WEBVTT 00:01:33.116 --> 00:01:53.116 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:55.140 --> 00:01:56.250 .حتما از رستورانه 00:01:56.539 --> 00:01:57.620 ببخشید باید جواب بدم 00:02:06.730 --> 00:02:07.860 .امروز خیلی خوشگل شدی 00:02:09.570 --> 00:02:10.410 به خاطر گردنبند هدیه توئه 00:02:10.940 --> 00:02:11.490 .ممنون که خریدی 00:02:13.380 --> 00:02:14.700 دوست ‌دختر یو میاو؟ 00:02:15.260 --> 00:02:16.700 چه خبرا؟ 00:02:18.700 --> 00:02:19.740 شاید بهتره درباره اتفاق اون روز 00:02:20.060 --> 00:02:21.930 براش توضیح بدم؟ 00:02:33.970 --> 00:02:34.380 .سلام 00:02:35.650 --> 00:02:37.130 شما دوست‌ دختر یو میاو هستید؟ 00:02:38.290 --> 00:02:39.970 ،قبلا چندبار مزاحمتون شدم 00:02:40.329 --> 00:02:41.100 .خیلی معذرت میخوام 00:02:41.650 --> 00:02:42.610 ،ولی لطفا باور کنید 00:02:42.970 --> 00:02:44.290 .من هیچ کاری باهاش ندارم 00:02:44.530 --> 00:02:45.700 .یو میاو دیوونه ی شماست 00:02:45.930 --> 00:02:47.060 یو میاو کیه؟ 00:02:48.290 --> 00:02:49.420 دوست ‌پسر سابقمه 00:02:50.100 --> 00:02:52.290 .پیشنهاد ازدواج شو رد کردم 00:02:53.060 --> 00:02:54.650 این کیه؟ 00:02:54.970 --> 00:02:56.060 این خانم 00:02:56.530 --> 00:02:58.210 نصف شبی اومد خونه ما 00:02:58.930 --> 00:03:00.380 .و پرید تو بغل یو میاو 00:03:01.890 --> 00:03:03.140 ،وقتی که یو میاو تولدمو جشن گرفت 00:03:03.740 --> 00:03:04.460 و حتی 00:03:05.650 --> 00:03:07.060 ،وقتی داشت ازم خواستگاری میکرد 00:03:07.700 --> 00:03:08.850 .اومد که بین ما رو بهم بزنه 00:03:10.250 --> 00:03:11.180 ،نمیشناسمش 00:03:11.610 --> 00:03:12.610 .و نمیخوامم بشناسم 00:03:13.210 --> 00:03:13.650 .بریم 00:03:13.930 --> 00:03:14.330 .باشه 00:03:16.610 --> 00:03:17.140 .نرید 00:03:17.610 --> 00:03:18.930 .بذارید واضح تر بهتون توضیح بدم 00:03:20.930 --> 00:03:21.650 ،خانم 00:03:22.380 --> 00:03:23.780 .ایشون خیلی واضح توضیح داد 00:03:24.329 --> 00:03:25.970 ایشون یو میاو رو بخاطر شما 00:03:26.380 --> 00:03:27.210 .رد کرده 00:03:28.530 --> 00:03:29.500 .معشوقه 00:03:44.290 --> 00:03:45.180 .من معشوقه نیستم 00:03:45.460 --> 00:03:46.210 .نیستم 00:03:46.460 --> 00:03:47.900 .من معشوقه نیستم 00:03:48.380 --> 00:03:49.050 لطفا بقیه موارد رو 00:03:49.410 --> 00:03:51.540 پیگیری کن، باشه؟ 00:03:53.410 --> 00:03:54.650 .بعدا بهش رسیدگی میکنم 00:03:55.180 --> 00:03:55.740 .دیگه قطع کن 00:04:04.690 --> 00:04:06.130 .یه کتاب رو یادم رفت. صبر کن برم بیارم 00:04:07.900 --> 00:04:08.540 چی شده؟ 00:04:08.980 --> 00:04:11.260 .ناراحتم. یه نفر منو اذیت کرد 00:04:12.180 --> 00:04:13.770 .ولی وقتی گریه میکنم، زشت میشم 00:04:13.930 --> 00:04:14.690 نمیخوام کسی که ازش خوشم میاد 00:04:14.900 --> 00:04:15.900 .منو درحال گریه کردن ببینه 00:04:16.459 --> 00:04:17.930 میشه بری تا گریه ام تموم شه؟ 00:04:24.020 --> 00:04:24.770 .ممنون 00:04:28.650 --> 00:04:29.210 .خیلی خب 00:04:31.180 --> 00:04:32.260 .اشکاتو پاک کن 00:04:40.050 --> 00:04:41.650 .ناراحتم. میخوام برم خونه 00:04:41.900 --> 00:04:42.620 .میخوام برم خونه 00:04:42.820 --> 00:04:44.409 .باشه. میبرمت خونه 00:04:59.570 --> 00:04:59.980 ،چن 00:05:08.460 --> 00:05:08.980 .منو ببخش 00:05:10.020 --> 00:05:11.180 .نباید جواب تلفنمو میدادم 00:05:14.930 --> 00:05:15.540 نظرت چیه؟ 00:05:16.020 --> 00:05:16.540 .تو برو خونه 00:05:16.930 --> 00:05:18.410 .من برات شام میارم 00:05:18.930 --> 00:05:19.460 نمیخواد 00:05:20.020 --> 00:05:20.930 .من دیگه میرم. خدافظ 00:05:26.900 --> 00:05:27.620 نمیخوام کسی که ازش خوشم میاد 00:05:27.690 --> 00:05:28.980 .منو درحال گریه کردن ببینه 00:05:32.540 --> 00:05:33.409 کسی که ازش خوشش میاد؟ 00:05:38.340 --> 00:05:39.620 .مذاکره‌ خوبی داشتیم 00:05:40.260 --> 00:05:41.570 ،میگن حال مهمترین زمانه 00:05:41.850 --> 00:05:44.409 .بیاین همین حالا قرارداد رو امضا کنیم 00:05:44.650 --> 00:05:45.490 نظر شما چیه، آقای هاو؟ 00:05:45.850 --> 00:05:46.460 ،آقای هه 00:05:47.380 --> 00:05:49.210 .اینو قبلا هم گفتم 00:05:49.740 --> 00:05:50.290 .باید دوباره بهش فکر کنم 00:05:50.380 --> 00:05:51.650 نگران چی هستی؟ 00:05:51.980 --> 00:05:53.050 .من به جات درباره اش فکر کردم 00:05:53.490 --> 00:05:53.900 .بیا دیگه 00:05:55.060 --> 00:05:56.460 .گوش بده. امضاش کن 00:06:01.940 --> 00:06:02.460 من تصمیم خودمو گرفتم 00:06:04.500 --> 00:06:05.460 .این قرارداد رو امضا نمیکنم 00:06:07.940 --> 00:06:09.940 .میخوام والنات با آزادی توسعه پیدا کنه 00:06:16.690 --> 00:06:19.220 .انگار هنوز یاهم اختلاف نظر دارید 00:06:19.570 --> 00:06:20.130 .عجله‌ای نیست 00:06:21.530 --> 00:06:24.570 .آقای میاو و من اولین باره که همدیگه رو میبینیم 00:06:24.940 --> 00:06:26.020 .بیاین این جلسه رو بذاریم واسه دوستی 00:06:26.530 --> 00:06:27.060 .بفریمایید 00:06:27.900 --> 00:06:28.370 .ببخشید. آقای هاو 00:06:29.290 --> 00:06:30.220 .من نمیتونم بنوشم 00:06:31.900 --> 00:06:32.740 ،حالا که جفتتون اینجایید 00:06:33.060 --> 00:06:34.090 ،اتمام حجت میکنم 00:06:35.290 --> 00:06:37.340 نه الان و نه در آینده 00:06:38.060 --> 00:06:38.900 .این قرارداد رو امضا نمیکنم 00:06:39.180 --> 00:06:39.900 یو میاو 00:06:40.810 --> 00:06:41.940 میخوای آبروی منو ببری؟ 00:06:42.290 --> 00:06:43.370 اگه به خاطر من نبود فکر کردی به اینجا میرسیدی؟ 00:06:44.220 --> 00:06:44.850 ...یادت نره 00:06:45.020 --> 00:06:45.690 .اشکالی نداره 00:06:47.780 --> 00:06:50.090 .آقای میاو بنیان گذار والناته 00:06:51.250 --> 00:06:52.409 .عاشق شرکتشه 00:06:52.530 --> 00:06:53.460 درکش میکنم 00:06:54.810 --> 00:06:55.530 .ممنونم، آقای هاو 00:07:00.780 --> 00:07:01.570 .ممنون، آقای هه 00:07:01.850 --> 00:07:04.090 ،بدون حمایت شما 00:07:05.620 --> 00:07:07.570 هرگز به اینجا نمیرسیدم 00:07:09.660 --> 00:07:11.500 .شما دوتا به جلسه برسید. من باید برم 00:07:20.370 --> 00:07:22.060 . یو میاو ،دوست دخترت داره بهت خیانت میکنه 00:07:22.220 --> 00:07:22.940 کجایی؟ 00:07:33.220 --> 00:07:34.060 چی شده؟ 00:07:35.900 --> 00:07:37.290 .دوست دخترت داره بهت خیانت میکنه 00:07:39.460 --> 00:07:40.570 چرا گریه میکنی؟ 00:07:42.340 --> 00:07:43.740 ناراحتم 00:07:46.500 --> 00:07:47.570 الان سگ شدی؟ 00:07:49.690 --> 00:07:50.500 .سگ ها دروغ نمیگن 00:07:51.690 --> 00:07:53.090 .چی میگی؟ من آدم دروغگویی نیستم 00:07:53.180 --> 00:07:54.690 .حرفمو باور کن 00:07:56.460 --> 00:07:57.220 مدرک داری؟ 00:07:57.780 --> 00:07:58.659 مدرک؟ 00:07:59.370 --> 00:08:00.340 .با چشمای خودم دیدمش 00:08:00.460 --> 00:08:01.850 چشمام میتونن مدرک باشن؟ 00:08:07.810 --> 00:08:08.970 .اینو همین الان واسم فرستاده 00:08:09.130 --> 00:08:10.780 داره با دوستش چای میخوره 00:08:11.500 --> 00:08:13.290 امروز این لباسو نپوشیده بود 00:08:13.410 --> 00:08:14.620 چرا حرفمو باور نمیکنی؟ 00:08:14.970 --> 00:08:15.810 فکر میکنی بین تو و دوست دخترم 00:08:15.970 --> 00:08:17.530 که دوساله باهمیم باید کی رو باور کنم؟ 00:08:17.690 --> 00:08:18.810 .البته که من 00:08:19.620 --> 00:08:20.620 ،اگه بهش اعتماد داری 00:08:20.620 --> 00:08:21.690 پس چرا اومدی پیش من؟ 00:08:22.620 --> 00:08:24.340 .میتونستی پیامک هامو نادیده بگیری 00:08:42.220 --> 00:08:43.370 گربه شدی؟ 00:08:45.530 --> 00:08:48.020 پس ناراحتی، نه؟ 00:08:50.090 --> 00:08:50.570 .نه 00:08:54.570 --> 00:08:55.690 ،وقتی میو خانم ناراحته 00:08:55.810 --> 00:08:56.970 .دقیقا مثل الانِ تو میشه 00:08:59.410 --> 00:09:00.500 به خاطر مشکلات کاریه 00:09:02.500 --> 00:09:03.130 یو میاو 00:09:04.660 --> 00:09:06.220 .تو آدم محتاطی هستی 00:09:06.570 --> 00:09:07.500 ولی درباره رابطه ات با اون 00:09:07.570 --> 00:09:08.740 اصلا احتیاط نمیکنی 00:09:10.020 --> 00:09:11.780 .همیشه براش پول خرج میکنی 00:09:12.620 --> 00:09:14.740 ولی نمیخوای بدونی اون داره باهات چیکار میکنه 00:09:15.690 --> 00:09:17.020 مشکلات کاری رو بهونه نکن 00:09:17.090 --> 00:09:18.570 .تا این کارش رو لاپوشونی کنی 00:09:18.810 --> 00:09:20.370 .داری خودتو گول میزنی 00:09:22.900 --> 00:09:23.570 .به تو مربوط نیست 00:09:38.180 --> 00:09:39.970 امروز حالم خوبه 00:09:41.090 --> 00:09:42.090 باید قطع کنم 00:09:42.250 --> 00:09:42.970 .خدافظ 00:10:08.180 --> 00:10:09.500 .یو میاو، خونه‌ای 00:10:11.540 --> 00:10:14.370 حالت خوبه؟ چرا تو تاریکی نشستی؟ 00:10:35.540 --> 00:10:36.420 ،گردنبند قشنگیه 00:10:37.730 --> 00:10:39.020 از اونی که من برات خریدم نو تره 00:10:46.900 --> 00:10:48.370 چه بوی ادکلن تندی 00:10:51.460 --> 00:10:52.660 و اگه میخواستی منو خر کنی 00:10:52.660 --> 00:10:53.810 حداقل بهتر بود 00:10:56.420 --> 00:10:57.610 ژاکت سفیدی که تو عکس تنت بود رو میپوشیدی 00:11:01.690 --> 00:11:02.370 ،میو خانم 00:11:03.100 --> 00:11:05.810 فکر میکنی زیاده روی کرده باشم؟ 00:11:06.020 --> 00:11:07.780 .یو میاو حتما خیلی ناراحت شده 00:11:09.730 --> 00:11:11.170 .ولی من راستش رو گفتم 00:11:11.490 --> 00:11:12.540 چطور فکر کرد دروغ میگم؟ 00:11:19.900 --> 00:11:21.460 مگه نگفتی زنگ نزنیم؟ 00:11:21.570 --> 00:11:22.300 .بهم پیامک بده 00:11:23.860 --> 00:11:24.540 .باید ببینمت 00:11:25.340 --> 00:11:25.980 .همین الان 00:11:27.690 --> 00:11:29.420 فکر کردی من دختر بی آبرویی ام که این موقع شب بیام خونه ات؟ 00:11:30.050 --> 00:11:32.100 .اول ازم عذرخواهی کن 00:11:34.690 --> 00:11:35.570 .پس توی کافه‌ی دوستت میبینمت 00:11:36.490 --> 00:11:36.810 .اوه 00:11:37.460 --> 00:11:38.020 .باشه 00:11:42.020 --> 00:11:43.980 .بیا یه گلویی تازه کن 00:11:44.340 --> 00:11:46.220 سن‌سن، چیکار میکنی؟ 00:11:46.930 --> 00:11:48.900 معلومه که دختره داره با هردوتون میپره 00:11:49.300 --> 00:11:52.250 با این همه مدرکی که داری خودتو به اون راه نزن 00:11:52.730 --> 00:11:53.780 ،ولی بازم 00:11:54.170 --> 00:11:55.610 این معنی خیانت رو نمیده 00:11:56.810 --> 00:11:58.050 !چقدر لجبازی تو 00:11:58.660 --> 00:11:59.810 وقتی خودش میاد بهت بگه 00:12:00.050 --> 00:12:01.340 که بخواد ترکِت کنه و بره با اون 00:12:01.780 --> 00:12:04.930 .این همه دختر هست، اونو بیخیال شو 00:12:05.300 --> 00:12:07.570 این قدر بهش نیش و کنایه نزن 00:12:08.100 --> 00:12:09.130 بگو چیکار کنه 00:12:13.860 --> 00:12:14.250 .باشه 00:12:14.930 --> 00:12:15.860 فقط مدرک میخوای، نه؟ 00:12:17.130 --> 00:12:18.730 پس اگه دِلِش رو داری، وی‌چت دوست ‌دخترتو بده بهم 00:12:19.250 --> 00:12:19.780 چرا؟ 00:12:20.810 --> 00:12:21.730 میخوام تله بذارم 00:12:22.370 --> 00:12:23.490 ،بدون طعمه 00:12:23.730 --> 00:12:25.460 نمیتونی ماهی بگیری 00:12:26.900 --> 00:12:27.780 فکر نکنم به تو پا بده 00:12:28.810 --> 00:12:29.860 چی تو اون کله ته تو؟ 00:12:30.170 --> 00:12:32.420 این روزا کسی نیست که اکانت فرعی نداشته باشه 00:12:33.130 --> 00:12:34.100 .من ندارم 00:12:38.930 --> 00:12:40.130 .تمومه 00:12:41.570 --> 00:12:42.220 چی شد؟ 00:12:43.250 --> 00:12:44.730 .جای امید هست 00:12:48.570 --> 00:12:50.100 شرکتی که براش کار میکنم منو فرستاده چین 00:12:50.300 --> 00:12:51.570 .ولی اینجا هیچ دوستی ندارم 00:12:52.020 --> 00:12:53.250 خوشحال میشم شما رو بشناسم 00:12:54.370 --> 00:12:55.220 منم همین طور 00:12:55.690 --> 00:12:57.810 میتونم وقتی کاری نداشتین اطراف رو نشونتون بدم 00:12:57.980 --> 00:12:58.340 !عالیه 00:12:58.780 --> 00:13:00.540 .امشب ساعت 9 توی هتل پرایمیس میبینمت 00:13:01.170 --> 00:13:02.860 چرا سه تا علامت سوال فرستاده؟ 00:13:03.570 --> 00:13:05.170 .چون ازش خواستم تو هتل همو ببینیم 00:13:05.420 --> 00:13:06.460 نمیاد همون اول قبول کنه که 00:13:06.810 --> 00:13:08.300 .اگه اینطور بود که راحت گیر میوفتاد 00:13:08.900 --> 00:13:10.570 .واسه همین بهش گفتم: سوءتفاهم نشه 00:13:10.930 --> 00:13:11.860 .من تو این هتل زندگی میکنم 00:13:12.100 --> 00:13:13.690 .فقط میخوام به شام دعوتت کنم 00:13:15.050 --> 00:13:15.730 بعدش؟ 00:13:16.370 --> 00:13:17.660 .بعدش، هنوز جواب نداده که 00:13:18.540 --> 00:13:21.660 .شاید میخواد ببینه چه قدر خلوص نیت دارم 00:13:24.980 --> 00:13:25.810 .جواب داد 00:13:27.490 --> 00:13:29.340 .امشب میبینمت 00:13:31.900 --> 00:13:32.980 .اسکرین‌شات‌ها رو واسه هر دوتون فرستادم 00:13:33.660 --> 00:13:34.900 واسه من دیگه چرا؟ 00:13:36.340 --> 00:13:37.570 معمای سه بدن رو خوندی؟ 00:13:38.130 --> 00:13:39.930 .داستان علمی-تخیلیه 00:13:40.250 --> 00:13:41.020 داستان میگه 00:13:41.490 --> 00:13:43.660 .مواد کلی جهان ثابت هستند 00:13:44.570 --> 00:13:45.660 ،به عبارت دیگه 00:13:46.130 --> 00:13:48.340 ،الماس ها یه تعداد ثابت دارن 00:13:48.540 --> 00:13:49.130 ،کیف ها یه تعداد ثابت دارن 00:13:49.250 --> 00:13:50.100 .و مردهای خوب هم یه تعداد ثابت دارن 00:13:50.660 --> 00:13:52.370 ،اگه دست زن‌های آب زیر کاه رو نشه 00:13:52.540 --> 00:13:53.460 مرد های خوب رو واسه خودشون بر می دارن 00:13:54.460 --> 00:13:56.860 ،باید از اسکرین‌شات‌ها استفاده کنی 00:13:56.980 --> 00:13:58.020 تا هم خودت رو بشناسی هم دشمن رو 00:13:58.460 --> 00:13:59.100 .یادت بمونه 00:14:01.810 --> 00:14:02.250 ،راستی 00:14:03.250 --> 00:14:04.490 تو و رِی در چه حالید؟ 00:14:07.540 --> 00:14:08.220 تو رابطه رفتید؟ 00:14:08.660 --> 00:14:09.250 .نه 00:14:10.020 --> 00:14:11.660 فکر میکنم اون به قدری عالیه که 00:14:12.170 --> 00:14:14.370 من اصلا مناسبش نیستم 00:14:15.300 --> 00:14:16.100 .بس کن 00:14:16.860 --> 00:14:19.420 ،تو دوست منی 00:14:19.610 --> 00:14:21.130 شک ندارم میتونی قاپش رو بزنی 00:14:22.900 --> 00:14:23.900 .منتظر خبرای خوبت هستما 00:14:30.130 --> 00:14:32.420 ببخش، نباید توی کتابفروشی 00:14:32.660 --> 00:14:33.980 .تنهات میذاشتم 00:14:34.490 --> 00:14:35.810 میشه حضوری ازت عذرخواهی کنم؟ 00:15:09.460 --> 00:15:10.490 ...اون روز - ...اون روز - 00:15:12.730 --> 00:15:13.300 .تو اول بگو 00:15:15.130 --> 00:15:17.690 نمیخوای بدونی چرا گریه میکردم؟ 00:15:18.490 --> 00:15:19.170 خودت میخوای که بدونم؟ 00:15:20.780 --> 00:15:22.690 .نمیتونم بهت بگم 00:15:24.690 --> 00:15:25.540 .پس پیش خودت نگهش دار 00:15:28.780 --> 00:15:31.420 ،امیدوارم هر اتفاقی هم که بعدا افتاد 00:15:32.460 --> 00:15:33.900 .بتونم باهات بمونم 00:15:36.860 --> 00:15:38.220 واسه طراحی خیلی از مغزت کار میکشی 00:15:38.610 --> 00:15:41.130 .لوکا برات قوطی گردو درست کرده 00:15:50.540 --> 00:15:51.370 گردو؟ ( اسم شرکت یو میاو به فارسی یعنی گردو ) 00:15:51.930 --> 00:15:52.660 چی شد؟ 00:15:54.300 --> 00:15:55.050 .هیچی 00:15:55.420 --> 00:15:55.900 ،خب 00:15:56.340 --> 00:15:57.490 لوکا از کجا میدونه 00:15:57.610 --> 00:15:58.660 من آجیل دوست دارم؟ 00:16:00.130 --> 00:16:00.730 چون که 00:16:01.780 --> 00:16:03.100 .سالاد شش آجیل سفارش میدی 00:16:03.370 --> 00:16:04.900 هرکی که تو براش مهم باشی 00:16:06.130 --> 00:16:07.170 میفهمه از آجیل خوشت میاد 00:16:10.130 --> 00:16:10.900 یادمه میاد 00:16:11.370 --> 00:16:12.610 کسی که براش مهم ام 00:16:12.780 --> 00:16:15.170 .قبلا 27تا غذای سفارشی برام آورده 00:16:17.050 --> 00:16:18.050 چه خوب یادته 00:16:24.250 --> 00:16:24.930 !آتیش بازی 00:16:53.900 --> 00:16:54.370 ،راستی 00:16:56.050 --> 00:16:57.570 چرا بهم نگفتی 00:16:57.810 --> 00:16:58.730 پِیک نیستی؟ 00:16:59.220 --> 00:16:59.980 چون که میدونستم 00:17:01.020 --> 00:17:01.860 دیر یا زود 00:17:02.490 --> 00:17:03.490 .همدیگه رو میشناسیم 00:17:04.859 --> 00:17:05.980 ،اگه از یه آهنگ 00:17:06.569 --> 00:17:07.130 ،یه عکس 00:17:07.859 --> 00:17:08.460 ،یا یه فیلم خوشم بیاد 00:17:09.170 --> 00:17:10.980 .هزار بار بهش گوش میدم و نگاش میکنم 00:17:11.859 --> 00:17:12.609 بدون هیچ سوال 00:17:13.980 --> 00:17:14.930 یا اظهار نظری 00:17:16.220 --> 00:17:17.420 ،چون میدونم اونا همونجا میمونن 00:17:18.220 --> 00:17:18.930 .و جایی نمیرن 00:17:20.050 --> 00:17:21.540 یه روزی، میان پیشم 00:17:22.460 --> 00:17:23.050 .و باهام حرف میزنن 00:17:23.859 --> 00:17:24.369 ،بعدش 00:17:26.220 --> 00:17:28.020 میفهمم که دیگه مال بقیه نیستن 00:17:29.980 --> 00:17:31.020 .و متعلق به منَن 00:17:39.980 --> 00:17:40.570 میتونم؟ 00:17:42.220 --> 00:17:43.340 میخواد منو ببوسه؟ 00:17:43.730 --> 00:17:44.130 .نه 00:17:44.780 --> 00:17:45.660 دفعه قبلی هم همین اشتباهو کردم 00:17:46.100 --> 00:17:46.980 .و چشمام رو بستم 00:17:48.730 --> 00:17:49.860 .الان نباید چشمام رو ببندم 00:18:24.980 --> 00:18:25.490 الو؟ 00:18:27.020 --> 00:18:27.420 ،ژی‌ژی 00:18:29.020 --> 00:18:29.780 امشب برنامه‌ای داری؟ 00:18:30.540 --> 00:18:31.250 برنامه؟ 00:18:31.810 --> 00:18:32.420 .نه 00:18:34.220 --> 00:18:34.980 .پس بیا باهم شام بخوریم 00:18:38.100 --> 00:18:38.730 ،عزیزم 00:18:39.460 --> 00:18:40.780 .توی شرکت جلسه آموزشی داشتم 00:18:41.050 --> 00:18:41.660 .الان خسته ام 00:18:42.660 --> 00:18:44.020 .میخوام دوش بگیرم و بخوابم 00:18:47.700 --> 00:18:49.610 .دیگه قطع میکنم 00:18:49.850 --> 00:18:50.180 .شب بخیر 00:18:50.610 --> 00:18:51.130 ،ژی‌ژی 00:18:54.580 --> 00:18:55.730 نمیشه با من شام بخوری؟ 00:18:57.300 --> 00:19:00.180 .با تو که هستم خوشحالم 00:19:03.900 --> 00:19:05.900 چی شده گیر دادی؟ 00:19:06.780 --> 00:19:08.210 من امشب خسته ام 00:19:08.660 --> 00:19:10.330 .فردا، باشه؟ خدافظ 00:19:36.700 --> 00:19:37.250 .یه لحظه صبر کن 00:19:37.420 --> 00:19:38.090 .لطفا صبر کن 00:19:38.210 --> 00:19:38.450 .صبر کن 00:19:38.970 --> 00:19:39.490 بیا بیا 00:19:39.700 --> 00:19:39.940 .بیا تو 00:19:40.330 --> 00:19:41.210 .سلام، خاله لیو 00:19:42.210 --> 00:19:42.660 چن جان 00:19:43.370 --> 00:19:44.450 دیدم که الان یه 00:19:44.490 --> 00:19:45.370 .پسر جوون تو رو رسوند 00:19:45.900 --> 00:19:46.940 پسر خوش بَر و روئیه 00:19:47.210 --> 00:19:47.940 دوست پسرته؟ 00:19:48.820 --> 00:19:49.940 .نه. نیست 00:19:50.180 --> 00:19:50.540 ای وای 00:19:50.820 --> 00:19:51.370 نیست؟ 00:19:53.090 --> 00:19:54.370 بذار بهت یادآوری کنم 00:19:55.020 --> 00:19:57.210 .خیلی از پسرا بی مسئولیتن 00:19:57.540 --> 00:19:58.580 ،شاید بغلت کنه 00:19:58.610 --> 00:19:59.210 ،ببوسَتِت 00:19:59.250 --> 00:19:59.580 ...حتی 00:20:00.090 --> 00:20:00.660 .خودت میدونی دیگه 00:20:01.020 --> 00:20:02.970 ولی به بقیه میگه ما فقط دوستیم 00:20:03.820 --> 00:20:05.330 کی میدونه چندتا دوستِ اینجوری داره؟ 00:20:07.940 --> 00:20:08.900 یادم رفته بود اینجاست 00:20:09.490 --> 00:20:10.780 .من چیزی نشنیدم 00:20:11.210 --> 00:20:11.850 اتفاقا بدونی بهتره 00:20:13.300 --> 00:20:14.660 .خیلی از دخترا هم بی مسئولیت اند 00:20:15.330 --> 00:20:16.300 ،وقتی بزرگ شدی 00:20:16.330 --> 00:20:17.250 .اینو یادت بمونه 00:20:20.130 --> 00:20:20.780 .رسیدیم 00:20:21.540 --> 00:20:22.370 .بعدا میبینمت، خاله لیو 00:20:38.700 --> 00:20:39.940 .سلام، ممنون که منتظر موندی 00:20:52.210 --> 00:20:53.300 فقط یه چیز رو بهم بگو 00:20:55.060 --> 00:20:56.780 چی شد که این طوری شد؟ 00:21:03.300 --> 00:21:04.970 تو اصلا به من توجه نمیکردی 00:21:06.450 --> 00:21:07.660 .همیشه کارِت برات مهم تر بود 00:21:08.020 --> 00:21:09.060 ،حتی وقتی با هم سر قرار بودیم 00:21:10.420 --> 00:21:12.450 با یه تماس منو ول میکردی و میرفتی شرکت 00:21:13.970 --> 00:21:15.420 ،من یه گردنبند پُر الماس میخواستم 00:21:16.300 --> 00:21:18.300 ولی تو یه گردنبند ساده با مروارید برام خریدی 00:21:18.420 --> 00:21:19.450 بنابراین 00:21:19.970 --> 00:21:21.020 وقتی یکی اونی که میخوام برام خریده 00:21:21.130 --> 00:21:22.330 چرا نباید قبولش کنم؟ 00:21:24.370 --> 00:21:25.730 ،من با افراد دیگه ای هم میگردم 00:21:27.060 --> 00:21:28.210 .چون ازدواج یه مسئله مهمه 00:21:28.210 --> 00:21:29.420 .باید حواسم جمع باشه 00:21:30.610 --> 00:21:32.210 .میخوام افراد رو مقایسه و بعد انتخاب کنم 00:21:33.180 --> 00:21:34.130 نمیتونم؟ 00:21:36.540 --> 00:21:38.300 ،ولی تو از اکانتفرعی خودت استفاده کردی 00:21:38.330 --> 00:21:38.970 .تا منو امتحان کنی 00:21:40.610 --> 00:21:43.250 یو میاو ما خیلی وقته باهمیم 00:21:44.450 --> 00:21:45.180 انتظار نداشتم 00:21:45.180 --> 00:21:46.580 بهم بی اعتماد باشی 00:21:47.820 --> 00:21:49.180 خیلی ناامید شدم 00:22:00.420 --> 00:22:01.490 .آقا، ماهی سالمون تون 00:22:03.370 --> 00:22:03.970 ،آقا 00:22:05.020 --> 00:22:06.210 ،اگه میخواین برید دنبالش 00:22:06.420 --> 00:22:07.660 .اول باید حساب کنید 00:22:08.060 --> 00:22:08.660 .ممنون 00:22:21.370 --> 00:22:21.940 .یکی دیگه بیار 00:22:22.540 --> 00:22:23.060 ،آقا 00:22:23.420 --> 00:22:24.660 شما تقریبا همه‌ 00:22:24.850 --> 00:22:26.850 ،ماهی های رستورانمون رو خریدید 00:22:27.130 --> 00:22:28.660 .و خوردید 00:22:31.970 --> 00:22:32.970 .ولی بازم میخوام 00:22:34.580 --> 00:22:35.970 .خیلی خب. آقا، میرم براتون میخرم 00:22:46.250 --> 00:22:47.020 چی؟ 00:22:48.180 --> 00:22:49.330 واقعا؟ 00:22:50.370 --> 00:22:52.250 چرا بهم نگفتی بیام 00:22:52.450 --> 00:22:54.250 و شاهد این لحظه ی تاریخی باشم؟ 00:22:54.540 --> 00:22:56.090 از کجا میدونستم؟ 00:22:56.820 --> 00:22:58.420 .خیلی یهویی اتفاق افتاد 00:22:58.820 --> 00:22:59.940 خودمم هول کردم 00:23:01.490 --> 00:23:02.940 از پشت تلفن هم 00:23:03.060 --> 00:23:04.730 میتونم حس کنم خوشحالی 00:23:05.580 --> 00:23:08.060 بعدش چی شد؟ بهت اعتراف کرد؟ 00:23:08.820 --> 00:23:09.900 .نه 00:23:10.450 --> 00:23:13.300 .ولی برام گردو آورده بود 00:23:13.610 --> 00:23:15.300 .نه، قوطی گردو 00:23:16.060 --> 00:23:19.540 سن‌سن، به نظرت منظورش چیه؟ 00:23:20.130 --> 00:23:21.370 نظر منو بخوای 00:23:21.970 --> 00:23:24.130 اینجور آدما تو عاشق شدن کُند هستن 00:23:24.210 --> 00:23:25.580 ولی بهت خیلی توجه می کنن 00:23:26.210 --> 00:23:27.540 اگه هنوز اعتراف نکرده 00:23:28.020 --> 00:23:31.580 .حتما داره خودشو آماده میکنه 00:23:31.900 --> 00:23:32.780 اینم از این 00:23:33.540 --> 00:23:34.250 .بعدا میبینمت 00:23:40.074 --> 00:23:45.374 بلبل جان .:: www.bolboljan.net ::. 00:24:02.700 --> 00:24:03.610 الان بی کاری؟ 00:24:07.780 --> 00:24:08.250 بیخیال 00:24:08.970 --> 00:24:11.060 حتما الان سر قراره 00:25:12.850 --> 00:25:14.820 گربه دزد که نیست؟ 00:25:15.210 --> 00:25:16.490 زیادی ذوق کرده 00:25:17.660 --> 00:25:19.210 فکر کنم از این بیماری جدید ها داره 00:25:19.580 --> 00:25:20.660 سندروم اعتیاد به گربه ( کسایی که این بیماری رو دارن هرچندتا گربه داشته باشن بازم براشون کمه و هی بیشتر گربه میگیرن) 00:25:20.900 --> 00:25:23.020 بدجور مریضه ها 00:25:25.490 --> 00:25:26.330 خیلی چیزا میدونی ها 00:25:55.330 --> 00:25:57.940 دیروز همه چیز خوب پیش رفت؟ الان حالت خوبه؟ 00:26:02.300 --> 00:26:04.490 .خدای من! استاده ها 00:26:05.210 --> 00:26:06.730 یا این که با خیلی ها تو رابطه بوده 00:26:07.090 --> 00:26:08.330 ،وقتی دستش رو شده خیلی خون سرد 00:26:08.490 --> 00:26:09.940 بتو رو سرزنش کرده 00:26:10.730 --> 00:26:11.700 اون واقعا 00:26:11.900 --> 00:26:13.660 تو آب زیرکاه بودن لنگه نداره 00:26:15.730 --> 00:26:17.210 یه سوال دارم 00:26:17.450 --> 00:26:18.490 الان چیکار میکنی؟ 00:26:23.450 --> 00:26:25.780 میبخشیش؟ 00:26:27.130 --> 00:26:28.540 .کافیه، سن‌سن، بسه 00:26:29.700 --> 00:26:31.250 بنده خدا فقط اومده قهوه بخوره 00:26:31.540 --> 00:26:32.660 چی؟ 00:26:33.130 --> 00:26:34.490 من فقط واسه خاطر خبرهای جدید 00:26:34.610 --> 00:26:35.850 کافه رو کله سحر باز کردم 00:26:36.450 --> 00:26:38.490 ،و اگه هم نمیخواد حرف بزنه 00:26:38.780 --> 00:26:40.490 بره از فروشگاه قهوه بخره 00:26:43.300 --> 00:26:43.970 تو بهم بگو 00:26:44.780 --> 00:26:45.580 باید چیکار کنم؟ 00:26:46.850 --> 00:26:48.610 واسه این چیزا نباید از کس دیگه ای نظر بخوای 00:26:48.940 --> 00:26:49.700 نظرت رو بهم بگو 00:26:50.250 --> 00:26:51.330 .قرارداد رو یادت باشه 00:26:52.420 --> 00:26:53.970 واسه چی این قدر دو دلی تو؟ 00:26:54.210 --> 00:26:55.090 باید هر چه سریع تر 00:26:55.300 --> 00:26:56.940 با همچین آدم آب زیرکاهی بهم زد 00:26:57.490 --> 00:26:59.700 اگه بخوای، میتونم کافه رو برات خلوت کنم 00:26:59.850 --> 00:27:01.020 که بدون دردسر بهم بزنی 00:27:01.250 --> 00:27:02.420 و شهرتت هم خدشه دار نشه 00:27:05.780 --> 00:27:06.450 .باید برم سرکار 00:27:07.250 --> 00:27:09.060 اصلا دل و دماغ کار کردن داری؟ 00:27:10.180 --> 00:27:11.820 اصول اخلاقی اولیه همینه 00:27:12.330 --> 00:27:13.450 نباید بذاری مشکلات شخصیت رو کار تاثیر بذاره 00:27:13.700 --> 00:27:15.660 ! تو دیگه کی هستی 00:27:16.020 --> 00:27:18.610 .امیدوارم کارا خوب پیش بره 00:27:18.820 --> 00:27:20.450 .خیلی خب، سن‌سن، بس کن 00:27:21.780 --> 00:27:23.300 .خدافظ. آروم رانندگی کن 00:27:28.540 --> 00:27:30.250 وقتی داشتیم از اون زنیکه انتقاد میکردیم 00:27:30.420 --> 00:27:31.300 هیچی نگفتا 00:27:32.020 --> 00:27:33.180 نکنه هنوز دوستش داره؟ 00:27:33.580 --> 00:27:34.970 ،اونا خیلی وقته تو رابطه ان 00:27:35.210 --> 00:27:36.610 .نمیتونه به این راحتی ولش کنه 00:27:36.970 --> 00:27:37.610 ،خیلی وقته تو رابطه ان 00:27:37.780 --> 00:27:40.420 .ولی هیچی نفهمیده بوده 00:27:41.420 --> 00:27:43.540 واقعا که مرد احمقیه 00:27:44.540 --> 00:27:45.610 ماه تولدش چیه؟ 00:27:46.490 --> 00:27:47.330 فروردین؟ 00:27:48.850 --> 00:27:50.250 فکر کنم 00:27:51.850 --> 00:27:53.130 .همینه 00:27:54.180 --> 00:27:57.020 وقتی عاشق میشن 00:27:57.330 --> 00:27:58.490 کورکورانه اعتماد میکنن 00:27:59.020 --> 00:28:02.130 .و این اواخر هم طالع فروردین نحس شده 00:28:04.060 --> 00:28:05.610 .باید بهش مهره‌ی شانس بفروشم 00:28:06.540 --> 00:28:07.130 .بس کن 00:28:07.940 --> 00:28:09.370 .من میرم سرکار 00:28:10.180 --> 00:28:11.020 !بمون 00:28:11.940 --> 00:28:13.610 .بیا غیبت کنیم 00:28:50.450 --> 00:28:51.730 فکر کنم حرفای دیروزت 00:28:51.900 --> 00:28:52.820 به خاطر فشاریه که روت بوده 00:28:53.850 --> 00:28:55.490 میتونیم با حرف زدن قضیه رو حل کنیم 00:28:57.450 --> 00:28:59.420 بعد از کار سرت خلوته؟ 00:29:33.490 --> 00:29:35.970 دیگه چیزی بین ما نیست 00:29:45.210 --> 00:29:46.610 مطمئنی؟ 00:29:46.410 --> 00:29:54.500 [.پیام با موفقیت ارسال گشت اما توسط دریافت کننده رد شد] 00:30:11.850 --> 00:30:12.490 ،آقای میاو 00:30:14.060 --> 00:30:15.180 دوباره توی شرکت خوابیدید؟ 00:30:15.780 --> 00:30:16.300 .نه 00:30:19.130 --> 00:30:19.490 .کن 00:30:28.300 --> 00:30:32.130 واسه دوستتون مشکلی پیش اومده؟ 00:30:43.730 --> 00:30:46.450 یکی از دوستای صمیمیش 00:30:47.370 --> 00:30:48.210 توی وی‌چت بلاکش کرده 00:30:49.090 --> 00:30:51.060 .و جواب تماس هاش رو نمیده 00:30:52.850 --> 00:30:54.020 مشکل کجاست؟ 00:30:56.330 --> 00:30:57.450 ادای دِین 00:31:00.900 --> 00:31:02.580 .عشق هم یه دِینه 00:31:03.450 --> 00:31:06.090 ،آقای میاو، به دوستتون بگید 00:31:06.330 --> 00:31:09.850 نخواد به زور یه رابطه رو نگه داره 00:31:10.180 --> 00:31:12.020 وگرنه 00:31:12.540 --> 00:31:13.970 .خودشو کوچیک میکنه 00:31:21.130 --> 00:31:22.210 رابطه کجا بود؟ 00:31:23.020 --> 00:31:23.660 .نه، نه، نه 00:31:23.970 --> 00:31:25.060 همین طوری گفتم 00:31:25.370 --> 00:31:26.970 .قهوه میخواین؟ براتون درست میکنم 00:31:27.130 --> 00:31:28.450 .نه، قهوه خوردم 00:31:28.970 --> 00:31:29.700 .لطفا یه لیوان چای برام بیار 00:31:29.970 --> 00:31:30.370 .چشم 00:31:30.780 --> 00:31:31.540 آقای هه 00:31:31.700 --> 00:31:32.610 .یه کم چای سبز خوب آورده اینجا 00:31:32.850 --> 00:31:33.490 .براتون دم میکنم 00:31:34.060 --> 00:31:34.660 .باشه 00:31:37.850 --> 00:31:38.420 .چای سبز نه 00:31:39.020 --> 00:31:40.610 چای سیاه چطوره؟ 00:31:51.020 --> 00:31:51.700 .رئیس 00:31:52.900 --> 00:31:56.020 .صبح بخیر 00:31:58.490 --> 00:32:01.250 دیشب سر قرار بودی نه؟ 00:32:02.330 --> 00:32:02.940 .صبح بخیر، لوکا 00:32:03.210 --> 00:32:07.250 .رئیس، امروز کِیفِت کوکه ها 00:32:09.330 --> 00:32:10.700 که این طور 00:32:11.370 --> 00:32:14.060 خانم سانرِی 00:32:14.420 --> 00:32:19.700 دیروز از قوطی گردو خوشش اومد؟ 00:32:20.250 --> 00:32:20.970 .آره، خیلی زیاد 00:32:21.180 --> 00:32:26.300 پس واسه همین یه طوری به مِنو زل زدی 00:32:26.490 --> 00:32:29.300 که انگار نامه عاشقانه دستته 00:32:29.780 --> 00:32:32.210 ،بهم یه بوس بده 00:32:32.820 --> 00:32:35.060 بوس میدی؟ 00:32:35.300 --> 00:32:35.850 ،لوکا 00:32:36.820 --> 00:32:39.020 تاریخ انقضای یه بوسه تا کیه؟ 00:32:39.180 --> 00:32:39.820 ،رئیس 00:32:40.660 --> 00:32:44.130 .یجورایی نمیفهمم چی میگی 00:32:44.660 --> 00:32:47.610 بوسه 00:32:49.300 --> 00:32:52.780 پر از احساس و شادی بخشه 00:32:54.130 --> 00:32:54.970 فکر میکنی 00:32:55.780 --> 00:32:58.130 بتونی تا بوسه بعدی مون یه غذای جدید به منو اضافه کنی؟ 00:33:00.420 --> 00:33:02.210 .هفته‌ی بعد به مدت یه روز رستوران رو میبندم 00:33:02.850 --> 00:33:03.700 چی؟ 00:33:10.330 --> 00:33:11.130 .هنوز هوا روشنه 00:33:11.210 --> 00:33:11.660 جایی میخوای بری؟ 00:33:12.130 --> 00:33:13.490 نظری ندارم. شما کجا میرید؟ 00:33:14.450 --> 00:33:15.540 بیاید شام مهمون من 00:33:15.940 --> 00:33:16.660 .من رژیمم 00:33:16.940 --> 00:33:17.330 .ژی‌ژی 00:33:17.610 --> 00:33:18.090 .شام نمیخورم 00:33:19.060 --> 00:33:20.450 شماها برید.من کاری دارم که باید انجام بدم 00:33:20.490 --> 00:33:21.730 .باشه. خدافظ 00:33:27.700 --> 00:33:28.250 واسه چی اومدی؟ 00:33:29.700 --> 00:33:30.580 چرا بلاک ام کردی؟ 00:33:31.060 --> 00:33:31.700 بهت که گفتم 00:33:32.370 --> 00:33:33.180 .همه چیز بین ما تمومه 00:33:34.700 --> 00:33:35.300 تمومه؟ 00:33:38.700 --> 00:33:39.900 این تصمیمیه که هردومون باید بگیریم 00:33:40.940 --> 00:33:41.610 ...چطور میتونی 00:33:41.610 --> 00:33:42.940 ولی این که کِی از رابطه برم بیرون به خودم مربوطه 00:33:43.300 --> 00:33:44.370 پیامی که دادم صرفا واسه اطلاع بود 00:33:45.180 --> 00:33:45.850 وَسّلام 00:33:47.730 --> 00:33:49.020 تو خودت نیستی 00:33:51.580 --> 00:33:53.130 .شاید هیچوقت منو نشناختی 00:33:54.060 --> 00:33:54.970 ،تو رابطه 00:33:55.420 --> 00:33:56.330 خودم رو هر طور که بخوام 00:33:56.420 --> 00:33:57.490 به طرفم نشون میدم 00:33:57.970 --> 00:33:58.970 ،وقتی که رابطه تموم میشه 00:33:59.660 --> 00:34:00.970 .دیگه غریبه میشیم 00:34:02.060 --> 00:34:03.730 .لازم نیست همدیگه رو درک کنیم 00:34:05.210 --> 00:34:07.020 یو میاو دوباره بهت میگم 00:34:07.940 --> 00:34:08.780 .همه چیز بین ما تمومه 00:34:10.300 --> 00:34:11.659 ،از الان به بعد 00:34:12.780 --> 00:34:13.940 دیگه نمیخوام ریختت رو ببینم 00:34:49.060 --> 00:34:50.300 این که توی چنین جهان بزرگی 00:34:51.210 --> 00:34:52.900 دو نفر همو ببینن و بهم برسن 00:34:53.780 --> 00:34:54.850 واقعا یه معجزه اس 00:34:56.330 --> 00:34:58.130 ،پس چرا هروقت به آسمون نگاه میکنم 00:34:59.020 --> 00:35:00.580 .حس میکنم خیلی تنهاست 00:35:02.020 --> 00:35:02.730 تنها نیست 00:35:05.540 --> 00:35:08.970 .یه عالمه ستاره همراهشن 00:35:10.020 --> 00:35:11.250 .درسته 00:35:25.450 --> 00:35:26.660 .خیلی رمانتیکه 00:35:27.420 --> 00:35:28.940 میخواد اعتراف کنه؟ 00:35:54.490 --> 00:35:55.020 چن 00:36:05.930 --> 00:36:07.100 خواهر وانگ، عصر بخیر 00:36:09.650 --> 00:36:10.300 .عصر بخیر، یانگ‌یانگ 00:36:10.860 --> 00:36:11.380 .عصر بخیر 00:36:11.730 --> 00:36:12.300 .عصر بخیر، داداش 00:36:13.250 --> 00:36:14.340 شما؟ 00:36:15.410 --> 00:36:15.860 ،من رِی هستم 00:36:16.450 --> 00:36:17.540 .دوست خواهر چن 00:36:18.650 --> 00:36:19.620 چجور دوستی؟ 00:36:19.970 --> 00:36:21.820 یعنی باهم بازی میکنین؟ 00:36:22.340 --> 00:36:25.100 یا از اونا که پستای وی‌چتش رو 00:36:25.210 --> 00:36:25.890 لایک میکنه؟ 00:36:26.410 --> 00:36:27.020 یا 00:36:27.620 --> 00:36:29.210 از اونا که توی ولنتاین 00:36:29.210 --> 00:36:29.690 براش گل میفرسته؟ 00:36:30.820 --> 00:36:31.580 .بذار ببینم 00:36:32.140 --> 00:36:33.140 راستش ما باهم 00:36:34.380 --> 00:36:35.170 .دوستای خیلی نزدیکی هستیم 00:36:39.860 --> 00:36:40.650 .که اینطور 00:36:41.140 --> 00:36:42.860 .من دیگه میرم، خدافظ 00:36:44.490 --> 00:36:46.690 .خیلی از پسرا بی مسئولیتن 00:36:47.020 --> 00:36:48.060 ،شاید بغلت کنه 00:36:48.100 --> 00:36:48.730 ،ببوسَتِت 00:36:48.730 --> 00:36:49.060 ...حتی 00:36:49.580 --> 00:36:50.140 .خودت میدونی دیگه 00:36:50.490 --> 00:36:52.450 ولی به بقیه میگه ما فقط دوستیم 00:36:53.300 --> 00:36:54.820 کی میدونه چندتا دوستِ اینجوری داره؟ 00:37:03.170 --> 00:37:03.820 چی شده؟ 00:37:05.410 --> 00:37:07.020 .هیچی. خوبم 00:37:07.300 --> 00:37:08.100 .من دیگه میرم. خدافظ 00:37:48.930 --> 00:37:49.580 دونه قهوه؟ 00:37:55.410 --> 00:37:56.540 میو خانم؟ 00:38:01.170 --> 00:38:02.170 .با ژی‌ژی بهم زدم 00:38:03.580 --> 00:38:05.730 دقیق تر بگم اون ولم کرد 00:38:06.650 --> 00:38:08.340 تو چی؟ 00:38:09.300 --> 00:38:11.890 .هیچ اتفاقی نیوفتاد 00:38:15.020 --> 00:38:17.970 .حتما خودشم مثل اسم رستورانش عجیب و غریبه 00:38:18.620 --> 00:38:19.250 .درسته 00:38:19.580 --> 00:38:20.580 .فکر نکنم کسی سر از کارش در بیاره 00:38:23.450 --> 00:38:24.490 .ناراحت نباش 00:38:25.450 --> 00:38:27.140 تو لیاقتِت یه دختر بهتره 00:38:27.820 --> 00:38:29.210 .ژی‌ژی بدجور باهام بهم زد 00:38:30.090 --> 00:38:31.020 نمیخواد دلم رو خوش کنی 00:38:31.490 --> 00:38:32.820 .جدی میگم 00:38:33.620 --> 00:38:36.410 شاید زیادی ایراد میگیری 00:38:36.930 --> 00:38:38.250 و وقتی میخوای یه کاری انجام بشه 00:38:40.620 --> 00:38:41.650 بدجور میری روی مخ آدم 00:38:41.890 --> 00:38:43.730 .ولی مرد خوبی هستی 00:38:44.300 --> 00:38:44.930 .ممنون 00:38:51.300 --> 00:38:52.820 .چقدر ستاره تو آسمونه 00:38:56.380 --> 00:38:58.730 از اون بالا دارن ما رو تماشا می کنن 00:38:59.100 --> 00:38:59.930 یه گربه نادون و یه سگ احمق 00:39:01.690 --> 00:39:02.730 !کی سگ احمقه؟ 00:39:42.020 --> 00:39:43.300 فردا برمیگردم شهرمون 00:39:43.730 --> 00:39:44.620 .امروز حراج کرده بودم 00:39:45.170 --> 00:39:47.100 باشه واسه خودت 00:39:48.970 --> 00:39:49.580 غم و غصه بسه 00:39:50.890 --> 00:39:51.540 !شادی کنین 00:40:01.890 --> 00:40:02.820 !ممنون 00:40:03.210 --> 00:40:04.140 موفق باشی 00:40:12.210 --> 00:40:12.930 .بیا بازی کنیم 00:40:14.410 --> 00:40:14.860 .نه 00:40:15.780 --> 00:40:16.580 !تو رو خدا 00:40:18.060 --> 00:40:18.730 !نه 00:40:19.820 --> 00:40:21.210 !خواهش میکنم 00:40:22.020 --> 00:40:23.410 !به هیچ وجه 00:41:42.650 --> 00:41:44.170 من موندم و خودت 00:42:07.690 --> 00:42:08.650 چی شد اومدی؟ 00:42:11.580 --> 00:42:13.410 .کیفت توی ماشینم جامونده بود 00:42:15.730 --> 00:42:16.300 .ممنونم 00:42:16.820 --> 00:42:18.410 این موقع شب کجا رفته بودی؟ 00:42:19.540 --> 00:42:20.020 ...من 00:42:21.300 --> 00:42:22.020 چیکار کنم؟ 00:42:22.580 --> 00:42:24.340 .نمیتونم بهش بگم سگ شده بودم 00:42:25.210 --> 00:42:26.650 رفته بودی با دوستت درباره من حرف بزنی؟ 00:42:27.380 --> 00:42:28.170 .نه 00:42:31.490 --> 00:42:33.490 .فکر کنم خسته‌ای.برو استراحت کن 00:42:34.620 --> 00:42:35.060 .شب بخیر 00:42:36.250 --> 00:42:36.820 .شب بخیر 00:42:42.410 --> 00:42:44.380 نگران منه؟ 00:42:58.540 --> 00:42:59.100 .چن 00:42:59.580 --> 00:43:01.580 شی‌شی، این چیه؟ 00:43:02.580 --> 00:43:04.250 پریروز رفته بودم به یه رستوران مشهور 00:43:04.620 --> 00:43:06.250 .و دیدم از این تبلیغا پول در میارن 00:43:07.250 --> 00:43:08.820 .ولی سانرِی که محبوب نیست 00:43:09.620 --> 00:43:11.970 هست بابا هست 00:43:12.410 --> 00:43:13.140 حالا چی هست؟ 00:43:13.580 --> 00:43:14.690 تاپ سرچ یا عکس‌های خنده دار؟ 00:43:14.860 --> 00:43:15.300 .نه 00:43:15.580 --> 00:43:17.380 ،چن، به جز طرح های محبوب مون 00:43:17.580 --> 00:43:18.690 بقیه لباس ها 00:43:18.860 --> 00:43:19.930 ،خوب فروش نمیرن 00:43:20.300 --> 00:43:22.100 .و خیلی از سفارش‌ها هم کنسل شدن 00:43:22.890 --> 00:43:25.890 ،چن، کُلی دیگه مثل قبل مشهور نیست 00:43:26.300 --> 00:43:27.450 ،باید خودمون یه کاری کنیم 00:43:27.820 --> 00:43:28.540 نه؟ 00:43:29.450 --> 00:43:30.380 .آره، درسته 00:43:30.650 --> 00:43:31.860 .باید چندتا طرح جدید بیاریم 00:43:33.060 --> 00:43:34.820 .اینو نگه ندار. بِکَنِش 00:43:35.340 --> 00:43:35.730 ...ولی 00:43:37.820 --> 00:43:38.380 خیلی خب باشه 00:43:39.450 --> 00:43:41.250 .شاید باید از روشای دیگه استفاده کنم 00:43:42.780 --> 00:43:43.140 ،آقای میاو 00:43:44.140 --> 00:43:45.860 .اینا رزومه‌ طراح‌های منتخب هستن 00:43:46.210 --> 00:43:46.780 .لطفا نگاه بندازید 00:43:49.140 --> 00:43:49.650 .ممنون 00:44:13.850 --> 00:44:18.250 [شی‌شی ژو] 00:44:33.860 --> 00:44:34.410 .سلام، آقای هه 00:44:34.540 --> 00:44:36.300 شنیدم از برنامه قیمت گذاری روز مجردها شونه خالی کردی 00:44:37.140 --> 00:44:38.300 و داری کارمند جدید استخدام میکنی؟ 00:44:40.780 --> 00:44:41.930 خبرا زود میرسه 00:44:42.140 --> 00:44:43.250 آقای میاو، الان 00:44:44.140 --> 00:44:45.210 .خیلی گستاخانه صحبت میکنی 00:44:46.020 --> 00:44:47.020 خلایق هر چی لایق 00:44:47.930 --> 00:44:48.970 یو میاو، چی گفتی؟ 00:44:49.380 --> 00:44:50.970 جدیدا خیلی دَم دَمی شدی ها 00:44:51.820 --> 00:44:52.450 مطمئن نیستم 00:44:52.450 --> 00:44:53.620 .بتونی والنات رو خوب مدیریت کنی 00:44:55.690 --> 00:44:57.210 نمیتونم چیزی از برنامه ام بگم 00:44:58.450 --> 00:44:59.620 ،ولی تضمین میکنم که 00:44:59.860 --> 00:45:01.250 هم من و هم شرکتم 00:45:01.250 --> 00:45:02.490 .میتونیم بدون مشکل کار کنیم 00:45:04.020 --> 00:45:05.100 اطمینان دارم که 00:45:06.140 --> 00:45:07.060 .از روز مجردها سربلند بیرون میایم 00:45:07.084 --> 00:45:19.084 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:45:19.108 --> 00:45:31.108 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.