WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:16.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:16.850 --> 00:00:20.183 خانم پارک، من نمیرم دانشگاه 00:00:20.183 --> 00:00:21.217 پس برنامه‌ات چیه؟ 00:00:21.217 --> 00:00:22.383 من میخوام موسیقی رو دنبال کنم 00:00:22.383 --> 00:00:23.550 منظورت مثل یه آیدله؟ 00:00:24.883 --> 00:00:28.317 نه، من واسه اون چیزا سن و سالی ازم گذشته 00:00:28.317 --> 00:00:29.717 هیچم سن و سالی ازت نگذشته 00:00:29.717 --> 00:00:32.517 خب، من حوصله آیدل شدن رو ندارم 00:00:32.517 --> 00:00:34.550 ولی میخوام ترانه بنویسم 00:00:34.550 --> 00:00:36.117 تازگیا حتی لیریک هم مینوشتم 00:00:36.117 --> 00:00:37.717 به مامان و بابات درموردش گفتی؟ 00:00:37.717 --> 00:00:40.250 بعدا این کار رو میکنم 00:00:40.250 --> 00:00:41.683 ...اگه مطمئن نیستی 00:00:41.683 --> 00:00:43.917 من فکرام رو کردم 00:00:43.917 --> 00:00:46.250 میتونی در کنار دانشگاه اونم دنبال کنی 00:00:46.250 --> 00:00:48.150 من پولش رو ندارم و وقتم رو هدر میده 00:00:48.150 --> 00:00:49.717 مطمئنی که از پسش برمیای؟- باید امتحانش کنم- 00:00:49.717 --> 00:00:51.183 اگه متوجه شی نمیتونی از پسش بر بیای چی؟ 00:00:51.183 --> 00:00:52.483 بعد میتونم ولش کنم 00:00:52.483 --> 00:00:55.383 با دل دل کردن که چیزی حل نمیشه 00:00:55.383 --> 00:00:57.950 آدمای کمی هستن که خوشبختی رو پیدا میکنن 00:00:57.950 --> 00:00:59.483 من دنبال موفقیت نیستم 00:01:04.350 --> 00:01:06.417 چجوری میخوای زندگیت رو بچرخونی پس؟ 00:01:06.417 --> 00:01:09.150 از مامان و بابات انتظار حمایت همیشگی داری؟ 00:01:10.650 --> 00:01:12.583 تو خیلی معلم افتضاحی هستی 00:01:14.417 --> 00:01:16.317 فکر میکردم میخوای رویاهایی داشته باشم 00:01:24.816 --> 00:01:26.158 آیگو 00:01:33.083 --> 00:01:34.083 خانم پارک 00:01:34.783 --> 00:01:35.817 من میخوام ترک تحصیل کنم 00:01:39.050 --> 00:01:42.817 ،هروقت شوقم کور میشه یه سفر یه روزه میرم 00:01:42.817 --> 00:01:46.250 راه میرم، میخورم و به ذهنم استراحت میدم 00:01:54.128 --> 00:01:56.028 (لی نا یونگ) 00:02:13.150 --> 00:02:14.050 (کانگورو رقصان) 00:02:18.417 --> 00:02:19.950 (سفر جالبی بود. پارک ها کیونگ) 00:02:21.433 --> 00:02:24.673 :::::::::  آيـــ(یک روز مرخصی)ـــرِن  :::::::: 00:02:33.917 --> 00:02:34.883 (ترمینال اتوبوسرانی سریع السیر گونسان) 00:02:34.883 --> 00:02:36.283 اولین باره میام گونسان 00:02:36.283 --> 00:02:37.117 (خدمات ویژه گونسان) 00:02:37.117 --> 00:02:40.350 (استودیو عکس چو وون) 00:02:41.250 --> 00:02:43.783 این حس نوستالژی جالبش میکنه 00:02:44.117 --> 00:02:45.317 (کارخانه آبجوسازی) 00:02:45.317 --> 00:02:46.317 (سوپرمارکت میونگشین) 00:02:47.250 --> 00:02:49.250 (گل فروشی) 00:02:55.950 --> 00:02:57.083 سلام 00:03:03.017 --> 00:03:03.950 ...خب 00:03:04.850 --> 00:03:07.383 میخوام برم یه نمایشگاه هنری 00:03:08.183 --> 00:03:11.750 میشه پیشنهاد کنی چه گل هایی خوبه؟ 00:03:22.383 --> 00:03:26.517 نمیخوای گلای دیگه رو هم اضافه کنی؟ 00:03:30.017 --> 00:03:33.617 "نفس کودک زرد یعنی "با همین فرمون برو جلو (اسم گله، یک نوع ژیپسوفیلا) 00:03:35.683 --> 00:03:36.683 باشه 00:03:53.049 --> 00:03:55.329   آيـــ(قسمت دوم: رویاها و تزریق غم)ـــرِن  00:03:55.383 --> 00:03:56.917 (قهوه) 00:03:56.917 --> 00:03:58.717 (تاروت) 00:04:25.417 --> 00:04:27.917 (رویاها و تزریق غم) 00:04:34.183 --> 00:04:35.617 (کیم یون جو) 00:04:35.617 --> 00:04:37.650 من یه شاپرک ببری هستم 00:04:39.150 --> 00:04:41.450 ،فریب خورده فانوس درخشان هنر 00:04:41.450 --> 00:04:44.317 در راه بدون بازگشت قدم میگذارم 00:04:44.317 --> 00:04:47.783 با اینکه ممکن است شعله های آتش لباس مبدلم را آتیش بزند 00:04:48.250 --> 00:04:50.517 من یک شاپرک ببری هستم 00:04:51.183 --> 00:04:55.517 همیشه خدا لم دادی یه گوشه و درحال ور رفتن با گربه‌ هستی 00:04:55.517 --> 00:04:56.883 بیشتر بیرون برو 00:04:56.883 --> 00:04:58.650 نه بابا این طرفا پرنده پر نمیزنه 00:04:58.650 --> 00:05:00.750 حتی روز اول هم کسی نیومده 00:05:01.117 --> 00:05:03.817 یون جو؟ دیدم داشت گریه میکرد 00:05:03.817 --> 00:05:06.483 به هر حال، ما ساعت شش دوباره باز میکنیم پس عجله کن 00:05:06.483 --> 00:05:08.083 یادت نره گل ها رو بیاری 00:05:08.083 --> 00:05:09.117 پول نقد همراهت نیست؟ 00:05:09.817 --> 00:05:11.217 باید تلفنو قطع کنم 00:05:12.850 --> 00:05:14.050 میخواین تاروت خوانی کنین؟ 00:05:14.750 --> 00:05:16.250 من برای نمایشگاه اینجام 00:05:17.817 --> 00:05:18.817 خدای من 00:05:34.017 --> 00:05:37.350 آرتیست کیم یون جو یک نابغه است 00:05:39.583 --> 00:05:40.650 خیلی خفن نیست؟ 00:05:44.150 --> 00:05:46.817 حس نمیکنی یه چیزی تکون میخوره؟ 00:05:48.450 --> 00:05:49.750 واقعا متوجه نمیشم 00:05:51.050 --> 00:05:55.650 ولی یون جو کجاست؟ 00:05:58.650 --> 00:06:00.783 تو دوستشی؟ 00:06:03.450 --> 00:06:05.217 ...خب، یون جو 00:06:05.917 --> 00:06:09.017 بزودی از بیمارستان برمیگرده 00:06:10.550 --> 00:06:12.883 صدمه ای چیزی دیده؟ 00:06:13.250 --> 00:06:15.850 نگران نباش. مریض نیست 00:06:34.050 --> 00:06:35.083 !خانم پارک 00:06:38.583 --> 00:06:40.117 واقعا اومدین 00:06:48.517 --> 00:06:49.683 (۲:۰۰ عصر) 00:06:49.683 --> 00:06:50.517 (۶:۰۰ عصر) 00:06:50.517 --> 00:06:51.283 (رویاها و آبشار ناراحتی) 00:06:58.217 --> 00:07:01.317 یه مدتی دیگه درمورد هنر فکر نکردم 00:07:01.317 --> 00:07:03.717 اصلا چرا باید اینطوری فکر کنم؟ 00:07:03.717 --> 00:07:05.317 خنده داره 00:07:05.317 --> 00:07:06.350 ...هنر 00:07:07.817 --> 00:07:11.550 ...به شکل خودش خاصه 00:07:11.550 --> 00:07:12.850 مثل یه جشنه 00:07:12.850 --> 00:07:15.883 خب، این برداشت منه 00:07:18.517 --> 00:07:19.917 دوست داشتنش کافیه 00:07:22.050 --> 00:07:23.083 این دوروبرا زندگی میکنی؟ 00:07:24.683 --> 00:07:26.283 آره، اومدم اینجا 00:07:29.650 --> 00:07:30.983 سئول اونقدر ها هم خوب نیست 00:07:43.050 --> 00:07:46.483 واسه این، اسمی به ذهنم نمیرسید 00:07:48.383 --> 00:07:49.617 "پس من بهش میگم "خود نگاری 00:07:52.150 --> 00:07:54.683 فقط میخواستم یه چیز جالب بگم 00:07:58.583 --> 00:08:00.083 دوستش دارم 00:08:00.083 --> 00:08:02.383 اسم خیلی بهش میاد 00:08:03.883 --> 00:08:06.283 ...بیننده فکر میکنه 00:08:06.283 --> 00:08:09.017 دارن قسمتی از خودشون رو میبینن 00:08:09.017 --> 00:08:12.117 چیزیه که ناخودآگاه توجه هارو به خودش جلب میکنه 00:08:12.317 --> 00:08:14.617 مثل چیزیه که مردم این روزا خودشون رو در نظر میگیرن 00:08:15.917 --> 00:08:17.058 دوستش دارم 00:08:19.317 --> 00:08:20.483 یه کار عالیه 00:08:21.250 --> 00:08:24.783 چیز زیادی درمورد هنر نمیدونم 00:08:25.517 --> 00:08:28.217 ولی یه چیزی داره باهام حرف میزنه 00:08:29.883 --> 00:08:33.150 دیدگاه نافذی در مورد مردم داره 00:08:34.950 --> 00:08:39.150 اگه کسی مثل من بتونه موضوع کارتون رو درک کنه 00:08:39.150 --> 00:08:43.917 قطعا استعداد خلاقانتون خوب به نمایش گذاشته شده 00:08:43.917 --> 00:08:44.983 موفق شدی 00:08:50.383 --> 00:08:51.717 کسی اینجاست؟ 00:08:51.717 --> 00:08:52.983 امروز باز میکنین؟ 00:08:53.617 --> 00:08:54.650 یه لحظه 00:08:55.250 --> 00:08:56.617 نگران من نباش 00:08:56.983 --> 00:08:58.483 آره ما بازیم 00:08:59.483 --> 00:09:03.117 من یه آیس آمریکانو و یه داغش رو میخوام 00:09:03.117 --> 00:09:05.217 ...یه طعم ترشی داره 00:09:05.583 --> 00:09:08.750 خانم پارک، واقعا باید ترک تحصیل کنم؟ 00:09:08.750 --> 00:09:13.050 اینو جدی از من میپرسی؟ 00:09:13.050 --> 00:09:15.683 چی باید بگم؟ 00:09:16.383 --> 00:09:19.350 نمیدونم چه تصمیمی بگیرم 00:09:19.350 --> 00:09:20.350 باید چکار کنم؟ 00:09:20.350 --> 00:09:21.383 یون سو 00:09:23.717 --> 00:09:25.317 میتونیم تو مدرسه درموردش حرف بزنیم 00:09:25.717 --> 00:09:27.183 خانم پارک 00:09:27.183 --> 00:09:28.883 ببخشید که بهتون گفتم افتضاح 00:09:29.550 --> 00:09:31.283 اشکال نداره 00:09:31.283 --> 00:09:33.150 شما یه معلم افتضاح نیستین 00:09:33.150 --> 00:09:34.283 ولی میدونین چیه؟ 00:09:34.283 --> 00:09:36.383 فکر نمیکردم جوابتون اینقدر کلیشه ای باشه 00:09:37.217 --> 00:09:39.417 ولی میفهمم 00:09:39.417 --> 00:09:41.283 هرکسی برداشت خودش رو از زندگی داره 00:09:47.450 --> 00:09:48.450 خانم پارک 00:09:51.150 --> 00:09:52.450 اینا دوستای منن 00:09:55.150 --> 00:09:56.150 سلام 00:09:56.150 --> 00:09:58.383 او یه کتابداره 00:09:58.383 --> 00:09:59.383 سلام 00:10:01.917 --> 00:10:03.317 دوست پسر دارین؟ 00:10:04.350 --> 00:10:05.350 نه 00:10:07.050 --> 00:10:08.050 منم ندارم 00:10:08.050 --> 00:10:10.050 اونم یه فعال اجتماعیه 00:10:10.050 --> 00:10:11.017 از آشنایی باهاتون خوشحالم 00:10:11.017 --> 00:10:12.817 چجوری فعال اجتماعی ای؟ 00:10:12.817 --> 00:10:15.983 من تو چهار روز هفته، شش ساعت در روز برای کار دفاع میکنم 00:10:15.983 --> 00:10:20.417 اساسا حرکتیه برای کمتر کار کردن 00:10:21.150 --> 00:10:24.450 قبل از اینکه متوجه شیم همه چیز اینجوری میشه 00:10:24.450 --> 00:10:25.750 من چنین اعتقادی دارم 00:10:26.683 --> 00:10:28.950 شما معلم هنرین؟ 00:10:28.950 --> 00:10:30.583 من ادبیات کره ای درس میدم 00:10:32.017 --> 00:10:33.117 ادبیات کره؟ 00:10:34.117 --> 00:10:35.517 اون یه تولید کننده محتواست 00:10:35.517 --> 00:10:39.817 کت ماتروس. لایک و سابسکرایب کنین 00:10:39.817 --> 00:10:40.817 لطفا کمکم کنین رشد کنم 00:10:40.817 --> 00:10:43.550 چنل یوتیوبت درمورد چیه؟ 00:10:43.550 --> 00:10:46.717 من از زندگی روزمره گربه‌م فیلم میگیرم 00:10:48.350 --> 00:10:50.050 لطفا ویدیوهامو لایک کنین 00:10:50.350 --> 00:10:51.917 باشه. اگه دوستشون داشتم باشه 00:10:53.083 --> 00:10:54.517 شما اونا رو دوست دارین- باشه- 00:10:54.517 --> 00:10:56.083 فقط احتمال دادم- باشه- 00:10:56.883 --> 00:10:59.683 این معلم محبوبم تو دبیرستانمه 00:10:59.683 --> 00:11:01.383 !خانم پارک ها کیونگ 00:11:01.383 --> 00:11:03.250 آهاااا- آهاااا- 00:11:04.283 --> 00:11:06.183 خیلی درموردش شنیدم 00:11:09.917 --> 00:11:13.017 کاش یه معلم عین شما داشتم 00:11:27.217 --> 00:11:30.183 (عاشقان) 00:11:32.350 --> 00:11:33.750 خیلی زود میبینیش 00:11:34.883 --> 00:11:36.350 کیو؟ 00:11:36.350 --> 00:11:37.450 عشق مقدر شده‌ت 00:11:49.617 --> 00:11:52.417 خانم پارک 00:11:52.417 --> 00:11:54.750 به خدا اعتقاد داری؟ 00:11:55.350 --> 00:11:56.517 مطمئن نیستم 00:11:56.517 --> 00:11:59.083 قدرت بالاتر چی؟ 00:11:59.083 --> 00:12:00.283 ...خب 00:12:00.283 --> 00:12:02.150 میدونی چیه؟ 00:12:02.150 --> 00:12:04.817 انتظار یه جواب معرکه رو ندارم 00:12:04.817 --> 00:12:07.483 ،اگه خدایی هست 00:12:07.483 --> 00:12:10.117 مجبور نیست دستمو بگیره 00:12:11.717 --> 00:12:14.483 ولی دوست دارم یه چک بخوابونه تو صورتم 00:12:15.617 --> 00:12:18.283 ،مهم نیست چقدر زیاد جون بکنم 00:12:18.283 --> 00:12:21.017 نمیتونم موفق بشم که به جایی برسم 00:12:21.017 --> 00:12:22.383 من یه به فنا رفته‌م 00:12:23.850 --> 00:12:25.017 ناامید کننده‌س 00:12:27.383 --> 00:12:28.850 !انقدر آه و ناله نکن 00:12:30.450 --> 00:12:32.417 متنفرم از وقتی که نق میزنی 00:12:50.150 --> 00:12:51.850 رنگ های چشمش کاملا متفاوتن 00:12:51.850 --> 00:12:53.017 دقیقا 00:12:53.017 --> 00:12:56.050 پنجه های چاقالوش تو دل بروان 00:12:56.050 --> 00:12:57.750 یون جو 00:12:57.750 --> 00:13:00.950 ،خداییش میدونستم یه هنرمند واقعی هستی 00:13:00.950 --> 00:13:04.850 و این قطعه هنری ثابت میکنه حق با من بود 00:13:04.850 --> 00:13:07.117 این تا وقتیه که دیدم اسمش چیه 00:13:09.017 --> 00:13:10.950 ،بدون دونستن عنوان 00:13:10.950 --> 00:13:14.217 به راحتی بهترین قطعه ایه که تو این چند سال دیدم 00:13:15.117 --> 00:13:16.717 عنوانش چشه؟ 00:13:16.717 --> 00:13:18.283 اینجا رو ببین 00:13:18.283 --> 00:13:21.617 خوشگلی این نقاشی تو ترکیب و رنگشه 00:13:21.617 --> 00:13:22.883 ،یه تعادل فوق العاده داره 00:13:22.883 --> 00:13:26.683 و به طرز خارق العاده ای با مشکی و قرمز جوره 00:13:28.150 --> 00:13:29.583 ...ولی این عنوان 00:13:34.817 --> 00:13:35.883 چشه خب؟ 00:13:36.850 --> 00:13:38.783 خود نگاره"، خداییش؟" 00:13:39.517 --> 00:13:40.917 باعث چندشم میشه 00:13:42.083 --> 00:13:44.817 به نظرم هرکسی به طور متفاوتی اونو میبینه 00:13:44.817 --> 00:13:48.650 منظورم اینه که، برچسب زدن بهش ...به عنوان یه خود نگاره 00:13:48.650 --> 00:13:51.117 جلوی پتانسیل این اثر هنریو میگیره 00:13:51.117 --> 00:13:53.983 یون جو، این فقط در مورد توئه 00:13:53.983 --> 00:13:56.283 اینقدر خودتو نسبت به بقیه دنیا دسته بالا نگیر 00:13:56.283 --> 00:13:57.750 چیزی که دنیا باید تقدیم کنه رو در آغوش بگیر 00:13:57.750 --> 00:13:58.717 چرا نمیتونی ببینیش؟ 00:13:58.717 --> 00:14:00.950 میخوای تا ابد از ضربه هایی که خوردی و زخم هات تغذیه کنی؟ (سود ببری ازشون) 00:14:02.750 --> 00:14:05.217 آره، دقیقا 00:14:05.217 --> 00:14:06.517 خوشمزه‌ن 00:14:09.183 --> 00:14:10.183 !جیغ 00:14:32.750 --> 00:14:33.750 خانم پارک 00:14:39.083 --> 00:14:39.983 حالت خوبه؟ 00:14:41.383 --> 00:14:43.717 آره، محشرم 00:14:55.250 --> 00:14:57.550 خانم پارک، همه جارو دنبالت گشتم 00:14:58.450 --> 00:15:00.883 بیرون بازدید کننده داریم 00:15:00.883 --> 00:15:03.483 دوست و آشنا نیستن، بلکه غریبه‌ن 00:15:03.483 --> 00:15:05.183 همش به لطف توئه 00:15:06.983 --> 00:15:08.183 کاری نکردم بابا 00:15:08.183 --> 00:15:09.483 شکست نفسی نکن همش زیر سایه خودته 00:15:09.483 --> 00:15:12.250 انرژی مثبتته که همه چیو عوض کرد 00:15:12.250 --> 00:15:15.117 تو ناجی یون جویی 00:15:15.117 --> 00:15:17.883 اجرای افتتاحیه الان شروع میشه 00:15:17.883 --> 00:15:18.883 پس زود باش 00:16:05.850 --> 00:16:08.250 مامان، اون داره چیکار میکنه؟ 00:16:10.350 --> 00:16:11.417 چشه؟ 00:16:21.217 --> 00:16:22.483 تو فکری که داره چیکار میکنه؟ 00:16:24.150 --> 00:16:27.017 هنر خیلی عمیقه 00:16:28.550 --> 00:16:31.150 در مورد عمیق بودن نیست، همه‌ش صحنه سازیه 00:16:31.150 --> 00:16:32.650 میدونی هنرمندا چقدر تحمل میکنن؟ 00:16:32.650 --> 00:16:35.983 اون بحران هویت و افسردگیش رو به سمت کار هدایت میکنه 00:16:35.983 --> 00:16:38.450 منحرف شدن حد وسط استعداد میتونه بره رو مخت 00:16:43.783 --> 00:16:45.417 !راپاراگوراگو 00:17:02.283 --> 00:17:06.050 !راپا... راگوراگو 00:17:17.550 --> 00:17:21.983 !راپا... راگوراگو 00:17:22.583 --> 00:17:23.783 خیلی سخت تلاش میکنه 00:17:27.117 --> 00:17:30.050 میخواست قبل از 25 سالگی اثرش رو تو نیویورک به نمایش بذاره 00:17:30.050 --> 00:17:31.383 ولی با این سنش، ببین چی شد 00:17:31.483 --> 00:17:33.317 لطفا بمونین 00:17:33.317 --> 00:17:34.750 بعدش شیرینیا رو پخش میکنیم 00:17:34.750 --> 00:17:38.083 میدونی که از پسش برنمیاد 00:17:38.083 --> 00:17:41.117 دیگه وقتشه که یکی چشم و گوششو باز کنه 00:17:42.750 --> 00:17:46.483 وقتی بحثشو پیش میکشم فکر میکنه من حسودم 00:17:47.050 --> 00:17:49.217 !راپاراگوراگو 00:17:56.750 --> 00:17:58.150 به جاش، تو میتونی بهش بگی 00:17:59.150 --> 00:18:01.317 !راپاراگوراگو 00:18:01.983 --> 00:18:02.983 الو؟ 00:18:04.483 --> 00:18:05.550 شما معلمش بودی 00:18:06.750 --> 00:18:09.183 به عنوان یه کار خیر بهش فکر کن 00:18:11.017 --> 00:18:12.050 یه کاری کن بیخیالش شه 00:18:14.050 --> 00:18:15.050 بهش بگو بس کنه 00:18:25.317 --> 00:18:27.817 !راپاراگوراگو 00:18:49.017 --> 00:18:51.117 !راپاراگوراگو 00:18:54.917 --> 00:18:56.383 اینا همه‌ش به لطف توئه 00:18:57.517 --> 00:18:59.383 چیکار کردم مگه؟ 00:18:59.383 --> 00:19:01.450 اولین کسی بودی که باورم کردی 00:19:03.883 --> 00:19:04.883 من بودم؟ 00:19:05.483 --> 00:19:08.417 وقتی داشتم در مورد انجام دادن هنر فکر میکردم، این چیزی بود که بهم گفتی 00:19:09.283 --> 00:19:10.783 "تو مثل یه پروانه ببری" 00:19:11.550 --> 00:19:12.750 یادت نیست؟ 00:19:23.217 --> 00:19:25.750 "این شجاعته یا بی ملاحظگی؟" 00:19:27.583 --> 00:19:30.183 "،با وجود دونستن اینکه چجوری تموم میشه" 00:19:30.183 --> 00:19:32.017 "داری شیرجه میزنی تو شعله های آتیش" 00:19:33.450 --> 00:19:37.350 ،وقتی حرفات حالمو گرفتن 00:19:37.350 --> 00:19:41.150 ،گفتی یه تعریف بود و حتی حسادت منو شعله‌ور کردی 00:19:41.950 --> 00:19:45.117 ،در مورد یه هنرمند شدن نیست" "بلکه در مورد عین آب خوردن هنر ساختنه 00:19:45.117 --> 00:19:47.883 "میتونی به سعی کردن ادامه بدی" 00:19:50.517 --> 00:19:51.650 این چیزیه که گفتی 00:20:03.550 --> 00:20:05.717 !راپاراگوراگو 00:20:21.983 --> 00:20:23.183 !راپاراگوراگو 00:20:28.083 --> 00:20:30.350 راپاراگوراگو 00:20:32.250 --> 00:20:33.283 راگوراگو؟ 00:20:34.383 --> 00:20:35.450 راگوراگو 00:20:36.217 --> 00:20:38.183 راگوراگو 00:20:38.183 --> 00:20:39.217 راگوراگو 00:20:41.650 --> 00:20:46.217 لالالا 00:20:47.617 --> 00:20:52.383 لالالا- لالالا- 00:20:54.150 --> 00:20:59.650 لالالا- لالالا- 00:21:01.917 --> 00:21:07.017 لالالا- لالالا- 00:21:10.017 --> 00:21:15.717 لالالا- لالالا- 00:21:17.817 --> 00:21:22.417 لالالا- لالالا- 00:21:24.117 --> 00:21:29.283 لالالا- لالالا- 00:21:32.517 --> 00:21:37.617 لالالا- لالالا- 00:21:40.783 --> 00:21:45.117 لالالا- لالالا- 00:21:47.717 --> 00:21:51.717 لالالا- لالالا- 00:21:53.950 --> 00:21:59.750 لالالا- لالالا- 00:22:02.283 --> 00:22:04.850 (سفر جالبی بود. پارک ها کیونگ) 00:22:05.283 --> 00:22:06.483 !خانم پارک 00:22:12.117 --> 00:22:15.683 یادم رفت بهت شیرینی بدم 00:22:18.417 --> 00:22:19.683 مرسی که اومدی 00:22:22.850 --> 00:22:23.850 کیم یون جو 00:22:26.350 --> 00:22:27.617 رو به راهی؟ 00:22:31.283 --> 00:22:33.450 من که اینجوری فکر میکنم 00:22:33.450 --> 00:22:35.517 خوب میخوابم و غذا میخورم 00:22:37.483 --> 00:22:41.950 هرچند که نمیتونیم زیاد همو ببینیم، بیا در ارتباط بمونیم 00:22:44.583 --> 00:22:46.050 هرچه باداباد 00:22:48.250 --> 00:22:51.117 موقع حرف زدن 00:22:53.783 --> 00:23:02.550 حرفامو تو غم و غصه گم کردم 00:23:05.783 --> 00:23:08.650 و لب هامو بستم 00:23:11.983 --> 00:23:14.750 وقتی چرخیدم که نگاه کنم 00:23:17.483 --> 00:23:23.083 یه صدایی اونجا پیدا کردم 00:23:23.717 --> 00:23:26.717 نور به سه بخش تقسیم میشه 00:23:27.950 --> 00:23:32.717 جویبارها‌ با درخششی آرام 00:23:35.850 --> 00:23:39.417 با دنبال کردن چنین درخششی 00:23:41.283 --> 00:23:45.683 سرمو به عقب خم میکنم 00:23:47.550 --> 00:23:51.550 بعدش بیرون پنجره‌م 00:23:53.250 --> 00:23:56.983 خورشید رو میبینم 00:23:59.017 --> 00:24:03.683 زیر خورشید درخشان 00:24:04.883 --> 00:24:08.717 اونجا وایساده بودی پیدات کردم 00:24:10.983 --> 00:24:15.783 ازت یه گرمای خاصی میاد 00:24:16.883 --> 00:24:20.417 نور به سه بخش تقسیم میشه 00:24:22.817 --> 00:24:26.550 تو چشمام 00:24:28.783 --> 00:24:32.250 تو ذهنم 00:24:34.650 --> 00:24:37.683 تو قلبم 00:24:40.650 --> 00:24:49.917 نور عمیقا نفوذ میکنه و میمونه 00:24:52.150 --> 00:24:55.783 اونجا میمونه 00:24:58.050 --> 00:25:02.117 اونجا میمونه 00:25:03.983 --> 00:25:08.383 کلا اونجا میمونه 00:25:33.283 --> 00:25:34.783 تا حالا آهنگی نوشتی؟ 00:25:36.650 --> 00:25:37.783 دوست داری یکیشو بشنوی؟ 00:25:55.317 --> 00:25:57.517 (لی نا یونگ) 00:25:57.517 --> 00:26:00.450 (هان یه ری) 00:26:00.450 --> 00:26:02.950 (شین هیون جی) 00:26:02.950 --> 00:26:06.317 اوه وو ری، جونگ می هیونگ، کیم یونگ سام) (اوم ها نول، کیم اوه کی، جون جه گون 00:26:06.341 --> 00:26:16.341 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:26:16.365 --> 00:26:28.365 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:26:28.717 --> 00:26:29.750 عشق یه مشکله 00:26:32.883 --> 00:26:34.050 عاشقی که گناه نیست 00:26:41.517 --> 00:26:42.617 میخوام عاشق یکی بشم 00:26:42.641 --> 00:26:54.641 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.