﻿WEBVTT

00:01:09.196 --> 00:01:29.196
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:29.220 --> 00:01:32.580
کافه پرنس

00:01:32.580 --> 00:01:34.900
قسمت 10

00:01:47.740 --> 00:01:48.700
موپ

00:01:49.980 --> 00:01:51.020
موپ، صبح بخیر

00:01:51.820 --> 00:01:54.780
موپ، موپ، موپ، موپ

00:01:55.380 --> 00:01:56.940
صبح بخیر

00:01:57.420 --> 00:01:58.020
موپ

00:02:01.220 --> 00:02:02.060
موپ

00:02:03.100 --> 00:02:04.380
واست غذای خوشمزه آوردم

00:02:05.700 --> 00:02:06.660
موپ

00:02:08.100 --> 00:02:08.820
موپ

00:02:13.540 --> 00:02:14.340
موپ. موپ

00:02:14.580 --> 00:02:15.220
بشین

00:02:21.500 --> 00:02:22.540
خیلی ممنون

00:02:22.860 --> 00:02:23.620
میدونین چیه؟

00:02:23.820 --> 00:02:25.620
دیشب مغزم رو خالی کردم

00:02:25.820 --> 00:02:26.900
ولی فقط سیصد تا کلمه تونستم بنویسم

00:02:27.540 --> 00:02:29.180
شما ناجی منی

00:02:30.180 --> 00:02:30.780
تصمیمم رو گرفتم

00:02:30.980 --> 00:02:32.380
از امروز

00:02:32.540 --> 00:02:35.500
یه ماه من مسئول صبحونه موپ هستم

00:02:35.660 --> 00:02:36.460
باشه، موپ؟

00:02:36.660 --> 00:02:38.380
فقط مراقب موپی

00:02:38.540 --> 00:02:39.220
و منو ندید میگیری؟

00:02:39.980 --> 00:02:41.500
نه.هردوتون

00:02:51.420 --> 00:02:52.300
چند وقت پیش

00:02:52.460 --> 00:02:54.100
باهم کار کردیم

00:02:54.220 --> 00:02:55.620
و توی خیابون باهم تراکت پخش کردیم

00:02:55.860 --> 00:02:57.140
فروش کافه پرنس

00:02:57.340 --> 00:02:59.020
یکم بیشتر شده

00:02:59.500 --> 00:03:01.500
ولی این یه راه حل بلند مدت نیست

00:03:02.180 --> 00:03:03.940
زندگی و مرگ کافه پرنس

00:03:04.140 --> 00:03:05.780
بسته به تلاش بقیه داره

00:03:06.140 --> 00:03:07.220
پس میخوام توی جلسه امروز

00:03:07.460 --> 00:03:09.020
یه طرح بازاریابی خوب

00:03:09.220 --> 00:03:10.340
پیدا کنی

00:03:10.460 --> 00:03:12.580
به هر حال، بیاین الان شروع کنیم

00:03:17.020 --> 00:03:18.780
توی تعیین تکلیف پرنسل مشکل داریم

00:03:19.260 --> 00:03:20.260
خب

00:03:20.500 --> 00:03:22.060
من و آقای هو

00:03:22.260 --> 00:03:24.220
کارای مربوط به قهوه رو میکنیم

00:03:24.340 --> 00:03:25.820
از خرید تا آسیاب کردن و درست کردنش

00:03:26.180 --> 00:03:27.020
کلی کار داریم

00:03:27.300 --> 00:03:28.980
بعلاوه، من باید طعمش رو تنظیم کنم

00:03:29.300 --> 00:03:30.100
و طبقه بندیش کنم

00:03:31.100 --> 00:03:33.100
این قهوه شیرین

00:03:33.380 --> 00:03:35.020
هر فنجون 20 تا 30 یوان فروخته میشه

00:03:35.460 --> 00:03:37.020
اگه ده تا فنجون هم بفروشیم

00:03:37.300 --> 00:03:39.420
بازم نمیتونیم پول کافی برای اجاره
و آب و برق و هزینه های دیگه بدیم

00:03:39.500 --> 00:03:42.180
ولی اگه بتونیم با فروختن دو تا قهوه گرون

00:03:42.220 --> 00:03:43.460
...همین مقدار پول رو بدست بیاریم

00:03:44.100 --> 00:03:45.220
مخالفم

00:03:45.740 --> 00:03:47.580
اگه الان قیمتا رو عوض کنیم

00:03:47.580 --> 00:03:49.100
مشتریامون رو از دست میدیم

00:03:49.300 --> 00:03:51.260
پس به نظرم باید بیرون بر داشته باشیم

00:03:51.460 --> 00:03:53.660
و وقتی یه فنجون خریده
میشه بیرون تحویلش بدیم

00:03:53.860 --> 00:03:54.940
من تجربه دارم

00:03:55.540 --> 00:03:56.620
شرکت هایی که بزرگن

00:03:56.780 --> 00:03:58.460
و کارکنان زیادی دارن

00:03:58.620 --> 00:04:00.220
خیلی کار میکنن

00:04:01.220 --> 00:04:04.860
قهوه بیرون بر خوشحالشون میکنه

00:04:05.140 --> 00:04:07.340
بعلاوه، کافی شاپمون توی هوتونگه

00:04:07.340 --> 00:04:08.900
که اصلا موقعیت جغرافیایی خوبی نداره

00:04:09.260 --> 00:04:10.300
پس فکر میکنم بهتره که

00:04:10.620 --> 00:04:13.540
بیرون بر داشته باشیم

00:04:14.460 --> 00:04:16.380
حتی اگه هیچی هم از قهوه ندونی

00:04:17.180 --> 00:04:20.340
نمیتونی قهوه رو توی فنجون های کاغذی بریزی

00:04:20.780 --> 00:04:23.140
قهوه باید طعم داشته باشه

00:04:24.020 --> 00:04:26.100
قبلا وقتی رفتیم کافی شاپ قهوه بخوریم

00:04:26.500 --> 00:04:27.860
باید لباس رسمی میپوشیدیم

00:04:28.340 --> 00:04:29.540
ولی زمونه عوض شده

00:04:29.940 --> 00:04:31.740
و نمیتونیم قهوه رو توی
لیوان های کاغذی بریزیم

00:04:31.740 --> 00:04:32.460
و ببریم بیرون

00:04:32.900 --> 00:04:35.380
اگه اینطوره، پس با نوشابه فرقی داره؟

00:04:35.820 --> 00:04:37.580
خیلی ساده کیفیت قهوه

00:04:37.780 --> 00:04:39.140
رو از بین میبره

00:04:39.500 --> 00:04:40.140
دیگه چی

00:04:40.660 --> 00:04:43.620
طعم قهوه بعد سرد شدن بدتر میشه

00:04:44.340 --> 00:04:44.780
اقا

00:04:45.980 --> 00:04:47.420
من مخالفم

00:04:48.220 --> 00:04:50.860
خیلی از برندهای معروف قهوه جهان

00:04:51.060 --> 00:04:52.700
از کارکنانشون میخوان

00:04:52.900 --> 00:04:55.140
توی خیابون راه برن

00:04:55.340 --> 00:04:56.220
و این فنجون های کاغذی مارک دار رو نشون بدن

00:04:56.500 --> 00:04:58.540
این یه استراتژی تبلیغاتی خیلی خوب و رایگانه

00:04:59.100 --> 00:04:59.860
ایده خوبیه

00:05:00.220 --> 00:05:01.900
پارسال ، یه مغازه سالاد فروشی توی سانلیتون

00:05:02.100 --> 00:05:03.700
همین جوری تبلیغ کرد

00:05:04.140 --> 00:05:06.180
اونا محصولات خودشون رو

00:05:06.380 --> 00:05:07.180
از طریق مردای لخت و عضلانی تبلیغ کردن

00:05:07.940 --> 00:05:09.500
تاثیر خوبی داشت

00:05:10.060 --> 00:05:12.540
بعلاوه

00:05:14.340 --> 00:05:15.700
اگه ما پسرای خوش تیپ

00:05:15.860 --> 00:05:17.260
توی خیابون وایسیم

00:05:17.460 --> 00:05:19.020
تبلیغ خوبی میشه

00:05:27.140 --> 00:05:28.780
آقا، کجا، کجا میری؟

00:05:33.940 --> 00:05:35.540
میخوام یه چایی یخ بخورم

00:05:36.380 --> 00:05:37.460
تا آتیش قلبم خاموش شه

00:05:44.820 --> 00:05:45.780
بعدی کیه؟

00:05:46.260 --> 00:05:47.580
مربی هوانگ. نوبت توعه

00:05:50.420 --> 00:05:52.980
بیشتر تبلیغ کنیم و محصولات
رو ارزونتر بفروشیم

00:05:57.220 --> 00:05:57.580
تموم؟

00:05:57.820 --> 00:05:58.500
تموم

00:06:00.540 --> 00:06:02.060
اصلا منطقی نیست

00:06:03.500 --> 00:06:03.940
نوبت توعه

00:06:04.900 --> 00:06:05.420
من؟

00:06:15.420 --> 00:06:15.940
رئیس

00:06:17.220 --> 00:06:17.740
لطفا

00:06:31.140 --> 00:06:32.900
فکر رو بعدا

00:06:33.020 --> 00:06:35.500
 بهتون میگم

00:06:36.420 --> 00:06:38.180
به ترتیب

00:06:38.340 --> 00:06:40.420
استراتژی عملیات، استراتژی قیمت

00:06:40.620 --> 00:06:44.460
استراتژی محصول و استراتژی قیمت

00:06:46.180 --> 00:06:49.580
من استراتژی عملیاتم

00:06:50.260 --> 00:06:51.220
اول از همه، باید موقعیت

00:06:51.420 --> 00:06:53.460
کافه پرنس رو در نظر بگیریم

00:06:53.700 --> 00:06:56.260
باید تلاش کنیم

00:06:56.580 --> 00:06:59.740
بجای جذب مشتری نیاز
های مشتریایی که میان اینجا

00:06:59.900 --> 00:07:02.220
رو بفهمیم

00:07:02.540 --> 00:07:03.620
میشه گفت

00:07:03.820 --> 00:07:06.340
باید منبع اصلی مشتریامون رو
در نظر بگیریم، زنان خانه دار

00:07:06.500 --> 00:07:08.340
توی مناطق مسکونی با جمعیت شناور

00:07:09.060 --> 00:07:12.500
این یه منوی ضروریه

00:07:12.660 --> 00:07:14.740
که بدون هیچ کم و کاستی مشتریایی

00:07:14.740 --> 00:07:15.860
که میان اینجا یا اینجا مهمونی
میگیرن میتونن ازش استفاده کنن

00:07:17.020 --> 00:07:18.140
ساده بگم

00:07:18.340 --> 00:07:20.580
باید یه جوری درستش کنیم

00:07:20.580 --> 00:07:21.540
که مشتریای

00:07:21.700 --> 00:07:22.860
تکراری بیان

00:07:23.020 --> 00:07:24.940
تا به سود برسیم

00:07:25.300 --> 00:07:26.860
گائو شینگ، آفرین

00:07:27.060 --> 00:07:28.700
دیروز عمدا ازم درباره برنامه م پرسیدی

00:07:29.220 --> 00:07:31.780
پس فقط جاسوسی کردی؟

00:07:32.020 --> 00:07:34.980
دختر کوچولو خیلی ماهره

00:07:38.620 --> 00:07:40.620
گائو شینگ حداقل یکبار به درد خورد

00:07:41.260 --> 00:07:41.980
بفرما

00:07:45.380 --> 00:07:47.420
دوم، استراتژی قیمت

00:07:48.060 --> 00:07:48.620
اول از همه

00:07:48.780 --> 00:07:50.740
من با کاهش قیمت فعلی

00:07:50.940 --> 00:07:53.580
موافق نیستم

00:07:53.780 --> 00:07:55.380
اگه قهوه سی یوانی رو

00:07:55.540 --> 00:07:57.740
بخاطر کسب و کار بد بیست یوان بفروشیم

00:07:58.100 --> 00:07:58.940
مشتریا فکر میکنن

00:07:59.100 --> 00:08:01.340
قهوه مون فقط بیست یوان ارزش داره

00:08:01.820 --> 00:08:02.380
پس

00:08:02.540 --> 00:08:04.620
فکر میکنم باید روی کیفیت و بهبود خدماتمون

00:08:04.620 --> 00:08:06.980
با همین قیمت فعلی

00:08:07.860 --> 00:08:10.460
تمرکز کنیم

00:08:15.540 --> 00:08:17.500
وایسا. نمیخواد ادامه بدی

00:08:18.100 --> 00:08:18.980
این موضوع اصلا منطقی نیست

00:08:19.780 --> 00:08:21.060
خدمات و کیفیت

00:08:21.220 --> 00:08:22.140
واسمون مهمتره

00:08:22.900 --> 00:08:24.460
این حرفا همش الکیه

00:08:26.660 --> 00:08:28.060
فکر کنم منطقیه

00:08:28.260 --> 00:08:29.500
آره. بذار تمومش کنه

00:08:30.940 --> 00:08:31.700
بسه. خودشه

00:08:32.500 --> 00:08:35.740
من با هایشن موافقم

00:08:36.260 --> 00:08:37.020
ایده اونو دنبال میکنیم

00:08:37.860 --> 00:08:38.500
بریم

00:08:40.420 --> 00:08:41.060
رئیس

00:08:42.220 --> 00:08:43.860
هنوز برنامه م رو تموم نکردم

00:08:47.020 --> 00:08:49.060
مطمئنی مال توعه؟

00:08:49.620 --> 00:08:52.060
انتظار نداشتم

00:08:52.260 --> 00:08:53.100
یه طرح عالی بدون هیچ نقصی

00:08:53.260 --> 00:08:54.700
ارائه بدی

00:08:55.020 --> 00:08:56.740
میخوام تمام صداهای

00:08:56.780 --> 00:08:58.620
کافه پرنس رو بشنوم

00:08:58.780 --> 00:09:00.100
ایده واقعیت

00:09:00.260 --> 00:09:00.780
...تو

00:09:20.420 --> 00:09:22.620
گائو شینگ، عالیه

00:09:23.300 --> 00:09:24.660
خیلی برنامه ت رو دوست دارم

00:09:32.100 --> 00:09:35.020
مامان، بیا. یکم دسر بخور

00:09:35.580 --> 00:09:36.220
نه

00:09:36.700 --> 00:09:37.740
گوش کن

00:09:38.180 --> 00:09:40.460
آدمای مسن از سه چیز میترسن

00:09:44.460 --> 00:09:45.420
بیا. بگیر

00:09:46.940 --> 00:09:48.340
بابا. مامان. مامان بزرگ

00:09:48.700 --> 00:09:49.100
شانگ وو

00:09:49.260 --> 00:09:50.740
بعد شام اومدی

00:09:52.180 --> 00:09:53.100
داری چیکار میکنی؟

00:09:56.940 --> 00:09:57.620
چه خبر؟

00:09:57.620 --> 00:09:58.060
شانگ وو

00:09:58.820 --> 00:10:00.300
میخوای بری؟

00:10:01.420 --> 00:10:03.940
واقعا جوونا رو درک نمیکنم

00:10:04.620 --> 00:10:07.020
چرا اینقدر بی ادبن؟

00:10:07.500 --> 00:10:10.380
سلام کردن اینقدر سخته؟

00:10:10.620 --> 00:10:12.540
توی مواقع عادی

00:10:12.740 --> 00:10:14.500
تواولین کسی هستی که

00:10:14.740 --> 00:10:16.460
توی لیست شماره تلفن هاشی

00:10:18.020 --> 00:10:21.020
چون یکم پیرم ازم بدت میاد؟

00:10:31.020 --> 00:10:31.740
مامان بزرگ

00:10:32.740 --> 00:10:35.180
یادم نمیره که

00:10:35.300 --> 00:10:36.460
به خودت گفتی پیر

00:10:37.300 --> 00:10:39.300
گوشیم رو ببین

00:10:39.460 --> 00:10:40.860
شما همیشه اولویتمی

00:10:41.300 --> 00:10:42.460
شما

00:10:42.620 --> 00:10:44.380
سریعترین ملکه منی

00:10:46.060 --> 00:10:48.980
عزیزم، خیلی شیرینی

00:10:49.460 --> 00:10:50.500
ولی گوش کن

00:10:50.700 --> 00:10:52.940
نمیتونی با حرفای شیرینت

00:10:52.980 --> 00:10:55.020
منو خر کنی

00:10:55.540 --> 00:10:56.900
حواسم بهت هست

00:10:58.700 --> 00:10:59.660
بهمون بگو

00:10:59.820 --> 00:11:03.660
کاروبار کافی شاپ چطوریه

00:11:04.460 --> 00:11:06.180
مامان و بابات اینجان

00:11:06.900 --> 00:11:08.540
از کی میتونی عملکرد کافی شاپت رو

00:11:08.700 --> 00:11:11.100
سه برابر کنی؟

00:11:15.300 --> 00:11:17.780
مامان بزرگ، بذار واست نارنگی پوست بکنم

00:11:17.980 --> 00:11:18.820
نوش جان

00:11:19.060 --> 00:11:19.860
بذار بعدا توضیح بدم

00:11:25.540 --> 00:11:25.980
شانگ وو

00:11:26.420 --> 00:11:27.220
بخورش

00:11:27.380 --> 00:11:28.260
شانگ وو

00:11:31.540 --> 00:11:36.340
با اینکه همیشه خوش گذرونی

00:11:36.820 --> 00:11:38.060
بدون اینکه کاری بکنی

00:11:38.740 --> 00:11:39.700
خوش سروزبون هم هستی

00:11:42.740 --> 00:11:45.420
حتی نمیتونی یه کافی شاپ کوچیک رو اداره کنی

00:11:45.940 --> 00:11:47.580
ژمو رو ببین

00:11:47.740 --> 00:11:49.900
توی سه سال ده تا شعبه زده

00:11:50.220 --> 00:11:52.740
هم رفته سراغ موسیقی

00:11:52.900 --> 00:11:53.940
هم فیلم و برنامه های تلویزیونی

00:11:54.100 --> 00:11:55.460
...و سرمایه گذاری

00:11:55.620 --> 00:11:56.180
بابا

00:11:57.140 --> 00:11:58.060
میشه بس کنی؟

00:11:58.860 --> 00:12:00.500
چطورمیتونی اینو بهم بگی؟

00:12:05.420 --> 00:12:05.940
بابا

00:12:06.460 --> 00:12:08.420
من همیشه مثل بیست سال پیشم

00:12:08.580 --> 00:12:09.580
عادت نکردی؟

00:12:09.740 --> 00:12:10.820
اگه فکر میکنی چین ژمو خیلی خوبه

00:12:11.060 --> 00:12:12.660
چرا اونو بعنوان پسرت قبول نمیکنی؟

00:12:13.900 --> 00:12:14.380
شانگ وو

00:12:14.580 --> 00:12:15.140
وایسا

00:12:16.820 --> 00:12:17.500
این پسر بی وفاته

00:12:17.940 --> 00:12:19.260
اونم پسر بی وفای عزیزت

00:12:20.580 --> 00:12:21.260
مامان

00:12:21.540 --> 00:12:24.100
میتونی از تعریف کردن ازش دست برداری؟

00:13:16.860 --> 00:13:18.980
مامان، گیج شدی؟

00:13:19.380 --> 00:13:21.860
شانگ وو بچه نامشروع برادرمه

00:13:22.060 --> 00:13:23.700
چطور میتونی قبولش کنی؟

00:13:23.940 --> 00:13:25.380
اون پسر معشوقشه

00:13:25.580 --> 00:13:26.700
اگه قبولش کنی

00:13:26.860 --> 00:13:28.900
خونواده جیانگ رسوا میشه

00:13:29.340 --> 00:13:31.380
اون یه فرزند نامشروعه

00:13:33.460 --> 00:13:35.460
پس چی؟

00:13:36.140 --> 00:13:38.340
میشه اینقدر بد نباشی

00:13:38.500 --> 00:13:39.940
اون فقط به بچه ست

00:13:40.260 --> 00:13:42.140
یه بچه بی مادر

00:13:42.340 --> 00:13:43.340
فقیر نیست؟

00:13:44.260 --> 00:13:45.500
همونطوری که قبولش میکنیم

00:13:45.660 --> 00:13:48.300
هم بهش رحم میکنیم و هم کار خیر میکنیم

00:13:48.660 --> 00:13:49.660
باشه، مامان

00:13:49.860 --> 00:13:50.700
میخوای قبولش کنی، نه؟

00:13:50.860 --> 00:13:51.700
باشه

00:13:51.940 --> 00:13:53.540
نمیترسی آبروی خونواده ما رو ببره؟

00:13:53.700 --> 00:13:54.700
عالیه

00:13:54.900 --> 00:13:56.100
پس به همه بگو

00:13:56.300 --> 00:13:57.900
اون پسر یه معشوقه ست

00:13:58.100 --> 00:13:59.540
نه از خانواده جیانگ

00:13:59.700 --> 00:14:00.860
خفه شو

00:14:02.700 --> 00:14:03.540
ببین

00:14:04.300 --> 00:14:06.340
از الان

00:14:06.780 --> 00:14:08.620
من مامان بزرگ واقعیشم

00:14:33.020 --> 00:14:34.180
یه مادر مهربون کاری میکنه پسرش هرزه شه

00:14:34.420 --> 00:14:36.380
شانگ وو بخاطر تو اینجوری شده

00:14:36.820 --> 00:14:37.740
قبل اینکه همش ازش ایراد بگیری

00:14:37.940 --> 00:14:39.420
شده یه بار باورش داشته باشی؟

00:14:39.620 --> 00:14:41.420
از بچگی همیشه با ژمو مقایسه ش میکردی

00:14:41.620 --> 00:14:43.460
تا حالا به احساساتش توجه کردی؟

00:14:43.660 --> 00:14:45.860
چون میدونه همیشه با بقیه مقایسه میشه

00:14:46.100 --> 00:14:47.180
پس باید بهتر عمل کنه

00:14:47.420 --> 00:14:48.060
اگه کارش رو خوب انجام بده

00:14:48.260 --> 00:14:49.820
ازش انتقاد میکنم؟

00:14:50.060 --> 00:14:51.540
چیکار میکنی؟

00:14:51.700 --> 00:14:53.500
میتونی همه چیز رو بندازی تقصیر من

00:14:53.700 --> 00:14:54.820
تقصیر تو نیست

00:14:54.980 --> 00:14:55.780
اون رو میگم

00:14:56.020 --> 00:14:56.540
مامان

00:15:00.100 --> 00:15:01.820
پسرم، نصف شبه

00:15:02.020 --> 00:15:02.700
برو بالا استراحت کن

00:15:02.900 --> 00:15:04.820
میتونیم تنهایی مشکلمون رو حل کنیم

00:15:04.900 --> 00:15:05.420
برو

00:15:05.620 --> 00:15:06.180
مامان

00:15:07.340 --> 00:15:08.780
میخوای تا کی تحملش کنم؟

00:15:09.020 --> 00:15:09.580
چی؟

00:15:10.540 --> 00:15:11.900
منو تحمل کنی؟

00:15:12.100 --> 00:15:12.980
منم که تحملت میکنم

00:15:13.300 --> 00:15:15.380
تا کی باید تحملت کنم

00:15:15.540 --> 00:15:16.540
چیکار میکنی؟

00:15:20.260 --> 00:15:22.020
هربار همینکار رو میکنم

00:15:22.540 --> 00:15:24.540
میشه این دفعه یه سناریوی جدیدی بچینی؟

00:15:25.660 --> 00:15:26.420
میشه

00:15:26.860 --> 00:15:29.020
یکم بهم احترام بذاری؟

00:15:29.700 --> 00:15:31.180
خونواده جیانگ چه بدی ای کرده

00:15:31.420 --> 00:15:33.060
که تو اینجوری خونوادم رو نابود کردی؟

00:15:33.340 --> 00:15:34.700
...مامان، تو

00:15:34.940 --> 00:15:35.980
بسه. برو

00:15:36.140 --> 00:15:36.780
برو

00:15:38.580 --> 00:15:39.860
پسر، دیروقته

00:15:40.060 --> 00:15:41.340
برو یکم استراحت کن

00:15:41.740 --> 00:15:42.580
...مامان، اون

00:15:43.100 --> 00:15:44.220
گوش کن

00:15:47.380 --> 00:15:48.780
پسرم، برو

00:16:13.900 --> 00:16:15.580
ممنون. خواهش میکنم

00:16:16.020 --> 00:16:16.540
وایسین

00:16:16.860 --> 00:16:17.740
چه خبره؟

00:16:18.060 --> 00:16:19.860
میشه یه سوال بپرسم؟

00:16:20.660 --> 00:16:21.180
حتما

00:16:21.380 --> 00:16:22.940
امروز اومدین کافی شاپ ما

00:16:23.140 --> 00:16:25.420
از کدوم بخش خوشتون اومد و
از کدوم بخش خوشتون نیومد؟

00:16:25.620 --> 00:16:26.980
بهترین بخشش

00:16:27.180 --> 00:16:29.700
اینه که قهوه تون طعم انگور میده

00:16:31.940 --> 00:16:32.900
دیگه چی؟

00:16:50.020 --> 00:16:51.020
چرا هنوز اینجایی؟

00:16:51.380 --> 00:16:52.540
گوش کن

00:16:52.900 --> 00:16:54.620
نیومدم اینجا ببخشمت

00:16:55.420 --> 00:16:59.020
بخاطر کافی شاپ اومدم

00:17:01.060 --> 00:17:03.380
تو بی ادب ترین کارمند اینجایی

00:17:05.020 --> 00:17:06.140
چی توی دستته؟

00:17:20.340 --> 00:17:21.460
مغز نداری؟

00:17:22.820 --> 00:17:23.860
حس کردی که

00:17:24.380 --> 00:17:26.660
درست سر به زنگا اومدم؟

00:17:30.380 --> 00:17:31.020
تو؟

00:17:31.940 --> 00:17:32.900
سر به زنگا؟

00:17:34.500 --> 00:17:36.580
تو شجاعی

00:17:36.740 --> 00:17:38.540
تا عاقل

00:17:39.460 --> 00:17:40.860
جیانگ شانگ وو

00:17:41.380 --> 00:17:43.260
اسمم رو صدا زدی

00:17:44.140 --> 00:17:46.260
با اجازه کی اسمم رو گفتی

00:17:46.380 --> 00:17:47.740
بهم بگو رئیس، فهمیدی؟

00:17:49.300 --> 00:17:50.780
نمیتونم درست باهات حرف بزنم

00:17:53.860 --> 00:17:55.700
من فقط شجاعم نه عاقل

00:17:55.940 --> 00:17:56.980
پس بیخیالم شو

00:17:59.540 --> 00:18:01.100
چرا مثل دختر بچه ها

00:18:01.140 --> 00:18:02.180
اینقدر حساسی؟

00:18:03.980 --> 00:18:05.180
برو توی آینه نگاه کن

00:18:05.420 --> 00:18:06.100
تا قیافه از خود راضیت رو

00:18:06.300 --> 00:18:07.460
ببینی

00:18:24.980 --> 00:18:25.900
گمونم

00:18:26.460 --> 00:18:27.780
باید بیرون بر داشته باشیم

00:18:28.700 --> 00:18:29.420
فکرش رو بکن

00:18:29.620 --> 00:18:31.620
اون کارمندای اداری خیلی ازمون دورن

00:18:32.060 --> 00:18:33.820
پس باید خدمات پیک

00:18:33.980 --> 00:18:35.700
داشته باشیم

00:18:39.500 --> 00:18:40.220
بعلاوه

00:18:40.620 --> 00:18:41.900
فکر میکنم هر کافی شاپی

00:18:42.060 --> 00:18:43.900
خیلی شبیه صاحبشه

00:18:44.660 --> 00:18:45.300
منظورت چیه؟

00:18:45.580 --> 00:18:46.540
ببین

00:18:46.700 --> 00:18:48.020
مثل کافی شاپ جوی لایف

00:18:48.220 --> 00:18:50.420
مثل بابای موپه

00:18:51.340 --> 00:18:54.980
ظریف و نجیب

00:18:58.620 --> 00:18:59.820
یعنی

00:19:00.100 --> 00:19:01.940
کافه پرنس

00:19:02.140 --> 00:19:03.060
ساده و بی ادبه

00:19:03.220 --> 00:19:03.940
و مشتری نداره؟

00:19:04.660 --> 00:19:05.820
تیکه ننداختم

00:19:06.020 --> 00:19:07.300
دقیقا منظورم همین بود

00:19:07.540 --> 00:19:09.460
مشکل داری؟

00:19:09.660 --> 00:19:10.980
آروم باش . آروم

00:19:11.820 --> 00:19:12.900
بشین

00:19:15.500 --> 00:19:16.860
یعنی

00:19:17.100 --> 00:19:19.900
کافی شاپمون مثل توعه

00:19:20.620 --> 00:19:23.540
ممکنه یکم خشن به نظر بیاد

00:19:23.980 --> 00:19:27.060
ولی درونش گرمه

00:19:27.740 --> 00:19:28.660
منظورم این بود

00:19:34.140 --> 00:19:34.980
...من

00:19:37.020 --> 00:19:39.820
اینجوریم؟

00:19:40.260 --> 00:19:41.460
یه دسته ای از آدما هستن

00:19:41.700 --> 00:19:46.660
که هرچی بیشتر باهاشون رفت
و آمد کنی ، احساس بهتری داری

00:19:47.420 --> 00:19:49.580
خدا کنه کافی شاپ هم همینجوری باشه

00:19:50.100 --> 00:19:52.340
امروز، از مشتریا پرسیدم

00:19:52.540 --> 00:19:54.620
از کدوم بخش خوششون اومده؟

00:19:55.100 --> 00:19:56.340
حدس بزن چی گفتن؟

00:19:56.580 --> 00:19:57.260
چی؟

00:19:57.620 --> 00:20:00.740
حس میکنن اینجا خیلی طبیعیه

00:20:01.020 --> 00:20:03.220
و هیچ استرسی نداره

00:20:03.900 --> 00:20:05.180
برای همین اینجا رو دوست دارن

00:20:05.900 --> 00:20:07.380
ساده بگم

00:20:07.620 --> 00:20:09.140
اینجا موندن راحته

00:20:09.740 --> 00:20:10.540
برای همین

00:20:10.740 --> 00:20:11.940
توی برنامه بازاریابیمون

00:20:12.140 --> 00:20:13.140
میتونیم اینو مطرح کنیم

00:20:13.340 --> 00:20:16.460
که برنامه نوشتن هم داشته باشیم

00:20:16.940 --> 00:20:19.020
کافی شاپمون

00:20:19.220 --> 00:20:21.420
میتونه به مشتریا کارت پستال بده

00:20:21.660 --> 00:20:24.500
تا واسه آینده خودشون چیزی بنویسن

00:20:24.740 --> 00:20:27.380
بعد میذاریمشون توی جعبه نامه ها

00:20:27.900 --> 00:20:29.500
اینجوری، بعد یه مدت که نیومدن

00:20:29.780 --> 00:20:31.100
دوباره برمیگردن

00:20:31.260 --> 00:20:32.100
کافی شاپمون

00:20:32.220 --> 00:20:33.020
تا نامه هایی که نوشتن رو

00:20:33.180 --> 00:20:34.940
پیدا کنن

00:20:36.596 --> 00:20:42.596
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:20:42.620 --> 00:20:46.060
خیلی باهوشی

00:20:47.500 --> 00:20:49.220
چرا اینو قبلا نگفتی؟

00:20:53.300 --> 00:20:54.540
خب

00:20:55.420 --> 00:20:56.300
ببخشید

00:20:56.820 --> 00:20:58.980
میخواستم موفق شم

00:20:59.940 --> 00:21:03.060
با اینکه بقیه واسم نوشتن

00:21:03.180 --> 00:21:04.940
ولی من ایده رو دادم

00:21:05.100 --> 00:21:06.700
واقعا نامردی کردی

00:21:08.940 --> 00:21:09.900
قسم میخورم

00:21:15.380 --> 00:21:17.140
چرا گرسنمه؟

00:21:18.660 --> 00:21:19.580
واسه جایزه

00:21:20.580 --> 00:21:23.740
نصف شب واست غذا میخرم

00:21:25.060 --> 00:21:25.740
رئیس

00:21:26.300 --> 00:21:27.660
دمت گرم

00:21:34.660 --> 00:21:35.980
آدم احمقی مثل تو

00:21:36.220 --> 00:21:38.260
همچین ایده خوبی داده

00:21:40.020 --> 00:21:42.740
به حساب تو فقط یه شام خوردم

00:21:42.860 --> 00:21:44.060
میشه اینقدر اینو نگی؟

00:21:44.740 --> 00:21:46.620
میدونی حداقل ضریب هوشی

00:21:46.620 --> 00:21:47.620
توی کافه پرنس چنده؟

00:21:48.860 --> 00:21:50.460
اگه ادامه بدی میکشمت

00:22:01.260 --> 00:22:01.660
مراقب باش

00:22:11.140 --> 00:22:11.980
رانندگی بلدی؟

00:22:12.100 --> 00:22:12.620
خوبی؟

00:22:14.780 --> 00:22:16.500
گفتم که آی کیوت کمه

00:22:16.940 --> 00:22:18.420
قشنگ بهم نشون دادی

00:22:19.620 --> 00:22:20.700
مرسی

00:22:21.500 --> 00:22:24.140
واست غذا میخرم

00:22:25.740 --> 00:22:27.180
خودم پول دارم

00:22:28.180 --> 00:22:29.220
غرور الکی

00:22:36.060 --> 00:22:36.700
چی شده؟

00:22:36.860 --> 00:22:37.660
خوبی؟

00:22:38.620 --> 00:22:39.140
پام

00:22:39.140 --> 00:22:39.700
گمونم پیچ خورده

00:22:43.660 --> 00:22:45.140
باد کرده

00:22:45.420 --> 00:22:46.660
درد داره؟

00:22:48.820 --> 00:22:49.820
رئیس

00:22:50.380 --> 00:22:50.940
بازوت

00:22:51.580 --> 00:22:52.900
بازوت خونی شده

00:22:54.060 --> 00:22:54.620
خون

00:22:55.180 --> 00:22:55.940
کجا؟

00:22:56.140 --> 00:22:57.500
بیا، بیا، بیا

00:23:01.020 --> 00:23:01.900
خون

00:23:03.300 --> 00:23:04.140
خون

00:23:06.220 --> 00:23:07.820
فوبیای خون دارم

00:23:08.660 --> 00:23:09.980
چیکار کنم؟

00:23:11.300 --> 00:23:12.140
بذار نگاه کنم

00:23:31.980 --> 00:23:32.860
چرا بهم نگاه میکنی؟

00:23:36.820 --> 00:23:40.700
...یکهو فکر کردم یکم

00:23:41.860 --> 00:23:42.660
یکم چی؟

00:23:43.860 --> 00:23:45.460
یکم خوشتیپی

00:23:55.140 --> 00:23:55.940
معلومه

00:23:57.220 --> 00:23:59.020
مامان بزرگم از بچگیم میگفت خوشتیپم

00:23:59.420 --> 00:24:02.300
میگفت بینیم بلند و چشمام
درشت وابروهام پرپشته

00:24:07.700 --> 00:24:08.820
وقتی جوون بودم

00:24:09.820 --> 00:24:12.180
یه بار از پله ها افتادم

00:24:14.180 --> 00:24:17.300
اون زمان، بابام

00:24:17.940 --> 00:24:19.940
مثل الان بغلم کرد

00:24:21.420 --> 00:24:24.900
وقتی نجاتم دادی

00:24:27.460 --> 00:24:28.420
مثل اون خیلی خوشتیپ شدی

00:24:30.580 --> 00:24:31.380
پس

00:24:32.140 --> 00:24:33.140
از الان

00:24:33.380 --> 00:24:34.940
من ناجی تم

00:24:35.940 --> 00:24:38.140
واسه نجاتت بهم جایزه بده

00:24:38.380 --> 00:24:38.900
گرفتی؟

00:24:45.340 --> 00:24:46.300
هاپو

00:24:47.180 --> 00:24:48.740
اسمت چیه؟

00:24:50.300 --> 00:24:51.900
کجا زندگی میکنی؟

00:24:55.020 --> 00:24:55.900
هاپو

00:24:56.940 --> 00:24:58.260
شماره تلفن داره

00:25:21.580 --> 00:25:22.300
مرسی

00:25:23.220 --> 00:25:23.740
دوستش داری؟

00:25:24.820 --> 00:25:25.380
آره

00:25:27.300 --> 00:25:28.020
خودت رو ببین

00:25:28.380 --> 00:25:29.460
فقط نقاشی واست مهمه

00:25:29.700 --> 00:25:30.500
و همه جا رو کثیف کردی

00:25:30.940 --> 00:25:32.020
نمیخوام اینقدر خسته شی

00:25:32.300 --> 00:25:33.980
ببخشید. اینجا خیلی به ریخته ست

00:25:34.700 --> 00:25:35.940
برم یکم جمع و جور کنم

00:25:36.100 --> 00:25:36.780
بفرما

00:26:16.780 --> 00:26:17.420
سلام

00:26:17.860 --> 00:26:19.420
نمایشگاهت چی؟

00:26:20.740 --> 00:26:21.540
خیلی خب

00:26:22.220 --> 00:26:23.460
چند روز دیگه میرم پکن

00:26:23.820 --> 00:26:25.540
اون موقع میبینمت

00:26:26.100 --> 00:26:27.740
باشه. قبل از اومدن بهم زنگ بزن

00:26:35.420 --> 00:26:36.300
ناراحت نشو

00:26:36.460 --> 00:26:37.260
مشکلی نیست

00:26:38.220 --> 00:26:39.100
همکارته

00:26:40.020 --> 00:26:41.060
ناراحت نمیشم

00:26:52.060 --> 00:26:53.100
رئیس. سلام، رئیس

00:26:53.420 --> 00:26:54.300
صبح بخیر، پرنسها

00:26:54.500 --> 00:26:55.900
بیاین اینجا. اینو بخونین

00:26:57.380 --> 00:26:58.500
این چیه؟

00:26:58.540 --> 00:26:59.620
این کلمه ها

00:27:00.300 --> 00:27:01.940
میخوای با این کلمه ها اسم بنویسیم؟

00:27:02.580 --> 00:27:03.460
بیشتراز این میترسم

00:27:05.980 --> 00:27:09.140
شوخی کردم . سخت نگیر

00:27:09.300 --> 00:27:10.860
میشه باهم حرف بزنیم؟

00:27:11.260 --> 00:27:14.020
این طرح بازاریابی کافه پرنسه؟

00:27:14.500 --> 00:27:15.260
بله

00:27:15.660 --> 00:27:16.660
از امروز

00:27:16.860 --> 00:27:18.500
واسه آینده خودمون نامه مینویسیم

00:27:18.540 --> 00:27:20.900
قهوه با نصف قیمت به فروش میرسد
فروش قهوه بسته بندی

00:27:21.100 --> 00:27:22.860
و خدمات قهوه بیرون بر

00:27:23.060 --> 00:27:24.660
باید این چهار تا کار رو همزمان بکنیم

00:27:26.420 --> 00:27:28.540
به اینا رسیدی؟

00:27:32.100 --> 00:27:34.700
گائو شینگ اینا رو پیشنهاد
داد و منم موافقت کردم

00:27:35.940 --> 00:27:36.780
به هر حال

00:27:37.020 --> 00:27:38.420
بیاین شروع کنیم

00:27:44.060 --> 00:27:45.860
گائو شینگ کار بزرگی کرده

00:28:06.060 --> 00:28:06.540
گائو شینگ

00:28:07.180 --> 00:28:08.180
تموم شد؟

00:28:08.420 --> 00:28:09.380
دیگه

00:28:10.060 --> 00:28:11.140
تحمل ندارم

00:28:11.700 --> 00:28:13.540
آره. یه دقیقه وایسا

00:28:13.740 --> 00:28:15.820
خیلی وقته داخله. چیکار میکنه؟

00:28:16.660 --> 00:28:18.340
گائو شینگ، هنوز تموم نکردی؟

00:28:18.580 --> 00:28:19.860
آره. نه.نه.نه

00:28:19.900 --> 00:28:21.340
تموم شد. وایسین

00:28:23.340 --> 00:28:24.340
برو اونور

00:28:30.580 --> 00:28:32.100
دستشویی عمومیه

00:28:32.540 --> 00:28:34.260
اگه ما ازش استفاده
نکنیم، مشتریا استفاده میکنن

00:28:35.220 --> 00:28:36.900
میشه بیخیال خاص بودن باشی؟

00:28:37.020 --> 00:28:38.140
نرو رختکن

00:28:38.500 --> 00:28:39.420
برو اتاق خواب

00:28:40.180 --> 00:28:41.500
آره فهمیدم

00:28:45.100 --> 00:28:46.300
عجب

00:29:13.300 --> 00:29:14.140
شما پیکی؟

00:29:16.340 --> 00:29:18.500
بیا تو ماشین. میبرمت اونجا

00:29:19.180 --> 00:29:19.900
باشه

00:29:32.340 --> 00:29:33.100
سلام

00:29:33.380 --> 00:29:35.860
سلام، کجایی؟ بیکاری بیای پیشم؟

00:29:37.180 --> 00:29:38.060
آره

00:29:39.140 --> 00:29:41.460
ده دقیقه دیگه میام دم خونت

00:29:42.460 --> 00:29:43.100
خداحافظ

00:29:46.220 --> 00:29:46.620
از ماشین برو پایین

00:29:48.580 --> 00:29:49.700
خودت خواستی سوار شم

00:29:51.060 --> 00:29:52.220
میگم الان برو پایین

00:29:53.260 --> 00:29:53.860
چرا؟

00:29:55.220 --> 00:29:57.540
الان کار دارم. بعدا میبرمت

00:29:57.860 --> 00:29:58.500
برو پایین

00:29:59.380 --> 00:30:01.660
چرا نظرت اینقدر سریع

00:30:01.660 --> 00:30:03.140
عوض شد؟

00:30:03.580 --> 00:30:05.780
این چی؟ منو ببر چهارراه جلو

00:30:05.820 --> 00:30:06.340
بریم

00:30:06.820 --> 00:30:07.740
من اینوری نمیخوام برم

00:30:08.540 --> 00:30:09.100
برو پایین

00:30:31.980 --> 00:30:33.100
 رئیس بی عرضه

00:30:34.380 --> 00:30:36.300
دخترا از کار مهمترن

00:30:50.980 --> 00:30:52.900
مخصوص کافی شاپت رنگش کردم

00:30:53.100 --> 00:30:54.380
نمیدونم خوبه یا نه

00:31:01.660 --> 00:31:03.780
داری استاد میشی

00:31:04.260 --> 00:31:06.660
بیخیال. اصلا شیرین زبون نیستی

00:31:07.140 --> 00:31:08.620
من ذاتا استادم

00:31:09.100 --> 00:31:10.140
آره

00:31:10.540 --> 00:31:13.100
خب،من معمولا باهوشم

00:31:13.460 --> 00:31:15.740
ولی جلوی تو لال میشم

00:31:16.540 --> 00:31:18.740
نظرت چیه بریم نقاشی
جدید طبقه بالا رو ببینیم؟

00:31:21.340 --> 00:31:23.460
نه. خسته ام

00:31:23.900 --> 00:31:26.580
بعدشم، اگه ما دو تا تنها بمونیم

00:31:26.860 --> 00:31:28.380
ممکنه کارای بدی باهات بکنم

00:31:29.260 --> 00:31:30.180
هنوزم پرحرفی

00:31:30.740 --> 00:31:31.540
پس، من میرم

00:31:31.980 --> 00:31:32.900
خداحافظ

00:31:35.660 --> 00:31:37.060
امیدوارم بتونی زودتر عشقت رو پیدا کنی

00:31:38.860 --> 00:31:39.700
خداحافظ

00:31:55.660 --> 00:31:56.620
واسه خوشحال کردنت

00:31:56.620 --> 00:31:58.460
میخوام جذابیتم رو بفروشم

00:31:59.100 --> 00:32:00.100
از پنجره بیرون رو ببین

00:33:22.620 --> 00:33:23.620
مرسی

00:34:08.060 --> 00:34:10.540
سلام، یوان. کجایی؟

00:34:11.660 --> 00:34:13.380
یه طرز پخت جدید مرغ یاد گرفتم

00:34:13.580 --> 00:34:14.980
و مرغی که دوست داری رو پختم

00:34:15.420 --> 00:34:16.940
دارم حموم میکنم

00:34:17.140 --> 00:34:17.940
نمیتونم تلفنی حرف بزنم

00:34:18.060 --> 00:34:18.540
باید برم

00:34:24.820 --> 00:34:25.700
شینگ

00:34:26.300 --> 00:34:29.020
سینه هات کوچیکترن؟

00:34:31.180 --> 00:34:31.580
نخیر

00:34:32.460 --> 00:34:34.820
بفهم چی داری میگی؟

00:34:35.100 --> 00:34:36.580
داشتم شوخی میکردم

00:34:37.500 --> 00:34:38.300
بسه. بسه. بسه

00:34:38.460 --> 00:34:39.260
اشتباه کردم. اشتباه کردم

00:34:39.820 --> 00:34:40.660
بزرگن .بزرگن

00:34:41.260 --> 00:34:42.260
ظرفا با تو

00:34:43.100 --> 00:34:45.380
شینگ. داری زیاده روی میکنی

00:34:46.940 --> 00:34:49.580
چون سینه هات بزرگه و عقل نداری

00:34:57.780 --> 00:34:58.660
ببخشید

00:34:58.820 --> 00:34:59.300
ببخشید

00:34:59.340 --> 00:35:00.220
چه خبره؟

00:35:00.460 --> 00:35:01.140
ببخشید. ببخشید

00:35:01.260 --> 00:35:02.020
خیلی متاسفم

00:35:02.060 --> 00:35:03.220
بفرما. از اینور

00:35:03.380 --> 00:35:04.860
دفعه بعد بیاین

00:35:05.100 --> 00:35:06.140
دفعه بعد بیاین

00:35:06.340 --> 00:35:07.060
ببخشید

00:35:13.180 --> 00:35:15.820
چه خبره؟ چی شده؟

00:35:16.020 --> 00:35:16.940
گمونم برقا قطعه

00:35:17.260 --> 00:35:18.820
حتی کولرها هم کار نمیکنن

00:35:22.300 --> 00:35:24.540
چرا به من نگاه میکنین؟ چیز بدی که نگفتم

00:35:24.860 --> 00:35:27.460
ضریب هوشیت با قفسه سینه ت رابطه مستقیم داره

00:35:27.740 --> 00:35:29.900
کولر گازی هم با برق کار میکنه؟

00:35:31.580 --> 00:35:32.340
مراقب باش چی میگی

00:35:32.940 --> 00:35:33.580
آقا

00:35:34.220 --> 00:35:35.580
قبلا هم همچین اتفاقی افتاده؟

00:35:35.740 --> 00:35:36.300
بله

00:35:36.900 --> 00:35:37.780
چقدر طول میکشه؟

00:35:37.940 --> 00:35:38.820
نمیدونم

00:35:39.780 --> 00:35:41.300
میرم فیوز رو چک میکنم

00:35:44.140 --> 00:35:46.380
یا میتونم زنگ بزنم اداره برق

00:35:46.500 --> 00:35:47.700
و بپرسم چقدر طول میکشه

00:35:47.820 --> 00:35:49.300
فایده نداره

00:35:49.580 --> 00:35:51.700
الان زمان اوج مصرف برقه

00:35:51.820 --> 00:35:52.820
حتی اگه بهشون زنگ بزنی

00:35:52.980 --> 00:35:54.620
نمیتونن برق رو وصل کنن

00:35:55.220 --> 00:35:56.220
پس چیکار کنیم؟

00:35:56.460 --> 00:35:57.660
اینجا که نمیتونم منتظر بمونیم

00:35:58.900 --> 00:36:00.940
به نظرم برقا حالا حالاها نمیاد

00:36:01.180 --> 00:36:02.300
یکی کنتور برقمون

00:36:02.420 --> 00:36:04.100
رو شکسته

00:36:04.140 --> 00:36:05.220
باید گزارش بدیم

00:36:05.340 --> 00:36:06.660
و بریم اداره برق

00:36:06.820 --> 00:36:08.700
بخوایم درستش کنن

00:36:10.220 --> 00:36:11.620
عجب فاجعه ای

00:36:12.020 --> 00:36:13.420
چجوری کار کنیم؟

00:36:16.020 --> 00:36:17.220
به نظر من

00:36:19.940 --> 00:36:21.620
فایده ای نداره اینجا منتظر بمونیم

00:36:21.900 --> 00:36:22.660
نه؟

00:36:22.860 --> 00:36:23.900
نظرتون چیه بریم بیرون؟

00:36:24.140 --> 00:36:25.860
از وقتی کار رو شروع کردیم

00:36:26.260 --> 00:36:28.140
یه گردش درست و حسابی نرفتیم

00:36:28.300 --> 00:36:29.340
نه؟

00:36:29.380 --> 00:36:29.820
آره

00:36:29.860 --> 00:36:30.820
یه جای خوب

00:36:31.620 --> 00:36:33.940
و جالب و سرد

00:36:33.980 --> 00:36:36.500
میشناسم

00:36:37.500 --> 00:36:38.540
گردش؟

00:36:39.460 --> 00:36:40.020
بازی تیمی؟

00:36:40.060 --> 00:36:41.300
اره .بازی تیمی

00:36:41.420 --> 00:36:42.300
فکر خوبیه

00:36:43.020 --> 00:36:44.100
چطوره بریم کوهنوردی؟

00:36:44.260 --> 00:36:46.300
باید بدنم رو ورزش بدم

00:36:46.500 --> 00:36:48.700
نه اشتباه میکنی

00:36:49.220 --> 00:36:50.820
حدس نزن. بیا دنبالم

00:36:51.140 --> 00:36:53.260
قول میدم سوپرایز شی

00:36:55.780 --> 00:36:56.860
 رئیس کیه؟

00:36:57.380 --> 00:36:59.220
اگه تو تصمیم میگیری پس چرا من اینجام؟

00:36:59.980 --> 00:37:01.620
حقوقها رو تو بده

00:37:05.540 --> 00:37:07.060
رئیس، تصمیم بگیرین

00:37:13.740 --> 00:37:14.380
بسه

00:37:15.300 --> 00:37:16.300
دیگه چیکار کنیم؟

00:37:16.940 --> 00:37:17.620
موافقم

00:37:24.140 --> 00:37:25.340
کی بریم دریا؟

00:37:25.660 --> 00:37:27.180
کی گفته میریم دریا؟

00:37:27.820 --> 00:37:29.060
اینجا که دریا نداره

00:37:29.300 --> 00:37:30.420
کجا داریم میریم؟

00:37:30.740 --> 00:37:34.020
باید کارهای خیر بیشتری بکنیم

00:37:34.340 --> 00:37:36.460
و ثواب کنیم

00:37:38.156 --> 00:37:53.156
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:37:53.180 --> 00:37:54.140
این هوعه

00:37:54.220 --> 00:37:55.180
خیلی وقته ندیدمت.خیلی وقته ندیدمت

00:37:55.220 --> 00:37:56.180
سلام
سلام

00:37:56.260 --> 00:37:57.300
گولمون زد

00:37:57.420 --> 00:37:58.940
فکر کردم جای خوبیه

00:37:59.300 --> 00:38:00.980
حتی ما رو رسوند اینجا

00:38:01.180 --> 00:38:02.180
عالیه

00:38:03.500 --> 00:38:04.500
همشون خیلی قوین

00:38:04.540 --> 00:38:05.740
مردای جوون عالین

00:38:05.740 --> 00:38:06.180
مرسی

00:38:06.540 --> 00:38:07.700
اینجا کجاست؟

00:38:07.900 --> 00:38:10.500
این باغ دوستمه

00:38:10.660 --> 00:38:13.100
برداشت امسالش خیلی زیاد بوده

00:38:13.300 --> 00:38:15.180
و کارگر ندارن

00:38:17.420 --> 00:38:19.620
همه سرشون شلوغه

00:38:20.060 --> 00:38:21.500
آوردمتون اینجا

00:38:21.540 --> 00:38:22.980
کمکشون کنین. یه لطفی بهشون بکنین

00:38:23.380 --> 00:38:25.380
خیلی آدم مهربونی هستی

00:38:25.540 --> 00:38:26.820
بیخیال. بیاین شروع کنیم

00:38:27.140 --> 00:38:28.220
بسه. بسه

00:38:28.540 --> 00:38:30.300
میوه چیدن هم یه جور کار تیمیه

00:38:31.060 --> 00:38:32.460
درست کار کنین

00:38:33.780 --> 00:38:35.260
رئیس، کجا میرین؟

00:38:35.900 --> 00:38:37.780
خیلی تنبله. میتونه میوه جمع کنه؟

00:38:38.300 --> 00:38:39.900
بسه. جیانگ خسیس رفت

00:38:40.180 --> 00:38:41.820
بیاین خوش بگذرونیم

00:38:41.980 --> 00:38:42.420
بریم تو کارش

00:38:42.700 --> 00:38:43.140
بریم

00:38:44.700 --> 00:38:45.380
بریم

00:38:51.060 --> 00:38:52.300
اون بالا بازم هست

00:38:53.940 --> 00:38:54.740
مبتونی بگیریش؟

00:38:59.140 --> 00:39:00.940
دارن تلاششون رو میکنن

00:39:02.380 --> 00:39:03.980
میتونن همینجا استخدام شن

00:39:09.260 --> 00:39:11.140
مرد جوون ، مراقب اینجا باش

00:39:11.340 --> 00:39:12.380
دلم درد میکنه

00:39:12.580 --> 00:39:13.620
میرم دستشویی

00:39:13.780 --> 00:39:15.700
مرسی. الان میام

00:39:16.140 --> 00:39:17.340
...خاله

00:39:21.900 --> 00:39:25.020
جریان چیه؟

00:39:31.300 --> 00:39:33.380
سلام، آلو چنده؟

00:39:37.940 --> 00:39:38.860
منو ندید میگیره

00:39:39.620 --> 00:39:40.740
بریم. بریم

00:39:52.100 --> 00:39:53.020
پنج تا آلو میبرم

00:39:56.500 --> 00:39:57.260
یه یوان

00:39:58.140 --> 00:39:59.980
خوشتیپ، فقط پنج تا آلوعه

00:40:00.580 --> 00:40:01.460
ازم پول نگیر

00:40:01.940 --> 00:40:02.700
مجانی بده بهم

00:40:10.100 --> 00:40:10.820
مرسی، خوشتیپ

00:40:23.220 --> 00:40:24.380
چقدر زشت

00:40:25.260 --> 00:40:27.300
حتی یه یوان هم نداره پنج تا آلو بخره؟

00:40:35.020 --> 00:40:36.300
چطوری به خاله بگم؟

00:40:37.796 --> 00:40:53.796
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:40:53.820 --> 00:40:55.180
سلام. بیاین ببینین

00:40:55.700 --> 00:40:56.900
هر شش تا آلو یه یوان

00:40:56.900 --> 00:40:58.020
هندونه هم دارم

00:40:58.660 --> 00:41:00.700
وای، خیلی خوشتیپی

00:41:01.100 --> 00:41:02.140
من این یکی رو میبرم

00:41:02.420 --> 00:41:03.660
یه کیسه بده من. یه کیسه بده من

00:41:03.860 --> 00:41:04.540
منم یکی میخوام

00:41:04.940 --> 00:41:05.860
برین اونور

00:41:06.140 --> 00:41:06.620
یکی دیگه هم بده من

00:41:06.700 --> 00:41:07.220
وایسا. وایسا. وایسا

00:41:07.700 --> 00:41:08.860
یکی یکی بخرین. وایسین

00:41:09.180 --> 00:41:11.100
باشه. بفرمایین. بفرمایین

00:41:17.780 --> 00:41:18.380
رئیس

00:41:18.900 --> 00:41:20.700
من بیست تا جعبه آلو میخوام. داری؟

00:41:22.420 --> 00:41:23.420
بیست تا جعبه؟

00:41:27.220 --> 00:41:28.620
آره. آره

00:41:29.060 --> 00:41:30.620
میشه ببریشون توی کامیونم؟

00:41:30.620 --> 00:41:31.540
باشه

00:41:32.820 --> 00:41:33.700
مرسی

00:41:33.820 --> 00:41:34.220
لطف دارین

00:41:40.700 --> 00:41:41.380
به سلامت

00:41:52.300 --> 00:41:53.100
مرسی

00:41:53.540 --> 00:41:54.340
مرسی

00:41:54.420 --> 00:41:55.180
برگشتین؟

00:41:58.700 --> 00:41:59.940
آلوهام کجاست؟

00:42:00.420 --> 00:42:01.060
چرا نیستن؟

00:42:01.340 --> 00:42:01.980
فروختمشون

00:42:02.780 --> 00:42:05.100
خاله، نمیخواد تشکر کنی

00:42:05.660 --> 00:42:06.740
اینم کیفتون

00:42:10.780 --> 00:42:12.820
اینجا هم یه عالمه میوه بود

00:42:13.420 --> 00:42:14.020
اونا کجان؟

00:42:14.540 --> 00:42:15.260
فروختمشون

00:42:15.740 --> 00:42:16.660
چی؟

00:42:20.740 --> 00:42:23.420
چطوری توی این زمان کم فروختیشون؟

00:42:27.100 --> 00:42:28.020
ببخشید

00:42:28.140 --> 00:42:30.420
آلوی درجه یک رو خیلی ارزون فروخت

00:42:31.220 --> 00:42:31.940
فراموشش کن

00:42:32.660 --> 00:42:33.580
منظوری نداشت

00:42:34.380 --> 00:42:35.340
ببخشید

00:42:36.100 --> 00:42:37.620
ضررتون رو جبران میکنم

00:42:38.220 --> 00:42:40.100
نمیخواد . فقط میخواستی کمک کنی

00:42:40.620 --> 00:42:42.380
ولی تو خونواده رو نابود کردی

00:42:42.700 --> 00:42:43.580
اون موقع

00:42:43.700 --> 00:42:45.060
موقع توالت رفتن بود؟

00:42:47.380 --> 00:42:49.700
قول دادی آلوها رو بفرستم

00:42:49.900 --> 00:42:51.780
دست مشتریا

00:42:52.300 --> 00:42:53.500
الان دیگه نمیتونی واسشون آلو بفرستی

00:42:54.220 --> 00:42:56.140
قولت رو زیر پاگذاشتی ، نه؟

00:42:57.460 --> 00:42:58.460
راهی نداره

00:42:58.860 --> 00:42:59.940
ببخشید

00:43:00.140 --> 00:43:00.780
فراموش کن. فراموش کن

00:43:02.860 --> 00:43:03.940
بیست جعبه ست؟

00:43:04.860 --> 00:43:06.900
فردا صبح باید واسشون بفرستی

00:43:06.900 --> 00:43:07.220
نه؟

00:43:07.220 --> 00:43:07.620
آره

00:43:17.700 --> 00:43:18.380
رئیس

00:43:19.420 --> 00:43:20.660
اولین باره میوه میچینین، نه؟

00:43:21.020 --> 00:43:22.060
حتما قبلا میوه نچیدین

00:43:22.540 --> 00:43:23.020
برو دنبالش

00:43:26.020 --> 00:43:26.820
رئیس

00:43:27.620 --> 00:43:28.820
هیچکس بی عیب نیست

00:43:29.260 --> 00:43:31.540
فکر کنین درسه

00:43:38.300 --> 00:43:40.340
ما شش تا مرد قوی ایم. نترسین

00:43:40.500 --> 00:43:41.420
میتونیم تمومش کنیم

00:43:42.060 --> 00:43:42.700
بریم تو کارش