WEBVTT 00:00:00.020 --> 00:00:10.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:48.170 --> 00:00:51.540 نامها ، مشاغل ، مکانها و حوادث ذکر شده واقعی نیستند 00:00:53.550 --> 00:00:54.550 سو بله؟ 00:00:55.920 --> 00:00:58.350 چیزایی رو که خیلی دوست داری کنار خودت نگه ندار 00:00:58.680 --> 00:00:59.650 چرا نه؟ 00:00:59.720 --> 00:01:02.520 چون هم اونا بهت صدمه میزنن 00:01:03.860 --> 00:01:05.760 هم تو بهشون صدمه میزنی 00:01:08.430 --> 00:01:09.600 فهمیدی؟ 00:01:10.000 --> 00:01:11.000 باشه 00:01:13.070 --> 00:01:14.630 باید ازهم جدا بشیم؟ 00:01:28.910 --> 00:01:31.550 سخته مگه نه؟ 00:01:42.500 --> 00:01:43.560 متاسفم 00:01:44.330 --> 00:01:45.630 بخاطر اینکه تنهایی غصه خوردی 00:01:46.170 --> 00:01:47.730 بخاطر اینکه نتونستم کمکت کنم 00:01:48.600 --> 00:01:50.200 ولی اینو نگو 00:01:52.770 --> 00:01:54.040 منو ول نکن 00:02:00.350 --> 00:02:01.710 بابا اشتباه میکرد 00:02:02.750 --> 00:02:05.450 باید کنارشون بمونی چون عاشق اونها هستی 00:02:06.050 --> 00:02:07.990 عشق بی جواب من الان تموم شده، درسته؟ 00:02:12.160 --> 00:02:15.260 دیگه مجبور نیستم صبر کنم، درسته؟ 00:02:19.770 --> 00:02:21.170 نیازی به جواب ندارم 00:02:21.570 --> 00:02:22.870 دیگه صبر نمیکنم 00:03:20.190 --> 00:03:21.620 امداد خودرو کی میاد؟ 00:03:22.730 --> 00:03:23.930 هرموقع که بهشون زنگ بزنیم 00:03:24.300 --> 00:03:25.500 من زنگ نزدم 00:03:26.370 --> 00:03:27.370 چی؟ 00:03:29.340 --> 00:03:30.840 چطور برسیم خونه؟ 00:03:31.800 --> 00:03:34.570 نگران نباش من میبرمت خونه 00:03:52.830 --> 00:03:54.290 داری چیکار میکنی؟ 00:03:56.560 --> 00:03:58.400 من همیشه برای همه چیز برنامه ریزی دارم 00:04:04.400 --> 00:04:05.400 هی، تو 00:04:06.840 --> 00:04:08.510 عصبانی نشو، قندعسلم 00:04:33.030 --> 00:04:34.030 تموم شد 00:04:34.770 --> 00:04:35.900 بریم، قند عسلم 00:04:36.970 --> 00:04:38.170 دیگه نگو چرا قند عسلم؟ 00:04:40.940 --> 00:04:42.040 چی شده، قند عسلم؟ 00:04:42.640 --> 00:04:43.680 قندعسلم دیگه نگو 00:04:49.050 --> 00:04:50.050 قند عسل 00:05:00.660 --> 00:05:03.300 =بیشتر از دوستی= قسمت12: زخمی عمیق تر از عشق 00:05:03.324 --> 00:05:08.324 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:05:12.270 --> 00:05:13.610 سر قرار بودی، آره؟ 00:05:14.240 --> 00:05:15.270 نه 00:05:15.940 --> 00:05:19.750 گل تو دستته، با خودت زمزمه میکنی و نیشت تا بنا گوشت بازه 00:05:19.810 --> 00:05:20.980 ولی سرقرار نبودی؟ نبودم 00:05:22.310 --> 00:05:24.050 اینطور نیست که شکایت کنم 00:05:24.120 --> 00:05:25.650 چرا یه دفعه اونو قایم کردی؟ 00:05:25.720 --> 00:05:28.150 ...خوب...من قایمش نکردم 00:05:28.220 --> 00:05:30.490 تو جوونی باید بری سر قرار 00:05:30.560 --> 00:05:32.190 نمیخواد تنهایی بزرگ بشی 00:05:32.950 --> 00:05:34.690 به شرطی که اون احمق نباشه 00:05:35.060 --> 00:05:36.060 چی؟ 00:05:36.130 --> 00:05:37.830 ...به شرطی که اون احمق نباشه 00:05:42.130 --> 00:05:43.070 ...بهم نگو که 00:05:43.140 --> 00:05:45.740 چی؟ یعنی چی؟ چیه؟ 00:05:46.570 --> 00:05:48.440 نه اون احمق نیست, هیچوقت 00:05:48.510 --> 00:05:50.940 چرا بهش میگی احمق؟ 00:05:51.010 --> 00:05:52.810 - ...اون برای کسی ارزشمنده - تو احمقی 00:05:52.880 --> 00:05:54.310 تو برای خودت ارزش و احترام قائل نیستی 00:05:54.380 --> 00:05:56.550 داری از اون احمق دفاع میکنی؟ کی باعث شد گریه کنی؟ 00:05:56.620 --> 00:05:59.180 من بودم که گریه کردم اون کسی نبود که باعث بشه من گریه کنم 00:05:59.250 --> 00:06:02.250 اون دلایل خودشو داشت 00:06:04.320 --> 00:06:07.660 بهت گفتم اون دیگه نه, هرگز 00:06:09.730 --> 00:06:10.930 خدای من 00:06:12.830 --> 00:06:14.270 شب بخیر 00:06:23.200 --> 00:06:26.350 لی سو 00:06:26.880 --> 00:06:28.650 یک، دو، سه 00:06:31.820 --> 00:06:32.890 الو؟ 00:06:39.790 --> 00:06:41.660 "دوستت دارم" 00:07:00.810 --> 00:07:02.580 لی سو 00:07:11.490 --> 00:07:13.360 احساس منو شنیدی؟ 00:07:14.630 --> 00:07:15.830 این چیه؟ 00:07:17.760 --> 00:07:19.830 - کیونگ وو یون - بله؟ 00:07:21.200 --> 00:07:23.640 - وو یون - چیه؟ 00:07:24.370 --> 00:07:25.800 وو یون 00:07:26.510 --> 00:07:27.940 چرا مدام باهام تماس میگیری؟ 00:07:29.410 --> 00:07:31.810 اینکار خیلی خوبه 00:07:34.810 --> 00:07:35.850 موافقم 00:07:36.980 --> 00:07:40.150 کل شب رو باهم حرف بزنیم تا خوابمون ببره؟ 00:07:41.090 --> 00:07:42.790 نه، نمیتونیم من خروپف میکنم 00:07:43.720 --> 00:07:46.590 اشکالی نداره منم دندونام رو روهم میزنم 00:07:50.130 --> 00:07:51.530 فردا باید چیکار کنیم؟ 00:07:52.260 --> 00:07:54.900 - فردا؟ - باید بریم سر اولین قرارمون 00:07:55.900 --> 00:07:57.540 باید کل روز رو باهم باشیم 00:07:58.300 --> 00:08:01.040 نمیدونم باید چیکار کنیم؟ 00:08:02.840 --> 00:08:04.080 میخوای چیکار کنی؟ 00:08:05.610 --> 00:08:07.450 هرکاری بخوام انجام میدی؟ 00:08:07.510 --> 00:08:10.420 معلومه میتونی هرچی میخوای بگی 00:08:19.290 --> 00:08:21.690 "بینی خودتو میشکنی اگه عقب بیوفتی" 00:08:21.730 --> 00:08:24.200 شانس مرغی، شانس امروز "و اگه جلو بیوفتی سرت رو میشکنی" 00:08:23.950 --> 00:08:25.630 "امروز هیچ اتفاقی پیش نمی آید" 00:08:24.330 --> 00:08:27.670 باید امروز بیشتر احتیاط کنی "و همه چیز به بدترین شکل در می آید" 00:08:28.000 --> 00:08:30.940 "امروز باید بیشتر احتیاط کنید" 00:08:33.410 --> 00:08:35.840 این چیه؟ باعث میشه حس ناراحتی داشته باشم 00:08:38.510 --> 00:08:41.450 تو امروز رو که فراموش نکردی، درسته؟ امروز باهم میریم سر قرار سانگ هیوک 00:08:43.680 --> 00:08:45.050 چه قراری؟ 00:09:22.550 --> 00:09:24.460 - این چیه؟ - یه هدیه برای تو 00:09:25.190 --> 00:09:26.830 از الان به بعد فقط از من گل هارو قبول کن 00:09:28.630 --> 00:09:30.160 تو فقط هدیه گل به من میدی 00:09:30.330 --> 00:09:32.230 اگه به یه زن دیگه گل دادی, میکشمت 00:09:33.370 --> 00:09:35.470 چرا همیشه درباره ی مرگ و زندگی درمورد همه چی حرف میزنی 00:09:37.440 --> 00:09:38.670 خوب امروز چیکار میکنیم؟ 00:09:38.740 --> 00:09:41.410 هرکاری که انجام بدیم، امروز یه روز خوب میشه 00:09:49.680 --> 00:09:50.780 وو یون 00:09:51.280 --> 00:09:54.020 - معذرت میخوایم - متاسفیم 00:09:59.060 --> 00:10:00.090 خوبی؟ 00:10:01.490 --> 00:10:03.600 امروز باید یه روز خوب باشه، درسته؟ 00:10:19.180 --> 00:10:20.480 اسکناس 00:10:24.320 --> 00:10:25.980 سکه 00:10:29.760 --> 00:10:32.090 دستگاه تبدیل پول 00:10:33.360 --> 00:10:34.390 چی شد؟ 00:11:10.030 --> 00:11:11.860 چرا اینجا نیست؟ 00:11:12.030 --> 00:11:14.000 - جین جو - چرا دیر کردی؟ 00:11:15.230 --> 00:11:17.100 متاسفم ترافیک بود 00:11:18.840 --> 00:11:21.170 - چرا دیر کردی؟ - متاسفم 00:11:21.440 --> 00:11:22.810 چرا موهاتو زدی بالا؟ 00:11:23.610 --> 00:11:25.510 وقتی میریم قرار منم موهامو اینجوری میکنم 00:11:26.340 --> 00:11:27.410 عجیبه مگه نه؟ 00:11:27.510 --> 00:11:30.280 این قرار نیست اشتباه برداشت نکن 00:11:30.350 --> 00:11:32.820 این قرار نیست فقط دارم بخاطر کمکی که 00:11:32.880 --> 00:11:34.120 قبلا به من کردی جبران میکنم 00:11:34.250 --> 00:11:36.290 اهمیت نمیدم که چیه 00:11:37.990 --> 00:11:39.990 چیزی که مهمه اینه که امروز باهم یه فیلم میبینیم 00:11:41.460 --> 00:11:42.860 - بریم - باشه 00:11:46.130 --> 00:11:48.230 هی وو یون و سو اونجان 00:11:48.570 --> 00:11:50.200 چرا اونا باهم هستن؟ 00:11:55.540 --> 00:11:56.740 چی؟ 00:11:57.080 --> 00:11:59.210 برای اونا عجیبه که ما رو باهم ببینن 00:11:59.280 --> 00:12:01.110 - چرا؟ - ...اونا فکر میکنن ما سر قراریم 00:12:02.250 --> 00:12:04.280 به هرحال، نمیخوام اونا درمورد ما اشتباه فکر کنن 00:12:10.490 --> 00:12:12.290 نزدیک بودا 00:12:17.460 --> 00:12:18.600 من باعث خجالتت میشم؟ 00:12:19.400 --> 00:12:20.600 نه 00:12:20.900 --> 00:12:23.540 نه اینطور نیست فقط نمیخوام کسی درموردم اشتباه فکر کنه 00:12:27.640 --> 00:12:30.310 باید بیشتر درس میخوندم 00:12:30.840 --> 00:12:32.840 - چی؟ - باید به مدرسه بهتری میرفتم 00:12:32.980 --> 00:12:34.380 و شغل بهتری پیدا میکردم 00:12:36.310 --> 00:12:38.350 باید بیشتر تلاش میکردم که بهتر باشم 00:12:38.620 --> 00:12:39.650 هی 00:12:40.520 --> 00:12:42.290 رفتن به یه مدرسه خوب 00:12:42.350 --> 00:12:44.790 و داشتن یه شغل خوب باعث نمیشه یه نفر آدم بهتری باشه 00:12:44.890 --> 00:12:47.790 نمیدونم فقط از ذهنم رد شد 00:12:50.430 --> 00:12:51.460 بریم 00:12:55.470 --> 00:12:57.940 - الو؟ - الو؟ 00:12:58.370 --> 00:12:59.840 - چی؟ - چی؟ 00:13:10.450 --> 00:13:14.520 چطور من امروز اینقدر بد شانس بودم؟ 00:13:17.190 --> 00:13:19.720 پیشونیت چطوره؟ پماد میخوای؟ 00:13:22.530 --> 00:13:23.960 چرا داری میخندی؟ 00:13:26.400 --> 00:13:28.300 - تو عجیب شدی - چطور؟ 00:13:28.370 --> 00:13:30.340 شبیه اون سو که قبلا میشناختم نیستی 00:13:32.700 --> 00:13:35.010 فراموشش کن اون مرده 00:13:37.640 --> 00:13:39.580 خیلی خوبه که اینجا اینجوری باهم هستیم 00:13:41.180 --> 00:13:43.150 من میرم دستامو بشورم 00:13:43.280 --> 00:13:44.280 باشه 00:13:45.450 --> 00:13:46.480 خدایا 00:13:47.250 --> 00:13:49.120 متاسفم 00:13:49.190 --> 00:13:51.460 - خوبین؟ - خوبی؟ 00:13:52.260 --> 00:13:54.360 - بله، من خوبم - فقط یه لحظه 00:13:59.760 --> 00:14:01.100 باید امروز رو یه روز درنظر بگیریم؟ 00:14:02.530 --> 00:14:03.600 آره 00:14:06.300 --> 00:14:07.440 خیلی خوب 00:14:08.510 --> 00:14:10.940 ولی گرسنه نیستی؟ 00:14:11.610 --> 00:14:13.350 - چی؟ - ...خوب 00:14:13.650 --> 00:14:16.350 نه تونستیم خوب غذا بخوریم نه درست فیلم ببینیم 00:14:17.320 --> 00:14:18.720 تو حالت خوبه؟ 00:14:19.780 --> 00:14:21.250 من خوبم 00:14:23.320 --> 00:14:24.720 ...ولی لباسم 00:14:24.820 --> 00:14:26.760 من باهاش مشکلی ندارم 00:14:26.990 --> 00:14:28.290 ولی تو باهاش راحت نیستی 00:14:29.230 --> 00:14:30.260 درسته 00:14:31.900 --> 00:14:32.960 ...یا 00:14:33.930 --> 00:14:35.800 میخوای بریم خونه من؟ 00:14:40.270 --> 00:14:42.440 میتونیم همونجا غذا هم بخوریم 00:14:43.540 --> 00:14:45.540 امروز یه قرار مناسب نداشتیم 00:14:53.050 --> 00:14:54.220 فکر کنم میتونیم 00:14:55.190 --> 00:14:56.550 پس میریم سمت خونه من 00:14:57.360 --> 00:14:58.660 باشه 00:15:04.200 --> 00:15:06.200 آقای کیم جون یونگ تصمیم گرفت یه شکایت علیه شما تنظیم کنه 00:15:06.260 --> 00:15:08.270 بخاطر پرونده ی حمله در تاریخ 8 اوت 00:15:08.770 --> 00:15:11.440 اون فیلم و گزارش پزشکی داره پس مدارکش کامله 00:15:12.400 --> 00:15:14.240 بهتره حل و فصل بشه 00:15:16.310 --> 00:15:18.580 من قصد ندارم به راحتی حل و فصلش کنم 00:15:21.580 --> 00:15:23.650 باید از برنج و لوبیایی که پشت میله ها بهت میدن خوشت بیاد 00:15:24.620 --> 00:15:26.080 گفتی غذای مورد علاقته، درسته؟ 00:15:26.150 --> 00:15:27.850 عوضی 00:15:30.290 --> 00:15:33.160 میتونم باهاتون خصوصی حرف بزنم؟ 00:15:33.590 --> 00:15:34.630 البته 00:15:44.870 --> 00:15:46.140 این خیلی بزرگه مگه نه؟ 00:16:01.290 --> 00:16:02.290 داری چیکار میکنی؟ 00:16:02.850 --> 00:16:05.660 خیلی با مزه شدی میخوام اونو داشته باشم 00:16:06.620 --> 00:16:09.890 چی؟ من امروز عالی نیستم 00:16:11.560 --> 00:16:13.300 وقتی که عالی بودی بیشتر ازت عکس میگیرم 00:16:14.230 --> 00:16:15.270 بذار ببینم 00:16:17.440 --> 00:16:19.200 قشنگ شد 00:16:20.670 --> 00:16:23.110 تو یه عکاس خیلی خوبی 00:16:26.910 --> 00:16:28.510 توی زدن بقیه واقعا قوی هستی 00:16:28.710 --> 00:16:30.650 تو خیلی قوی هستی 00:16:31.450 --> 00:16:33.550 مگه میشه من واقعا ضعیفم 00:16:33.820 --> 00:16:35.850 چی داری میگی؟ تو قوی هستی 00:16:48.070 --> 00:16:49.030 ببین 00:16:49.870 --> 00:16:51.440 خیلی از نزدیک گرفتی 00:16:52.440 --> 00:16:53.510 کیف پولتو بده به من 00:16:53.570 --> 00:16:55.540 - چرا؟ - برای گذاشتن پول تسویه حساب 00:16:55.610 --> 00:16:57.840 - چرا داری اینو پرداخت میکنی؟ - عجله کن و زود بده 00:16:59.910 --> 00:17:02.310 چرا داری نقدی بهم میدی؟ 00:17:02.380 --> 00:17:05.180 اگه برات کارت به کارت کنم باید 22 درصد مالیات بدی 00:17:11.760 --> 00:17:13.060 خدایا 00:17:17.530 --> 00:17:20.330 کیم جون یونگ 00:17:21.000 --> 00:17:22.970 چرا داری ازش عکس میگیری؟ 00:17:24.700 --> 00:17:27.210 ماده 231 قانون جزا بیان میکنه جعل یک 00:17:27.270 --> 00:17:29.410 مدرک شخصی تو رو به پنج سال زندان محکوم میکنه 00:17:29.470 --> 00:17:31.110 یا ده میلیون وون جریمه نقدی 00:17:31.780 --> 00:17:33.810 این کارت دانشجویی همون مدرک جعلیه 00:17:33.880 --> 00:17:34.980 ده میلیون وون؟ 00:17:35.080 --> 00:17:38.520 متاسفانه، تو کارت دانشجویی دانشگاه ملی سئول رو جعل کردی 00:17:38.580 --> 00:17:41.550 چون این دانشگاه ملی ست، این مدرک دولتی به حساب میاد 00:17:41.720 --> 00:17:44.190 ماده 225 قانون جزا بیان میکنه که جعل سند ملی 00:17:44.260 --> 00:17:45.720 ده سال تو رو محکوم به زندان میکنه 00:17:45.790 --> 00:17:48.530 این یه پرش بزرگه تو دوبرابر میگیری ده سال 00:17:51.030 --> 00:17:52.930 تو کی هستی؟ 00:17:53.000 --> 00:17:54.030 من؟ 00:17:54.360 --> 00:17:56.430 دادستان هان جین جو من دادستانم 00:18:01.360 --> 00:18:03.270 پتوهای وزارت دادگستری خیلی نازک هستن 00:18:03.340 --> 00:18:05.210 دستشویی هم افتضاحه 00:18:06.240 --> 00:18:07.210 میخوای چی کار کنی؟ 00:18:07.280 --> 00:18:09.980 میخوای توی "دفترچه زندان" خودت به مدت ده سال نمونه بشی 00:18:12.120 --> 00:18:13.380 نه 00:18:14.320 --> 00:18:15.850 پس میخوای چیکار کنی؟ 00:18:17.390 --> 00:18:19.190 باید شکایتم رو پس بگیرم 00:18:20.190 --> 00:18:22.190 کاملا هم احمق نیستی 00:18:22.960 --> 00:18:24.000 بلند شو 00:18:24.760 --> 00:18:25.800 در رو باز کن 00:18:31.300 --> 00:18:32.370 برو و بهشون بگو 00:18:32.440 --> 00:18:34.270 شکایتم رو پس میگیرم 00:18:36.110 --> 00:18:38.180 به پول تسویه حساب نیازی ندارم 00:18:38.240 --> 00:18:39.680 اشتباه از من بود 00:18:44.750 --> 00:18:46.120 اون خیلی باحاله 00:18:48.090 --> 00:18:49.320 عجی مجی 00:18:50.720 --> 00:18:53.560 این چیه؟ مثل این نیست که زندانی شدیم 00:18:53.830 --> 00:18:56.160 زود باش خوردنش که ضرری نداره 00:18:56.230 --> 00:18:57.660 ما هنوز غذا نخوردیم 00:19:01.500 --> 00:19:02.570 داغه 00:19:05.600 --> 00:19:08.310 خوبه، درسته؟ خوبه؟ خوبه؟ 00:19:08.370 --> 00:19:11.610 آره سانگ هیوک تو واقعا توی آشپزی مهارت داری 00:19:11.680 --> 00:19:12.710 میدونم 00:19:16.980 --> 00:19:19.480 چرا اینقدر خوشحالی وقتی که رفتیم کلانتری؟ 00:19:19.550 --> 00:19:22.350 فقط بخاطر اینکه با توام خوشحالم 00:19:25.960 --> 00:19:28.960 ولی میدونی، اولین مورد ما به عنوان زن و شوهر شکایت بود 00:19:29.530 --> 00:19:31.000 دیوونه ای؟ 00:19:31.060 --> 00:19:33.870 بخور لطفا بخور خانم دادستان 00:19:33.970 --> 00:19:37.400 چرا همیشه خودتو میکشی تا به من غذا بدی؟ 00:19:37.740 --> 00:19:38.670 نمیدونم 00:19:38.740 --> 00:19:43.170 فقط میخوام هرموقع میبینمت بهت غذا بدم و سرگرمت کنم 00:19:43.640 --> 00:19:45.040 تو مامانمی؟ 00:19:45.110 --> 00:19:47.050 عشق یه مادر عشق واقعیه 00:19:47.110 --> 00:19:48.810 اگه منو از دست بدی پشیمون میشی 00:19:49.850 --> 00:19:50.950 چی داری میگی؟ 00:19:54.190 --> 00:19:56.720 چرا ناگهانی شروع کردی از مردم عکس بگیری؟ 00:19:56.790 --> 00:19:58.590 یه دفعه خواستم از اونا عکس بگیرم 00:19:59.360 --> 00:20:00.530 بخاطر یه نفر 00:20:03.560 --> 00:20:06.460 فکر نمیکنم هیچوقت با محبت به مردم نگاه کرده باشم 00:20:07.730 --> 00:20:10.870 نمیدونم چقدر چیزارو به این خاطر از دست دادم 00:20:11.140 --> 00:20:13.300 همینطور خیلی چیزا رو هم در آینده از دست دادم 00:20:15.340 --> 00:20:17.240 وقتی درباره اش فکر میکنم 00:20:17.580 --> 00:20:19.440 عکاسی از مردم با سرگرمی شروع شد 00:20:25.350 --> 00:20:26.380 هی 00:20:26.450 --> 00:20:29.190 این چیه؟ اینو کی گرفتی؟ 00:20:29.250 --> 00:20:31.260 نتونستم جلوی خودمو بگیرم چون خیلی قشنگ بودی 00:20:38.600 --> 00:20:40.370 از چه موقع شروع به عکس گرفتن کردی؟ 00:20:40.830 --> 00:20:41.870 از هشت سالگی 00:20:43.030 --> 00:20:44.500 تو خیلی زود شروع کردی 00:20:45.000 --> 00:20:46.440 نابغه بودی؟ 00:20:47.440 --> 00:20:50.780 من فقط توی عکاسی نابغه نبودم تو همه چی نابغه بودم 00:20:50.840 --> 00:20:52.240 من توی همه چی خوب بودم 00:20:54.510 --> 00:20:55.950 مثل یه خودشیفته شدی 00:20:59.920 --> 00:21:02.950 من اونموقع باید یه نابغه میشدم 00:21:05.660 --> 00:21:07.730 مامان و بابا هرروز باهم دعوا داشتن 00:21:08.060 --> 00:21:09.860 اونا چک میکردن من خوابیده باشم 00:21:10.660 --> 00:21:12.900 بعدش قبل از دعوا در رو می بستن 00:21:14.870 --> 00:21:16.600 هیچوقت نمیخوابیدم 00:21:16.900 --> 00:21:18.800 همیشه با در باز میخوابیدم 00:21:18.970 --> 00:21:20.000 چرا؟ 00:21:20.970 --> 00:21:22.370 درهای بسته رو دوست ندارم 00:21:26.780 --> 00:21:28.710 فکر میکردم تقصیر منه 00:21:29.680 --> 00:21:30.920 فکر میکردم باید بهتر باشم 00:21:31.850 --> 00:21:33.320 فکر میکردم اگه پسر بهتری باشم 00:21:34.220 --> 00:21:36.550 به پدرومادرم کمک میکنم کنارهم باشن 00:21:37.620 --> 00:21:38.620 احمق بودم 00:21:40.760 --> 00:21:42.360 خودت رو بخاطر دیگران تغییر نده 00:21:42.430 --> 00:21:44.900 مهم نیست چیکار کنی، اونایی که بخوان برن میرن 00:21:44.960 --> 00:21:46.360 و اونایی که بخوان بمونن میمونن 00:21:48.800 --> 00:21:50.600 توی همه چی جایزه گرفتم 00:21:50.670 --> 00:21:52.400 گوو و شطرنج هم بازی کردم 00:21:52.570 --> 00:21:55.270 من فقط کارهایی رو میکردم که پدرومادرم افتخار کنن 00:21:56.110 --> 00:21:57.740 شاید واسم احساس تاسف میکردن 00:21:58.810 --> 00:22:01.710 ولی آجوشی همیشه منو اخرهفته ها بیرون میبرد واسه عکاسی 00:22:02.550 --> 00:22:03.920 همون صاحب هتل بخاطر میاریش؟ 00:22:09.890 --> 00:22:11.590 اون تنها زمانی بود که من خوشحال بودم 00:22:13.160 --> 00:22:16.090 چون هیچ جواب درست یا امتیازی برای عکاسی وجود نداره 00:22:20.360 --> 00:22:21.900 تو باید تنها بوده باشی 00:22:25.600 --> 00:22:26.800 الان خوبم 00:22:28.010 --> 00:22:29.340 چون تو رو دارم 00:23:10.280 --> 00:23:11.450 چی میخوای؟ 00:23:12.680 --> 00:23:15.520 نمیدونی چطوری سلام کنی؟ 00:23:15.820 --> 00:23:16.890 سلام چی شده؟ 00:23:17.990 --> 00:23:21.030 نمیذاری ادم بیاد تو خونت؟ 00:23:21.230 --> 00:23:22.890 این چیزیه که خانوادت یادت دادن؟ 00:23:22.960 --> 00:23:24.400 تو خانواده منی 00:23:26.560 --> 00:23:27.800 یکم چایی بیار 00:23:29.430 --> 00:23:30.570 نمیتونم 00:23:30.970 --> 00:23:33.140 چرا؟ 00:23:35.570 --> 00:23:37.510 حدس زدم نتونی 00:23:39.010 --> 00:23:40.280 سلام 00:23:40.550 --> 00:23:42.710 گفتم نمیتونم 00:23:45.150 --> 00:23:46.250 از دیدت خوشبختم 00:23:48.620 --> 00:23:49.820 از دیدنت خوشحال شدم 00:23:51.420 --> 00:23:52.720 امیدوارم اوقات خوبی داشته باشی 00:24:03.900 --> 00:24:05.740 عوضی 00:24:06.700 --> 00:24:08.010 چه مردی هستی 00:24:17.850 --> 00:24:19.750 چرا گوش نمیکنی؟ 00:24:20.280 --> 00:24:22.420 باید بهم میگفتی 00:24:22.490 --> 00:24:24.160 مگه گذاشتی 00:24:28.930 --> 00:24:29.960 بفرما 00:24:31.730 --> 00:24:32.860 این چیه؟ 00:24:33.660 --> 00:24:35.270 هلو؟- اره- 00:24:35.330 --> 00:24:37.800 الان فصلشه، خیلی خوبن 00:24:39.100 --> 00:24:41.110 یادت افتادم 00:24:46.040 --> 00:24:47.040 چی شده؟ 00:24:47.780 --> 00:24:49.380 هلو دوست نداری؟ 00:24:51.320 --> 00:24:52.380 این نیست 00:24:53.050 --> 00:24:54.250 اولین باره 00:24:54.950 --> 00:24:56.920 یادت افتاد واسم چیزی بخری 00:25:02.630 --> 00:25:04.260 از همچین چیزایی بدم میاد 00:25:04.630 --> 00:25:06.760 اما اشکالی نداره چون وو یون هلو دوست داره 00:25:08.930 --> 00:25:11.900 مرسی که انقدر بافهمی 00:25:15.670 --> 00:25:16.670 میرم دیگه 00:25:19.940 --> 00:25:21.280 اشتباه میکردی 00:25:24.950 --> 00:25:25.920 درباره؟ 00:25:25.980 --> 00:25:28.220 گفتی نباید هرچیزی که دوست داری رو زیاد نزدیکت نگه داری 00:25:29.290 --> 00:25:30.320 ولی 00:25:31.120 --> 00:25:33.120 باید نزدیک بمونی چون دوستشون داری 00:25:48.840 --> 00:25:50.070 مامان سو 00:25:57.680 --> 00:25:58.780 الو؟ 00:25:59.920 --> 00:26:01.750 چطوره 00:26:03.690 --> 00:26:05.020 فردا شب شام باهم بخوریم؟ 00:26:06.660 --> 00:26:08.490 اون رفت؟- اره- 00:26:09.760 --> 00:26:11.760 حتما از من بدش میاد 00:26:11.830 --> 00:26:13.760 اولین باری که منو دید با یه نفر دیگه بودم 00:26:13.830 --> 00:26:16.100 و بار دوم اینطوری 00:26:16.870 --> 00:26:19.340 اشکالی نداره چون من ازت خوشم میاد 00:26:19.870 --> 00:26:21.370 این چیزیه که فکر میکنی؟ 00:26:24.240 --> 00:26:25.710 فردا باید چکار کنیم؟ 00:26:26.710 --> 00:26:28.110 میخوای هرروز ببینیم؟ 00:26:58.880 --> 00:27:00.440 از چی عکس میگیری؟ 00:27:00.510 --> 00:27:01.550 تو 00:27:01.910 --> 00:27:03.350 انقدر دور؟ 00:27:03.410 --> 00:27:05.020 میخوام از دورم ببینم که خوبی 00:27:07.020 --> 00:27:08.350 ینی چی؟ 00:27:09.150 --> 00:27:10.690 چرا میخواستی یونیفرممون رو بپوشیم؟ 00:27:11.690 --> 00:27:12.990 برای ساختن خاطرات 00:27:14.330 --> 00:27:16.930 من تمام خاطراتی که باهم داشتیم رو از ۱۸سالگی تا الان نوشتم 00:27:17.290 --> 00:27:20.500 حداقل ۱۰سال باارزش باخاطرات خوب 00:27:23.300 --> 00:27:24.940 بریم تفریح وو یون 00:27:32.710 --> 00:27:34.010 بریم 00:27:55.630 --> 00:27:57.070 خدایا 00:27:58.940 --> 00:28:00.040 خدایا 00:28:09.680 --> 00:28:10.780 دوستت دارم 00:28:26.530 --> 00:28:27.770 دوستت دارم 00:28:35.210 --> 00:28:37.170 دوستت دارم 00:28:52.890 --> 00:28:54.490 باهام بیا 00:29:16.210 --> 00:29:19.580 بیرون خیلی خوبه- اره خیلی- 00:29:19.650 --> 00:29:20.920 اون یه تورِ 00:29:26.360 --> 00:29:28.330 دوست داری سوارشی؟ 00:29:28.390 --> 00:29:30.900 نه الان نه بریم جشن اتیش بازی 00:29:31.400 --> 00:29:33.760 بلیت گرفتنش سخته 00:29:33.930 --> 00:29:35.600 میتونم درستش کنم 00:29:35.930 --> 00:29:37.500 بریم هر جایی که تو میخوای 00:29:38.600 --> 00:29:39.900 باشه 00:30:03.230 --> 00:30:04.330 دوستت دارم 00:30:12.170 --> 00:30:14.570 ماهر لحظه رو باهم میگذرونیم 00:30:15.440 --> 00:30:17.880 انگار که تاحالا از هم دور نبودیم 00:30:19.010 --> 00:30:22.780 انگار که تاحالا اصلا فاصله ای بینمون نبوده 00:30:24.350 --> 00:30:26.120 خدانگه دار- خداحافظ- 00:30:33.920 --> 00:30:36.030 واقعا دارم میرم دیگه- باشه- 00:30:36.690 --> 00:30:37.700 بزار برم دیگه 00:30:38.960 --> 00:30:40.030 خداحافظ 00:30:40.460 --> 00:30:44.540 انگار که داریم تمام خاطرات بد رو با خوب عوض میکنیم 00:30:46.800 --> 00:30:49.310 ...قسم خوردن روی اینکه اگه یه نفرو دوست داری باید باهاش باشی 00:30:49.640 --> 00:30:51.340 مثل یه مذهب میمونه 00:30:52.710 --> 00:30:55.750 ما با خودخواهی قرار میذاشتیم 00:30:58.920 --> 00:30:59.550 امشب چی؟ 00:31:01.450 --> 00:31:02.690 میریم بیرون 00:31:04.190 --> 00:31:05.420 من متعلق به وو یونم 00:31:05.520 --> 00:31:08.790 تبریک میگم- هیچوقت فکرشم نمیکردم- 00:31:08.930 --> 00:31:11.030 ماهم نمیخواستیم فکرشو بکنیم 00:31:11.960 --> 00:31:13.230 پیش بینی شده بود 00:31:13.300 --> 00:31:15.470 چی؟ میدونستی؟ 00:31:15.630 --> 00:31:17.740 چرا انقدر خونسردی؟ توهم میدونستی؟ 00:31:17.940 --> 00:31:19.200 فقط تو نمیدونستی 00:31:19.270 --> 00:31:21.370 اونی کجاست؟- کار داشت- 00:31:24.010 --> 00:31:26.340 هی خودت تسلیم شو اون بازیگر ماهریه 00:31:26.410 --> 00:31:28.050 دلیل واقعی دارم ها 00:31:28.110 --> 00:31:30.850 توی خنگ، میدونی که صداتو میشنوم 00:31:30.910 --> 00:31:32.350 میتونی؟ شرمنده 00:31:32.420 --> 00:31:33.920 پس راحتتر صحبت میکنم 00:31:34.350 --> 00:31:36.750 ...اون ۱۲تا دوست پسر سابق - ۱۳تا- 00:31:37.390 --> 00:31:40.220 تست داده ببینه چه تیپ قراری بهش میاد 00:31:40.390 --> 00:31:42.190 و اون یه بازیگره...چی میشه؟ 00:31:42.260 --> 00:31:43.590 پسرباز حرفه ای فکر کن تموم شده 00:31:44.830 --> 00:31:47.200 ممکنه تو دوست پسر سابق بعدی باشی 00:31:47.260 --> 00:31:49.530 واقعا که، داری صبرمو امتحان میکنی 00:31:49.600 --> 00:31:51.870 درباره وو یون من چی میدونی؟ 00:31:52.000 --> 00:31:53.170 وو یون من؟ 00:31:53.240 --> 00:31:55.440 وو یون تو ممکنه وو یون یکی دیگه بشه 00:31:55.510 --> 00:31:56.910 ...چرا تو- این یه سلاحه- میخوای بخاطر قتل زندان بری؟ 00:31:58.440 --> 00:32:00.640 هی چرا میزنی رو دست عشقم؟ 00:32:00.710 --> 00:32:01.710 خوبی؟ حتما خیلی درد داشته 00:32:03.280 --> 00:32:05.220 اره درد میکنه- وای خدای من- 00:32:06.320 --> 00:32:09.120 سر من داد میزنی؟ چون از یه نفر دیگه عقده داری 00:32:09.190 --> 00:32:11.060 هی، دیوونه 00:32:11.120 --> 00:32:13.990 چرا سرش داد میزنی؟ عشقمو میترسونی 00:32:14.120 --> 00:32:16.260 چرا سرش داد میزنی؟ میترسونیش 00:32:16.330 --> 00:32:17.330 اونم گوش داره 00:32:17.390 --> 00:32:19.100 میخوای بمیری؟ 00:32:19.360 --> 00:32:21.400 چرا اونو گرفتی؟ 00:32:21.770 --> 00:32:23.470 چرا عصبانی میشی؟ 00:32:23.530 --> 00:32:24.900 دوست پسرته؟ احساسی بهم دارید؟ 00:32:27.970 --> 00:32:29.370 ادامه بده 00:32:29.910 --> 00:32:31.810 بجنب- چی؟- 00:32:32.180 --> 00:32:33.280 خدایا 00:32:33.710 --> 00:32:36.280 بفرما، هرکاری میخوای انجام بده وو یون 00:32:36.350 --> 00:32:38.880 منو بکش، بجنب، چرا واستادی 00:32:39.980 --> 00:32:41.250 چی شده؟ 00:32:41.320 --> 00:32:43.420 صبر کن 00:32:44.190 --> 00:32:45.790 اشناپنداری دارم 00:32:47.960 --> 00:32:50.060 احساس میکنم جلوی ینفر رو گرفتم 00:32:50.630 --> 00:32:53.400 من کی مخالف بودم وو یون با کسی قرار بذاره؟ 00:32:53.500 --> 00:32:55.070 چرا باید این کارو کنی؟ 00:32:55.130 --> 00:32:56.530 نه، حواسمو پرت نکن 00:32:56.600 --> 00:32:58.240 داره یادم میاد 00:32:58.770 --> 00:32:59.970 چی بود؟ 00:33:01.740 --> 00:33:02.910 آن جون سو 00:33:04.340 --> 00:33:05.440 که اینطور 00:33:08.810 --> 00:33:11.720 تورو واقعا باید زد 00:33:21.760 --> 00:33:23.160 بذار برش گردونم 00:33:23.260 --> 00:33:25.630 میخوای از شر همه ی بهونه ها خلاص شی؟ 00:33:25.830 --> 00:33:29.000 وقتی که ازت میخوام باهام بیرون بیای درحالی که هیچ بهانه ای ندارم 00:33:29.630 --> 00:33:31.970 پس بذار ازشون استفاده کنم 00:33:52.760 --> 00:33:53.920 هی 00:33:54.830 --> 00:33:56.830 چیه اون انقدر خوبه که بخاطرش الکل میخوری؟ 00:33:57.460 --> 00:34:00.000 اون تورو نمیخواد، اسکلت کرده توهم اونو ولش کن 00:34:00.260 --> 00:34:01.800 دختریه که دوستش دارم 00:34:02.700 --> 00:34:05.400 چی؟- اون دختری نیست که ازم خوشش نیاد- 00:34:06.470 --> 00:34:08.110 اما دختریه که من دوستش دارم 00:34:11.880 --> 00:34:13.710 عشقت یه عادت مستیه؟ 00:34:13.910 --> 00:34:16.050 لااقل روشتو عوض کن 00:34:17.050 --> 00:34:19.050 چرا انقدر ناامیدی؟ 00:34:21.050 --> 00:34:23.020 یکی دیگه لطفا- هی- 00:34:23.420 --> 00:34:24.920 فکر کردی ون گوکی؟ 00:34:24.990 --> 00:34:27.190 چرا انقدر زیاد از این الکل میخوری؟ 00:34:27.260 --> 00:34:29.430 این الکل خیلی قویه زیادش باعث هذیون گفتن میشه 00:34:29.490 --> 00:34:31.800 برام مهم نیست اگه هذیون بگم 00:34:32.600 --> 00:34:34.360 اهمیت نمیدم چیه 00:34:35.970 --> 00:34:37.300 میخوام ببینمش 00:34:41.370 --> 00:34:43.140 حداقل میخوام صداشو بشنوم 00:34:49.310 --> 00:34:50.740 وو یون 00:34:57.180 --> 00:34:58.680 دارم اشتباهی می بینم؟ 00:34:59.760 --> 00:35:01.760 وو یون: میشه فردا بیام ببینمت؟ 00:35:05.530 --> 00:35:06.860 فکر نکنم 00:35:18.780 --> 00:35:22.410 خدایا، نگاش کن چقدر خوشحال شد 00:35:25.510 --> 00:35:26.510 چیه؟ 00:35:27.650 --> 00:35:29.450 دیگه نباید بخورم 00:35:30.890 --> 00:35:31.990 خدایا 00:35:43.430 --> 00:35:44.700 (انسان بی ازار) 00:35:44.770 --> 00:35:46.600 چقدر خوب میشد اگه احساسات انقدر راحت بودن؟ 00:35:46.670 --> 00:35:49.040 اگر فقط میشد احساسات رو متوقف کرد 00:35:51.410 --> 00:35:52.810 برات سفارش دادم 00:35:53.280 --> 00:35:56.010 چون تو فقط قهوه امریکایی با یخ میخوری 00:36:06.660 --> 00:36:08.490 فکر کردم باید برش گردونم 00:36:11.130 --> 00:36:12.760 این اخرین بهانمه 00:36:13.300 --> 00:36:14.600 تو اینو برام اوردی 00:36:18.000 --> 00:36:19.670 فردا با اونی؟ 00:36:25.780 --> 00:36:28.710 این با ملاحظه بودنت هر دفعه صدمه میزنه 00:36:31.850 --> 00:36:35.090 میتونی بری وو یون، من اینجا میمونم 00:36:37.450 --> 00:36:39.320 بهم نگو که اینکارو نکنم نگو که این کارو نمیکنی 00:36:39.990 --> 00:36:41.990 آدم نمیتونه احساساتش رو کنترل کنه تو نمیتونی احساساتت رو کنترل کنی 00:36:42.960 --> 00:36:44.730 تو خودت بهتر از هر کسی اینو میدونی تو بهتر از هر کسی میدونی 00:36:49.430 --> 00:36:51.900 -آقای آن -نمیخوام شمارو اذیت کنم 00:36:53.000 --> 00:36:54.040 ،من فقط میخوام 00:36:54.970 --> 00:36:56.240 ،برای همیشه 00:36:57.510 --> 00:36:58.880 اینجا بمونم 00:37:00.540 --> 00:37:03.680 ...یه وقتهایی که به آرامش نیاز داری 00:37:05.380 --> 00:37:07.450 ،اگه حس کردی به من نیاز داری حتی اگر به آرامش هم نیاز نداشتی 00:37:08.920 --> 00:37:10.290 میتونی رو من حساب کنی 00:37:16.260 --> 00:37:19.660 میدونم که هر چی که من میگم شمارو میرنجونه 00:37:22.270 --> 00:37:24.100 مراقبت حرف زدنم هستم 00:37:25.540 --> 00:37:27.600 تو باید مراقب دلت باشی 00:37:31.480 --> 00:37:34.040 ،اگه بیش از اندازه به کسی که تو رو قبول نمیکنه توجه کنی و عشق بورزی 00:37:36.110 --> 00:37:38.620 ازینکه به یکی دیگه عشق بورزی سر خورده میشی 00:37:46.490 --> 00:37:47.990 انقدر ملاحظه نکن 00:37:50.290 --> 00:37:51.930 هر کاری میکنی تا خوب باشی(خوب به نظر بیای) 00:37:52.960 --> 00:37:54.060 واقعا زجر اوره 00:38:17.450 --> 00:38:19.620 "انسان بی آزار" 00:38:24.030 --> 00:38:26.660 به تقدیر اعتقاد داری؟ 00:38:26.730 --> 00:38:30.900 ده ساله دارم انجامش میدم خیلی سخت بوده؟ مدیر آن جون سو 00:38:35.570 --> 00:38:36.540 بازم همو دیدیم سلام 00:38:37.840 --> 00:38:39.040 من جون سو هستم 00:38:40.510 --> 00:38:41.950 من در(پروژه) کتاب مصور موفق میشم 00:38:42.380 --> 00:38:44.510 ،چون به خودم اعتماد دارم 00:38:45.750 --> 00:38:47.050 حتما موفق میشم 00:38:47.450 --> 00:38:48.820 ازت خوشم میاد (دوست دارم) 00:38:49.490 --> 00:38:50.620 کارم دیگه تمومه 00:38:51.990 --> 00:38:53.120 متاسفم 00:38:53.390 --> 00:38:56.090 دلایلی زیادی برای دوست داشتنت وجود داره 00:38:56.830 --> 00:38:59.160 اما حتی اگر این لیست طولانی رو مرور کنم 00:39:02.430 --> 00:39:04.200 نمیتونم عاشقت باشم 00:39:05.200 --> 00:39:07.270 اون همیشه سعی میکنه یه فرصت جدیدی رو به دست بیاره 00:39:07.600 --> 00:39:09.440 حتی اگر این فرصت هارو از دست بده 00:39:10.270 --> 00:39:11.210 بهش حسودیم میشه 00:39:11.270 --> 00:39:14.850 حتی اگه اون فرصت ها و احساسات منو روی زمین بندازه 00:39:17.250 --> 00:39:19.780 بازم همشون رو جمع میکنم و توی دستش میزارم 00:39:23.420 --> 00:39:25.720 پس لطفا کاری نکن که من احساس بدی داشته باشم 00:39:43.210 --> 00:39:44.140 اینجا خیلی قشنگه خوش اومدین 00:40:01.160 --> 00:40:02.760 اون اونجا چکار میکرد؟ 00:40:03.390 --> 00:40:04.390 اون کی بود؟ 00:40:04.900 --> 00:40:05.930 چی؟ 00:40:06.060 --> 00:40:08.270 چرا طوری رفتار میکنی انگار که دوست پسر سابقتو دیدی؟ 00:40:13.100 --> 00:40:15.570 گشنمه ،بیا بریم یه چیز دیگه بخوریم 00:40:17.070 --> 00:40:19.440 (جی جی گو) 00:40:19.680 --> 00:40:21.310 -بفرمایید -سلام 00:40:23.750 --> 00:40:26.880 برنج سرخ شده و غذای دریایی و نودل سرخ شده لطفا 00:40:26.950 --> 00:40:28.050 اوکی ،برای کجا؟ 00:40:28.120 --> 00:40:29.650 -برای اینجا -اوکی 00:40:43.330 --> 00:40:46.470 این خوبه ، یه جورایی اعتیاد آوره 00:40:46.570 --> 00:40:47.600 درسته 00:40:51.310 --> 00:40:52.910 اون واقعا دوست پسر سابقت بود؟ 00:40:55.080 --> 00:40:57.110 فقط مدت کوتاهی باهاش قرار میذاشتم 00:40:59.580 --> 00:41:01.590 یکی دوماه 00:41:02.620 --> 00:41:03.720 فکرشو نکن 00:41:04.290 --> 00:41:06.620 بهانه نیار برام مهم نیست 00:41:08.190 --> 00:41:09.360 حسادت نمیکنی؟ 00:41:09.430 --> 00:41:12.830 نه حسودم ،نه عقده ای و نه حتی غیرتی 00:41:14.760 --> 00:41:16.770 از شنیدنش خوشحالم ،خیالم راحت شد 00:41:21.270 --> 00:41:22.610 بخور 00:41:37.220 --> 00:41:38.760 من اومدم خونه 00:41:38.820 --> 00:41:40.860 -زود برگشتی -اره 00:41:40.920 --> 00:41:41.990 غذا خوردی؟ آره 00:41:44.090 --> 00:41:45.860 امروز یونگ هی رو دیدی؟ 00:41:46.660 --> 00:41:50.030 گهگاهی،اما مثل همیشه که نمیتونم زنگ بزنم 00:41:50.100 --> 00:41:51.870 میترسم باعث آزار و ناراحتیش بشم 00:41:52.040 --> 00:41:54.600 تو نباید هیچ وقت اذیتش کنی 00:41:54.670 --> 00:41:56.210 اگه وقت آزاد داشته باشه، نگران میشه (بیکار باشه فکر و خیال به سرش میزنه ) 00:41:56.270 --> 00:41:58.680 و اگه همش به این چیزا فکر کنه دووم نمیاره 00:41:58.840 --> 00:42:01.850 اون نباید هیچ وقت اذیت شه ،اگر قراره دیگه نگران نباشه 00:42:01.910 --> 00:42:03.910 اگه یه هوای تازه بخوره میتونه تحمل کنه 00:42:05.720 --> 00:42:06.850 یه کم استراحت کن 00:42:07.320 --> 00:42:08.350 باشه 00:42:21.230 --> 00:42:22.530 کیم یونگ هی 00:42:28.710 --> 00:42:29.710 اینجا چکار میکنی؟ اول بیا تو 00:42:31.340 --> 00:42:33.380 -چی؟ -حالا بیا 00:42:34.840 --> 00:42:37.010 چی شده؟ زده به سرت؟ 00:42:37.610 --> 00:42:42.050 خیلی وقت بود رانندگی نکرده بودم گفتم بزار یه دوری بزنم 00:42:42.190 --> 00:42:43.620 و خیلی دلم برات تنگ شده بود 00:42:45.660 --> 00:42:47.320 خب الان داریم کجا میریم ؟ 00:42:47.520 --> 00:42:48.860 کجا میخوای بری؟ 00:42:49.060 --> 00:42:52.130 نه نگو ،فقط بهم اعتماد کن 00:42:53.730 --> 00:42:54.760 خدای من 00:42:55.600 --> 00:42:56.800 چی داری میگی؟ 00:43:00.740 --> 00:43:04.370 باید میرفتی دیدن مادرت ،مزاحمت که نشدم؟ 00:43:05.410 --> 00:43:06.880 ،اون یه پرستار داره 00:43:06.940 --> 00:43:09.450 و هر وقت بتونم بهش سر میزنم همین خوبه 00:43:10.680 --> 00:43:11.950 خوشحالم که دیدمت 00:43:16.050 --> 00:43:18.320 شنیدم با سو قرار میزاری چطور پیش میره؟ 00:43:22.160 --> 00:43:24.030 خوبه همه چی خوبه 00:43:25.760 --> 00:43:29.230 من نه حسودم ،نه عقده ای و نه حتی غیرتی 00:43:29.600 --> 00:43:31.500 اون خیلی به من اعتماد داره 00:43:32.300 --> 00:43:33.740 وو یون ،دلم برات تنگ شده 00:43:35.170 --> 00:43:36.470 میتونم الان بیام اونجا 00:43:37.440 --> 00:43:38.480 چی؟ 00:43:40.110 --> 00:43:42.210 هیچ آرایشی ندارم 00:43:43.010 --> 00:43:44.580 پس، فردا هم رو میبینیم 00:43:49.150 --> 00:43:52.090 اره. فردا میتونیم هم رو ببینیم 00:43:53.090 --> 00:43:54.190 چیکار میکنی؟ 00:43:54.720 --> 00:43:58.030 من؟ هیچی. کار 00:43:58.230 --> 00:44:01.360 سرت شلوغه پس، فردا بهت زنگ‌ میزنم 00:44:01.700 --> 00:44:02.730 خوب بخوابی 00:44:03.270 --> 00:44:04.270 باشه 00:44:05.040 --> 00:44:06.300 شب خوش لی سو 00:44:08.670 --> 00:44:10.970 همیشه قبل اینکه اون حرف بزنه تو عمل میکنی 00:44:16.250 --> 00:44:17.210 برو تو 00:44:17.280 --> 00:44:20.420 لازم نیست الان برم خونه 00:44:20.850 --> 00:44:21.890 دیر وقته 00:44:22.690 --> 00:44:24.550 خب. برو تو 00:44:28.360 --> 00:44:30.890 میخواد لحظه به لحظه اشو با اون بگذرونه 00:44:35.830 --> 00:44:38.170 چرا وقتی حالت خوب میشه دکش کردی؟ 00:44:39.970 --> 00:44:42.540 از ترس اینکه احساسات صادقش به تب بند باشه 00:44:43.270 --> 00:44:45.280 از ترس اینکه بخاطر حسادت حس پیدا کرده باشه 00:44:46.180 --> 00:44:48.310 از ترس اینکه دربارش سوءتفاهم پیدا کرده باشم 00:44:50.080 --> 00:44:53.250 از کجا معلوم این احساسات واقعی 00:44:53.320 --> 00:44:54.750 زود هم سرد میشن 00:44:56.190 --> 00:44:57.520 حتی الان هم میترسم 00:44:58.120 --> 00:44:59.460 پس چرا باهاش قرار میذاری؟ 00:45:01.120 --> 00:45:02.460 برای اینکه وقت هدر ندم 00:45:03.490 --> 00:45:06.160 اگه قرار گذاشتن و نگذاشتن باهاش، جفتشون سخت باشه 00:45:06.360 --> 00:45:08.400 بنظرم قرار گذاشتن راحتتره 00:45:10.100 --> 00:45:11.630 بجای اینکه بشینم و عذاب بکشم 00:45:12.170 --> 00:45:14.200 ترجیح میدم خوش باشم بعدش‌ عذاب بکشم 00:45:16.840 --> 00:45:18.710 خیلی راه اومدیم 00:45:20.010 --> 00:45:22.850 به اندازه کافی خیلیش به هدر رفته 00:45:23.880 --> 00:45:25.580 دیگه نمیخوام وقتی تلف کنم 00:45:27.980 --> 00:45:32.160 کیونگ وو یون کوچولومون انقدر بزرگ شده که عشق سرش میشه 00:45:32.220 --> 00:45:33.360 آله 00:45:33.790 --> 00:45:35.090 بزرگ شدی 00:45:37.060 --> 00:45:40.630 وو یون میگه وقتی با کسی که دوستش داری هستی 00:45:40.830 --> 00:45:43.870 حس میکنی زمان مثل برق و باد میگذره 00:45:45.240 --> 00:45:47.570 منظورش این بود که زمان خیلی با ارزشتر میشه 00:45:49.270 --> 00:45:53.310 منم تازگی ها معنی این حرف رو فهمیدم 00:45:55.040 --> 00:45:58.720 زمان برای مامانم مثل برق و باد میگذره 00:46:04.090 --> 00:46:05.120 بیا 00:46:07.090 --> 00:46:08.420 کاری نداشت 00:46:09.290 --> 00:46:10.560 ولی تازه به فکرش افتادیم 00:46:10.760 --> 00:46:13.630 اره تازه به فکرش افتادیم 00:46:15.400 --> 00:46:16.830 فکرش رو که میکنم 00:46:17.400 --> 00:46:20.300 واقعا مامان خوبی نبودم، اره؟ 00:46:20.500 --> 00:46:21.840 تازه فهمیدی؟ 00:46:21.910 --> 00:46:23.540 نه میدونستم 00:46:24.640 --> 00:46:26.840 ولی تازگی ها خیلی حسرت میخورم 00:46:27.610 --> 00:46:30.550 ولش کن. تو هم میگفتی من دختر خوبی نبودم 00:46:30.610 --> 00:46:32.280 تو دختر خوبی بودی 00:46:33.820 --> 00:46:35.550 اگه من جای تو بودم 00:46:35.790 --> 00:46:38.220 که خانواده فقیر و مادر مریض داشتم 00:46:38.820 --> 00:46:40.460 خیلی وقته پیش دوپا قرض میکردم و در میرفتم 00:46:41.160 --> 00:46:42.890 جایی برای فرار ندارم 00:46:46.200 --> 00:46:47.760 دکتر گفت 00:46:48.870 --> 00:46:50.830 درمان سرطان 00:46:51.130 --> 00:46:52.940 حتی یک الهه رو عصبانی میکنه 00:46:54.840 --> 00:46:56.910 حالا مامان بدتری میشم 00:47:01.340 --> 00:47:03.210 فکر میکنی درک نمیکنم؟ 00:47:06.520 --> 00:47:08.080 سعی نکن درک کنی 00:47:08.250 --> 00:47:10.650 اگه فقط یک نفر بخواد درک کنه اونم مریض میشه 00:47:11.450 --> 00:47:13.120 پس نیا به دیدنم 00:47:13.520 --> 00:47:15.330 مگر اینکه واجب باشه 00:47:15.430 --> 00:47:17.660 چه حرفهای شیرینی میزنی 00:47:17.860 --> 00:47:19.630 من همراهتم 00:47:23.300 --> 00:47:27.140 خیلی خوبه همراه داشته باشی و یکی مراقبت باشه 00:47:28.270 --> 00:47:29.870 اگه همراه، بچت باشه 00:47:30.440 --> 00:47:32.610 و خودت والدین باشی، احساساتت خدشه دار میشه 00:47:33.740 --> 00:47:35.080 معذب میشی 00:47:35.250 --> 00:47:37.250 تحمل کن، حتی اگه معذبی 00:47:40.620 --> 00:47:42.950 دوست دارم‌‌ باهات باشم، حتی این شکلی 00:47:48.630 --> 00:47:50.530 این احساساتی بازیا بهت نمیاد 00:47:50.590 --> 00:47:52.430 مامان به خودت رفتم 00:47:53.560 --> 00:47:55.800 گیمباپ- چند جور خریدی؟- 00:47:57.900 --> 00:48:00.340 خرس گنده. چرا گیمباپ ماهی کولی نخریدی؟ 00:48:00.400 --> 00:48:02.110 ماهی کولیها خوشمزه نیستن 00:48:02.740 --> 00:48:04.940 تو ماهی کولی نمیخوری 00:48:05.010 --> 00:48:07.340 واسه همینه قد کوتاه و ضعیفی 00:48:07.980 --> 00:48:09.810 صفحه های رشدم صدات رو میشنون 00:48:09.880 --> 00:48:11.550 ناراحتشون نکن 00:48:12.350 --> 00:48:13.380 چی؟ 00:48:15.220 --> 00:48:16.290 جااان؟ 00:48:18.150 --> 00:48:19.490 خوشمزه اس 00:48:20.090 --> 00:48:21.460 حس تنهایی میکنی؟ 00:48:21.960 --> 00:48:23.460 چرا همش شام دعوتم‌ میکنی؟ 00:48:24.930 --> 00:48:25.930 همینجوری 00:48:28.130 --> 00:48:29.600 تا باهات وقت بگذرونم 00:48:38.640 --> 00:48:40.780 میدونی سو قرار میذاره؟- جون من؟- 00:48:41.740 --> 00:48:43.550 با کی؟ اون دختره؟ 00:48:43.780 --> 00:48:44.850 اره 00:48:46.150 --> 00:48:49.120 ایول. انگار واقعا دوستش داره 00:48:53.760 --> 00:48:56.560 تصمیم داشتم‌‌ تا دیدمت یک کاری کنم 00:48:58.130 --> 00:49:00.860 بیشتر شبیه باور شده برام 00:49:02.900 --> 00:49:05.400 به سو هم گفتم‌ همینکار رو کنه 00:49:07.400 --> 00:49:09.040 اون بهتر از منه 00:49:09.940 --> 00:49:11.270 چی بود؟ 00:49:13.580 --> 00:49:15.210 "چیزی که خیلی دوست داری رو پیش" 00:49:16.910 --> 00:49:18.410 "خودت نگه ندار" 00:49:19.550 --> 00:49:21.120 اون گفت اشتباه کردم 00:49:22.350 --> 00:49:23.950 "چون عاشقشی" 00:49:25.660 --> 00:49:27.190 " باید پیشش بمونی" 00:49:31.730 --> 00:49:34.600 راست میگی. سو بهتر از توئه 00:49:40.170 --> 00:49:41.300 دفعه بعد 00:49:43.240 --> 00:49:44.440 بریم‌ سینما؟ 00:49:46.680 --> 00:49:49.610 اخه عاشق فیلم دیدنی 00:49:50.580 --> 00:49:53.180 و خیلی وقته سینما نرفتیم 00:49:56.850 --> 00:49:59.290 خب ، خوبه 00:50:45.840 --> 00:50:46.940 هی 00:51:02.920 --> 00:51:04.220 امروز چیکاره بودی؟ 00:51:05.250 --> 00:51:08.390 با مامانم و چول سو رفتیم پیکنیک 00:51:09.560 --> 00:51:10.660 پیکنیک؟ 00:51:11.160 --> 00:51:12.800 خیلی خاص نبود 00:51:13.130 --> 00:51:15.430 توی یک پارک همین نزدیکیها گیمباپ خوردیم 00:51:17.330 --> 00:51:18.470 خوش بحالت 00:51:18.970 --> 00:51:20.100 اره 00:51:20.800 --> 00:51:22.310 باید زودتر از اینا مهربون میشدم 00:51:23.610 --> 00:51:26.310 هنوز خیلی دیر نشده. فدای سرت 00:51:29.710 --> 00:51:30.780 اوهوم 00:51:33.220 --> 00:51:35.850 عزیزم تو چی؟ امروز چیکار کردی؟ 00:51:36.620 --> 00:51:38.250 رفتم دیدن خانواده ام 00:51:43.630 --> 00:51:46.630 والدینت درباره مامانم میدونن؟ 00:51:48.800 --> 00:51:49.970 چی گفتن؟ 00:51:50.170 --> 00:51:52.640 نگرانن و ناراحتن که نمیتونن کاری کنن 00:51:53.370 --> 00:51:55.510 گفتن حتما سختته 00:51:57.440 --> 00:51:58.710 همین؟ 00:51:58.770 --> 00:52:00.810 اره. همین 00:52:04.910 --> 00:52:06.250 اهان 00:52:08.890 --> 00:52:12.260 بیا تاب بازی کنیم و هرکی بالاتر رفت ارزو کنه 00:52:14.920 --> 00:52:16.060 باشه 00:52:22.630 --> 00:52:23.700 هوم؟ 00:52:24.930 --> 00:52:26.340 من تسلیمم 00:52:27.600 --> 00:52:30.470 خیلی بالا نرو. یک چیزیت میشه ها 00:52:39.520 --> 00:52:41.450 صبر کن- چرا؟- 00:52:46.020 --> 00:52:47.790 چرا خواسته بنوشیم؟ 00:52:48.360 --> 00:52:50.260 کی؟- سو- 00:52:50.590 --> 00:52:51.590 چی؟ 00:53:03.640 --> 00:53:06.610 کار اشتباهی کردم؟ 00:53:08.410 --> 00:53:09.910 نه قضیه این نیست 00:53:10.850 --> 00:53:12.550 فقط یک چیزی یادم افتاد 00:53:13.850 --> 00:53:16.550 هنوز اونجایی که زدمت درد میکنه؟ 00:53:18.620 --> 00:53:20.860 نه، الان خوبه 00:53:21.460 --> 00:53:24.630 ولی خدایی عصبانی نیستی؟ 00:53:25.630 --> 00:53:28.330 هی. کیونگ وو یون مشت مهمونت کرده؟ 00:53:28.400 --> 00:53:30.600 هی. اصلا اخلاق سرت نمیشه؟ 00:53:30.930 --> 00:53:33.370 ببینم. کجا زدتت؟ 00:53:33.440 --> 00:53:36.110 قبلا من رو زده. بدجور دستش سنگینه 00:53:36.170 --> 00:53:38.110 برات پماد میزنم. کجا بوده؟ 00:53:39.280 --> 00:53:42.350 هی، نمیتونی بهم‌ بگی کجا بوده 00:53:42.810 --> 00:53:45.180 ...از اون جاهای، اسمش رو نبر، زده؟ مثلا 00:53:47.720 --> 00:53:48.780 هی 00:53:50.120 --> 00:53:52.390 واقعا زد اونجات؟ 00:53:54.020 --> 00:53:55.390 فاتحه ات خونده اس 00:53:55.930 --> 00:53:58.260 چیکار کردی که مستقیم اونجا زده؟ 00:53:58.760 --> 00:54:00.760 دخترها هر چقدرم عصبانی باشن به اونجا کاری ندارن 00:54:01.630 --> 00:54:02.930 مگر اینکه اونجا دیگه بدردشون نخوره 00:54:03.000 --> 00:54:05.070 اره دیگه براش فایده ای نداره 00:54:05.940 --> 00:54:07.040 بیچاره فلک زده 00:54:07.100 --> 00:54:09.310 باید بکشمت- نه تو رو جان عمت- 00:54:09.640 --> 00:54:10.940 وو یون 00:54:11.770 --> 00:54:15.240 از عشقهای افلاطونی خوشش میاد؟ 00:54:15.750 --> 00:54:17.550 راه نداره کیونگ وو یون اینجوری باشه 00:54:17.680 --> 00:54:19.320 از تماس فیزیکی خوشش میاد 00:54:20.380 --> 00:54:21.650 از کی اینجایی؟ 00:54:21.720 --> 00:54:23.850 این مهم نیست. مهم اینه تو رو زده 00:54:25.760 --> 00:54:27.190 تا کجاش رو شنیدی؟ 00:54:27.590 --> 00:54:29.630 خب؟ چرا تو رو زد؟ 00:54:32.660 --> 00:54:33.730 وای 00:54:34.630 --> 00:54:37.630 همه لباس زیرهام اینجوری اند 00:54:39.400 --> 00:54:41.670 اینجوری نمیتونم چیزی نشونش بدم 00:54:45.270 --> 00:54:46.610 نمیدونم‌ چرا 00:54:47.610 --> 00:54:48.840 به این زودی دلش رو زدی؟ 00:54:48.910 --> 00:54:51.750 هی. کمتر‌ از یک ماهه قرار میذاریم 00:54:52.050 --> 00:54:54.320 معمولا اینجوریه.‌ هیچوقت با کسی طولانی قرار نمیذاره 00:54:54.380 --> 00:54:56.620 همیشه یک چیزی میگفت 00:54:56.750 --> 00:54:59.490 گفت چون تو دوستش نداشتی تلخ شد 00:54:59.560 --> 00:55:02.460 و اون تلخی برای 10 سال، بنزین اون عشق یکطرفه شد 00:55:03.630 --> 00:55:04.930 شاید بنزین ته کشیده 00:55:05.090 --> 00:55:06.960 نه بابا 00:55:07.030 --> 00:55:08.330 وایسا 00:55:08.530 --> 00:55:11.330 ده سال دوستش داشته؟ 00:55:12.400 --> 00:55:14.000 خودش گفته عاشقته؟ 00:55:15.670 --> 00:55:16.670 چی؟ 00:55:16.910 --> 00:55:18.440 این راه مطمئن ترینه 00:55:18.510 --> 00:55:20.180 این قانون وو یونه 00:55:20.280 --> 00:55:23.210 گفته اگه از کسی خوشش نیاد بمیره هم نمیتونه بهش بگه عاشقشه 00:55:23.710 --> 00:55:25.050 میگفت این قانونشه 00:55:29.620 --> 00:55:30.650 عاشقتم 00:55:33.460 --> 00:55:35.220 عاشقتم 00:55:39.660 --> 00:55:40.700 عاشقتم 00:56:00.320 --> 00:56:01.380 الو؟ وو یون 00:56:04.590 --> 00:56:05.650 گریه میکنی؟ من 00:56:08.060 --> 00:56:09.730 کار اشتباهی کردم؟ 00:56:09.790 --> 00:56:12.730 ها؟ یکهو چی میگی؟ 00:56:12.800 --> 00:56:14.730 اگه کردم بهم‌ بگو 00:56:15.930 --> 00:56:19.670 اگه بخاطر اینکه مستم نمیخوای بهم‌ بگی 00:56:21.500 --> 00:56:22.640 مینویسمش 00:56:25.240 --> 00:56:28.310 بهم بگو همه رو حل میکنم 00:56:29.210 --> 00:56:32.150 وو یون بیا مردت رو ببر 00:56:32.210 --> 00:56:34.080 بهش امیدی نیست 00:56:34.850 --> 00:56:36.520 باشه اومدم 00:56:54.000 --> 00:56:55.500 بهش زهرماری خوروندی؟ 00:56:56.070 --> 00:56:58.510 چرا دوستهات رو تیغ میزنی؟ 00:56:58.570 --> 00:57:02.210 هی. دوست پسرت خودش خورد. اون‌ مجبورش نکرد 00:57:02.480 --> 00:57:04.150 همش ناله میکرد که فکر میکنه تو دوستش نداری 00:57:04.210 --> 00:57:05.850 و تو هیچوقت بهش نگفتی عاشقشی 00:57:05.920 --> 00:57:07.480 شده بود مایه عذاب 00:57:07.550 --> 00:57:09.690 چی؟‌ صدام زدی؟ 00:57:11.550 --> 00:57:14.760 "پسره بدبخت فکر‌ میکنه اسمش"خرسه 00:57:16.560 --> 00:57:18.160 منم فکر‌ کردم اسم‌ حیوونه 00:57:18.560 --> 00:57:21.600 هی. حالا چرا از این همه جا, اونجاش رو مورد رحمت قرار دادی؟ 00:57:21.660 --> 00:57:23.070 میدونی چقدر مهمه؟ 00:57:23.130 --> 00:57:24.770 واکنش طبیعی بود 00:57:24.830 --> 00:57:25.900 چی؟ 00:57:33.380 --> 00:57:35.110 چی‌ ؟ چی؟‌ چی؟ 00:57:38.580 --> 00:57:41.650 پس ...عاشق سوِی ما هستی؟ 00:57:42.350 --> 00:57:43.350 معلومه 00:57:43.420 --> 00:57:45.550 پس بهش بگو عاشقشی دیگه 00:57:45.620 --> 00:57:48.460 الهی. داری پات رو از گلیمت دراز تر میکنی 00:57:48.960 --> 00:57:50.360 یالا بلندش کن 00:57:50.760 --> 00:57:52.660 اگه میخوای رییس بازی در بیاری، سرم غر نزن 00:57:52.730 --> 00:57:54.700 هی پاشو هی 00:57:54.760 --> 00:57:55.730 خداااا 00:57:55.800 --> 00:57:57.470 خودم حلشون میکنم 00:58:24.330 --> 00:58:25.490 وو یون 00:58:27.400 --> 00:58:28.400 هوم؟ 00:58:29.570 --> 00:58:30.630 بیداری؟ 00:58:32.030 --> 00:58:33.940 من رو هم دست انداختی؟ 00:58:36.270 --> 00:58:37.270 چی؟ 00:58:38.570 --> 00:58:41.240 چرا بهم‌ نمیگی عاشقمی؟ 00:58:44.980 --> 00:58:47.580 قبل من چندتا دوست پسر داشتی؟ 00:58:53.020 --> 00:58:56.030 نمیخوام دوست پسر قبلیِ بعدیت باشم 00:59:07.000 --> 00:59:08.870 چون خیلی استرس داشتم نتونستم بگم 00:59:15.950 --> 00:59:17.080 عاشقتم 01:00:06.460 --> 01:00:08.230 بفرماید 01:00:08.300 --> 01:00:09.230 یک غذای جدید؟ 01:00:09.300 --> 01:00:11.300 با ظرفیت محدود فقط برای هان جین جو 01:00:12.870 --> 01:00:13.800 چی هست؟ 01:00:13.870 --> 01:00:16.170 فقط با موادی که برات مفیدن درستش کردم 01:00:16.240 --> 01:00:17.370 نوش جان 01:00:22.780 --> 01:00:23.910 ....واقعا که 01:00:27.120 --> 01:00:28.350 چرا اینکار رو باهام‌ میکنی؟ 01:00:29.820 --> 01:00:32.650 گفتم تمام تلاشم رو میکنم تا قلبت رو بدست بیارم 01:00:32.790 --> 01:00:34.590 ولی نمیدونم چطوری 01:00:36.090 --> 01:00:38.590 بخاطر همین هرکاری بلدم 01:00:39.960 --> 01:00:41.060 و دوستش دارم میکنم 01:00:41.930 --> 01:00:42.970 خب که چی؟ 01:00:43.500 --> 01:00:45.830 فکر کردی با این کارهات عاشقت میشم؟ 01:00:45.900 --> 01:00:47.370 نمیخواد 01:00:48.100 --> 01:00:52.670 دوست دارم بدونی اینکه دوستت داشته باشن چه حسی داره 01:00:53.440 --> 01:00:55.940 اونوقت عاشق هر دیلاقی نمیشی 01:00:56.280 --> 01:01:00.020 اونوقت استانداردهات بالاتر میرن و کمتر اسیب میبینی 01:01:00.550 --> 01:01:01.780 هدفم اینه 01:01:02.720 --> 01:01:04.390 نمیخوام اسیب ببینی 01:01:08.160 --> 01:01:09.190 هی 01:01:11.230 --> 01:01:12.290 میبینی؟ 01:01:13.530 --> 01:01:14.960 نمیخوام اسیب ببینی 01:01:21.970 --> 01:01:23.370 ممنون 01:01:23.670 --> 01:01:26.310 ال پی بین الملل 01:01:31.650 --> 01:01:33.450 اونی 01:01:36.590 --> 01:01:38.790 میشه بعد کار هم رو ببینیم؟ 01:01:50.330 --> 01:01:52.600 دنبال چیز خاصی میگردین؟ 01:01:57.040 --> 01:01:59.480 یک چیز خیلی دلبر میخوام 01:02:00.080 --> 01:02:01.540 بله یک لحظه لطفا 01:02:05.710 --> 01:02:07.150 این چطوره؟ 01:02:07.220 --> 01:02:09.850 بنظرم این عالیه 01:02:09.920 --> 01:02:11.490 خیلی خجالت اوره 01:02:13.820 --> 01:02:15.190 میخرمش 01:02:15.490 --> 01:02:16.860 بله یک لحظه لطفا 01:02:25.900 --> 01:02:28.740 چی باعث شده بیای دفترم؟ 01:02:31.670 --> 01:02:32.910 راستش رو میگم 01:02:32.980 --> 01:02:35.940 وقتی یکی حرفش رو با "راستش رو میگم" شروع میکنه 01:02:36.010 --> 01:02:37.280 باید خودت رو اماده کنی 01:02:37.710 --> 01:02:40.050 هیون جه رو ول کن 01:02:40.120 --> 01:02:42.220 چون هدفش اینه پشت نقاب راستگویی 01:02:43.150 --> 01:02:45.320 ناراحتت کنه 01:02:51.890 --> 01:02:53.830 آسانسور رو نگه دار 01:02:54.330 --> 01:02:55.760 ممنون 01:03:15.950 --> 01:03:19.420 چون خیلی خوشگلم نمیتونی چشم ازم‌ برداری؟ 01:03:19.490 --> 01:03:20.490 ببخشید؟ 01:03:21.890 --> 01:03:22.960 اشکال نداره 01:03:23.230 --> 01:03:24.830 چون خوشگلم فیض ببر 01:03:57.090 --> 01:03:58.590 دلم برات تنگ شده بود 01:03:59.700 --> 01:04:01.830 خیلی وقته ندیدمت. بیا تو 01:04:07.740 --> 01:04:11.970 شاید راه سو درست باشه 01:04:13.440 --> 01:04:15.210 چیزهایی که خیلی دوست دارم 01:04:16.410 --> 01:04:18.150 بهم ضربه میزنن 01:04:20.380 --> 01:04:23.190 تنوع گراها 01:04:26.290 --> 01:04:27.920 "از حس مالکیت متنفرن" 01:04:27.990 --> 01:04:30.290 "یکم هم باشه بدشون میاد بروز بدن" 01:04:31.130 --> 01:04:33.000 "از محدود شدن بدشون میاد" 01:04:33.130 --> 01:04:35.030 "اگه خیلی محدود شن" 01:04:35.100 --> 01:04:37.800 "سعی میکنن دوری کنن" 01:04:38.030 --> 01:04:40.140 "اگه یکی از جنس مخالف اغفالشون کنه" 01:04:40.200 --> 01:04:42.800 "سریع میرن سمت اون" 01:04:43.470 --> 01:04:47.680 "اگه یک مورد عقده ای خیلی وابسته شه" 01:04:48.110 --> 01:04:51.880 "تنوع گراها مقاومت میکنن و در میرن" 01:04:54.250 --> 01:04:55.350 حسادت نمیکنی؟ 01:04:55.420 --> 01:04:58.850 من اهل حسادت، وابستگی، یا حس مالکیت نیستم 01:05:00.760 --> 01:05:02.860 خوبه. خیالم راحت شد 01:05:13.600 --> 01:05:15.570 لی سو وو یون دلم برات تنگ شده 01:05:16.510 --> 01:05:17.770 الان بیام پیشت؟ 01:05:18.740 --> 01:05:19.810 چی؟ 01:05:21.340 --> 01:05:23.650 هیچ ارایشی ندارم 01:05:24.380 --> 01:05:26.010 پس، فردا هم رو میبینیم 01:05:27.450 --> 01:05:28.480 باشه 01:05:29.420 --> 01:05:32.050 اره فردا هم رو میبینیم 01:05:32.120 --> 01:05:33.260 چیکار میکنی؟ 01:05:33.320 --> 01:05:36.690 من؟ هیچی. کار 01:05:36.790 --> 01:05:38.090 حتما سرت شلوغه 01:05:39.090 --> 01:05:40.760 فردا بهت زنگ‌ میزنم 01:05:41.500 --> 01:05:42.560 شب بخیر 01:05:54.080 --> 01:05:55.310 شبت پرتقالی وو یون 01:06:01.720 --> 01:06:02.650 برو تو 01:06:02.720 --> 01:06:05.650 الان واجب نیست برم خونه 01:06:06.250 --> 01:06:07.320 دیر وقته 01:06:08.090 --> 01:06:09.890 خب. برو تو 01:06:24.670 --> 01:06:26.040 دلم نمیخواد ولت کنم 01:06:26.160 --> 01:06:31.160 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.