WEBVTT 00:00:08.300 --> 00:00:10.299 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.300 --> 00:00:15.180 اولين بار که ديدمت 00:00:15.180 --> 00:00:20.060 مثل اين بود که تو درون منو ميبيني 00:00:21.500 --> 00:00:26.100 با تمام جزييات 00:00:26.300 --> 00:00:30.420 چرا ميبينش؟ 00:00:31.140 --> 00:00:37.420 قبل از اين که ببينمت 00:00:37.420 --> 00:00:42.780 هيچوقت فکر نميکردم عشق چيه 00:00:42.780 --> 00:00:46.540 توهم همينطور حس ميکني؟ 00:00:46.540 --> 00:00:54.120 تومثل باد به سمت من اومدي 00:00:50.420 --> 00:00:53.180 منو از جمعيت دور کردي 00:00:53.180 --> 00:00:57.700 تا اسمون ابي رو لمس کنم 00:00:58.100 --> 00:01:00.940 اگه تو يه باد ملايمي 00:01:00.940 --> 00:01:04.090 لطفا منو به اسمون ببر 00:01:04.090 --> 00:01:12.140 دست در دست 00:01:19.860 --> 00:01:24.420 تا وقتي کل جهانو باهم ببينيم 00:01:30.180 --> 00:01:33.700 يه روز شايد بايد بايسته 00:01:33.700 --> 00:01:36.020 اگه ممکنه 00:01:36.500 --> 00:01:39.220 اميدوارم همو ببينيم 00:01:39.220 --> 00:01:42.700 تو همون جاي هميشگي 00:01:44.140 --> 00:01:46.900 بدون در نظر گرفتن اب و هوا 00:01:46.900 --> 00:01:49.700 ابري باروني افتابي 00:01:49.700 --> 00:01:54.530 ما تو هواي يکسان نفس ميکشيم 00:01:54.530 --> 00:01:58.780 تو هم 00:01:58.780 --> 00:02:01.620 مثل هميشه 00:02:01.620 --> 00:02:05.940 نگاه کردن به ستاره هارو دوست داري؟ 00:02:06.300 --> 00:02:09.300 اگه يک باد ملايمي 00:02:09.300 --> 00:02:12.300 منو بهعوان صدا با خودت ببر 00:02:12.300 --> 00:02:20.500 هرروز با خوشحالي ميخونم 00:02:25.660 --> 00:02:29.980 پسر موگلي من مترجم :رز سياه 00:02:30.020 --> 00:02:32.980 قسمت 47 00:02:49.800 --> 00:02:51.100 نميدونم اگه بايد بخونم 00:02:51.630 --> 00:02:53.740 يه اهنگ از عذاب قريب الوقوع 00:02:58.190 --> 00:02:59.740 من واقعا نميتونم صاف بايستم 00:03:00.240 --> 00:03:01.630 من معوملا پاشنه بلند نميپوشم 00:03:01.630 --> 00:03:03.390 بهشون عادت ندارم 00:03:09.110 --> 00:03:09.620 عزيزم 00:03:10.110 --> 00:03:10.980 اينجارو ببين 00:03:12.830 --> 00:03:13.540 اين چيه؟ 00:03:14.270 --> 00:03:15.740 والدين تانگ چنگ عالين 00:03:15.960 --> 00:03:17.700 اونا هداياي بين المللي زيادي بردن 00:03:18.160 --> 00:03:18.620 که اينطور 00:03:19.270 --> 00:03:21.620 جايزه عکاسي جغرافياي جهاني 00:03:24.160 --> 00:03:25.860 جايزه بين المللي عکااسي 00:03:27.670 --> 00:03:28.570 فوقالعادس 00:03:29.800 --> 00:03:31.270 جايزه زياد بردن 00:03:31.270 --> 00:03:33.420 چيزي براي گفتن با اون ها داريم؟ 00:03:34.000 --> 00:03:35.660 معلومه که داريم 00:03:36.190 --> 00:03:37.180 يادن نره 00:03:37.390 --> 00:03:38.520 که من 00:03:38.520 --> 00:03:39.800 من تو اين حرفه 00:03:39.800 --> 00:03:41.270 ادم مهمي هستم 00:03:41.270 --> 00:03:41.960 درسته؟ 00:03:41.960 --> 00:03:44.780 منظورم اينه وقتي حرف مهجونگه 00:03:45.030 --> 00:03:45.910 بهم بگو 00:03:45.910 --> 00:03:47.020 کي ميتونه منو ببره؟ 00:03:47.880 --> 00:03:48.620 باشه 00:03:48.820 --> 00:03:50.420 اين يه نگرش سالمه 00:03:56.240 --> 00:03:56.750 عزيزم 00:03:56.750 --> 00:03:58.460 خوب بنظر ميرسم؟ 00:03:59.030 --> 00:03:59.820 خيره کننده.درسته؟ 00:04:02.320 --> 00:04:03.180 مراقب باش 00:04:05.320 --> 00:04:07.620 جدا از دستکس هاي پروانه اي 00:04:08.160 --> 00:04:10.300 و يک بشکه شکم 00:04:11.160 --> 00:04:13.780 و موهاي ريخته شده 00:04:14.470 --> 00:04:16.180 بقيه قسمت ها 00:04:16.260 --> 00:04:17.060 شبيه يه دختر بيست سالس 00:04:18.160 --> 00:04:18.820 تو 00:04:21.040 --> 00:04:22.380 مراقب باش مراقب باش 00:04:23.110 --> 00:04:25.060 هنوز بايد زنده بموني 00:04:30.230 --> 00:04:31.100 اون ها اينجان 00:04:31.880 --> 00:04:32.790 زودباش.برو باهاش احوال پرسي کن 00:04:32.790 --> 00:04:34.100 سريع سريع 00:04:36.600 --> 00:04:37.510 صبر کن 00:04:37.510 --> 00:04:38.350 چي؟ 00:04:38.350 --> 00:04:38.950 ميز 00:04:38.950 --> 00:04:39.720 ميز مهجونگ 00:04:39.720 --> 00:04:40.790 پنهونش کن 00:04:40.790 --> 00:04:41.780 نذار ببينش 00:04:42.200 --> 00:04:43.300 سريع.پنهونش کن 00:04:57.640 --> 00:04:58.420 سلام 00:04:58.670 --> 00:05:00.380 ايشون والدين من هستن 00:05:00.600 --> 00:05:01.660 به خونه کوچيک ما خوش اومدين 00:05:02.480 --> 00:05:04.040 خوش اومدين 00:05:04.160 --> 00:05:05.540 بذاريد معرفي کنم 00:05:05.880 --> 00:05:06.550 اين ها 00:05:06.550 --> 00:05:08.420 والدين افسانه اي من هستن 00:05:08.790 --> 00:05:10.670 من واقعا مايل بودم 00:05:10.670 --> 00:05:11.510 يکم راحت تر باشيم 00:05:11.510 --> 00:05:13.000 اما فکر کنم 00:05:13.000 --> 00:05:14.780 اين اتفاق نيوفتاده 00:05:16.950 --> 00:05:18.040 معذرت ميخوام 00:05:18.040 --> 00:05:18.980 بخاطر معذب کردنتون عذر ميخوايم 00:05:19.510 --> 00:05:20.000 بله 00:05:20.000 --> 00:05:21.020 نه اين چه حرفيه 00:05:21.830 --> 00:05:27.940 سلام 00:05:31.350 --> 00:05:32.580 هدايارو بگير 00:05:34.040 --> 00:05:35.300 واقعا فکر کنم جا نيود 00:05:35.390 --> 00:05:36.230 بيشتر با خودتون بيارين 00:05:36.230 --> 00:05:37.270 نيازي به هديه نبود 00:05:37.270 --> 00:05:38.350 دقيقا 00:05:38.390 --> 00:05:39.640 صادقانه هدايا مهم نيستن 00:05:39.640 --> 00:05:40.700 کاملا 00:05:42.550 --> 00:05:43.860 اين اولين باريه که همو ميبينيم 00:05:44.000 --> 00:05:45.460 اين هديه کوچيک بخاطر دوستيه 00:05:49.670 --> 00:05:50.640 اين چيه؟ 00:05:50.640 --> 00:05:51.790 نقره و طلا نيست 00:05:51.790 --> 00:05:52.720 الماس؟ 00:05:52.720 --> 00:05:54.420 اگه اره واقعا نميتونم قبول کنم 00:05:54.790 --> 00:05:57.760 اروم باش لازم نيست جبهه بگيري 00:05:59.830 --> 00:06:01.220 باز کن و يک نگاه بنداز 00:06:01.350 --> 00:06:02.660 اميدوارم دوستش داشته باشي 00:06:03.040 --> 00:06:04.260 بازش کن 00:06:04.600 --> 00:06:05.220 بازش کن 00:06:11.390 --> 00:06:13.220 اين يه تکه از سنگ هاي رسوب هست که جمع کرديم 00:06:13.790 --> 00:06:14.780 از غلات 00:06:15.200 --> 00:06:17.900 معلومه اين سنگ سال ها پيش شکل گرفته 00:06:18.160 --> 00:06:18.390 ببين 00:06:18.390 --> 00:06:20.070 و داخل سيل گذشته 00:06:20.070 --> 00:06:21.660 و با تغييرات رود خونه دو اب و هوا عوض شده 00:06:22.950 --> 00:06:24.880 اميدواريم چنگ و جي يوعه 00:06:24.880 --> 00:06:27.020 مثل همين سنگ باشن 00:06:27.440 --> 00:06:29.580 و از امتحان زمان پيروز بيرون بيان 00:06:29.880 --> 00:06:31.620 عاليه عاليه 00:06:31.720 --> 00:06:34.180 اين اهمين خيلي زيادي د ربزرگداشت داره 00:06:34.390 --> 00:06:34.760 درسته 00:06:34.760 --> 00:06:36.110 فکر ميکنم عاليه درسته 00:06:36.150 --> 00:06:37.350 اونجا وانستا بيا داخل 00:06:37.350 --> 00:06:38.670 درسته درسته بيا تو بيا تو 00:06:38.670 --> 00:06:39.760 بيا بيا داخل 00:06:39.760 --> 00:06:40.760 راحت باش بيا 00:06:40.760 --> 00:06:41.550 لطفا 00:06:41.550 --> 00:06:43.600 بفرمايين 00:06:43.600 --> 00:06:44.180 بشنين 00:06:45.230 --> 00:06:46.000 برگرد 00:06:46.640 --> 00:06:47.500 اجازه بدين بهتون بگم 00:06:47.790 --> 00:06:48.780 با يه نگاه به اونها 00:06:48.920 --> 00:06:50.460 کاملا معلومه بافرهنگن 00:06:51.150 --> 00:06:52.320 موقع غذا خوردن 00:06:52.320 --> 00:06:53.620 نبايد شبيه احمقا بنظر بيايم 00:06:53.830 --> 00:06:55.350 قراره کل لغتاي 00:06:55.350 --> 00:06:56.300 لغت نامه رو استفاده کني 00:06:56.720 --> 00:06:57.820 حتما 00:06:59.200 --> 00:07:00.660 يادت نره به منم ياد بدي 00:07:01.320 --> 00:07:03.380 باشه بريم 00:07:10.480 --> 00:07:13.340 امروز مهموناي عزير ما به خونه کوچيک ما اومدن 00:07:14.270 --> 00:07:15.980 اين واقعا باعث افتخار ماست 00:07:17.110 --> 00:07:19.980 ما تعداد مخدودي غذاذ و نوشيدني اماده کرديم 00:07:20.110 --> 00:07:21.260 تا قدرداني خودمونو نشون بديم 00:07:22.200 --> 00:07:23.220 اگه کم کاري هست 00:07:23.720 --> 00:07:25.820 مارو ببخشيد 00:07:26.110 --> 00:07:27.060 اين چه حرفيه 00:07:27.920 --> 00:07:29.380 بياين بياين 00:07:29.480 --> 00:07:29.880 به سلامتي 00:07:29.880 --> 00:07:30.350 بياين 00:07:30.350 --> 00:07:30.760 خوش اومدين 00:07:30.760 --> 00:07:32.200 بياين به سلامتي 00:07:32.760 --> 00:07:34.650 چرا همه چيز عجيبه؟ 00:07:35.550 --> 00:07:36.300 همون چيزيه که فکر ميکردم 00:07:39.600 --> 00:07:40.460 تعارف نکنين 00:07:40.920 --> 00:07:41.920 بخورين 00:07:41.920 --> 00:07:43.340 جي يوعه جوان و اميدوار کنندس 00:07:43.600 --> 00:07:45.180 اون اخلاق و خصوصيات خودشو داره 00:07:45.920 --> 00:07:48.100 دخترم بخاطر اين خيلي بهش افتخار ميکنه 00:07:48.600 --> 00:07:50.020 شما خيلي مهربان هستين 00:07:51.020 --> 00:07:53.440 اون استعداد عجيبي نداره 00:07:53.510 --> 00:07:56.740 فقط همه چيزو خيلي زود شروع ميکنه 00:07:56.790 --> 00:07:58.300 اروم اروم 00:07:59.950 --> 00:08:00.880 چي اروم 00:08:00.880 --> 00:08:02.580 سريع 00:08:05.390 --> 00:08:06.860 اهسته و پيوسته 00:08:07.720 --> 00:08:08.940 هميشه ميبره 00:08:09.000 --> 00:08:09.720 درسته 00:08:09.720 --> 00:08:12.420 اهسته و پيوسته موفق تره 00:08:14.950 --> 00:08:16.390 بياين بنوشيم 00:08:16.390 --> 00:08:17.540 باشه 00:08:17.550 --> 00:08:17.830 بيا بيا 00:08:17.830 --> 00:08:19.110 بنوش 00:08:19.110 --> 00:08:20.600 بياين بياين 00:08:20.640 --> 00:08:22.550 لي جي يوعه چيشده؟ 00:08:22.550 --> 00:08:23.670 دارن يه سريال بازي ميکنن؟ 00:08:23.670 --> 00:08:24.920 تو چيکار کردي؟ 00:08:24.920 --> 00:08:27.060 منم نميدونم چه اتفاقي داره ميوفته 00:08:29.110 --> 00:08:30.230 بذار من بهت بگم 00:08:30.230 --> 00:08:31.270 مامان الان 00:08:31.270 --> 00:08:32.760 درباره من حرف نزن 00:08:32.760 --> 00:08:34.150 غذاتو بخور و حرف بزن 00:08:34.150 --> 00:08:35.050 و درباره يک چيز ديگه حرف بزن 00:08:35.520 --> 00:08:36.000 يک چيز ديگه؟ 00:08:36.000 --> 00:08:36.590 اره يک چيز ديگه 00:08:36.590 --> 00:08:37.580 بخور و صحبت کن 00:08:40.030 --> 00:08:40.860 درباره يک چيز ديگه 00:08:41.840 --> 00:08:42.700 باشه 00:08:42.960 --> 00:08:44.640 درباره يک چيز ديگه حرف بزن 00:08:44.640 --> 00:08:45.340 يک چيز ديگه 00:08:45.790 --> 00:08:46.460 چيز ديگه 00:08:49.440 --> 00:08:52.300 وقتي براي عکس هاي حياط وحش بيرون هستين 00:08:52.910 --> 00:08:54.110 تا حالا شده 00:08:54.110 --> 00:08:55.140 با چيز هاي عجيب روبرو بشين؟ 00:08:55.140 --> 00:08:56.100 خب 00:08:58.840 --> 00:09:00.860 من بهشون نميگم عجيب 00:09:01.840 --> 00:09:03.420 ما زمان زيادي تو حياط وحش بوديم 00:09:03.910 --> 00:09:05.020 که بعضي وقت ها حس ميکنيم ما حيوانات رو 00:09:05.470 --> 00:09:06.540 بهتر از انسان ها ميشناسيم 00:09:07.640 --> 00:09:09.020 يک بار که از شير ها عکس ميگرفتيم 00:09:09.280 --> 00:09:10.260 خيلي دور شده بوديم 00:09:10.470 --> 00:09:11.580 اينقدر فاصله داشتيم 00:09:12.710 --> 00:09:13.540 پس دوتامون 00:09:14.150 --> 00:09:16.440 نزديک و نزديک تر شديم 00:09:16.470 --> 00:09:17.300 در اخر 00:09:17.670 --> 00:09:18.900 فقط چند متر فاصله داشتيم 00:09:19.470 --> 00:09:20.470 با شير؟ 00:09:20.470 --> 00:09:20.790 بله 00:09:20.790 --> 00:09:21.940 شير به ما نگاه کرد 00:09:22.910 --> 00:09:24.470 اما عصباني نبود 00:09:25.520 --> 00:09:26.110 جاي شکر 00:09:26.110 --> 00:09:27.540 خيلي نزديک بوديم 00:09:27.710 --> 00:09:29.000 ميتونستيم 00:09:29.000 --> 00:09:30.030 واضح 00:09:30.030 --> 00:09:31.420 موهاي شيرو ببينيم 00:09:32.280 --> 00:09:33.660 يک هديه از طبيعت 00:09:34.080 --> 00:09:34.760 بيرون از طبيعت 00:09:34.760 --> 00:09:36.900 چنين لحظه هايي شاد ترين لحظه هان 00:09:37.150 --> 00:09:37.740 درسته 00:09:38.280 --> 00:09:39.340 حالا يادم مياد 00:09:40.000 --> 00:09:41.060 يادم مياد 00:09:41.710 --> 00:09:43.740 يکي از عکس هاي شمارو ديدم 00:09:44.640 --> 00:09:45.540 چيزه 00:09:45.910 --> 00:09:46.420 يدونه 00:09:47.080 --> 00:09:49.230 يه گربه وحشي سفيد درسته؟ 00:09:49.230 --> 00:09:49.940 گربه وحشي برفي 00:09:49.940 --> 00:09:50.740 درسته 00:09:51.110 --> 00:09:52.780 گربه سفيد گربه سفيد 00:09:53.640 --> 00:09:54.470 درسته گربه سفيد 00:09:54.470 --> 00:09:55.230 اون اون 00:09:55.230 --> 00:09:56.860 درخشندگي 00:09:57.200 --> 00:09:57.980 اون اون 00:09:58.590 --> 00:10:00.860 خط هاي عضله 00:10:01.110 --> 00:10:02.900 اون واقعا 00:10:03.000 --> 00:10:04.900 نشانگر قدرت وزيبايي بود 00:10:05.710 --> 00:10:07.300 زيبايي زيبايي زيبايي 00:10:07.470 --> 00:10:08.380 من دروغ نميگم 00:10:08.550 --> 00:10:10.020 اون عکس دقيقا بعد نجاتش بود 00:10:10.790 --> 00:10:12.180 تو اون زمان واقعا ضعيف بود 00:10:12.640 --> 00:10:14.470 اون دو سوم وزن يک 00:10:14.470 --> 00:10:15.300 گربه وحشي معمولي رو داشت 00:10:19.030 --> 00:10:20.980 دو سوم 00:10:23.400 --> 00:10:24.940 يک عکس ديگه هم بود 00:10:25.350 --> 00:10:26.260 فکر کنم 00:10:27.440 --> 00:10:28.060 اورانگوتان بود 00:10:31.110 --> 00:10:33.350 با پشت قرمز 00:10:33.710 --> 00:10:35.660 که پايين تنه بزرگي داشت 00:10:35.660 --> 00:10:36.080 درسته 00:10:36.080 --> 00:10:36.960 شما اونم نجات دادين؟ 00:10:36.960 --> 00:10:37.910 حتما شما بودين 00:10:37.910 --> 00:10:38.460 درسته؟ 00:10:39.640 --> 00:10:40.880 مشکلش چي بود/ 00:10:41.520 --> 00:10:42.550 مشکلي نداشت 00:10:42.550 --> 00:10:43.980 بهش ميگن ماساکو کاکل سياه 00:10:44.150 --> 00:10:45.590 اون ها هميشه اون شکلي هستن 00:10:45.590 --> 00:10:46.060 درسته 00:10:47.000 --> 00:10:49.000 اون ها پشت قرمز دارن 00:10:49.230 --> 00:10:50.470 اونها هميشه همونجورن 00:10:57.640 --> 00:10:58.860 بهتره درباره من حرف نزنن 00:10:59.640 --> 00:11:00.320 بياين بياين 00:11:00.320 --> 00:11:01.110 بياين بخوريم 00:11:01.110 --> 00:11:01.840 بياين باشه 00:11:01.840 --> 00:11:02.910 راحت باشين 00:11:02.910 --> 00:11:03.640 عزيزم 00:11:03.640 --> 00:11:04.710 اب جوش اومده 00:11:04.710 --> 00:11:06.080 برو اب اضافه کن 00:11:06.080 --> 00:11:06.660 سريع 00:11:14.230 --> 00:11:15.980 چيکار بايد کنيم؟ 00:11:22.150 --> 00:11:23.260 سريع 00:11:24.110 --> 00:11:26.380 خاموشش کن 00:11:40.880 --> 00:11:41.340 اين... 00:11:43.110 --> 00:11:45.100 اينها چين؟ 00:11:48.590 --> 00:11:50.340 بخاطر امروز متاسفيم 00:11:50.910 --> 00:11:52.230 ما از خودمون احمق ساختيم 00:11:52.230 --> 00:11:53.550 مثل احمقا رفتار کرديم 00:11:53.550 --> 00:11:54.660 نه اين چه حرفيه 00:11:57.150 --> 00:11:59.820 اصل موضوع من و پدرش بوديم 00:12:00.440 --> 00:12:02.100 که درباره پسرمون نگران بوديم 00:12:02.200 --> 00:12:04.220 جي يوعه پسر خوبيه 00:12:05.640 --> 00:12:07.340 پسر خوبيه اما 00:12:07.520 --> 00:12:09.460 من و پدرش 00:12:12.590 --> 00:12:13.780 اگه راستشو بگم 00:12:14.280 --> 00:12:15.710 مادوتا 00:12:15.710 --> 00:12:16.700 اصلا اجتماعي نيستيم 00:12:17.230 --> 00:12:19.030 ما برخورد اجتماعي نداريم 00:12:19.030 --> 00:12:20.340 يا کار با ارزشي نکرديم که 00:12:22.150 --> 00:12:23.700 جي يوعه انقدر باهوش بشه 00:12:24.030 --> 00:12:25.340 همش بخاطر خودش بوده 00:12:25.520 --> 00:12:28.100 منظورم اينه ما يه خانواده معمولي هستيم 00:12:28.350 --> 00:12:29.580 و کاري براش انجام نداديم 00:12:30.640 --> 00:12:31.820 ما کمي 00:12:32.520 --> 00:12:33.620 بخاطرش احساس شرمندگي ميکنيم 00:12:34.550 --> 00:12:36.460 مامان اين حرف رو نزن 00:12:39.760 --> 00:12:41.380 جي يوعه و تانگ چنگ 00:12:41.790 --> 00:12:43.180 باهم بودنشون 00:12:43.840 --> 00:12:44.910 اسون نبود 00:12:44.910 --> 00:12:45.380 درسته 00:12:46.030 --> 00:12:46.980 پس 00:12:47.520 --> 00:12:50.140 شما دوتا اجازه بدين 00:12:51.000 --> 00:12:51.860 اجازه ميديم 00:12:52.470 --> 00:12:54.020 ما هردومون اجازه ميديم 00:12:54.520 --> 00:12:56.020 عاليه عاليه 00:12:56.790 --> 00:12:57.860 من اينو ا زشما پنهون نميکنم 00:12:58.440 --> 00:13:01.340 اما جي يوعه مارو خيلي کمک کرده 00:13:02.350 --> 00:13:03.900 چطور؟ 00:13:05.960 --> 00:13:06.580 درست 00:13:07.470 --> 00:13:08.740 قبل از اين که اينجا بيام 00:13:09.320 --> 00:13:10.580 من خيلي سخت بودم 00:13:12.520 --> 00:13:14.060 نميخوام اغراق کنم 00:13:15.000 --> 00:13:16.300 وقتي به تانگ چنگ گفتم 00:13:16.670 --> 00:13:18.260 که خودشو اماده کنه 00:13:19.470 --> 00:13:20.340 بله 00:13:20.470 --> 00:13:22.420 واقعا نياز نيست نگرانش باشين 00:13:22.840 --> 00:13:23.220 درسته 00:13:24.350 --> 00:13:26.340 که ما واقعا نياز نيست نگرانش باشيم 00:13:26.710 --> 00:13:27.740 که من 00:13:28.440 --> 00:13:31.740 زماني که بايد ازش مراقب ميکردم 00:13:32.440 --> 00:13:33.340 و عاشقش ميبودم 00:13:33.790 --> 00:13:34.670 صرف 00:13:34.670 --> 00:13:36.260 نجات داند حيوانات کردم 00:13:37.000 --> 00:13:38.500 پس ما دوتا 00:13:38.840 --> 00:13:41.100 بخاطرش واقعا پشيمونيم 00:13:42.230 --> 00:13:44.460 مهم نيست چندتا جايزه ببريم 00:13:45.960 --> 00:13:46.580 نميتونيم 00:13:47.030 --> 00:13:48.180 اجازه بديم تنها باشه 00:13:48.550 --> 00:13:49.700 حداقل شما قلب تاييد کذدن اين رو دارين 00:13:50.280 --> 00:13:50.960 ما واقعا خوشحاليم 00:13:50.960 --> 00:13:52.280 که همچين خانواده دوست داشتني اي 00:13:52.280 --> 00:13:53.500 مايل هست تانگ چنگ رو قبول کنه 00:13:54.110 --> 00:13:54.960 و اين ممکنه 00:13:54.960 --> 00:13:56.180 براي من و مادرش پشيموني نداره 00:13:57.200 --> 00:13:59.260 اون خيلي دوست داشتنيه درسته؟ 00:14:01.710 --> 00:14:03.220 يه درخواست ديگه دارم 00:14:04.960 --> 00:14:06.420 يکي ديگه؟ 00:14:08.080 --> 00:14:10.380 ميشه به ما مهجونگ ياد بدين؟ 00:14:12.840 --> 00:14:13.910 ما تقريبا 00:14:13.910 --> 00:14:15.540 اين شانس رو تو طبيعت نداشتيم 00:14:17.030 --> 00:14:18.700 منو ترسوندي 00:14:18.960 --> 00:14:20.590 حتما مشکلي نداره 00:14:20.590 --> 00:14:21.620 بازي مهجونگ 00:14:21.760 --> 00:14:22.980 مختص منه 00:14:23.110 --> 00:14:23.940 بسپرش به من 00:14:24.000 --> 00:14:24.740 بهت ياد ميدم 00:14:25.440 --> 00:14:27.300 اون قصد داره براي ثبت گينس اقدام کنه 00:14:27.760 --> 00:14:29.140 عاليه عاليه 00:14:29.590 --> 00:14:31.350 جو خونه 00:14:32.520 --> 00:14:33.660 سريع عوض شد 00:14:38.760 --> 00:14:39.790 بذاريد بگم تو اين مجموعه.. 00:14:39.790 --> 00:14:42.110 سلسه ها و نقطه ها و رنگ ها 00:14:42.350 --> 00:14:43.940 ما هنوز درباره ازدواجشون حرف نزديم 00:14:44.550 --> 00:14:45.590 نيازي به اين کار نيست 00:14:45.590 --> 00:14:46.550 ما داريم درباره مهجونگ حرف ميزنيم 00:14:46.550 --> 00:14:47.520 مهجونگ 00:14:47.550 --> 00:14:48.350 منظورت چيه؟ 00:14:48.350 --> 00:14:49.230 و بعد اينجا 00:14:49.230 --> 00:14:51.400 شمال جنوب شرق غرب و قرمز و سفيد وسبز داريم 00:14:51.400 --> 00:14:53.280 و هشتا گل فهميدي؟ 00:14:53.280 --> 00:14:54.740 چندبار که بازي کنيم متوجه ميشي 00:14:54.960 --> 00:14:56.710 باشه باشه بيا 00:14:56.710 --> 00:14:57.520 يادم بده 00:14:57.520 --> 00:14:58.350 ازدواج راستي 00:14:58.350 --> 00:14:59.880 عاليه 00:15:13.670 --> 00:15:14.940 اين دستورم يادمون رفته بود؟ 00:15:15.080 --> 00:15:15.740 چرا؟ 00:15:16.110 --> 00:15:17.300 دستور هاي زيادي تا سر ماه هست 00:15:17.520 --> 00:15:19.100 گفتن نميتون اين دستور رو سر وقت تمام کنن 00:15:19.350 --> 00:15:20.980 منظورت چيه سر وقت؟ 00:15:21.400 --> 00:15:22.380 اقاي يانگ رو بيار اينجا 00:15:26.640 --> 00:15:27.710 شنيدي؟ 00:15:27.710 --> 00:15:29.150 اقاي يانگ رو بيا ر ببينمش 00:15:29.150 --> 00:15:30.500 هنوز برنگشته 00:15:30.880 --> 00:15:32.220 هنوز پيش مشتريه 00:15:32.760 --> 00:15:33.420 بيا تو 00:15:39.400 --> 00:15:39.980 رد شد 00:15:47.110 --> 00:15:48.060 مشکل تو چيه؟ 00:15:48.350 --> 00:15:49.860 واقعا ميخواي اجازه بدي سر راه ما باشه؟ 00:15:51.670 --> 00:15:52.700 من حلش ميکنم 00:15:53.910 --> 00:15:54.670 بهتره برم 00:15:54.670 --> 00:15:56.080 اون حقه هاي کثيفي ميزنه 00:15:56.080 --> 00:15:56.980 من ميرم 00:15:57.280 --> 00:15:58.660 تو دخالت نکن 00:16:00.350 --> 00:16:01.700 من بهترين گزينه ام 00:16:06.470 --> 00:16:06.900 به هر حال 00:16:07.590 --> 00:16:08.700 اقاي يانگ اونور 00:16:08.960 --> 00:16:10.260 درباره چيزايي با مشتري صحبت ميکنه 00:16:10.910 --> 00:16:11.620 من نگرانشم 00:16:11.960 --> 00:16:13.220 برو ببينش 00:16:13.710 --> 00:16:15.020 بگو ليندا برات يه پرواز رزرو کنه 00:16:27.640 --> 00:16:28.320 من اينجام 00:16:28.320 --> 00:16:29.580 بعد از تموم شدن ملاقات بيا 00:16:29.960 --> 00:16:32.580 بعد اين همه سال تعداد پروژه هاي موفق ما 00:16:32.760 --> 00:16:34.260 کم نيستن 00:16:34.470 --> 00:16:35.860 من به همه سخت گرفتم تا سخت کار کنن 00:16:36.550 --> 00:16:37.440 تو خودت خوبي؟ 00:16:37.440 --> 00:16:38.960 ميخواي ملقات رو به تاخيير بندازم 00:16:38.960 --> 00:16:39.910 و به سرعت برم اونجا؟ 00:16:39.910 --> 00:16:41.640 پرژه قبل نياز به بازديد داشت 00:16:41.640 --> 00:16:42.380 چه بانمک 00:16:46.320 --> 00:16:47.940 نگران نباش خودم درستش ميکنم 00:17:01.400 --> 00:17:02.060 خانم چن 00:17:02.520 --> 00:17:03.340 لينگ شي 00:17:12.920 --> 00:17:14.260 شما کارگنان قديمي هستين 00:17:14.470 --> 00:17:15.540 اگه سو تفاهمي هست 00:17:15.820 --> 00:17:17.300 باهاشون رودررو صحبت کنين 00:17:17.850 --> 00:17:18.420 باشه 00:17:18.920 --> 00:17:19.900 من ميرم سونا 00:17:20.190 --> 00:17:21.780 بعد از يانکه کارت تموم شد منو تو اتاق 404 ببين 00:17:25.880 --> 00:17:26.330 لطفا 00:17:32.590 --> 00:17:34.180 اينجا ديدنت 00:17:34.350 --> 00:17:35.460 اتفاقي نيست 00:17:36.160 --> 00:17:37.860 هرچي ميخواي بگي بگو 00:17:38.640 --> 00:17:39.460 لينگ شي 00:17:40.000 --> 00:17:41.780 من شاهد بزرگ شدن تو بودم 00:17:43.470 --> 00:17:45.820 تو منو خوب ميشناسي 00:17:46.520 --> 00:17:47.900 اشتباه ميکني 00:17:48.520 --> 00:17:49.860 من تورو نميشناسم 00:17:50.470 --> 00:17:51.780 فکر ميکردم که اينطوره 00:17:51.950 --> 00:17:53.220 بعدا فهميدم همش الکي بود 00:17:53.310 --> 00:17:54.190 من ميدونم 00:17:54.190 --> 00:17:56.140 تو درباره يسري چيزا ناراحتي 00:17:56.950 --> 00:17:58.060 ميفهمم 00:17:58.430 --> 00:18:00.060 دارم سعي ميکنم حلش کنم 00:18:03.560 --> 00:18:05.180 چيزي که ميخواي چيه؟ 00:18:05.830 --> 00:18:07.740 فقط بهم بگو 00:18:08.110 --> 00:18:09.070 داخل پوسته خودت فرو نري 00:18:09.070 --> 00:18:10.780 و پشت من بايستي 00:18:11.470 --> 00:18:13.260 من ميخوام اسم پدرمو پاک کنم 00:18:14.710 --> 00:18:16.700 و جلوي همه کارکنان اسکله وايستم 00:18:16.920 --> 00:18:17.980 و بهشون بگم 00:18:18.430 --> 00:18:19.620 که پدرم بيگناه بوده 00:18:20.160 --> 00:18:22.060 اون هيچوقت در حق کسي کاري نکرده که بخاطرش پشيمون باشه 00:18:22.430 --> 00:18:24.060 و کسي که قدردان نبود 00:18:25.310 --> 00:18:26.100 تو بودي 00:18:26.430 --> 00:18:27.380 جنگ و جيه 00:18:31.680 --> 00:18:33.340 هميشه ميخواستم اينکارو کنم 00:18:33.680 --> 00:18:35.420 اما الان وقتش نيست 00:18:36.310 --> 00:18:37.000 واقعا فکر ميکني باور ميکنم؟ 00:18:37.000 --> 00:18:38.380 اين چيزايي که الان ميگي؟ 00:18:40.710 --> 00:18:41.980 دارم ميگم 00:18:43.000 --> 00:18:44.820 اين کاريکه از دست دادي 00:18:45.190 --> 00:18:46.420 هيچي جز 00:18:46.680 --> 00:18:48.220 يک قطره تو اقيانس براي من نيست 00:18:48.220 --> 00:18:49.860 اگه اين راست بود 00:18:50.430 --> 00:18:52.060 امروز اينجا نبودي 00:19:02.680 --> 00:19:03.700 خانم چن؟ 00:19:08.070 --> 00:19:08.820 خانم چن؟ 00:19:55.520 --> 00:19:57.140 من اينجام کيه؟ 00:19:58.190 --> 00:19:59.580 من هنوز اينجام؟ 00:19:59.760 --> 00:20:01.100 کسي صدامو ميشنوه؟ 00:20:01.470 --> 00:20:02.500 درو باز کن 00:20:02.830 --> 00:20:03.860 دروباز کن 00:20:04.590 --> 00:20:06.380 کسي هست 00:20:19.950 --> 00:20:21.460 کمک! 00:20:22.000 --> 00:20:23.260 کمک 00:20:24.400 --> 00:20:25.420 کمک 00:20:26.280 --> 00:20:27.540 دروباز کنيد 00:20:33.400 --> 00:20:34.500 دروباز کن 00:20:45.640 --> 00:20:46.760 مشترک مورد نظر 00:20:46.760 --> 00:20:48.470 در دسترس نميباشد 00:20:48.830 --> 00:20:50.560 بعدا تماس بگيريد 00:21:03.040 --> 00:21:03.860 درباره اين پروژه 00:21:03.950 --> 00:21:05.460 اقاي لي چي فکر ميکنيد؟ 00:21:07.760 --> 00:21:08.620 فکر ميکنم 00:21:09.280 --> 00:21:09.860 جلسه تموم شده 00:21:31.160 --> 00:21:31.940 من ميرم 00:21:32.160 --> 00:21:33.380 اون حقه هاي کثيفي ميزنه 00:21:33.590 --> 00:21:34.460 من ميرم 00:21:34.760 --> 00:21:36.060 دخالت نکن 00:21:37.830 --> 00:21:39.100 من بهترين گزينه ام 00:21:53.230 --> 00:21:54.460 کمک 00:21:55.160 --> 00:21:57.140 کمک 00:22:32.560 --> 00:22:33.940 کمک 00:22:35.190 --> 00:22:36.380 کمک 00:22:37.040 --> 00:22:38.540 درو باز کنيد 00:22:43.710 --> 00:22:47.580 اماده باش باشد 00:22:47.710 --> 00:22:50.180 اقايون باهم 00:22:50.680 --> 00:22:52.860 دستورات رو بادقت گوش کنيد 00:22:53.310 --> 00:22:55.300 اولين ضربه طبل 00:22:55.830 --> 00:22:57.820 غذارو اماده کنيد 00:22:58.280 --> 00:22:59.900 دومين ضربه طبل 00:23:00.070 --> 00:23:01.700 لباسارو تن کنيد 00:23:02.040 --> 00:23:03.660 سومين ضربه طبل 00:23:03.950 --> 00:23:06.020 شمشير هارو بدست بگيرين 00:23:06.560 --> 00:23:08.140 چهارمين ضربه طبل 00:23:08.680 --> 00:23:10.980 به زمين بريد 00:23:11.830 --> 00:23:12.700 جنگ و جيه 00:23:14.560 --> 00:23:16.060 ميدونم اون بيروني 00:23:18.800 --> 00:23:20.940 بذار بيام بيرون 00:23:34.020 --> 00:23:34.940 کمک 00:23:36.680 --> 00:23:37.660 کمک 00:23:41.000 --> 00:23:42.740 تو منو ترک کردي؟ 00:23:43.680 --> 00:23:46.540 اصلا دربارش پشيمون شدي؟ 00:24:03.070 --> 00:24:04.060 اره 00:24:05.760 --> 00:24:07.540 اگه فرصت دوباره داشتم 00:24:08.920 --> 00:24:10.700 اگه حقيقت گذشته اشکار نميشد 00:24:11.950 --> 00:24:13.500 هيچوقت دوباره ترکت نميکردم 00:24:49.310 --> 00:24:50.740 خودتو با يه راه تنها نذار 00:24:52.110 --> 00:24:54.380 يا خودتو خفه خواهي کرد 00:24:55.760 --> 00:24:56.940 اگه اين 00:24:57.470 --> 00:24:59.340 دوباره اتفاق بيوفته 00:25:01.000 --> 00:25:02.660 هيچکس نيست که درو برات باز کنه 00:25:50.710 --> 00:25:51.300 لينگ شي 00:25:51.830 --> 00:25:52.420 لينگ شي؟ 00:25:55.000 --> 00:25:55.660 خوبي؟ 00:25:56.070 --> 00:25:56.520 خوبم 00:25:56.520 --> 00:25:57.580 چه اتفاقي افتاده؟ 00:25:57.950 --> 00:25:59.300 بيا بيا 00:26:02.590 --> 00:26:03.460 ولت نميکنم 00:26:03.920 --> 00:26:04.940 يک دستي تلاش کن 00:26:05.000 --> 00:26:05.860 صدامو ميشنوي؟ 00:26:06.070 --> 00:26:06.860 مراقبت هستم 00:26:07.680 --> 00:26:08.460 من خوبم 00:26:27.280 --> 00:26:29.100 تو از من کلاژه بيشتري داري 00:26:29.560 --> 00:26:31.060 پس چي اقاي پير 00:26:37.520 --> 00:26:38.420 بيدار شدي؟ 00:26:39.520 --> 00:26:41.020 مشکلي که نداري؟ 00:26:41.160 --> 00:26:42.700 کاملا بيهوش بودي 00:26:44.430 --> 00:26:45.580 يه مشکلي داري 00:26:46.520 --> 00:26:47.700 احساس سرگيجه دارم 00:26:48.520 --> 00:26:49.580 خيلي طولاني خوابيدم؟ 00:26:50.280 --> 00:26:51.260 چيزي يادت نمياد؟ 00:26:52.110 --> 00:26:52.920 چرا 00:26:52.920 --> 00:26:54.100 فراموشي نگرفتم 00:26:55.310 --> 00:26:57.590 جنگ و جيه 00:26:57.590 --> 00:26:59.560 منو تو سونا زنداني کرده بود 00:26:59.560 --> 00:27:00.880 من براي کمک داد زدم 00:27:00.880 --> 00:27:02.060 و صدام از داد زدن گرفت 00:27:02.680 --> 00:27:04.700 انقدر داد زدم بيحال شدم اما نتونستم بيام بيرون 00:27:05.560 --> 00:27:07.860 اون اونجا داشت اوپرا ميخوند... 00:27:08.190 --> 00:27:09.070 و بعد... 00:27:09.070 --> 00:27:10.500 اجازه داد بياي بيرون؟ 00:27:10.710 --> 00:27:12.500 تو منو ديدي اونجا افتاده بودم 00:27:14.560 --> 00:27:15.710 اگه اونجا نبودي 00:27:15.710 --> 00:27:17.460 حتما همونجا ميمردم 00:27:21.400 --> 00:27:22.710 اخرين چيزي که به گفتم؟ 00:27:22.710 --> 00:27:23.620 يادت هست؟ 00:27:26.680 --> 00:27:27.580 اره 00:27:29.760 --> 00:27:31.580 اخرين چيزي که گفتي اين بود 00:27:32.470 --> 00:27:34.060 که من کلاژن بيشتري نسبت به تو دارم 00:27:36.000 --> 00:27:36.500 درسته 00:27:36.920 --> 00:27:38.020 حافظه خوبي داري 00:27:39.950 --> 00:27:40.580 بريم غذ بخوريم 00:27:40.880 --> 00:27:42.940 بذارر يکم ويتامين به اون مغز خوکيت برسه 00:27:43.710 --> 00:27:44.460 کمک کن بلند شم 00:27:45.070 --> 00:27:45.500 بيا 00:27:48.190 --> 00:27:48.980 از کدوم طرف 00:27:48.980 --> 00:27:49.420 بريم 00:27:53.520 --> 00:27:56.580 اون با خانم چن رفت؟ 00:27:57.680 --> 00:27:58.760 واقعا قکر نميکني 00:27:58.760 --> 00:27:59.920 امروز اينجا ديدنش 00:27:59.920 --> 00:28:00.820 تصادقي بوده.هان؟ 00:28:01.070 --> 00:28:02.230 پس اون ها باهم همکاري ميکنن 00:28:02.230 --> 00:28:03.580 تا به من درس بدن؟ 00:28:04.190 --> 00:28:04.820 اين اشتباه من بود 00:28:05.230 --> 00:28:06.660 به دوستي اونا عميق نشده بودم 00:28:06.880 --> 00:28:08.310 اگه ميدونستم داري ميري سمت تله 00:28:08.310 --> 00:28:09.300 اجازه نميدادم بري 00:28:09.640 --> 00:28:11.460 جنگ و جيه جنگ و جيه 00:28:11.680 --> 00:28:13.620 اون خيلي رو اعصابه 00:28:14.000 --> 00:28:16.040 اگه اينطور باهاش روبرو بشم 00:28:16.040 --> 00:28:18.070 هيچوقت نميتونم ببرمش 00:28:18.070 --> 00:28:19.620 از طرف پدرم 00:28:20.680 --> 00:28:22.300 اين اندازه اين بد نيست که 00:28:23.070 --> 00:28:24.040 شخصا اومده تورو ببينه 00:28:24.040 --> 00:28:24.820 يعني 00:28:24.820 --> 00:28:26.060 تو از قبل نيشش زدي؟ 00:28:26.310 --> 00:28:27.220 نيش؟ 00:28:29.070 --> 00:28:31.220 اون مثل يه مار پيتون طلاييه 00:28:31.220 --> 00:28:33.220 و من اسب شاخ دار.اينطوره 00:28:33.560 --> 00:28:34.780 فکر ميکني نيش خورده؟ 00:28:35.000 --> 00:28:37.060 اون حتي از جاش نلرزيده 00:28:37.920 --> 00:28:39.300 خودتو گول نزن 00:28:39.880 --> 00:28:40.710 هرچي بزگتر بشن 00:28:40.710 --> 00:28:42.420 سخت تر مي افتن 00:28:44.040 --> 00:28:45.060 راست ميگي 00:28:45.310 --> 00:28:46.620 منظورت چيه؟بهم بگو 00:28:47.110 --> 00:28:47.780 ميدوني 00:28:48.000 --> 00:28:49.830 ميدوني طي جنگ جهاني دوم المان 00:28:49.830 --> 00:28:50.780 يه تانک بزرگ به اسم 00:28:50.920 --> 00:28:51.900 پانزر موس ساخت 00:28:52.160 --> 00:28:53.780 وزن اون 188 تن بود 00:28:54.190 --> 00:28:56.110 با يک لوله شليک 240 سانتي متري 00:28:56.110 --> 00:28:57.260 اسلحه اي که ميتونست جنگ رو برگردونه 00:28:57.920 --> 00:28:59.580 بعد چي شد؟ ترکيد؟ 00:29:00.160 --> 00:29:02.230 در واقع اون حتي به يک جنگ هم نرفت 00:29:02.230 --> 00:29:02.860 بخاطر اينکه خيلي سنگين بود 00:29:03.590 --> 00:29:05.190 فقط ميتونست 00:29:05.190 --> 00:29:06.180 فقط ميتونست 13 کيلومتر بر ساعت بره 00:29:06.350 --> 00:29:08.340 و در مقابل کشور ديگه بدرد نخور بود 00:29:08.760 --> 00:29:10.430 پس اگه بخوايم طور ديگه بگيم 00:29:10.430 --> 00:29:11.140 فقط براي نشون دادن بود 00:29:12.000 --> 00:29:13.430 ميخواي چي بگي؟ 00:29:13.430 --> 00:29:14.640 که جنگ و جيه 00:29:14.640 --> 00:29:16.220 ماوسه که نميتونه راه بره/ 00:29:16.350 --> 00:29:16.700 درسته 00:29:17.230 --> 00:29:18.760 از دوستم خواستم دربارش تحقيق کنه 00:29:18.800 --> 00:29:19.950 و اون گفت جنگ و جيه 00:29:19.950 --> 00:29:21.060 تمام سرمايه خانوادگيشو 00:29:21.520 --> 00:29:22.580 صرف پرژه سنمو کرده 00:29:23.190 --> 00:29:24.460 هيچ راه برگشتي نداره 00:29:24.800 --> 00:29:26.070 صرف نظر از بقيه پروژه ها 00:29:26.070 --> 00:29:26.880 حال حاضر 00:29:26.880 --> 00:29:28.740 اون هنوز هيچ سودي نگرفته 00:29:29.710 --> 00:29:31.860 اون حتي بخاطر اشتباه کوچيکم جا نداره 00:29:33.040 --> 00:29:33.590 پس يعني 00:29:33.590 --> 00:29:35.380 اينهمه راهو الکي نرفتم درسته؟ 00:29:36.040 --> 00:29:37.860 جنگ و جيه مشکل مالي داره 00:29:38.110 --> 00:29:39.860 اون بايد دنبال سرمايه گذاراي جديد بگرده 00:29:40.230 --> 00:29:41.430 پس تنها کاري که بايد بکنيم 00:29:41.430 --> 00:29:42.710 اينه سراغ اونا بريم 00:29:42.710 --> 00:29:44.000 قبل از اينکه اون بره 00:29:44.000 --> 00:29:45.400 و اونارو اگاه کنيم 00:29:45.400 --> 00:29:47.040 که اون ادم قابل اعتمادي نيست 00:29:47.040 --> 00:29:48.500 و مطمئن بشيم اونا بفهمن که اون واقعا چي ميخواد 00:29:49.310 --> 00:29:50.680 اون قبلا تورو يبار گول زده 00:29:50.680 --> 00:29:52.220 و تو ميخواي مثل مرغ سر کنده بري دنبالش؟ 00:29:52.560 --> 00:29:54.260 تو مثل بمب اتيشي 00:29:55.400 --> 00:29:57.140 اون پدرمو بد داغون کرده 00:29:57.350 --> 00:29:58.590 اگه همينجوري بشينم ونگاش کنم 00:29:58.590 --> 00:29:59.760 که با بقيه همين کارو ميکنه 00:29:59.760 --> 00:30:01.040 هيچوقت نميتونم شبو راحت بخوابم 00:30:01.280 --> 00:30:03.020 باشه باشه خودتو درگير نکن 00:30:03.350 --> 00:30:05.000 صنعت سرمايه گذاري مثل خونه منه 00:30:05.000 --> 00:30:06.760 سخت نيست از چند تادوست بخوام برام يکم لطف کن و کاري کنن 00:30:06.760 --> 00:30:07.740 تو فقط بايد استراحت کني 00:30:08.680 --> 00:30:10.100 تو بايد بري استراحت کني؟ 00:30:10.640 --> 00:30:12.220 تو ميذاري سرمايه گذاري من هدر بره؟ 00:30:14.000 --> 00:30:15.580 تو بهترين سرمايه گذاري هستي که 00:30:16.230 --> 00:30:17.460 تا حالا داشتم 00:30:25.000 --> 00:30:25.380 ممنون 00:30:25.520 --> 00:30:27.040 تا حالا کسي بهت گفته 00:30:27.040 --> 00:30:29.260 وقتي درباره کار صحبت ميکني خيلي خوشتيپي 00:30:29.560 --> 00:30:30.220 واقعا؟ 00:30:31.000 --> 00:30:32.300 اهميت نميدم بقيه چطور فکر ميکنن 00:30:34.560 --> 00:30:35.500 اشغال 00:30:36.400 --> 00:30:37.740 تو خيلي با استعدادي 00:30:38.040 --> 00:30:38.590 اما حتما چيزهايي هست که 00:30:38.590 --> 00:30:40.020 تنهايي از پسش برنياي درسته؟ 00:30:40.280 --> 00:30:41.220 بهم بگو 00:30:41.350 --> 00:30:42.420 شايد بتونم کمکت کنم 00:30:42.640 --> 00:30:44.280 نميخوام زير دين کسي باشم 00:30:44.310 --> 00:30:45.900 تو منو کمک ميکني پس منم ميخوام کمکت کنم 00:30:46.590 --> 00:30:47.400 خوبه 00:30:47.400 --> 00:30:48.190 شايد 00:30:48.190 --> 00:30:49.420 چيزايي باشه که بتوني کمکم کني 00:30:49.920 --> 00:30:50.900 براي مثال 00:30:51.920 --> 00:30:52.540 رابطه ها 00:30:55.560 --> 00:30:56.620 رابطه؟ 00:30:57.400 --> 00:30:59.230 رابطه خود من يه باخت بزرگ بود 00:30:59.230 --> 00:31:00.300 چطور ميتونم به يک نفر ديگه کمک کنم 00:31:01.640 --> 00:31:02.780 بذار ازت بپرسم 00:31:03.040 --> 00:31:03.500 چي؟ 00:31:04.230 --> 00:31:05.220 اگه ميخواي 00:31:06.160 --> 00:31:06.900 چيو ميخوام 00:31:08.230 --> 00:31:09.100 اگه ميخواي... 00:31:11.280 --> 00:31:12.710 اگه ميخواي به جاي توفو يبار يک چيز ديگه امتحان کن 00:31:12.710 --> 00:31:13.500 يک چيز متفاوت 00:31:15.830 --> 00:31:16.460 نه 00:31:17.160 --> 00:31:18.220 من توفو دوست دارم 00:31:18.380 --> 00:31:19.980 حتي توفو خام هم خوشمزس 00:31:29.110 --> 00:31:30.660 ممنون ملاقات کردي 00:31:31.160 --> 00:31:31.980 استدعا دارم 00:31:32.760 --> 00:31:33.180 از اينور 00:31:33.470 --> 00:31:34.020 باشه 00:31:37.000 --> 00:31:38.420 اقاي جاو مرسي بخاطر کمک هاتون 00:31:38.680 --> 00:31:39.350 چيزي نيست 00:31:39.350 --> 00:31:40.660 اميدوارم در اينده هم از همکاري لذت ببريم 00:31:41.400 --> 00:31:41.980 خدانگهدار 00:32:05.500 --> 00:32:07.660 باشه. نياز دازم يک شماره رو برام تاييد کني 00:32:08.680 --> 00:32:09.580 اوکي بگو 00:32:23.590 --> 00:32:24.100 باشه 00:32:24.680 --> 00:32:25.740 بگو 00:32:26.430 --> 00:32:28.180 باشه.6.301 00:33:16.760 --> 00:33:17.220 صبح بخير 00:33:17.880 --> 00:33:18.340 صبح بخير 00:33:27.000 --> 00:33:27.500 بشين 00:33:42.040 --> 00:33:43.020 کمکم کن 00:33:44.310 --> 00:33:46.540 فکر ازت يه کمک ميخوام 00:33:48.040 --> 00:33:49.740 اقاي لي اين شبيه خودتون نيست 00:33:50.110 --> 00:33:51.000 اين همه تلاش 00:33:51.000 --> 00:33:52.460 رو يه مورد بيخود 00:33:52.920 --> 00:33:54.100 برنامتون چيه؟ 00:34:15.080 --> 00:34:16.460 اقاي موگلي برگشتين؟ 00:34:17.000 --> 00:34:18.210 سفرتون خوب بود؟ 00:34:19.190 --> 00:34:20.820 شرکت دراه از بد به افتضاح نزول پيدا ميکنه 00:34:21.040 --> 00:34:22.340 مشتري ها احمق نيستن 00:34:22.870 --> 00:34:23.620 ما کارمون تمومه 00:34:23.710 --> 00:34:25.540 اخيرا خيلي از سفارشات کنسل شدن 00:34:25.760 --> 00:34:27.580 و مخارج سنمو دائما داره بالا ميره 00:34:27.710 --> 00:34:30.020 ميگن که اقاي جنگ نتونسته هيچ سرمايه گذاري پيدا کنه 00:34:30.320 --> 00:34:32.260 الان ما مثل ذغال سنگيم 00:34:32.380 --> 00:34:33.690 اقاي جنگ دوم خاموش شده 00:34:33.870 --> 00:34:35.650 کي ميدونه مي قراره به اسمون فرستاده بشه؟ 00:34:37.230 --> 00:34:38.730 اونا ميتونن اسمونو با خورشيد شريک بشن 00:34:41.150 --> 00:34:41.690 اون کجاست؟ 00:34:50.190 --> 00:34:50.650 سلام 00:34:51.150 --> 00:34:52.040 من يسري سفارش دريافت کردم 00:34:52.040 --> 00:34:52.730 براي نوعي کيک 00:34:54.080 --> 00:34:54.900 اقاي لي 00:34:57.600 --> 00:34:59.280 من چندبار به شرکت شما اومدم 00:34:59.280 --> 00:35:00.900 اينکه شما کاملا شونه خالي کنيد 00:35:01.120 --> 00:35:01.740 با حالت هميشگي 00:35:02.280 --> 00:35:03.980 متفاوت نيست؟ 00:35:05.150 --> 00:35:06.460 اگه کسي بخواد ارامش منو بهم بزنه 00:35:06.670 --> 00:35:08.940 و دنبال من برگرده 00:35:09.470 --> 00:35:10.740 من باهاش کاري ندارم 00:35:12.040 --> 00:35:13.780 اين براي من معني نداره 00:35:14.910 --> 00:35:15.910 در اخر 00:35:15.910 --> 00:35:17.540 ما درگير دادخواهي بوديم 00:35:18.040 --> 00:35:19.910 و با توجه به ديد گاه شما نبايد 00:35:19.910 --> 00:35:20.860 احساسات شخصي دخيل باشه 00:35:21.430 --> 00:35:23.230 اگه کسي رو ببينم که ميوه بي کيفيت ميفروشه 00:35:23.230 --> 00:35:24.700 اوننم با قيمت بالا به دوستان من 00:35:25.360 --> 00:35:26.340 من ساکت نمي ايستم 00:35:26.630 --> 00:35:27.140 بسيار خب 00:35:27.910 --> 00:35:29.340 هردوي ما تاجريم 00:35:29.630 --> 00:35:30.860 کا کاره 00:35:31.800 --> 00:35:33.220 براي اينکه من تحقيقاتو متوقف کنم 00:35:33.630 --> 00:35:35.100 شما گارد خودتو پايين اوردين 00:35:36.080 --> 00:35:37.340 اينکار 00:35:38.470 --> 00:35:40.020 اگه کار شما به مشکل بخوره چي؟ 00:35:41.360 --> 00:35:43.340 همه چيز نابود ميشه 00:35:44.040 --> 00:35:44.740 متوجهين؟ 00:35:47.280 --> 00:35:48.180 هميشه سختهپيش بيني کني اينده چطور پيش ميره 00:35:49.120 --> 00:35:50.380 وقتي شما مسئول پروژه سنمو شدين 00:35:50.840 --> 00:35:52.230 فکر کردين 00:35:52.280 --> 00:35:53.740 که ميتونين با جايگاهتون کارو درست کنين 00:35:54.360 --> 00:35:55.060 و الان 00:35:55.390 --> 00:35:56.620 از ازدست دادن همه پروژه هاتون ميترسين 00:35:56.840 --> 00:35:59.260 نگرانين قدرت تصميم گيريتون از دست بدين 00:36:01.910 --> 00:36:02.660 خسته نشدين؟ 00:36:03.630 --> 00:36:05.100 من هيچ وقت بهش فکر نکردم 00:36:09.670 --> 00:36:11.540 فکر ميکنين همه اينها 00:36:12.230 --> 00:36:13.260 ارزششو نداره؟ 00:36:16.190 --> 00:36:17.180 اگه لينگ شي خوشحاله 00:36:17.320 --> 00:36:18.140 ارزش داره 00:36:30.150 --> 00:36:30.950 اين فقط خيلي بزرگه 00:36:30.950 --> 00:36:32.120 واقعا اينقد سخته مراقب باشي؟ 00:36:32.120 --> 00:36:32.710 نميخوام بشنوم 00:36:32.710 --> 00:36:34.260 دوروز بهتون وقت ميدم 00:36:34.470 --> 00:36:36.190 مهم نيست چطور انجامش ميدين 00:36:36.190 --> 00:36:38.060 اگه قراره سي متر بري زير زمين برو 00:36:38.520 --> 00:36:39.500 ولي بايد پيداش کني 00:36:44.230 --> 00:36:45.500 گفتي ميتوني بليطتتو عوض کني؟ 00:36:46.560 --> 00:36:48.100 چرا سفرتو عقب ميندازي؟ 00:36:48.470 --> 00:36:50.420 همين حالا تو شرکت داره خيلي اتفاقا ميوفته 00:36:50.870 --> 00:36:53.220 باخت هاي متوالي 00:36:53.630 --> 00:36:55.630 اگه ميخواي امتحان کنم و شرايطتو عوض کنم 00:36:55.630 --> 00:36:56.950 پس بايد خودمو خوب اماده کنم 00:36:56.950 --> 00:36:58.180 قبل از اينکه روبرو بشم 00:36:58.390 --> 00:36:59.220 منظورت اينه 00:36:59.520 --> 00:37:01.100 اين کارو بخاطر شرکت کردي؟ 00:37:01.430 --> 00:37:02.900 نه بخاطر دلايل شخصيت؟ 00:37:03.710 --> 00:37:05.520 تو نقشه ريختي که به من نزديک بشي 00:37:05.520 --> 00:37:06.940 ميخواي چيکار کني؟ 00:37:07.060 --> 00:37:08.780 اگه اينقدربه من شک داري 00:37:09.080 --> 00:37:10.120 پس چرا 00:37:10.120 --> 00:37:11.500 ريسک استخدام کردن منو قبول کردي؟ 00:37:11.670 --> 00:37:12.800 قبل از اينکه اينجا بيام 00:37:12.800 --> 00:37:15.180 بايد واضح ميگفتم 00:37:15.760 --> 00:37:16.900 دليل اومدنم به اينجا 00:37:17.040 --> 00:37:18.940 پيدا کردن قاتل واقعي بود 00:37:19.120 --> 00:37:20.780 اگه واقعا بهم شک داري 00:37:20.910 --> 00:37:22.300 من استعفا ميدم 00:37:22.840 --> 00:37:24.380 ميتونم تنهايي دنبال مدرک بگردم 00:37:25.360 --> 00:37:26.140 صبر کن 00:37:27.560 --> 00:37:28.660 من ميفهمم 00:37:29.040 --> 00:37:29.820 تو ميخواي 00:37:30.080 --> 00:37:31.320 ازم استفاده کني 00:37:31.320 --> 00:37:32.740 تا به هدفت برسي 00:37:33.190 --> 00:37:34.120 با اينکار 00:37:34.120 --> 00:37:35.540 من هميشه مديون شما ميشم 00:37:35.760 --> 00:37:38.180 فکر نکن ميتوني روبروي من از حقه استفاده کني 00:37:38.360 --> 00:37:39.760 ميدوني 00:37:39.760 --> 00:37:41.020 که ميخواي چيکار کني 00:37:48.870 --> 00:37:49.520 سفارشت 00:37:49.520 --> 00:37:51.220 28 بلوک اونور تره 00:37:51.430 --> 00:37:52.740 من کليد کامد شد رو اول فشار ميدم باشه؟ 00:37:54.710 --> 00:37:56.020 من چجور ريسي هستم؟ 00:37:57.190 --> 00:37:57.980 خيلي وقته نديدمت 00:37:59.390 --> 00:37:59.760 يمدت پيش 00:37:59.760 --> 00:38:01.020 همديگرو تو باشگاه سلامت نديديم؟ 00:38:01.670 --> 00:38:02.420 ديديم 00:38:03.390 --> 00:38:04.820 من تورو گول نميزنم 00:38:05.950 --> 00:38:07.300 لينگ شي رو گول ميزني 00:38:15.190 --> 00:38:16.060 چي گفتي؟ 00:38:16.910 --> 00:38:17.500 چند نفر؟ 00:38:18.560 --> 00:38:19.470 سريع ميام اونجا 00:38:19.470 --> 00:38:20.220 صبر کنيد 00:38:23.150 --> 00:38:24.340 ماشينتو قرض بده 00:38:24.560 --> 00:38:24.980 ممنون 00:38:29.600 --> 00:38:30.340 کجا ميري؟ 00:38:38.840 --> 00:38:39.900 اين خوبه 00:38:40.320 --> 00:38:41.220 امتحان کن 00:38:45.470 --> 00:38:46.320 به خودتون نگاه کنيد 00:38:46.320 --> 00:38:47.600 فقط به پر کردن صورت فکر ميکنين 00:38:47.600 --> 00:38:49.080 رييس هيچي نخورده 00:38:49.080 --> 00:38:50.020 حيا ندارين؟ 00:38:50.150 --> 00:38:51.150 اينجا رييس 00:38:51.150 --> 00:38:51.900 براي شما 00:38:53.000 --> 00:38:54.000 نه ممنون گرسنه نيستم 00:38:54.000 --> 00:38:54.940 پس ما صبر نميکنيم 00:38:58.560 --> 00:38:59.540 اينجا 00:39:00.230 --> 00:39:00.700 براي شما 00:39:01.150 --> 00:39:02.340 به اندازه کافي شيرينه 00:39:05.360 --> 00:39:06.780 يه تيکه بزرگ با کلي کالري 00:39:06.780 --> 00:39:07.390 تو بخورش 00:39:07.390 --> 00:39:08.020 نياز به تشکر نيسا 00:39:10.080 --> 00:39:11.620 تو يه دوست خوبي 00:39:17.230 --> 00:39:19.540 مردا بايد مراقب شخصيتشون باشن 00:39:19.910 --> 00:39:21.980 خانوما بايد مراقب حرکاتشون باشن 00:39:22.950 --> 00:39:24.340 عادلانه نيست 00:39:27.390 --> 00:39:28.100 عصبي نشو 00:39:30.000 --> 00:39:31.000 تنها کاري که بايد بکني 00:39:31.000 --> 00:39:32.820 اينه هرروز فيبر کافي بخوري 00:39:33.390 --> 00:39:34.780 اين بدون شکره و ... 00:39:48.600 --> 00:39:49.520 اين خوبه 00:39:49.520 --> 00:39:50.220 از کجا خريديش 00:39:51.150 --> 00:39:52.520 من نخريدم 00:39:52.520 --> 00:39:54.620 من دارم سعي ميکنم پولامو جمع کنم 00:39:54.800 --> 00:39:55.390 پس امکان نداره 00:39:55.390 --> 00:39:56.780 من اين کيکو خريده باشم 00:39:56.950 --> 00:39:58.360 لي يه هانگ اينوخريده 00:39:58.360 --> 00:39:59.430 فکر کردم باهات شريک بشمش 00:39:59.430 --> 00:40:00.340 چون من خيلي مهربونم 00:40:01.840 --> 00:40:02.460 چي؟ 00:40:03.000 --> 00:40:03.580 اين چيه؟ 00:40:04.710 --> 00:40:06.540 تو ميدوني جديدا 00:40:07.120 --> 00:40:07.950 لي يه هانگ با دوستش 00:40:07.950 --> 00:40:10.060 تو صنعت سرمايه گذاري صحبت کرده؟ 00:40:10.150 --> 00:40:10.780 ميدونم 00:40:11.080 --> 00:40:12.420 اون با مشتري ها نوشيدني ميخورد 00:40:12.560 --> 00:40:13.580 و کم مونده بود از مسموميت الکل بميره 00:40:13.760 --> 00:40:14.320 ميدونستي 00:40:14.320 --> 00:40:14.860 ميدونم 00:40:17.870 --> 00:40:18.620 چي گفتي؟ 00:40:19.230 --> 00:40:20.140 من نميدونستم 00:40:20.470 --> 00:40:22.340 چرا بايد بره با اونا نوشيدني بخوره؟ 00:40:22.710 --> 00:40:23.540 اون بهم گفت 00:40:23.800 --> 00:40:25.230 اوناه همه دوستان کاري قديمي بودن 00:40:25.230 --> 00:40:26.390 و اون بايد خودشو نشون ميداده 00:40:26.390 --> 00:40:27.740 و تو باور کردي؟ 00:40:27.910 --> 00:40:29.860 پس چرا بهم دروغ گفته؟ 00:40:31.000 --> 00:40:31.800 بيخيال 00:40:31.840 --> 00:40:33.000 تو از ديدگاه يک مرد 00:40:33.000 --> 00:40:34.300 بهش توضيح بده 00:40:36.150 --> 00:40:38.860 اون از اينکه تورو زير فشار بذاره ميترسه 00:40:39.190 --> 00:40:40.120 چرا بايد اينطور باشه؟ 00:40:40.120 --> 00:40:41.150 من کيسه اب نيستم 00:40:41.150 --> 00:40:42.300 چرابايد از فشار اومدن به من بترسه؟ 00:40:42.360 --> 00:40:43.940 خداي من 00:40:44.280 --> 00:40:45.520 من بالخره فهميدم 00:40:45.520 --> 00:40:46.710 چرا با جنگ لي رابطه عاشقانتو 00:40:46.710 --> 00:40:47.940 براي مدت طولاني مخفي کردي 00:40:48.360 --> 00:40:49.900 مغزت کار نميکنه 00:40:50.150 --> 00:40:51.000 لي يه هانگ 00:40:51.000 --> 00:40:52.700 عاشقته 00:40:53.000 --> 00:40:54.100 منو دوست داره؟ 00:40:55.430 --> 00:40:56.670 مزخرف نگو 00:40:56.670 --> 00:40:57.540 منو دوست داره؟ 00:40:57.540 --> 00:40:59.520 من دربارش نميدونستم 00:40:59.520 --> 00:41:00.620 اون منو دوست داره؟ 00:41:02.560 --> 00:41:04.520 فکر کنمبايد يکم ودکا بخورم 00:41:04.520 --> 00:41:05.620 و ذهنمو پاک کنم 00:41:05.710 --> 00:41:07.320 غير ممکنه .منو دوست داره؟ 00:41:07.320 --> 00:41:09.540 فقط بگو چي فکر ميکني 00:41:10.080 --> 00:41:10.710 الان مدتي شده 00:41:10.710 --> 00:41:12.420 با موگلي بهم زدي 00:41:13.870 --> 00:41:15.300 چرا منو ميزني؟ 00:41:15.520 --> 00:41:17.340 حتي اسمشو نبايد بگيم؟ 00:41:18.280 --> 00:41:19.120 يا برنامه داري 00:41:19.120 --> 00:41:20.470 بقيه عمرت مجرد بموني؟ 00:41:20.470 --> 00:41:21.700 چرا بايد وارد رابطه بشم؟ 00:41:21.870 --> 00:41:24.080 رابطه ها براي پيدا کردن عشق حقيقيه 00:41:24.080 --> 00:41:24.800 واقعا اينطوريه 00:41:24.800 --> 00:41:27.020 من ميخوام به جايي سفر کنم باشه؟ 00:41:27.020 --> 00:41:27.710 درسته درسته 00:41:27.710 --> 00:41:28.700 درسته و درد 00:41:30.710 --> 00:41:32.470 فقط ميخواي از واقعيت فرار کني 00:41:32.470 --> 00:41:33.420 دارم ميگم 00:41:34.000 --> 00:41:36.380 فرار کردن چاره ساز نيست بي فايده هست 00:41:37.000 --> 00:41:38.140 من و.اقعا نميفهمم 00:41:38.470 --> 00:41:39.560 لي يه هانگ 00:41:39.560 --> 00:41:41.900 از اينکه لاستيک زاپاس تو بوده خوشحاله 00:41:42.390 --> 00:41:43.760 تو فقط ميخواي اينور اونور ببريش؟ 00:41:43.760 --> 00:41:45.340 چرا لاستيکتو عوض نکني؟ 00:41:45.470 --> 00:41:46.560 و تا وقتي حرکت نکني 00:41:46.560 --> 00:41:48.020 نميتوني بفهمي خوب کار ميکنه يا نه 00:41:48.800 --> 00:41:49.700 مخالفم 00:41:50.670 --> 00:41:52.540 لاستيک زاپاس براي مواقع اضطراريه 00:41:52.870 --> 00:41:54.620 اگه طولاني مدت ازش استفاده کني امکان داره باز تصادف کني 00:41:55.000 --> 00:41:57.620 اما تو نميتوني تو گذشته گير کني 00:41:58.560 --> 00:41:59.540 اخرين چيزيه 00:41:59.710 --> 00:42:00.840 يک نفر بايد انجام بده 00:42:00.840 --> 00:42:03.040 نگه داشتن روياي چيز هاي از دست دادس 00:42:03.040 --> 00:42:04.470 اين واقعيته 00:42:04.470 --> 00:42:06.020 اما تو هنوزم نبايد 00:42:06.020 --> 00:42:08.100 تو اولين جاي خالي پارک کني 00:42:08.430 --> 00:42:10.080 بعضي وقتا رسيدن به روياها 00:42:10.080 --> 00:42:11.340 شجاعت زيادي ميخواد 00:42:12.910 --> 00:42:15.190 اين چه بوييه؟ 00:42:15.190 --> 00:42:19.020 کي داره بدون من غذا ميخوره؟ 00:42:23.120 --> 00:42:24.060 بذار ازت يه سوال بپرسم 00:42:25.280 --> 00:42:26.280 بعد ازينکه يه نفر 00:42:26.280 --> 00:42:27.520 بعد از جدايي اذيت بشه 00:42:27.520 --> 00:42:29.500 بايد يه رابطه جديد شروع کنه؟ 00:42:30.040 --> 00:42:31.060 A:اره 00:42:31.060 --> 00:42:32.260 B: نه 00:42:36.710 --> 00:42:37.540 من سي انتخاب ميکنم 00:42:38.950 --> 00:42:40.150 استاد خارجي تو 00:42:40.150 --> 00:42:42.520 بهت روش مشتري هاي شرقي 00:42:42.520 --> 00:42:44.600 رو ياد نداده که چطور جادو ميکنه 00:42:44.600 --> 00:42:45.860 و انتخاب سي؟ 00:42:46.390 --> 00:42:47.220 نه 00:42:47.520 --> 00:42:48.980 من هم قبلا بهم زدم 00:42:49.280 --> 00:42:50.870 و توي تجربه من 00:42:50.870 --> 00:42:52.670 فکر ميکنم 00:42:52.710 --> 00:42:55.430 عاشق شدن 00:42:55.430 --> 00:42:56.940 تنها چيز مهم تو زندگي ما نيست 00:42:57.120 --> 00:42:58.120 خيلي چيزاي ديگه هستن که 00:42:58.120 --> 00:42:59.520 بايد روشون وقت بذاريم 00:42:59.520 --> 00:43:01.660 مثل نيکو کاري 00:43:02.560 --> 00:43:03.390 براي دوماه بعد 00:43:03.390 --> 00:43:06.230 من براي برکه چينگ هاي امضا کردم 00:43:06.230 --> 00:43:08.080 و ميخوا برم زباله جمع کنم 00:43:08.080 --> 00:43:09.340 چرا توهم نمياي؟ 00:43:09.840 --> 00:43:10.420 باشه 00:43:10.950 --> 00:43:11.670 ميدوني 00:43:11.670 --> 00:43:12.760 اشغال هاي زيادي 00:43:12.760 --> 00:43:14.320 اونجا هستن 00:43:14.320 --> 00:43:16.100 که خيلي زباله ها 00:43:17.320 --> 00:43:18.630 راه ابو سد کردن و اب زير زميني 00:43:18.630 --> 00:43:20.180 داره کاهش پيدا ميکنه 00:43:20.560 --> 00:43:21.430 و پرنده هاي مهاجر 00:43:21.430 --> 00:43:22.460 ديگه اونجا نميان 00:43:25.600 --> 00:43:27.100 يکم کيک بخور 00:43:27.460 --> 00:43:28.100 خيلي پر سرو صدايي 00:43:29.860 --> 00:43:31.470 برو برو 00:43:31.470 --> 00:43:32.980 تو واقعا دچار سو تفاهم شدي 00:43:33.360 --> 00:43:35.380 مگه قرار نيست تموم بشه؟ 00:43:35.760 --> 00:43:36.520 براي شروع 00:43:36.520 --> 00:43:37.800 گفتي فقط جستو کردنه 00:43:37.800 --> 00:43:38.710 بعد گفتي 00:43:38.710 --> 00:43:39.940 گه تيم بازرسي بوده که 00:43:40.430 --> 00:43:42.120 يک تيم کامل رو به کوه ها برده 00:43:42.120 --> 00:43:43.860 اون ها هرج و ورج زيادي به پا کردن 00:43:44.840 --> 00:43:46.220 من هيچ وقت تيم تحقيقاتي نديدم که 00:43:46.560 --> 00:43:48.780 با تله حيوانات بياد 00:43:49.080 --> 00:43:50.950 اونا شروع به حفاري و اتيش درست کردن کردن 00:43:50.950 --> 00:43:52.740 دقيقا دقيقا داري چيکار ميکني؟ 00:43:53.760 --> 00:43:54.980 چند نفرشون اونجا بودن؟ 00:43:55.910 --> 00:43:56.940 براي چند وقت رفتن؟ 00:43:58.000 --> 00:43:58.500 تو 00:43:59.430 --> 00:44:00.980 تو با اون ها نيستي درسته؟ 00:44:01.800 --> 00:44:02.460 رييس دهکده تو.. 00:44:02.560 --> 00:44:03.600 برو . من نميدونم 00:44:03.600 --> 00:44:04.300 رييس دهکده 00:44:05.600 --> 00:44:06.120 اقاي شيا 00:44:06.120 --> 00:44:07.100 يه 00:44:07.430 --> 00:44:08.670 يه اينواقعا تويي؟ 00:44:08.670 --> 00:44:09.420 اقاي شيا 00:44:10.040 --> 00:44:11.500 چطور همو ميشناسين 00:44:12.470 --> 00:44:14.540 ما همديگرو ميشناسيم يه 00:44:41.380 --> 00:44:43.340 از بيست تا نوزده 00:44:43.340 --> 00:44:45.780 تو بين راه مي ايستي 00:44:49.060 --> 00:44:54.300 با کت طوسي بلندتت 00:44:56.460 --> 00:44:58.980 به طرف من مياي 00:45:00.460 --> 00:45:02.900 با سر پايين و چشمان خمار 00:45:04.220 --> 00:45:08.620 خورشيد پشت تو بدون حرف لبخند ميزني 00:45:11.860 --> 00:45:15.100 باد خنک شب تاريک 00:45:15.660 --> 00:45:18.900 خيابون خلوت چشمان خندان 00:45:19.500 --> 00:45:25.700 دستامو گرفتي و به من نگاه کردي 00:45:41.540 --> 00:45:43.540 از بيست تا نوزده 00:45:43.540 --> 00:45:45.820 تو راه مي ايستي 00:45:49.180 --> 00:45:53.940 باکت بلند طوسيت 00:45:56.620 --> 00:45:59.100 به طرف من مياي 00:46:00.620 --> 00:46:02.940 با سر پايين و چشماي خمار 00:46:04.460 --> 00:46:08.660 خورشيد پشتت بدون حرف لبخند ميزني 00:46:12.060 --> 00:46:15.340 باد خنک شب تاريک 00:46:15.900 --> 00:46:19.100 خيابون خلوت چشمان خندان 00:46:19.660 --> 00:46:25.540 اروم سرمو برميگردونم و بهت نگاه ميکنم 00:46:27.260 --> 00:46:30.620 دستاي گرمت مااه درخشان 00:46:31.020 --> 00:46:34.420 نور مهتاب صورت کوچيکت 00:46:34.940 --> 00:46:40.900 تو دستاي منو ميگيري 00:46:40.924 --> 00:46:52.924 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:46:52.948 --> 00:47:04.948 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.