WEBVTT 00:00:02.751 --> 00:00:13.751 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.671 --> 00:00:19.891 چيزهايي اينجا اتفاق ميافته که طبيعي نيست 00:00:21.009 --> 00:00:26.909 حالا ما يه چيزي اينجا داريم بقيه مستاجر ها هم ديدنش 00:00:27.481 --> 00:00:28.808 شما هنوزم انکارش ميکنيد 00:00:28.809 --> 00:00:34.709 نميخوايي بپذيري که چيزي مثل اين اصلا برات ميتونه اتفاق بيافته 00:00:37.484 --> 00:00:40.920 مردم متوجه نيستند 00:00:40.921 --> 00:00:44.057 يه چيزهايي تو اين دنيا هستند که 00:00:44.058 --> 00:00:46.158 خيلي بَدن 00:01:05.278 --> 00:01:11.958 بر اساس رويداد هاي اتفاق افتاده در سال 2005 در درياچه ي ساراناک در نيويورک 00:01:22.196 --> 00:01:25.599 درياچه ي ساراناک يکي از نقاط زيبا در نيويورک هست 00:01:25.600 --> 00:01:31.180 اونا به اونجا به عنوان قسمت سبز تر نيويورک اشاره ميکنن 00:01:31.405 --> 00:01:32.938 هواش خيلي تازه است 00:01:32.939 --> 00:01:35.774 جاي عالييه واسه زندگي کردنه 00:01:35.775 --> 00:01:38.616 و چيزي که شروع به ديدنش ميکنيد اون خونه هاي زيباش هست 00:01:38.617 --> 00:01:42.457 که هرجايي ظاهر شدند 00:01:46.536 --> 00:01:52.383 چيزي که در واقع تصميم گرفتم انجام بدن شروع يه کار بود توسعه املاک 00:01:52.384 --> 00:01:58.284 يه خونه ي قديمي بود که چشمم را گرفت و بالاي تپه بود 00:02:03.937 --> 00:02:09.837 نگاش کردم و گفتم وووه اين باور نکردنيه 00:02:10.444 --> 00:02:13.684 اون خيلي بزرگ بود 00:02:17.651 --> 00:02:23.551 چيزي که منو مجذوبش کرده بود اين بود که در حقيقت يه کمي کار نياز داشت 00:02:26.960 --> 00:02:30.530 مثل يه الماسي بود که بتراشيش و بدرخشه 00:02:30.531 --> 00:02:35.811 يه سري تحقيقات کردم و اون ملک را خريدم 00:02:36.636 --> 00:02:41.174 روزي که نزديک قرار داد بود ابزارهام تو ماشين بود 00:02:41.175 --> 00:02:44.877 نميخواستم وقتم را تلف کنم 00:02:44.878 --> 00:02:49.858 ساختمان قبلا به چند خونه تقسيم شده بود 00:02:50.150 --> 00:02:56.050 کاري که ميخواستم بکنم اين بود که ظاهر هر خونه را تغيير بدم آدم هاي جديد بيارم 00:02:57.268 --> 00:02:59.325 ملک در وضيعت وحشتناکي قرار داشت 00:02:59.326 --> 00:03:03.996 بيشتر اين خونه ها در دهه 1900 ساخته شده بودند 00:03:03.997 --> 00:03:08.437 خيلي کار داشتند که بايد روشون انجام ميشد 00:03:09.476 --> 00:03:15.241 دقيقا توي طبقه ي اول پنچ آپارتمان وجود داشت 00:03:15.242 --> 00:03:21.142 و بعدش ميرفتي طبقه بالا سه تاي ديگه هم اونجا بود 00:03:21.515 --> 00:03:25.151 و توي طبقه ي سوم هم يه آپارتمان ديگه بود 00:03:25.152 --> 00:03:30.792 همشون قفل بود که به نظرم يه کم عجيب بود 00:03:36.011 --> 00:03:40.031 اون آپارتماني که طبقه ي سوم بود پر از آشغال بود 00:03:41.801 --> 00:03:43.813 اون نفس بر بود 00:03:43.814 --> 00:03:47.474 اون خيلي کار داشت 00:03:48.015 --> 00:03:52.395 اون از اونايي بود که ممکن بود از خستگي بکشتت 00:03:53.213 --> 00:03:57.893 خوب اون را گذاشتم واسه آخر 00:04:15.469 --> 00:04:18.918 تنها راهي که قادر بودم از پس اين پروژه بربيام 00:04:18.919 --> 00:04:22.675 و از مخارجم بزنم اين بود که تو يکي از آپارتمانهام زندگي کنم 00:04:22.676 --> 00:04:27.656 خوب به خاطر اون آپارتمان "جي" را براي زندگي انتخاب کردم 00:04:28.482 --> 00:04:31.962 اون شب کار را شروع کردم 00:04:37.257 --> 00:04:39.819 من تمام پولم را براي اون خونه داده بودم 00:04:39.820 --> 00:04:45.264 قرار بود هر شب و هر هفته و هر ماه کار کنم تا 00:04:45.265 --> 00:04:51.145 اينکه اون چيزي که بايد انجام بشه انجام بشه 00:04:58.612 --> 00:05:02.272 ،دستگاه مته را روي زمين گذاشتم 00:05:05.117 --> 00:05:08.057 ،دستگاه مته گم شده بود 00:05:08.088 --> 00:05:12.528 اون ،دستگاه مته دقيقا در دسترسم بود 00:05:16.230 --> 00:05:18.397 چراغ حموم روشن بود 00:05:18.398 --> 00:05:22.178 تو حموم نبودم 00:05:30.977 --> 00:05:36.497 دستگاه مته ام اونجا روي زمين بود مستقيم وايستاده بود 00:05:38.915 --> 00:05:41.735 خوب اون عجيب بود 00:05:42.689 --> 00:05:46.529 خوب ميدونيد شايد به خاطر خستگي بود 00:05:48.295 --> 00:05:51.775 خوب دوباره به کارم ادامه دادم 00:06:03.042 --> 00:06:08.447 صدايي که ميشنيدم اينطوري بود....ا 00:06:08.448 --> 00:06:12.648 مثل صداي قدم زدن محکم روي چوب بود 00:06:16.623 --> 00:06:22.523 صداي پا از بيرون راهرو به سمت در آپارتمان من ميومد 00:06:32.205 --> 00:06:34.185 سلام؟ 00:06:38.545 --> 00:06:41.185 کسي جواب نداد 00:06:42.683 --> 00:06:44.723 در را باز گذاشتم چون فهميدم 00:06:44.724 --> 00:06:47.153 اگر کسي اونجاست و اگر کسي داره سر به سرم ميزاره 00:06:47.154 --> 00:06:51.534 خوب بتونم قطعا ببينم که دارن ميان 00:06:55.261 --> 00:07:00.721 من تازه برگشتم تا کارم را ادامه بدم 00:07:01.897 --> 00:07:04.177 شش بار 00:07:12.078 --> 00:07:14.598 عجيب بود 00:07:17.784 --> 00:07:21.220 من به ارواح اعتقاد ندارم 00:07:21.221 --> 00:07:23.701 خوب يه جورايي بي اعتنا بودم 00:07:23.702 --> 00:07:27.842 فهميدم که شايد به استراحت نياز دارم 00:07:42.976 --> 00:07:48.376 چند روز بعدش نياز داشتم که تعداد زيادي شست و شو انجام بدم 00:07:52.786 --> 00:07:58.686 ماشين لباس شويي و خشک کن دقيقا کنار پله بودند 00:08:22.682 --> 00:08:28.116 ديدم که يه نفر سريع به سمت نرده ي پله ها رفت 00:08:28.117 --> 00:08:31.417 از پله ها بالا رفتم 00:08:31.958 --> 00:08:34.538 دنبالش ميکردم...ا 00:08:39.198 --> 00:08:41.778 تو يه کمد 00:08:45.153 --> 00:08:51.053 و اونجا وايستاده بودم و اينطوري بودم که آيا در کمد را باز کنم يا نه؟ 00:08:56.898 --> 00:08:58.475 گفتم خيلي خوب 00:08:58.476 --> 00:09:02.436 حالا در کمد را باز ميکنم 00:09:02.804 --> 00:09:06.404 حالا بايد با ترسم روبرو بشم 00:09:36.943 --> 00:09:42.843 ترسيده بودم چون قدم بعدي مي خواستم ببينم که چي پشت در هست؟ 00:09:54.094 --> 00:09:56.395 تمام اون وسايل يکدفعه اومد بيرون 00:09:56.396 --> 00:09:59.876 بدجور منو ترسوند 00:10:05.802 --> 00:10:08.505 کسي اونجا نبود 00:10:08.506 --> 00:10:12.706 اما ديدم که کسي رفت اونجا 00:10:22.923 --> 00:10:24.423 هفته ها گذشت 00:10:24.424 --> 00:10:26.258 يه آپارتمان را کارشو تموم کردم 00:10:26.259 --> 00:10:29.895 حالا ميتونستم پيشرفت را ببينم داشتيم به جلو ميرفتيم 00:10:29.896 --> 00:10:33.432 يه نفر بود که بهم زنگ زد و خيلي علاقه مند بود 00:10:33.433 --> 00:10:35.563 اسمش سينتيا بود 00:10:35.564 --> 00:10:40.572 اون دقيقا از اون مستاجرايي بود که من دنبالش ميگشتم 00:10:40.573 --> 00:10:44.043 اون حرفه اي بود اون تو کار مشاور املاک بود 00:10:45.245 --> 00:10:48.314 براي اولين بار که آپارتمان را ديدم حيرت انگيز بود 00:10:48.315 --> 00:10:52.371 ميدونيد، پيدا کردن املاکي مثل اين حتي براي اجاره هم کميابه 00:10:52.372 --> 00:10:56.429 ميدونيد براي کسي که عاشق معماري باشه اون يه پديده بود 00:10:56.430 --> 00:11:00.485 کاملا با درختها پوشيده شده بود و واقعا دلپسند بود 00:11:00.486 --> 00:11:02.228 عاليه اره 00:11:02.229 --> 00:11:05.685 چيز ديگه اي هم هست که بايد بدونم؟ 00:11:05.686 --> 00:11:11.586 اولش به کسي نگفتم که چه اتفاقاتي ميافته 00:11:11.738 --> 00:11:14.306 مطمئن نبودم چي ميبينم 00:11:14.307 --> 00:11:16.857 ميدونيد تا اينکه بفهمم چرا چيزي به کس 00:11:16.858 --> 00:11:22.078 ديگه اي بگم تا اينکه يه توضيح منطقي داشته باشم؟ 00:11:22.515 --> 00:11:24.516 نه فکر نميکنم 00:11:24.517 --> 00:11:26.218 بسيار خوب ميتونم گلخونه را نشونتون بدم؟ 00:11:26.219 --> 00:11:27.586 بله بريم 00:11:27.587 --> 00:11:29.255 من سريعا آپارتمان را گرفتم 00:11:29.256 --> 00:11:31.390 واقعا از مايک خوشم ميومد عاشق معماري بودم 00:11:31.391 --> 00:11:34.751 و عاشق محلشم بودم 00:11:43.898 --> 00:11:46.558 اونجا يه جاي معمولي براي رخت شستن داشت 00:11:46.559 --> 00:11:52.459 و هر وقت که ميرفتم اونجا سگم "بادي" هم باهام ميومد 00:12:01.169 --> 00:12:04.889 اما اونجا يه چيز عجيب بود 00:12:07.127 --> 00:12:09.561 يکدفعه سگم ميرفت بالاي پله ها 00:12:14.634 --> 00:12:15.804 بادي؟ 00:12:15.805 --> 00:12:19.200 دنبالش تا طبقه ي سوم ميرفتم 00:12:19.201 --> 00:12:21.181 بادي؟ 00:12:24.311 --> 00:12:29.171 راهروي اصلي يکم برام ترسناک بود 00:12:30.621 --> 00:12:31.963 سرد تر بود 00:12:31.964 --> 00:12:35.984 يه کمي خشمناک حس ميشد ،در واقع 00:12:38.023 --> 00:12:40.597 اون شخصيت عاديش نبود 00:12:40.598 --> 00:12:44.258 اون مجذوب يه چيزي شده بود 00:12:53.178 --> 00:12:54.678 هفته ها گذشت 00:12:54.679 --> 00:13:00.579 سرانجام تونستم يه سري از آپارتمانها را براي اجاره آماده کنم 00:13:02.387 --> 00:13:04.288 اشلي ،عزيزم ،زياد دور نرو ،باشه؟ 00:13:04.289 --> 00:13:06.190 باشه مامان 00:13:06.191 --> 00:13:08.860 اون موقع من با پدر پسرم زندگي ميکردم 00:13:08.861 --> 00:13:10.427 و اوضاع خوب پيش نرفت 00:13:10.428 --> 00:13:16.328 خوب تصميم گرفتم که يه جا واسه خودم و اشتون پيدا کنم 00:13:16.334 --> 00:13:17.968 حياط بزرگي داشت 00:13:17.969 --> 00:13:23.272 پشت خونه درخت بود و ميدونستم که پسرم دوست داره که تو درختها بازي کنه 00:13:23.273 --> 00:13:27.353 به نظر ميرسيد که يه جاي امن و آرومي باشه 00:13:31.749 --> 00:13:34.618 ميتونم درمورد تمرين فوتبالت بشنوم؟ متيو اونجا بود ؟برگشته؟ 00:13:34.619 --> 00:13:36.195 بله حالش الان بهتره؟ 00:13:36.196 --> 00:13:37.859 آره خوبه 00:13:37.860 --> 00:13:43.718 چهار ماه بعد من و اشتون تو آشپزخونه نشسته بوديم 00:13:43.719 --> 00:13:49.619 يکدفعه مثل اين بود که انگار واسه يه لحظه يه سرمايي تو اتاق اومد 00:14:03.514 --> 00:14:08.794 به سمت من چرخيد و قيافش اينجوري بود 00:14:10.791 --> 00:14:12.514 گفتم اشتون چي شده 00:14:12.515 --> 00:14:13.909 اشتون 00:14:13.910 --> 00:14:16.790 مشکل چيه 00:14:17.314 --> 00:14:21.514 يکي هست که داره روي گردنم نفس ميکشه 00:14:24.742 --> 00:14:30.409 اون موقع فکر نميکردم که ممکنه واقعا چيزي باشه 00:14:30.410 --> 00:14:32.777 کسي اينجا نيست 00:14:32.778 --> 00:14:38.678 شايد اون فقط يه نسيمي را پشت گردنش حس کرده 00:14:56.669 --> 00:15:00.363 زمان خاص بادي ميرفت به سمت طبقه ي سوم 00:15:00.364 --> 00:15:02.740 ميدونيد يه جورايي کار هر روزش شده بود 00:15:02.741 --> 00:15:04.538 ميذاشتم اون بالا بمونه 00:15:04.539 --> 00:15:10.439 کار لباس شستن را انجام ميدادم و آخرش ميرفتم و سگم را مياوردم 00:15:21.360 --> 00:15:26.100 حس کردم که انگار يه چيزي پست سرم هست 00:15:30.069 --> 00:15:35.289 موهاي بدنم سيخ شده بود 00:15:39.412 --> 00:15:43.192 You could almost break the air. 00:15:52.096 --> 00:15:55.036 دويدم ،سريع دويدم 00:15:55.897 --> 00:16:01.797 فقط به اين فکر ميکردم که اوه خداي من بايد برم سگم را بيارم 00:16:17.416 --> 00:16:21.916 اين حس بهم دست داد که انگار کسي داره بهم نگاه ميکنه 00:16:25.491 --> 00:16:28.431 دوتا بچه ديدم 00:16:51.938 --> 00:16:54.998 دوتا بچه ديدم 00:16:56.709 --> 00:17:01.089 بلندتره پسر بود و کوتاه تره دختر بود 00:17:03.049 --> 00:17:07.729 يه چيز غير معمولي در مورد اونا بود 00:17:09.289 --> 00:17:15.169 حس کردم که اون دختر بچه در حد مرگ ترسيده 00:17:24.304 --> 00:17:25.304 هي 00:17:25.305 --> 00:17:28.507 سينتيا ....حالت خوبه 00:17:28.508 --> 00:17:32.111 درموردش با مايک صحبت کردم و بهش گفتم چي ديدم 00:17:32.112 --> 00:17:33.443 ...همه چيز 00:17:33.444 --> 00:17:36.244 اون نگراني بزرگي رو صورتش داشت 00:17:36.245 --> 00:17:39.482 هيچ کسي تو طبقه ي سوم زندگي نميکنه، مگه نه؟ 00:17:39.483 --> 00:17:40.736 و گفتم نه 00:17:40.737 --> 00:17:43.747 کسي اونجا نيست 00:17:43.748 --> 00:17:47.393 مايک گفت دوتا بچه اون بالا هست 00:17:47.394 --> 00:17:50.062 اون کاملا شوکه شده بود 00:17:50.063 --> 00:17:52.150 اون ....اون غير ممکنه 00:17:52.151 --> 00:17:54.722 يه جورايي باعت تعجبم شد 00:17:54.723 --> 00:17:59.703 چون در طبقه ي سوم قفله 00:18:00.140 --> 00:18:03.080 ميدونستم که چي ديدم 00:18:06.506 --> 00:18:10.706 يه چيزي اون بالا هست، ميدوني؟ 00:18:14.287 --> 00:18:18.990 خوب حالا ما يه چيزي اينجا داريم آدمهاي ديگه هم اينو ميبينن 00:18:18.991 --> 00:18:24.891 احساس کردم که اين چيز داره منو خراب ميکنه خوب تصميم گرفتم تعقيبش کنم 00:18:24.991 --> 00:18:30.891 من ميخوام به ريشه ي اين مشکل بپردازم ميخوام بفهمم چي هست 00:18:47.487 --> 00:18:50.766 براي يه دقيقه اونجا وايستادم تا يه جورايي بفهمم دارم چکار ميکنم 00:18:50.767 --> 00:18:53.242 و چشمم هم سازگاري پيدا کنه 00:18:53.243 --> 00:18:57.083 به اون تاريکي که اون بالا بود 00:19:03.863 --> 00:19:06.683 خيلي سرد بود 00:19:11.511 --> 00:19:15.711 قلبم تند تند ميزد 00:19:16.855 --> 00:19:21.535 وايستادم و خيال کردم که يه چيزي شنيدم 00:19:30.440 --> 00:19:33.920 ديدم که يه چيزي اينجوري رفت 00:20:04.631 --> 00:20:10.531 و اون موقع فهميدم که اين مکان صد در صد روح زده است 00:20:17.443 --> 00:20:21.267 ديگه نميتونستم ناديده بگيرمش 00:20:21.268 --> 00:20:24.015 من تو دين کاتوليک بزرگ شدم 00:20:24.016 --> 00:20:27.496 چندتا صليب تو خونه نصب کردم 00:20:28.621 --> 00:20:33.204 با اين کار اميدوار بودم که آرامش به 00:20:33.205 --> 00:20:36.205 کل خونه برگردونه 00:20:39.098 --> 00:20:44.998 متوجه شدم که چيزي بالاي خونه ي باشه بهتر از اينه که کلا چيزي اونجا نباشه منظورش صليبه 00:20:50.510 --> 00:20:56.390 نگران مستاجرهاي جديد بودم که بيان و اين چيزا را ببينن 00:21:02.054 --> 00:21:04.223 اوه زيباست 00:21:04.224 --> 00:21:06.084 واووه 00:21:06.088 --> 00:21:09.461 وقتي وارد آپارتمان شدم همون لحظه عاشقش شدم 00:21:09.462 --> 00:21:11.630 ميخوام يه چيزي در مورد آشپزخونه نشونت بدم 00:21:11.631 --> 00:21:16.301 جودي واقعا تحت تاثير سايز آشپزخونه و اندازه اتاق نشيمن قرار گرفته بود 00:21:16.302 --> 00:21:18.770 فقط جايي که آبدارخونه هست جاييه که جعبه کنتور هست 00:21:18.771 --> 00:21:21.213 و من همه چيز را در سمت چپم ليست کردم 00:21:21.214 --> 00:21:23.174 داشتم با صاحبخونه مايکل حرف ميزدم 00:21:23.175 --> 00:21:26.660 ....اگه همه چيز خاموش شد ميتوني کليد را بزني و دوباره 00:21:26.661 --> 00:21:30.561 ميتونستم حس کنم که بدنم سفت شد 00:21:32.199 --> 00:21:37.199 بلبل جان .:: www.bolboljan.net ::. 00:21:37.223 --> 00:21:39.363 يه چيزي را روي پاهام حس کردم 00:21:39.364 --> 00:21:44.708 مثل اينکه يه چيزي پاهامو گرفته بود و بغلم کرده بود تقريبا مثل يه بچه 00:21:44.709 --> 00:21:49.389 پايين را نگاه کردم و چيزي اونجا نبود 00:21:51.281 --> 00:21:53.501 خوبي؟ 00:21:53.506 --> 00:21:55.340 چيزي به صاحب خونه نگفتم 00:21:55.341 --> 00:21:57.676 آره عاليه 00:21:57.677 --> 00:22:02.981 من فقط بيخيالش شدم مثل اينکه گفتم شايد تصورم بوده 00:22:02.982 --> 00:22:06.162 خوب بفرماييد کليد 00:22:10.590 --> 00:22:12.591 چکار ميکني رفيق 00:22:12.592 --> 00:22:14.058 دارم قلعه ام را درست ميکنم 00:22:14.059 --> 00:22:15.794 قلعه درست ميکني؟ بله 00:22:15.795 --> 00:22:20.835 متوجه يه تغييراتي در اشتون شدم 00:22:23.436 --> 00:22:25.837 اون همش کنارم بود 00:22:25.838 --> 00:22:26.838 چه خبر؟ 00:22:26.839 --> 00:22:32.539 اون از اينکه تنها تو خونه باشه ميترسيد 00:22:32.878 --> 00:22:35.376 بايد برم دست شويي 00:22:35.377 --> 00:22:37.297 باشه 00:22:39.552 --> 00:22:41.352 برو 00:22:41.421 --> 00:22:43.835 به عنوان يه مادر شروع کردم به فکر کردن که يه 00:22:43.836 --> 00:22:48.516 چيزي داره اتفاق ميافته که بچه ام ميترسه 00:22:57.036 --> 00:23:00.756 اون تنها کسي بود که اونجا بود 00:23:02.408 --> 00:23:05.108 دستاتو بشور 00:24:01.557 --> 00:24:04.137 مامان !مامان! مامان! 00:24:04.749 --> 00:24:06.314 چي شده ؟چي شده؟ 00:24:06.315 --> 00:24:09.140 يه اعصبانيتي تو صورتش بود انگار شکه شده بود 00:24:09.141 --> 00:24:12.532 انگار يه چيزي اتفاق افتاده بود و اون نميدونست که چي بوده 00:24:12.533 --> 00:24:14.580 مشکل چيه؟ 00:24:14.581 --> 00:24:18.421 يکي توي دستشوييه 00:24:40.002 --> 00:24:44.742 من واقعا هيچ توضيحي براش نداشتم 00:24:45.587 --> 00:24:48.707 هيچ کس اونجا نيست 00:24:49.176 --> 00:24:52.622 ناگهان اين توپ لاستيکي 00:24:52.623 --> 00:24:57.003 ار راهرو به داخل آشپزخونه غلط خورد 00:25:03.457 --> 00:25:07.837 و در بالاي پله ها وايستاد 00:25:34.688 --> 00:25:36.689 بعدش رفت به سمت پايين پله 00:25:51.872 --> 00:25:55.412 چي ميتونست احتمال داشته باشه؟ 00:25:55.509 --> 00:26:01.409 من و وحشت زده کرد و فکر کردم که واقعا چيزي تو خونه هست 00:26:15.228 --> 00:26:17.129 تاريکي شب بود 00:26:17.130 --> 00:26:21.870 کل روز را کار ميکردم و خسته بودم 00:26:23.103 --> 00:26:26.285 و من هنوزم هم از اتفاقاتي که درتمام هفته هاي گذشته 00:26:26.286 --> 00:26:29.586 اتفاق افتاده بود ميترسيدم 00:26:50.297 --> 00:26:55.217 صداي پا شنيدم که دقيقا اومد پشت سرم 00:26:57.971 --> 00:27:01.094 نميخواستم تکون بخورم چون داشتم فکر ميکردم که اگه تکون بخورم 00:27:01.095 --> 00:27:04.935 ممکنه بفهمه که من اونجام 00:27:18.559 --> 00:27:23.959 يه دختر اونطرف در شيشه اي ظاهر شد 00:27:30.899 --> 00:27:36.179 تو اون لحظه مثل اين بود که چه کار ميکنيد؟ 00:27:36.810 --> 00:27:42.710 واقعا نميدوني چطوريه تا اينکه شما تو اون موقعيت قرار بگيريد 00:27:44.551 --> 00:27:50.371 ميدوني چيزي مثل اين غير واقعي اتفاق بيافته 00:28:02.838 --> 00:28:05.605 سعي کردم که بهش فکرنکنم و فراموشش کنم 00:28:05.606 --> 00:28:07.697 ميدونيد سعي کردم که بگم چيزي وجود نداره 00:28:07.698 --> 00:28:09.141 دقيقا مثل خيلي از مردم که اين کارو ميکنن 00:28:09.142 --> 00:28:11.542 اما ميدونستم 00:28:14.646 --> 00:28:20.546 برام سخت بود که بپذيرمش چون تمام اون مدت داشتم انکارش ميکردم 00:28:22.489 --> 00:28:27.326 هرروز صبح مجبور بودي از خواب پاشي و تو آينه خودتو نگاه کني 00:28:27.327 --> 00:28:33.027 و از خودت بپرسي آيا من همون آدم يه سال قبل هستم؟ 00:28:36.102 --> 00:28:40.607 تمام اين اتفاقات براي مردم هيجان انگيزه 00:28:40.608 --> 00:28:43.590 چون شما يه داستاني را ميشنويد اما زندگي کردن باهاش 00:28:43.591 --> 00:28:46.771 کاملا متفاوته 00:29:01.696 --> 00:29:06.766 هر ماه که من اينجا زندگي ميکردم ترسناک تر ميشد 00:29:09.868 --> 00:29:12.628 کلا احساس خوبي نداشت 00:29:12.629 --> 00:29:17.543 ديگه شروع کردم به ترسيدن که اونجا زندگي کنم 00:29:26.535 --> 00:29:31.455 حس کردم که انگار يه نفر اينجوري روي گردنم هو ميکرد 00:29:54.314 --> 00:29:56.081 تو شوک بودم 00:29:56.082 --> 00:30:01.982 ديدم که يه چيزي تقريبا حدود دو متر قد در طول اتاق آروم حرکت ميکرد 00:30:08.934 --> 00:30:14.454 ديدم که رفت توي آشپزخونه ام دقيقا به سمت بوفه ام 00:31:10.636 --> 00:31:13.876 چيزي اونجا نبود 00:31:15.410 --> 00:31:19.127 اونجا بود که تصميم گرفتم از اونجا برم 00:31:19.128 --> 00:31:21.605 به اندازه کافي کشيدم 00:31:21.606 --> 00:31:25.146 بايد از اينجا برم 00:31:30.640 --> 00:31:34.523 يه تعداد ي مستاجر بودند که نميدونستند چه فکر کنن درمورد اتفاقاتي که داره ميافته 00:31:34.524 --> 00:31:39.444 خوب تنها راه چاره شون اين بود که اونجا را ترک کنن 00:31:39.815 --> 00:31:45.715 احساس بدي داشتم که جودي اون چيز را تجربه کرده بود و اونو آسيب پذير کرده بود 00:31:56.080 --> 00:32:01.980 تمام کارهاي اصلي بازساري در شروف تموم شدن بود وقتي که با نيکل آشنا شدم 00:32:05.746 --> 00:32:06.772 سلام 00:32:06.773 --> 00:32:10.880 يه آرامش بزرگي بود چون يه کسي را داشتم که بتونم تجربه هامو باهاش 00:32:10.881 --> 00:32:14.248 تقسيم کنم چيزهايي که اطراف ملک اتفاق ميافتاد 00:32:14.249 --> 00:32:16.184 آيا هنوزم واسه امشب پايه ايي؟ 00:32:16.185 --> 00:32:17.719 ساعت 7 ميام سراغت 00:32:17.720 --> 00:32:19.580 باي 00:32:21.591 --> 00:32:22.839 برنامه ي عاليي بود 00:32:22.840 --> 00:32:25.927 خيلي خوب بود خنده دار بود 00:32:25.928 --> 00:32:29.731 اون شب خاص ما رفتيم به برنامه اي در درياچه ي پالسيد 00:32:29.732 --> 00:32:31.931 ما تو ميان برنامه اونجا را ترک کرديم 00:32:31.932 --> 00:32:36.657 تصميم گرفتيم که تو آپارتمان ببمونيم چون اون يه مستاجري داشت که ترک کرده بود 00:32:36.658 --> 00:32:42.558 و ما ميخواستيم ببينيم که خونه را تو چه وضعيتي قرار دادند و رفتند 00:32:47.516 --> 00:32:49.684 حدودا ساعت ده شب بود 00:32:49.685 --> 00:32:54.125 چراغهاي آپارتمان کلا خاموش بود 00:33:04.133 --> 00:33:06.653 عجيبه 00:33:13.509 --> 00:33:19.409 اولين باري بود که من تو اون آپارتمان بودم 00:33:26.689 --> 00:33:31.189 روي هر در خونه يه صليب بود 00:33:32.094 --> 00:33:35.154 صليب روي ديوار 00:33:35.430 --> 00:33:38.430 صليب همه جا بود 00:33:38.835 --> 00:33:42.748 چهار تا پنج تا روي هر در بود 00:33:42.749 --> 00:33:45.269 ترسناک بود 00:33:46.408 --> 00:33:51.508 مثل اين بود که اونا سعي ميکردن چيزي را بيرون نگه دارند 00:33:53.315 --> 00:33:57.170 يه سردي تو هوا بود که يه حسي بهت ميداد 00:33:57.171 --> 00:34:00.421 نميخواستي اونجا باشي 00:34:00.422 --> 00:34:02.404 به نيکل نگاه کردم 00:34:02.405 --> 00:34:05.585 به نظر خيلي ترسيده بود 00:34:07.163 --> 00:34:11.292 يکدفعه يه درد مشقت باري گرفتم 00:34:11.293 --> 00:34:13.568 حالت خوبه؟ 00:34:13.569 --> 00:34:18.157 چيزي بود که تا بحال اينجوري درد نداشتم 00:34:18.158 --> 00:34:21.413 نيکل بيشتر و بيشتر حالش بد ميشد 00:34:21.414 --> 00:34:24.868 کنترلي روي بدنم نداشتم 00:34:24.869 --> 00:34:28.229 چيزي بهم حمله کرده بود 00:34:31.860 --> 00:34:34.980 دماغت داره خون مياد 00:34:39.246 --> 00:34:43.806 اون يکدفعه به سمت بيرون دويد 00:34:47.592 --> 00:34:52.392 فقط ميخواستم از اونجا برم بيرون 00:34:56.735 --> 00:35:01.238 يکدفعه يه چيزي تو جاده ديدم 00:35:01.239 --> 00:35:03.476 اون شکل بدن مانند را ديديم 00:35:03.477 --> 00:35:05.509 اون از تاريکي هم تاريکتر بود 00:35:05.510 --> 00:35:06.503 مايک 00:35:06.504 --> 00:35:09.984 اون سريعتر به سمت ماشين ميومد 00:35:17.421 --> 00:35:21.261 اون تو هوا ناپديد شد 00:35:23.227 --> 00:35:24.394 شما هنوز هم انکار ميکنيد 00:35:24.395 --> 00:35:30.295 نميتونيد قبول کنيد که چيزي مثل اون اصلا براتون ميتونه اتفاق بيافته 00:35:33.038 --> 00:35:38.143 قبل از اين اتفاق تو جاده تمام تجربه هايي که داشتم 00:35:38.144 --> 00:35:42.713 و تمام مردمي که تجربه ي ديدن چيزهايي را داشتند دقيقا تو يخونه بوده 00:35:42.714 --> 00:35:44.629 حالا يکدفعه 00:35:44.630 --> 00:35:50.530 هرچيزي که بوده اعصباني شده ما را يک مايل دورتر از خونه دنبال کرده 00:35:53.327 --> 00:35:55.995 به اندازه کافي تحمل کردم 00:35:55.996 --> 00:35:58.429 داشت بهم حمله ميکرد يه چيزي 00:35:58.430 --> 00:36:04.330 اما وقتي که به دوست دخترم حمله کرد بايد يه کاري ميکردم 00:36:15.009 --> 00:36:20.909 يه نفر بود که من فکر ميکردم ميتونه بهم کمک کنه 00:36:23.584 --> 00:36:26.704 يه دوست خوب شرل 00:36:27.088 --> 00:36:32.068 شرل از اون آدمهايي هست که ارتباط روحاني و معنوي قويي داره 00:36:32.493 --> 00:36:38.393 براي من اعتماد داشتن به شرل و براي اون گوش دادن به من يه آرامش بزرگي بود 00:36:41.236 --> 00:36:44.404 تمام چيزهايي که خواسته بودي را گرفتم 00:36:44.405 --> 00:36:48.942 اون پيشنهاد داد که اون خونه را برکت دهد 00:36:48.943 --> 00:36:54.843 احساس خوبي نسبت به اون کار داشتم چون کسي اونو پيشنهاد نداده بود 00:36:55.350 --> 00:36:59.316 اون شمع هاي سفيد براي صلح روشن کرد تا هر چيزي که اونجا بود 00:36:59.317 --> 00:37:05.217 بدونه کا ما اونجا واسه صدمه زدن به کسي يا انجام دادن کار بدي اونجا نيستيم 00:37:08.098 --> 00:37:12.358 اون گفت" تو يه چيزي اينجا داري" 00:37:13.101 --> 00:37:15.762 اون کتابش را با خودش داشت کتاب انجيلش 00:37:15.763 --> 00:37:20.274 بازش کرد و به من نگاه کرد 00:37:20.275 --> 00:37:24.344 گفت "ما بايد از اين محافظت کنيم" 00:37:24.345 --> 00:37:28.623 و من فقط نگاش کردم و نميدونستم به چي فکر کنم چون ميدونستم 00:37:28.624 --> 00:37:31.192 ميدونستم چيزي اونجا هست 00:37:31.193 --> 00:37:34.822 وقتي ترسيدم من به تو اعتماد خواهم کرد 00:37:34.823 --> 00:37:36.823 اون شروع کرد به دعا خوندن 00:37:36.824 --> 00:37:38.725 در خدا که کلمه اي که من ستايش ميکنم 00:37:38.726 --> 00:37:40.860 خدا، کلمه اي که من ستايش ميکنم 00:37:40.861 --> 00:37:45.601 اون شروع کرد به شنيدن صداهايي صداهاي پچ پچ کردن 00:37:46.200 --> 00:37:49.069 و اون اينطوري بود که بگه مايک اين خوب نيست 00:37:49.070 --> 00:37:52.250 من نخواهم ترسيد 00:37:53.973 --> 00:37:56.673 خوب پس نترس 00:37:57.242 --> 00:37:58.728 براي اينکه من با توام 00:37:58.729 --> 00:38:01.669 براي اينکه من با توام 00:38:02.150 --> 00:38:04.952 من با دست راست صالح ام من با دست راست صالح ام 00:38:04.953 --> 00:38:07.421 ازت حمايت خواهم کرد 00:38:07.422 --> 00:38:09.462 ...دست 00:38:13.328 --> 00:38:15.488 ...ببين 00:38:16.664 --> 00:38:20.084 بعدش اون بهش حمله شد 00:38:21.235 --> 00:38:24.838 يکدفعه احساس درد کرد 00:38:24.839 --> 00:38:26.720 شرل، شرل، خوبي؟ 00:38:26.721 --> 00:38:29.361 اون استفراغ کرد 00:38:30.731 --> 00:38:34.786 ديدن اينکه اتفاق بدي براي کسي که مدت طولاني ميشسناسيش بيافته 00:38:34.787 --> 00:38:35.657 شرل، چي شده؟ 00:38:35.658 --> 00:38:41.558 ببيني که توسط يه چيزي بهشون حمله شده و نتوني توضيحش بدي ديوونگيه 00:38:41.583 --> 00:38:52.583 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:38:56.161 --> 00:38:58.981 ...خوب نترس 00:39:01.448 --> 00:39:03.731 شرل، شرل ، حالت خوبه؟ 00:39:05.537 --> 00:39:06.547 شرل 00:39:06.548 --> 00:39:08.406 مردم متوجه نيستند 00:39:08.407 --> 00:39:09.878 شرل ،چي شده؟ 00:39:09.879 --> 00:39:15.639 يه چيزهايي تو اين دنيا وجود دارند که خيلي بد هستند 00:39:19.956 --> 00:39:25.022 اب مقدس را برداشتم و به صورت صليب پشتش ريختم 00:39:25.023 --> 00:39:28.346 يکدفعه که اون کار را کردم همه چيز تموم شد 00:39:28.347 --> 00:39:31.287 همه چيز خوب بود 00:39:33.075 --> 00:39:48.075 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:39:48.099 --> 00:39:52.093 بعد از اون همه چيز فقط خوب بود 00:39:52.094 --> 00:39:55.454 همه چيز به نظر آروم بود 00:39:58.868 --> 00:40:02.704 اما يه چيزي بود که منو اذيت ميکرد 00:40:02.705 --> 00:40:06.975 ميخواستم درمورد گذشته ي ساختمان بدونم 00:40:06.976 --> 00:40:10.636 بايد جوابهاي بيشتري پيدا ميکردم 00:40:17.253 --> 00:40:20.816 چيزي که تصميم گرفتم انجام بدم اين بود که برم به سمت سوابق شهر 00:40:20.817 --> 00:40:26.457 و ببينم که چي ميتونم در مورد ملک پيدا کنم 00:40:29.365 --> 00:40:33.587 برگرديم به دهه 1900 مردم زيادي از شهر به درياچه ي ساراناک اومدند 00:40:33.588 --> 00:40:36.175 براي هواي تازه تا بيماري سل را درمان کنن 00:40:36.176 --> 00:40:37.856 عکس هاي اصلي 00:40:39.642 --> 00:40:43.146 دکترها و پرستار ها اين عمارت را خريدند 00:40:43.147 --> 00:40:47.287 و به يه درمانگاه تبديلش کردند 00:40:49.285 --> 00:40:52.885 اين خونه ها ايوان بزرگي داشتند 00:40:53.789 --> 00:40:55.324 دکترها اونا را به ايوان مياوردند 00:40:55.325 --> 00:40:58.200 اونا براي پاکسازي هواي تازه مريضها را ميذاشتند بيرون 00:40:58.201 --> 00:41:02.227 با اين اميد که اونا بتونن خودشون را از مريضي سل درمان کنن 00:41:02.228 --> 00:41:07.148 و اونا بتونن برگردند خونه پيش خانواده هاشون 00:41:07.537 --> 00:41:10.477 صدها نفر درمان شدند. 00:41:12.188 --> 00:41:15.968 هزاران نفر هم به خاطر بيماري جان باختند 00:41:16.646 --> 00:41:20.661 مدارکي بود از مردمي که توي خونه من به خاطر سل بستري بودند 00:41:22.885 --> 00:41:27.985 خونه ي من به عنوان کلبه ي ويليامز اشاره شده 00:41:28.963 --> 00:41:33.463 اسمهايي از زنها و مردها و بچه ها وجود داشت 00:41:37.700 --> 00:41:41.610 درواقع تمام اونا مثل پازل کنار هم اومدن 00:41:41.611 --> 00:41:44.898 تعداد زيادي از ادم ها که تو کلبه ي ويليامز باقي موندند 00:41:44.899 --> 00:41:47.959 فوت کردند 00:41:48.520 --> 00:41:52.838 اونا نميخواستند نقش خونه از ياد بره 00:41:52.839 --> 00:41:58.739 به خاطر همين اعصباني ميشدند و در طول بازسازي خونه کارهايي انجام ميدادند 00:41:58.829 --> 00:42:02.346 اونا نميخواستند که خونه را اونجوري که بوده عوضش کنم 00:42:02.347 --> 00:42:06.607 اونا ميخواستند به همون شکل باقي بمونه 00:42:15.253 --> 00:42:21.153 تصميم گرفتيم قسمتي از خونه را بدون تغيير بزاريم قسمتي از بالا در طبقه ي سوم 00:42:21.280 --> 00:42:24.973 فقط قسمت کوچکي از خونه 00:42:24.974 --> 00:42:29.714 که اونا داشته باشن و کسي نتونه بهش دست بزنه 00:42:30.342 --> 00:42:35.742 من انگار داشتم بهشون پيشنهاد صلح ميدادم 00:42:39.408 --> 00:42:45.308 از زماني که اون قسمت خونه را مشخص کردم چيزها خيلي آروم تر شد 00:42:45.434 --> 00:42:49.965 ديگه حس نميکردم که ارواح شيطاني باشه 00:42:49.966 --> 00:42:55.866 و من متوجه شدم که اين چيزيه که اونا ميخوان همه بدونن 00:42:57.485 --> 00:43:01.165 مايک هنوزم کلبه ي ويليامز را اجاره ميده