WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:33.216
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:33.240 --> 00:00:38.240
(داستان‌های شمالی: دوره شکوفایی فصل2)

00:00:38.840 --> 00:00:40.560
(قسمت 10)

00:00:42.360 --> 00:00:42.960
داری چی‌کار می‌کنی؟

00:00:43.520 --> 00:00:44.080
بریم

00:00:44.120 --> 00:00:44.640
هی، هی

00:00:45.280 --> 00:00:46.160
این درمورد تو نیست

00:00:47.720 --> 00:00:48.720
از تو خیلی بالاتره

00:00:54.440 --> 00:00:55.040
برو

00:00:58.560 --> 00:00:59.760
سر به سر گذاشتن بسه

00:01:12.600 --> 00:01:13.400
فنگ یو

00:01:15.000 --> 00:01:16.280
همش تقصیر توئه

00:01:17.320 --> 00:01:18.520
نمی‌خوای توضیح بدی؟

00:01:23.120 --> 00:01:23.920
پدربزرگ

00:01:28.640 --> 00:01:29.960
قضیه دعوا

00:01:30.680 --> 00:01:32.080
ایده تو بود؟

00:01:32.520 --> 00:01:33.320
نه، من نبودم

00:01:33.320 --> 00:01:34.120
من نبودم

00:01:34.320 --> 00:01:34.760
جدی می‌گم، نبودم

00:01:35.040 --> 00:01:36.040
بسه دیگه

00:01:36.040 --> 00:01:37.120
خوش گذرونی‌هاتو کردی

00:01:37.920 --> 00:01:38.720
سر و صداتم راه انداختی

00:01:39.760 --> 00:01:40.800
پدربزرگ

00:01:41.320 --> 00:01:42.880
اونجا خسته کننده‌ست

00:01:43.160 --> 00:01:44.320
فقط بذار

00:01:44.320 --> 00:01:45.160
چند روز بیشتر بمونم

00:01:49.720 --> 00:01:50.520
ما رولونگ

00:01:50.960 --> 00:01:52.360
می‌آم توی شمال پیدات می‌کنم

00:01:52.600 --> 00:01:53.200
منتظرم بمون

00:01:54.040 --> 00:01:54.840
جدی

00:01:56.440 --> 00:01:57.240
بابابزرگ

00:02:05.600 --> 00:02:07.720
من به نوه‌م خیلی سخت‌گیر نبودم

00:02:07.920 --> 00:02:08.560
ببخشید

00:02:09.200 --> 00:02:10.040
که به دردسر انداختمت

00:02:11.600 --> 00:02:13.480
سیستم صوتی که سفارش دادی

00:02:14.360 --> 00:02:16.040
فرستادم شمال

00:02:16.440 --> 00:02:17.160
این خیلیه

00:02:17.160 --> 00:02:18.080
لطفا ردش نکنین

00:02:18.840 --> 00:02:20.200
این نحوه معذرت خواهی کردن منه

00:02:21.840 --> 00:02:22.640
نظرت چیه

00:02:22.960 --> 00:02:24.120
این سری از تجهیزات رو

00:02:24.120 --> 00:02:25.440
به عنوان سرمایه‌گذاری در نظر بگیری

00:02:37.160 --> 00:02:38.520
وقتی هوا سرد می‌شه

00:02:38.640 --> 00:02:39.960
بچه‌های بیچاره

00:02:39.960 --> 00:02:40.880
سردشون می‌شه

00:02:41.680 --> 00:02:42.160
آره

00:02:42.560 --> 00:02:44.600
واقعا به لباسای گرم‌تر نیاز دارن

00:02:44.880 --> 00:02:46.400
کت‌های اهدا شده

00:02:46.440 --> 00:02:47.880
مشخص نیست کی می‌رسه

00:02:47.880 --> 00:02:48.680
کلافه کننده‌ست

00:02:49.440 --> 00:02:51.360
نمی‌تونیم یخ زدن بچه‌ها رو به چشم ببینیم

00:02:52.200 --> 00:02:53.800
کارگردان، بذار ببینم چیکار می‌تونم بکنم

00:02:54.280 --> 00:02:55.280
ممنون که قضیه رو حل کردی

00:02:55.520 --> 00:02:56.080
نگران نباش

00:02:59.040 --> 00:02:59.600
حالت خوبه؟

00:03:11.000 --> 00:03:11.560
هونگ

00:03:11.880 --> 00:03:13.280
این گزارش حمل و نقل این هفته‌ست

00:03:13.280 --> 00:03:14.040
هر موقع تونستی یه نگاه بکن

00:03:14.040 --> 00:03:14.880
باشه، بذارش اونجا

00:03:14.880 --> 00:03:15.120
خیلی‌خب

00:03:24.800 --> 00:03:25.320
الو

00:03:25.320 --> 00:03:26.120
اینجا گروه سیامن‌ئع

00:03:28.800 --> 00:03:29.800
سلام، لان

00:03:30.960 --> 00:03:31.760
لان

00:03:32.320 --> 00:03:33.360
حالت چطوره؟

00:03:33.800 --> 00:03:34.640
می‌شه، برگردی خونه؟

00:03:34.640 --> 00:03:35.720
یه چیز خوشمزه درست می‌کنم

00:03:38.520 --> 00:03:39.320
آره، می‌کنم

00:03:40.160 --> 00:03:41.160
کت زمستانی دارم

00:03:41.360 --> 00:03:42.200
خیلی زیادن

00:03:42.200 --> 00:03:42.720
الان کجایی؟

00:03:42.720 --> 00:03:43.960
برات می‌آرم‌شون

00:03:46.480 --> 00:03:47.280
خیلی‌خب، حله

00:03:47.960 --> 00:03:48.840
پس تو بیا پیشم

00:03:49.920 --> 00:03:50.920
بیا مغازه

00:03:51.280 --> 00:03:51.960
اونجا همو ببینیم

00:03:51.960 --> 00:03:52.680
این برات اوکیه؟

00:03:57.880 --> 00:03:59.680
از وقتی که شرکت رو جابه‌جا کردیم

00:03:59.680 --> 00:04:01.320
اینورا نیومدم

00:04:05.400 --> 00:04:07.160
اگه اینا رو نبری

00:04:07.160 --> 00:04:08.240
همینجا می‌مونن

00:04:08.240 --> 00:04:09.240
چه حیف

00:04:10.800 --> 00:04:12.120
مردم همیشه دنبال پیشرفتن

00:04:12.760 --> 00:04:13.400
نمی‌شه همیشه

00:04:13.400 --> 00:04:14.920
توی فروشگاه کوچیک بمونیم

00:04:17.880 --> 00:04:18.680
لان

00:04:20.240 --> 00:04:21.400
مهم نیست اون بیرون چقدر خوبه

00:04:21.600 --> 00:04:23.120
اینجا هنوز ریشه‌مونه

00:04:24.080 --> 00:04:25.200
همیشه حس می‌کنم

00:04:25.200 --> 00:04:26.920
یه روز اینجا برمی‌گردیم

00:04:27.800 --> 00:04:29.320
فقط سه تامون، باهم

00:04:30.080 --> 00:04:31.200
حس خونه یعنی این

00:04:31.200 --> 00:04:31.960
بهترین حسه

00:04:32.160 --> 00:04:33.560
وقتی خونه‌ست که همه خونه باشن

00:04:35.160 --> 00:04:36.040
برگرد، لان

00:04:38.560 --> 00:04:39.560
بعضی وقتا

00:04:39.560 --> 00:04:40.680
ممکنه فیزیکی برگردیم

00:04:40.920 --> 00:04:41.440
ولی قلبامون

00:04:41.440 --> 00:04:42.560
ممکنه برنگرده

00:04:43.120 --> 00:04:44.240
قلب نمی‌تونه برگرده

00:04:44.760 --> 00:04:46.040
همه جا همینجوری نیست؟

00:04:49.920 --> 00:04:50.320
خواهر

00:04:50.320 --> 00:04:50.960
…چه کارتون

00:04:51.280 --> 00:04:51.680
بزرگیه

00:04:51.680 --> 00:04:52.520
…و همه‌شون لباسن؟

00:04:52.520 --> 00:04:53.760
چطوری همه‌شون رو جابه‌جا کنیم؟

00:04:55.040 --> 00:04:56.440
می‌خواستم از سان  هو کمک بخوام

00:04:56.440 --> 00:04:57.440
ولی گفت سرش شلوغه

00:04:57.560 --> 00:04:59.000
بیا با آلتوی کوچیک من بریم

00:04:59.040 --> 00:05:00.800
اون ماشین همیشه خراب نمی‌شه؟

00:05:00.920 --> 00:05:01.400
مشکلی نیست

00:05:01.400 --> 00:05:02.720
یه سفر هیچیش نمی‌شه

00:05:03.680 --> 00:05:04.000
خیلی خب

00:05:04.640 --> 00:05:05.400
فقط بذارش

00:05:05.400 --> 00:05:06.120
و اینو بردار

00:05:07.040 --> 00:05:07.600
بیا، بدش من

00:05:08.000 --> 00:05:08.560
زورشو دارم

00:05:08.560 --> 00:05:09.560
خیلی سنگینه

00:05:09.560 --> 00:05:10.200
اوکیه

00:05:12.040 --> 00:05:12.480
بریم

00:05:13.440 --> 00:05:14.520
اون کوچولو اوکیه؟

00:05:14.520 --> 00:05:14.880
آره، خوبه

00:05:16.560 --> 00:05:17.560
دیدی؟ گفتم که

00:05:17.560 --> 00:05:19.240
این ماشین سگ جونه

00:05:24.840 --> 00:05:25.600
یادت میاد؟

00:05:25.600 --> 00:05:26.960
دورترین جایی که رفته بودیم

00:05:26.960 --> 00:05:28.080
سفر به تیان‌جین بود

00:05:28.400 --> 00:05:29.480
تو باهام اومدی که ماشین رو برداری

00:05:30.720 --> 00:05:31.920
و ما اونجا قطار گرفتیم

00:05:31.920 --> 00:05:33.440
و کل مسیر رو حرف زدیم

00:05:33.840 --> 00:05:35.400
چطوری انقدر حرف زدیم؟

00:05:37.480 --> 00:05:39.400
تو راه برگشت، گفتی می‌خوای یکم برونی

00:05:39.880 --> 00:05:41.480
اون‌موقع‌ها، جراتشو نداشتم بذارم

00:05:46.400 --> 00:05:47.200
لان

00:05:48.040 --> 00:05:49.520
فقط باهام حرف بزن

00:05:50.680 --> 00:05:51.800
مثل گذشته ها

00:05:52.640 --> 00:05:53.760
بیا رو راست باشیم

00:05:55.520 --> 00:05:56.320
اوکی؟

00:06:00.600 --> 00:06:02.160
این‌روزا، دارم فکر می‌کنم

00:06:05.760 --> 00:06:07.400
چی‌ می‌شد اگه جون فقط منو می‌دید؟

00:06:08.240 --> 00:06:09.600
شاید اونی که دوست داشت من می‌شدم

00:06:15.800 --> 00:06:16.240
هونگ

00:06:16.240 --> 00:06:16.600
!مراقب باش

00:06:22.840 --> 00:06:23.200
داداش

00:06:23.720 --> 00:06:25.360
هیچکس مثل من راز نگه دار نیست

00:06:25.440 --> 00:06:26.840
هیچکس نمی‌دونه تو برگشتی

00:06:26.960 --> 00:06:27.760
اکه هونگ بدونه

00:06:27.960 --> 00:06:29.120
خیلی تحت تاثیر قرار می‌گیره

00:06:29.560 --> 00:06:30.600
تو بلدی چجوری آدمو تحت تاثیر قرار بدی

00:06:31.000 --> 00:06:31.800
حواست به راهت باشه

00:06:39.440 --> 00:06:40.600
هونگ، حالت خوبه؟

00:06:41.920 --> 00:06:42.320
من خوبم

00:06:42.800 --> 00:06:43.280
واقعا

00:06:43.640 --> 00:06:44.120
لان

00:06:44.280 --> 00:06:45.160
آسیب دیدی؟

00:06:45.400 --> 00:06:45.880
نه، من خوبم

00:06:46.760 --> 00:06:47.560
یه فاصله این‌جاست

00:06:47.800 --> 00:06:49.040
فکر می‌کنی بتونی بیرون بیای؟

00:06:55.480 --> 00:06:56.000
آروم بیا

00:07:11.600 --> 00:07:12.360
لان

00:07:13.440 --> 00:07:14.000
می‌شه کمکم کنی؟

00:07:14.400 --> 00:07:15.400
کمربندم گیر کرده

00:07:40.640 --> 00:07:41.600
هونگ، درو هل بده

00:07:42.240 --> 00:07:43.040
درو هل بده

00:07:59.160 --> 00:07:59.680
زود باش

00:07:59.880 --> 00:08:00.840
روغن داره بیرون می‌ریزه

00:08:21.920 --> 00:08:22.720
جون

00:08:23.080 --> 00:08:23.960
امروز

00:08:24.120 --> 00:08:25.160
رفتم پیش هونگ که کت زمستونی بگیرم

00:08:25.160 --> 00:08:26.360
…ولی بعدش یادم رفت

00:08:26.960 --> 00:08:27.240
که چرا اصلا

00:08:27.880 --> 00:08:29.000
اون حرفا رو تو ماشیت بهش گفتم

00:08:29.700 --> 00:08:30.880
همش تقصیر منه که ماشین چپ شد

00:08:31.080 --> 00:08:32.040
ازت می‌پرسم، هونگ کجاست

00:08:36.980 --> 00:08:37.360
بخش شیش

00:08:41.620 --> 00:10:40.975
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:10:41.000 --> 00:10:45.800
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.