WEBVTT 00:00:00.006 --> 00:00:04.506 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:04.540 --> 00:00:07.340 I just feel "Rhythm Emotion" 00:00:04.540 --> 00:00:07.340 فقط «احساسات موزون» حس میکنم 00:00:07.650 --> 00:00:10.910 この胸の鼓動は 00:00:07.650 --> 00:00:10.910 Kono mune no kodo wa 00:00:07.650 --> 00:00:10.910 ضرب آهنگ این قلبم 00:00:10.910 --> 00:00:14.530 あなたへと続いてる 00:00:10.910 --> 00:00:14.530 Anata e to tsuzuiteru 00:00:10.910 --> 00:00:14.530 تا جایی که تو هستی ادامه پیدا میکنه 00:00:14.530 --> 00:00:16.360 So far away... 00:00:14.530 --> 00:00:16.360 ...یه جای خیلی دور 00:00:16.410 --> 00:00:16.780 So far away... 00:00:16.410 --> 00:00:16.780 ...یه جای خیلی دور 00:00:16.830 --> 00:00:17.220 So far away... 00:00:16.830 --> 00:00:17.220 ...یه جای خیلی دور 00:00:17.240 --> 00:00:17.630 So far away... 00:00:17.240 --> 00:00:17.630 ...یه جای خیلی دور 00:00:17.650 --> 00:00:18.080 So far away... 00:00:17.650 --> 00:00:18.080 ...یه جای خیلی دور 00:00:18.250 --> 00:00:24.210 زره متحرک 00:00:18.250 --> 00:00:24.210 وینگ 00:00:18.250 --> 00:00:24.210 گاندام 00:00:26.300 --> 00:00:30.820 もう 傷ついてもいい 00:00:26.300 --> 00:00:30.820 mou kizutsuitemo ii 00:00:26.300 --> 00:00:30.820 دیگه برام مهم نیست صدمه ببینم 00:00:30.820 --> 00:00:33.760 瞳をそらさずに 00:00:30.820 --> 00:00:33.760 hitomi wo sorasazuni 00:00:30.820 --> 00:00:33.760 میخوام بدون دزدیدن نگاهم 00:00:34.040 --> 00:00:39.310 熱く 激しく 生きていたい 00:00:34.040 --> 00:00:39.310 Atsuku hageshiku ikiteitai 00:00:34.040 --> 00:00:39.310 .پرشور و خشن زندگی کنم 00:00:39.710 --> 00:00:48.180 あきらめない強さをくれる 00:00:39.710 --> 00:00:48.180 Akiramenai tsuyosa wo kureru 00:00:39.710 --> 00:00:48.180 چون میخوام تویی که قدرت تسلیم نشدنو 00:00:48.190 --> 00:00:52.820 あなただから抱きしめたい 00:00:48.190 --> 00:00:52.820 Anata dakara dakishimetai 00:00:48.190 --> 00:00:52.820 بهم دادی در آغوش بگیرم 00:00:53.090 --> 00:00:56.390 I just feel "Rhythm Emotion" 00:00:53.090 --> 00:00:56.390 فقط «احساسات موزون» حس میکنم 00:00:56.700 --> 00:00:59.820 過ちも痛みも 00:00:56.700 --> 00:00:59.820 Ayamachimo itamimo 00:00:56.700 --> 00:00:59.820 ،هم اشتباهاتم، هم دردام 00:01:00.000 --> 00:01:03.390 鮮やかな 一瞬の 00:01:00.000 --> 00:01:03.390 Azayaka na isshun no 00:01:00.000 --> 00:01:03.390 به لحظه ای پر از نور 00:01:03.390 --> 00:01:06.370 光へと 導いて 00:01:03.390 --> 00:01:06.370 hikari eto michibiite 00:01:03.390 --> 00:01:06.370 روشن هدایتم میکنن 00:01:06.610 --> 00:01:10.060 I just feel "Rhythm Emotion" 00:01:06.610 --> 00:01:10.060 فقط «احساسات موزون» حس میکنم 00:01:10.080 --> 00:01:13.140 この胸の鼓動は 00:01:10.080 --> 00:01:13.140 Kono muneno kodo wa 00:01:10.080 --> 00:01:13.140 ضرب آهنگ این قلبم 00:01:13.280 --> 00:01:16.700 あなたへと続いてる 00:01:13.280 --> 00:01:16.700 Anata e to tsuzuiteru 00:01:13.280 --> 00:01:16.700 تا جایی که تو هستی ادامه پیدا میکنه 00:01:16.720 --> 00:01:19.620 So far away... 00:01:16.720 --> 00:01:19.620 ...یه جای خیلی دور 00:01:23.270 --> 00:01:25.970 .برای رسیدن به صلح مطلق شرایط خاصی باید برآورده بشن 00:01:31.850 --> 00:01:34.710 .اول از همه، تمام سلاح ها باید از میان برداشته بشن 00:01:34.780 --> 00:01:36.080 و دومیش اینه که مردم 00:01:36.620 --> 00:01:39.210 !میل به جنگیدن و از ذهنشون پاک کنن 00:01:42.690 --> 00:01:44.220 !لیبرا روی زمین میفته 00:01:44.290 --> 00:01:47.730 !این تنها راه برای رسیدن به صلح مطلقه 00:01:49.530 --> 00:01:52.300 مردمی که زمین و از دست میدن ازت متنفر میشن و 00:01:52.370 --> 00:01:54.270 .مردم کلونی ها بهت تکیه میکنن 00:01:54.340 --> 00:01:56.770 همون اشتباهات گذشته تا زمانی که زنده ای 00:01:56.840 --> 00:01:58.240 !همینطور تکرار میشن 00:02:17.660 --> 00:02:20.530 .زکس این مکان و قبر خودش میدونه 00:02:21.100 --> 00:02:25.500 .و به خاطر این نیست که میخواد یه مرد شجاع در نبرد بمیره 00:02:25.930 --> 00:02:28.330 اون میخواد دست تنها تقاص گناه 00:02:28.400 --> 00:02:30.100 .پاکسازی بشر رو بده 00:02:30.340 --> 00:02:32.740 .مطمئنم هییرو هم تا الان متوجه شدن 00:02:33.480 --> 00:02:35.380 ...باید متوجه شده باشه 00:02:45.850 --> 00:02:51.620 پیروز نهایی 00:02:53.200 --> 00:02:55.290 تخلیه سپاه چطور پیش میره؟ 00:02:55.360 --> 00:02:58.030 .هشتاد درصد سربازها به سلامت برگشتن 00:02:58.100 --> 00:03:00.800 .اما به نیروی زره متحرکمون آسیب اساسی دیدن 00:03:00.870 --> 00:03:04.100 .به نظر میرسه 67 درصد نابود شدن 00:03:04.170 --> 00:03:06.270 پس به محض برگشتن زره های متحرک باقیمونده 00:03:06.340 --> 00:03:08.240 .نابودشون کنید 00:03:09.440 --> 00:03:13.010 .مهمه که تمام سلاح های روی زمین نابود بشن 00:03:14.050 --> 00:03:16.450 .اینها دستورات اعلی حضرت هستن 00:03:17.350 --> 00:03:18.820 .که اینطور 00:03:19.860 --> 00:03:21.910 پس هدف تریز کوشرنادا هم 00:03:21.990 --> 00:03:23.750 .صلح مطلق بود 00:03:24.130 --> 00:03:25.350 !کی هسنید؟ 00:03:27.560 --> 00:03:29.620 .خوش اومدید، اعلی حضرت 00:03:29.930 --> 00:03:31.160 ملکه ریلینا؟ 00:03:32.630 --> 00:03:35.500 .امیدوارم بودم اینطور صدام نکنید 00:03:46.680 --> 00:03:48.670 .خـب، رسیدیم 00:03:48.750 --> 00:03:50.380 !خسته نباشی، دوئو 00:03:50.850 --> 00:03:52.380 .بقیشو میسپرم به شما 00:03:52.450 --> 00:03:54.480 .من به این بیرونیا میرسم 00:03:54.720 --> 00:03:57.520 .اوی! این اطراف زیادی شلوغ نکنی 00:03:57.590 --> 00:03:59.180 !ما باید تمرکز کنیم 00:04:02.100 --> 00:04:04.160 !اینو به دشمن بگین، دشمن 00:04:12.910 --> 00:04:15.900 .من مثل تنی هستم که روحش رو از دست داده 00:04:15.980 --> 00:04:19.640 .اما این فرصت شما برای گرفتن انتقام پدرتونه 00:04:30.190 --> 00:04:32.290 .بیاید به همه اینها خاتمه بدیم 00:04:32.360 --> 00:04:34.020 .انتقام، و نبرد 00:04:37.500 --> 00:04:38.590 .بله 00:04:39.630 --> 00:04:43.330 خب، حالا راجب لیبرا و پیسمیلیون چیکار کنیم؟ 00:04:43.410 --> 00:04:45.460 از قبل موقعیت برخورد رو محاسبه کرده 00:04:45.540 --> 00:04:47.940 .و اخطار تخلیه دادیم 00:04:48.940 --> 00:04:50.710 !اخطار تخلیه؟ 00:04:50.780 --> 00:04:51.970 !شوخی میکنی 00:04:52.050 --> 00:04:53.640 اگه اون کشتیای جنگی تصادف کنن 00:04:53.720 --> 00:04:56.050 !کل جهان و تحت تاثیر قرار میده 00:04:57.390 --> 00:05:00.720 اگه منابع تغذیه کشتیهای جنگی وارد اتمسفر زمین بشن 00:05:00.790 --> 00:05:03.050 و روی زمین منفجر بشن 00:05:03.860 --> 00:05:07.390 .انفجار اولیش ممکنه چندصد کیلومتر شعاع داشته باشه 00:05:07.460 --> 00:05:09.190 اما حجم بالای غباری که 00:05:09.260 --> 00:05:11.930 آسمون ها رو میپوشونه جلوی پرتوهای خورشیدی رو میگیره 00:05:12.000 --> 00:05:14.800 .و کاهش شدیدی در دمای زمین رو به دنبال میاره 00:05:15.140 --> 00:05:16.200 !این خیلی بده 00:05:16.270 --> 00:05:19.760 .مردم دیگه نمیتونن روی زمین به زندگی ادامه بدن 00:05:19.980 --> 00:05:22.000 تنها راه جلوگیری از این اینه که 00:05:22.080 --> 00:05:25.010 یا مسیرشون رو عوض کنیم یا .همینجا در فضا منفجرشون کنیم 00:05:25.080 --> 00:05:26.980 .هردوشون غیرممکن به نظر میرسن 00:05:27.050 --> 00:05:28.980 .نه، هنوز امید هست 00:05:29.650 --> 00:05:33.050 .یک گاندام نزدیک منبع تغذیه پیسمیلیون هست 00:05:33.120 --> 00:05:34.110 هییروه؟ 00:05:34.190 --> 00:05:36.450 .نه، فکر میکنم 02 باشه 00:05:37.360 --> 00:05:38.380 .دوئو 00:05:38.790 --> 00:05:40.890 .پس مهندسا پیششن 00:05:40.960 --> 00:05:42.730 .در این صورت هنوز امیدی هست 00:05:43.400 --> 00:05:45.030 گاندامهای دیگه کجان؟ 00:05:45.300 --> 00:05:48.460 حرکت عروسکهای متحرک برای .تشخیص این زیادیه 00:05:54.110 --> 00:05:55.970 .من تمام این مدت جنگیدم 00:05:56.650 --> 00:05:59.140 .و با هر نبرد، قلب خودم رو کشتم 00:05:59.820 --> 00:06:03.620 .قلبم برای مدت زیادی خالی از احساس بوده 00:06:04.750 --> 00:06:07.650 .شاید جونم به عنوان یه انسان دیگه ارزشی نداشته باشه 00:06:08.360 --> 00:06:10.420 .ولی باید به زندگی ادامه بدم 00:06:11.190 --> 00:06:12.090 چرا؟ 00:06:14.660 --> 00:06:16.290 position:80% من جایی برای .برگشتن دارم 00:06:20.400 --> 00:06:24.930 .من دیگه هیچ جا واسه برگشتن ندارم 00:06:26.940 --> 00:06:28.500 میتونی وایسی، کواتره؟ 00:06:29.910 --> 00:06:30.880 .تـ...تروا 00:06:31.710 --> 00:06:33.510 .ا...ا..ازت یه خواهشی دارم 00:06:34.120 --> 00:06:36.580 ...به جای من مطمئن شو که اون 00:06:38.220 --> 00:06:39.740 .نگران نباش، کواتره 00:06:40.290 --> 00:06:42.880 .اون اونقدر ضعیف نیست که خودشو گم کنه 00:06:43.530 --> 00:06:45.020 .گـ...گمونم راست میگی 00:06:52.330 --> 00:06:53.530 .بهتره عجله کنی 00:06:55.770 --> 00:06:57.600 ...نمیر 00:07:05.260 --> 00:07:05.880 ها؟ 00:07:05.880 --> 00:07:07.470 از حرکت وایسادن؟ 00:07:08.220 --> 00:07:08.910 !تروا 00:07:09.580 --> 00:07:10.950 .ماموریتمو تکمیل کردم 00:07:11.020 --> 00:07:12.820 .بهت ملحق میشم 00:07:12.890 --> 00:07:13.980 !اطاعت 00:07:14.990 --> 00:07:16.220 !کواتره کجاست؟ 00:07:16.290 --> 00:07:17.720 !اگر من رو میگید خوبم 00:07:18.430 --> 00:07:19.420 !خیــل خب 00:07:19.530 --> 00:07:21.050 position:80% اگه این کار خوب پیش رفت 00:07:21.130 --> 00:07:23.390 position:80% بیاین بریم شمپین !گرون بزنیم 00:07:23.470 --> 00:07:24.760 .خیلی هم عالی 00:07:24.830 --> 00:07:26.530 .البته اگر الکلی نباشه 00:07:26.540 --> 00:07:28.900 .ستوان نوین، ستوان نوین 00:07:29.170 --> 00:07:30.500 .صحبت میکنه MO-2 00:07:30.610 --> 00:07:31.730 .جواب بدید 00:07:32.070 --> 00:07:32.800 .ستوان نوین 00:07:32.870 --> 00:07:35.210 چرا دارید سعی میکنید باهاشون تماس بگیرید؟ 00:07:35.840 --> 00:07:37.570 .به زودی میفهمید 00:07:37.650 --> 00:07:40.510 سوال اصلی اینه که آیا تغییر زمانه بیشتر از 00:07:40.580 --> 00:07:41.840 .انتظار من بوده یا خیر 00:07:41.920 --> 00:07:43.580 !کلونل، گرفتیمشون 00:07:45.020 --> 00:07:46.890 .خوشحالم میبینم خوبید، کلونل 00:07:47.590 --> 00:07:48.420 .نوین 00:07:48.490 --> 00:07:50.920 نبرد بین زکس و هییرو رو نظاره میکنی؟ 00:07:50.990 --> 00:07:51.650 .بله 00:07:51.730 --> 00:07:53.850 .تصاویرش رو برای ما بفرست 00:07:55.060 --> 00:07:57.090 .من دیگه با اوز نیستم 00:07:57.170 --> 00:07:58.830 .از دستوراتتون پیروی نمیکنم 00:07:59.330 --> 00:08:00.960 .این دستور نیست 00:08:01.040 --> 00:08:02.400 .خواهشه 00:08:02.770 --> 00:08:04.760 .به عنوان یک معتقد دیگه به صلح 00:08:07.580 --> 00:08:08.740 .بسیارخب 00:08:11.450 --> 00:08:12.280 ...هییرو 00:08:14.550 --> 00:08:17.480 .فورا این تصویر رو به زمین و فضا بفرست 00:08:17.550 --> 00:08:19.250 !بـ..... بله 00:08:24.830 --> 00:08:26.020 اون چیه؟ 00:08:26.090 --> 00:08:27.990 !دو تا گاندام دارن مبارزه میکنن 00:08:28.060 --> 00:08:29.390 !جنگ تموم نشده بود؟ 00:08:30.070 --> 00:08:31.860 نبردی که شاهدش هستید 00:08:31.930 --> 00:08:34.270 .برای زمین یا کلونی ها اهمیتی نداره 00:08:34.340 --> 00:08:37.640 .اما در هر صورت ضروریه 00:08:37.870 --> 00:08:42.040 !چراکه در واقع جنگی برای نجات کلونی هاست 00:08:42.880 --> 00:08:44.870 امسال، در سال مابعد کلونی 195 00:08:44.950 --> 00:08:47.920 .تاریخ نبرد بالاخره رو به پایانه 00:08:47.980 --> 00:08:51.820 !تا این دو نجنگن، صلح هرگز به دست نمیاد 00:08:52.750 --> 00:08:55.660 آیا میتونید رقت این نبرد رو احساس کنید؟ 00:08:56.260 --> 00:08:59.950 و آیا صلحی که انتظار ما رو میکشه میبینید؟ 00:09:01.660 --> 00:09:06.790 این نبرد داره باعث میشه تا ما !به دنبال راه حلی برای برقراری صلح بگردیم 00:09:07.140 --> 00:09:08.630 !نماینده آن 00:09:09.200 --> 00:09:10.500 !ایشون زندن 00:09:11.910 --> 00:09:15.070 یه پرتابگر عادی به تنهایی واسه .عوض کردن مسیرش کافی نیست 00:09:15.140 --> 00:09:19.670 باید کنترل محدودیت فشاری .داخل سیلندر انرژی و از جا ورداریم 00:09:19.750 --> 00:09:22.910 .داریم واسه توقف این ویرونی یه ویرونی به پا میکنیم 00:09:22.980 --> 00:09:24.540 .شده تفریحمون 00:09:28.920 --> 00:09:31.220 !ایست! تکون نخورید 00:09:33.060 --> 00:09:35.690 .کوینز! خیلی وقته ندیدمت 00:09:36.660 --> 00:09:38.430 !گفتم تکون نخورید 00:09:38.670 --> 00:09:40.220 .بکشیمونم مهم نیست 00:09:40.300 --> 00:09:41.860 .کارمون تموم شده 00:09:42.370 --> 00:09:45.200 .شماها واسه من جز سردرد هیچی نداشتین 00:09:45.270 --> 00:09:49.510 چند دفعه دیگه میخواین تو عملیات !شهاب ما وقفه ایجاد کنید؟ 00:09:49.580 --> 00:09:52.050 position:80% گانداما واسه گرفتن انتقام 00:09:52.110 --> 00:09:53.880 position:80% هییرو یوی از .کافیم کافی تر بودن 00:09:53.950 --> 00:09:56.510 position:80% هم دفعه .پیش، هم این دفعه 00:09:56.580 --> 00:10:00.650 اگه شما دستورات گاندامها رو تغییر نمیدادین 00:10:00.720 --> 00:10:04.090 .بشر خیلی زودتر از اینا به خودش میومد 00:10:04.630 --> 00:10:05.920 .احتمالا 00:10:05.990 --> 00:10:10.060 .اما ما خیلی بیشتر از شما به زمین و بشر بها میدیم 00:10:10.230 --> 00:10:11.200 !کافیه 00:10:11.270 --> 00:10:14.060 !مثل اینکه تهش یه بار دیگه ام باید وقفه ایجاد کنیم 00:10:23.560 --> 00:10:23.680 زره متحرک 00:10:23.560 --> 00:10:23.680 وینگ 00:10:23.560 --> 00:10:23.680 وینگ 00:10:23.560 --> 00:10:23.680 گاندام 00:10:23.680 --> 00:10:26.120 زره متحرک 00:10:23.680 --> 00:10:26.120 وینگ 00:10:23.680 --> 00:10:26.120 گاندام 00:10:41.300 --> 00:10:43.320 .تو و تریز عین همین 00:10:43.400 --> 00:10:46.160 ،میگید برای عدالت میجنگید تا از ضعفا محافظت کنید 00:10:46.230 --> 00:10:51.100 !ولی در حقیقت اصلا به ضعفا کمکی نمیکنید 00:10:52.570 --> 00:10:54.410 !قدرته که ضعفا رو به وجود میاره 00:10:58.080 --> 00:11:01.050 زمین قوی بود که کلونی های ضعیف رو ساخت 00:11:01.120 --> 00:11:03.680 !و نزدیک بود اونها رو به نابودی بکشونه 00:11:13.560 --> 00:11:15.650 .حالا، پیروزی از آن من میشه 00:11:16.900 --> 00:11:19.090 .من از آدمای ضعیف متنفرم 00:11:19.500 --> 00:11:23.130 .همیشه دلواپس اینن که دفعه بعد کی بهشون حمله میشه 00:11:24.070 --> 00:11:27.970 .خودشون هیچی واسه گفتن ندارن 00:11:24.070 --> 00:11:27.970 به هیچکس نمیتونن اعتماد کنن. از 00:11:28.140 --> 00:11:30.130 !من چنین آدماییو تحمل نمیکنم 00:11:30.210 --> 00:11:32.370 !آدمای قوی اینطوریشون میکنن 00:11:34.120 --> 00:11:35.310 !وای 00:11:40.360 --> 00:11:43.190 .زکس، هیچکس قوی نیست 00:11:43.260 --> 00:11:45.160 !کل بشر ضعیفه 00:11:45.760 --> 00:11:47.630 !من و توم ضعیفیم 00:11:48.100 --> 00:11:50.590 !پیسمیلیون و لیبرا دارن از زمین دور میشن 00:11:52.970 --> 00:11:53.960 !صبر کنید 00:11:54.040 --> 00:11:57.000 !یک بخش از لیبرا داره سمت زمین میفته 00:11:57.070 --> 00:11:57.800 !چی؟ 00:11:57.870 --> 00:12:00.500 .هیئت کلونی داره یک اعلامیه رسمی میده 00:12:01.180 --> 00:12:05.440 ،در راستای اعلام تسلیم ملت جهانی 00:12:05.510 --> 00:12:08.480 .هیئت کلونی از سمت تمام کلونی ها اعلامیه ای داره 00:12:09.350 --> 00:12:12.340 ،ما مایلیم تا مطالبات نیش سپید رو انکار کرده 00:12:12.420 --> 00:12:15.450 .و خواستمون برای تعایش با ملت جهانی رو اعلام کنیم 00:12:16.160 --> 00:12:19.060 ما همچنین عدم تاییدمون رو نسبت به هر نبردی 00:12:19.130 --> 00:12:21.460 ،به هر دلیلی اعلام میکنیم 00:12:21.630 --> 00:12:25.620 .و امیدواریم تا ملت جهانی هم به دنبال ما همین کار رو بکنه 00:12:25.700 --> 00:12:29.100 همچنین مایلیم تا بابت زجری که افراد زیادی در 00:12:29.170 --> 00:12:33.040 نتیجه موضع نامشخص ما طی این جنگ 00:12:33.110 --> 00:12:34.870 .متحمل شدن عذرخواهی کنیم 00:12:35.640 --> 00:12:37.370 !لعنتی، به قدر کافی سریع نیستیم 00:12:37.950 --> 00:12:40.780 باید تا جایی که میشه نابودش کنیم 00:12:40.850 --> 00:12:42.650 !تا آسیبش به زمین رو کاهش بدیم 00:12:44.050 --> 00:12:44.810 .وو فی 00:12:48.390 --> 00:12:50.020 .کارت تمومه، زکس 00:12:51.060 --> 00:12:52.120 !نه، هنوز نه 00:12:55.330 --> 00:12:57.090 من هنوز خودم رو به عنوان 00:12:57.170 --> 00:12:58.500 !یکی از ضعفا قبول نکردم 00:13:01.300 --> 00:13:02.700 !این بده 00:13:02.770 --> 00:13:04.290 یه سیستم نیرو داره؟ 00:13:04.370 --> 00:13:05.460 .بله، طبیعتا 00:13:05.540 --> 00:13:08.340 .بلوکش هم کافیه تا یک یخبندان ابدی روی زمین ایجاد کنه 00:13:08.880 --> 00:13:13.310 !رسیدن A گاندامها 02، 03، 04، و 05 به بلوک 00:13:14.380 --> 00:13:17.080 اون جایی نیست که برادرم و هییرو هستن؟ 00:13:17.590 --> 00:13:20.580 .تا تموم شدن همه چیز قرار نیست دست بردارن 00:13:21.060 --> 00:13:22.550 !بس کنید، شما دو تا 00:13:23.190 --> 00:13:24.820 !بس کنید 00:14:06.130 --> 00:14:10.070 .کلونی ها به تنهایی به سمت صلح مطلق قدم برداشتن 00:14:10.140 --> 00:14:11.400 !کارای تو معنی ای ان 00:14:11.470 --> 00:14:13.670 .تقدیر من با خون مهر شده 00:14:13.740 --> 00:14:16.470 !فکر نمیکنم دیگه بشه از این گناه فرار کنم 00:14:16.540 --> 00:14:18.410 !حساب و صاف میکنم، هییرو 00:14:20.750 --> 00:14:22.380 !میدونم میتونی آینده رو ببینی 00:14:39.630 --> 00:14:41.120 چرا منو نمیکشی؟ 00:14:42.340 --> 00:14:44.200 .ریلینا ناراحت میشه 00:14:44.610 --> 00:14:45.540 !هییرو 00:14:45.610 --> 00:14:46.470 کواتره؟ 00:14:47.340 --> 00:14:48.640 .خوشحالم سالمید 00:14:48.710 --> 00:14:51.440 .بلوک هنوز داره سمت زمین میره 00:14:52.310 --> 00:14:53.280 .فهمیدم 00:14:53.750 --> 00:14:55.770 .سیستم نیروی این کشتی رو نابود میکنم 00:15:03.290 --> 00:15:06.820 !این خرابه رو قبل رسیدن به زمین تیکه تیکه میکنم 00:15:10.500 --> 00:15:12.260 .نباید تا آخرین لحظه تسلیم شد 00:15:12.830 --> 00:15:14.530 .چیزیه که این زره یادم داده 00:15:18.770 --> 00:15:21.640 .شانس موفقیت ناچیزه 00:15:22.240 --> 00:15:24.970 .اما... از هیچکاری نکردن بهتره 00:15:30.250 --> 00:15:32.190 !شما خوبید، کواتره ساما؟ 00:15:32.490 --> 00:15:34.250 !شما 00:15:34.320 --> 00:15:36.590 !اینجا بودن خیلی خطرناکه 00:15:36.990 --> 00:15:38.650 !غریبی میکنید 00:15:38.730 --> 00:15:40.130 !ما هم کمکتون میکنیم 00:15:40.390 --> 00:15:42.830 !تا اینجا اومدیم و تا آخرش هستیم 00:15:42.900 --> 00:15:44.690 !بذارید انجامش بدیم، کواتره ساما 00:15:45.230 --> 00:15:47.360 .مـ...متشکرم، دوستان 00:15:51.470 --> 00:15:52.840 .پس اینه 00:16:00.050 --> 00:16:03.710 .تنها راهی که میمونه دستگار خودانفجاریه 00:16:05.820 --> 00:16:08.880 .لیبرا به اتمسفر زمین A دویست ثانیه تا ورود بلوک 00:16:09.460 --> 00:16:10.860 !وقت نداریم 00:16:14.560 --> 00:16:16.290 .بدرود، ریلینا 00:16:19.070 --> 00:16:22.800 .برای رسیدن به صلح مطلق یک چیز دیگه هم لازمه 00:16:23.040 --> 00:16:25.770 !قلب قوی ای که بتونه با بقیه همدردی کنه 00:16:26.170 --> 00:16:27.610 .مثل مال تو 00:16:28.380 --> 00:16:31.400 .تو زیادی خالصی، و زیادی مهربونی 00:16:31.750 --> 00:16:35.710 .اما... گمونم بدون این چیزها لیاقت زندگی و نداشتی 00:16:37.820 --> 00:16:41.250 !پس من تا جایی که میشه به زندگی ادامه میدم 00:16:43.690 --> 00:16:44.660 !زکس 00:16:44.730 --> 00:16:47.290 !به عنوان جنگجویی که از هرکس دیگه ای سخت تره 00:16:48.400 --> 00:16:49.090 !زکس 00:16:49.430 --> 00:16:51.420 !تا یه دیدار دیگه، هییرو 00:16:54.270 --> 00:16:56.130 !انفجار سیستم نیرو تایید شد 00:16:56.540 --> 00:16:59.030 !اما یک بخش بلوک هنوز درحال افتادنه 00:16:59.110 --> 00:17:00.300 !فرو نمیپاشه 00:17:00.370 --> 00:17:02.540 .نمیشه از اثر برخوردش جلوگیری کرد 00:17:02.610 --> 00:17:04.200 !به گاندامها بگید عقب نشینی کنن 00:17:04.280 --> 00:17:05.070 !صبر کنید 00:17:08.750 --> 00:17:11.410 .صفر... من و هدایت کن 00:17:19.230 --> 00:17:21.320 .بگیر! یادت رفته بود 00:17:25.130 --> 00:17:26.310 .از ماموریت اطاعت میکنم 00:17:27.640 --> 00:17:29.630 !کواتره ساما، همه کاری که تونستیم کردیم 00:17:29.700 --> 00:17:30.930 !باید فرار کنیم 00:17:31.170 --> 00:17:33.000 !شما اول برید 00:17:33.070 --> 00:17:34.540 .من یه کم دیگه میجنگم 00:17:34.610 --> 00:17:36.770 !اما دیگه به قدر کافی انجام دادیم 00:17:36.840 --> 00:17:38.780 !الان مردن تباهه 00:17:42.580 --> 00:17:44.780 .تفنگ انهدام هییرو رو بهش دادم 00:17:45.990 --> 00:17:48.050 کواتره ساما! شنیدید؟ 00:17:48.120 --> 00:17:49.150 .آره 00:17:49.220 --> 00:17:50.990 بهتره از اینجا بریم 00:17:51.060 --> 00:17:52.790 !تا سد راه هییرو نباشیم 00:17:52.860 --> 00:17:53.830 !خیل خب 00:17:54.900 --> 00:17:56.620 .اطاعت. عقب نشینی میکنم 00:18:06.910 --> 00:18:08.740 !وارد اتمسفر شد 00:18:08.810 --> 00:18:10.800 !یک چیز داره جلوش پرواز میکنه 00:18:11.580 --> 00:18:13.550 !اون... بال صفره 00:18:13.610 --> 00:18:14.580 !هییرو؟ 00:18:15.120 --> 00:18:16.980 !نمیرسه 00:18:17.220 --> 00:18:19.550 !نه، اگر اونه انجامش میده 00:18:19.620 --> 00:18:22.820 !اما باید از دماهای بالای اتمسفر رد بشه 00:18:22.890 --> 00:18:24.690 گاندامهایی که من میشناسم 00:18:24.760 --> 00:18:27.130 !از همه جور سختی ای رد شدن 00:18:27.190 --> 00:18:28.320 .همینطوره 00:18:28.400 --> 00:18:30.060 .میتونیم بهش اعتماد کنیم 00:18:30.260 --> 00:18:33.430 .هییرو آدمیه که به مردم امید میده 00:18:55.960 --> 00:18:57.150 ...من 00:18:58.460 --> 00:18:59.650 ...من 00:19:00.830 --> 00:19:02.490 !من نمیمیرم 00:19:30.090 --> 00:19:31.350 !انجامش داد 00:19:31.660 --> 00:19:33.960 !بازمانده ها سوختن 00:19:35.760 --> 00:19:36.730 ...هییرو 00:19:42.970 --> 00:19:44.270 !اومد 00:19:53.180 --> 00:19:54.440 !کارو تموم کردی، هییرو 00:19:55.420 --> 00:19:56.410 .معلومه 00:19:57.650 --> 00:19:58.740 .کم مردی نیست 00:19:59.450 --> 00:20:01.180 .حالا متوجه شدم 00:20:01.260 --> 00:20:03.990 .قلب فضا خود ایشون هستن 00:20:09.930 --> 00:20:11.690 .ماموریت تکمیل شد 00:20:19.210 --> 00:20:22.070 .سال مابعد کلونی 195 00:20:22.140 --> 00:20:23.110 در این روز 00:20:23.180 --> 00:20:26.370 تشکیل ملت متحد حوزه زمین 00:20:26.450 --> 00:20:30.910 .در کنفرانسی بین زمین و کلونی ها اتفاق افتاد 00:20:41.600 --> 00:20:43.320 .امروز هم اومدی، هان 00:20:43.660 --> 00:20:44.650 .بله 00:20:45.430 --> 00:20:47.420 .اما... دیگه نمیام 00:20:47.500 --> 00:20:49.660 .از زندگی در گذشته خسته شدم 00:20:50.240 --> 00:20:51.360 .که اینطور 00:20:53.840 --> 00:20:56.670 نوین سان... چرا 00:20:56.740 --> 00:20:59.110 هیچوقت پای قبر میلیاردو ساما نمیشینید؟ 00:20:59.180 --> 00:21:00.810 .لازم نیست 00:21:02.550 --> 00:21:05.920 .شک ندارم که یک جایی اون بیرون زندست 00:21:11.190 --> 00:21:12.780 !معاون وزیر خارجه دارلیان 00:21:14.600 --> 00:21:16.860 دوباره به زمین تشریف میبرید؟ 00:21:16.930 --> 00:21:17.900 .بله 00:21:18.170 --> 00:21:21.330 مهمه که هیئت حوزه زمین در اسرع وقت 00:21:21.400 --> 00:21:23.670 .این پروژه زمینی سازی رو مطالعه کنن 00:21:23.740 --> 00:21:27.100 اما امروز... میخواستیم زادروز شما رو 00:21:27.170 --> 00:21:29.200 .اینجا در کلونیمون جشن بگیریم 00:21:30.210 --> 00:21:31.370 .واقعا متاسفم 00:21:35.880 --> 00:21:36.820 .عذر میخوام 00:21:36.880 --> 00:21:37.980 .ایرادی نداره 00:21:49.530 --> 00:21:50.460 !هییرو 00:21:59.370 --> 00:22:01.900 .دفعه بعد درست و حسابی بده دستم 00:22:01.924 --> 00:22:12.824 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:12.850 --> 00:22:16.440 پـــایـــان 00:22:16.464 --> 00:22:24.664 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:22:24.740 --> 00:22:30.870 前ぶれもなく呼び出すの天気がいいから 00:22:24.740 --> 00:22:30.870 Maeburemonaku yobidasuno tenki ga ii kara 00:22:24.740 --> 00:22:30.870 همینجوری بی‌مقدمه چون هوا خوبه صداش میکنم 00:22:32.380 --> 00:22:38.620 わたしを待ちぼうけさせて何様のつもり 00:22:32.380 --> 00:22:38.620 Watashi wo machiboukesasete nanisama no tsumori 00:22:32.380 --> 00:22:38.620 یعنی چی که میاد منتظرم میذاره ؟ 00:22:39.420 --> 00:22:43.290 走ってきたのわかってるけど 00:22:39.420 --> 00:22:43.290 Hashittekitano wakatterukedo 00:22:39.420 --> 00:22:43.290 میدونم از تا اینجا دویدن داره نفس نفس میزنه، ولی 00:22:43.560 --> 00:22:46.720 そんなことは当たり前よ！ 00:22:43.560 --> 00:22:46.720 Sonna koto wa atari mae yo! 00:22:43.560 --> 00:22:46.720 ! بایدم بزنه 00:22:47.260 --> 00:22:53.290 Just Love! 気にくわないアイツ 00:22:47.260 --> 00:22:53.290 Just love! Kinikuwanai aitsu 00:22:47.260 --> 00:22:53.290 فقط عشق! اون یارو رو اعصابمه 00:22:55.110 --> 00:23:02.030 イジワルをしちゃうのは"好きだから"よ 00:22:55.110 --> 00:23:02.030 Ijiwaru wo schichau no wa sukidakara yo 00:22:55.110 --> 00:23:02.030 اینکه اذیتش میکنم واسه اینه که دوستش دارم 00:23:02.450 --> 00:23:09.550 Just Love! 気になるから いつも 00:23:02.450 --> 00:23:09.550 Just love! Kininaru kara itsumo 00:23:02.450 --> 00:23:09.550 فقط عشق ! همیشه تو فکرشم 00:23:10.620 --> 00:23:16.990 ムリなこと言っちゃうの ちょっと ご?め?ん...... 00:23:10.620 --> 00:23:16.990 Murina koto itchauno chotto gomen... 00:23:10.620 --> 00:23:16.990 ... تو کارا یه کم زور میگم، بـ ؟ بخـ ؟ شید 00:23:17.860 --> 00:23:20.690 Just love... 00:23:17.860 --> 00:23:20.690 ... فقط عشق 00:23:20.714 --> 00:23:32.714 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:32.738 --> 00:23:44.738 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.