WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:33.216
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:33.240 --> 00:00:38.840
(داستان‌های شمالی: دوره شکوفایی فصل2)

00:00:38.840 --> 00:00:40.560
(قسمت 23)

00:00:42.400 --> 00:00:43.200
الو، هونگ

00:00:44.360 --> 00:00:45.640
چرا به من زنگ زدی؟

00:00:46.000 --> 00:00:46.800
هونگ‌ئه

00:00:48.080 --> 00:00:48.880
الو، هونگ

00:00:51.720 --> 00:00:52.520
کدوم بیمارستان؟

00:00:55.240 --> 00:00:55.840
هوزی

00:00:56.160 --> 00:00:56.400
سلام، داداش

00:00:56.400 --> 00:00:57.000
کدوم بخش؟

00:00:57.600 --> 00:00:58.240
بخش 9

00:00:58.520 --> 00:00:59.760
هونگ به پلیس زنگ زده

00:01:00.480 --> 00:01:02.080
توی کل شهر اعلامیه گذاشتن

00:01:02.520 --> 00:01:03.320
نمی‌تونه قسر دربره

00:01:06.080 --> 00:01:06.720
شش

00:01:15.360 --> 00:01:16.240
چه اتفاقی برای لان افتاده؟

00:01:16.680 --> 00:01:17.920
گائو چونگ‌جینگ بسته بودش

00:01:17.920 --> 00:01:19.240
و توی اتاق حبسش کرده بود

00:01:19.600 --> 00:01:20.760
وقتی پیداش کردم

00:01:20.760 --> 00:01:22.040
حالش واقعا بد بود

00:01:27.120 --> 00:01:28.200
یه چیز دیگه‌ هم هست

00:01:28.960 --> 00:01:29.760
دیگه چی؟

00:01:30.640 --> 00:01:31.880
لان حامله‌ست

00:01:48.760 --> 00:01:49.560
!داداش، ببین

00:02:36.440 --> 00:02:37.240
چونگ‌شان

00:02:38.760 --> 00:02:39.760
این برای توئه

00:02:51.960 --> 00:02:53.160
منظورت چیه؟

00:02:54.560 --> 00:02:55.480
این پولو بگیر

00:02:55.640 --> 00:02:56.240
و یه جایی رو پیدا کن

00:02:56.800 --> 00:02:57.680
یه کار کوچیک راه بنداز

00:03:00.400 --> 00:03:01.840
چرا نمی‌تونیم باهم بریم؟

00:03:02.680 --> 00:03:04.520
همین الانشم پلیس دنبالمه

00:03:06.240 --> 00:03:07.440
راه فراری برام نیست

00:03:09.160 --> 00:03:10.000
برای وضعیتم

00:03:11.040 --> 00:03:12.400
یه آخری لازمه

00:03:14.120 --> 00:03:15.040
من نمی‌رم

00:03:19.320 --> 00:03:20.200
گوش کن بهم

00:03:22.360 --> 00:03:23.880
تو هنوز دستات تمییزه

00:03:24.800 --> 00:03:25.640
به‌خاطر همین باید بری

00:03:27.040 --> 00:03:27.560
من نمی‌رم

00:03:28.040 --> 00:03:29.040
اگه قراره بریم، باهم می‌ریم

00:03:31.120 --> 00:03:31.640
چونگ‌شان

00:03:32.640 --> 00:03:33.160
بیخیال

00:03:33.600 --> 00:03:34.440
منو ببین

00:03:35.040 --> 00:03:35.840
منو ببین

00:03:37.160 --> 00:03:37.880
گوش کن

00:03:40.200 --> 00:03:41.400
تا حالا به هیچکس التماس نکردم

00:03:42.800 --> 00:03:44.040
ولی اینبار، التماست می‌کنم

00:03:45.480 --> 00:03:46.040
لطفا، باشه؟

00:03:50.080 --> 00:03:50.680
برو

00:03:54.240 --> 00:03:54.640
برو

00:05:33.200 --> 00:05:34.000
لان

00:05:34.880 --> 00:05:35.800
می‌دونم

00:05:36.360 --> 00:05:38.000
زندگی سختی داشتی

00:05:38.960 --> 00:05:40.800
توی هشت سالگی مامانت رو از دست دادی

00:05:42.160 --> 00:05:44.640
عمو کین تنها بزرگت کرد

00:05:45.600 --> 00:05:46.440
تو

00:05:47.320 --> 00:05:48.120
تو لجبازی

00:05:49.040 --> 00:05:49.840
و همیشه می‌خوای خودتو ثابت کنی

00:05:52.280 --> 00:05:54.280
ولی هر چی بیشتر می‌خوای خودتو ثابت کنی

00:05:54.840 --> 00:05:57.080
زندگی برات چالش های بیشتری می‌ده

00:05:59.520 --> 00:06:00.880
توی این زندگی

00:06:02.440 --> 00:06:04.000
کی اشتباه نداشته؟

00:06:06.480 --> 00:06:09.560
تو تنها تحصیل کرده‌ توی خیابون سیامنی

00:06:11.800 --> 00:06:14.200
تو همه‌چیز همیشه عالی بودی

00:06:15.760 --> 00:06:16.840
یادت هست اون موقع ‌ها

00:06:19.200 --> 00:06:20.680
که جون حافظشو از دست داده بود؟

00:06:21.960 --> 00:06:24.160
تنها چیزی که بهش فکر می‌کردم پیدا کردن جادوگر بود

00:06:25.560 --> 00:06:26.520
ولی تو سرسختانه فکر می‌کردی که

00:06:27.080 --> 00:06:28.600
از یکی دارو بگیری

00:06:30.680 --> 00:06:32.640
بعدش وقتی شرکت رو تاسیس کردیم

00:06:33.360 --> 00:06:35.400
دیگه نمی‌تونستم خیلی کمک کنم

00:06:37.240 --> 00:06:39.200
ولی تو همیشه ایده داشتی که بدی

00:06:39.600 --> 00:06:41.200
به‌خاطر همین همه چیز خوب پیش می‌رفت

00:06:44.360 --> 00:06:46.360
تو خیلی با استعداد تر از منی

00:06:48.000 --> 00:06:48.800
از این به بعد

00:06:49.080 --> 00:06:50.360
نمی‌خواد تلاش کنی که خودتو به ما اثبات کنی

00:06:52.080 --> 00:06:53.440
من سخت تلاش می‌کنم

00:06:53.720 --> 00:06:54.800
و تو فقط از زندگی خوبت لذت ببر

00:06:57.360 --> 00:06:58.560
همه چیز خوب می‌شه

00:07:46.160 --> 00:07:47.400
خورشید طلوع کرده

00:07:48.000 --> 00:07:48.600
تا الان دووم آوردی

00:07:48.600 --> 00:07:49.520
بذار برات جبران کنم

00:07:49.600 --> 00:07:50.400
واقعا، نمی‌خواد

00:07:50.960 --> 00:07:52.200
لان بیدارت

00:07:57.200 --> 00:07:58.640
یه چیزی تو ذهنشه

00:07:58.720 --> 00:07:59.840
نمی‌خواد باهاش روبه‌رو شه

00:08:01.640 --> 00:08:03.200
با گذشت زمان باهاش کنار می‌آد

00:08:05.080 --> 00:08:06.520
چیزی که بیشتر نگرانشم

00:08:07.080 --> 00:08:08.800
بچه‌اییه که تو شکمشه

00:08:11.560 --> 00:08:12.440
اگه به دیوار برسیم، فقط می‌شکنیمش

00:08:12.720 --> 00:08:13.920
همیشه یه راهی هست

00:08:14.760 --> 00:08:15.440
!کمک

00:08:19.520 --> 00:08:20.320
چخبره؟

00:08:22.720 --> 00:08:23.440
گائو چونگ‌جینک

00:08:23.440 --> 00:08:23.960
لان

00:08:40.900 --> 00:10:29.775
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:10:29.800 --> 00:10:34.640
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.