WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.380 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.380 --> 00:00:07.591 طی سفر 10 ساله‌ی سونتین 00:00:07.674 --> 00:00:10.177 نیروی محرکتون چی بوده؟ 00:00:10.260 --> 00:00:11.470 نیروی محرک؟ 00:00:11.553 --> 00:00:13.263 ...اینقدر تعدادشون زیاده که 00:00:15.265 --> 00:00:16.725 نمی‌شه حرفشونو زد 00:00:18.810 --> 00:00:20.437 بعضی وقت‌ها دعوا کردیم، باهم خیلی حرف می‌زنیم 00:00:20.521 --> 00:00:22.105 فکر می‌کنم این خیلی مهمه 00:00:22.189 --> 00:00:24.233 فکر می‌کنم این آرزوی ماست که باعث شادی کسایی بشیم 00:00:24.316 --> 00:00:26.818 که دوستمون دارن 00:00:29.196 --> 00:00:32.908 فکر می‌کنم ارزش‌ها و باورهای خودم نیروی پشت تلاش‌هام بوده 00:00:33.659 --> 00:00:34.952 باید بیشتر بگم؟ 00:00:37.120 --> 00:00:39.623 دور بودن ازشون کمک می‌کنه 00:00:43.585 --> 00:00:46.296 درباره‌ی کارات هم که نذار اصلا شروع کنم 00:00:47.130 --> 00:00:48.799 کارمون واقعا فوق‌العاده‌ست 00:00:48.882 --> 00:00:50.384 و از هر لحظه لذت می‌برم 00:00:50.467 --> 00:00:52.052 برای من 00:01:00.000 --> 00:01:07.052 [مستند سونتین: فصل ما] [قسمت سوم] 00:01:09.736 --> 00:01:11.029 خب، اول از همه 00:01:12.531 --> 00:01:13.615 ...من در واقع 00:01:21.623 --> 00:01:25.711 از اونجایی که دهمین سالگرد سونتین نزدیکه، اونا) (پنجمین آلبوم استودیویی خودشون رو آماده کردن 00:01:25.794 --> 00:01:28.714 ما همین الانش هم به خیلی از هدف‌هامون رسیدیم 00:01:28.797 --> 00:01:35.053 الان هدفمون اینه که لذت ببریم و همه چیز رو به‌طور پیوسته حفظ کنیم 00:01:35.137 --> 00:01:38.473 هدف کوتاه مدتمون اینه که آلبوم رو به خوبی تموم کنیم 00:01:39.850 --> 00:01:41.560 نیاز داریم که راجع به 00:01:41.643 --> 00:01:44.229 تاریخ انتشار آلبوم سالگرد 10 سالگیمون و 00:01:44.313 --> 00:01:46.732 آماده‌سازی و سایر برنامه‌های مرتبط، بحث کنیم 00:01:49.693 --> 00:01:52.863 گفتیم که می‌خوایم آلبوم 26 می منتشر بشه 00:01:52.946 --> 00:01:54.948 ولی جدول زمانی یه‌کم فشرده‌ست 00:01:57.451 --> 00:01:59.703 به عقب انداختن زمان انتشار آلبوم 00:01:59.786 --> 00:02:00.996 باعث می‌شد معنیش رو از دست بده 00:02:01.079 --> 00:02:02.539 از اونجایی که جدول زمانی خیلی فشرده بود 00:02:02.622 --> 00:02:05.375 تیم تولید می‌خواست برنامه رو به تعویق بندازه 00:02:06.084 --> 00:02:12.090 و پروموشن‌ها رو از 26 می آغاز کنه 00:02:13.008 --> 00:02:15.552 ولی ما می‌خواستیم که توی سالگرد 10 سالگیمون منتشرش کنیم 00:02:15.636 --> 00:02:17.387 حتی اگه به این معنی بود که باید به خودمون فشار بیاریم 00:02:17.888 --> 00:02:21.683 فعلا نمی‌خوام خیلی به آینده نگاه کنم 00:02:21.767 --> 00:02:25.479 می‌خوام روی ساخت این آلبوم با هر 13 نفر تمرکز کنم 00:02:25.562 --> 00:02:27.522 بعد از آلبوم استودیویی 00:02:27.606 --> 00:02:30.192 امیدوارم که از تجربه‌ی تور جدید 00:02:30.275 --> 00:02:32.486 و کمی متفاوت سونتین لذت ببرم 00:02:32.569 --> 00:02:34.488 پیش بریم "Birthday" راستش اینکه مستقیما با 00:02:34.571 --> 00:02:35.697 به نظرم بد نیست- منم همینطور- 00:02:35.781 --> 00:02:37.032 منظورت برای کلمه‌ی کلیدیه؟ 00:02:37.115 --> 00:02:39.117 ...بد نیست و بعدش با پرانتز 00:02:39.201 --> 00:02:42.579 اگه می‌خواین که این نوع ایده رو برسونین 00:02:42.663 --> 00:02:44.414 پس، "0526" تو پرانتز 00:02:44.498 --> 00:02:45.957 -"0526"? خیلی معمولیه "Birthday" کلمه‌ی- 00:02:46.041 --> 00:02:50.337 من مخالفم چون کلمه‌ی کلیدیش خیلی معمولیه 00:02:50.420 --> 00:02:52.089 منظورم اینه که، کلمه‌ی کلیدی میاد و میره 00:02:52.172 --> 00:02:54.091 همونطوری که ما پیش میریم- درسته- 00:02:54.174 --> 00:02:57.928 باید روی پتانسیل تایتل ترک‌ها کار می‌کردیم 00:02:58.011 --> 00:03:00.847 و درحال حاظر هم چند بار شکست خوردیم 00:03:00.931 --> 00:03:05.268 رو تغییر بدیم "Birthday" کاش می‌تونستیم کلمه‌ی 00:03:05.352 --> 00:03:06.978 موافقم- فقط یه‌کم- 00:03:07.062 --> 00:03:10.273 رو می‌شنوی "Birthday" به‌نظرم وقتی کلمه‌ی 00:03:10.357 --> 00:03:12.734 یه‌کم زیادی بامزه و فانتزی به‌نظر می‌رسه- ...باید از این حال‌وهوای بچگونه بیرون بیاد- 00:03:12.818 --> 00:03:14.111 رو می‌شنوی "Birthday" وقتی کلمه‌ی 00:03:14.194 --> 00:03:15.654 ...می‌تونه حس خفن و باحال بودن بده- آره- 00:03:15.737 --> 00:03:17.656 یا یه‌کم بچگانه به‌نظر بیاد... 00:03:17.739 --> 00:03:19.866 این چیزیه که فکر می‌کنم 00:03:19.950 --> 00:03:21.326 اگه جذاب و خفنش کنیم جواب میده- آره- 00:03:21.410 --> 00:03:24.162 با درنظر گرفتن ریتم آهنگ و بقیه عناصر 00:03:24.246 --> 00:03:26.039 باشه "EDM" ژانرش باید نزدیک‌تر به 00:03:26.123 --> 00:03:28.708 اینجوری نیست "Birthday" ولی- اینجوری ضرب باید داشته باشه- 00:03:29.459 --> 00:03:33.713 بد نیست- به موزیک و لیریک بستگی داره- 00:03:33.797 --> 00:03:38.468 آلبوم برای 10 سالگیمون بود برای همین همه ایده‌های خودشون رو مطرح کردن 00:03:38.552 --> 00:03:42.305 ما واقعا تک تک آهنگ‌ها، تم 00:03:42.389 --> 00:03:46.435 کاور آلبوم و موزیک ویدیو رو بررسی کردیم 00:03:46.518 --> 00:03:50.272 هر بخش با دقت بررسی شده بود 00:03:50.355 --> 00:03:56.570 برای هر آلبومی یه عالم زحمت کشیده می‌شه ولی ما واقعا قلبمون رو برای این یکی گذاشتیم 00:03:56.653 --> 00:04:00.198 خب حالا بریم سراغ سولوها 00:04:00.282 --> 00:04:04.619 خلاصه‌اش اینه که، این آلبوم می‌خواد یه تولد دوباره رو نشون بده، درسته؟ 00:04:05.203 --> 00:04:07.289 انگار داری پوسته‌ی قدیمیت رو می‌ذاری کنار و دوباره متولد می‌شی 00:04:07.372 --> 00:04:11.334 "اگه توجه همه‌ی آهنگا رو بذاریم روی "من می‌تونیم همه‌ی آهنگا رو بهم ربط بدیم 00:04:11.835 --> 00:04:13.670 برای رسیدن به این تم، می‌تونین راجع به گذشته‌ 00:04:13.753 --> 00:04:17.173 حال، یا آینده‌ی خودتون صحبت کنین 00:04:17.257 --> 00:04:19.759 ولی فکر نمی‌کنم این مهم باشه- "فقط من"- 00:04:19.843 --> 00:04:23.013 شما آزادین که "من" رو توی هرشکلی بیان کنین 00:04:23.096 --> 00:04:25.766 "و بعدش، کانسپت "تولد دوباره 00:04:25.849 --> 00:04:28.477 می‌تونه توی آهنگای گروهی بیان بشه 00:04:29.227 --> 00:04:33.356 ...این دهمین آلبومه، پس اگه ممکنه یه‌کم بیشتر 00:04:33.440 --> 00:04:36.735 وقتی آلبومی می‌سازیم، درباره‌ی داستانش 00:04:36.818 --> 00:04:42.115 پیامی که توی عکس‌هاست، و داستانی که توسط موزیک‌ویدیو بیان می‌شه فکر می‌کنیم 00:04:42.199 --> 00:04:44.367 همه‌ی این عناصر کنار هم جمع می‌شن 00:04:44.451 --> 00:04:46.703 تا داستان رو مثل یه فیلم خوب نشون بدن 00:04:46.787 --> 00:04:47.996 این دلیلیه که 00:04:48.079 --> 00:04:50.081 کار کردن روی داستان و پیام‌هاش 00:04:50.165 --> 00:04:52.793 مهم‌ترین قدمه 00:04:52.876 --> 00:04:55.837 این آلبوم دهمین سالگردمونه پس بیان همه تلاشمون رو بکنیم 00:04:55.921 --> 00:04:58.507 !بزن بریم- !بیاین انجامش بدیم- 00:04:59.007 --> 00:05:02.511 حتی بعد از 10 سال و 5 تا آلبوم استودیویی 00:05:02.594 --> 00:05:06.223 ما همچنان به جلو حرکت می‌کنیم 00:05:06.306 --> 00:05:09.059 و برای بهتر شدن تلاش می‌کنیم 00:05:09.142 --> 00:05:14.272 این تیمیه که ما هستیم، و پیامیه که می‌خوایم منتقل کنیم 00:05:14.356 --> 00:05:19.903 برای همین تصمیم گرفتیم که روی کانسپت جشن تولد کار کنیم 00:05:19.986 --> 00:05:23.990 می‌خواستیم که همه چی رو بشکنیم "HIT" با 00:05:24.074 --> 00:05:26.535 ...ما خیلی سخت تلاش کردیم "Super" و با 00:05:27.077 --> 00:05:28.662 تا پیشرفت کنیم و جایگاهمون رو بالاتر ببریم- درسته- 00:05:28.745 --> 00:05:31.039 خودمون رو تحت فشار گذاشتیم که به جایگاه‌های بالاتر برسیم 00:05:31.748 --> 00:05:33.333 ولی الان همون هدف گذشته رو نداریم 00:05:34.167 --> 00:05:35.669 درسته- حس و حالمون دیگه مثل قبل نیست- 00:05:35.752 --> 00:05:38.797 حقیقتا، این الان حس و حال فعلی تیم ماست 00:05:39.756 --> 00:05:45.178 "روی چی می‌تونیم سخت‌تر کار کنیم؟" 00:05:45.846 --> 00:05:47.514 توی هر موردی ما باید بهترین تلاشمون رو انجام بدیم 00:05:47.597 --> 00:05:51.142 من موقع استراحت میام استودیو 00:05:51.226 --> 00:05:53.478 اینطوری یه‌چیزی دارم که روش کار کنم 00:05:53.562 --> 00:05:55.981 الان باید با 11 عضو کار کنیم 00:05:56.064 --> 00:06:01.111 که باعث به‌وجود اومدن یه‌ سری نگرانی‌ها شده 00:06:01.194 --> 00:06:03.446 ووزی هیونگ هم خیلی به این فکر می‌کرد 00:06:03.530 --> 00:06:05.782 این آلبوم توسط هر 13 عضو قبل از 00:06:05.866 --> 00:06:08.869 این غیبت‌ها، ساخته شد 00:06:08.952 --> 00:06:11.162 بعد از پنجمین آلبوم استودیویی 00:06:11.663 --> 00:06:15.166 می‌دونستیم که یه مدتی طول می‌کشه تا سونتین دوباره کامل بشه 00:06:20.046 --> 00:06:22.215 این آلبوم دهمین سالگرد 00:06:22.299 --> 00:06:24.843 برای ما هم یه چالش خیلی بزرگ بود 00:06:24.926 --> 00:06:26.344 همچنین یه نقطه‌ی عطف بزرگه 00:06:26.428 --> 00:06:29.723 از اونجایی که این آلبوم، دهمین سالگردمون رو نشون میده 00:06:29.806 --> 00:06:31.266 خیلی روش کار کردیم 00:06:31.349 --> 00:06:33.727 با این قصد و نیت شروع شد که 00:06:33.810 --> 00:06:38.732 یه فصل جدید و یه شروع تازه رو درآغوش بگیریم و بپذیریم 00:06:38.815 --> 00:06:43.028 فکر می‌کنم که این آلبوم خیلی سرش ریسک شد و خیلی حس جسورانه‌ای میده 00:06:43.111 --> 00:06:45.488 کانسپتیه که سونتین معمولا امتحانش نمی‌کنه 00:06:45.572 --> 00:06:47.365 این می‌تونست برای قدم بعدی ما 00:06:47.449 --> 00:06:49.284 نقطه‌ی شروع باشه 00:06:49.367 --> 00:06:51.536 ما نمی‌خوایم عقب بمونیم 00:06:51.620 --> 00:06:53.413 حتی بعد از 10 سال 00:06:53.496 --> 00:06:57.584 می‌خوایم ثابت کنیم که ما هنوز می‌تونیم غافلگیرتون کنیم 00:06:57.667 --> 00:07:01.838 این رو به‌عنوان نقطه‌ی تحولی دیدم که باهاش می‌تونستیم ثابت کنیم 00:07:01.921 --> 00:07:04.174 ما تیمی هستیم که طرفدارا می‌تونن برای 20 سال آینده هم مشتاقشون باشن 00:07:04.257 --> 00:07:07.010 ♪ این شبیه تولدمه آره ♪ 00:07:07.093 --> 00:07:12.015 ♪ می‌خوام ادامه بدم، اینجوری بسوز و بسوز و آتیش بگیر ♪ 00:07:12.724 --> 00:07:15.060 باید بیشتر این شکلی به‌نظر بیاد 00:07:16.227 --> 00:07:17.646 ...می‌دونی 00:07:17.729 --> 00:07:18.772 یه همچین حس و حالی بده 00:07:18.855 --> 00:07:20.857 ...باید یه‌کم 00:07:20.940 --> 00:07:22.275 ...یه‌کم- ...یه‌کم هست- 00:07:22.359 --> 00:07:24.486 می‌تونست یه‌کم خجالت‌آور باشه 00:07:24.569 --> 00:07:26.446 ♪ هی می‌زنه، جی‌ریت جی‌ریت مثل رعد و برق♪ 00:07:30.325 --> 00:07:31.910 لیریک خیلی خوب به‌نظر میاد 00:07:32.827 --> 00:07:37.957 برای اینکه بخوایم تایتل ترک انتخاب کنیم، باید عناصر مختلف رو باهم هماهنگ کنیم 00:07:38.041 --> 00:07:41.044 مثل کانسپت آلبوم- آلبوم و همه‌ چیز دیگه- 00:07:42.003 --> 00:07:43.296 رو دوست دارم "HBD" من 00:07:43.380 --> 00:07:45.757 ...منم خیلی دوست دارم، ولی- خوبه "HBD"- 00:07:45.840 --> 00:07:48.259 ولی چرا اینقدر جذب و غرق این آهنگ شدم؟ 00:07:48.343 --> 00:07:50.553 این چیزیه که تاحالا انجامش ندادیم 00:07:50.637 --> 00:07:51.721 به‌خاطر همینه که دوسش دارم 00:07:51.805 --> 00:07:53.723 ترک اصلی بود "HBD" در اصل 00:07:53.807 --> 00:07:58.186 اون زمان، جیهون به‌خاطر نوشتن آهنگ‌های زیاد خیلی خسته بود 00:07:58.269 --> 00:08:01.856 رو نوشت "Thunder" ولی خیلی یهویی الهام گرفت و 00:08:01.940 --> 00:08:04.901 ما هیچوقت تایتل ترکی شبیه به این انجام نداده بودیم 00:08:04.984 --> 00:08:06.611 البته، متوجهم که 00:08:06.695 --> 00:08:09.489 تنظیم کردن تایتل ترک با کانسپت آلبوم پایه و اساسه 00:08:10.115 --> 00:08:11.366 ...آه 00:08:11.449 --> 00:08:15.203 اگه ما بخوایم کانسپت آلبوم رو اولویت قرار بدیم 00:08:15.286 --> 00:08:17.288 انتخاب درستیه "HBD" پس 00:08:17.372 --> 00:08:22.043 هستم "Thunder" من عاشق چون من عاشق آهنگ‌هاییم که یه داستان شخصی رو میگن 00:08:22.127 --> 00:08:24.087 درسته- داستانی که دستکاری و زیبا نشده- 00:08:24.170 --> 00:08:25.547 وقتی می‌خوننش 00:08:25.630 --> 00:08:28.466 کاملا حس طبیعی بودن از سمتشون حس می‌شه 00:08:28.550 --> 00:08:31.010 رو خیلی دوست دارم "Thunder" به‌خاطر همین 00:08:31.094 --> 00:08:33.888 همونطور که حس می‌کردم کامل گیر افتادم 00:08:33.972 --> 00:08:36.140 یکدفعه الهام گرفتم 00:08:36.224 --> 00:08:38.308 درست مثل یه رعد و برق بهم خورد 00:08:38.393 --> 00:08:39.852 فقط خیلی به سونتین می‌خوره 00:08:39.936 --> 00:08:42.063 چون این دهمین سالگردمونه 00:08:42.147 --> 00:08:44.858 فکر کردم که می‌تونیم انجامش بدیم 00:08:44.941 --> 00:08:49.988 استفاده‌ کنیم "Thunder" شاید بتونیم از تا نشون بدیم که سونتین هنوز کلی چیز برای ارائه دادن داره 00:08:50.071 --> 00:08:53.283 متوجه منظورت هستم هیونگ 00:08:53.366 --> 00:08:56.870 بیشتر اعتمادبه‌نفس "Thunder" از لحاظ موسیقیایی سر "HBD" دارم تا 00:08:56.953 --> 00:08:59.122 رو دوست دارم "Thunder" به همین دلیله که گفتم 00:08:59.205 --> 00:09:02.000 ولی چیزی که مهمه اینه که اعضا چه حسی راجع‌ بهش دارن 00:09:02.083 --> 00:09:06.588 اگه بتونن باهاش خوش بگذرونن، آهنگی می‌شه که می‌درخشه 00:09:07.255 --> 00:09:09.549 پس حقیقتا، نمی‌دونم جواب درست چیه 00:09:09.632 --> 00:09:11.843 هنوزم مطمئن نیستم که اعضا چه حسی دارن درباره‌اش 00:09:11.926 --> 00:09:17.307 بسته به افکارشون می‌تونم تصمیم نهایی رو بگیرم 00:09:17.390 --> 00:09:19.142 پس باید چیکار کنیم؟ 00:09:19.225 --> 00:09:20.894 شما می‌تونین آزادانه نظراتتون رو بگین 00:09:20.977 --> 00:09:23.313 ما فقط به افکار صادقانه‌تون نیاز داریم 00:09:23.396 --> 00:09:27.859 ما روی آهنگی که اعضا دوست دارن رای‌گیری کردیم 00:09:27.942 --> 00:09:30.278 ولی تصمیم سختی بود چون جفتشون آهنگ‌های محشری بودن 00:09:30.862 --> 00:09:35.033 وجهه‌ی متفاوتی از سونتین رو نشون میده "Thunder" فکر می‌کنم که 00:09:35.116 --> 00:09:38.828 "Thunder" منم فکر می‌کنم 00:09:39.788 --> 00:09:42.123 آهنگیه که مردم به راحتی قبولش می‌کنن 00:09:42.207 --> 00:09:43.583 منم همین فکر رو می‌کنم- قطعا- 00:09:43.666 --> 00:09:46.044 ؟"Thunder" پس شد- کلمه‌ی کلیدی هم عالیه- 00:09:46.127 --> 00:09:48.171 رو شنیدم "Thunder" اولین بار وقتی که 00:09:49.130 --> 00:09:50.215 یه‌کم شوکه شدم 00:09:50.298 --> 00:09:51.925 بین آهنگ‌هایی که 00:09:53.468 --> 00:09:56.554 ووزی تا الان ساخته 00:09:56.638 --> 00:10:00.058 این یکی یه وجهه‌ی متفاوت و تازه رو نشون میده 00:10:00.141 --> 00:10:02.894 بعد از اینکه از ووزی شنیدم 00:10:02.977 --> 00:10:06.356 که این آهنگ چطور ساخته شده 00:10:06.439 --> 00:10:07.690 حتی بیشتر مطمئن شدم 00:10:07.774 --> 00:10:10.652 آهنگ به خودی خود خیلی خوبه 00:10:10.735 --> 00:10:14.197 و فکر می‌کنم مردم می‌خوان که بهش گوش بدن 00:10:14.280 --> 00:10:17.784 به‌نظرم این یه معیار مهمه که باید روش تمرکز کنیم 00:10:17.867 --> 00:10:20.495 بیشتر به اون معیار می‌خوره "Thunder" و 00:10:20.578 --> 00:10:23.164 شد ترک اصلی "Thunder" اینطوری شد که 00:10:23.248 --> 00:10:26.209 در مقایسه با آهنگ‌های قبلیمون 00:10:26.292 --> 00:10:30.213 تند و تیزتره، شیک‌تره، و ریتم‌دارتر هم هست 00:10:30.296 --> 00:10:32.715 یه وجهه دیگه ازمون رو به مردم نشون میده 00:10:32.799 --> 00:10:34.551 واقعا یه چالش جدید بود 00:10:34.634 --> 00:10:37.554 هردوتا آهنگ رو دوست دارم رأی بیشتری گرفته "Thunder" ولی تا الان 00:10:37.637 --> 00:10:40.765 پیش بریم "Thunder" پس بیاین با و دوباره روی لیریک کار کنیم 00:10:40.849 --> 00:10:42.142 با "آلو آلو" پیش میریم 00:10:42.225 --> 00:10:43.560 چطوره؟- خوبه- 00:10:43.643 --> 00:10:46.104 باید این حس و حال رو تمرین کنیم 00:10:46.187 --> 00:10:48.648 اگه پرانرژی نباشین خوب درنمیاد 00:10:48.731 --> 00:10:51.609 هی فکر می‌کردم که فقط با متحد بودن 00:10:51.693 --> 00:10:54.195 این آلبوم و پروژه 00:10:54.279 --> 00:10:56.281 شانس موفقیتش بیشتر می‌شه 00:10:56.364 --> 00:10:58.533 (دهمین آلبوم شامل 13 آهنگ سولوئه که همه درباره "من"ـه) 00:10:58.616 --> 00:11:01.619 می‌خوام دیگه کارای کلیشه‌ای نکنم 00:11:01.703 --> 00:11:03.538 سبک کی‌پاپ- می‌فهمم- 00:11:03.621 --> 00:11:08.084 برای اینکه طرفدارای جهانی رو شگفت‌زده کنیم، خود کار باید حسابی محکم و خوب باشه 00:11:08.710 --> 00:11:10.086 و بنابراین- درسته- 00:11:10.170 --> 00:11:12.297 می‌خوام فراتر از اون کلیشه برم- هوم- 00:11:12.380 --> 00:11:14.674 یعنی باید همیشه دنبال چیزای جدید باشیم 00:11:14.757 --> 00:11:15.884 گل گفتی 00:11:15.967 --> 00:11:18.553 حتی اگه شکست بخوریم و توی مسیر اشتباه کنیم 00:11:20.013 --> 00:11:21.181 ما باید تلاش کنیم 00:11:21.264 --> 00:11:22.891 اینطوریه که آینده‌مون رو تضمین می‌کنیم 00:11:33.776 --> 00:11:35.737 همین حس و حال- آره، خوشم اومد- 00:11:35.820 --> 00:11:38.406 ♪ فکر کنم حالا واقعا می‌فهمم ♪ 00:11:38.489 --> 00:11:42.202 ♪ از لحظه‌ای که تو وارد شدی ♪ 00:11:43.912 --> 00:11:46.331 ♪ اومدی ♪ 00:11:46.414 --> 00:11:50.210 آلبوم شامل 13 ترک سولوئه 00:11:50.293 --> 00:11:54.505 امیدوارم مردم به شخصیت و سبک هر عضو توجه کنن 00:11:54.589 --> 00:11:56.549 ♪ ما اهل قماریم، حتی اگه نبریم ♪ 00:11:56.633 --> 00:11:58.301 ♪ دوپامین ♪ 00:11:58.384 --> 00:11:59.844 این دقیقا سبک توئه 00:11:59.928 --> 00:12:02.805 کیم مینگیویی که من می‌شناسم نه، بلکه خود مینگیو 00:12:02.889 --> 00:12:04.849 این آهنگ جون میده برای شبکه‌های اجتماعی 00:12:04.933 --> 00:12:07.602 وقتی توی اجراها مثل یه سوپراستار رفتار می‌کنم 00:12:07.685 --> 00:12:10.647 تم آهنگ‌های سولو توی این آلبوم "من" بود 00:12:10.730 --> 00:12:12.649 درمورد بیان کردن این بود که من چه کسی‌ام 00:12:12.732 --> 00:12:14.776 پس از خودم پرسیدم "من چه آدمی هستم؟" 00:12:20.365 --> 00:12:21.824 نکات دیگه‌ای که می‌خواستم بگم هم شبیهن 00:12:21.908 --> 00:12:23.576 خوب خوندی 00:12:23.660 --> 00:12:24.994 ولی ضبطش یه‌کم درست درنیومده 00:12:25.787 --> 00:12:28.122 باید چندبار دیگه ضبط کنیم 00:12:28.206 --> 00:12:29.582 ...توی ضبط بعدی، احساس 00:12:29.666 --> 00:12:30.875 بهتر منتقل می‌شه؟- آره- 00:12:30.959 --> 00:12:33.795 لزومی نداره مثل ورژن گاید بخونی 00:12:33.878 --> 00:12:35.964 رنگ و سبک خودت رو اضافه کن تا باحال بشه 00:12:36.047 --> 00:12:38.758 سال بعد، وقتی اعضا به سربازی برن 00:12:38.841 --> 00:12:40.051 و آلبوم جدید بیاد بیرون 00:12:40.134 --> 00:12:42.220 این شروع استراحت کوتاهمون خواهد بود 00:12:42.303 --> 00:12:44.389 پس برای آلبوم استودیویی 00:12:44.472 --> 00:12:46.599 تصمیم گرفتیم آهنگ‌های سولو خودمون رو هم بذاریم 00:12:46.683 --> 00:12:47.767 و این فکر اومد توی سرم که 00:12:47.850 --> 00:12:50.478 "چه آهنگی منو خفن نشون میده؟" 00:12:50.561 --> 00:12:53.064 فکر کردن بهش خوشحالم می‌کنه هیجان‌انگیزه 00:12:53.147 --> 00:12:55.566 و در عین حال، ترسناکه 00:12:55.650 --> 00:12:57.068 اگه آهنگم خوب نباشه چی؟ 00:12:57.151 --> 00:12:59.404 اگه من آدمی نباشم که خفن به نظر برسم چی؟ 00:12:59.487 --> 00:13:00.947 این نگرانی‌ها به ذهنم رسید 00:13:01.030 --> 00:13:03.616 همیشه فکر می‌کردم از پسش برمیام ولی اگه نتونم چی؟ 00:13:03.700 --> 00:13:06.077 خیلی اضطراب و ترس وجود داره 00:13:06.828 --> 00:13:08.788 چون اگه جواب بده، فوق‌العاده‌ست 00:13:08.871 --> 00:13:10.123 ولی اگه حمایت نشه چی؟ 00:13:10.206 --> 00:13:12.000 اون ریسک خیلی سنگین و وحشتناک به نظر میاد 00:13:18.840 --> 00:13:20.550 دوربین، ضبط می‌شه، شروع 00:13:21.759 --> 00:13:24.304 گاهی از خودم می‌پرسم "چرا دارم این کارو می‌کنم؟" 00:13:26.097 --> 00:13:28.016 ولی اگه این کارو نکنم، چه کار دیگه‌ای می‌تونم بکنم؟ 00:13:29.267 --> 00:13:31.477 دارم واقع‌بین‌تر میشم 00:13:46.325 --> 00:13:50.663 چیزایی هست که می‌خوام انجام بدم و بهشون برسم 00:13:50.747 --> 00:13:53.666 ولی بعضی اوقات فکر می‌کنم 00:13:54.208 --> 00:13:56.502 "آیا فقط آرزو می‌کنم بدون اینکه حتی تلاش کنم؟" 00:13:56.586 --> 00:14:00.923 پس به خودم رو یادآوری می‌کنم که بیشتر تلاش کنم تا اون‌ها رو به واقعیت تبدیل کنم 00:14:13.478 --> 00:14:16.105 اگه الان ازم بخواین که به عنوان سونتین اجرا کنم 00:14:16.189 --> 00:14:17.398 استرس نمی‌گیرم 00:14:19.317 --> 00:14:22.278 ولی اگه اینطوری ادامه بدم، خوشحال می‌شم؟ 00:14:22.945 --> 00:14:24.280 یا مثل قبل می‌مونه 00:14:25.073 --> 00:14:26.282 پس اینکه الان 00:14:26.365 --> 00:14:28.785 یه چیز جدید دارم که تصورش کنم و جدی بهش فکر کنم 00:14:28.868 --> 00:14:29.911 باعث می‌شه واقعا احساس قدردانی کنم 00:14:29.994 --> 00:14:31.245 این منو خوشحال می‌کنه 00:14:34.332 --> 00:14:38.669 ♪ این فکر که شاید امید واهی باشه ♪ 00:14:39.712 --> 00:14:41.756 ♪ باعث می‌شد دردناک باشه به نظرم ♪ 00:14:41.839 --> 00:14:44.383 ووزی داریم و لی جیهون 00:14:44.467 --> 00:14:46.344 این دوتا با همن- آره- 00:14:46.427 --> 00:14:50.807 ولی درباره‌ی این دوگانگی صحبت کردن آسون نیست 00:14:50.890 --> 00:14:51.974 واقعا آسون نیست 00:14:52.058 --> 00:14:54.477 این چیزی بود که می‌خواستم ثبت کنم 00:14:54.560 --> 00:14:57.814 سعی کردم لیریک‌های مختلفی به کره‌ای بنویسم 00:14:59.524 --> 00:15:00.858 ولی خیلی جور درنمی‌اومدن 00:15:00.942 --> 00:15:02.944 تموم شه "Trigger" حس می‌کنم باید با کلمه 00:15:06.405 --> 00:15:09.242 بهش فکر کردم که درباره خودم چی بگم 00:15:09.325 --> 00:15:11.786 زمانی که لیریک رو می‌نوشتم فقط چیزی که هستم رو ابراز کردم 00:15:11.869 --> 00:15:16.374 پس می‌تونیم بگیم صادقانه‌ترین آهنگیه که تا حالا خوندم 00:15:16.457 --> 00:15:17.708 ♪ نیمه من ♪ 00:15:17.792 --> 00:15:20.044 ♪ بخاطر تو می‌درخشه ♪ 00:15:20.128 --> 00:15:21.379 ♪ باعث درخشش همدیگه می‌شیم ♪ 00:15:21.462 --> 00:15:23.297 یه پروانه تک بال که زیر نور مهتاب 00:15:23.381 --> 00:15:26.384 با سایه‌اش کامل به‌نظر می‌رسه 00:15:26.467 --> 00:15:30.388 یه سمتش سایه هست و سمت دیگه بال واقعی 00:15:30.471 --> 00:15:32.682 پروانه ممکنه فکر کنه که 00:15:32.765 --> 00:15:36.561 "از هر سمت هم که ببینن، این بال خود واقعی منه" 00:15:36.644 --> 00:15:40.273 مثل اینه که بگه "از اینجا، من تغییر می‌کنم" 00:15:41.065 --> 00:15:44.861 کم‌کم شروع کردم به اینکه خودم رو همونطور که هستم قبول داشته باشم 00:15:44.944 --> 00:15:47.530 این منم، و اون‌یکی دیگه هم خودمم 00:15:47.613 --> 00:15:49.824 این پیامیه که دوست داشتم منتقل کنم 00:15:54.620 --> 00:15:57.832 فکر می‌کنم دنیایی که آیدل‌ها توش زندگی می‌کنن 00:15:57.915 --> 00:15:59.584 مثل یه جنگله 00:15:59.667 --> 00:16:01.878 احساساتی که تو این ده سال زندگیم داشتم رو 00:16:01.961 --> 00:16:06.549 خیلی صادقانه ابراز کردم 00:16:09.343 --> 00:16:11.971 این فریاد چوی سونگچوله 00:16:12.054 --> 00:16:14.140 که تونسته یه دهه تو دنیای آیدل‌ها دووم بیاره 00:16:16.976 --> 00:16:20.021 ♪ من ویروس شادی توئم ♪ 00:16:20.104 --> 00:16:22.940 ♪ لبخندت ♪ 00:16:23.566 --> 00:16:25.818 اما این آهنگ واسه من فقط اینطوری نیست که بگم 00:16:25.902 --> 00:16:28.237 "هاها وای من چقدر خوشحالم" 00:16:28.321 --> 00:16:33.409 این آهنگ چیزاییه که 10 سال به عنوان یه آیدل گذروندم 00:16:33.457 --> 00:16:39.492 و اینکه چطور تمام این مدت سعی کردم ویروس شادی تو باشم رو توی خودش جمع کرده 00:16:39.540 --> 00:16:43.127 دوست دارم که آهنگ هم تن شاد و هم ناراحت داشته باشه 00:16:50.760 --> 00:16:56.599 ♪ این دنیا، پر از درد و غصه‌ست ♪ 00:16:56.682 --> 00:16:58.851 برای ما، این آلبوم سالگرد ده سالگی 00:16:59.644 --> 00:17:02.313 حس یه چالش بزرگ رو داره 00:17:02.396 --> 00:17:04.941 ...به نظر خوب پیش میره اما 00:17:05.023 --> 00:17:09.444 وقتی به این فکر کردم که آهنگ سولوی من باید چی باشه 00:17:10.070 --> 00:17:13.449 گفتم که نمی‌خوام فقط جنبه پر انرژیم رو نشون بده 00:17:13.531 --> 00:17:16.368 بلکه می‌خوام سختی‌هام 00:17:16.452 --> 00:17:18.746 و لحظات شاد و غمگینی که توی این 10 سال داشتم رو هم نشون بده 00:17:18.829 --> 00:17:23.459 برای همین همه‌ی این احساسات رو کنار هم گذاشتم 00:17:24.417 --> 00:17:26.587 و توی دل آهنگ گذاشتم 00:17:26.671 --> 00:17:28.673 ♪ من ویروس شادی توئم ♪ 00:17:28.756 --> 00:17:31.467 ♪ لبخندت ♪ 00:17:34.720 --> 00:17:37.306 ♪ ...بیشتر از هر چیزی ♪ 00:17:37.390 --> 00:17:38.891 نقش من توی گروه چیه؟ 00:17:39.392 --> 00:17:41.978 چون خودم نمی‌دونم 00:17:42.562 --> 00:17:43.896 شاید ستون؟ 00:17:43.980 --> 00:17:45.982 اینجا نقش یه ستون رو دارم؟ 00:17:47.108 --> 00:17:50.486 همیشه تلاش می‌کنم که انرژی مثبت منتقل کنم 00:17:51.279 --> 00:17:55.366 اعضا رو بخندونم و فضا رو شاد نگه دارم 00:17:59.537 --> 00:18:01.747 از این نظر به‌نظرم سنگ تموم گذاشتم 00:18:09.797 --> 00:18:13.217 ♪ گریه نکن، چون اشک‌هات دلمو می‌لرزونه ♪ 00:18:14.218 --> 00:18:16.637 داستان منه "Happy Virus" 00:18:17.221 --> 00:18:20.558 اما کارات‌ها همیشه بخشی از اون بودن 00:18:21.601 --> 00:18:25.313 برای همین به نحوی این آهنگ حرفاییه که دوست داشتم به کارات بزنم 00:18:27.773 --> 00:18:30.943 From the beginning until now, I've been your happy virus. 00:18:31.819 --> 00:18:34.572 و در آینده هم به‌عنوان ویروس شادی شما 00:18:36.282 --> 00:18:38.284 کنارتون می‌مونم 00:18:39.327 --> 00:18:42.330 این آهنگ قولیه که من به کارات دادم 00:18:52.006 --> 00:18:53.424 امیدوارم دوستش داشته باشین 00:18:54.508 --> 00:18:56.385 امروز موهات رو شستی؟ 00:18:56.469 --> 00:18:57.887 نوشته دی‌کی در نیویورک 00:19:01.557 --> 00:19:04.518 چپ، چپ، راست، راست 00:19:07.897 --> 00:19:10.941 وقتی طرفدارا یه زمانی مرور خاطره کنن و به ما فکر کنن 00:19:11.025 --> 00:19:12.777 دوست دارم که با خودشون بگن "چه دوران خوبی داشتیم" 00:19:12.860 --> 00:19:15.279 موج رفتن امشب خیلی متفاوت بود، خیلی خاص بود 00:19:16.197 --> 00:19:19.158 دوست داشتم اون لحظه تا ابد ادامه داشته باشه 00:19:19.241 --> 00:19:22.119 ...امیدوارم این تشویق‌کردنِ با هم 00:19:22.203 --> 00:19:23.746 (دوکیوم لپت رو سیخونک بزن) 00:19:24.497 --> 00:19:26.999 براشون خنده، شادی و لذت به ارمغان بیاره... 00:19:27.083 --> 00:19:30.544 امیدوارم اینطوری این لحظه رو به یاد بیارن 00:19:30.628 --> 00:19:36.092 ♪ نگران نباش بازم بیا بخندیم، بخندیم، بخندیم ♪ 00:19:36.175 --> 00:19:39.720 به همه کارات‌هایی که در این 10 سال همراه ما بودن 00:19:41.305 --> 00:19:42.723 شما گنجینه‌ی منین 00:19:43.849 --> 00:19:46.769 !سونتین و کارات‌ها، بیاین وارد دهمین سالگردمون شیم و ادامه بدیم 00:19:49.188 --> 00:19:52.650 از صمیم قلب ممنونم 00:19:52.733 --> 00:19:58.656 و امیدوارم بتونیم همچنان این انرژی خوب رو به اشتراک بذاریم 00:20:00.408 --> 00:20:02.284 ♪ چون عشقم ♪ 00:20:07.289 --> 00:20:09.417 ♪ هیچ‌وقت تغییر نمی‌کنه ♪ 00:20:09.500 --> 00:20:12.461 اگه فقط یک دهم درصد هم بهم نزدیک‌‌تر بشی" 00:20:12.545 --> 00:20:14.130 "همین هم برام کافیه 00:20:14.213 --> 00:20:15.798 کورس آهنگ اینه 00:20:15.881 --> 00:20:17.550 این چیزیه که به کارات‌ها 00:20:17.633 --> 00:20:19.385 و اعضا میگم 00:20:19.468 --> 00:20:23.597 ♪ ستاره‌ی درخشان، سیریوس من تویی ♪ 00:20:23.681 --> 00:20:25.558 کار کردن روی آهنگ سولو 00:20:25.641 --> 00:20:27.893 خاطره‌ای می‌شه که حالا حالاها تو ذهنم می‌مونه 00:20:27.977 --> 00:20:31.272 کلی عشق و علاقه پاش گذاشتم 00:20:39.447 --> 00:20:40.448 !دستاتونو بیارین بالا 00:20:40.531 --> 00:20:43.325 البته که تمرین می‌تونه سخت باشه 00:20:43.409 --> 00:20:47.455 ولی ما با این سختی بزرگ شدیم و بهش عادت داریم 00:20:47.538 --> 00:20:51.250 به هرحال 10 ساله که داریم این کارو انجام میدیم 00:20:52.918 --> 00:20:57.214 حس می‌کنم هنوز کمبودهایی دارم 00:20:57.298 --> 00:20:59.884 مواقعی که حالم خوبه 00:20:59.967 --> 00:21:02.094 برای شروع انرژی زیادی می‌ذارم 00:21:02.178 --> 00:21:03.763 و بعد یهو انرژیم کم می‌شه 00:21:03.846 --> 00:21:07.183 روزایی که انرژیم پایینه 00:21:07.266 --> 00:21:10.394 فکر می‌کنم نسبت به بقیه روزا، انرژی بیشتری دارم 00:21:10.478 --> 00:21:11.687 همم- می‌فهمی منظورم چیه؟- 00:21:11.771 --> 00:21:14.857 خوب می‌خوابم 00:21:14.940 --> 00:21:19.695 خوب غذا می‌خورم و خودمو آماده می‌کنم 00:21:21.614 --> 00:21:23.574 مواقعی بوده که 00:21:23.657 --> 00:21:29.663 مجبور بودم یه سری چیزا رو دنبال کنم و انجام بدم 00:21:30.331 --> 00:21:32.166 بدون اینکه نظر خودم رو اولویت قرار بدم 00:21:33.000 --> 00:21:34.418 و هر بار غیرقابل تحمل بود 00:21:34.502 --> 00:21:37.505 می‌خوام بعضی کارا رو به روش خودم انجام بدم 00:21:38.005 --> 00:21:39.799 و برای این کار تلاش می‌کنم 00:21:40.716 --> 00:21:43.803 معمولا، در آخر هم کارا رو به روش خودم انجام میدم 00:21:43.886 --> 00:21:45.054 کارات‌های عزیز ما 00:21:45.137 --> 00:21:48.390 ما به لطف این تعادل به اینجا رسیدیم 00:21:50.226 --> 00:21:52.561 مرگ اجتناب‌ناپذیره 00:21:56.482 --> 00:21:58.400 ولی ما جوری زندگی نمی‌کنیم که 00:21:58.901 --> 00:22:01.737 مدام تو فکر این باشیم کی، کجا و چطور اتفاق می‌افته 00:22:03.489 --> 00:22:06.325 امیدوارم زمان زیادی رو صرف فکر کردن به این کنیم 00:22:07.034 --> 00:22:09.453