﻿WEBVTT

00:01:32.170 --> 00:01:38.900
من و ال دیدیم سسیلیا، یکی از دوستای
.تورس برای گوتن کار میکنه

00:01:38.900 --> 00:01:43.400
.بیچا، موندو و من به لطف وونگ سان تنهایی جنگیدیم

00:01:43.400 --> 00:01:49.000
،اما نمیخواستیم درگاه و نابود کنیم
.پس نتونستیم حساب همه آدمای گوتن و برسیم

00:01:49.000 --> 00:01:53.100
.به علاوه اون تورس سسیلیا رو سوار آرگاما کرد

00:01:53.124 --> 00:01:56.924
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:56.960 --> 00:02:01.010
(سسیلیای بچه          ننه (بخش2

00:02:01.190 --> 00:02:02.880
...خب

00:02:02.880 --> 00:02:06.190
فک کردم خوب میشه بذاریم
.یه کم دیگه بمونه

00:02:06.570 --> 00:02:08.730
میبینم میرقصی، جودا؟

00:02:08.730 --> 00:02:10.480
!نمیرقصم

00:02:10.480 --> 00:02:13.650
!سسیلیا! وایسا! کجا میخوای بری؟

00:02:13.650 --> 00:02:14.570
!ولم کن

00:02:14.570 --> 00:02:16.760
.نمیشه که رو آرگاما هرجا خواستی بری

00:02:17.570 --> 00:02:20.730
.داشت پشت پذیرایی پیتزایی با گوتن حرف میزد

00:02:20.730 --> 00:02:22.240
!ال-
!سسیلیا-

00:02:22.240 --> 00:02:24.780
!من... من هیچی بهشون نگفتم

00:02:24.780 --> 00:02:26.960
!با گریه از قضیه فرار نکن

00:02:26.960 --> 00:02:29.600
!فرستادنم که از نقشه عکس بگیرم ولی نتونستم

00:02:30.060 --> 00:02:34.780
!کاری نکردم پس بذار برم خونه. خواهش میکنم، تورس

00:02:38.010 --> 00:02:39.760
جودا، کاپیتان کجاست؟

00:02:39.760 --> 00:02:40.680
.نمیدونم

00:02:40.680 --> 00:02:44.620
.پیداش کن. ازش بپرس باید با سسیلیا چیکار کنیم

00:02:44.620 --> 00:02:45.950
...حـ-حتما

00:02:46.780 --> 00:02:49.350
تورس... منو دستیگر میکنن؟

00:02:49.350 --> 00:02:52.640
.گمونم... کار دیگه ای نیست بتونیم انجام بدیم

00:02:52.640 --> 00:02:54.370
...تورس

00:02:54.370 --> 00:02:57.420
...گوش کن، نمیتونم بلافاصله قول بدم، ولی

00:02:57.420 --> 00:03:02.270
اگه چیزی که میگی درست باشه سعی میکنم
.کاری کنم بذارن بری

00:03:08.370 --> 00:03:14.100
به خاطر گندای شماها تنها زره متحرکمون که
!کار میکنه یه دونه گا-زوومنه

00:03:14.100 --> 00:03:15.570
...نه، گوتتن ساما

00:03:15.570 --> 00:03:16.820
!نمیخوام بهونه بشنوم

00:03:16.820 --> 00:03:20.930
نه، منظورم اینه که، سه زره متحرک
.دیگه در راهشون به گرانادائن

00:03:20.950 --> 00:03:22.380
!..اگر با تمام قوا به آرگاما حمله کنیم

00:03:22.380 --> 00:03:28.000
چطور؟ نمیدونیم تو کدوم درگاهه و نمیتونیم
!فقط با 4 واحد بکشونیمشون بیرون

00:03:28.000 --> 00:03:29.500
...گوتن ساما

00:03:30.460 --> 00:03:33.390
کشتی باربری کنارمون به خاطر
.چیزهایی که از دست داده غرامت میخواد

00:03:33.390 --> 00:03:36.590
!خفه شو! هرچی خواستن بهشون میدیم

00:03:39.360 --> 00:03:42.250
من چطور فکرم به چنین چیزایی میرسه؟

00:03:42.250 --> 00:03:45.150
!هی، تو! تک تک کشتیای باربری این درگاه و بخر

00:03:45.150 --> 00:03:48.070
اما.. اکثرشون انقدر آسیب دیدن
!که به زور حرکت میکنن

00:03:48.070 --> 00:03:49.770
!کافین

00:03:49.770 --> 00:03:51.340
میخواید چیکار کنید؟

00:03:51.340 --> 00:03:55.690
.شماها فقط از دستورات من پیروی کنید
.این نقشه عالی ایه

00:03:55.690 --> 00:03:58.160
!فقط تماشا کنید، هامان ساما

00:03:58.160 --> 00:04:03.060
حتی بدون کمک شارا ساما، گوتن
!وظایفش رو به نحو احسن انجام میده

00:04:04.930 --> 00:04:07.050
سرما خوردم؟

00:04:07.050 --> 00:04:11.720
...میدونم زندانیم ولی خیلی لباس واسه شستن دارم

00:04:11.720 --> 00:04:13.390
.پس بذارین برگردم سر کار

00:04:13.390 --> 00:04:15.610
.اومدم راجب همین باهات صحبت کنم

00:04:15.610 --> 00:04:17.410
میذارین برم؟

00:04:17.410 --> 00:04:20.420
این کشتی حدود نصف روز از الان
.درگاه رو ترک میکنه

00:04:20.420 --> 00:04:23.550
.گرانادا فرستاده میشی POW تو قبل از اون به تشکیلات

00:04:23.550 --> 00:04:25.050
.بیا، دستوراتت

00:04:25.050 --> 00:04:26.200
!نمیخوام

00:04:26.200 --> 00:04:28.370
!من این کشتی و دوس دارم

00:04:28.370 --> 00:04:31.100
به عنوان یه زندانی تمام تلاشمو کردم، اینطور نیست؟

00:04:31.100 --> 00:04:34.850
،و اگر شما بخواید، کاپیتان
.هرکار دیگه ای بخواید انجام میدم

00:04:34.850 --> 00:04:36.240
!بـ..بسه

00:04:36.240 --> 00:04:37.700
!خجالت نکش

00:04:37.700 --> 00:04:38.850
!بس کن

00:04:38.850 --> 00:04:40.280
حسودیت میشه؟

00:04:40.280 --> 00:04:42.420
!منو با پیرزنی مث خودت مقایسه نکن

00:04:42.420 --> 00:04:43.440
پیرزن؟؟

00:04:43.440 --> 00:04:44.360
...شماها

00:04:44.360 --> 00:04:45.250
!کاپیتان

00:04:45.250 --> 00:04:47.370
آ... مزاحم شدم؟

00:04:47.370 --> 00:04:49.370
!معلومه که نشدی

00:04:49.370 --> 00:04:51.430
--کسی روی کشتی با گوتن از اندرا در تماس بوده

00:04:51.430 --> 00:04:53.400
!گوتن اینجاست؟

00:04:53.400 --> 00:04:55.290
!این که به تو ربطی نداره

00:04:55.290 --> 00:04:56.880
!اون زیردست منه

00:04:56.880 --> 00:04:58.270
!بس کن

00:05:00.300 --> 00:05:01.870
جاسوس کیه؟

00:05:01.870 --> 00:05:05.130
اسمش سسیلیاست. یکی از
.دوستای بچگی تورسه

00:05:05.130 --> 00:05:06.760
.اما هنوز راجبش مطمئن نیستیم

00:05:06.760 --> 00:05:09.010
--حتما یک علتی پشتش هست

00:05:09.010 --> 00:05:11.500
مگه مردم واسه رضای خدائم جاسوسی میکنن؟

00:05:11.500 --> 00:05:12.450
!گوتن لعنتی

00:05:12.450 --> 00:05:14.600
اگه به یه شیوه احمقانه به گرانادا حمله کنه

00:05:14.600 --> 00:05:17.490
و هامان ساما دیگه نتونه ازش به
عنوان پایگاه استفاده کنه چی؟

00:05:17.490 --> 00:05:20.360
پس هامان میخواد گرانادا رو مرکزفرماندهیش کنه؟

00:05:20.730 --> 00:05:22.490
صب کن ببینم، کی اینو گفته؟

00:05:22.490 --> 00:05:23.310
.خودت همین الان

00:05:23.310 --> 00:05:25.360
!گندش بزنن

00:05:25.360 --> 00:05:28.480
.بله، کاپیتان درست همینجان

00:05:28.480 --> 00:05:30.420
!چی، زره ـای متحرک؟

00:05:30.900 --> 00:05:32.400
.بله

00:05:33.580 --> 00:05:35.540
.زره های متحرک از دسته اندرا

00:05:35.540 --> 00:05:38.230
اما کشتیهای باربری متعددی هم
.به علتهای نامعلوم نزدیک میشن

00:05:38.230 --> 00:05:40.320
هنوز وارد درگاه نشدن، درسته؟

00:05:40.320 --> 00:05:41.180
.بله

00:05:41.180 --> 00:05:42.600
!کاپیتان

00:05:46.120 --> 00:05:47.760
!شارا

00:05:47.760 --> 00:05:49.360
!همتون ایست

00:05:49.360 --> 00:05:51.910
!تکون نخورید، وگرنه این دختر چشاشو از دست میده

00:05:52.370 --> 00:05:53.670
!واقعا انجامش میدم

00:05:53.670 --> 00:05:55.240
!این کار پستیه، شارا

00:05:55.240 --> 00:05:56.950
!کمک، تورس

00:05:57.110 --> 00:05:59.170
!فک کردی میتونی غیرمسلح فرار کنی؟

00:05:59.170 --> 00:05:59.990
!خفه شو

00:06:00.150 --> 00:06:03.850
!من تا ابد رخت شور شماها نمیمونم

00:06:05.690 --> 00:06:07.650
!تمامی افراد، وضعیت اضطراری

00:06:07.650 --> 00:06:09.360
!شارا با یک گروگان فرار کرده

00:06:09.360 --> 00:06:11.460
!همین حالا آماده حرکت شید

00:06:13.410 --> 00:06:14.920
چیه؟

00:06:14.920 --> 00:06:17.080
!نه! ولم کن

00:06:17.080 --> 00:06:18.690
!نمیتونم که

00:06:18.690 --> 00:06:20.520
!یکی شارا رو بگیره

00:06:20.890 --> 00:06:22.380
!خواهش میکنم! ولم کن

00:06:22.380 --> 00:06:24.880
!فقط خفه شو و بپر بالا

00:06:28.830 --> 00:06:30.530
!یه زره متحرکه

00:06:30.530 --> 00:06:32.760
!چند وقتی شده این حسو نداشتم

00:06:32.760 --> 00:06:33.780
!حالا

00:06:33.780 --> 00:06:37.030
!به زره متحرک من دس نزنید

00:06:40.240 --> 00:06:42.880
!یه مسلسل دستی پیدا کردم

00:06:42.880 --> 00:06:46.120
یا همین حالا عین آدم دریچه رو باز میکنین
!یا این دختر غزلای آخرشو میخونه

00:06:46.120 --> 00:06:48.080
!بس کن! کمک کنید

00:06:48.080 --> 00:06:49.410
!دریچه رو باز نکن

00:06:49.410 --> 00:06:50.690
!شارا در میره

00:06:50.690 --> 00:06:52.220
!تورس سان

00:07:03.900 --> 00:07:05.220
!اونا میمیرنا

00:07:06.230 --> 00:07:08.380
!نمیذاریم قسر در بری

00:07:08.380 --> 00:07:10.150
!بپرید بالا-
!تورس-

00:07:10.610 --> 00:07:12.330
!دابل زتا، میرم بیرون

00:07:12.330 --> 00:07:13.610
!اطاعت

00:07:13.610 --> 00:07:15.530
!اینو نگه دار! منو پیاده کن

00:07:17.070 --> 00:07:19.100
!انقد نق نق نزن

00:07:19.100 --> 00:07:21.770
.مردم آرگاما این زره متحرک و نگه میدارن

00:07:21.770 --> 00:07:22.640
...وقتی این اتفاق بیفته

00:07:22.640 --> 00:07:25.120
!تو باید یه جاسوس باشی
چرا انقد بزدلی؟

00:07:25.320 --> 00:07:26.960
---من هیچ کاری نکردم

00:07:30.500 --> 00:07:33.960
.میخوام منو ببری پیش گوتن

00:07:33.960 --> 00:07:35.640
!نمیدونم چجوری

00:07:36.630 --> 00:07:40.300
گوش کن، اگه اینجا بمونی به یه
!ناوسپاه تفنگدار میخوری

00:07:40.910 --> 00:07:43.510
!چه انتظاری داری؟ تو یه جاسوسی

00:07:44.860 --> 00:07:46.370
.گمونم از اینجا میرم بالا

00:07:46.370 --> 00:07:48.280
!تو جایی نمیری

00:07:53.180 --> 00:07:55.920
!لعنتی! ول کن

00:07:59.170 --> 00:08:00.720
!تورس

00:08:03.140 --> 00:08:05.180
.وایساد

00:08:05.180 --> 00:08:07.520
برق درگاه رفت؟

00:08:07.520 --> 00:08:09.210
گوتن داره حمله میکنه؟

00:08:13.210 --> 00:08:15.370
اون.. آرگاماست؟

00:08:15.370 --> 00:08:17.440
.نمیشه انقدر راحت کشیدش بیرون

00:08:17.440 --> 00:08:21.090
اگر همینطور درگاها رو با این کشتیا
.ببندیم بالاخره سر و کلشون پیدا میشه

00:08:26.090 --> 00:08:29.500
گوتن واقعا میخواد گرانادا رو خاموش کنه؟

00:08:29.500 --> 00:08:31.480
!..خانواده من هنوز تو گراناداست

00:08:31.480 --> 00:08:33.100
!ساکت! من جزئیات لازم ندارم

00:08:36.770 --> 00:08:39.690
!دارن سر ورودی هر درگاه یه کشتی باربری میکوبن

00:08:39.690 --> 00:08:41.320
!دارن سعی میکنن ما رو بکشونن بیرون

00:08:41.510 --> 00:08:44.810
اگر به ورودیای درگاها صدمه
!بزنن هوا نشت میده

00:08:48.860 --> 00:08:51.040
کجا داری میری جودا؟

00:08:51.040 --> 00:08:52.640
!میرم تفنگ پرتویمو بگیرم

00:08:52.640 --> 00:08:54.310
!باید جلوی گوتن و بگیرم

00:09:01.940 --> 00:09:03.500
یه گذرگاه سری؟

00:09:05.950 --> 00:09:07.600
!واسم مهم نیست چیه

00:09:12.970 --> 00:09:15.740
کودوم احمقی اینجا رو انقدر تنگ ساخته؟

00:09:15.740 --> 00:09:18.300
!گیر کرده Mk. II ،هی

00:09:18.300 --> 00:09:22.520
امکان نداره بتونی یه زره متحرک و از
!دریچه دسترسی به شهر رد کنی

00:09:23.220 --> 00:09:24.100
!باهام بیا

00:09:24.100 --> 00:09:24.660
!نه

00:09:24.660 --> 00:09:25.690
!پس سر و کارت با گیوتینه

00:09:25.690 --> 00:09:27.850
!فک کردم گفتی ناوسپاه تفنگدار

00:09:28.700 --> 00:09:30.220
!سسیلیا

00:09:32.730 --> 00:09:33.860
!سسیلیا

00:09:38.030 --> 00:09:39.620
...سسیلیا

00:09:39.620 --> 00:09:41.670
!من نمیخوام دستگیر بشم

00:09:41.670 --> 00:09:45.110
!هیچکس قرار نیست دستگیرت کنه
!من بهشون میفهمونم، سسیلیا

00:09:45.620 --> 00:09:46.980
...گرانادا

00:09:46.980 --> 00:09:48.340
!این فقط رفتگی برقه

00:09:48.340 --> 00:09:50.000
!اگر فرار نکنم میمیرم

00:09:50.000 --> 00:09:50.560
!فرار نکن

00:09:50.560 --> 00:09:52.360
!سسیلیا

00:09:52.730 --> 00:09:53.740
!تورس سان

00:09:53.740 --> 00:09:55.090
!شارا رو واسم نگه دارید

00:09:55.090 --> 00:09:56.900
!تورس

00:09:57.430 --> 00:09:59.430
!باید جلوی گوتن و بگیرم

00:10:00.670 --> 00:10:01.740
!صب کـــن

00:10:09.270 --> 00:10:11.570
آرگاما کودوم گوریه؟

00:10:11.570 --> 00:10:13.940
!هی، یه چیزی تو درگاه 22 داره حرکت میکنه

00:10:13.940 --> 00:10:15.390
!دریافت شد

00:10:16.420 --> 00:10:20.640
!چقد باید برم تا به بیرون برسم! گندش بزنن

00:10:27.460 --> 00:10:29.060
...ا-این

00:10:30.140 --> 00:10:32.950
.این... آناهایمه

00:10:33.500 --> 00:10:37.570
.شکی درش نیست. این الکترونیکی آناهایمه

00:10:37.570 --> 00:10:39.660
.موقتا خط تولید رو متوقف میکنیم

00:10:39.660 --> 00:10:43.800
به علت تعادیل ولتاژ این منطقه به طور
.موقت خط تولید رو متوقف میکنیم

00:10:43.800 --> 00:10:46.290
.تمامی کارکنان، لطفا به منطقه تخلیه برید

00:10:46.290 --> 00:10:49.600
.تمامی کارکنان، لطفا به منطقه تخلیه برید

00:10:51.420 --> 00:10:53.600
!خوشحالم خودتو رسوندی

00:10:53.600 --> 00:10:55.940
!کشتی نقلیه رو ببر درگاه 33

00:10:55.940 --> 00:10:57.000
!بله قربان

00:10:57.000 --> 00:10:59.510
.اینا بلیطای کشتی مهاجرتی کاسیوپیان

00:10:59.890 --> 00:11:02.490
.دقیقا همون شماره ایه که قولشو دادم-
!مسیر: درگاه 33-

00:11:02.490 --> 00:11:06.010
!صبر کن. اینو با خودت ببر

00:11:06.010 --> 00:11:09.060
.داخلش یه جایزه خاصه: شمشای طلا

00:11:09.060 --> 00:11:11.380
.من باشم جلوی بقیه بازش نمیکنم

00:11:11.380 --> 00:11:12.170
...اما

00:11:12.170 --> 00:11:14.960
.تو خیلی سختی کشیدی. بابت همه چیز ازت متشکرم

00:11:16.740 --> 00:11:18.660
.متشکرم

00:11:33.570 --> 00:11:38.420
.یک کشتی به درگاه 33 پرتاب کردیم
!حالا آرگاما نمیتونه بره بیرون

00:11:55.710 --> 00:11:57.040
!تورس

00:11:57.040 --> 00:11:58.860
!مادر، شما جلوتر برید

00:11:58.860 --> 00:12:00.600
...اما دیگه وقتی نمونده

00:12:13.810 --> 00:12:16.340
!تـ-تو به گوتن گفتی؟

00:12:16.340 --> 00:12:17.580
...تورس

00:12:17.580 --> 00:12:20.170
.من هنوز تو رو دوست خودم میدونم تورس

00:12:20.470 --> 00:12:24.010
!و-ولی تو میخوای سوار اون کشتی مهاجرت شی

00:12:24.010 --> 00:12:27.480
.لطفا نگران نباش.. آخه من خوب انجامش دادم

00:12:27.480 --> 00:12:30.350
!حتی یه بلیط اضافه هم دارم، تورس! بیا

00:12:31.830 --> 00:12:34.520
.اگر باهام بیای دیگه نمیترسم

00:12:34.520 --> 00:12:37.540
.و توم مجبور نیستی همش بجنگی، تورس

00:12:38.650 --> 00:12:39.880
تورس؟

00:12:41.930 --> 00:12:45.320
پس میخوای همه افراد آرگاما رو ول کنم تا بمیرن؟؟

00:12:45.590 --> 00:12:50.780
بهشون دروغ گفتم که آرگاما تو درگاه
!33ست! پس مشکلی نیست، تورس

00:12:50.780 --> 00:12:52.930
!سسیلیا، چطور تونستی

00:12:52.930 --> 00:12:55.070
یعنی مشکلی نداری که همه تو اون
درگاه کشته بشن؟؟

00:12:55.070 --> 00:12:59.980
!تازه اون درگاه33 به مناطق شهری گرانادام نزدیکه

00:12:59.980 --> 00:13:04.170
تنها علتی که میخوای باهات بیام اینه
!که از تنهایی فرار کردن میترسی

00:13:04.630 --> 00:13:06.640
!نه، تورس

00:13:06.640 --> 00:13:08.400
.من... من دوستت دارم

00:13:08.400 --> 00:13:09.900
!تو خیلی خودخواهی

00:13:17.340 --> 00:13:19.600
!زودباش فرار کن به یه کلونی

00:13:19.600 --> 00:13:21.220
...تورس

00:13:21.750 --> 00:13:24.280
...تورس اگر تو ترکم کنی من

00:13:24.280 --> 00:13:25.700
!به خدا التماس کن، نه من

00:13:25.700 --> 00:13:29.200
!نه! خدا همیشه باهام بدجنسی میکنه

00:13:29.200 --> 00:13:31.240
!تو همه چیز منی، تورس

00:13:32.410 --> 00:13:35.840
!من از بچه ننه هایی که فقط به خودشون فکر میکنن بدم میاد

00:13:37.350 --> 00:13:39.180
!خانوادت باید واست کافی باشه

00:13:39.180 --> 00:13:41.410
!خانوادم برام یه بار اضافیه

00:13:41.410 --> 00:13:43.470
!تو زیاده خواهی

00:13:53.340 --> 00:13:56.760
!جودا! دشمن درگاه 33 رو خرد کرد

00:13:56.760 --> 00:13:58.740
انقدر نزدیک شهر؟؟

00:14:02.130 --> 00:14:03.510
اونان؟

00:14:05.300 --> 00:14:07.390
...خب، حالا

00:14:09.550 --> 00:14:11.400
چرا دابل زتا اینجاست؟

00:14:13.450 --> 00:14:16.940
مگه دابل زتا قرار نبود تو درگاه33 باشه؟

00:14:16.940 --> 00:14:18.330
!ازش جاخالی بده، کلیو

00:14:26.110 --> 00:14:28.750
!گوتن ساما! از تمام کشتی هامون استفاده کردیم

00:14:28.990 --> 00:14:30.540
چیکار باید بکنیم؟

00:14:30.890 --> 00:14:34.630
یک کشتی مهاجرتی داره از درگاه27
.حرکت میکنه. کاسیوپئاست

00:14:34.630 --> 00:14:37.400
!اون کشتی رو به درگاه آرگاما بکشونید

00:14:37.400 --> 00:14:39.100
!نگران دابل زتا نباشید

00:14:39.100 --> 00:14:43.070
کاسیوپئا، زودباش! الان فرصتت
!واسه فرار از گراناداست

00:14:44.750 --> 00:14:47.410
!اگر کمربندهاتونو نبستید سفت بچسبید

00:14:47.410 --> 00:14:50.320
اگر هنوز یونیفرم های موقتتون رو
.نپوشیدید، بالای سرتونه

00:14:50.320 --> 00:14:54.180
.یه نبرد زره متحرک بیرون تو جریانه
شماها چرا الان دارین حرکت میکنین؟

00:14:54.540 --> 00:14:57.610
!چاره ای ندارن. دیگه ظرفیت نداشتن

00:14:57.610 --> 00:15:00.550
اون مردی که اونجا بود قضیش چی بود، سسیلیا؟

00:15:00.550 --> 00:15:02.830
!اینکه به شما ربطی نداره، پدر

00:15:02.830 --> 00:15:07.330
چی؟! داری میگی اینکه دختر آدم چیکار
!میکنه به والدین ربطی نداره؟

00:15:07.330 --> 00:15:09.530
!اینا همش به خاطر اینه که تو هیچوقت ادبش نمیکنی

00:15:10.660 --> 00:15:13.100
!اوه، زره متحرک هست

00:15:19.650 --> 00:15:21.810
دارن از کشتی مهاجرتی به عنوان سپر استفاده میکنن؟

00:15:24.130 --> 00:15:26.150
!سر کشتی و ببر راست-
!بله قربان-

00:15:32.350 --> 00:15:34.680
!ما تو محاصره ایم

00:15:42.370 --> 00:15:44.930
...چرا الان باید باز میشد

00:15:45.900 --> 00:15:51.310
چی شد؟ زیر پولا بمبی چیزی بود؟

00:15:52.460 --> 00:15:53.620
بمب؟

00:15:53.620 --> 00:15:55.850
.الان وقت شوخی کردن نیست

00:15:55.850 --> 00:15:59.570
!خفه شو! من چون میخوام نیست که اینجام

00:15:59.570 --> 00:16:03.540
سسیلیا راجبش خفه نمیشد پس منم
!همراه اومدم و الان نگامون کن دیگه

00:16:03.540 --> 00:16:05.810
...اگر این یه بمب باشه

00:16:11.790 --> 00:16:16.000
کاسیوپئا جلوی و بالامونه! افزایش
!ارتفاع خطرناک خواهدبود

00:16:16.000 --> 00:16:17.690
!جودا! از شر زره ـای متحرک خلاص شو

00:16:17.690 --> 00:16:20.010
!طوری نگید انگار خیلی آسونه! نیست

00:16:20.010 --> 00:16:22.640
جودا، میخوای چیکار کنی؟

00:16:29.870 --> 00:16:32.670
.من نمیترسم... تورس

00:16:32.670 --> 00:16:36.490
.با این وضع دیگه نمیتونم تو رو ببینم

00:16:36.490 --> 00:16:38.720
یعنی مشکلی نداری که همه تو اون
درگاه کشته بشن؟؟

00:16:38.720 --> 00:16:39.930
...تورس

00:16:39.930 --> 00:16:42.290
!بچه ننه هایی که فقط به خودشون فکر میکنن...

00:16:48.300 --> 00:16:51.020
!گوتن ساما! به آرگاما رسیدیم

00:16:51.020 --> 00:16:51.900
!میکوبیم بهش

00:16:51.900 --> 00:16:54.000
!فاصلتونو از آرگاما حفظ کنید

00:16:54.000 --> 00:16:54.740
--اما

00:16:54.740 --> 00:16:55.740
!«چشم قربان»! فقط بگو «چشم قربان»

00:16:55.740 --> 00:16:57.480
!چشم قربان-
!دابل زتا-

00:16:57.480 --> 00:16:59.700
!اینطوری نمیتونه بهمون حمله کنه

00:16:59.700 --> 00:17:01.040
!بزنش

00:17:02.990 --> 00:17:04.910
!منو دست کم نگیرید

00:17:07.540 --> 00:17:08.580
ما رو زد؟

00:17:08.740 --> 00:17:10.950
!بهتره قایم شید

00:17:14.310 --> 00:17:17.510
!اگه میخوای بجنگی بسم الله

00:17:21.850 --> 00:17:26.680
.تورس... منم قرار نیست تا ابد یه بچه ننه بمونم

00:17:26.680 --> 00:17:27.850
...تورس

00:17:27.850 --> 00:17:31.060
.من نمیترسم... من اصلا نمیترسم

00:17:39.190 --> 00:17:41.070
!سقوط کن دیگه

00:17:43.190 --> 00:17:45.150
!کارت ساختست

00:17:50.490 --> 00:17:52.480
!!کریو

00:17:56.830 --> 00:17:58.560
...اگر میتونستم از شر خانوادم خلاص شم

00:17:58.560 --> 00:18:01.240
یعنی مشکلی نداری که همه تو
اون شهر کشته بشن؟؟

00:18:01.240 --> 00:18:03.760
.نه.. اینجا نه، تورس

00:18:07.860 --> 00:18:09.590
!یه ورنیر قابل حمل؟

00:18:10.020 --> 00:18:13.600
!جودا! اونی که بیرون کاسیوپئاست... یه کاریش بکن

00:18:13.600 --> 00:18:15.140
!تورس؟-
!الان دارم میکنم-

00:18:15.140 --> 00:18:17.610
!جودا! کاسیوپئا پر از مسافره

00:18:17.610 --> 00:18:18.920
!تورس؟

00:18:18.920 --> 00:18:20.150
!خودم میدونم

00:18:21.730 --> 00:18:23.170
!لعنت به دابل زتا

00:18:23.170 --> 00:18:24.480
!نل! برگرد به کشتی

00:18:24.480 --> 00:18:25.660
--اما کلیو

00:18:25.660 --> 00:18:27.580
میخوای درگیر انفجار بشی؟؟

00:18:27.580 --> 00:18:28.700
!ا-اطاعت

00:18:33.290 --> 00:18:36.250
...سریعتر برو! سریعتر، دورتر

00:18:36.250 --> 00:18:38.400
.میتونم بندازمش خیلی دورتر

00:18:40.990 --> 00:18:42.480
اینا؟؟

00:18:48.690 --> 00:18:49.720
!چی؟

00:18:49.720 --> 00:18:50.960
چی شده؟

00:18:50.960 --> 00:18:53.050
...یه چیزی به ماشینم چسبیده

00:18:53.870 --> 00:18:55.390
.البته آسیبی نیست

00:19:00.070 --> 00:19:03.320
!هه، فرار کردن به کشتن میدتتون

00:19:11.160 --> 00:19:14.640
چی؟! یه زره متحرک شهروندی؟

00:19:14.640 --> 00:19:16.380
!پیاده شید! هی

00:19:19.030 --> 00:19:19.960
!شمارش معکوس و شروع کنید

00:19:19.960 --> 00:19:21.720
!بله قربان

00:19:24.810 --> 00:19:26.300
!شارا ساماست

00:19:26.300 --> 00:19:27.550
!چی؟

00:19:33.290 --> 00:19:37.570
!شارا ساما! درست بعد از نابودکردن زتا برمیگردیم

00:19:37.570 --> 00:19:39.880
!لطفا اونجا منتظرمون باشید

00:19:39.880 --> 00:19:44.270
!گوتن لعنتی.. با چنین کشتی باربری ای اومده نجاتم بده؟

00:19:46.950 --> 00:19:50.240
سسیلیا؟ اون سسیلیا سان نیست؟

00:19:50.980 --> 00:19:53.200
یه زره متحرک دنبالمون میکنه؟

00:19:53.200 --> 00:19:55.920
!نـ-نه، به این زره متحرک نزدیک نشید

00:19:55.920 --> 00:19:57.180
!چی تو دستتونه؟

00:19:57.180 --> 00:19:58.670
!هی، سسیلیا سان

00:19:58.900 --> 00:20:03.440
تورس گفت از کسایی که فقط به خودشون
!فکر میکنن بدش میاد

00:20:03.440 --> 00:20:06.290
جودا میخواد اونا رو تا درگاهی که گوتن توش
!قایم شده دنبال کنه

00:20:06.290 --> 00:20:08.500
!تمامی زره های متحرک و آماده حرکت کنید

00:20:08.500 --> 00:20:09.710
!بله قربان

00:20:11.680 --> 00:20:14.510
.من گریه نمیکنم

00:20:14.870 --> 00:20:17.460
...من... ضعف نشون نمیدم

00:20:17.460 --> 00:20:19.680
!بس کنید، سسیلیا سان

00:20:19.680 --> 00:20:21.540
!میدونم الان دارید چیکار میکنید

00:20:25.390 --> 00:20:29.110
!یک زره متحرک دشمن دنبال نله

00:20:29.510 --> 00:20:32.050
!دارن سعی میکنن ما رو پیدا کنن؟

00:20:34.950 --> 00:20:37.160
!توپ و رو دابل زتا هدف بگیرید

00:20:37.160 --> 00:20:38.300
!بله قربان

00:20:38.300 --> 00:20:39.680
سسیلیا سانه، درسته؟

00:20:39.680 --> 00:20:41.500
!بپرید! میگیرمتون

00:20:41.500 --> 00:20:45.170
.نمیتونم این کار و بکنم.. تورس ازم متنفر میشه

00:20:45.170 --> 00:20:47.550
.منم از یه بزدل بیشترم

00:20:47.550 --> 00:20:52.680
لعنت به اون دابل زتا.. ولی نمیدونه کشتی
.گوتن ساما درست جلوشه

00:20:53.070 --> 00:20:54.080
!الان میزننت

00:20:54.080 --> 00:20:56.440
!پس فقط پاهای زره و میبرم

00:20:59.300 --> 00:21:00.820
توپ هدفگیری شده؟

00:21:00.820 --> 00:21:02.040
!آمادست

00:21:02.040 --> 00:21:03.150
!آتش

00:21:06.400 --> 00:21:08.620
!سسیلیا سان! من اومدم

00:21:09.470 --> 00:21:11.260
!لطفا نه

00:21:12.610 --> 00:21:15.540
!بدرود، دابل زتا

00:21:19.250 --> 00:21:23.510
سسیلیا سان، تا شما اینجا باشید
!نمیتونم هیچ کاری بکنم

00:21:24.230 --> 00:21:27.960
!دابل زتا نمیتونه حرکت کنه
!آتش! آتش! بزنیدش

00:21:28.530 --> 00:21:30.380
!این دیگه آخر کارته

00:21:32.940 --> 00:21:34.580
!..تورس

00:21:35.700 --> 00:21:37.750
!سسیلیا

00:21:46.570 --> 00:21:48.170
...گـ-گوتن

00:21:48.170 --> 00:21:50.050
.شنیدم تو اون کشتی سربازای اکسیس بودن

00:21:50.050 --> 00:21:51.490
.حقشونه

00:21:51.490 --> 00:21:53.690
!این یک ویدئو از یک خط بازپخشیه

00:21:53.690 --> 00:21:55.560
...همراه زره های متحرک دشمن

00:21:55.560 --> 00:21:57.180
!جودا خوبه؟

00:21:57.180 --> 00:22:00.480
!بله، به نظر میرسه دشمن خودش و ترکونده

00:22:02.580 --> 00:22:05.010
.گمونم شانس آوردیم

00:22:05.410 --> 00:22:07.500
.کاسیوپئام صحیح و سالمه

00:22:07.500 --> 00:22:10.170
.سسیلیا، امیدوارم بالاخره شانس در خونتو زده باشه

00:22:10.400 --> 00:22:14.150
!مشکلاتتو فراموش کن و تو کلونی جدیدت تمام تلاشتو بکن

00:22:28.410 --> 00:22:32.130
چرا؟ چرا این کار و کردی؟

00:22:32.130 --> 00:22:34.640
...چه تصمیم خودخواهانه ای

00:23:46.410 --> 00:23:51.550
،سوار کشتی نیستن AEUG پرسنل کلی
!پس انواع اقسام دستورای عجیب غریب و میدن

00:23:51.550 --> 00:23:55.750
،هامان یه ناوگان بزرگ به مدار  زمین آهنگ فرستاده

00:23:55.750 --> 00:23:57.780
!و کسایی که ممکنه بمیرن ماییم

00:23:57.780 --> 00:24:03.030
اگه بخوایم به روش خودمون کارا رو انجام
!بدیم مقامای بالا حق ندارن شکایتی کنن

00:24:03.030 --> 00:24:06.940
«!قسمت بعد، گاندام دابل زتا، «جودا، حرکت

00:24:04.730 --> 00:24:07.850
قسمت بعد

00:24:04.730 --> 00:24:07.850
!!جودا، حرکت

00:24:07.670 --> 00:24:10.230
!هامان سان... چه زیباست

00:24:10.254 --> 00:24:22.254
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:24:22.278 --> 00:24:34.278
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.