﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:20.024 --> 00:01:39.024
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:39.048 --> 00:01:44.548
[<c.cyan>تلاطم دنیا</c>]
(<c.cyan>بی کران</c>)

00:01:44.572 --> 00:01:46.572
[<c.cyan>قسمت هفدهم</c>]

00:01:56.890 --> 00:01:57.620
ببخشید

00:01:58.979 --> 00:02:00.940
هیچوقت فکر نمیکردم ارشد اینکارو با تو بکنه

00:02:02.990 --> 00:02:04.070
اما اون پادزهرو داره

00:02:04.620 --> 00:02:05.580
همین الان برمیگردم جهنم نهم

00:02:05.940 --> 00:02:07.110
و پادزهرو برات میارم

00:02:08.460 --> 00:02:09.710
حالت خوب میشه

00:02:14.590 --> 00:02:15.180
جاودانه ی اعظم

00:02:16.900 --> 00:02:17.900
تویی

00:02:18.990 --> 00:02:19.450
...من

00:02:19.890 --> 00:02:21.150
تو فرستاده ی قبیله ی شیطانی

00:02:29.510 --> 00:02:30.180
من نیستم

00:02:30.450 --> 00:02:31.070
جاودانه ی اعظم

00:02:40.790 --> 00:02:42.430
عمدا دارو رو ریختم روت

00:02:42.870 --> 00:02:44.020
که برگردی عمارت دوان مو

00:02:44.590 --> 00:02:45.460
جای زخم سوختگی

00:02:45.710 --> 00:02:47.020
هنوز رو دستته درسته ؟

00:03:01.810 --> 00:03:02.460
هونگ لوان

00:03:03.380 --> 00:03:04.740
خیلی گستاخی

00:03:05.220 --> 00:03:05.870
جاودانه ی اعظم

00:03:06.070 --> 00:03:07.020
بزار توضیح بدم

00:03:07.180 --> 00:03:08.020
مجبور بودم

00:03:08.590 --> 00:03:09.180
جاودانه ی اعظم

00:03:10.990 --> 00:03:12.260
دقیقا میخوای چیکار کنی ؟

00:03:13.430 --> 00:03:14.740
چرا میخوای برای من و

00:03:15.230 --> 00:03:16.260
دوان مو پاپوش بدوزی ؟

00:03:16.260 --> 00:03:16.950
جاودانه ی اعظم

00:03:17.180 --> 00:03:18.310
نمیخواستم بهت آسیب بزنم

00:03:18.510 --> 00:03:19.710
حتی نمیخواستم به رهبر فرقه آسیب بزنم

00:03:20.070 --> 00:03:20.790
نمیخواستی ؟

00:03:21.710 --> 00:03:23.020
تو با من خوبی

00:03:23.510 --> 00:03:24.790
و رهبر فرقه با من مثل خواهرش رفتار میکنه

00:03:25.310 --> 00:03:26.460
من هیچوقت به شماها آسیب نمیزنم

00:03:26.870 --> 00:03:28.260
واقعا لازمه

00:03:28.710 --> 00:03:30.350
همه چیو یادت بندازم ؟

00:03:30.530 --> 00:03:31.180
جاودانه ی اعظم

00:03:31.620 --> 00:03:32.100
...من

00:03:33.430 --> 00:03:34.380
درباره ی پرونده ی آینه ی روح

00:03:34.990 --> 00:03:36.660
دوان مو نزدیک بود اونجا گیر کنه

00:03:37.510 --> 00:03:38.380
درباره ی پرونده ی شیاطین حشره

00:03:38.773 --> 00:03:41.043
دوان مو اونقدر خون از دست داد که نزدیک بود دنیای انسانهارو ترک کنه

00:03:41.510 --> 00:03:42.510
تو پرونده ی روح کرم ابریشم

00:03:42.950 --> 00:03:43.950
حدس میزنم هدفت اونجام

00:03:44.310 --> 00:03:45.260
دوان مو بود درسته ؟

00:03:46.430 --> 00:03:48.950
حالا که سم شیطانی تو شهر چی فنگ پیداش شده

00:03:49.710 --> 00:03:51.070
آبروی فرقه ی شی هوا لیو لکه دار شده

00:03:51.900 --> 00:03:53.510
این حتما یه ربطی به تو داره

00:03:54.820 --> 00:03:56.790
حالا میگی نمیخوای به دوان مو اسیب بزنی ؟

00:03:57.430 --> 00:03:59.070
دقیقا میخوای چیکار کنی ؟

00:03:59.350 --> 00:03:59.990
جاودانه ی اعظم

00:04:00.350 --> 00:04:01.340
مجبور شدم

00:04:01.820 --> 00:04:03.430
اونا نفرین بلعیدن قلبو رو من گذاشتن

00:04:04.590 --> 00:04:05.350
جاودانه ی اعظم ونگو

00:04:06.350 --> 00:04:07.790
من هیچوقت بهت اسیب نمیزنم

00:04:08.350 --> 00:04:10.430
فکر میکنی هنوزم حرفتو باور میکنم ؟

00:04:11.540 --> 00:04:12.740
اگه اینکارو نکنم

00:04:13.150 --> 00:04:14.870
ارشد یه نفر دیگه رو برای انجامش میفرسته

00:04:15.590 --> 00:04:18.190
وقتی تو عمارت دوان موام هنوزم میتونم یه کاریش بکنم

00:04:18.910 --> 00:04:19.589
جاودانه ی اعظم

00:04:19.910 --> 00:04:21.910
واقعا هیچوقت نخواستم بهت آسیب بزنم

00:04:22.750 --> 00:04:23.310
...من

00:04:23.590 --> 00:04:24.430
...من فقط

00:04:25.210 --> 00:04:25.820
...فقط

00:04:25.940 --> 00:04:28.340
بخاطر نقاشیه پنگلایه ؟

00:04:34.900 --> 00:04:36.060
از کی میدونستی ؟

00:04:36.770 --> 00:04:38.030
بخاطر بی دقتیم خیلی وقته

00:04:38.420 --> 00:04:39.990
بحال خودت ولت کردم

00:04:40.780 --> 00:04:42.490
همین الان تحویل دوان موت میدم

00:04:42.990 --> 00:04:44.060
اگه دلش نیاد اینکارو بکنه

00:04:44.580 --> 00:04:45.870
خودم انجامش میدم

00:04:46.220 --> 00:04:46.780
! جاودانه ی اعظم

00:04:47.220 --> 00:04:47.820
! جاودانه ی اعظم

00:04:55.710 --> 00:04:56.340
! جاودانه ی اعظم

00:04:56.940 --> 00:04:57.750
حالت چطوره ؟

00:05:02.030 --> 00:05:02.990
بدجور مسموم شدی

00:05:03.220 --> 00:05:05.190
اگه عصبانی بشی خیلی زنده نمیمونی

00:05:05.710 --> 00:05:06.310
جاودانه ی اعظم

00:05:06.750 --> 00:05:07.500
در هر صورت

00:05:07.710 --> 00:05:08.780
فقط یه بار دیگه بهم اعتماد کن

00:05:09.340 --> 00:05:10.260
همین الان برمیگردم جهنم نهم

00:05:10.590 --> 00:05:11.710
که پادزهرو برات بیارم

00:05:12.260 --> 00:05:14.220
وقتی برگشتم در اختیار توام

00:05:24.990 --> 00:05:25.590
ون گو

00:05:26.590 --> 00:05:27.340
تو چت شده ؟

00:05:27.870 --> 00:05:28.370
! زود باش

00:05:28.870 --> 00:05:29.780
هونگ لوانو دستگیر کن

00:05:30.590 --> 00:05:31.870
اون فرستاده ی قبیله ی شیطانه

00:05:32.330 --> 00:05:33.540
الان برگشته به جهنم نهم

00:05:34.220 --> 00:05:35.740
جهنم نهم باعث همه ی اینا شده

00:05:36.340 --> 00:05:37.060
با گرفتن اون

00:05:37.430 --> 00:05:39.340
میتونیم اسم فرقه ی شی هوا لیو رو پاک کنیم

00:06:31.630 --> 00:06:32.300
حالت خوبه ؟

00:06:32.710 --> 00:06:33.500
آسیب دیدی ؟

00:06:33.909 --> 00:06:34.470
خوبم

00:06:35.220 --> 00:06:35.990
تو چی ؟

00:06:35.990 --> 00:06:36.750
منم خوبم

00:06:40.030 --> 00:06:41.060
لازم نیست تظاهر کنی

00:06:43.260 --> 00:06:45.940
تازه فهمیدم کسی که اون شب وارد زندان شده هونگ لوان بوده

00:06:45.940 --> 00:06:47.030
حالا دیگه میدونم

00:06:47.630 --> 00:06:49.220
این چیزی که نیست که شما فانیها بخواین ترتیبشو بدین

00:06:49.580 --> 00:06:50.430
خودم میدونم چیکار کنم

00:06:51.030 --> 00:06:52.430
کار تو کار منه

00:06:55.380 --> 00:06:56.100
منظورم اینه

00:06:56.220 --> 00:06:58.430
چیزایی که تو شهر چی فنگ افتاده به من ربط داره

00:06:58.710 --> 00:06:59.870
نمیتونه یه گوشه وایسم نگاه کنم

00:07:00.030 --> 00:07:00.780
لازم نیست

00:07:01.060 --> 00:07:01.780
هونگ لوان به جهنم نهم رفته

00:07:01.780 --> 00:07:02.750
اون قلمرو قبیله ی شیطانه

00:07:02.870 --> 00:07:04.150
فانی هایی مثل تو نمیتونن برن اونجا

00:07:04.150 --> 00:07:07.030
حالا که قلمرو قبیله ی شیطانه ، برای الهه ای مثل توام خطرناکه
(خدایا توبه 🤦‍♀️🤦‍♀️)

00:07:07.540 --> 00:07:09.540
خدایان و قبیله ی شیطان همیشه دشمنای قسم خورده ی هم بودن

00:07:09.780 --> 00:07:10.700
به تو ربطی نداره

00:07:11.060 --> 00:07:12.310
من باید هونگ لوانو بگیرم

00:07:12.380 --> 00:07:13.990
نارضایتی ون گو فقط اینجوری برطرف میشه

00:07:13.990 --> 00:07:14.940
پس منم باهات میام

00:07:17.940 --> 00:07:18.380
وایسا

00:08:29.750 --> 00:08:30.310
ون گو

00:08:31.870 --> 00:08:33.700
من پادزهرو برات میارم

00:08:38.140 --> 00:08:40.140
مسائل چطور داره پیش میره ؟

00:08:41.260 --> 00:08:42.780
هر کاری که گفتینو

00:08:43.100 --> 00:08:43.900
انجام دادم

00:08:44.890 --> 00:08:46.140
ون گو بدجوری مسموم شده

00:08:46.510 --> 00:08:47.750
به زودی دیوونه میشه

00:08:48.020 --> 00:08:49.540
و کاملا تبدیل به یه هیولا میشه

00:08:50.500 --> 00:08:52.660
الان میتونم دوان مو سویی رو بکشم ، درسته ؟

00:08:55.870 --> 00:08:57.020
عجله ای نیست ؟

00:08:57.980 --> 00:09:01.140
فقط من میتونم ونگو رو از شر سم خلاص کنم

00:09:02.140 --> 00:09:04.690
دوان مو سوی دیگه هیچی کمکی نداره

00:09:05.310 --> 00:09:08.190
تو فقط باید یه اتیش روشن کنی

00:09:08.870 --> 00:09:11.900
بعدش آبرو و اعتبار فرقه ی شی هوا لیو کاملا از بین میره

00:09:12.100 --> 00:09:14.660
پنگلای حتما برای درست کردن شی هوا لیو درگیر میشه

00:09:14.820 --> 00:09:15.830
تا اون موقع

00:09:16.510 --> 00:09:20.390
دوان مو سوی هیچ راه خروجی نداره

00:09:20.830 --> 00:09:21.420
خیله خوب

00:09:22.100 --> 00:09:23.270
همونکاری که شما گفتینو میکنم

00:09:27.990 --> 00:09:28.700
ون گو

00:09:30.630 --> 00:09:31.980
تو یه اژدهایی

00:09:32.780 --> 00:09:34.180
منم یه اژدهام

00:09:34.660 --> 00:09:36.820
 چرا یه آفتاب پرست

00:09:37.390 --> 00:09:39.780
نمیتونه شاه قبیله ی شیطان بشه ؟

00:09:41.660 --> 00:09:44.830
مادر تو یه فانیه

00:09:45.430 --> 00:09:47.990
مگه اون خون نصفه اژدهات چقدر میتونه عالی باشه ؟

00:09:49.510 --> 00:09:50.630
منتظر میمونم

00:09:51.660 --> 00:09:53.580
منتظر میمونم که عقلتو از دست بدی

00:09:53.580 --> 00:09:55.510
! و کاملا تبدیل به یه هیولا بشی

00:09:55.510 --> 00:09:59.340
بزار اونا یی که تو قلبیله ی شیطان آرزو میکنن برگردی بفهمن که

00:10:00.100 --> 00:10:01.430
من تنها کسی هستم

00:10:03.100 --> 00:10:05.650
که میتونه بهشون آزادی بده

00:10:24.950 --> 00:10:26.100
اینجا ورودیه جهنم نهمه

00:10:26.780 --> 00:10:28.750
جنگ بین قبلیه ی خدایان و قبیله ی شیطان قبلا

00:10:29.070 --> 00:10:30.340
باعث شد نقاشی پنگلای بین سه قلمرو پخش بشه

00:10:31.100 --> 00:10:32.310
قبیله ی خدایان تو پنگلایه

00:10:32.540 --> 00:10:34.020
قبیله ی شیطان شورشی تو جهنم نهم گیر کردن

00:10:35.430 --> 00:10:37.070
جهنم نهم پایین پنگلای قرار داره

00:10:37.390 --> 00:10:38.990
تا قبیله ی شیطان شورش نکنه

00:10:44.430 --> 00:10:45.430
خودتو به دردسر ننداز

00:10:45.700 --> 00:10:46.220
ارباب ژان

00:10:46.630 --> 00:10:47.220
برگرد

00:10:48.390 --> 00:10:49.310
من باهات میام

00:10:51.270 --> 00:10:52.090
دیوونه شدی ؟

00:10:52.580 --> 00:10:53.870
ورودیه جهنم نهم زیر دریاست

00:10:54.270 --> 00:10:55.500
فانیا اگر برن تو دریا میمیرن

00:10:55.940 --> 00:10:56.990
بزار باهات بیام

00:10:58.140 --> 00:10:58.690
باشه ؟

00:11:21.870 --> 00:11:22.660
این چیه ؟

00:11:23.430 --> 00:11:24.190
یه شنل مخفی

00:11:24.460 --> 00:11:25.580
این ضد آبه ، آتیش ، شمشیر و همه چیه

00:11:25.780 --> 00:11:27.100
حداقلش غرق نمیشی

00:11:27.580 --> 00:11:29.020
همینطور میتونم موقتا ردتو مخفی کنم

00:11:30.430 --> 00:11:31.070
انگار که

00:11:31.540 --> 00:11:32.830
هنوز تحمل دیدن مردن منو نداری

00:11:34.990 --> 00:11:36.390
واسه اینکه مذاکره کننده ی خوبی هستی

00:12:15.380 --> 00:12:15.950
دوان مو

00:12:16.340 --> 00:12:17.630
این شنل خیلی کوچیکه

00:12:18.540 --> 00:12:19.220
اینقدر حرف نزن

00:12:28.780 --> 00:12:29.310
ارشد

00:12:29.700 --> 00:12:30.870
صدایی شنیدین ؟

00:13:27.830 --> 00:13:28.510
ژان یان کجاست ؟

00:13:30.630 --> 00:13:31.070
پدرخونده

00:13:31.070 --> 00:13:31.460
ارباب

00:13:31.700 --> 00:13:32.620
برگشتین

00:13:32.900 --> 00:13:35.020
اخیرا همه ش شهروندایی هستن که میان جلوی دیوان و دردسر درست میکنن

00:13:35.390 --> 00:13:36.510
و  میگن شی هوا لیو مردمو کشته

00:13:36.870 --> 00:13:38.190
و میخوان طبیب عرفانی ون گو رو بکشن

00:13:38.430 --> 00:13:39.270
این قبیله ی شیطان

00:13:39.510 --> 00:13:41.020
و یکی میخواد بره شی هوا لیو

00:13:41.270 --> 00:13:42.270
و باهاشون بجنگه

00:13:42.540 --> 00:13:42.900
ارباب

00:13:43.180 --> 00:13:45.390
من دیوانو گشتم اما ارباب ژانو پیدا نکردم

00:13:45.390 --> 00:13:45.990
ارباب

00:13:46.100 --> 00:13:47.220
اتفاقی برای ارباب ژان افتاده ؟

00:13:47.900 --> 00:13:48.830
کسی هست بدونه که

00:13:49.570 --> 00:13:50.870
ژان یان دقیقا کجاست ؟

00:13:51.100 --> 00:13:53.140
هیچوقت نمیخواد باور کنه که شی هوا لیو

00:13:53.460 --> 00:13:55.540
کسیه که وارد زندان شده و مردمو به قتل رسونده

00:13:56.270 --> 00:13:57.340
تمام شبو

00:13:57.580 --> 00:13:59.390
خودشو شکنجه داد و مطالعه کرد

00:14:00.100 --> 00:14:00.900
اون

00:14:01.220 --> 00:14:03.460
این شکوفه ی هلو رو تمام مدت داشته مطالعه میکرده

00:14:03.900 --> 00:14:04.860
حالا که یهویی رفته

00:14:05.300 --> 00:14:07.100
حتما کلید این پرونده رو پیدا کرده

00:14:10.190 --> 00:14:12.450
نمیخواستم تو این پرونده درگیر بشه

00:14:14.270 --> 00:14:15.860
چون نمیخواستم تو معرض خطر قرار بگیره

00:14:19.940 --> 00:14:20.780
لازم نیست نگران باشین

00:14:21.900 --> 00:14:23.750
 با تواناییهای اون خیلی راحت میشه

00:14:24.430 --> 00:14:25.700
این پرونده رو بررسی کرد

00:14:42.950 --> 00:14:43.950
پس این جهنم نهمه

00:14:52.540 --> 00:14:53.700
دوان مو
چرکار میکنی ؟

00:14:54.270 --> 00:14:55.510
این جادوی کشیدن زمین بعنوان زندانه

00:14:56.020 --> 00:14:57.390
فانیها نمیتونن بشکننش

00:14:58.070 --> 00:14:59.390
جهنم نهم قلمرو قبیله ی شیطانه

00:14:59.510 --> 00:15:00.310
اینجا خطرناکه

00:15:01.220 --> 00:15:02.700
هونگ لوان ادم من از شی هوا لیوئه

00:15:02.830 --> 00:15:04.750
اون بخاطر موضوع شی هوا لیو اینجاست

00:15:05.070 --> 00:15:06.310
ژان یان ، بهت گفتم

00:15:06.750 --> 00:15:08.070
من از آدمام محافظت میکنم

00:15:08.270 --> 00:15:09.780
لازم نیست کسی تو کار من دخالت کنه

00:15:10.580 --> 00:15:12.020
نمیخواد بخاطر من خطر کنی

00:15:13.740 --> 00:15:14.990
دوان مو ، بزار بیام بیرون

00:15:16.220 --> 00:15:17.660
من اینکارو بخاطر تو نمیکنم

00:15:17.900 --> 00:15:19.020
بخاطر دیوان چی فنگه

00:15:21.070 --> 00:15:22.650
من ، دوان مو سوی تو رو فقط بعنوان یه ادم اویزون

00:15:23.220 --> 00:15:24.990
که  اجازه دادم  وارد جهنم نهم بشی

00:15:25.140 --> 00:15:26.460
 و اجازه داد رعد و برق شی هوا لیو رو بدزدی میبینم

00:15:26.900 --> 00:15:27.990
دوان مو ، اینقدر دردسر درست نکن

00:15:28.390 --> 00:15:29.020
ژان یان

00:15:29.190 --> 00:15:30.140
این شنل مخفی

00:15:30.430 --> 00:15:31.950
میتونه نفستو بعنوان یه فانی قایم کنه

00:15:32.270 --> 00:15:33.460
روح محافظت کننده مروارید از آب و آتیش نمیترسه

00:15:33.580 --> 00:15:35.580
میتونه در مقابل آسیبی که نظم جهنم نهم بهت میزنه ازت محافظت کنه

00:15:36.430 --> 00:15:37.390
همینجا منتظر من بمون

00:15:37.540 --> 00:15:38.310
اگه برگشتم

00:15:39.220 --> 00:15:40.390
با هم برمیگردیم

00:15:41.220 --> 00:15:43.190
تو که همه ی این چیزای جادویی رو دادی من ، پس خودت چی ؟

00:15:44.270 --> 00:15:45.140
من یه الهه م

00:15:45.540 --> 00:15:46.420
به اینا نیازی ندارم

00:15:48.180 --> 00:15:49.140
دوان مو گوش کن چی میگم

00:15:49.990 --> 00:15:50.950
بزار بیام بیرون

00:15:51.460 --> 00:15:52.020
قول میدم

00:15:52.020 --> 00:15:53.390
تا وقتی برگردی همینجا منتظر بمونم

00:15:55.070 --> 00:15:55.830
خیلی دیره

00:15:57.310 --> 00:15:58.580
بارها بهت گفتم

00:15:58.830 --> 00:16:00.750
کاری که نمیتونی رو انجام ندی

00:16:00.750 --> 00:16:01.780
اصلا به حرفم گوش کردی ؟

00:16:02.340 --> 00:16:04.190
اگه کارات قابل اطمینان بود

00:16:04.510 --> 00:16:06.140
الان اینکارو باهات نمیکردیم

00:16:06.310 --> 00:16:07.270
تو قلبت

00:16:08.190 --> 00:16:09.420
من اینقدر بدم ؟

00:16:11.830 --> 00:16:12.990
تو قلب من تو

00:16:16.510 --> 00:16:17.390
دوان مو چت شده ؟

00:16:20.900 --> 00:16:22.140
دوان مو ، بزار بیام بیرون

00:16:23.900 --> 00:16:24.540
...اما

00:16:24.950 --> 00:16:25.830
! اما نداره

00:16:26.390 --> 00:16:26.780
! زودباش

00:16:26.780 --> 00:16:27.780
! اینجا خطرناکه

00:16:27.990 --> 00:16:28.580
! اینقدر نگران نباش

00:16:28.580 --> 00:16:29.580
! زود باش منو بیار بیرون

00:16:30.070 --> 00:16:30.750
من خوبم

00:16:31.830 --> 00:16:32.660
 تو که جات امن باشه مشکلی نیست

00:16:33.180 --> 00:16:34.580
این مرز میتونه ازت محافظت کنه

00:16:35.510 --> 00:16:36.220
! دوان مو ، برگرد اینجا

00:16:38.310 --> 00:16:38.950
...اگه من

00:16:41.310 --> 00:16:42.310
اگه من نتونستم برگردم

00:16:43.510 --> 00:16:45.460
این مرز تو یه روز از بین میره

00:16:46.430 --> 00:16:47.430
فورا از اینجا برو

00:16:48.020 --> 00:16:49.020
نیا داخل

00:16:50.830 --> 00:16:51.450
! دوان مو

00:16:53.210 --> 00:16:54.220
! دوان مو ، برگرد

00:16:54.220 --> 00:16:54.900
! دوان مو

00:16:57.270 --> 00:17:00.140
حالا که دیوان چی فنگ به ما اهمیت نمیده ، ما خودمون عدالتو برقرار میکنیم

00:17:00.430 --> 00:17:01.340
! ون گو رو تحویل بدین

00:17:01.460 --> 00:17:02.870
! دوان مو سویو تحویل بدین

00:17:03.830 --> 00:17:04.750
! ون گو رو تحویل بدین

00:17:04.980 --> 00:17:06.099
! دوان مو سویو تحویل بدین

00:17:06.595 --> 00:17:09.595
ما میخوایم وارد شی هوا لیو بشیم تا ون گوی قاتلو پیدا کنیم

00:17:09.789 --> 00:17:12.339
! ون گو رو تحویل بدین

00:17:13.670 --> 00:17:15.329
ارباب کجا رفته ؟

00:17:15.790 --> 00:17:16.790
ما چیکار کنیم ؟

00:17:17.220 --> 00:17:18.220
جاودانه ی اعظم ون گو

00:17:18.339 --> 00:17:19.460
! زود باش بیدار شو

00:17:19.750 --> 00:17:20.460
کوزه دارو، نترس

00:17:20.630 --> 00:17:21.510
من مواظبتم

00:17:21.550 --> 00:17:22.339
مشکلی پیش نمیاد

00:17:22.420 --> 00:17:24.940
بدون طلسم ژن هائو ، نمیتونن وارد عمارت دوان مو بشن

00:17:25.780 --> 00:17:28.060
خوش بختانه مدت زیادی بعنوان گربه تو شی هوا لیو رفت و امد کردم

00:17:28.339 --> 00:17:29.700
و تونستم طلسم ژن هائو رو بدست بیارم

00:17:31.100 --> 00:17:31.990
! همگی ، نترسین

00:17:32.340 --> 00:17:33.300
! بیاین بریم

00:17:33.300 --> 00:17:34.670
! بریم

00:17:34.670 --> 00:17:35.790
! بریم ! بریم ! بریم

00:17:41.340 --> 00:17:41.820
! ارباب

00:17:43.580 --> 00:17:44.100
ارباب

00:17:44.340 --> 00:17:45.300
یه اتفاقی تو اقامتگاه دوان مو افتاده

00:17:46.020 --> 00:17:46.550
نترس

00:17:47.100 --> 00:17:47.900
تو اینجا بمون

00:17:48.750 --> 00:17:49.550
چنگ او ، ژو ران

00:17:50.150 --> 00:17:50.670
دنبالم بیاین

00:17:54.670 --> 00:17:55.460
! بیا بیرون

00:17:55.930 --> 00:17:56.260
! بیا بیرون

00:17:56.260 --> 00:17:57.790
! بیا بیرون

00:17:57.820 --> 00:17:58.570
! بیا بیرون

00:17:59.390 --> 00:18:00.060
! قاتلو تحویل بدین

00:18:00.270 --> 00:18:01.150
! ون گو رو تحویل بدین

00:18:01.270 --> 00:18:03.700
! اگه نتونم برای اربابم توضیح بدم من دیگه زنده نمیمونم

00:18:03.790 --> 00:18:04.940
! بیارینش

00:18:08.180 --> 00:18:10.940
! بکشینش

00:18:12.390 --> 00:18:12.940
! بزنینش

00:18:13.820 --> 00:18:14.410
نترسین

00:18:14.990 --> 00:18:15.700
من اینجام

00:18:16.580 --> 00:18:17.380
گریه نکن

00:18:17.870 --> 00:18:18.220
! کافیه

00:18:18.220 --> 00:18:19.390
! کافیه ! کافیه

00:18:19.940 --> 00:18:20.790
! کافیه ! نزنینش

00:18:20.790 --> 00:18:21.630
! کافیه ! نزنینش

00:18:22.100 --> 00:18:22.670
! برین کنار

00:18:23.100 --> 00:18:23.460
! برین

00:18:23.940 --> 00:18:24.870
! کافیه ! برین کنار

00:18:26.990 --> 00:18:27.820
! برین عقب

00:18:32.340 --> 00:18:32.940
! برین عقب

00:18:35.700 --> 00:18:36.510
طبیب عرفانی ون گو

00:18:37.990 --> 00:18:39.790
رهبر فرقه الان کجاست ؟

00:18:40.630 --> 00:18:42.910
رهبر فرقه رفته بیرون

00:18:43.420 --> 00:18:44.420
هنوز برنگشته

00:18:44.750 --> 00:18:45.820
! حتما فرار کرده

00:18:45.940 --> 00:18:46.940
! اون کسیه که شیاطینو پناه داده

00:18:46.940 --> 00:18:48.410
! ون گو رو بگیرین ! دوان مو سویو بگیرین

00:18:50.910 --> 00:18:51.550
! چرند نگو

00:18:51.930 --> 00:18:52.990
اربابم رفته بیرون که دنبال حقیقت بگرده

00:18:53.340 --> 00:18:54.390
تا چند روز دیگه برمیگرده

00:18:56.100 --> 00:18:56.550
! برین عقب

00:18:59.270 --> 00:19:01.990
شی هوا لیو بهمون کمک کرده که پرونده های عجیبو حل کنیم

00:19:03.150 --> 00:19:05.790
میخوام بهشون وقت بدم که بیگناهیشونو ثابت کنن

00:19:05.790 --> 00:19:06.630
همگی خیالشون راحت باشه

00:19:06.820 --> 00:19:07.670
تا پنج روز دیگه

00:19:08.300 --> 00:19:10.180
ما به همه تون توضیح میدیم

00:19:11.460 --> 00:19:12.910
اما اگه کسی جرئت کنه بیاد اینجا

00:19:13.270 --> 00:19:14.700
و دردسر درست کنه

00:19:15.580 --> 00:19:17.700
برای محاکمه به دیوان چی فنگ برده میشین

00:19:21.340 --> 00:19:22.060
 چنگ او ، ژو ران

00:19:22.790 --> 00:19:23.580
بقیه ش به عهده ی شما

00:19:23.940 --> 00:19:24.460
بله

00:19:27.420 --> 00:19:28.060
! برین عقب

00:19:28.060 --> 00:19:28.940
!برین عقب ، تکون نخورین

00:19:28.940 --> 00:19:29.390
! برین کنار

00:19:29.700 --> 00:19:30.220
! برین عقب

00:19:30.750 --> 00:19:32.030
! نمیتونین ولش کنین

00:19:44.990 --> 00:19:45.580
صدای چیه ؟

00:20:11.380 --> 00:20:12.810
! قبیله ی خدایان به جهنم نهم اومده

00:20:13.060 --> 00:20:13.870
! کمک

00:20:16.660 --> 00:20:17.940
 قبیله ی خدایان به جهنم نهم اومده

00:20:17.940 --> 00:20:18.750
قبیله ی خدا رو دستگیر کنین

00:20:19.030 --> 00:20:20.290
! اونوقت ارشد بهتون پاداش میده

00:20:20.290 --> 00:20:20.870
بریم

00:20:22.270 --> 00:20:23.510
! دوان مو تو خطره

00:20:30.700 --> 00:20:32.550
دوان مو گفت این طلسم مرز فقط یه روز دووم میاره

00:20:33.910 --> 00:20:35.300
چرا شکستنش اینقدر راحته ؟

00:20:38.300 --> 00:20:38.910
ممکنه

00:20:39.750 --> 00:20:42.410
قدرت دوان مو تو جهنم نهم محدود شده باشه ؟

00:20:51.980 --> 00:20:52.700
تو کی هستی ؟

00:21:04.790 --> 00:21:05.820
چرا تو اینجایی ؟

00:21:17.060 --> 00:21:18.030
! ارباب جیانگ ، ارباب جیانگ

00:21:18.300 --> 00:21:19.150
! متاسفم ارباب جیانگ

00:21:19.420 --> 00:21:20.420
حالتون خوبه ارباب جیانگ ؟

00:21:20.790 --> 00:21:21.630
من حالم خوبه

00:21:21.790 --> 00:21:22.870
! متاسفم

00:21:23.180 --> 00:21:23.820
! خیلی متاسفم

00:21:25.180 --> 00:21:26.300
چرا باید ازش عذرخواهی کنیم ؟

00:21:26.940 --> 00:21:28.100
اون به پسرش ژان یان پناه داد

00:21:28.340 --> 00:21:30.180
و جرئت نداره به دوان مو سوی از شی هوا لیو توهین کنه

00:21:30.460 --> 00:21:32.460
بهتره به آدمایی مثل اون توهین نکنیم

00:21:37.060 --> 00:21:38.180
! کمک

00:21:39.670 --> 00:21:41.150
! کمک

00:21:49.180 --> 00:21:50.300
! کمک

00:21:51.910 --> 00:21:53.050
! کمک

00:21:54.220 --> 00:21:55.390
! کمک

00:21:55.580 --> 00:21:57.060
! کمک

00:21:57.270 --> 00:22:00.580
قبیله ی شیطان منو به جهنم نهم آورده

00:22:01.060 --> 00:22:03.750
اونا مادرمو خوردن

00:22:03.940 --> 00:22:05.180
من میترسم

00:22:05.630 --> 00:22:06.820
! کمکم کنین

00:22:07.220 --> 00:22:08.220
من اومدم کمکت کنم

00:22:33.390 --> 00:22:35.910
بین صخره ها قایم شدین ، بعنوان یه بچه باهوشی

00:22:36.550 --> 00:22:38.550
هروقت کسیو میبینی با کشیدن روحا اونو به خودت جذب میکنی

00:22:38.550 --> 00:22:39.700
اگه پاتوق قدیمیتو ول کنی میمیری

00:22:40.820 --> 00:22:42.390
فکر کردم شیطان قدرتمندی هستی

00:22:42.670 --> 00:22:43.940
اما تو فقط یه روح شی نانگی

00:22:44.180 --> 00:22:46.270
بیا ببینیم بدون این صخره ها چجوری زندگی میکنی

00:23:05.030 --> 00:23:05.910
! فقط خودتو تحویل بده

00:23:19.910 --> 00:23:20.870
ای بچه

00:23:21.150 --> 00:23:22.578
جرئت میکنی تو مغازه اتیش درست کنی

00:23:22.750 --> 00:23:23.820
و درم روغن بریزی ؟

00:23:24.420 --> 00:23:25.460
میخوای چیکار کنی ؟

00:23:25.460 --> 00:23:26.510
به اون توهین کردی  ؟

00:23:26.570 --> 00:23:27.390
برو به جهنم

00:23:36.180 --> 00:23:36.870
نمیدونی

00:23:37.140 --> 00:23:38.180
آتیش زدن جرم بزرگیه ؟

00:23:38.570 --> 00:23:40.220
اون به ارباب جیانگ توهین کرد

00:23:40.580 --> 00:23:42.090
بعنوان شهروند شهر چی فنگ

00:23:42.670 --> 00:23:44.870
نمیتونم وایسم و ببینم و میخوام یه درس خوب بهش بدم

00:23:45.060 --> 00:23:46.420
چطور جرئت میکنی به ارباب جیانگ توهین کنی ؟

00:23:46.750 --> 00:23:47.870
مایه ی شرمساریه که یه کم قبل نجاتت دادم

00:23:48.460 --> 00:23:49.990
فقط غر میزدم

00:23:50.670 --> 00:23:51.940
اون میخواد مردمو بکشه

00:23:53.510 --> 00:23:54.300
خواهر خوشگلم

00:23:54.630 --> 00:23:55.580
من رو زمین روغن ریختم

00:23:55.790 --> 00:23:56.870
فقط واسه اینکه اذیتش کنم

00:23:57.050 --> 00:23:59.140
آتیشو درست کردم که بترسونمش

00:23:59.220 --> 00:24:00.220
فقط داشتم شوخی میکردم

00:24:00.390 --> 00:24:01.550
من که نمیخواستم اونو بسوزونم

00:24:01.820 --> 00:24:02.790
شوخی کنی ؟

00:24:03.580 --> 00:24:05.580
نمیدونی ممکنه باعث مرگش بشه ؟

00:24:06.340 --> 00:24:07.030
بریم

00:24:07.170 --> 00:24:08.300
دنبالمون بیا بریم دیوان چی فنگ

00:24:12.630 --> 00:24:14.300
همونطور که انتظار داشتم قبیله ی خداست

00:24:14.510 --> 00:24:15.210
! بگیرینش

00:24:15.540 --> 00:24:16.790
! ببریمش پیش ارباب و جایزه مونو بگیریم

00:24:16.820 --> 00:24:19.030
! بریم جایزه بگیریم

00:24:19.030 --> 00:24:20.340
ژان یان تو مرز گیر افتاده

00:24:21.030 --> 00:24:22.030
نمیتونه اینجا باشه

00:24:23.060 --> 00:24:25.060
ممکنه شیطان تغییر شکل داده از قبیله آئویین باشه ؟

00:24:32.700 --> 00:24:33.670
دوان مو منم

00:24:35.870 --> 00:24:36.870
اینقدر حقه نزن

00:24:37.180 --> 00:24:38.750
حتی با اینکه قدرتم محدود شده

00:24:38.990 --> 00:24:41.630
اما بیشتر از اونیه که بتونم حقه ی بستن چشم آئو یینو تشخیص بدم

00:24:43.260 --> 00:24:44.790
دامپلینگ وقتی سرد بشه دیگه خوشمزه نیست

00:24:45.630 --> 00:24:46.300
وایسا تا برگردی

00:24:46.570 --> 00:24:48.220
عروسکای خیابون ژو چوئه ، انتخابتو بکن

00:24:55.580 --> 00:24:56.270
همگی

00:24:56.630 --> 00:24:58.030
جاسوس پنگلای دیگه تو دستای منه

00:24:58.700 --> 00:25:00.750
حالا میتونیم ببریمش پیش ارباب

00:25:02.510 --> 00:25:03.510
برادر قبیله ی سایه

00:25:03.750 --> 00:25:04.790
! کارت عالی بود

00:25:05.180 --> 00:25:07.550
تو قبیله ی خدارو بدون هیچ زحمتی گرفتی

00:25:08.180 --> 00:25:15.170
! عالیه ! عالیه ! عالیه

00:25:17.990 --> 00:25:20.990
گفتی این بچه آتیش زده

00:25:21.630 --> 00:25:23.420
روغن ریخته و خواسته آتیش بزنه اونجارو ؟

00:25:23.790 --> 00:25:24.270
بله

00:25:24.460 --> 00:25:26.790
ازش پرسیدم کجا زندگی میکنه اما جواب نداد

00:25:27.060 --> 00:25:28.630
واسه همین بهتر دیدیم که بیاریمش اینجا

00:25:28.870 --> 00:25:29.510
بچه جون

00:25:29.700 --> 00:25:30.420
چند سالته ؟

00:25:35.750 --> 00:25:37.180
کجا زندگی میکنی ؟

00:25:38.100 --> 00:25:38.990
فامیلی کسی رو داری ؟

00:25:40.390 --> 00:25:40.810
پدر

00:25:41.100 --> 00:25:41.910
شما فامیل من هستین

00:25:42.420 --> 00:25:43.150
من جایی زندگی میکنم که شما میکنین

00:25:43.390 --> 00:25:44.060
هر جا که شما زندگی میکنین

00:25:44.270 --> 00:25:44.910
درست شنیدم ؟

00:25:44.910 --> 00:25:45.750
اون به من گفت پدر

00:25:46.220 --> 00:25:47.940
این بچه دیوونه ست

00:25:48.290 --> 00:25:48.870
بچه جون

00:25:49.910 --> 00:25:51.260
من جدی ام

00:25:51.870 --> 00:25:53.220
فامیلات کجان ؟

00:25:54.900 --> 00:25:55.450
! تکون نخور

00:25:57.300 --> 00:25:57.870
پدر

00:25:58.090 --> 00:25:59.510
اون عموئه داشت بهتون توهین میکرد

00:25:59.820 --> 00:26:00.700
واسه همین میخواستم اذیتش کنم

00:26:01.300 --> 00:26:02.050
خیالتون راحت باشه

00:26:02.180 --> 00:26:03.030
اگه بگین اشتباهه

00:26:03.180 --> 00:26:04.300
دیگه هیچوقت اینکارو نمیکنم

00:26:05.100 --> 00:26:06.220
شما رئیس دیوان چی فنگین

00:26:06.580 --> 00:26:07.870
من شمارو سرمشق خودم میکنم

00:26:09.580 --> 00:26:10.270
پدر

00:26:10.510 --> 00:26:11.030
...این

00:26:11.220 --> 00:26:12.870
اون واقعا بچه ی ارباب جیانگه ؟

00:26:13.870 --> 00:26:14.670
پدر

00:26:14.670 --> 00:26:15.270
ارباب

00:26:18.300 --> 00:26:19.750
شما حتی یه بچه ی نامشروع دارین

00:26:20.150 --> 00:26:21.270
واقعا لیاقت مادرخونده مو دارین ؟

00:26:21.550 --> 00:26:22.180
! چرند نگو

00:26:24.050 --> 00:26:24.870
چی شده ؟

00:26:27.790 --> 00:26:28.420
بچه جون

00:26:29.100 --> 00:26:30.550
نمیشه که همینجوری اتفاقی یکیو فامیل خودت بدونی

00:26:30.790 --> 00:26:31.460
کجا زندگی میکنی ؟

00:26:37.260 --> 00:26:38.270
این پدرمه

00:26:40.030 --> 00:26:40.820
اسمت چیه ؟

00:26:41.150 --> 00:26:41.790
جیانگ مو

00:26:44.940 --> 00:26:46.170
بدبخت شدیم. حتی فامیلشون یکیه

00:26:46.910 --> 00:26:48.220
! خفه شو

00:26:49.580 --> 00:26:50.990
فکر میکنم بهتره گشت شبانه مونو شروع کنیم

00:26:52.630 --> 00:26:53.060
هلم نده

00:26:53.060 --> 00:26:53.910
داشتم خوش میگذروندم بابا

00:26:53.910 --> 00:26:54.270
چیش خوشگذرونیه

00:26:54.270 --> 00:26:54.750
وایسین

00:26:58.550 --> 00:27:00.100
برین بگریدن

00:27:00.220 --> 00:27:01.460
کدوم خانوده ای

00:27:02.420 --> 00:27:04.460
پسر نوجوونشو گم کرده

00:27:04.940 --> 00:27:05.630
بله

00:27:09.630 --> 00:27:10.100
بیا

00:27:10.220 --> 00:27:10.990
بلند شو بچه جون

00:27:13.460 --> 00:27:14.100
بچه جون

00:27:15.820 --> 00:27:17.090
اشتباه گرفتی

00:27:17.180 --> 00:27:17.670
پدر

00:27:17.910 --> 00:27:18.870
من اشتباه نگرفتم

00:27:19.510 --> 00:27:20.750
همیشه یادم میونه شما چه شکلی هستین

00:27:21.050 --> 00:27:22.150
خیلی وقته دنبال شما میگشتم

00:27:23.270 --> 00:27:24.390
قبلا آواره بودم

00:27:24.570 --> 00:27:26.180
شما منو نجات دادین و به خونتون راه دادین

00:27:27.540 --> 00:27:28.420
شما پدرمین

00:27:34.790 --> 00:27:35.390
پدرخونده

00:27:36.180 --> 00:27:38.100
معلوم اینم یه بچه ی دیگه ست که بهش کمک کردین

00:27:38.580 --> 00:27:39.300
فکر کنم این یچه

00:27:39.670 --> 00:27:40.790
مثل من و ژان یانه

00:27:41.100 --> 00:27:42.150
ما از بچگی کسیو نداشتیم

00:27:42.550 --> 00:27:43.390
و فقط شما مواظبمون بودین

00:27:44.420 --> 00:27:45.100
شاید بعدا

00:27:45.300 --> 00:27:46.870
به جایی سپرده باشین

00:27:48.060 --> 00:27:49.790
واسه همین برگشته دنبالتون میگرده

00:27:50.060 --> 00:27:51.550
اما اصلا یادم نمیاد آخه

00:27:52.510 --> 00:27:54.460
پدر خونده ، شما همه ی این سالهارو کار خیر کردین

00:27:54.670 --> 00:27:55.580
و به مردم کمک کردین

00:27:55.990 --> 00:27:57.420
طبیعیه که خوب یادتون نیاد

00:27:59.940 --> 00:28:00.580
نمیشه

00:28:01.670 --> 00:28:03.740
باید از دیوان های دیگه بپرسم

00:28:04.180 --> 00:28:06.180
این بچه رو میشناسن یا نه

00:28:06.670 --> 00:28:07.700
اگه فهمیدیم

00:28:07.810 --> 00:28:09.060
باید زود بفرستیمش خونه

00:28:09.270 --> 00:28:09.790
پدر

00:28:11.330 --> 00:28:12.790
میخواین منو بندازین بیرون ؟

00:28:13.750 --> 00:28:15.270
من خیلی زحمت کشیدم تا پیداتون کردم

00:28:15.630 --> 00:28:16.620
میخواین منو ول کنین؟

00:28:18.150 --> 00:28:19.750
چرا اونا میتونن کنارتون بمونن

00:28:20.140 --> 00:28:20.940
اما من نمیتونم ؟

00:28:22.030 --> 00:28:23.550
منم میتونم براتون خیابونارو گشت بزنم

00:28:23.630 --> 00:28:24.980
میتونم خیلی کارا بکنم

00:28:26.870 --> 00:28:27.510
بچه جون

00:28:28.220 --> 00:28:29.150
تو هنوز خیلی جوونی

00:28:29.820 --> 00:28:32.550
تو سنی هستی که باید بری مدرسه

00:28:34.300 --> 00:28:34.870
نمیرم

00:28:35.270 --> 00:28:36.700
فکر کنم هنوز به یه کم زمان نیازه

00:28:36.990 --> 00:28:38.060
تا خانواده شو پیدا کنیم

00:28:40.100 --> 00:28:40.750
این چطوره ؟

00:28:41.300 --> 00:28:43.940
تو این مدت میتونی تو دیوان چی فنگ بمونی

00:28:44.300 --> 00:28:45.180
! اینکه عالیه پدر

00:28:45.870 --> 00:28:46.460
یکی بیاد

00:28:46.460 --> 00:28:46.990
بله

00:28:46.990 --> 00:28:48.030
ببرینش استراحت کنه

00:28:48.460 --> 00:28:49.220
ممنون پدر

00:28:49.510 --> 00:28:50.220
ممنون پدر

00:28:56.780 --> 00:28:57.390
پس

00:28:57.990 --> 00:28:59.270
میخواین به مادرخونده بگین ؟

00:28:59.630 --> 00:29:01.220
البته که باید بهش بگیم

00:29:01.220 --> 00:29:02.300
حتی سوال نداره

00:29:02.550 --> 00:29:03.820
اگه بهش نگیم مشکلی پیش نمیاد

00:29:05.870 --> 00:29:06.420
برادر

00:29:06.790 --> 00:29:08.060
باید حواست بهش باشه

00:29:08.330 --> 00:29:09.150
من این دستاوردتتو

00:29:09.390 --> 00:29:10.860
به ارباب گزارش میدم

00:29:11.580 --> 00:29:12.990
مطمئن باش ارشد پاداش خوبی بهت میده

00:29:30.870 --> 00:29:31.660
بخاطر کاری که کردم

00:29:32.270 --> 00:29:32.910
خیلی متاسفم

00:29:35.620 --> 00:29:36.910
مگه نگفتم اون بیرون منتظرم بمونی ؟

00:29:39.510 --> 00:29:41.030
هونگ لوان تو این پرونده درگیره

00:29:42.030 --> 00:29:42.910
و منم بازرسم

00:29:43.460 --> 00:29:45.410
باید برشگردونم و ازش بازجویی کنم

00:29:46.940 --> 00:29:47.500
خوب

00:29:48.150 --> 00:29:49.300
برای ارباب ژان

00:29:49.510 --> 00:29:50.670
مسئولیت پذیری از هر چیزی مهمتره

00:29:50.940 --> 00:29:51.790
هیچ چیزی غیر از

00:29:51.990 --> 00:29:53.030
مسئولیت پذیریت نمیخوای

00:30:00.150 --> 00:30:01.220
چطور اومدی داخل

00:30:01.460 --> 00:30:03.460
چرا با ارتش قبیله ی شیطان بودی ؟

00:30:05.180 --> 00:30:06.510
مرزی که گذاشته بودی ثابت نبود

00:30:06.820 --> 00:30:08.030
با جو چوئه شکستمش

00:30:08.670 --> 00:30:10.940
بمحض اینکه اومدم بیرون دیدم که ارتش قبیله ی شیطان

00:30:11.220 --> 00:30:12.030
تورو گرفته

00:30:12.810 --> 00:30:13.820
قبلا هیچوقت ندیده بودمت

00:30:14.460 --> 00:30:15.670
چجوری خودتو قایم کردی ؟

00:30:16.180 --> 00:30:18.180
از قبیله ی سایه ای ؟

00:30:20.150 --> 00:30:20.820
بله

00:30:28.870 --> 00:30:30.820
چرا باید حرفتو باور کنم ؟

00:30:31.150 --> 00:30:32.030
من تازه فهمیدم

00:30:32.790 --> 00:30:35.420
قبیله ی خدا وارده جهنم نهم شده

00:30:36.300 --> 00:30:37.420
بهش حمله کردم

00:30:37.670 --> 00:30:38.780
و حتی تو تله انداختمش

00:30:40.980 --> 00:30:41.790
اما متاسفانه

00:30:42.700 --> 00:30:45.030
اون مرزو شکست و فرار کرد

00:30:45.670 --> 00:30:46.670
شماها چی بلغور میکنین ؟

00:30:46.810 --> 00:30:47.390
! زود باشین

00:30:47.910 --> 00:30:50.330
! نزارین بقیه این قبیله ی خدارو بگیرن و اعتبارشو واسه خودشون بردارن

00:30:50.550 --> 00:30:51.030
! بریم

00:30:51.820 --> 00:30:52.390
! بریم

00:30:52.750 --> 00:30:53.270
ارشد

00:30:54.510 --> 00:30:55.340
من از قبیله ی سایه م

00:30:55.700 --> 00:30:56.790
من تو ردیابی حرف ندارم

00:30:57.260 --> 00:30:59.020
من برای پیدا کردن قبیله ی خدا روش خودمو دارم

00:30:59.670 --> 00:31:00.060
واقعا ؟

00:31:00.870 --> 00:31:01.870
من جرئت ندارم به شما دورغ بگم

00:31:06.290 --> 00:31:08.050
این برای من یه فرار کوچیک از مرگه

00:31:08.340 --> 00:31:09.510
اما تو کارت خوبه

00:31:09.870 --> 00:31:11.150
اما تو به دشمن نفوذ کردی

00:31:11.820 --> 00:31:14.980
مخت تو جهنم نهم خوب به درد میخوره

00:31:16.030 --> 00:31:17.910
اگه منو گیر ننداخته بودی

00:31:18.340 --> 00:31:20.460
نمیتونستم به این راحتی اعتمادشونو به دست بیارم

00:31:27.510 --> 00:31:28.150
گرسنته ؟

00:31:28.910 --> 00:31:29.500
نه

00:31:29.820 --> 00:31:30.510
من یه الهه م

00:31:30.870 --> 00:31:31.700
چجوری گرسنه م میشه

00:31:33.900 --> 00:31:34.670
من دارم از گشنگی میمیرم

00:31:47.870 --> 00:31:48.390
میخوای یه چیزی بخوری ؟

00:31:48.390 --> 00:31:48.910
نه

00:31:49.270 --> 00:31:50.150
تو یه مرد گنده ای

00:31:50.340 --> 00:31:51.390
چرا آب نبات داری ؟

00:31:56.020 --> 00:31:57.420
این ابنبات کنجد از خیابون شرقیه

00:31:57.940 --> 00:32:00.460
فروشنده گفت از یه عسل خوب

00:32:00.790 --> 00:32:03.030
همراه کنجد و بادوم زمینی استفاده کرده

00:32:03.500 --> 00:32:04.870
چندین ساعت اونارو خوابونده

00:32:05.700 --> 00:32:07.510
اونارو آروم خرد کرده و پیچونده

00:32:08.100 --> 00:32:09.630
تا درستشون کنه

00:32:11.990 --> 00:32:14.510
بوی خوبی داره ، نرمه

00:32:15.870 --> 00:32:16.380
...و

00:32:21.820 --> 00:32:22.670
حق داری

00:32:23.670 --> 00:32:25.620
آبنبات برای من نیست

00:32:26.150 --> 00:32:27.700
پس چرا پیش خودت نگهش داشتی ؟

00:32:31.450 --> 00:32:33.030
بخاطر من

00:32:33.790 --> 00:32:35.340
اینو پیش خودت نگه داشتی ؟

00:32:39.300 --> 00:32:40.340
رهبر فرقه دوان مو ، داری زیادی فکر میکنی

00:32:41.270 --> 00:32:42.630
اینا برای دلخوش کردن

00:32:42.780 --> 00:32:44.300
اون بچه هاییه که موقع گشت خیابونی

00:32:44.510 --> 00:32:45.630
میبینم گریه میکنن

00:32:46.510 --> 00:32:47.700
پس بقیه ش مال اونا

00:32:48.030 --> 00:32:48.500
میخوام بخوابم

00:33:18.790 --> 00:33:19.390
ژان یان

00:33:20.740 --> 00:33:21.340
ژان یان

00:33:23.220 --> 00:33:23.790
ژان یان

00:33:27.180 --> 00:33:27.750
ژان یان

00:33:28.990 --> 00:33:29.510
ژان یان

00:33:30.910 --> 00:33:31.340
نرو

00:33:32.100 --> 00:33:32.820
نرو

00:33:34.940 --> 00:33:35.580
متاسفم

00:33:37.030 --> 00:33:37.580
دوان مو

00:33:48.060 --> 00:33:48.820
مشکی ؟

00:33:50.870 --> 00:33:51.580
مشکی ؟

00:33:52.790 --> 00:33:53.390
ارباب

00:33:53.460 --> 00:33:54.460
مشکلی رو دیدی ؟

00:33:57.030 --> 00:33:58.630
مشکی اینجا نیست

00:34:00.910 --> 00:34:04.270
پس این همون بچه ای که سه ار در موردش گفت و اسمش جیانگ موئه ؟

00:34:06.410 --> 00:34:09.070
الان داشتم سعی میکردم بخاطر بیارم

00:34:10.900 --> 00:34:13.699
این باید همون بچه ای باشه که وقتی تو شهرستان دور افتاده بازرس بودم

00:34:14.110 --> 00:34:15.179
بهش کمک کردم

00:34:15.650 --> 00:34:17.270
نمیدونم اینجارو چجوری پیدا کرده

00:34:18.659 --> 00:34:20.790
بنظر میرسه اون یه پسر بچه ست

00:34:20.790 --> 00:34:22.110
و زمان رشد بدنشه

00:34:23.070 --> 00:34:24.110
اینجوری که با صورت خوابیده

00:34:24.449 --> 00:34:25.659
سرما نخوره یه وقت ؟

00:34:26.179 --> 00:34:27.830
چرا من برش نگردونم ؟

00:34:28.350 --> 00:34:29.030
پدر

00:34:29.860 --> 00:34:31.070
واقعا دلم برات تنگ شده بود

00:34:31.270 --> 00:34:31.860
ببین

00:34:33.790 --> 00:34:35.510
دیدن این بچه منو یاد اون وقتایی میندازه

00:34:35.510 --> 00:34:37.139
که یان آر تازه به خونه مون اومده بود

00:34:37.620 --> 00:34:39.139
اون هر روز کابوس میدید و نمیتونست بخوابه

00:34:39.139 --> 00:34:41.590
همونطوری که تو الان اینکارو میکنی منم اونو همراهی میکردم

00:34:42.139 --> 00:34:42.989
یادمه

00:34:43.420 --> 00:34:44.659
اون موقع من گفتم

00:34:45.420 --> 00:34:47.889
میترسم یه مادر مهربان باعث بشه پسرش به درنخور از آب در بیاد

00:34:48.139 --> 00:34:49.830
از حرفی که زدی خوشم نمیاد

00:34:50.510 --> 00:34:53.060
الان یان آر و سه آر منو ببین ، هردوشون بچه های خوبی ان

00:34:53.550 --> 00:34:54.659
هیچ بچه ای بدردنخور نشده

00:34:54.790 --> 00:34:55.659
درسته ، درسته

00:34:55.659 --> 00:34:56.690
حق با توئه

00:34:56.690 --> 00:34:58.660
میگن آدمای پیر  برای بچه ها

00:34:58.990 --> 00:35:00.270
احساس تاسف میکنن

00:35:00.270 --> 00:35:01.830
درسته

00:35:02.140 --> 00:35:04.590
تو فقط برای جیانگ مو ناراحتی

00:35:05.990 --> 00:35:08.550
من یان آر و سه آرو دوست نداشته باشم ؟

00:35:08.790 --> 00:35:10.420
تو با یان آر خیلی سرد بودی

00:35:10.890 --> 00:35:12.750
خیلی خشن بودی ، باشه ؟

00:35:13.140 --> 00:35:14.140
منظورت چیه خیلی ؟

00:35:14.140 --> 00:35:15.790
مگه تو در مورد ارباب شی هوا لیو خیلی زیاده روی نکردی ؟

00:35:17.310 --> 00:35:19.380
من یان آرو خیلی خوب میشناسم

00:35:19.660 --> 00:35:20.900
اون یه مرد با قانونه

00:35:20.900 --> 00:35:21.990
اون هیچوقت پارتی بازی نمیکنه

00:35:22.180 --> 00:35:23.940
چرا نمیتونی بهش اعتماد کنی ؟

00:35:24.110 --> 00:35:25.510
چی باعث شده فکر کنی بهش اعتماد ندارم ؟

00:35:27.060 --> 00:35:29.260
پس به بانو دوان مو اعتماد نداری ؟

00:35:29.940 --> 00:35:31.020
فکر میکنم اون بانو

00:35:31.380 --> 00:35:32.890
واقعا خوبه

00:35:32.890 --> 00:35:33.940
ادم بدی نیست

00:35:34.310 --> 00:35:34.860
همسرم

00:35:34.860 --> 00:35:35.790
حسش نمیکنی ؟

00:35:36.350 --> 00:35:38.790
وقتی به عمارت دوان مو مربوط باشه

00:35:38.790 --> 00:35:40.110
همه چیز خیلی عجیب میشه

00:35:40.350 --> 00:35:42.940
من فقط میخوام یان آر تو خطر نیفته

00:35:42.940 --> 00:35:43.700
خطر ؟

00:35:46.420 --> 00:35:48.380
اگه تو نبودی که جلوی یان ارو گرفتی

00:35:48.550 --> 00:35:50.830
اون این پرونده رو مخفیانه بررسی نمیکرد

00:35:52.350 --> 00:35:55.310
حتی بدون گذاشتن یه دونه نامه فرار کرده

00:35:55.310 --> 00:35:56.550
این خطرناکتر نیست ؟

00:35:57.270 --> 00:35:58.510
یان آر همیشه محکمه

00:35:58.700 --> 00:36:00.110
حتما یه دلیلی داشته

00:36:00.110 --> 00:36:01.460
که بدون هیچ حرفی رفته

00:36:01.790 --> 00:36:04.580
و رهبر فرقه دوان مو الان تو شی هوا لیو نیست

00:36:04.750 --> 00:36:06.830
پس حدس میزنم اونا قصد دارن

00:36:06.830 --> 00:36:08.750
یه سرنخ مهمو با هم بررسی کنن

00:36:09.110 --> 00:36:11.590
از ژانگ لونگ و بقیه خواستم که دنبالشون بگردن

00:36:11.590 --> 00:36:12.990
تا از تعقیب شدنشون جلوگیری بشه

00:36:12.990 --> 00:36:15.270
اگه کسایی که پشت این قضیه ن بدونن یان آر داره چیکار میکنه

00:36:15.580 --> 00:36:17.380
واقعا تو خطر بزرگی میفته

00:36:18.380 --> 00:36:19.830
تو همیشه دلایل خودتو داری

00:36:20.700 --> 00:36:21.620
برام مهم نیست

00:36:22.220 --> 00:36:24.310
اگه یان آر صدمه ببینه

00:36:24.420 --> 00:36:25.660
هیچوقت ولت نمیکنم

00:36:27.510 --> 00:36:28.660
فقط امشب اینجا بمون

00:36:28.660 --> 00:36:29.220
باشه

00:36:29.890 --> 00:36:31.460
درباره ی اشتباهتم فکر کن

00:36:31.460 --> 00:36:32.110
من رفتم

00:36:33.300 --> 00:36:34.030
پدر

00:36:35.350 --> 00:36:35.990
این بار

00:36:37.620 --> 00:36:39.220
میخوام تا ابد باهات باشم

00:36:43.620 --> 00:36:44.270
ارشد

00:36:44.550 --> 00:36:45.790
کی اومده دیدنم ؟

00:36:46.310 --> 00:36:46.790
نمیدونم

00:36:47.420 --> 00:36:48.900
اما چیزای خیلی زیادی

00:36:49.140 --> 00:36:50.220
تو کیسه ایه که همراهشه

00:36:50.660 --> 00:36:52.700
اینا سلاحن

00:36:53.350 --> 00:36:54.790
شی نانگ و ژائو چی

00:36:55.140 --> 00:36:56.460
همه شون به دستش آسیب دیدن

00:36:57.790 --> 00:36:58.660
چیان کون

00:36:59.550 --> 00:37:00.900
تو کیسه ست

00:37:01.750 --> 00:37:03.070
کیسه ی چیان کون ؟

00:37:04.350 --> 00:37:07.180
جاودانه ی اعظم بزرگ و قدرتمند پنگلای

00:37:10.110 --> 00:37:11.460
دوان مو سوی ؟

00:37:13.700 --> 00:37:16.350
خیلی وقته منتظرتم

00:37:28.700 --> 00:37:29.350
ژان یان

00:37:31.420 --> 00:37:32.940
معلومه که به من اهمیت میدی

00:37:35.070 --> 00:37:36.350
...پس چرا تو

00:38:07.030 --> 00:38:07.860
چیکار میکنی ؟

00:38:09.790 --> 00:38:10.790
این بانو

00:38:11.270 --> 00:38:12.790
میخواست فرار کنه

00:38:13.310 --> 00:38:14.270
خوشبختانه من باهوشم

00:38:14.750 --> 00:38:15.700
گرفتمش

00:38:17.170 --> 00:38:17.900
کارت خوب بود

00:38:18.110 --> 00:38:18.900
برادر قبیله ی سایه

00:38:19.860 --> 00:38:21.070
اونو ببر زمین اعدام

00:38:21.550 --> 00:38:22.890
ارشد میخواد شخصا اعدامش کنه

00:38:23.620 --> 00:38:24.180
باشه

00:38:25.204 --> 00:38:45.204
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:38:45.228 --> 00:39:05.228
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.