09:31.530 --> 00:09:33.050 برادرم رو میگی؟ 00:09:33.600 --> 00:09:36.000 .جایی که ممکنه باشه یکی دو تا بیشتر نیست 00:09:39.500 --> 00:09:42.800 .هییرو، طبق انتظار تو آدم عجیب و شگفت انگیزی هستی 00:09:43.040 --> 00:09:44.570 .نه به اندازه تو 00:09:44.940 --> 00:09:45.910 .چنین چیزی نیست 00:09:45.980 --> 00:09:50.070 .تو به من امید و قدرت زندگی کردن دادی 00:09:50.280 --> 00:09:52.580 .مطمئنم بقیه هم همین حس و دارن 00:09:54.090 --> 00:09:55.850 .مجبورم نکن حرفمو تکرار کنم 00:09:55.920 --> 00:09:57.790 .نه به اندازه تو 00:09:57.790 --> 00:09:58.880 ...من 00:09:59.590 --> 00:10:00.420 .بیا 00:10:00.490 --> 00:10:02.150 .زکس و پیدا کردم 00:10:41.430 --> 00:10:42.730 .پس اومدی 00:10:50.280 --> 00:10:51.240 !برادر 00:10:52.180 --> 00:10:53.200 .ریلینا 00:10:53.280 --> 00:10:55.750 .فکر کردم حرف هامون دیگه تموم شده 00:10:55.810 --> 00:10:57.910 .خیر، هنوز تموم نشده 00:10:58.320 --> 00:11:01.650 .من قصد عوض کردن نظرمو ندارم 00:11:04.920 --> 00:11:07.480 .میتونی ببینی تریز تا کجا پیش رفته 00:11:07.560 --> 00:11:11.000 .لیبرا مجبور خواهدشد با این نیروی عظیم نظامی مقابله کنه 00:11:11.430 --> 00:11:14.190 !لطفا فورا متوقفش کنید! این کار بی معنیه 00:11:14.830 --> 00:11:16.560 !بی معنی نیست 00:11:16.770 --> 00:11:19.290 ،حتی اگه مایه ننگ نسلهای آینده باشه 00:11:19.370 --> 00:11:22.000 !خود نبرد پر از معنیه 00:11:22.370 --> 00:11:23.740 ...برادر 00:11:25.340 --> 00:11:26.240 .زکس 00:11:26.580 --> 00:11:29.240 .نمیدونم بین تو و تریز چی میگذره 00:11:29.310 --> 00:11:31.340 .ولی بیشتر از این پای بقیه رو وسط نکش 00:11:31.950 --> 00:11:36.250 .این نبرد باید افراد زیادی رو دخیل کنه 00:11:37.120 --> 00:11:39.180 .چون مشکل کل بشریته 00:11:39.760 --> 00:11:41.730 واسه اینه که زمینی ای مثل تو 00:11:41.790 --> 00:11:44.230 نماینده ارشد کلونیا شده؟ 00:11:44.630 --> 00:11:47.120 کلونی ها به ارادشون برای مبارزه باختن و 00:11:47.200 --> 00:11:51.230 .خودشون رو مسلح و من رو برای رهبری انتخاب کردن 00:11:51.700 --> 00:11:53.830 ..اگر با این مشکلی داری 00:11:53.910 --> 00:11:56.870 !خودِ کلونی ایت نیش سپید و رهبری کن 00:11:58.980 --> 00:12:01.820 .یا اگر نمیکنی، هم رزمم شو 00:12:15.170 --> 00:12:15.290 زره متحرک 00:12:15.170 --> 00:12:15.290 وینگ 00:12:15.170 --> 00:12:15.290 وینگ 00:12:15.170 --> 00:12:15.290 گاندام 00:12:15.290 --> 00:12:17.730 زره متحرک 00:12:15.290 --> 00:12:17.730 وینگ 00:12:15.290 --> 00:12:17.730 گاندام 00:12:35.810 --> 00:12:38.240 .وقتش رسیده، تریز ساما 00:12:38.410 --> 00:12:39.470 .خانم دوروثی 00:12:40.310 --> 00:12:42.310 سپاه ویگرو آماده رفتن ان 00:12:42.380 --> 00:12:45.480 .و توپ اصلی کامل شارژ شده و آمادست 00:12:45.550 --> 00:12:47.280 .بیاید منتظر میلیاردو ساما باشیم 00:12:47.760 --> 00:12:49.250 ...اما اگر حرکتی نکنیم 00:12:49.890 --> 00:12:53.260 .باید از دستورات میلیاردو ساما پیروی کنیم 00:12:53.900 --> 00:12:55.160 اشتباه میکنم؟ 00:12:55.500 --> 00:12:57.090 ...درست... میگید 00:13:01.600 --> 00:13:02.860 همرزم، هان؟ 00:13:03.040 --> 00:13:05.800 .که اینطور. بهت میاد چنین حرفی بزنی 00:13:07.540 --> 00:13:09.270 جوابت اینه؟ 00:13:09.410 --> 00:13:11.970 چطوره توضیح بدی منظورت از 00:13:12.050 --> 00:13:14.140 معنی دار بودن این نبرد چیه؟ 00:13:14.220 --> 00:13:15.680 تا نجنگیم 00:13:15.750 --> 00:13:18.340 !مردم متوجه حماقت جنگیدن نمیشن 00:13:18.690 --> 00:13:21.020 !باید کاری کنیم همه بشر این و درک کنن 00:13:21.990 --> 00:13:23.890 چرا چنین نقشی و گرفتی؟ 00:13:24.630 --> 00:13:28.190 هییرو یوی، رهبر سابق کلونی ها 00:13:28.260 --> 00:13:30.990 و شاه پیسکرفت از پادشاهی سنک 00:13:31.070 --> 00:13:34.190 .با همدیگه تلاش به ترویج صلح طلبی مطلق داشتن 00:13:34.700 --> 00:13:38.160 .یکی در فضا، و دیگری روی زمین 00:13:39.010 --> 00:13:40.340 پدرمون؟ 00:13:40.410 --> 00:13:43.400 .من فقط دارم آرمان های پدر رو تحقق میبخشم 00:13:43.710 --> 00:13:45.650 آرمان های پدرمون؟ 00:13:45.810 --> 00:13:48.580 دارید میگید این جنگ رقت انگیز ما رو 00:13:48.650 --> 00:13:51.740 !به صلح طلبی مطلق پادشاهی سنک میرسونه؟ 00:13:52.520 --> 00:13:53.420 .همینطوره 00:13:53.960 --> 00:13:55.190 position:20% .اشتباه میکنید 00:13:55.190 --> 00:13:57.890 position:20% صلح چیزی نیست که !با جنگ حاصل بشه 00:14:00.160 --> 00:14:01.320 .خوبه 00:14:01.900 --> 00:14:03.660 .تو همینطور که هستی خوبی 00:14:03.730 --> 00:14:04.660 ـه؟ 00:14:06.130 --> 00:14:07.260 .فهمیدم 00:14:08.270 --> 00:14:09.760 .دیگه باید بس باشه 00:14:10.000 --> 00:14:11.940 .نقش تو اینجا تموم شده 00:14:12.770 --> 00:14:13.830 !هییرو؟ 00:14:15.440 --> 00:14:16.410 ...ریلینا 00:14:18.280 --> 00:14:20.510 .لطفا هر اتفاقی هم که افتاد زنده بمون 00:14:22.620 --> 00:14:24.810 .بدرود، خواهر کوچکترم 00:14:25.090 --> 00:14:26.210 !برادر 00:14:26.950 --> 00:14:28.420 !یه هالوگرام؟ 00:14:30.960 --> 00:14:31.950 !هییرو 00:14:36.000 --> 00:14:39.630 !خط مقدم دشمن وارد رنج شلیکمون شده 00:14:40.700 --> 00:14:42.230 توپ اصلی چطوره؟ 00:14:42.670 --> 00:14:44.140 .کامل شارژ شده 00:14:44.210 --> 00:14:46.370 .اما دشمن در زره های متحرک اومده 00:14:46.870 --> 00:14:48.810 .شلیک اخطاری میزنم 00:14:49.110 --> 00:14:52.080 .اما اگه تریز اعتنا نکرد شاید شلیک کنم 00:14:52.750 --> 00:14:56.740 !من مردی ام که تو سعیه از طبیعت لطیفش خلاص بشه 00:14:57.320 --> 00:14:58.980 .متوجهم 00:15:08.600 --> 00:15:09.650 .اعلی حضرت 00:15:09.800 --> 00:15:12.460 !میلیاردوی نیش سپید یک اخطار داده 00:15:13.430 --> 00:15:15.400 میگه اگر به پیشروی ادامه بدیم 00:15:15.470 --> 00:15:17.900 !توپ اصلی لیبرا رو شلیک میکنه 00:15:17.970 --> 00:15:18.940 .بسیارخب 00:15:21.610 --> 00:15:23.580 .تریز کوشرنادا صحبت میکنه 00:15:23.810 --> 00:15:25.340 !نیروها، جایی که هستید بمونید 00:15:31.890 --> 00:15:34.150 !تا اطلاع ثانوی حرکتی نکنید 00:15:40.060 --> 00:15:42.360 !اعلی حضرت، کجا دارید میرید؟ 00:15:42.430 --> 00:15:43.290 !لطفا صبر کنید 00:15:43.360 --> 00:15:44.490 !اعلی حضرت 00:15:55.140 --> 00:15:57.940 !کاپیتان دشمن داره مستقیم پیش ما میاد 00:15:58.010 --> 00:15:59.170 !ویرگو ها رو بفرستید 00:15:59.250 --> 00:16:01.410 !فورا اون دستور و لغو کن 00:16:01.820 --> 00:16:03.310 !فرمانده میلیاردو؟ 00:16:03.750 --> 00:16:06.020 position:80% .تالگیس داره میاد 00:16:06.090 --> 00:16:08.150 position:80% .معلومه کی سوارشه 00:16:09.190 --> 00:16:10.680 تریز کوشرنادا 00:16:10.760 --> 00:16:12.660 .حاکم ملت جهانی صحبت میکنه 00:16:12.730 --> 00:16:15.660 من میخوام فرمانده میلیاردو پیسکرفت، رهبر نیش سپید 00:16:15.730 --> 00:16:18.060 !رو به چالش یک دوئل بکشم 00:16:18.130 --> 00:16:19.330 دوئل؟ 00:16:19.400 --> 00:16:21.130 !چقدر از دور افتاده 00:16:21.640 --> 00:16:22.970 جدی میگه؟؟ 00:16:23.240 --> 00:16:25.070 !نه، باید حقه باشه 00:16:25.970 --> 00:16:27.030 ...تریز ساما 00:16:45.490 --> 00:16:48.660 .منتظر جواب هستم، فرمانده میلیاردو 00:16:51.900 --> 00:16:54.630 position:20% بذارید یادآوری کنم که تصمیم شما 00:16:54.700 --> 00:16:57.690 position:20% به عنوان راه حل این .جنگ برداشت میشه 00:16:59.270 --> 00:17:00.570 جوابم 00:17:02.580 --> 00:17:03.570 !رده 00:17:04.750 --> 00:17:05.440 ...خب 00:17:06.880 --> 00:17:09.080 position:20% !چرا، میلیاردو ساما؟ 00:17:09.550 --> 00:17:11.980 .من یک سرباز اوز نیستم 00:17:12.490 --> 00:17:15.890 .جوانمردی برای من بی معنیه 00:17:16.160 --> 00:17:19.590 position:80% من از تقاضای مردم برای !یک انقلاب پشتیبانی میکنم 00:17:20.090 --> 00:17:25.560 ما نمیتونیم با یک دوئل ساده سرنوشت !شهروندان کلونی ها رو تعیین کنیم 00:17:26.670 --> 00:17:27.900 .که اینطور 00:17:28.040 --> 00:17:29.700 .تصمیم درستی گرفتید 00:17:29.770 --> 00:17:30.740 .تریز 00:17:31.140 --> 00:17:34.540 .ما هرکسی رو که سد راهمون باشه از بین میبریم 00:17:35.880 --> 00:17:36.900 position:20% .میلیاردو 00:17:37.650 --> 00:17:39.980 position:20% همونطور که میدونی .زمین پشت ماست 00:17:40.750 --> 00:17:42.740 !ما عقب نشینی نمیکنیم 00:17:43.250 --> 00:17:45.580 .من زمین رو دوست دارم 00:17:47.690 --> 00:17:49.280 .تریزی که میشناسم همینه 00:17:50.060 --> 00:17:51.750 !صبر کنید میلیاردو ساما 00:17:52.390 --> 00:17:54.190 !آماده پرتاب توپ بشید 00:17:54.400 --> 00:17:57.960 !قرار بدید MO-هدف رو کاپیتان و ماهواره 2 00:17:58.570 --> 00:18:00.530 !تالگیس رو با توپ بزنیم؟ 00:18:00.530 --> 00:18:01.300 !برام مهم نیست 00:18:01.300 --> 00:18:03.040 !این چیزیه که تریز میخواد 00:18:03.040 --> 00:18:04.060 !میلیاردو ساما 00:18:04.170 --> 00:18:05.900 !لطفا خوب بهش فکر کنید 00:18:05.970 --> 00:18:08.810 !لطفا فقط از زدن تریز ساما تجدید نظر کنید 00:18:10.740 --> 00:18:13.010 !کوینز! دوروثی رو بازداشت کن 00:18:13.080 --> 00:18:14.550 !اون یک خائنه 00:18:15.220 --> 00:18:16.180 !بله 00:18:19.120 --> 00:18:20.280 ...میلیاردو ساما 00:18:21.820 --> 00:18:22.690 !میرم 00:18:25.130 --> 00:18:26.960 !کاپیتان از این طرف میان 00:18:29.900 --> 00:18:31.800 !اراده راسخی داری، تریز 00:18:32.430 --> 00:18:34.420 !آماده شلیک توپ 00:18:35.070 --> 00:18:38.600 !اگر حالا من رو شکست بدی پیروزیت رو به دست آوردی 00:18:39.340 --> 00:18:40.900 !شلیک کن 00:18:40.980 --> 00:18:42.940 !به خاطر صلح زمین و فضا 00:18:43.240 --> 00:18:45.210 دشمن من زمینه 00:18:45.350 --> 00:18:48.320 !و تو نمایندش هستی، تریز 00:18:49.020 --> 00:18:50.380 !آغاز شمارش معکوس 00:18:54.560 --> 00:18:55.950 .جاتو بده به من 00:18:56.120 --> 00:18:58.990 .میخوام خودم به تریز پایان بدم 00:18:59.430 --> 00:19:00.390 !بله 00:19:19.050 --> 00:19:20.480 !!نه 00:19:21.020 --> 00:19:21.810 !نه 00:19:21.880 --> 00:19:23.540 !به هیچ وجه! نمیشه 00:19:24.890 --> 00:19:26.410 !از سر راهم برو کنار 00:19:26.490 --> 00:19:28.790 !این تنها مسیر به صلحه 00:19:52.810 --> 00:19:53.580 !01 00:19:57.620 --> 00:19:59.110 !گاندام بال؟ 00:19:59.590 --> 00:20:00.580 !امکان نداره 00:20:27.510 --> 00:20:28.780 !لیدی آن 00:20:35.460 --> 00:20:36.620 ...میلیاردو ساما 00:20:37.320 --> 00:20:38.450 .ولش کن 00:20:38.630 --> 00:20:39.850 .هیچی نگو 00:20:40.560 --> 00:20:42.790 !تا آماده شدن دوباره توپ اصلی چقدر مونده؟ 00:20:43.230 --> 00:20:46.100 !تا شارژ شدن کاملش 140 دقیقه وقت نیاز داریم 00:20:46.270 --> 00:20:49.260 !حاملهای متعدد زره متحرک از پشت نزدیک میشن 00:20:49.340 --> 00:20:51.330 !اونها به نظام زمین تعلق دارن 00:20:51.410 --> 00:20:53.870 !ممکنه از هر دو طرف به ما حمله بشه 00:20:53.940 --> 00:20:54.810 !لعنتی 00:20:54.880 --> 00:20:56.210 !ویرگوها رو بفرستید 00:20:56.540 --> 00:20:58.740 !مشکلی که نیست، فرمانده میلیاردو؟ 00:21:19.670 --> 00:21:20.630 .لیدی 00:21:21.300 --> 00:21:22.830 چرا این کار رو کردید؟ 00:21:23.840 --> 00:21:24.800 .تریز ساما 00:21:25.670 --> 00:21:28.300 .مبارزه با جنگیدنشه که زیبا میشه 00:21:31.580 --> 00:21:33.170 .تمامی واحدها 00:21:33.410 --> 00:21:34.970 !لیبرا رو نابود کنید 00:22:11.930 --> 00:22:17.020 ادامه دارد 00:22:25.150 --> 00:22:31.280 前ぶれもなく呼び出すの天気がいいから 00:22:25.150 --> 00:22:31.280 Maeburemonaku yobidasuno tenki ga ii kara 00:22:25.150 --> 00:22:31.280 همینجوری بی‌مقدمه چون هوا خوبه صداش میکنم 00:22:32.790 --> 00:22:39.030 わたしを待ちぼうけさせて何様のつもり 00:22:32.790 --> 00:22:39.030 Watashi wo machiboukesasete nanisama no tsumori 00:22:32.790 --> 00:22:39.030 یعنی چی که میاد منتظرم میذاره ؟ 00:22:39.830 --> 00:22:43.700 走ってきたのわかってるけど 00:22:39.830 --> 00:22:43.700 Hashittekitano wakatterukedo 00:22:39.830 --> 00:22:43.700 میدونم از تا اینجا دویدن داره نفس نفس میزنه، ولی 00:22:43.970 --> 00:22:47.130 そんなことは当たり前よ！ 00:22:43.970 --> 00:22:47.130 Sonna koto wa atari mae yo! 00:22:43.970 --> 00:22:47.130 ! بایدم بزنه 00:22:47.670 --> 00:22:53.700 Just Love! 気にくわないアイツ 00:22:47.670 --> 00:22:53.700 Just love! Kinikuwanai aitsu 00:22:47.670 --> 00:22:53.700 فقط عشق! اون یارو رو اعصابمه 00:22:55.520 --> 00:23:02.440 イジワルをしちゃうのは"好きだから"よ 00:22:55.520 --> 00:23:02.440 Ijiwaru wo schichau no wa sukidakara yo 00:22:55.520 --> 00:23:02.440 اینکه اذیتش میکنم واسه اینه که دوستش دارم 00:23:02.860 --> 00:23:09.960 Just Love! 気になるから いつも 00:23:02.860 --> 00:23:09.960 Just love! Kininaru kara itsumo 00:23:02.860 --> 00:23:09.960 فقط عشق ! همیشه تو فکرشم 00:23:11.030 --> 00:23:17.400 ムリなこと言っちゃうの ちょっと ご?め?ん...... 00:23:11.030 --> 00:23:17.400 Murina koto itchauno chotto gomen... 00:23:11.030 --> 00:23:17.400 ... تو کارا یه کم زور میگم، بـ ؟ بخـ ؟ شید 00:23:18.270 --> 00:23:21.100 Just love... 00:23:18.270 --> 00:23:21.100 ... فقط عشق 00:23:27.880 --> 00:23:29.900 قسمت بعد 00:23:32.950 --> 00:23:35.470 .پنج مرد جوان به نبرد میرن 00:23:35.470 --> 00:23:37.110 آیا صحنه ای که انتظارشون رو میکشه 00:23:37.140 --> 00:23:39.180 میدان نبردی زیبا اما غم انگیزه؟ 00:23:39.260 --> 00:23:41.620 یا یک قتل عام خون آلود؟ 00:23:42.730 --> 00:23:45.750 .لیبرا مسیرش به زمین رو تغییر نمیده 00:23:45.900 --> 00:23:48.460 و پیسمیلیون سعی میکنه اون رو از .مسیرش منحرف کنه 00:23:48.530 --> 00:23:52.530 برخورد اونها به زودی تراژدی های حتی .بیشتری رو سبب میشه 00:23:52.740 --> 00:23:56.000 :زره متحرک گاندام بال، قسمت 47 00:23:53.910 --> 00:23:58.270 فضای در برخورد 00:23:56.440 --> 00:23:58.000 .«فضای در برخورد» 00:23:58.024 --> 00:24:10.024 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:24:10.048 --> 00:24:22.048 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.