WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:33.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:33.240 --> 00:00:38.240
[داستان‌های شمال شرق: دوران ظهور]

00:00:38.840 --> 00:00:40.560
[قسمت ۱]

00:00:41.000 --> 00:00:46.840
[اوایل دهه ۱۹۹۰]

00:01:03.160 --> 00:01:04.280
ما رولانگ هنوز نرسیده؟

00:01:04.600 --> 00:01:05.400
نه هنوز

00:01:05.800 --> 00:01:06.280
خانم شائو

00:01:06.680 --> 00:01:07.640
می‌خواید یه استراحت کوتاه کنید؟

00:01:28.120 --> 00:01:28.760
هی

00:01:29.000 --> 00:01:30.080
بابا بیدار شده؟

00:01:30.640 --> 00:01:31.440
نه

00:01:33.560 --> 00:01:34.760
بابا به ما رولانگ بیشتر از همه اعتماد داشت

00:01:34.760 --> 00:01:35.880
ولی اون اینجا نیست

00:01:38.240 --> 00:01:39.920
اون الان رئیس موقته

00:01:40.200 --> 00:01:41.640
بالاتر از همه ما

00:01:43.280 --> 00:01:44.360
اون باید آخر از همه بیاد

00:02:02.960 --> 00:02:03.760
رئیس

00:02:11.600 --> 00:02:12.920
بذارید فکر کنم

00:02:14.600 --> 00:02:15.680
مشکلی برای رئیس پیش اومده؟

00:02:15.680 --> 00:02:17.280
ما رو اینجا گیر انداخته

00:02:45.160 --> 00:02:45.720
ما رولانگ

00:02:45.960 --> 00:02:46.680
پیرمرد حالش وخیمه

00:02:46.920 --> 00:02:47.840
تو ما رو اینجا زندانی کردی

00:02:47.840 --> 00:02:48.640
داری چی کار می‌کنی؟

00:02:51.400 --> 00:02:52.200
ما رولانگ

00:02:53.080 --> 00:02:55.120
هیچ‌کس تو پرورشگاه
ادب بهت یاد نداده، هان؟

00:02:56.400 --> 00:02:57.280
بابای من

00:02:57.360 --> 00:02:59.080
و همه این عموها اینجا

00:02:59.520 --> 00:03:00.880
همه‌شون قبلاً از شائو پیروی می‌کردن

00:03:00.880 --> 00:03:02.640
با هم از صفر شروع کردن

00:03:03.560 --> 00:03:04.800
تو فکر می‌کنی کی هستی؟

00:03:05.480 --> 00:03:07.680
چی بهت اجازه میده اینجا بشینی؟

00:03:08.080 --> 00:03:09.080
واقعاً فکر می‌کنی

00:03:09.280 --> 00:03:11.480
پسرخوانده بودن
باعث میشه خانواده واقعی باشی؟

00:03:12.040 --> 00:03:12.560
تو

00:03:13.200 --> 00:03:14.680
برگرد به جایی که بهش تعلق داری

00:03:15.520 --> 00:03:16.320
آقای یوان

00:03:18.920 --> 00:03:20.160
اصلاً مردی؟

00:03:20.160 --> 00:03:21.320
جرأت کردی به زن من دست بزنی

00:03:22.680 --> 00:03:25.040
تمام کلاهبرداری پروژه الان فاش شده

00:03:25.120 --> 00:03:26.520
اون همه چیز رو در موردش می‌دونه

00:03:40.880 --> 00:03:42.320
همه حاضرین کهنه‌کارن

00:03:42.600 --> 00:03:43.320
پیرمرد

00:03:43.320 --> 00:03:44.160
به خاطر احترام به گذشته‌اس

00:03:45.080 --> 00:03:46.480
اون پول‌های کثیفی که برداشتی

00:03:47.320 --> 00:03:48.160
بیا بذاریمش کنار

00:03:49.560 --> 00:03:50.880
بعدش، من کنترل رو به دست می‌گیرم

00:03:51.280 --> 00:03:53.000
من یک درخواست ساده دارم

00:03:53.800 --> 00:03:55.400
سهمیه‌هایی که در دست دارید

00:03:55.840 --> 00:03:56.800
همه اونا باید تحویل داده بشن

00:03:57.840 --> 00:03:59.320
اگه نه، آسونه

00:04:02.280 --> 00:04:03.880
فردا تیتر اول روزنامه میشین

00:04:11.720 --> 00:04:13.080
من از ما رولانگ حمایت می‌کنم

00:04:13.400 --> 00:04:14.600
همین الان امضا می‌کنم

00:04:14.640 --> 00:04:15.680
منم از ما رولانگ حمایت می‌کنم

00:04:15.760 --> 00:04:16.320
امضای منو هم حساب کن

00:04:16.520 --> 00:04:17.360
منم حامی هستم

00:04:17.360 --> 00:04:18.200
منم

00:04:19.040 --> 00:04:20.200
من هم با ما رولانگ هستم

00:04:20.280 --> 00:04:20.960
من هم امضا می‌کنم

00:04:21.600 --> 00:04:22.280
من هم موافقم

00:04:22.520 --> 00:04:23.040
من رو هم حساب کن

00:04:23.080 --> 00:04:23.640
من هم پای کارم

00:04:23.640 --> 00:04:24.160
من هم امضا می‌کنم

00:04:31.880 --> 00:04:32.680
باشه پس

00:04:36.120 --> 00:04:38.160
انتظار نداشتم ازت بربیاد

00:04:39.840 --> 00:04:41.000
این رو یادت باشه

00:04:42.040 --> 00:04:43.240
کارمون هنوز تموم نشده

00:04:43.840 --> 00:04:45.000
فقط صبر کن

00:05:07.720 --> 00:05:08.880
پیرمرد رفته

00:05:09.520 --> 00:05:10.960
فهمیدم

00:05:33.440 --> 00:05:34.800
آقای ما، دنبال چی هستید؟

00:05:37.200 --> 00:05:37.800
فندک کجاست؟

00:05:38.320 --> 00:05:39.000
فندک؟

00:05:39.240 --> 00:05:40.800
مگه دستت نیست؟

00:05:43.080 --> 00:05:43.400
بفرما

00:05:43.440 --> 00:05:43.960
آقای ما

00:05:44.240 --> 00:05:45.000
آروم باش

00:05:54.080 --> 00:05:54.680
برو بیمارستان

00:05:54.840 --> 00:05:55.440
باشه

00:06:50.520 --> 00:06:51.240
لانگ

00:06:51.320 --> 00:06:52.160
برو

00:07:43.840 --> 00:07:45.080
یکی کم دارم

00:08:36.960 --> 00:08:37.400
وای نه

00:08:38.040 --> 00:08:38.480
وای نه

00:08:38.800 --> 00:08:39.680
متاسفم، واقعا متاسفم

00:08:39.840 --> 00:08:40.840
بیا، بذار کمکت کنم

00:08:40.920 --> 00:08:41.640
بریم بیمارستان

00:08:42.200 --> 00:08:42.680
من تو رو میبرم اونجا

00:08:45.840 --> 00:08:46.880
من بیمارستان نمیرم

00:08:47.280 --> 00:08:48.280
اینجوری نمیشه

00:08:48.280 --> 00:08:48.680
به من اعتماد کن

00:08:48.840 --> 00:08:49.240
بیا دیگه

00:08:49.240 --> 00:08:50.040
 التماس می‌کنم

00:08:53.160 --> 00:08:53.960
من بیمارستان نمیرم

00:08:54.600 --> 00:08:55.320
چرا که نه؟

00:08:55.600 --> 00:08:56.920
اگه بیمارستان نه، پس کجا؟

00:08:59.360 --> 00:09:00.320
خونه تو

00:09:03.640 --> 00:09:04.440
چی؟

00:09:05.680 --> 00:09:06.480
چیه؟

00:09:19.480 --> 00:09:21.760
خبری از اونایی که دنبال برادر بزرگم می‌گردن، نیست؟

00:09:21.840 --> 00:09:22.800
هنوز خبری نیست

00:09:26.040 --> 00:09:27.520
پیرمرد جاودانه تو خوابم ظاهر شد

00:09:28.080 --> 00:09:29.440
گفت برادر بزرگم هنوز زنده‌اس

00:09:30.920 --> 00:09:32.760
پولمون رو هدر نده

00:09:33.240 --> 00:09:34.440
به گشتن ادامه بده

00:09:35.440 --> 00:09:37.800
باید پیداش کنیم، زنده یا مرده

00:09:43.520 --> 00:09:44.960
[مد هونگ‌منگ]

00:09:45.680 --> 00:09:47.000
همین که بیدار شدی، راه بیفت

00:09:47.520 --> 00:09:48.960
سعی نکن گولم بزنی

00:10:11.560 --> 00:10:12.600
این کیه اصلاً

00:10:12.920 --> 00:10:14.320
کفش‌های اینقدر نازک پوشیده؟

00:10:28.120 --> 00:10:29.080
اوه خدای من

00:10:31.720 --> 00:10:32.520
در رو قفل می‌کنی؟

00:10:33.000 --> 00:10:34.080
دیوونه شدی؟

00:10:34.280 --> 00:10:35.160
بذار من برات قفلش کنم

00:10:35.840 --> 00:10:36.640
بیا دیگه

00:10:43.040 --> 00:10:43.840
بیا بریم تو حرف بزنیم

00:10:44.320 --> 00:10:45.440
داری چی کار می‌کنی؟

00:10:53.400 --> 00:10:54.640
چرا نمی‌شینیم؟

00:11:02.040 --> 00:11:02.640
قضیه چیه؟

00:11:03.040 --> 00:11:04.040
دیره

00:11:04.120 --> 00:11:05.840
خودت می‌دونی چرا اینجام

00:11:07.000 --> 00:11:08.120
من، طلبکار

00:11:08.480 --> 00:11:09.480
و تو

00:11:10.200 --> 00:11:11.320
بدهکار

00:11:11.560 --> 00:11:12.960
فقط ده هزار تومن قرض گرفتم

00:11:13.320 --> 00:11:15.120
با سود، الان بالای بیست شده

00:11:15.120 --> 00:11:16.600
من همه‌اش رو پس دادم

00:11:16.720 --> 00:11:17.760
اگه همینطور ادامه بدی

00:11:17.760 --> 00:11:19.560
کی دیگه ازت قرض می‌گیره؟

00:11:21.760 --> 00:11:23.160
اثر انگشتت رو گذاشتی روش، درسته؟

00:11:23.480 --> 00:11:25.320
از لحاظ فنی، اون رسید الان مال منه

00:11:25.320 --> 00:11:26.120
اصلاً نمی‌دونی؟

00:11:29.200 --> 00:11:30.200
پول قرض می‌گیری، پس میدی

00:11:30.360 --> 00:11:31.320
قانونش همینه

00:11:31.640 --> 00:11:32.480
کار رو برام سخت نکن

00:11:32.600 --> 00:11:33.800
من فقط دارم برای یکی دیگه جمع‌آوری می‌کنم

00:11:34.360 --> 00:11:35.000
پرداخت می‌کنی یا نه؟

00:11:35.240 --> 00:11:36.280
من بهت پس نمی‌دم

00:11:36.800 --> 00:11:37.200
پاشو

00:11:37.320 --> 00:11:38.000
تکون بخور، الان

00:11:40.000 --> 00:11:41.560
چی می‌خوای؟

00:11:42.160 --> 00:11:43.080
داری مسخره‌ام می‌کنی؟

00:11:43.200 --> 00:11:44.240
باشه، پول نده

00:11:45.360 --> 00:11:46.240
یه جور دیگه پرداخت کن

00:11:48.960 --> 00:11:50.360
قبل از این الکل خوردی؟

00:11:51.080 --> 00:11:52.200
منو هل نده

00:11:52.320 --> 00:11:52.840
برو بیرون

00:11:54.320 --> 00:11:55.120
بیا دیگه

00:11:55.760 --> 00:11:56.640
بیا بریم تو حرف بزنیم

00:11:56.640 --> 00:11:57.160
نه، هوزی

00:11:57.280 --> 00:11:57.840
بشین

00:12:03.480 --> 00:12:04.280
اون چیه؟

00:12:04.360 --> 00:12:05.680
ندیدمش، داداش

00:12:29.320 --> 00:12:30.280
حالا می‌بینیش؟

00:12:36.800 --> 00:12:38.480
تو اصلاً کی هستی؟

00:12:54.960 --> 00:12:55.800
با من در نیفت

00:12:56.600 --> 00:12:57.440
منو میشناسی یا نه؟

00:12:57.560 --> 00:12:58.240
سان هو

00:13:03.080 --> 00:13:04.440
برادر بزرگ من هوانگ دیوانه‌اس

00:13:04.960 --> 00:13:06.040
شرط میبندم الان ترسیدی

00:13:12.400 --> 00:13:14.080
اگه نمی‌تونی بشنوی، حرف زدن تموم شد

00:13:17.960 --> 00:13:18.360
باشه پس

00:13:18.440 --> 00:13:19.480
حالا بادیگارد استخدام کردی؟

00:13:23.480 --> 00:13:24.280
خب، ام

00:13:24.720 --> 00:13:26.240
چرا داری قفلش می‌کنی؟

00:13:27.920 --> 00:13:28.720
زود باش، بدو

00:13:39.360 --> 00:13:39.800
داداش

00:13:40.320 --> 00:13:41.960
داداش، بهم نگاه نکن من ترسیدم

00:14:02.840 --> 00:14:03.640
من

00:14:05.040 --> 00:14:05.880
کی هستم؟

00:14:09.440 --> 00:14:11.040
تو نمی‌دونی کی هستی

00:14:11.480 --> 00:14:12.040
درسته؟

00:14:12.064 --> 00:14:32.064
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:16:08.880 --> 00:16:22.880
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.