WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:06.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.000 --> 00:00:12.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:27.110 --> 00:00:31.364 (تاریخ با بدن انسان نوشته شده) 00:00:35.744 --> 00:00:37.996 می‌جنگیم تا وقتی دیگه چیزی ازمون نمونده باشه 00:00:38.788 --> 00:00:40.582 هرکی دوام بیاره، لهش میکنیم 00:00:40.665 --> 00:00:41.916 بزن کنار دیگه 00:00:42.000 --> 00:00:43.501 بدن انسان هم سلاح بود، هم سپر 00:00:43.585 --> 00:00:47.505 ظاهرشون شاید ترسناک باشه ولی در واقع لقمه‌ی آسونین 00:00:48.923 --> 00:00:51.509 هیچ‌کس نمی‌تونه اینو ازمون بگیره، هیچ‌کس 00:00:51.593 --> 00:00:53.344 و راهی بود برای گرفتن زندگی 00:00:57.766 --> 00:01:00.060 اومدیم که قهرمان بشیم 00:01:01.561 --> 00:01:03.605 زیر پرچم‌های هشت کشور 00:01:03.688 --> 00:01:04.898 !بزن بریم 00:01:04.981 --> 00:01:06.316 !بدو بدو، وقتشه! حرکت کن 00:01:06.399 --> 00:01:08.735 ...فقط کشوری که بدن ایده‌آل رو داره 00:01:08.818 --> 00:01:12.489 برای افتخار کشورمون همه رو له می‌کنیم و می‌ریم بالا 00:01:12.572 --> 00:01:15.450 ما مردمی هستیم که برای جنگیدن و بردن به دنیا اومدیم 00:01:18.369 --> 00:01:21.081 اون کشوری که برنده بشه جایگاه جدیدی توی تاریخ پیدا می‌کنه 00:01:21.164 --> 00:01:23.166 انگار داشتم یه مرگ آروم رو تماشا می‌کردم 00:01:24.709 --> 00:01:27.921 دردی بود که تا حالا تجربه‌اش نکرده بودم 00:01:28.880 --> 00:01:32.008 ولی هر چی بیاد سمتمون می‌ریم جلو و می‌گیریمش 00:01:32.091 --> 00:01:33.468 سرسخت و بی‌پروا 00:01:33.551 --> 00:01:35.136 این روحیه‌ی ماست 00:01:36.012 --> 00:01:37.889 ما قوی‌ایم، این توی خونمونه 00:01:39.349 --> 00:01:40.892 اینجا بازی نیست 00:01:42.143 --> 00:01:43.269 اینجا جنگه 00:01:44.229 --> 00:01:45.063 نه رحم 00:01:46.481 --> 00:01:47.440 نه تسلیم 00:01:48.399 --> 00:01:49.317 تا پای جون. 00:01:50.610 --> 00:01:51.653 !بزن بریم 00:01:53.029 --> 00:01:53.947 !حمله 00:01:55.156 --> 00:02:01.621 ☠ فیزیکال آسیا ☠ 00:02:03.832 --> 00:02:09.129 قسمت 1: جایی که خورشید طلوع می‌کنه 00:02:58.887 --> 00:03:00.889 کسایی که فصل‌های قبل رو دیدن 00:03:00.972 --> 00:03:02.307 قطعاً می‌خوان ما رو بکوبن پایین 00:03:05.894 --> 00:03:09.772 از نظر فیزیکی، فکر می‌کنم می‌تونیم با بقیه کشورا رقابت کنیم 00:03:13.109 --> 00:03:16.738 یه چیز قطعیه، این فصل با فصل‌های قبل فرق داره 00:03:16.821 --> 00:03:17.864 خیلی فرق داره 00:03:29.292 --> 00:03:30.335 وای خدای من 00:03:33.004 --> 00:03:33.838 سلام 00:03:33.922 --> 00:03:36.132 من اولین مبارز یو‌اف‌سی کره‌ام کیم دونگ هیون 00:03:36.215 --> 00:03:37.050 خوشحال شدم. 00:03:37.133 --> 00:03:38.384 کیم دونگ هیون MMA رزمی‌کار 00:03:39.218 --> 00:03:42.347 توی کارنامه‌م ۲۸ مسابقه دارم ۲۲ برد و ۴ باخت 00:03:42.430 --> 00:03:45.975 فقط چهار بار توی دسته‌ی ولترویت یو‌اف‌سی باختم 00:03:46.684 --> 00:03:50.188 ...به نظرم بهترین ورزش برای اثبات اینکه کی قوی‌تره 00:03:50.271 --> 00:03:51.689 قطعا یو‌اف‌سیـه 00:03:51.773 --> 00:03:53.858 فیزیکال: آسیا یه فرصت دیگه‌ست 00:03:53.942 --> 00:03:57.403 که ثابت کنم از نظر بدنی چقدر قوی‌ام 00:03:57.487 --> 00:03:59.239 پس با تمام توان می‌رم جلو 00:03:59.322 --> 00:04:03.201 ...حس تلخ حذف شدن از فصل دوم فیزیکال آسیا 00:04:03.284 --> 00:04:05.620 هنوزم بعضی شب‌ها کابوسش میاد سراغم 00:04:07.080 --> 00:04:07.914 !باید حداقل دوم بشیم 00:04:07.997 --> 00:04:10.124 پاهاتو بنداز پایین 00:04:14.420 --> 00:04:15.880 باید خودم انجامش می‌دادم 00:04:15.964 --> 00:04:17.757 باختش واقعاً دردناک بود 00:04:18.383 --> 00:04:20.843 هنوز اون لحظه یادمه که قفسه‌سینه‌م ترکید و حرف زدم 00:04:20.927 --> 00:04:24.472 دارم برمی‌گردم به همون فرم بدنی که زمان مسابقه‌هام داشتم 00:04:25.682 --> 00:04:27.934 قول دادم دیگه هیچ‌وقت اون‌قدر از فرم نیفتم 00:04:29.143 --> 00:04:31.980 بعد از فیزیکال اسیا یک ورق تازه زدم 00:04:32.063 --> 00:04:34.107 و تمرین‌هامو خیلی جدی شروع کردم 00:04:35.525 --> 00:04:37.944 ...وقتی یه بار مزه‌ی باختو بچشی 00:04:38.611 --> 00:04:43.574 برمی‌گردی با یه تصمیم جدی که دیگه هیچ‌وقت نبازی 00:04:43.658 --> 00:04:47.620 می‌خوام نشونتون بدم با این ذهنیت چقدر خطرناک می‌تونم باشم 00:04:48.329 --> 00:04:49.205 وای خدای من 00:04:51.874 --> 00:04:53.251 تنم مور مور شد 00:04:53.960 --> 00:04:54.794 سلام 00:04:54.877 --> 00:04:56.671 من آموتی‌ام، کراس‌فیت‌کار حرفه‌ای 00:04:56.754 --> 00:05:00.008 و قهرمان فصل دوم : فیزیکال صد 00:05:00.091 --> 00:05:03.344 تنها کسی بودم که تو همه‌ی مراحل فصل دوم شرکت کردم 00:05:03.970 --> 00:05:05.388 ...از چالش امتیاز ویژه 00:05:08.766 --> 00:05:11.060 تا خود فینال 00:05:11.144 --> 00:05:12.145 !آموتی 00:05:12.228 --> 00:05:13.479 پس برای هر چیزی آماده‌ام 00:05:14.022 --> 00:05:15.481 و می‌دونم از پسش برمیام 00:05:19.193 --> 00:05:20.570 من یون سونگ‌بین‌ام 00:05:20.653 --> 00:05:23.489 اسکلتون‌سوار تیم ملی کره و قهرمان المپیک 00:05:26.075 --> 00:05:27.577 واقعاً همه‌چی رو ریختن وسط 00:05:27.660 --> 00:05:30.872 من جانگ اون‌شیلم، عضو سابق تیم ملی کشتی زنان کره 00:05:30.955 --> 00:05:33.416 ...اگه فصل اول فیزیکال 100 رو دیده باشین 00:05:33.499 --> 00:05:36.169 احتمالاً ما رو خوب می‌شناسین 00:05:36.878 --> 00:05:39.589 اون مرد با بدن عجیب و غریب یون سونگ‌بین 00:05:47.221 --> 00:05:50.058 مطمئنم خودتون خوب می‌دونین چقدر قوی‌ام 00:05:51.059 --> 00:05:55.438 دیدنش از پشت صفحه با جنگیدن توی واقعیت زمین تا آسمون فرق داره 00:05:55.521 --> 00:05:56.981 و خیلی زود خودتون می‌فهمین 00:05:57.065 --> 00:05:58.399 می‌خوایم نشونتون بدیم کره‌ای‌ها چقدر جدی‌ان 00:05:58.483 --> 00:06:01.069 استرالیا، تایلند، اندونزی، درسته؟ 00:06:03.279 --> 00:06:06.157 اندونزی 00:06:06.240 --> 00:06:07.366 ترکیه و ژاپن 00:06:07.450 --> 00:06:08.951 مغولستان - مغولستان - 00:06:09.035 --> 00:06:10.369 فیلیپین - فیلیپین - 00:06:10.453 --> 00:06:11.871 وای، خیلی خفنه 00:06:14.290 --> 00:06:15.541 بریم هیکل همه رو بررسی کنیم؟ 00:06:16.250 --> 00:06:18.461 کسی چیزی از کراس‌فیت‌کارای استرالیایی می‌دونه؟ 00:06:18.544 --> 00:06:21.881 کاتلین 00:06:21.964 --> 00:06:23.299 مشهورِ؟ - کاتلین؟ - 00:06:23.382 --> 00:06:24.717 مشهورِ؟ 00:06:24.801 --> 00:06:25.968 نه به اندازه‌ی من 00:06:26.052 --> 00:06:27.011 اعتماد‌به‌نفسش خوبه - باحال بود - 00:06:27.720 --> 00:06:30.890 خب، اینجا دیگه: فیزیکال اسیا، نه؟ 00:06:33.142 --> 00:06:34.519 من نفر اول آسیا‌م اگه من نباشم، کی باید باشه؟ 00:06:34.602 --> 00:06:35.520 چوی سونگ‌یون ورزشکار کراس‌فیت 00:06:36.104 --> 00:06:37.480 CrossFit Games مسابقات یه رقابت جهانیه 00:06:37.563 --> 00:06:40.024 برای اینکه راهت بدن اونجا 00:06:40.108 --> 00:06:46.239 باید جزو دو، سه نفر اول آسیا باشی 00:06:46.322 --> 00:06:47.990 و من تونستم انتخاب بشم. 00:06:48.783 --> 00:06:52.912 توی سال‌های ۲۰۲۱، ۲۰۲۲ و ۲۰۲۴ شرکت کردم 00:06:53.788 --> 00:06:58.084 و اولین کره‌ای‌ام که سه بار توی این رقابت بوده 00:06:59.919 --> 00:07:01.838 هیچ کراس‌فیت‌کاری نیست که اسم سونگ‌یون رو نشنیده باشه 00:07:01.921 --> 00:07:06.008 رکوردهاش همه‌جا معروفه 00:07:06.801 --> 00:07:09.095 خیلی خوشحالم که تو تیم ماست بین همه 00:07:09.178 --> 00:07:10.888 بیشتر از همه می‌تونم روش حساب کنم 00:07:10.972 --> 00:07:12.557 از نظر من همه‌فن‌حریفه 00:07:13.808 --> 00:07:15.560 آفرین، روحیه‌ت عالیه 00:07:15.643 --> 00:07:16.894 هممون باید همین‌جوری باشیم 00:07:18.229 --> 00:07:19.313 دونگ هیون 00:07:19.397 --> 00:07:20.398 ویتاکر اینجاست 00:07:21.482 --> 00:07:22.483 ویتاکر اینجاست 00:07:25.194 --> 00:07:26.112 همون ویتاکر؟ 00:07:27.864 --> 00:07:29.532 اون قهرمان یو‌اف‌سیـه 00:07:29.615 --> 00:07:31.117 چی؟ - قهرمانه دیگه - 00:07:31.200 --> 00:07:32.785 و هنوزم فعاله 00:07:32.869 --> 00:07:36.038 اصلاً فکر نمی‌کردم یه روز اینجا ببینمش 00:07:36.122 --> 00:07:37.957 واقعاً شوکه شدم 00:07:39.167 --> 00:07:40.501 ترکیدم از تعجب 00:07:40.585 --> 00:07:43.171 نشون داد که : فیزیکال اسیا چقدر بزرگه 00:07:43.254 --> 00:07:45.506 با خودم گفتم: «واقعاً همه‌چی رو ریختن وسط» 00:07:46.132 --> 00:07:47.717 چون رقابت بین کشورهاست 00:07:47.800 --> 00:07:49.760 انتظار دارم شرکت‌کننده‌ها هم قوی باشن، هم معروف 00:07:49.844 --> 00:07:52.388 سطح رقابت واقعاً بالاست. 00:07:54.182 --> 00:07:55.057 ژاپن 00:07:55.141 --> 00:07:57.977 راستشو بخوای، تو آسیا نیست که هم‌سطح من باشه MMA هیچ مبارز 00:07:58.519 --> 00:07:59.979 جز یه نفر 00:08:07.737 --> 00:08:10.031 یوشین اوکامی 00:08:11.949 --> 00:08:13.951 خیلی معروفه چون واقعاً مبارز سرسختیه 00:08:15.119 --> 00:08:18.998 قبلاً رکورد بیشترین برد توی آسیا مال من بود ولی اوکامی یه برد بیشتر آورد 00:08:19.081 --> 00:08:21.209 الان اون ۱۴ برد داره، من ۱۳ تا 00:08:21.292 --> 00:08:22.793 الان نفر دومم از نظر تعداد برد 00:08:24.462 --> 00:08:25.963 رقیبت اومده اینجا 00:08:26.047 --> 00:08:27.715 !وای، خودش اومده 00:08:30.593 --> 00:08:31.427 اوه، فیلیپین 00:08:31.511 --> 00:08:32.470 ها؟ ۱۰۲ کیلو؟ 00:08:32.553 --> 00:08:34.805 صد و دو کیلو؟ - جاستین کوونی؟ - 00:08:34.889 --> 00:08:36.766 در واقع دو نفر هستن که بالای ۱۰۰ کیلو وزن دارن 00:08:37.308 --> 00:08:38.601 !این یکی ۱۴۰ کیلوئه 00:08:39.143 --> 00:08:41.062 صد و چهل کیلو؟ - !وای، یکی هست که ۱۴۰ کیلوئه - 00:08:43.397 --> 00:08:44.440 صد و چهل کیلو؟ 00:08:45.691 --> 00:08:48.569 اون مال توئه مین‌جه 00:08:49.445 --> 00:08:51.822 فکر کنم مین‌جه می‌تونه با ری مقابله کنه 00:08:53.824 --> 00:08:57.370 قدم ۱۹۰ سانته، وزنم ۱۴۰ کیلو 00:08:57.453 --> 00:09:00.957 من تو سنگین‌ترین دسته‌ی کشتی سنتی کره‌ام، دسته‌ی بکدو 00:09:01.040 --> 00:09:01.958 کیم مین‌جه کشتی‌گیر سی‌ریوم 00:09:02.583 --> 00:09:04.794 لقبم «غول تشک شنی»ـه 00:09:05.503 --> 00:09:09.590 الان رکورددار بیشترین برد تو وزن خودمم 00:09:10.341 --> 00:09:11.842 سی‌ریوم نماد کره‌ست 00:09:11.926 --> 00:09:13.553 و من نماینده‌ی سی‌ریوم‌ام 00:09:14.637 --> 00:09:17.765 با افتخار اومدم که کره‌جنوبی رو به برد برسونم 00:09:22.812 --> 00:09:24.021 خب، شروع شد دیگه 00:09:24.105 --> 00:09:25.523 وای استرس گرفتم 00:09:26.065 --> 00:09:27.149 اوه، دارن میان 00:09:27.775 --> 00:09:28.818 اینا دیگه کی‌ان؟ 00:09:34.031 --> 00:09:36.325 من برای جنگیدن به دنیا اومدم 00:09:37.910 --> 00:09:40.621 اگه بحث ورزش باشه ژاپن یه سروگردن بالاتره 00:09:41.247 --> 00:09:43.082 بالاخره مهد هنرهای رزمیه دیگه 00:09:43.624 --> 00:09:44.667 اینا کی‌ان؟ - مال کدوم کشورن؟ - 00:09:47.545 --> 00:09:48.796 دونگ هیون اومده 00:09:48.879 --> 00:09:50.381 می‌دونستم میاد 00:09:51.007 --> 00:09:52.133 امیدوارم بودم بیاد 00:09:52.216 --> 00:09:55.011 من یوشین اوکامیم، تایتان ژاپنی 00:09:55.094 --> 00:09:57.263 ام MMA بیست و سه ساله مبارز 00:09:59.724 --> 00:10:02.018 چهارده تا برد تو یو‌اف‌سی دارم 00:10:02.101 --> 00:10:04.979 بیشتر از هر مبارز آسیایی دیگه‌ای 00:10:05.062 --> 00:10:06.439 تا حالا کسی نتونسته رکوردمو بزنه 00:10:12.820 --> 00:10:14.447 ...یه نکته‌ی جالب درباره‌م اینه که 00:10:14.530 --> 00:10:16.365 Attack on Titan یه مانگا هست به اسم 00:10:16.449 --> 00:10:20.870 می‌گن فرم تایتان شخصیت اصلی از روی من طراحی شده 00:10:20.953 --> 00:10:22.622 حتی الانم هیچ مبارز فعالی توی ژاپن حریفش نیست 00:10:24.582 --> 00:10:26.667 سلام 00:10:27.418 --> 00:10:29.128 سلام - سلام - 00:10:29.211 --> 00:10:33.049 انیونگ‌هاسه‌یو - انیونگ‌هاسه‌یو - 00:10:33.132 --> 00:10:34.342 اوکامی 00:10:34.425 --> 00:10:35.676 خوشحال شدم 00:10:37.470 --> 00:10:40.514 خیلی مشتاقم با کیم دونگ هیون از کره مبارزه کنم 00:10:40.598 --> 00:10:43.267 تا قدرت واقعیمو نشون بدم 00:10:43.351 --> 00:10:44.769 می‌خوام شکستش بدم 00:10:44.852 --> 00:10:46.520 و یه برد دیگه به حسابم اضافه کنم 00:10:46.604 --> 00:10:48.814 پس آماده باشین که منو تو اوج ببینین 00:10:48.898 --> 00:10:50.316 موفق باشی - موفق باشی - 00:10:50.399 --> 00:10:52.151 موفق باشی - موفق باشی - 00:10:52.777 --> 00:10:53.944 این یکی خوش‌تیپه 00:10:54.028 --> 00:10:55.571 خوش‌قیافه‌ای 00:10:55.655 --> 00:10:56.864 تو هم همین طور 00:10:56.947 --> 00:10:58.282 کشتی‌گیری؟ - نه، شناگرم - 00:10:58.366 --> 00:10:59.408 شنا؟ - آره - 00:10:59.492 --> 00:11:02.119 من کاتسومی ناکامورام رکورددار شنای ۱۰۰ متر آزاد ژاپن 00:11:03.371 --> 00:11:04.497 تو همین ماده رکورد دارم 00:11:04.580 --> 00:11:07.124 کاتسومی ناکامورا شناگر تیم ملی ژاپن 00:11:07.208 --> 00:11:09.377 هستی؟ MMA تو مبارز 00:11:09.460 --> 00:11:10.795 ام MMA آره، مبارز 00:11:10.878 --> 00:11:13.881 MMA من کانا واتانابه‌ام، مبارز 00:11:13.964 --> 00:11:15.508 آها، پس این کارته دیگه 00:11:16.384 --> 00:11:18.386 خوشحال شدم - بیسبال - 00:11:18.469 --> 00:11:19.970 بیسبال 00:11:20.054 --> 00:11:21.347 قبلاً بیسبال بازی می‌کردم 00:11:22.348 --> 00:11:23.933 انیونگ‌هاسه‌یو 00:11:24.642 --> 00:11:28.145 من یوشیو ایتویی‌ام، بازیکن سابق بیسبال حرفه‌ای 00:11:28.854 --> 00:11:32.733 !هوم ران شد! توپ رفت خیلی دور 00:11:32.817 --> 00:11:34.777 پستم ضربه‌زن بود 00:11:35.528 --> 00:11:38.906 لقبم «سوپرمن» بود 00:11:41.992 --> 00:11:43.369 یه زمانی رکورددار دزدی بیس هم بودم 00:11:43.452 --> 00:11:47.748 و هنوزم از نظر قدرت و سرعت، اعتمادبه‌نفس دارم 00:11:47.832 --> 00:11:50.334 اگه قدرت و سرعت بخوای، منم که باید بری سراغم 00:11:51.085 --> 00:11:52.878 «سوپرمن» 00:11:54.338 --> 00:11:56.090 کشتی؟ - آره، کشتی - 00:11:56.173 --> 00:11:57.216 من کشتی‌گیرم 00:11:57.716 --> 00:11:59.009 وزنت چنده؟ 00:11:59.093 --> 00:12:00.344 منظورت کیلوئه؟ - آره، وزن - 00:12:00.428 --> 00:12:03.764 تو المپیک ۶۸ کیلو بودم، الان ۶۵ کیلو 00:12:03.848 --> 00:12:04.807 سلام 00:12:04.890 --> 00:12:07.810 من نونُکا اوزاکی‌ام، کشتی‌گیر تیم ملی ژاپن 00:12:07.893 --> 00:12:12.022 مدال برنز گرفتم تو کشتی آزاد زنان، وزن ۶۸ کیلو تو المپیک پاریس ۲۰۲۴ 00:12:12.106 --> 00:12:13.941 تو المپیک پاریس ۲۰۲۴ 00:12:16.235 --> 00:12:17.987 خوشحال شدم - منم همین‌طور - 00:12:18.070 --> 00:12:19.905 تو کشتی زنان 00:12:19.989 --> 00:12:21.991 ژاپن واقعاً بی‌رقیبه 00:12:22.074 --> 00:12:25.202 «با خودم گفتم: «این یکی رو راحت نمی‌شه شکست داد 00:12:25.286 --> 00:12:26.162 جودو 00:12:26.245 --> 00:12:27.288 خوشحال شدم - سلام - 00:12:27.371 --> 00:12:28.622 مدال‌آور المپیک پاریس 00:12:28.706 --> 00:12:29.540 مدال‌آور؟ 00:12:29.623 --> 00:12:31.375 نقره و برنز - مدال نقره گرفته - 00:12:32.668 --> 00:12:33.669 المپیک پاریس 00:12:33.752 --> 00:12:36.630 من سوییچی هاشیموتو‌ام کاپیتان تیم ملی جودوی ژاپن 00:12:37.381 --> 00:12:39.967 تو المپیک پاریس دوتا مدال گرفتم 00:12:40.050 --> 00:12:41.802 «هوش از زور قوی‌تره» 00:12:41.886 --> 00:12:44.263 یعنی با قدرت حریف، خودشو زمین می‌زنی 00:12:46.932 --> 00:12:48.893 پس دونگ هیون باید حواسش جمع باشه 00:12:50.519 --> 00:12:52.146 اون برنز گرفت این یکی نقره و برنز 00:12:52.229 --> 00:12:54.148 المپیکی‌ها حسابی اومدن وسط 00:12:55.316 --> 00:12:57.735 ...ژاپن 00:12:59.987 --> 00:13:01.280 !قوی 00:13:02.698 --> 00:13:03.824 !کره، قوی 00:13:03.908 --> 00:13:04.950 !آره - !آره - 00:13:05.034 --> 00:13:06.118 !آره - !قوی - 00:13:06.202 --> 00:13:08.621 این یکی زیادی بامزه بود واسه تهدید کردن 00:13:08.704 --> 00:13:09.622 بامزه بود 00:13:09.705 --> 00:13:11.540 !نه بابا، گفت بامزه‌ایم 00:13:11.624 --> 00:13:12.833 بامزه؟ - گفت بامزه؟ - 00:13:12.917 --> 00:13:15.419 اگه ما رو دست‌کم بگیری، تاوانشو می‌دی 00:13:15.503 --> 00:13:17.338 پس تو فینال می‌بینیمت 00:13:17.421 --> 00:13:20.382 مسابقه‌ی فینال - اوه، فینال؟ آره دیگه - 00:13:20.925 --> 00:13:22.218 ژاپن مقابل کره - موفق باشی - 00:13:22.301 --> 00:13:24.887 ژاپن و کره، همیشه رقیب بودن 00:13:24.970 --> 00:13:27.723 ...اگه قرار باشه یه نبرد فیزیکی بین این دوتا باشه 00:13:27.806 --> 00:13:28.849 خب معلومه که ما می‌بریم 00:13:30.100 --> 00:13:32.645 کره مقابل ژاپن - این یکیو اصلاً نباید ببازیم - 00:13:32.728 --> 00:13:34.313 نمی‌ذاریم ژاپن ازمون جلو بزنه 00:13:34.396 --> 00:13:35.523 باید ببریم 00:13:36.357 --> 00:13:37.691 !بیاین ببینیم چی دارین 00:13:39.109 --> 00:13:41.070 هیکلشون حسابی ورزیده‌ست - ژاپنم حریف آسونی نیست - 00:13:41.153 --> 00:13:43.197 آره، کاملاً معلومه 00:13:43.280 --> 00:13:44.657 !ما هم مدال طلا داریم، ها 00:13:45.324 --> 00:13:46.158 ...آره، ولی اون طرفی‌ها 00:13:46.242 --> 00:13:48.452 انگار مدال المپیکو !مثل جایزه‌ی روز ورزش مدرسه گرفتن 00:13:48.536 --> 00:13:50.538 چهار نفر دارن که رزمی‌کارن 00:13:50.621 --> 00:13:53.249 حتی اون دختر کشتی‌گیر هم جزوشونه 00:13:53.332 --> 00:13:54.708 درسته - آره، تعدادشون زیاده - 00:13:54.792 --> 00:13:56.460 همه‌شون اهل مبارزه‌ان - دقیقاً - 00:13:57.127 --> 00:13:59.171 واقعاً همین‌طوره - هیچ شوخی‌ای در کار نیست - 00:14:00.297 --> 00:14:02.508 کره‌ای‌ها نسبتاً ریزنقشن 00:14:02.591 --> 00:14:03.801 فکر کنم می‌تونیم شکستشون بدیم 00:14:04.301 --> 00:14:07.680 هنوزم فکر می‌کنم ژاپن جزو حریفای آسونه 00:14:07.763 --> 00:14:09.431 تیمای دیگه احتمالاً قوی‌ترن 00:14:12.434 --> 00:14:13.477 اوه، دارن میان 00:14:29.493 --> 00:14:30.619 اون چیه؟ 00:14:30.703 --> 00:14:32.079 موی‌تای 00:14:34.164 --> 00:14:35.457 تایلنده - تایلنده - 00:14:35.541 --> 00:14:36.542 این چه مسابقه‌ایه؟ 00:14:36.625 --> 00:14:38.085 یک قهرمانی - یک قهرمانی - 00:14:38.711 --> 00:14:40.129 اوه یک قهرمانی 00:14:40.629 --> 00:14:42.214 اون یکی واقعاً مبارز سرسختیه 00:14:44.049 --> 00:14:45.134 اون سوپربونه 00:14:45.217 --> 00:14:46.927 سوپربون؟ - آره، خودشه - 00:14:47.011 --> 00:14:48.929 خیلی قویه و حسابی معروفه 00:14:50.306 --> 00:14:53.309 سوپربون، قهرمان موی‌تای 00:14:53.976 --> 00:14:54.977 قهرمانه؟ 00:14:56.604 --> 00:14:59.690 سلام، من سوپربونم 00:14:59.773 --> 00:15:03.444 بودم IFMA چهار سال پشت‌سرهم قهرمان جهانی 00:15:03.527 --> 00:15:07.531 !سوپربون 00:15:07.615 --> 00:15:11.577 تو خیلی از مسابقه‌هام با ضربه‌ی گردن حریفو ناک‌اوت کردم 00:15:16.206 --> 00:15:17.833 این یکی از فن‌های موردعلاقه‌مه 00:15:17.917 --> 00:15:20.753 و فقط تعداد کمی هستن که واقعاً بتونن اجراش کنن 00:15:29.303 --> 00:15:32.014 اومدم نماینده‌ی تایلند باشم 00:15:32.097 --> 00:15:35.517 و به دنیا نشون بدم موی‌تای واقعی یعنی چی 00:15:36.226 --> 00:15:38.479 تنها چیزی که می‌خوام، «برد»ـه 00:15:40.814 --> 00:15:42.650 اون همین حالا هم یه اسطوره‌ست 00:15:42.733 --> 00:15:45.736 تو تایلند، یه ستاره‌ی واقعیه 00:15:47.363 --> 00:15:49.657 این مسابقه قراره خیلی خفن باشه 00:15:54.662 --> 00:15:56.288 هیکلای اینا از ما بزرگ‌تره 00:15:57.164 --> 00:16:00.084 !یکی‌شون کفش پاشنه‌دار پوشیده 00:16:00.668 --> 00:16:02.002 !واقعاً کفش پاشنه‌دار پوشیده 00:16:02.711 --> 00:16:04.338 !عجب شخصیتیه این 00:16:04.421 --> 00:16:06.173 اصلاً تیپش ورزشی نیست 00:16:06.757 --> 00:16:10.678 اون یکی که یکی مونده به آخر وایستاده !انگار داره ورد جادویی می‌خونه 00:16:11.428 --> 00:16:12.930 قیافه‌ش جوریه که انگار جادوگره 00:16:13.013 --> 00:16:13.847 جادوگر؟ 00:16:14.515 --> 00:16:16.058 !نگاه کن، انگار واقعاً داره ورد می‌خونه 00:16:19.186 --> 00:16:21.021 بین همه، اون بیشتر از همه کنجکاوم کرده 00:16:21.939 --> 00:16:22.982 همون با پاشنه‌ها 00:16:23.816 --> 00:16:25.359 شغلت چیه؟ 00:16:25.442 --> 00:16:26.735 چی کاره‌ای؟ 00:16:26.819 --> 00:16:28.529 من؟ والیبال - آهان - 00:16:28.612 --> 00:16:30.781 ها؟ والیبال؟ واترپلو گفتی؟ 00:16:30.864 --> 00:16:33.242 کیم یون‌کونگ؟ 00:16:34.660 --> 00:16:37.496 انیونگ‌هاسه‌یو، من روسامیکائه‌ام 00:16:37.579 --> 00:16:38.998 جیمز روسامیکائه بازیکن سابق والیبال 00:16:39.081 --> 00:16:42.167 بازیکن حرفه‌ای والیبال بودم 00:16:42.710 --> 00:16:46.088 !ضربه‌ی محکم روسامیکائه! چه اسپکی 00:16:46.797 --> 00:16:49.550 !ست پوینت شد! ستو بردن 00:16:51.093 --> 00:16:53.762 از بچگی عاشق ورزش بودم 00:16:53.846 --> 00:16:59.184 حتی توی یه برنامه‌ی بوکس سلبریتی‌ها هم قهرمان شدم 00:17:03.230 --> 00:17:05.816 «به من می‌گن «کینگ‌کونگ تایلندی 00:17:06.400 --> 00:17:11.196 چون کینگ‌کونگ هیکل گنده و مشکی داره، قویه و رئیس گروهشه 00:17:12.614 --> 00:17:16.076 ولی در واقع، من خیلی شوخ‌طبع و اجتماعی‌ام 00:17:16.785 --> 00:17:18.996 الان بازیگرم 00:17:20.205 --> 00:17:21.790 و یه چهره‌ی تلویزیونی‌ام 00:17:22.791 --> 00:17:26.587 تیم تایلند توی فیزیکال آسیا همه‌چی داره 00:17:26.670 --> 00:17:29.006 ...هم ورزشکارای قوی و درشت‌هیکل داریم 00:17:29.089 --> 00:17:30.466 آنوچا یوسپانیا کشتی‌گیر تیم ملی 00:17:30.549 --> 00:17:33.177 پلوی مربی موی‌تای 00:17:33.260 --> 00:17:35.387 …هم بدن‌سازای حرفه‌ای 00:17:35.471 --> 00:17:37.514 سان بازیکن تیم ملی راگبی 00:17:40.059 --> 00:17:42.686 جار ورزشکار کراس‌فیت 00:17:42.770 --> 00:17:45.230 ...ولی بهترین عضو تیممون 00:17:45.856 --> 00:17:47.316 !خودمم 00:17:49.902 --> 00:17:51.612 تو چه ورزشی هستی؟ - من؟ - 00:17:52.321 --> 00:17:54.782 کمدینم، کمدین کره‌ای 00:17:54.865 --> 00:17:56.575 اوه، منم کمدینم - برنامه‌ی تلویزیونی - 00:17:56.658 --> 00:17:57.701 اوه، خوشحال شدم 00:17:57.785 --> 00:18:00.037 منم همین‌طور - برنامه‌ی تلویزیونی - 00:18:00.579 --> 00:18:02.498 منم کمدینم - خوشحال شدم - 00:18:03.415 --> 00:18:05.959 کمدین کره‌ای در برابر کمدین تایلندی 00:18:06.043 --> 00:18:07.211 نشونش می‌دم کی‌ام 00:18:07.753 --> 00:18:09.755 !یه سلبریتی با گوش‌های کشتی‌گیر؟ جالبه 00:18:10.923 --> 00:18:12.091 خب، نظرت چیه؟ 00:18:12.174 --> 00:18:13.592 ترسیدن 00:18:13.675 --> 00:18:15.260 از قیافه‌شون معلومه - تایلند که اوکیه - 00:18:15.344 --> 00:18:17.179 تایلند؟ - می‌تونیم حریفشون بشیم - 00:18:18.305 --> 00:18:20.516 خیلی بامزه‌ست که همه داریم همو برانداز می‌کنیم 00:18:20.599 --> 00:18:22.518 ...فکر کنم اونا ما رو این‌جوری می‌بینن که 00:18:22.601 --> 00:18:24.686 فکر کنم ما رو یه تیم واقعاً قوی می‌بینن 00:18:24.770 --> 00:18:26.313 مطمئنم فکر می‌کنن ما از همه خطرناک‌تریم 00:18:30.150 --> 00:18:32.653 کره؟ به نظرم چیز خاصی نیست. همشون سلبریتی‌ان 00:18:32.736 --> 00:18:35.155 قیافه‌شون بیشتر شبیه اینفلوئنسره تا ورزشکار واقعی 00:18:35.239 --> 00:18:39.201 انگار بیشتر دنبال فالوئرن تا رقابت واقعی 00:18:39.743 --> 00:18:41.620 تیمی که واقعاً آدمو می‌ترسونه، ژاپنه 00:18:43.956 --> 00:18:47.042 الان دیگه تقریباً می‌دونم اول باید سراغ کی بریم 00:18:51.672 --> 00:18:52.506 نفر بعدی کیه؟ 00:18:53.549 --> 00:18:54.967 !یه تشویق حسابی براشون بفرستیم 00:18:55.050 --> 00:18:55.884 اینا دیگه کی‌ان؟ 00:19:10.357 --> 00:19:11.859 اوه، دارن میان. تیم مغولستانه 00:19:12.484 --> 00:19:13.694 مغولستان 00:19:28.083 --> 00:19:29.126 !عجب هیکلی داره 00:19:29.751 --> 00:19:31.795 !نگاه کن چه قدر درشته 00:19:31.879 --> 00:19:33.088 اورخون‌بایار کشتی‌گیر سبک بوخ 00:19:33.672 --> 00:19:34.590 دو تا کمربند داره 00:19:34.673 --> 00:19:35.966 یعنی قهرمان دو دسته‌ست 00:19:36.049 --> 00:19:38.760 انخ‌اورگیل MMA مبارز 00:19:38.844 --> 00:19:42.556 ورزشکارای مغول از نظر هیکل !انگار یه گونه‌ی دیگه‌ان 00:19:43.098 --> 00:19:44.308 هیکلشون واقعاً عجیب و غول‌پیکره 00:19:44.391 --> 00:19:47.269 همه‌شون یه سر و گردن از بقیه بزرگ‌ترن 00:19:47.936 --> 00:19:50.772 قدرت بدنی مغول‌ها واقعاً بالاست 00:19:52.941 --> 00:19:56.153 انگار بدنشون یه سطح دیگه‌ست، یه چیز دیگه‌ان 00:19:56.236 --> 00:19:59.907 قبلاً باهاشون کشتی گرفتم، قدرتشون باورنکردنیه 00:19:59.990 --> 00:20:01.074 حتی یه زن 00:20:01.158 --> 00:20:04.995 که هم‌وزن خودمه، وقتی باهاش کشتی می‌گیرم !انگار با یه مرد طرفم 00:20:05.621 --> 00:20:09.291 تیم مغولستان واقعاً حریف سرسختیه 00:20:11.251 --> 00:20:12.586 خاندسورن بازیکن تیم ملی والیبال 00:20:12.669 --> 00:20:14.171 دولگون انخ‌بات بازیکن تیم ملی بسکتبال 00:20:14.254 --> 00:20:16.048 !وای، لباسشو ببین 00:20:17.299 --> 00:20:18.508 !لباسش خیلی خاصه 00:20:20.552 --> 00:20:24.014 !لباست عالیه - !همه‌تون لباساتون محشره - 00:20:25.933 --> 00:20:27.768 اون لباس سنتی کشتی مغولیه 00:20:27.851 --> 00:20:30.646 همونیه که تو مسابقات بوخ می‌پوشن 00:20:31.647 --> 00:20:32.648 سلام 00:20:32.731 --> 00:20:37.027 من اورخون‌بایارم، قهرمان ملی کشتی مغولی 00:20:39.571 --> 00:20:42.658 کشتی مغولی یه ورزشه 00:20:43.283 --> 00:20:44.868 که از نبردهای تن‌به‌تن جنگجویان مغول شکل گرفته 00:20:45.702 --> 00:20:50.749 ریشه‌ش برمی‌گرده به دوران جنگ‌های باستانی مغول‌ها 00:20:52.125 --> 00:20:55.837 پنج بار تو جشنواره سنتی نادام شرکت کردم 00:20:55.921 --> 00:21:00.300 و هر بار نتایج خوبی گرفتم 00:21:00.384 --> 00:21:04.054 که این نوارها روی روبان نشون‌دهنده‌ی اون افتخاراته 00:21:05.847 --> 00:21:09.685 تو سال ۲۰۲۲ جام ریاست‌جمهوری مغولستان رو بردم 00:21:09.768 --> 00:21:14.314 همه‌ی مردم مغولستان منو می‌شناسن 00:21:15.607 --> 00:21:17.526 ورزشکارای جودو هم 00:21:19.820 --> 00:21:21.530 کشتی مغولی تمرین می‌کنن 00:21:21.613 --> 00:21:23.657 -درسته. -مغول‌ها واقعاً قوی‌ان 00:21:23.740 --> 00:21:25.575 قدرتشون بی‌نظیره 00:21:26.451 --> 00:21:29.621 ورود اون کشتی‌گیر مغولی واقعاً چشمگیر بود 00:21:29.705 --> 00:21:31.081 ...ولی 00:21:31.164 --> 00:21:33.292 راستش اون یکی زیاد نگرانم نمی‌کنه 00:21:33.375 --> 00:21:34.418 یون سونگ‌-بین اسکلتون‌سوار سابق تیم ملی کره 00:21:35.002 --> 00:21:37.504 کشتی مغولی؟ ما هم با کشتی کره‌ای می‌ریم سراغش 00:21:38.046 --> 00:21:40.549 مطمئنم مین‌جه از پسش برمیاد 00:21:40.632 --> 00:21:41.550 کیم مین‌جه کشتی‌گیر سی‌ریوم 00:21:41.633 --> 00:21:43.927 مین‌جه، تا حالا برای کشتی رفتی مغولستان؟ 00:21:44.011 --> 00:21:45.053 آره، یه بار رفتم 00:21:45.137 --> 00:21:46.680 کشتی گرفتی؟ - آره، گرفتم - 00:21:46.763 --> 00:21:47.931 چطور بودن؟ 00:21:49.141 --> 00:21:50.017 وحشتناک قوی 00:21:51.101 --> 00:21:52.561 !داری عرق می‌ریزی، جمعش کن دیگه 00:21:53.228 --> 00:21:55.939 یه بار رفتم مغولستان برای مسابقه‌ی کشتی مغولی 00:21:56.690 --> 00:21:57.899 هیکل‌هاشون واقعاً فوق‌العاده بود 00:21:59.192 --> 00:22:02.946 اون کشتی‌گیر مغولی واقعاً حریف خطرناکیه 00:22:03.905 --> 00:22:08.994 فکر کنم اون لباس جودو، همونیه که تو المپیک پوشیده بود 00:22:09.077 --> 00:22:10.746 همونیه که وزنش صد کیلوئه؟ 00:22:14.291 --> 00:22:15.751 زن بود؟ - صد کیلو وزنشه - 00:22:15.834 --> 00:22:17.336 شوخی می‌کنی؟ - واقعاً صد کیلوئه؟ - 00:22:17.419 --> 00:22:19.463 صبر کن، اعضای این تیم همشون خیلی درشتن 00:22:19.546 --> 00:22:21.131 آره، هیکلشون بزرگه - اون یکی سنگین‌وزنه - 00:22:21.214 --> 00:22:22.299 اون واقعاً درشته 00:22:22.382 --> 00:22:23.800 وای، هیکلش خیلی سفت و قویه 00:22:23.884 --> 00:22:26.261 مغول‌ها واقعاً غول‌پیکرن 00:22:26.928 --> 00:22:28.305 ادیاسورن جودوکار تیم ملی مغولستان 00:22:28.388 --> 00:22:29.931 ورزش من جودوئه 00:22:30.015 --> 00:22:32.350 تو جودو باید خوب بگیری تا فن بزنی 00:22:32.434 --> 00:22:34.186 و امتیاز بگیری از حریف 00:22:34.269 --> 00:22:36.605 برای همین می‌گم دستام از همه قوی‌تره 00:22:37.898 --> 00:22:43.111 تو مسابقات گرند اسلم اولان‌باتور مدال نقره گرفتم 00:22:43.904 --> 00:22:47.657 خون چنگیزخان تو رگای مغول‌ها جریان داره 00:22:47.741 --> 00:22:50.243 با همین روحیه‌ی جنگجو می‌خوایم پیروز بشیم 00:22:51.286 --> 00:22:54.206 شرط می‌بندم خیلی قویه - هیکلش نشون می‌ده قدرت داره - 00:22:54.915 --> 00:22:57.375 ایناییم ما - !اوه، منم اینجام - 00:22:57.459 --> 00:22:58.627 !سلام داداش 00:23:00.337 --> 00:23:02.923 اون که لباس نقره‌ای پوشیده، چیکاره‌ست؟ 00:23:03.507 --> 00:23:04.925 !شبیه الساست 00:23:05.008 --> 00:23:06.301 !شبیه شاهزاده‌ست 00:23:10.931 --> 00:23:12.974 سلام، من لخاگوا اوچیرم 00:23:13.058 --> 00:23:14.726 لخاگوا اوچیر هنرمند سیرک 00:23:15.477 --> 00:23:19.272 تو سیرک «کوزا» و «کریستال» اجرا دارم Cirque du Soleil از گروه 00:23:20.732 --> 00:23:25.862 یکی از اجراهام اینه که صندلی‌ها رو تا ۱۱ متر روی هم می‌چینم 00:23:25.946 --> 00:23:29.449 و تا بالاشون بالا می‌رم 00:23:29.533 --> 00:23:33.120 این یه حرکت خاصه که هیچ‌کس دیگه نمی‌تونه انجامش بده 00:23:34.579 --> 00:23:35.956 اون آکروبات واقعاً فوق‌العاده‌ست بدنش خیلی خوش‌فرمه 00:23:36.039 --> 00:23:37.666 خوش‌فرم؟ - آره، خوش‌فرم - 00:23:38.208 --> 00:23:40.001 آیتویی، آروم باش 00:23:40.919 --> 00:23:42.295 اون عضله‌ها برای مبارزه نیستن 00:23:42.379 --> 00:23:43.296 وای 00:23:44.339 --> 00:23:46.341 فکر نکنم نفسش زیاد دوام بیاره 00:23:47.050 --> 00:23:48.552 احتمالاً فقط چابکه 00:23:49.803 --> 00:23:52.264 آره، نسبت به بقیه شرکت‌کننده‌ها ریزترم 00:23:52.347 --> 00:23:54.224 !ولی این یعنی ضعیفم؟ اصلاً 00:23:54.724 --> 00:23:58.436 از بچگی تمرین داشتم، بدنم حسابی ساخته شده 00:23:58.520 --> 00:24:02.023 و هیچ‌چیزی نمی‌تونه منو بترسونه 00:24:04.651 --> 00:24:07.362 سلام، ما تیم ژاپنیم - سلام - 00:24:07.445 --> 00:24:09.322 سوموی مغولی؟ - آره، کشتی بوخ مغولی - 00:24:09.406 --> 00:24:10.532 !وای، چه هیکلی 00:24:11.324 --> 00:24:12.659 !عجب چیزی - !واقعاً چشم‌گیره - 00:24:12.742 --> 00:24:13.994 هیکلش خیلی خاصه 00:24:15.036 --> 00:24:15.871 چی شده اینجا؟ 00:24:17.080 --> 00:24:18.915 «!تو جودو کسی نمی‌گه «خوشحال شدم 00:24:21.751 --> 00:24:24.045 آی، آروم باش - هنوز مسابقه شروع نشده - 00:24:24.129 --> 00:24:25.255 نذار عقب بمونی - !بزن بریم - 00:24:25.338 --> 00:24:26.381 !برو جلو 00:24:26.464 --> 00:24:27.424 !بجنگ 00:24:31.303 --> 00:24:33.221 همه دارن می‌خندن، ولی یه تنش خاصی بینشونه 00:24:33.305 --> 00:24:36.183 آره، کاملاً معلومه - دارن همدیگه رو برانداز می‌کنن - 00:24:37.434 --> 00:24:38.560 دارن قدرت همو می‌سنجن 00:24:40.187 --> 00:24:42.981 اون یکی واقعاً قویه. خیلی چشم‌گیره 00:24:43.064 --> 00:24:44.316 نظرت چیه؟ 00:24:44.399 --> 00:24:46.276 اونا واقعاً قوی‌ان - دقیقاً - 00:24:46.902 --> 00:24:49.279 نمی‌خوایم باهاشون روبه‌رو بشیم - باید ازشون دوری کنیم - 00:24:49.362 --> 00:24:51.323 فکر کنم مغولستان خیلی قوی باشه - درسته؟ - 00:24:51.406 --> 00:24:52.699 ترکیب تیمشون عالیه - واقعاً خوبه - 00:24:54.534 --> 00:24:58.413 !اون یکی سینه‌هاش عجیب‌غریبه! تنه‌شو ببین 00:24:58.496 --> 00:25:00.582 آره، خیلی عجیبه - مگه نه؟ - 00:25:00.665 --> 00:25:02.584 ...سینه‌هاش واقعاً عجیبن 00:25:10.800 --> 00:25:12.302 این تیم مال کدوم کشوره؟ 00:25:12.385 --> 00:25:14.596 اندونزیه - اندونزی؟ - 00:25:18.975 --> 00:25:20.560 !هیکلشو ببین 00:25:21.686 --> 00:25:24.564 !عضله‌هاش باورنکردنیه. سینه‌هاشو ببین 00:25:27.943 --> 00:25:32.280 من قهرمان پرورش اندام سنگین‌وزن اندونزی‌ام 00:25:32.364 --> 00:25:33.365 ایگدز اکسکیوشنر بدنساز 00:25:34.282 --> 00:25:37.118 ...تو اندونزی 00:25:37.202 --> 00:25:42.332 از سال ۲۰۱۱ تا حالا به هیچ‌کس نباختم 00:25:43.291 --> 00:25:47.420 لقبم ایگدز اکسکیوشنره 00:25:48.463 --> 00:25:52.717 یعنی هر کی بیاد جلو، نابودش می‌کنم 00:25:57.097 --> 00:25:58.181 !اندونزی 00:25:58.265 --> 00:25:59.391 !ما می‌تونیم - !ما می‌تونیم - 00:25:59.975 --> 00:26:00.809 !اندونزی 00:26:00.892 --> 00:26:01.977 !ما قوی‌ایم - !ما قوی‌ایم - 00:26:02.060 --> 00:26:03.103 !صدای اون یکی مثل رعده 00:26:03.186 --> 00:26:05.355 !هیکلشو ببین، این یکی واقعاً عجیب‌غریبه 00:26:12.570 --> 00:26:15.699 یه جور رقص تهدیدآمیز اجرا کردن 00:26:18.785 --> 00:26:21.997 واقعاً حس تهدید داشت 00:26:29.879 --> 00:26:31.339 !اندونزی 00:26:31.423 --> 00:26:33.883 !همتونو له می‌کنیم - !همتونو له می‌کنیم - 00:26:38.847 --> 00:26:40.265 !تنم مورمور شد 00:26:43.518 --> 00:26:44.811 این تیم واقعاً قویه 00:26:44.894 --> 00:26:46.604 هیکلش عالیه - چرا این‌قدر عصبانیه؟ - 00:26:48.023 --> 00:26:49.441 !اون یکی انگار از شدت هیجان منفجر می‌شه 00:26:51.735 --> 00:26:55.196 اون که کنارش لباس مشکی پوشیده، جوجیتسو کاره، درسته؟ 00:26:55.280 --> 00:26:57.615 آره، جوجیتسو - درسته؟ - 00:26:59.242 --> 00:27:01.328 من همیشه با مردا تمرین می‌کنم 00:27:01.411 --> 00:27:04.831 واسه همین این فضا برام تازگی نداره 00:27:04.914 --> 00:27:06.708 از هیچ‌کس نمی‌ترسم 00:27:06.791 --> 00:27:07.834 فینا فیلیپ ورزشکار جوجیتسو 00:27:07.917 --> 00:27:09.878 !اون یکی آقا اون‌ور خیلی تیپ زده 00:27:10.420 --> 00:27:11.796 شبیه خوش‌تیپ‌ترین مرد اندونزیه 00:27:11.880 --> 00:27:14.215 !واقعاً شماره یکه - !بی‌رقیب - 00:27:14.299 --> 00:27:15.258 خانومه هم خیلی خوش‌چهره‌ست 00:27:15.342 --> 00:27:17.719 ورزششون چیه؟ چی تمرین می‌کنن؟ 00:27:17.802 --> 00:27:19.763 !شنا - !شنا؟ اوه - 00:27:22.098 --> 00:27:24.184 گلن ویکتور شناگر سابق تیم ملی 00:27:24.267 --> 00:27:26.061 بسکتبال - بسکتبال؟ - 00:27:26.644 --> 00:27:28.646 ماریا سلنا بازیکن سابق بسکتبال 00:27:29.230 --> 00:27:31.024 کراس‌فیت - آره - 00:27:34.110 --> 00:27:36.321 جرمایا لاکوانی ورزشکار ترکیبی 00:27:36.404 --> 00:27:38.323 بدمینتون بازی می‌کنی؟ اوه، آره 00:27:38.907 --> 00:27:40.742 اندونزی توی بدمینتون واقعاً قویه 00:27:40.825 --> 00:27:43.703 مارکوس گیدئون بازیکن سابق تیم ملی بدمینتون 00:27:48.917 --> 00:27:53.213 اون مدل‌هایی که اون‌ور وایستادن، قراره رقیب ما باشن؟ 00:27:54.672 --> 00:27:57.759 یه مدل زن داریم و یه مدل مرد 00:27:58.927 --> 00:28:02.222 !دولگون، فکر کنم بتونی راحت بندازیشون رو شونه‌هات 00:28:03.473 --> 00:28:07.644 به نظرم تیم ضعیف اندونزیه 00:28:08.269 --> 00:28:09.604 با اون مدل‌های خوش‌تیپشون 00:28:09.687 --> 00:28:14.401 از ظاهرشون معلومه که تهدیدی نیستن 00:28:15.819 --> 00:28:19.364 فکر نمی‌کنم تیمای دیگه ما رو جدی گرفته باشن 00:28:19.447 --> 00:28:21.282 ...ولی 00:28:21.366 --> 00:28:23.034 ما با تمام توان‌مون می‌جنگیم 00:28:23.118 --> 00:28:25.036 هدف نهایی‌مون مشخصه: پیروزی 00:28:25.120 --> 00:28:26.830 با همین روحیه اومدیم اینجا 00:28:27.372 --> 00:28:29.499 روحیه‌ی جنگجوی اندونزیایی 00:28:30.208 --> 00:28:34.796 برای یه هدف می‌جنگیم 00:28:34.879 --> 00:28:36.256 اونم فقط بردنه 00:28:39.467 --> 00:28:40.468 تیم بعدی کدوم کشوره؟ 00:28:51.062 --> 00:28:52.856 !وای، چه هیکلی داره 00:28:54.566 --> 00:28:55.734 تیم ترکیه‌ست 00:29:03.491 --> 00:29:06.119 تا حالا کسی به این بزرگی ندیده بودم. تنم مورمور شد 00:29:06.202 --> 00:29:09.330 هیکلش خیلی درشته. شرط می‌بندم شکست دادنش سخت باشه 00:29:13.835 --> 00:29:15.211 !ما ترکیم - !ما ترکیم - 00:29:15.295 --> 00:29:16.713 !ما قوی‌ایم - !ما قوی‌ایم - 00:29:16.796 --> 00:29:18.381 !ما آماده‌ایم - !ما آماده‌ایم - 00:29:24.512 --> 00:29:25.597 داداش 00:29:26.639 --> 00:29:27.557 ...داداش 00:29:28.099 --> 00:29:29.267 !تمومه، له می‌شیم 00:29:30.226 --> 00:29:32.020 نه بابا، ۱۴۰ کیلوئه؟ 00:29:32.103 --> 00:29:34.022 هی، مین‌جه - !این یکی واقعاً غوله - 00:29:34.105 --> 00:29:35.273 !رو تو حساب باز کردیما 00:29:35.815 --> 00:29:38.485 صو و چهل کیلو؟ هم‌وزن مین‌جه‌ست ولی چرا این یکی بزرگ‌تر دیده می‌شه؟ 00:29:38.568 --> 00:29:40.403 فکر کنم این یارو کشتی‌گیره - همین که وایستاده؟ - 00:29:40.487 --> 00:29:41.446 صد و چهل کیلو؟ - آره - 00:29:42.989 --> 00:29:45.533 !انگار از دل یه کمیک بیرون پریده 00:29:45.617 --> 00:29:48.703 تنه‌ش خیلی پهنه، واقعاً عجیب بود 00:29:49.287 --> 00:29:51.039 قیافه‌ش خشنه، انگار آماده‌ی درگیریه 00:29:51.122 --> 00:29:53.583 وای، بدنش دیوونه‌کننده‌ست - کشتی‌گیر روغنیه - 00:29:54.709 --> 00:29:56.252 !خودشو کامل روغنی کرده، باورنکردنیه 00:29:56.336 --> 00:29:57.253 ورزشش چیه؟ 00:29:57.796 --> 00:29:59.422 کشتی روغنی 00:29:59.506 --> 00:30:01.382 اوه، کشتی روغنی؟ 00:30:02.133 --> 00:30:03.051 !عجب چیزیه 00:30:03.676 --> 00:30:04.594 سلام 00:30:05.804 --> 00:30:07.388 من رجب کارا هستم 00:30:07.472 --> 00:30:10.266 کشتی‌گیر تیم ملی و قهرمان کرک‌پینار ترکیه 00:30:11.935 --> 00:30:17.065 چهار بار قهرمان ملی شدم 00:30:17.148 --> 00:30:20.735 در بالاترین سطح کشتی روغنی ترکیه 00:30:22.612 --> 00:30:26.074 فکر می‌کنم: فیزیکال اسیا فرصت خوبیه 00:30:26.783 --> 00:30:30.036 تا کشتی سنتی ترکیه رو به دنیا معرفی کنیم 00:30:31.788 --> 00:30:33.957 تمام تلاشم رو می‌کنم تا نماینده‌ی خوبی برای کشورم باشم 00:30:38.294 --> 00:30:41.256 هیکلش خیلی بزرگه - همه‌شون همین‌طورن - 00:30:42.298 --> 00:30:43.883 حتی اون خانومه هم هیکلش درشته 00:30:43.967 --> 00:30:45.552 همه‌شون کشتی‌گیرن؟ 00:30:46.177 --> 00:30:48.221 اون خانومه قهرمان جهانه - کدومش؟ - 00:30:48.304 --> 00:30:50.807 اون که سمت راست لباس قرمز پوشیده 00:30:50.890 --> 00:30:52.600 برگ برنده‌شون همون کشتی‌گیر زنه‌ست 00:30:52.684 --> 00:30:53.977 واقعاً؟ - آره - 00:30:54.060 --> 00:30:57.188 همیشه تو مسابقات جهانی اول می‌شه 00:30:57.814 --> 00:31:00.733 آدار واقعاً قویه 00:31:01.818 --> 00:31:02.902 سلام 00:31:03.653 --> 00:31:06.573 من یاسمین آدار ییغیت هستم، ۳۴ سالمه 00:31:06.656 --> 00:31:08.700 کشتی‌گیر تیم ملی ترکیه‌ام 00:31:10.743 --> 00:31:12.954 هفت بار قهرمان اروپا شدم 00:31:13.037 --> 00:31:14.998 و دو بار قهرمان جهان 00:31:15.623 --> 00:31:18.710 بردن حریف واقعاً بهم انرژی می‌ده 00:31:19.627 --> 00:31:23.381 واقعاً می‌خوام همه رو شکست بدم و قهرمان بشم 00:31:25.842 --> 00:31:27.468 جودو؟ 00:31:27.552 --> 00:31:29.387 نه، فکر کنم کاراته‌ست 00:31:29.470 --> 00:31:30.805 خوبه 00:31:32.682 --> 00:31:34.684 من علی صفوق‌اوغلو هستم، ورزشکار کاراته 00:31:36.060 --> 00:31:37.562 من نفیسه کاراتای هستم، ورزشکار دوومیدانی 00:31:37.645 --> 00:31:39.397 نفیسه کاراتای دونده سابق تیم ملی 00:31:39.480 --> 00:31:43.401 فکر کنم اون که لباس قرمز پوشیده، ملوانه 00:31:45.111 --> 00:31:46.362 من آنیل برک باکی هستم 00:31:46.446 --> 00:31:47.947 ملوان تیم ملی ترکیه 00:31:48.031 --> 00:31:51.659 من اوگدای هستم، قایقران تیم ملی ترکیه 00:31:54.954 --> 00:31:57.916 اوگدای قایقران سابق تیم ملی ترکیه 00:31:59.167 --> 00:32:02.587 هدفمون تو این رقابت، قهرمان شدنه 00:32:02.670 --> 00:32:04.589 برای همه‌ی شرکت‌کننده‌ها آرزوی موفقیت داریم 00:32:04.672 --> 00:32:06.591 ولی اونایی که با جام از اینجا می‌رن، ما خواهیم بود 00:32:12.221 --> 00:32:14.307 فقط دو تیم دیگه مونده، درسته؟ - آره، همین‌طوره - 00:32:15.391 --> 00:32:18.728 شاید استرالیا آخر باشه - فکر می‌کنی بعدی کیه؟ - 00:32:20.939 --> 00:32:24.442 با دیدن هم‌تیمی‌هام، مطمئنم که می‌تونیم ببریم 00:32:26.235 --> 00:32:27.695 استرالیا قراره اول بشه، شک نکن 00:32:28.738 --> 00:32:29.948 تنها پایان ممکن همینه 00:32:30.031 --> 00:32:31.699 اوه، دارن میان - رسیدن - 00:32:31.783 --> 00:32:33.117 !استرالیاست. وای، ببین 00:32:34.202 --> 00:32:35.620 !بزن بریم لعنتی 00:32:37.747 --> 00:32:39.248 اون قهرمان یو‌اف‌سیـه 00:32:39.332 --> 00:32:41.793 قیافه‌ش می‌گه مشتاش سنگینه. من که ترسیدم 00:32:42.710 --> 00:32:44.879 ببین چه اعتمادبه‌نفسی داره - وحشتناکه - 00:32:44.963 --> 00:32:46.798 خودشه، رابرت ویتاکر 00:32:47.924 --> 00:32:49.384 آره، خودشه 00:32:49.467 --> 00:32:52.470 همه‌شون هیکل‌دارن - ترکیب تیمشون عالیه - 00:32:52.971 --> 00:32:53.805 چی شده اینجا؟ 00:32:53.888 --> 00:32:56.349 روحیه‌ی تیمشون از همین حالا تو آسمونه 00:32:56.432 --> 00:32:57.684 تو این کشور یه نفرم نیست 00:32:57.767 --> 00:32:59.018 که فکر کنم نتونم بزنمش 00:33:01.020 --> 00:33:02.772 از هیچ مردی نمی‌ترسم 00:33:05.441 --> 00:33:07.402 من برای مبارزه ساخته شدم 00:33:07.485 --> 00:33:08.778 کارم همینه 00:33:10.947 --> 00:33:13.950 سیزده ساله که تو یو‌اف‌سی می‌جنگم 00:33:16.411 --> 00:33:19.414 با بهترین مبارزهای دنیا مبارزه کردم، واقعاً 00:33:22.625 --> 00:33:25.628 همه تو این وزن می‌دونن مبارزه با من کابوسه 00:33:27.171 --> 00:33:29.632 و دنیا می‌دونه من چه مبارزه‌ای تحویلشون می‌دم 00:33:31.384 --> 00:33:34.971 قهرمانی یو‌اف‌سی تو سال ۲۰۱۷ اوج دوران ورزشی من بود 00:33:35.054 --> 00:33:36.681 خیلی رقابت‌دوستم 00:33:37.223 --> 00:33:38.975 بدون روحیه‌ی رقابت نمی‌تونی قهرمان دنیا بشی 00:33:39.058 --> 00:33:41.978 هدفم فقط بردنه 00:33:42.061 --> 00:33:43.062 اومدم کره که این مسابقه رو ببرم 00:33:43.146 --> 00:33:45.106 دقیقاً واسه همینه که اینجام 00:33:45.189 --> 00:33:46.399 فقط برای برد 00:33:48.401 --> 00:33:50.278 خب، تنه‌ی کوچیکمو کجا گذاشتم؟ 00:33:50.820 --> 00:33:53.364 !وای، اون بازیکن راگبی خیلی گنده‌ست 00:33:53.448 --> 00:33:55.199 الونی ووناکسه بازیکن سابق راگبی 00:33:55.283 --> 00:33:57.744 !پاهام که اندازه‌ی درختن، نگاه کن 00:33:58.911 --> 00:34:02.623 تا الان بزرگ‌ترین آدمی که دیدیم تو همین تیمه 00:34:05.209 --> 00:34:06.711 !اون منم! یه کم شکم شش‌تکه هم داریم 00:34:07.545 --> 00:34:08.755 از این‌ور بریم 00:34:10.298 --> 00:34:11.591 !بزن بریم، سریع 00:34:17.138 --> 00:34:18.222 !سلام 00:34:20.183 --> 00:34:22.852 این تیم خیلی آماده‌ست - تا حالا همچین چیزی ندیده بودم - 00:34:22.935 --> 00:34:24.562 الکساندرا مربی تناسب اندام 00:34:24.645 --> 00:34:26.397 بزن قدش! می‌رم مسیر طولانی رو - !عالیه - 00:34:26.481 --> 00:34:27.815 خوشحال شدم - تو فوق‌العاده‌ای - 00:34:27.899 --> 00:34:29.150 مرسی - خیلی طرفدارتیم - 00:34:29.233 --> 00:34:32.487 منم همین‌طور داداش، خیلی دوستت دارم - مرسی، مرسی - 00:34:32.570 --> 00:34:33.821 مرسی - ...وای رفیق - 00:34:37.992 --> 00:34:38.868 !اعتمادبه‌نفسو ببین 00:34:41.162 --> 00:34:42.830 کیتلین ون زایل ورزشکار هایراکس 00:34:43.873 --> 00:34:45.833 چی شده اینجا؟ - !سونگ‌یون، نشونشون بده - 00:34:45.917 --> 00:34:48.086 !سونگ‌یون - !سونگ‌یون، برو جلو - 00:34:48.169 --> 00:34:49.462 !آفرین، همین‌طور ادامه بده 00:34:49.545 --> 00:34:51.380 !آره، نشونشون بده 00:34:51.464 --> 00:34:53.299 یه چرخ بزن - !باشه، الان - 00:34:53.382 --> 00:34:54.634 آنیل، ما چی؟ نوبت ما نیست؟ 00:34:55.134 --> 00:34:56.385 !بزن بریم، وقت نمایشه 00:35:01.516 --> 00:35:02.809 انگار همه‌شون دنبال خودنمایی‌ان 00:35:09.899 --> 00:35:11.567 باید نشونشون بدی، اینو دربیار 00:35:11.651 --> 00:35:12.610 اینجا چی کار کنم؟ 00:35:12.693 --> 00:35:13.736 !خب، برو دیگه 00:35:14.737 --> 00:35:15.905 !بزن بریم، اوچیر 00:35:19.575 --> 00:35:21.160 !وای خدای من، با یه دست انجام داد 00:35:21.953 --> 00:35:24.205 بعدیش اینه - !بچه‌های سیرک دیگه - 00:35:33.131 --> 00:35:34.715 لخاگوا اوچیر هنرمند سیرک 00:35:36.217 --> 00:35:38.302 !برو جلو، نشون بده چی بلدی 00:35:43.266 --> 00:35:45.518 !تیم استرالیا، بزن بریم - !دام - 00:35:47.478 --> 00:35:51.482 اون پسره‌ی استرالیایی که پشتک می‌زنه، ورزشش چیه؟ 00:35:51.566 --> 00:35:53.901 یه لحظه هم آروم نمی‌گیره - ورزشکار پارکورـه - 00:35:53.985 --> 00:35:56.529 آره، پارکور کاره. این پشتک‌ها مال همینه 00:35:57.113 --> 00:35:58.573 توشو تو اینستاگرام دیده بودم 00:35:59.532 --> 00:36:03.035 من دام توماتو هستم، معروف‌ترین اسم پارکور و فری‌رانینگ تو دنیا 00:36:03.119 --> 00:36:03.953 !آره 00:36:09.333 --> 00:36:11.961 و تو اینستاگرام بیش از سه میلیون دنبال‌کننده دارم 00:36:14.213 --> 00:36:17.508 پارکور یعنی یاد بگیری چطور از بدنت استفاده کنی 00:36:18.217 --> 00:36:21.262 یعنی یاد بگیری با بدنت از هر مانعی رد بشی 00:36:24.348 --> 00:36:26.475 این چالش فیزیکی و نظم بدنی 00:36:26.559 --> 00:36:30.229 نیاز به قدرت زیاد و مقاومت بالا داره 00:36:34.901 --> 00:36:38.196 پارکور فقط فیزیکی نیست، ذهنی هم هست 00:36:38.279 --> 00:36:41.240 واسه همین تو این رقابت‌ها خیلی خوب جا می‌گیره 00:36:41.324 --> 00:36:43.201 الان شاید رفیق باشیم ولی اشتباه نکن 00:36:43.284 --> 00:36:45.578 تیم استرالیا اومده که ببره، پس حواستون باشه 00:36:48.789 --> 00:36:50.374 !من فقط می‌خوام با چند نفر بجنگم 00:36:58.466 --> 00:37:01.594 فکر کنم این تیم واقعاً یه چالش جدی باشه 00:37:04.096 --> 00:37:05.890 خوشحال شدم - منم همین‌طور - 00:37:06.891 --> 00:37:09.393 وزن من ولتروئیت - آره؟ من میان‌وزن - 00:37:10.519 --> 00:37:12.688 خیلی طرفدارتیم رفیق - باعث افتخاره دیدنت - 00:37:12.772 --> 00:37:15.233 !طرفدارتم، اسطوره‌ای 00:37:20.780 --> 00:37:22.406 منم همین‌طور - آره، منم - 00:37:23.866 --> 00:37:25.409 هیکلت خیلی درشته - خیلی قوی‌ای - 00:37:25.493 --> 00:37:27.912 خوشحال شدم - فکر کردم بیسبال بازی می‌کنی - 00:37:27.995 --> 00:37:29.830 راگبی - !اوه، راگبی - 00:37:29.914 --> 00:37:32.500 !وای، دستاشو ببین - خیلی قویه - 00:37:35.753 --> 00:37:38.464 وای خدای من، خیلی گنده‌ست - وزنش چقدره؟ - 00:37:38.547 --> 00:37:40.800 وزنت چقدره؟ - اوه، ۱۷۵ کیلو - 00:37:42.510 --> 00:37:43.386 کیلوگرم 00:37:44.178 --> 00:37:47.056 وای، دستاش یه چیز دیگه‌ست واقعاً 00:37:49.976 --> 00:37:52.478 بین همه‌ی شرکت‌کننده‌های: فیزیکال اسیا 00:37:53.062 --> 00:37:54.772 من قطعاً سنگین‌ترینم 00:37:54.855 --> 00:37:56.065 و بدون شک درشت‌ترین 00:37:56.148 --> 00:37:58.776 و بدون شک قوی‌ترین آدم این جمعم 00:37:59.318 --> 00:38:02.321 !نماینده‌ی استرالیا: ادی ویلیامز 00:38:02.405 --> 00:38:05.157 ادی ویلیامز قوی‌ترین مرد استرالیا 00:38:05.241 --> 00:38:08.327 من ادی ویلیامز هستم دو بار قهرمان قوی‌ترین مرد استرالیا 00:38:08.995 --> 00:38:11.122 یه رکورد جهانی دارم برای کشیدن تانک 00:38:14.292 --> 00:38:16.419 الان شش تا رکورد جهانی دارم 00:38:20.464 --> 00:38:21.632 اگه بخوای حساب کنی 00:38:21.716 --> 00:38:25.219 من جزو سه تا از گنده‌ترین قوی‌ترین‌های دنیا هستم 00:38:26.053 --> 00:38:27.263 مردم فکر می‌کنن 00:38:27.346 --> 00:38:29.557 «اوه، این که گنده‌ست، حتماً خنگه» 00:38:29.640 --> 00:38:30.891 «یا «حتماً خیلی کنده 00:38:30.975 --> 00:38:32.643 ...ولی وقتی منو در حال حرکت می‌بینن 00:38:34.687 --> 00:38:36.397 واقعاً جا می‌خورن 00:38:37.773 --> 00:38:39.358 از بچگی راگبی بازی می‌کردم 00:38:39.442 --> 00:38:40.693 و همین باعث شد 00:38:40.776 --> 00:38:43.487 بدنم سریع باشه و با بقیه فرق داشته باشم 00:38:43.571 --> 00:38:45.072 خیلی خوشحال شدم دیدمت - سلام - 00:38:45.156 --> 00:38:47.992 اگه منو دست‌کم بگیری، خودت می‌فهمی چی می‌شه 00:38:49.744 --> 00:38:51.495 !آخرین تیم رسید 00:38:52.747 --> 00:38:55.875 فقط یه تیم مونده، درسته؟ فیلیپین آخرین تیمه 00:38:56.459 --> 00:38:58.627 قراره افسانه‌ای‌ترین آدم وارد بشه 00:39:03.174 --> 00:39:04.133 باورم نمی‌شه 00:39:04.216 --> 00:39:05.509 یه افسانه‌ی واقعی 00:39:05.593 --> 00:39:07.553 تو هشت وزن مختلف قهرمان شده، درسته؟ 00:39:07.636 --> 00:39:10.473 این بوکسور یه افسانه‌ی جهانیه، بین افسانه‌ها 00:39:11.015 --> 00:39:15.144 باورم نمی‌شد این بدن اینجاست 00:39:15.227 --> 00:39:19.190 هی نگاهش می‌کردم، می‌گفتم امکان نداره واقعی باشه 00:39:19.732 --> 00:39:21.525 واسه همینه که تیم فیلیپین رو 00:39:21.609 --> 00:39:23.903 تا آخر نگه داشتن - آره، آخرین تیم قطعاً اونا هستن - 00:39:23.986 --> 00:39:25.821 درسته - در حد رئیس‌جمهوره واقعاً - 00:39:26.322 --> 00:39:29.325 باورم نمی‌شه قراره باهاش رقابت کنیم 00:39:29.408 --> 00:39:31.869 همیشه مسابقه‌هاشو می‌دیدم خیلی دلم می‌خواست ببینمش 00:39:31.952 --> 00:39:33.871 می‌دونی، اون یه افسانه‌ی زنده‌ست 00:39:33.954 --> 00:39:36.540 تو دنیای مبارزه و بوکس 00:40:00.356 --> 00:40:01.524 چی شده واقعاً؟ 00:40:21.794 --> 00:40:23.504 !خودشه، پاکیائوئه 00:40:24.630 --> 00:40:26.549 !پاکیائو - !پاکیائو - 00:40:28.509 --> 00:40:30.970 خودشه، پاکیائو اومده - !نه بابا - 00:40:31.637 --> 00:40:32.763 باورم نمی‌شه 00:40:35.349 --> 00:40:36.684 باورم نمی‌شه واقعاً دارم می‌بینمش 00:40:36.767 --> 00:40:38.144 از نزدیک - این دیگه خیلیه - 00:40:38.227 --> 00:40:41.605 این‌که منی پاکیائو باهامونه، توی رقابت؟ 00:40:42.148 --> 00:40:45.109 چه تجربه‌ایه دیدن اینکه خودش تیمشو رهبری می‌کنه 00:40:45.192 --> 00:40:47.111 دیدنش هیجان‌انگیزه 00:40:48.320 --> 00:40:49.905 !وای خدای من! سلام 00:40:49.989 --> 00:40:52.241 !پاک‌من - تیم فیلیپین، بیاید جلو - 00:40:53.284 --> 00:40:54.952 من منی "پاک‌من" پاکیائو هستم 00:40:55.035 --> 00:40:56.912 قهرمان سابق بوکس جهان 00:40:56.996 --> 00:40:58.122 انیونگ‌هاسه‌یو 00:40:59.790 --> 00:41:02.835 اولین قهرمانی‌مو توی وزن ۱۱۲ پوند دسته‌ی مگس‌وزن گرفتم 00:41:02.918 --> 00:41:05.045 بعد از مگس‌وزن، رفتم سراغ سوپربنتام‌وزن 00:41:05.129 --> 00:41:06.255 پر‌وزن 00:41:06.338 --> 00:41:07.548 سوپرپر‌وزن 00:41:07.631 --> 00:41:08.883 بعد سبک‌وزن 00:41:09.717 --> 00:41:11.469 سوپر سبک‌وزن، ولتروئیت 00:41:11.552 --> 00:41:14.013 و بعد توی وزن ۱۵۴ پوند، میان‌وزن سبک 00:41:14.930 --> 00:41:16.891 !پاک‌من 00:41:16.974 --> 00:41:20.227 !منی پاکیائو 00:41:20.311 --> 00:41:23.022 تو هشت دسته‌ی وزنی مختلف قهرمان شدم 00:41:23.564 --> 00:41:25.483 هنوزم عاشق بوکسم 00:41:25.566 --> 00:41:28.903 واسه همین هنوزم مبارزه می‌کنم 00:41:28.986 --> 00:41:32.031 بعد شنیدم قراره فیزیکال آسیا برگزار بشه 00:41:32.114 --> 00:41:33.282 و گفتم 00:41:33.365 --> 00:41:34.450 «خب، چرا که نه؟» 00:41:34.533 --> 00:41:37.912 بدنم هنوز قویه، پس هنوزم می‌تونم بجنگم 00:41:40.122 --> 00:41:42.416 تیم فیلیپین ترکیب خوبی داره 00:41:42.500 --> 00:41:43.501 یه ورزشکار سامبو دارن 00:41:43.584 --> 00:41:45.252 بوده MMA اوه، سامبو؟ قبلاً مبارز 00:41:45.336 --> 00:41:46.253 واقعاً؟ - آره - 00:41:47.880 --> 00:41:50.758 من مارک موگن هستم، قهرمان سامبوی رزمی 00:41:51.467 --> 00:41:54.553 همیشه باور داشتم جزو قوی‌ترین‌هام 00:41:55.346 --> 00:41:57.640 و نمی‌تونستم این فرصت رو رد کنم 00:41:58.390 --> 00:42:00.768 فکر می‌کنم تیم‌مون هم قویه، هم متعادله 00:42:01.352 --> 00:42:03.646 یه قوی‌ترین مرد فیلیپینی هم داریم 00:42:03.729 --> 00:42:06.106 فکر نکنم تا حالا کسی به این بزرگی دیده باشم 00:42:06.190 --> 00:42:08.275 بازیکن راگبی، جی‌سی 00:42:08.359 --> 00:42:09.944 خیلی درشت و قویه 00:42:10.027 --> 00:42:12.238 «عضو تیم ملی راگبی‌مونه، تیم «ولکانوها 00:42:12.321 --> 00:42:13.322 جاستین کوونی بازیکن تیم ملی راگبی 00:42:13.405 --> 00:42:18.410 رابین قهرمان دوی ۴۰۰ متر با مانعه 00:42:18.494 --> 00:42:21.330 و واقعاً سریع و انفجاریه 00:42:22.206 --> 00:42:24.875 لارا قهرمان کراس‌فیت هست 00:42:25.918 --> 00:42:27.670 لارا ورزشکار کراس‌فیت 00:42:27.753 --> 00:42:33.008 می‌خوایم به دنیا نشون بدیم اراده و استعداد فیلیپینی‌ها رو 00:42:33.092 --> 00:42:33.968 !بجنگیم 00:42:34.051 --> 00:42:35.511 !فیلیپین - !فیلیپین - 00:42:35.594 --> 00:42:36.637 !بزن بریم 00:42:43.185 --> 00:42:44.436 بریم سمتش؟ - آره، بریم - 00:42:44.520 --> 00:42:45.771 بریم سلام کنیم - بزن بریم - 00:42:45.854 --> 00:42:48.023 بریم یه سلامی به اون بزرگوار کنیم 00:42:48.691 --> 00:42:50.150 باید باهاش دست بدم 00:42:50.234 --> 00:42:52.111 یه فرصت طلاییه - بزن بریم - 00:42:52.194 --> 00:42:54.738 من خیلی طرفدار پاکیائوام 00:42:55.823 --> 00:42:58.200 همه می‌خوان با منی دست بدن - همه می‌خوان ببیننش - 00:43:00.828 --> 00:43:02.913 طرفدارتم، خوشحال شدم - منم همین‌طور - 00:43:03.455 --> 00:43:04.790 افسانه‌ای؛ افسانه‌ی افسانه‌ها 00:43:04.873 --> 00:43:05.958 سلام بچه‌ها 00:43:06.041 --> 00:43:07.084 خیلی طرفدارتم 00:43:07.793 --> 00:43:10.129 سلام، طرفدارتم داداش. خدا حفظت کنه 00:43:10.963 --> 00:43:12.047 !وای، خودش افسانه‌ست 00:43:14.717 --> 00:43:16.051 اون یه سوپراستاره‌ست واقعاً 00:43:16.594 --> 00:43:19.305 خب، همه جمع شدیم؟ - باورم نمی‌شه منی پاکیائو اینجاست - 00:43:19.388 --> 00:43:20.889 اینجا پره از ستاره‌ست 00:43:23.267 --> 00:43:25.728 اومدیم که قهرمان بشیم 00:43:25.811 --> 00:43:29.607 هر کسی که روبه‌رو‌مون قرار می‌گیره باید تا تهش بجنگه 00:43:29.690 --> 00:43:34.612 ما قراره تو هر چالشی که پیش رومونه، پیروز بشیم 00:43:41.327 --> 00:43:43.162 فیزیکال: آسیا 00:43:48.000 --> 00:43:49.627 جمهوری کره 00:43:51.503 --> 00:43:52.838 تنم لرز گرفت 00:43:55.132 --> 00:43:56.175 ژاپن 00:43:59.803 --> 00:44:00.846 تایلند 00:44:03.891 --> 00:44:04.975 مغولستان 00:44:10.189 --> 00:44:11.482 اندونزی 00:44:15.194 --> 00:44:16.779 ترکیه 00:44:21.700 --> 00:44:22.743 استرالیا 00:44:28.499 --> 00:44:29.667 فیلیپین 00:44:33.712 --> 00:44:38.008 خوش‌اومدین شرکت‌کننده‌های هشت کشور مختلف 00:44:38.092 --> 00:44:41.303 سلام - سلام - 00:44:46.809 --> 00:44:50.521 شما اینجا جمع شدین تا نماینده‌ی کشور خودتون باشین 00:44:51.146 --> 00:44:52.439 با قدرت بدنی‌تون 00:44:53.649 --> 00:44:55.150 فیزیکال: آسیا 00:44:55.234 --> 00:44:58.695 یه رقابت تیمی بین کشورهاست 00:44:58.779 --> 00:45:01.407 که هر کشور با شش شرکت‌کننده نمایندگی می‌شه 00:45:02.908 --> 00:45:04.535 فقط یه کشوره 00:45:05.077 --> 00:45:06.870 ...که تا آخر دوام میاره 00:45:09.623 --> 00:45:11.333 و قهرمان می‌شه 00:45:12.042 --> 00:45:14.753 به ‌عنوان کشوری که 00:45:16.797 --> 00:45:19.174 بهترین فیزیک رو داره 00:45:23.846 --> 00:45:25.305 حالا 00:45:26.098 --> 00:45:27.933 لطفاً برین و لباس‌هاتونو عوض کنین 00:45:40.028 --> 00:45:41.238 ...همه داشتن لباس عوض می‌کردن و 00:45:41.321 --> 00:45:44.450 «یه لحظه با خودم گفتم: «خب، دیگه واقعاً شروع شد 00:45:44.533 --> 00:45:45.576 «ما واقعاً اینجاییم» 00:45:45.659 --> 00:45:49.413 تو نگاه همه یه تغییر خاص دیده می‌شد 00:45:50.998 --> 00:45:54.418 ...وقتی یونیفرم با پرچم فیلیپین رو دیدم 00:45:56.086 --> 00:45:57.880 یه حس غرور قوی اومد سراغم 00:45:59.214 --> 00:46:02.593 واقعاً حس کردم دارم کشورمو نمایندگی می‌کنم 00:46:04.011 --> 00:46:05.888 از شدت وطن‌دوستی لبریز بودم 00:46:09.224 --> 00:46:12.728 اومدم که بهترین نماینده‌ی کشورم باشم 00:46:13.604 --> 00:46:15.439 !بزن بریم اندونزی 00:46:16.023 --> 00:46:19.193 یه حس غرور عمیق بود 00:46:20.444 --> 00:46:24.072 حفظ اعتبار کشور خیلی مهمه 00:46:34.500 --> 00:46:36.543 فیزیکال: آسیا 00:46:37.836 --> 00:46:38.962 شما امروز اینجا جمع شدین 00:46:39.546 --> 00:46:43.258 تا ثابت کنین کدوم کشور واقعاً 00:46:43.800 --> 00:46:45.302 بدن کامل‌تری داره 00:46:47.679 --> 00:46:51.308 اگه شرکت‌کننده‌ای به خاطر مصدومیت یا هر اتفاق غیرمنتظره‌ای 00:46:51.391 --> 00:46:54.645 نتونه مراحل رو انجام بده 00:46:55.187 --> 00:46:57.105 با یه نفر دیگه جایگزین می‌شه 00:46:58.565 --> 00:47:01.610 ...فقط یه کشوره که تا آخر دوام میاره 00:47:03.111 --> 00:47:04.196 ...برنده‌ی نهایی 00:47:15.541 --> 00:47:16.875 ...صاحب یه میلیارد 00:47:17.793 --> 00:47:18.627 ...یه میلیارد 00:47:19.503 --> 00:47:21.129 !یه میلیارد وون می‌شه 00:47:23.382 --> 00:47:25.217 !وای، دیگه خیلیه 00:47:30.138 --> 00:47:31.640 یه میلیارد وون؟ واقعاً؟ 00:47:33.267 --> 00:47:34.560 !باید ببریمش ببریم خونه 00:47:35.394 --> 00:47:37.396 !وای خدای من 00:47:37.938 --> 00:47:39.314 باورنکردنیه 00:47:40.357 --> 00:47:41.441 این‌همه پول؟ 00:47:41.984 --> 00:47:43.110 !یه میلیارد وون 00:47:44.069 --> 00:47:45.112 بزن بریم، باید مال ما بشه 00:47:48.949 --> 00:47:53.495 امیدوارم تا آخر دوام بیارین 00:47:57.207 --> 00:48:00.168 الان هر سرگروه یه سخنرانی کوتاه برای شروع رقابت می‌گه 00:48:01.420 --> 00:48:04.298 سرگروه تیم کره: کیم دونگ‌هیون 00:48:05.340 --> 00:48:08.260 من باور دارم قدرت بدنی از ذهن میاد 00:48:08.343 --> 00:48:10.804 و چون کره‌ای‌ها ذهن قوی و بی‌نظیری دارن 00:48:10.887 --> 00:48:13.640 همین قدرت درونی ما رو به پیروزی می‌رسونه 00:48:18.437 --> 00:48:20.355 ژاپن سرزمین هنرهای رزمیه 00:48:20.439 --> 00:48:22.774 و یه قدرت بزرگ ورزشی هم هست 00:48:22.858 --> 00:48:27.362 با فیزیکال: آسیا، قدرت‌مون رو ثابت می‌کنیم 00:48:27.446 --> 00:48:29.364 !بزنین بیاد 00:48:33.785 --> 00:48:37.372 ما ۱۱ ساعت پرواز کردیم تا از ترکیه برسیم کره 00:48:37.456 --> 00:48:39.625 نیومدیم اینجا خوش‌گذرونی کنیم 00:48:39.708 --> 00:48:41.877 ما ترکیم. قوی‌ایم. آماده‌ایم 00:48:41.960 --> 00:48:43.754 !آفرین، همینو می‌خواستم - !دمت گرم - 00:48:44.671 --> 00:48:48.759 همه‌ی اعضای تیم ما پر از روحیه‌ی جنگی موای‌تای هستن 00:48:48.842 --> 00:48:50.636 و با همین روحیه 00:48:50.719 --> 00:48:53.513 قهرمان این رقابت می‌شیم 00:48:53.597 --> 00:48:56.850 مغول‌ها نسل چنگیزخانن 00:48:56.933 --> 00:48:59.561 قدرت شمشیر مغولی رو نشون‌تون می‌دیم 00:49:00.437 --> 00:49:01.855 نیومدیم اینجا بازی کنیم 00:49:01.938 --> 00:49:03.815 اومدیم که به هر قیمتی شده ببریم 00:49:03.899 --> 00:49:05.734 هر کی جلو‌مون وایسه، لهش می‌کنیم 00:49:05.817 --> 00:49:08.403 فقط یه هدف داریم 00:49:08.487 --> 00:49:09.738 !پیروزی 00:49:10.614 --> 00:49:12.741 فیلیپینی‌ها خون قهرمانی دارن 00:49:12.824 --> 00:49:16.286 پس تاج رو مال خودمون می‌کنیم 00:49:16.370 --> 00:49:19.122 !بجنگیم - !بزن بریم فیلیپین - 00:49:20.832 --> 00:49:22.376 افسانه داره حرف می‌زنه 00:49:27.714 --> 00:49:29.299 فیزیکال: آسیا 00:49:30.884 --> 00:49:33.887 اولین مرحله‌ی رقابت الان شروع می‌شه 00:49:34.513 --> 00:49:36.264 تمام تلاشتونو بذارین 00:49:36.890 --> 00:49:38.684 برای افتخار کشور خودتون 00:49:40.102 --> 00:49:43.730 قراره یه جنگ تمام‌عیار باشه با همه‌ی کشورهای آسیایی 00:49:43.814 --> 00:49:45.691 می‌خواستم نشونشون بدیم چقدر خطرناکیم 00:49:45.774 --> 00:49:47.734 می‌خواستم ازمون بترسن 00:49:47.818 --> 00:49:50.946 ما یه تیم خیلی قدرتمندیم و شانس بردمون بالاست 00:50:47.961 --> 00:50:54.634 مرحله‌ی اول 00:51:07.105 --> 00:51:08.815 فیزیکال: آسیا 00:51:08.899 --> 00:51:10.317 همه‌ی شرکت‌کننده‌ها 00:51:10.984 --> 00:51:13.862 لطفاً وارد محوطه‌ی رقابت بشین 00:51:18.617 --> 00:51:21.161 وای، این دیگه چیه؟ 00:51:21.244 --> 00:51:23.580 شن؟ چرا اینجا شنیه؟ - شنه؟ - 00:51:26.416 --> 00:51:28.335 اوضاع چطوریه اینجا واقعاً؟ 00:51:29.711 --> 00:51:30.796 اون تپه‌ی بزرگ رو ببین 00:51:30.879 --> 00:51:32.798 خب، باید از تپه بریم بالا - آره - 00:51:32.881 --> 00:51:34.174 چی شده اینجا واقعاً؟ 00:51:35.258 --> 00:51:38.386 وای خدای من، این خیلی خفنه 00:51:38.470 --> 00:51:39.679 ها؟ این دیگه چیه؟ 00:51:39.763 --> 00:51:41.014 شنه دیگه 00:51:41.097 --> 00:51:42.724 اوه، ظاهرش خیلی باحاله 00:51:42.808 --> 00:51:45.018 Dune انگار افتادیم وسط کویر فیلم 00:51:47.437 --> 00:51:48.980 واقعاً اینجا چیه؟ 00:51:49.064 --> 00:51:50.398 !وای خدای من 00:51:53.068 --> 00:51:55.237 یه تپه‌ی شنی عظیم بود، واقعاً دلهره‌آور 00:51:55.320 --> 00:51:57.989 قراره همه‌ی این شن‌ها رو جابه‌جا کنیم؟ 00:51:58.073 --> 00:52:00.534 یا باید دورش بدویم؟ 00:52:00.617 --> 00:52:02.077 یا یه رقابت قدرتیه؟ 00:52:02.160 --> 00:52:04.412 برای ورزشکارهای سنگین‌وزن تو شن حرکت کردن یه کم سخته 00:52:04.496 --> 00:52:06.665 واقعاً چالش‌برانگیزه 00:52:08.250 --> 00:52:09.584 ...مرحله‌ی اول رقابت 00:52:13.213 --> 00:52:15.090 تسلط بر قلمروئه 00:52:15.924 --> 00:52:17.843 …تسلط بر قلمرو 00:52:19.511 --> 00:52:20.554 تسلط؟ 00:52:21.137 --> 00:52:22.222 اوه نه 00:52:22.305 --> 00:52:23.723 چی قراره بشه اینجا؟ 00:52:25.100 --> 00:52:26.935 خب، شروع شد دیگه - اوه، عالیه - 00:52:33.650 --> 00:52:35.402 خورشید داره طلوع می‌کنه 00:52:36.027 --> 00:52:37.946 آره، طلوعه - کاملاً معلومه - 00:52:45.036 --> 00:52:46.580 تو مرحله‌ی تسلط بر قلمرو 00:52:47.163 --> 00:52:49.082 هر هشت کشور هم‌زمان شروع می‌کنن 00:52:50.208 --> 00:52:52.210 و برای تصاحب قلمروها 00:52:52.794 --> 00:52:54.421 روی تپه‌ی شنی رقابت می‌کنن 00:52:55.463 --> 00:52:56.715 هم‌زمان 00:52:57.549 --> 00:52:59.426 باید برای رسیدن به بالاترین نقطه بجنگیم 00:53:00.260 --> 00:53:01.720 یعنی مسابقه‌ی برخوردیه؟ - چی گفتی؟ - 00:53:01.803 --> 00:53:03.388 یعنی برخورد فیزیکی داره؟ - آره، کاملاً - 00:53:03.471 --> 00:53:06.683 «با خودم گفتم: «فیزیکال: آسیا واقعاً شروع شد 00:53:06.766 --> 00:53:09.019 (بالاخره وقت جنگه) 00:53:09.102 --> 00:53:10.145 یوشین اوکامی MMA رزمی‌کار 00:53:10.228 --> 00:53:11.813 واقعاً هیجان‌زده شدم 00:53:11.897 --> 00:53:13.690 ایگدز اکسکیوشنر بدنساز 00:53:13.773 --> 00:53:16.735 راستش فکر نمی‌کردیم قراره کار تیمی لازم باشه 00:53:16.818 --> 00:53:18.695 تو فصل‌های قبلی 00:53:18.778 --> 00:53:24.200 مرحله‌ی اول همیشه انفرادی بود 00:53:24.284 --> 00:53:29.831 واسه همین این چالش کاملاً غافلگیرمون کرد 00:53:30.457 --> 00:53:33.835 قوانین مرحله‌ی تسلط بر قلمرو ایناست 00:53:35.670 --> 00:53:37.339 اوه، چهار تا قانونه - آها، گرفتم - 00:53:37.422 --> 00:53:40.717 ...مرحله‌ی اول: تسلط بر قلمرو 00:53:41.384 --> 00:53:44.137 این مرحله، سه راند داره 00:53:48.183 --> 00:53:51.436 راند اول از مرحله‌ی اول رقابت 00:53:51.519 --> 00:53:52.854 یعنی تسلط بر قلمرو 00:53:53.980 --> 00:53:56.358 چهار تا قلمرو داریم 00:53:58.401 --> 00:54:00.737 و هر راند فقط دو دقیقه‌ست 00:54:02.656 --> 00:54:04.157 دو دقیقه؟ خیلی کمه 00:54:04.658 --> 00:54:06.117 یعنی سرعت همه‌چیزه 00:54:06.201 --> 00:54:07.953 آخر هر راند 00:54:08.036 --> 00:54:12.165 هر کشوری که بیشترین نفر رو روی یه قلمرو داشته باشه 00:54:12.707 --> 00:54:14.918 اون قلمرو رو تصاحب می‌کنه 00:54:15.919 --> 00:54:18.171 خیلی قانون ساده‌ایه - ولی حسابی درگیری داره - 00:54:19.005 --> 00:54:21.841 باید تا می‌تونیم نفر بفرستیم روی سکوهای گرد 00:54:21.925 --> 00:54:23.510 توی دو دقیقه؟ سخته 00:54:23.593 --> 00:54:25.345 ...چون هدف اینه که - هر چی بیشتر نفر داشته باشیم - 00:54:25.428 --> 00:54:26.471 روی اون سکو، بهتره 00:54:26.554 --> 00:54:27.639 باید همه رو برسونیم اون بالا 00:54:28.181 --> 00:54:29.933 این بازی 00:54:30.016 --> 00:54:33.228 پر از هل دادن، گرفتن و درگیریه 00:54:35.605 --> 00:54:39.401 من تا حالا تو هیچ ورزشی برخورد فیزیکی نداشتم 00:54:39.484 --> 00:54:41.695 واسه همین خیلی خشن‌تر از چیزی بود که فکر می‌کردم 00:54:41.778 --> 00:54:42.779 از این سبک بازی خوشم نمیاد 00:54:42.862 --> 00:54:44.406 ورزش‌های برخوردی اصلاً سبک من نیستن 00:54:44.489 --> 00:54:45.573 ولی من مطمئن بودم 00:54:45.657 --> 00:54:48.493 من کشتی‌گیر سی‌ره‌وم هستم واسه همین درگیری روی شن تخصصمه 00:54:48.576 --> 00:54:50.161 کاملاً به نفع منه 00:54:50.245 --> 00:54:51.663 آدیاسورن عضو تیم ملی جودو 00:54:51.746 --> 00:54:53.540 به نظر ساده می‌اومد 00:54:53.623 --> 00:54:57.293 فکر کردم این بازی دقیقاً همون چیزیه که از پسش برمیام 00:54:57.377 --> 00:54:59.879 چهار کشوری که بتونن یه قلمرو رو بگیرن 00:54:59.963 --> 00:55:02.007 می‌رن به راند بعدی 00:55:03.675 --> 00:55:05.468 تو راند دوم، تعداد قلمروها 00:55:05.552 --> 00:55:06.720 می‌شه فقط دو تا 00:55:08.847 --> 00:55:11.307 و تو راند سوم و نهایی 00:55:11.391 --> 00:55:13.351 فقط یه قلمرو باقی می‌مونه 00:55:16.521 --> 00:55:20.108 کشوری که اون قلمرو آخر رو تصاحب کنه 00:55:21.109 --> 00:55:24.529 برنده‌ی مرحله‌ی اول رقابت می‌شه 00:55:25.071 --> 00:55:26.865 یعنی تسلط بر قلمرو 00:55:28.158 --> 00:55:30.618 اما اگه تعداد نفرات دو کشور روی یه قلمرو برابر باشه 00:55:30.702 --> 00:55:32.370 اون رقابت می‌ره به وقت اضافه 00:55:33.204 --> 00:55:36.458 یعنی یه جورایی مثل بازی صندلی موزیکاله 00:55:37.792 --> 00:55:41.212 !فقط بدون موزیک و رقص 00:55:41.296 --> 00:55:43.506 سه راند داریم 00:55:43.590 --> 00:55:44.799 پس باید انرژی‌مونو مدیریت کنیم 00:55:44.883 --> 00:55:46.009 راند اول خیلی مهمه 00:55:46.092 --> 00:55:47.594 باید همونو ببریم 00:55:48.261 --> 00:55:51.347 کشوری که مرحله‌ی تسلط بر قلمرو رو ببره 00:55:52.223 --> 00:55:54.893 یه امتیاز ویژه به دست میاره 00:55:55.977 --> 00:55:57.562 چی؟ امتیاز ویژه‌ی چی؟ 00:55:59.397 --> 00:56:00.857 صبر کن، الان می‌گه 00:56:00.940 --> 00:56:02.734 ...اون امتیاز ویژه اینه که 00:56:12.243 --> 00:56:13.411 حق تعیین 00:56:14.329 --> 00:56:18.541 ترکیب رقبا برای مرحله‌ی بعدی رقابت 00:56:19.667 --> 00:56:21.753 وای، این خیلی بزرگه 00:56:22.295 --> 00:56:24.339 تو ترکیب مسابقه‌ها رو مشخص می‌کنی 00:56:24.422 --> 00:56:28.051 برای همه‌ی کشورها، حتی تیم خودت 00:56:28.134 --> 00:56:29.636 یعنی دوباره تورنمنت حذفیه 00:56:29.719 --> 00:56:31.971 ...اوه، یعنی می‌تونیم... انتخاب کنیم 00:56:32.055 --> 00:56:33.014 آره دیگه - دقیقاً - 00:56:33.098 --> 00:56:35.475 می‌تونیم ترکیب رو خودمون بچینیم - آره - 00:56:35.558 --> 00:56:37.018 حالا توضیحات مربوط به 00:56:37.644 --> 00:56:40.480 نقطه‌ی شروع رو اعلام می‌کنیم 00:56:46.194 --> 00:56:49.948 هر سرگروه باید دستشو زودتر از بقیه بذاره روی پایه‌ی پرچم انتخابی خودش 00:56:50.031 --> 00:56:53.284 هر کی زودتر برسه، انتخابش قطعی می‌شه 00:56:54.160 --> 00:56:55.578 اندونزی ضعیف‌ترین تیمه اینجا 00:56:55.662 --> 00:56:57.413 بریم سراغ اندونزی - باشه - 00:56:57.497 --> 00:56:58.373 جاستین کوونی بازیکن تیم ملی راگبی 00:56:58.456 --> 00:57:00.041 اگه ترکیب اندونزی رو ببینی 00:57:00.125 --> 00:57:02.085 خیلی متنوعه، مثل فیلیپین 00:57:02.168 --> 00:57:04.420 از نظر جثه تقریباً هم‌سطحیم 00:57:04.504 --> 00:57:07.048 ولی چون بعضی از ورزشکاراشون ...سابقه‌ی رزمی ندارن 00:57:07.132 --> 00:57:10.635 برای همین اندونزی رو گزینه‌ی خوبی برای هدف گرفتن دیدم 00:57:10.718 --> 00:57:13.179 کره این‌طرفه، استرالیا اون‌طرف، شاید بریم اون سمت 00:57:13.930 --> 00:57:16.724 کره این‌جاست، استرالیا اون‌جاست شاید بریم سمت اون‌ها 00:57:16.808 --> 00:57:18.143 نریم یه کم عمیق‌تر؟ 00:57:18.226 --> 00:57:19.894 کره و استرالیا 00:57:19.978 --> 00:57:22.814 فکر کنم اون‌جا رقابت سخت‌تر باشه 00:57:22.897 --> 00:57:24.482 چون ترکیبشون خیلی متعادله 00:57:24.566 --> 00:57:25.984 سویچی هاشیموتو عضو تیم ملی جودو 00:57:26.067 --> 00:57:27.527 واقعاً مهم نیست کجا وایسیم 00:57:28.111 --> 00:57:30.196 اصلاً لوکیشن این‌قدر اهمیت داره؟ 00:57:30.280 --> 00:57:33.283 به نظر نمی‌رسید چیزی باشه که بخوایم براش استرس بگیریم 00:57:33.366 --> 00:57:35.326 چون مهم نیست کنار کی وایسادی 00:57:35.410 --> 00:57:37.078 نمی‌دونی از اون‌طرف کی میاد سمتت 00:57:37.162 --> 00:57:38.329 پس فرقی نمی‌کنه 00:57:38.413 --> 00:57:41.082 هیچ تیمی ما رو نمی‌ترسونه تیم ما بی‌باکه 00:57:41.666 --> 00:57:45.962 می‌خوایم به همه ثابت کنیم که ترکیه یه تیم قدرتمنده 00:57:46.045 --> 00:57:48.631 می‌خوایم این سفر رو به یه تجربه‌ی ارزشمند تبدیل کنیم 00:57:48.715 --> 00:57:50.091 ما یه ملت ورزشی هستیم 00:57:50.175 --> 00:57:51.426 و اومدیم که ببریم 00:57:51.509 --> 00:57:53.803 هر کی جلو‌مون وایسه، رد می‌شیم ازش 00:57:53.887 --> 00:57:55.305 هر کی باشه، مهم نیست؟ 00:57:55.388 --> 00:57:56.222 ادی ویلیامز قوی‌ترین مرد 00:57:56.806 --> 00:57:58.099 مرحله‌ی اول رقابت 00:57:58.808 --> 00:58:00.477 تسلط بر قلمرو 00:58:01.519 --> 00:58:04.564 الان باید نقطه‌ی شروع‌تون رو انتخاب کنین 00:58:05.482 --> 00:58:06.691 آماده باشین 00:58:06.774 --> 00:58:07.692 !خب، شروع شد 00:58:08.234 --> 00:58:09.527 !بدو، بگیرش 00:58:11.404 --> 00:58:12.447 آماده باشین 00:58:16.201 --> 00:58:17.243 ...آماده 00:58:23.875 --> 00:58:25.001 انتخاب موقعیت شروع 00:58:27.754 --> 00:58:28.630 !بزن بریم راب 00:58:41.601 --> 00:58:43.186 آره! بزن بریم - !آره - 00:58:44.979 --> 00:58:46.397 استرالیا زودتر از من رسید 00:58:46.481 --> 00:58:48.358 هدفمون اندونزی بود 00:58:48.441 --> 00:58:52.111 ولی پایه‌ی پرچمشون قبلاً گرفته شده بود 00:58:52.195 --> 00:58:54.572 واسه همین رفتم دنبال یه جای دیگه ...رفتم جلو 00:58:54.656 --> 00:58:55.573 مانی پاکیائو بوکسور 00:58:55.657 --> 00:58:56.824 ...کنار استرالیا وایسادم 00:58:56.908 --> 00:58:57.867 چاره‌ای نداشتم 00:58:59.744 --> 00:59:01.037 !اون‌طرف - فرقی نمی‌کنه - 00:59:01.120 --> 00:59:02.455 مهم نیست - آره، اشکالی نداره - 00:59:02.539 --> 00:59:04.123 اوکیه - فرقی نمی‌کنه - 00:59:17.720 --> 00:59:19.389 !برو، برو، برو 00:59:24.686 --> 00:59:28.106 می‌دونی کی خیلی باهوش بازی کرد؟ سوپربون رفت اون‌طرف 00:59:29.107 --> 00:59:32.026 ما نمی‌خوایم سمت استرالیا بریم 00:59:33.111 --> 00:59:35.446 چون اون‌ها واقعاً درشت و قوی‌ان 00:59:35.530 --> 00:59:38.366 اگه بخوایم راند اول رو ببریم نباید با اونا درگیر بشیم 00:59:38.449 --> 00:59:40.118 الان هر هشت کشور 00:59:40.201 --> 00:59:42.453 موقعیت شروعشون رو انتخاب کردن 00:59:45.748 --> 00:59:48.001 !وای، چقدر قشنگه 00:59:55.133 --> 00:59:57.760 ...استرالیایی‌ها همه رفتن اون سمت 01:00:06.811 --> 01:00:08.271 می‌خوایم پرچممون رو سربلند کنیم 01:00:10.189 --> 01:00:11.608 به‌محض اینکه سوت زده بشه 01:00:11.691 --> 01:00:13.526 رقابت شروع می‌شه 01:00:14.068 --> 01:00:16.279 ...رقابت شروع می‌شه 01:00:19.824 --> 01:00:20.867 !لعنتی 01:00:21.826 --> 01:00:22.702 بزن بریم 01:00:23.828 --> 01:00:25.163 بچه‌ها، حالشو ببریم 01:00:28.041 --> 01:00:33.421 می‌خوام همه‌ی توانم رو برای کشورم بذارم وسط 01:00:33.921 --> 01:00:36.174 سومو ورزش ملی ژاپنه 01:00:36.758 --> 01:00:39.260 و توی این مرحله هم هست 01:00:39.844 --> 01:00:41.804 ما ژاپنی‌ها نباید اینو ببازیم 01:00:41.888 --> 01:00:43.097 ما قراره اول بشیم 01:00:43.765 --> 01:00:47.268 می‌خوام نشونشون بدم کره‌ی جنوبی یعنی چی 01:00:49.270 --> 01:00:50.313 آماده باشین 01:00:55.068 --> 01:00:56.027 ...آماده 01:00:56.111 --> 01:00:58.111 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:00:58.135 --> 01:01:03.135 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.