﻿WEBVTT

00:01:09.396 --> 00:01:29.396
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:29.420 --> 00:01:32.220
کافه پرنس

00:01:32.220 --> 00:01:33.900
قسمت 28

00:01:35.500 --> 00:01:36.140
رئیس

00:01:37.220 --> 00:01:39.380
...شما و گائو شینگ

00:01:43.220 --> 00:01:45.140
آقای هو و گائو شینگ هردو رفتن

00:01:45.500 --> 00:01:47.260
و فقط ما موندیم

00:01:47.460 --> 00:01:48.780
نمیتونیم این همه کار رو بکنیم

00:01:48.860 --> 00:01:49.660
سریع چند نفر رو استخدام کنین

00:01:51.100 --> 00:01:52.180
لازم نیست

00:01:54.300 --> 00:01:54.820
رئیس

00:01:55.900 --> 00:01:57.340
یه بار دیگه گائو شینگ رو ببخشید

00:01:57.860 --> 00:01:59.060
اشتباه کرد فریبتون داد

00:01:59.860 --> 00:02:01.500
ولی دیگه جایی رو نداره که بره

00:02:08.540 --> 00:02:09.180
من اول میرم

00:02:09.980 --> 00:02:10.620
رئیس

00:02:10.980 --> 00:02:12.900
یه بار دیگه، همین یه
بار گائو شینگ رو ببخشید

00:02:12.980 --> 00:02:14.740
بذارین اینجا کار کنه، باشه؟

00:02:15.180 --> 00:02:16.940
گمونم اون هم ناراحته

00:02:17.260 --> 00:02:18.540
دوستش ندارین؟

00:02:19.580 --> 00:02:20.620
شما مردین

00:02:50.220 --> 00:02:51.620
سلام، ژمو

00:02:53.260 --> 00:02:54.060
خونه ای؟

00:03:13.540 --> 00:03:16.060
امروز گائو شینگ رو دیدم

00:03:17.700 --> 00:03:21.260
اتفاقی جای یه هوتونگ دیدمش

00:03:22.260 --> 00:03:22.980
اتفاقی؟

00:03:25.380 --> 00:03:27.060
اتفاقی هم واسش شیر فرستادی؟

00:03:27.820 --> 00:03:29.060
اتفاقی دیدیش

00:03:31.660 --> 00:03:34.180
سرنوشت همش به هم میرسونتتون

00:03:38.620 --> 00:03:39.260
شانگ وو

00:03:40.060 --> 00:03:41.620
اگه واقعا بینمون چیزی بود

00:03:41.700 --> 00:03:42.900
بهت نمیگفتم

00:03:42.980 --> 00:03:44.300
امروز دیدمش

00:03:45.780 --> 00:03:46.900
من دوست

00:03:47.940 --> 00:03:49.260
 گائو شینگم

00:03:49.620 --> 00:03:50.340
مثل تو که دوست هان شیائویی

00:03:51.980 --> 00:03:52.860
ولی

00:03:54.060 --> 00:03:55.700
تو نه ساله که هان شیائو رو دوست داری

00:03:56.700 --> 00:03:57.580
ولی من گائو شینگ رو

00:03:58.140 --> 00:04:00.180
یه ماهه دوست دارم

00:04:03.100 --> 00:04:04.580
اون زمان به وضوح

00:04:05.900 --> 00:04:07.180
احساست به هان شیائو رو

00:04:07.260 --> 00:04:08.260
میدونستم

00:04:09.060 --> 00:04:10.500
بخاطر اون سرزنشت کردم؟

00:04:11.020 --> 00:04:11.500
نه

00:04:11.980 --> 00:04:13.380
اصلا سرزنشت نکردم

00:04:13.900 --> 00:04:14.900
و بهت نگفتم

00:04:14.940 --> 00:04:15.900
باید

00:04:15.980 --> 00:04:16.980
ازش دور شی

00:04:17.140 --> 00:04:17.820
اصلا اینکار رو نکردم

00:04:22.380 --> 00:04:23.740
قلبمون آزاده

00:04:24.620 --> 00:04:26.940
میتونی انتخاب کنی کیو دوست
داری و کی رو دوست نداری

00:04:27.180 --> 00:04:28.940
ولی وقتی کسی رو دوست داری

00:04:29.260 --> 00:04:30.860
باید مسئولیت پذیر باشی

00:04:31.900 --> 00:04:33.260
وقتی هان شیائو رو دوست داری

00:04:33.340 --> 00:04:34.140
باید مسئولیتش رو هم قبول کنی

00:04:34.220 --> 00:04:35.100
چرا باورت نمیشه

00:04:35.180 --> 00:04:36.740
من خوبیتو میخوام؟

00:04:38.020 --> 00:04:38.780
بااین حال

00:04:40.380 --> 00:04:41.780
من از گائو شینگ خوشم میومد

00:04:43.260 --> 00:04:44.140
ولی اونی که دوستش داشتم

00:04:46.500 --> 00:04:47.180
 هان شیائو ئه

00:04:49.020 --> 00:04:49.740
پس، شانگ وو

00:04:51.220 --> 00:04:53.060
دیگه اینقدر نجنگ، باشه؟

00:04:53.140 --> 00:04:54.380
اگه دوست نداری من گائو شینگ رو ببینم

00:04:54.500 --> 00:04:55.220
نمیبینمش

00:04:55.300 --> 00:04:56.340
حتی اگه اتفاقی هم ببینمش

00:04:56.420 --> 00:04:57.220
میتونم نادیده بگیرمش

00:04:57.700 --> 00:04:58.860
خوبه، شانگ وو؟

00:05:04.860 --> 00:05:06.020
میخواستم همینو بهت بگم

00:05:06.780 --> 00:05:08.580
امروز خسته شدم، میرم بخوابم

00:05:08.740 --> 00:05:09.500
میتونی بری

00:05:11.340 --> 00:05:11.900
ژمو

00:05:14.140 --> 00:05:15.060
امروز اومدم

00:05:16.100 --> 00:05:17.460
ازت معذرت خواهی کنم

00:05:17.940 --> 00:05:19.460
نباید

00:05:20.740 --> 00:05:21.940
دفعه قبل بهت مشت میزدم

00:05:23.580 --> 00:05:24.260
ببخش

00:05:26.340 --> 00:05:27.180
منم میدونم

00:05:28.380 --> 00:05:29.540
نه سال پیش مخفیانه

00:05:30.660 --> 00:05:32.300
عاشق هان شیائو شدم

00:05:33.860 --> 00:05:35.580
دوستیمون

00:05:36.220 --> 00:05:37.340
رو بهونه کردم

00:05:39.500 --> 00:05:40.620
نباید اینکار رو میکردم

00:05:43.420 --> 00:05:44.340
چند روز پیش

00:05:45.340 --> 00:05:46.260
بخاطر گائو شینگ

00:05:46.380 --> 00:05:47.860
بهت مشت زدم

00:05:50.700 --> 00:05:51.380
ببخش

00:06:03.940 --> 00:06:04.380
ژمو

00:06:06.300 --> 00:06:07.500
اگه دوست داری

00:06:08.380 --> 00:06:09.420
میتونی بهم مشت بزنی

00:06:10.980 --> 00:06:13.420
یا میتونی بدتر تنبیهم کنی

00:06:13.500 --> 00:06:14.540
و بهم چند تا مشت بزنی

00:06:21.220 --> 00:06:22.100
شکستت نمیدم

00:06:23.780 --> 00:06:24.540
خب

00:06:25.180 --> 00:06:26.580
نمیتونیم گذشته رو عوض کنیم

00:06:26.780 --> 00:06:28.060
حرفشم نزن

00:06:48.420 --> 00:06:49.020
ژمو

00:06:50.620 --> 00:06:52.340
با هان شیائو تماس نداشتی؟

00:06:53.020 --> 00:06:53.500
نه

00:06:55.100 --> 00:06:56.260
التماسش کردم نره

00:06:56.660 --> 00:06:57.620
ولی رفت

00:06:57.940 --> 00:06:59.220
مثل سه سال پیش که رفت

00:06:59.740 --> 00:07:01.100
همیشه همینطوریه

00:07:05.100 --> 00:07:06.340
خیلی عجیبه

00:07:07.940 --> 00:07:08.700
همش تقصیر منه

00:07:09.980 --> 00:07:10.540
ژمو

00:07:12.060 --> 00:07:13.580
هان شیائو خیلی دوستت داره

00:07:14.900 --> 00:07:16.100
ممکنه این بار

00:07:17.260 --> 00:07:18.460
برای مدت طولانی نرفته باشه

00:07:18.500 --> 00:07:19.740
ممکنه خودش برگرده

00:07:20.540 --> 00:07:23.220
شاید میخواسته واسه رفع خستگی بره بیرون

00:07:25.260 --> 00:07:27.300
خب ، حواست به خودت باشه

00:07:28.420 --> 00:07:28.940
ژمو

00:07:30.180 --> 00:07:31.780
هان شیائو خیلی دوستت داره

00:07:33.140 --> 00:07:34.580
گمونم خیلی خوش شانسی

00:07:35.100 --> 00:07:35.860
اگه جای تو یکی دیگه بود

00:07:35.900 --> 00:07:37.100
سعی میکردم عشقش رو جلب کنم

00:07:40.140 --> 00:07:41.300
ولی، بیشتر از اون چیزی که فکر بکنی

00:07:42.700 --> 00:07:44.260
واسم مهمی

00:07:46.540 --> 00:07:47.100
نه

00:07:47.820 --> 00:07:49.740
فکر کنم تو

00:07:49.820 --> 00:07:51.220
 گائو شینگ رو خیلی دوست داری

00:07:52.380 --> 00:07:54.140
نه سال مخفیانه عاشق هان شیائو بودی

00:07:54.460 --> 00:07:56.260
ولی یکهو

00:07:56.340 --> 00:07:57.620
عاشق گائو شینگ شدی

00:07:57.700 --> 00:07:58.500
پس تو

00:07:59.380 --> 00:08:01.340
گائو شینگ رو بیشتر دوست داری، نه؟

00:08:06.700 --> 00:08:07.540
آره

00:08:09.500 --> 00:08:10.780
خیلی دوستش دارم

00:08:12.300 --> 00:08:13.100
پس، برو

00:08:14.820 --> 00:08:15.460
پیش گائو شینگ

00:08:16.820 --> 00:08:18.020
و مثل یه مرد بهش بگو

00:08:18.100 --> 00:08:18.980
چقدر دوستش داری

00:08:19.620 --> 00:08:21.380
نذار اون بیاد پیشت

00:08:21.580 --> 00:08:22.100
باشه؟

00:09:33.820 --> 00:09:34.620
مامان

00:09:35.140 --> 00:09:35.740
شینگ

00:09:35.940 --> 00:09:37.260
ببین کی اومده؟

00:09:57.020 --> 00:09:58.340
کارش تموم نشد؟

00:12:24.660 --> 00:12:26.740
گائو شینگ، معنی داره

00:12:26.820 --> 00:12:28.020
هر روز دلت رو خوش میکنی؟

00:12:29.340 --> 00:12:32.020
گائو شینگ، باید زندگی خوبی داشته باشی

00:12:36.340 --> 00:12:37.220
جیانگ شانگ وو

00:12:39.340 --> 00:12:40.860
زندگی خودش رو داره

00:13:46.300 --> 00:13:48.260
این همه ستاره های کاغذی رو نادیده گرفتی؟

00:13:48.860 --> 00:13:50.340
خیلی بی خیالی

00:13:51.180 --> 00:13:52.380
چطوری میتونی پول دربیاری؟

00:13:55.620 --> 00:13:56.540
برشون دار

00:15:27.900 --> 00:15:29.220
نگران کافی شاپمون نیستی؟

00:15:31.900 --> 00:15:33.260
فردا برگرد سرکار

00:15:34.940 --> 00:15:35.820
هم تو

00:15:36.620 --> 00:15:38.020
هم آقای هو رفتین

00:15:40.020 --> 00:15:40.980
خیلی سرمون شلوغه

00:15:48.940 --> 00:15:50.700
با اینکه نبخشیدمت

00:15:52.180 --> 00:15:53.540
و خیلی ازت خوشم نمیاد

00:15:55.860 --> 00:15:57.660
میشه دیگه نبینمت؟

00:15:59.980 --> 00:16:01.060
نمیتونم

00:16:02.780 --> 00:16:03.620
ببخش

00:16:06.340 --> 00:16:07.580
همش تقصیر منه

00:16:08.420 --> 00:16:10.060
چرا گریه میکنی؟

00:16:10.980 --> 00:16:12.700
چقدر حساسی

00:16:14.980 --> 00:16:16.060
بهت بگم

00:16:17.020 --> 00:16:19.060
دیگه جلوی مردا گریه نکن

00:16:20.100 --> 00:16:21.940
اگه جلوشون گریه کنی

00:16:23.340 --> 00:16:24.420
اذیتت میکنن

00:16:31.020 --> 00:16:32.180
اشتباه کردم

00:16:33.100 --> 00:16:34.300
میدونم اشتباه کردی

00:16:36.060 --> 00:16:37.260
میشه گریه نکنی؟

00:16:37.340 --> 00:16:38.740
خواهشا. باشه؟

00:16:39.620 --> 00:16:41.660
نباید ناراحتت کنم

00:16:42.180 --> 00:16:44.340
و ضرر داشته باشه

00:16:45.860 --> 00:16:46.780
ببخش

00:16:48.460 --> 00:16:49.980
ببخشید

00:16:54.780 --> 00:16:56.460
همش تقصیر منه

00:16:58.340 --> 00:16:59.460
اون روز، نباید

00:17:00.540 --> 00:17:02.020
به زور میبوسیدمت

00:17:04.140 --> 00:17:05.540
یا میگفتم

00:17:06.540 --> 00:17:08.780
مثل قبل دیگه همو دوست نداریم

00:17:10.980 --> 00:17:12.700
این وسط

00:17:13.500 --> 00:17:15.540
یه کار احمقانه کردم

00:17:18.340 --> 00:17:19.380
منو ببخش

00:17:21.180 --> 00:17:21.940
ببخش

00:17:23.940 --> 00:17:24.700
اشتباه کردم

00:17:26.220 --> 00:17:26.900
منو ببخش

00:17:28.340 --> 00:17:28.820
باشه؟

00:18:12.980 --> 00:18:13.660
بیا اینجا. بیا اینجا

00:18:15.660 --> 00:18:16.140
بگو

00:18:16.620 --> 00:18:18.060
امشب چیکار کردی؟

00:18:20.540 --> 00:18:21.220
هیچی

00:18:23.300 --> 00:18:23.940
هیچی؟

00:18:24.620 --> 00:18:26.220
حرفات

00:18:26.300 --> 00:18:27.340
قبلا لوت داده

00:18:28.020 --> 00:18:30.340
چند روز پیش گریه کردی

00:18:30.460 --> 00:18:32.020
ولی الان خوبی

00:18:34.340 --> 00:18:36.620
انگار که بزودی میتونی ازدواج کنی

00:18:37.940 --> 00:18:39.180
عالیه

00:18:39.260 --> 00:18:41.500
بزودی مال من میشی

00:18:42.020 --> 00:18:44.540
بالاخره اتاق خودم رو دارم

00:18:45.940 --> 00:18:46.980
خیلی وقت بود

00:18:48.460 --> 00:18:49.700
اون تخت به چشمم اومده بود

00:18:51.060 --> 00:18:52.380
ورپریده

00:18:53.420 --> 00:18:54.820
چرا منو میزنی؟

00:18:55.420 --> 00:18:57.460
باید چند روز دیگه هم دپرس باشی

00:18:59.340 --> 00:19:00.380
گوش کن

00:19:01.060 --> 00:19:02.660
نه مردم نه ازدواج کردم

00:19:02.780 --> 00:19:03.860
اینقدر حرص نخور

00:19:04.220 --> 00:19:04.900
بیا بحث رو عوض کنیم

00:19:05.460 --> 00:19:08.100
تا حالا فهمیدی

00:19:08.180 --> 00:19:08.980
عاشق هایشن هستی یا مربی هوانگ؟

00:19:10.140 --> 00:19:11.820
معلومه

00:19:12.300 --> 00:19:14.700
اصلا مربی هوانگ رو دوست ندارم

00:19:15.700 --> 00:19:16.340
راستی

00:19:16.740 --> 00:19:17.900
چند روز پیش حالت خیلی بد بود

00:19:17.980 --> 00:19:18.980
بهت نگفتم

00:19:19.140 --> 00:19:20.500
یه خبر خوب دارم

00:19:21.540 --> 00:19:22.660
اودیشن دادم

00:19:22.820 --> 00:19:26.220
و بزودی با بیگ فیوچر قرارداد امضا میکنم

00:19:26.300 --> 00:19:27.140
واقعا؟

00:19:27.660 --> 00:19:28.300
عالیه

00:19:29.660 --> 00:19:31.340
من کیم؟

00:19:31.620 --> 00:19:33.540
همه دوستم دارن

00:19:34.140 --> 00:19:34.980
بعلاوه

00:19:35.100 --> 00:19:36.980
اون کمپانی یکی از بهتریناست

00:19:38.140 --> 00:19:39.060
اسمش چیه؟

00:19:39.900 --> 00:19:41.220
بیگ فیوچر

00:19:42.900 --> 00:19:44.340
خیلی آشناست

00:19:46.860 --> 00:19:49.060
کمپانی بابای موپه؟

00:19:50.740 --> 00:19:51.420
واقعا؟

00:19:54.260 --> 00:19:55.980
الان روی ابرام؟

00:19:57.500 --> 00:19:58.700
زندگی خیلی جالبه

00:19:59.060 --> 00:20:01.340
نمیدونی کدوم ابر میباره

00:20:03.660 --> 00:20:04.900
شینگ

00:20:05.780 --> 00:20:08.140
ازش بخواه

00:20:08.220 --> 00:20:09.980
مراقبم باشه، باشه؟

00:20:10.100 --> 00:20:10.900
تو یه بار

00:20:11.460 --> 00:20:12.860
رابطه داشتی

00:20:13.900 --> 00:20:15.460
رابطه؟

00:20:15.540 --> 00:20:16.380
خیلی بی ادبی

00:20:16.500 --> 00:20:18.220
چرا رابطه داشتیم؟

00:20:18.300 --> 00:20:19.580
غلط کردم. غلط کردم. باشه؟

00:20:20.340 --> 00:20:23.220
تو فقط جیانگ رو دوست داری

00:20:23.300 --> 00:20:24.020
هر اتفاقی هم بیفته

00:20:24.100 --> 00:20:25.580
بازم دوستش داری

00:20:25.660 --> 00:20:26.460
تا وقتی که بمیری هم عاشق میمونی

00:20:26.580 --> 00:20:27.460
باشه؟

00:20:30.220 --> 00:20:31.020
چی شد؟

00:20:31.700 --> 00:20:32.980
چیکار میکنی؟ میزنمت

00:20:33.380 --> 00:20:34.140
میزنمت

00:20:34.220 --> 00:20:35.180
میزنمت

00:20:50.860 --> 00:20:51.460
گائو شینگ

00:20:54.060 --> 00:20:54.420
صبح بخیر

00:20:54.740 --> 00:20:55.620
چرا اینجایی؟

00:20:58.340 --> 00:20:58.900
آقای هو

00:20:59.620 --> 00:21:00.260
شما هم اومدی

00:21:00.900 --> 00:21:01.700
الان باید توی خونه

00:21:01.780 --> 00:21:03.460
خوابیده باشین

00:21:03.740 --> 00:21:04.420
چرا اومدین اینجا؟

00:21:04.860 --> 00:21:06.060
بیا امروز کافی شاپ رو تمیز کنیم

00:21:06.820 --> 00:21:07.700
یک جا واینستا

00:21:07.940 --> 00:21:08.620
کار کن

00:21:09.620 --> 00:21:11.420
چی شد؟

00:21:11.980 --> 00:21:13.820
چند روز پیش خیلی شلوغ بود

00:21:14.420 --> 00:21:15.220
گائو شینگ رفت

00:21:15.300 --> 00:21:16.100
و آقای هو استعفا داد

00:21:16.540 --> 00:21:17.940
چرا انگار

00:21:18.020 --> 00:21:19.020
هیچ اتفاقی نیفتاده؟

00:21:19.820 --> 00:21:21.100
دارم خواب میبینم؟

00:21:58.460 --> 00:21:59.300
هشدار

00:22:02.260 --> 00:22:02.780
رئیس داره میاد

00:22:03.700 --> 00:22:05.340
گائو شینگ، مراقب باش

00:22:06.180 --> 00:22:06.780
رئیس داره میاد

00:22:20.300 --> 00:22:20.740
آقای هو

00:22:21.740 --> 00:22:22.580
چرا برگشتی سرکار؟

00:22:26.380 --> 00:22:28.060
برنگشتم سرکار

00:22:29.100 --> 00:22:29.900
خونم خیلی گرمه

00:22:30.460 --> 00:22:31.420
کولر ندارم

00:22:32.100 --> 00:22:33.140
میخوام اینجا بمونم

00:22:33.860 --> 00:22:35.580
اومدم هوای خنک بخورم

00:22:48.380 --> 00:22:48.860
رئیس

00:22:50.420 --> 00:22:52.500
 گائو شینگ رو ببخشین

00:22:52.620 --> 00:22:54.620
ببینین چقدر با دقت کار میکنه

00:22:54.740 --> 00:22:55.460
قبل سپیده دم

00:22:55.580 --> 00:22:56.580
اومده اینجا

00:22:56.780 --> 00:22:58.300
آره. بعنوان یه دختر

00:22:58.380 --> 00:22:59.100
همچین کارایی کردن

00:22:59.340 --> 00:23:00.020
واسش خیلی سخته

00:23:00.300 --> 00:23:01.260
عصبانی نشین

00:23:04.740 --> 00:23:06.140
احمقا

00:23:06.300 --> 00:23:08.100
اینقدر حرف نزنین

00:23:08.900 --> 00:23:09.860
تا باهم آشتی کنن

00:23:09.940 --> 00:23:11.100
نفهمیدین؟

00:23:11.140 --> 00:23:12.060
چی؟

00:23:12.660 --> 00:23:14.140
 رئیس بداخلاقمون

00:23:14.340 --> 00:23:16.340
 گائو شینگ رو ول نکرد

00:23:17.380 --> 00:23:18.420
خب

00:23:19.060 --> 00:23:21.580
جو امروز یکم عجیبه

00:23:22.260 --> 00:23:24.220
وقتی با همن

00:23:24.380 --> 00:23:25.900
همش دعوا میکنن

00:23:26.340 --> 00:23:28.180
ولی راستش

00:23:28.620 --> 00:23:30.100
بازم کنار هم میمونن

00:23:30.740 --> 00:23:31.540
یه شب

00:23:31.940 --> 00:23:32.540
خیلی طولانیه

00:23:32.620 --> 00:23:34.300
و ممکنه هراتفاقی بیفته

00:23:35.060 --> 00:23:35.660
رئیسمون

00:23:36.260 --> 00:23:38.580
 گائو شینگ رو بعنوان یه دختر قبول کرده؟

00:23:43.500 --> 00:23:46.460
امروز بعدازظهر میرم دونه های قهوه رو بفرستم

00:23:48.220 --> 00:23:51.140
رئیس، میخواین من انجامش بدم؟

00:23:52.500 --> 00:23:52.940
گائو شینگ

00:23:54.180 --> 00:23:55.180
باهام بیا، باشه؟

00:23:57.860 --> 00:23:58.380
باشه

00:24:02.060 --> 00:24:03.500
وای. وای

00:24:04.940 --> 00:24:06.140
دیروز چی شده؟

00:24:06.300 --> 00:24:07.660
چرا رئیسمون اینقدر آروم شده؟

00:24:10.140 --> 00:24:10.980
خب

00:24:11.340 --> 00:24:13.260
حتما یه خبرایی هست

00:24:14.820 --> 00:24:15.900
بیا بپرسیم

00:24:21.460 --> 00:24:22.300
بهمون بگو

00:24:22.420 --> 00:24:23.180
بهمون بگو

00:24:23.940 --> 00:24:25.100
بهمون بگو. الان

00:24:28.580 --> 00:24:29.620
چرا همچین خبر داغی رو

00:24:29.700 --> 00:24:30.660
ازمون قایم کردی؟

00:24:31.060 --> 00:24:33.180
بهمون بگو

00:24:33.340 --> 00:24:34.100
دیشب چی گفتی

00:24:34.380 --> 00:24:35.460
بی تجربه

00:24:35.660 --> 00:24:38.220
دیشب چیکار کردی؟

00:24:38.300 --> 00:24:39.580
بی تجربه

00:24:39.660 --> 00:24:40.100
بهمون بگو

00:24:40.180 --> 00:24:41.540
دیشب چیکار کردی

00:24:41.980 --> 00:24:43.260
چند روز پیش از هم جدا شدین

00:24:43.340 --> 00:24:44.300
ولی امروز مثل قبل شدین

00:24:44.500 --> 00:24:45.860
چرا اینقدر عوض شدین؟

00:24:46.820 --> 00:24:48.340
چیزی نیست. میرم سرکار

00:24:48.780 --> 00:24:49.100
نه. نرو

00:24:49.180 --> 00:24:50.300
قبل اینکه نگفتی نرو

00:24:50.380 --> 00:24:52.180
آره. خیلی کنجکاویم

00:24:52.260 --> 00:24:54.060
میخوام بشنوم

00:24:54.500 --> 00:24:55.860
بیخیالش. یه فکری دارم

00:24:55.980 --> 00:24:56.540
برو بیرون

00:25:03.156 --> 00:25:13.156
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:25:13.180 --> 00:25:14.260
چی شده؟

00:25:14.740 --> 00:25:15.900
فرستادیشون؟

00:25:16.540 --> 00:25:16.980
تو

00:25:17.740 --> 00:25:19.020
آروم باش

00:25:19.500 --> 00:25:21.580
ممکنه نگرفته باشتش

00:25:21.860 --> 00:25:22.980
چون وای فای کافی شاپ ضعیفه

00:25:26.900 --> 00:25:27.500
پیام اومد

00:25:33.700 --> 00:25:35.140
چرا قیافه ش اینقدر عادیه؟

00:25:35.620 --> 00:25:37.700
نه، استرس نگیر

00:25:37.940 --> 00:25:38.500
وایسا ببینیم

00:25:43.300 --> 00:25:44.980
خندید. خندید

00:25:45.180 --> 00:25:45.740
به شکل عجیبی

00:25:46.180 --> 00:25:47.780
همو دوست دارن

00:25:47.940 --> 00:25:49.460
پشت سرمون-
آره-

00:26:03.540 --> 00:26:04.020
گائو شینگ

00:26:04.420 --> 00:26:05.620
خندید. رئیسمون خندید

00:26:06.500 --> 00:26:07.180
واقعا خندید

00:26:07.460 --> 00:26:09.340
همسر آینده رئیس کافه پرنس

00:26:09.420 --> 00:26:10.060
جالبه

00:26:10.380 --> 00:26:12.060
الکی حرف نزن

00:26:12.500 --> 00:26:14.660
دمت گرم

00:26:14.740 --> 00:26:15.620
تونستی رئیسمون رو نرم کنی

00:26:15.700 --> 00:26:16.540
مبارکه، گائو شینگ

00:26:16.660 --> 00:26:18.140
الان همه خوشحالن

00:26:18.620 --> 00:26:19.740
گائو شینگ، برو بالا

00:26:28.220 --> 00:26:29.940
هی. مراقب باش

00:26:30.100 --> 00:26:30.660
خفه شو

00:26:32.900 --> 00:26:36.940
گائو شینگ. گائو شینگ. گائو شینگ

00:26:37.060 --> 00:26:39.900
گائو شینگ. گائو شینگ. گائو شینگ

00:26:45.620 --> 00:26:46.460
رئیس، صبح بخیر

00:26:46.940 --> 00:26:47.420
صبح بخیر

00:26:48.980 --> 00:26:50.300
اینم دونه هایی که سفارش دادین

00:26:50.380 --> 00:26:51.420
مرسی، بده ببینم

00:27:03.300 --> 00:27:05.340
دونه های خیلی باکیفیتن

00:27:06.620 --> 00:27:07.940
مرسی

00:27:08.060 --> 00:27:10.100
خب امیدوارم در آینده هم بتونیم همکاری کنیم

00:27:10.300 --> 00:27:11.700
تا میتونین تبلیغمون رو بکنین

00:27:13.580 --> 00:27:14.500
کاروکاسبی کافی شاپتون

00:27:14.580 --> 00:27:15.820
خیلی شلوغه

00:27:16.060 --> 00:27:17.380
وقتی میتونیم همکاری کنیم

00:27:17.460 --> 00:27:18.340
که یه کافی شاپ زنجیره ای بزنین

00:27:18.740 --> 00:27:20.860
و کافی شاپ ما هم بهتون ملحق شه

00:27:20.940 --> 00:27:22.140
و باهم سود کنیم

00:27:22.460 --> 00:27:23.140
مرسی

00:27:23.740 --> 00:27:24.980
ولی کافه پرنسمون

00:27:25.060 --> 00:27:26.260
زنجیره ای نمیشه

00:27:26.460 --> 00:27:28.180
بیاین بعدا درباره همکاری حرف بزنیم

00:27:28.420 --> 00:27:28.780
باشه

00:27:29.500 --> 00:27:30.380
مرسی، رئیس. مرسی. مرسی

00:27:30.460 --> 00:27:30.860
خداحافظ

00:27:30.860 --> 00:27:31.340
باشه

00:27:36.740 --> 00:27:37.380
خیلی وقته منتظرتم

00:27:38.260 --> 00:27:39.900
چقدر سریع

00:27:42.300 --> 00:27:43.420
تو دونه های قهوه رو

00:27:43.500 --> 00:27:44.580
خیلی آروم بردی

00:27:46.500 --> 00:27:47.900
خیلی کار میکنی. اینم واسه تو

00:27:48.820 --> 00:27:50.020
چرا یکی خریدی؟

00:27:50.580 --> 00:27:51.140
بخورش

00:27:52.620 --> 00:27:54.180
من تشنه م نیست. خودت بخور

00:27:56.500 --> 00:27:58.180
بخورش

00:27:58.420 --> 00:27:59.900
چرت نگو

00:28:00.300 --> 00:28:00.780
بخور

00:28:02.340 --> 00:28:02.900
مرسی

00:28:09.420 --> 00:28:11.460
میخوای چیکار کنی؟ بچه شدی؟

00:28:13.140 --> 00:28:14.020
درسته

00:28:14.540 --> 00:28:16.300
میشناسمت

00:28:17.460 --> 00:28:20.140
امروز خجالت کشیدی

00:28:20.300 --> 00:28:21.820
ویکم معذب شدم

00:28:23.140 --> 00:28:25.220
جیانگ شانگ وو، خیلی ساده ای

00:28:27.060 --> 00:28:27.500
تکون نخور

00:28:28.420 --> 00:28:29.100
روی بینیت شیره

00:28:37.380 --> 00:28:37.860
به چی زل زدی؟

00:28:39.060 --> 00:28:39.780
خوشتیپم؟

00:28:44.100 --> 00:28:45.380
فقط فکر کردم

00:28:46.420 --> 00:28:47.860
دارم خواب میبینم

00:28:48.780 --> 00:28:50.500
چند روز پیش

00:28:51.380 --> 00:28:52.860
نمیتونستم تصور کنم

00:28:53.660 --> 00:28:55.220
که میتونیم

00:28:56.220 --> 00:28:57.820
خوشحال کنار هم بشینیم و حرف بزنیم

00:29:00.180 --> 00:29:00.980
ولی الان نشستیم

00:29:12.340 --> 00:29:14.340
بسه. پسر بد

00:29:15.780 --> 00:29:17.500
صورتت چسبناکه

00:29:18.860 --> 00:29:19.740
اونجا دست شوییه

00:29:20.060 --> 00:29:21.420
بیا بریم صورتت رو بشورم

00:29:22.980 --> 00:29:24.660
سلام، اون دوست دخترمه

00:29:25.460 --> 00:29:26.780
خب. خل شدی؟

00:29:28.740 --> 00:29:30.380
سلام، اون دوست دخترمه

00:29:33.580 --> 00:29:36.140
سلام، اون دوست دخترمه

00:29:43.180 --> 00:29:45.100
میخوام به همه دنیا بگم که

00:29:45.900 --> 00:29:46.820
تو دختری

00:29:47.780 --> 00:29:48.900
ما قرار میذاریم

00:29:52.420 --> 00:29:52.940
خب

00:29:53.380 --> 00:29:54.820
بعنوان دوست دخترم چه حسی داری؟

00:29:57.180 --> 00:29:57.860
دارن نگاهمون میکنن

00:30:12.140 --> 00:30:13.380
چرا زودتر موضوع بین

00:30:13.380 --> 00:30:14.300
تو و پسر عمه م توضیح ندادی؟

00:30:15.300 --> 00:30:15.980
وگرنه

00:30:16.700 --> 00:30:18.140
زودتر کنار هم میبودیم

00:30:18.300 --> 00:30:21.460
فکر کردم دوستم نداری

00:30:23.620 --> 00:30:25.100
بخاطرت تصادف کردم

00:30:25.180 --> 00:30:26.100
و دعوا کردم

00:30:26.180 --> 00:30:27.140
معلومه دوستت دارم

00:30:27.740 --> 00:30:29.540
فکر کردم بخاطر عصبانیت اینکار رو کردی

00:30:30.300 --> 00:30:31.460
بعلاوه

00:30:31.580 --> 00:30:33.820
من یه تام بوی بودم

00:30:35.140 --> 00:30:38.060
و هیچ مردی دوستم نداره

00:30:40.100 --> 00:30:41.340
اینو نگو

00:30:42.140 --> 00:30:43.340
خیلی خوش شانسم

00:30:44.260 --> 00:30:45.180
که عاشقت شدم

00:30:48.300 --> 00:30:49.300
میدونی؟

00:30:49.540 --> 00:30:51.580
اولین باری که دیدمت

00:30:51.900 --> 00:30:55.420
ضربان قلبم خیلی تند بود

00:30:58.180 --> 00:30:58.900
اولین بار؟

00:31:01.820 --> 00:31:03.460
همون وقتی که فکر کردم کلاهبرداری؟

00:31:04.140 --> 00:31:05.020
نه

00:31:05.460 --> 00:31:07.900
همون وقتی که اومدم چیزیو بهت تحویل بدم

00:31:10.580 --> 00:31:11.420
تحویل بدی؟

00:31:13.140 --> 00:31:14.180
چرا یادم نیست؟

00:31:15.500 --> 00:31:17.980
بعد حموم

00:31:18.420 --> 00:31:21.540
حوله پوشیدی و روی پات کرم زدی

00:31:22.260 --> 00:31:24.460
هنوز یادمه

00:31:26.420 --> 00:31:27.380
چقدر میشه؟

00:31:31.940 --> 00:31:33.020
چطوری

00:31:33.020 --> 00:31:34.780
دخترا هم مثل مردا کار میکنن؟

00:31:35.420 --> 00:31:37.340
خیلی شبیه مرداست

00:31:38.780 --> 00:31:40.860
خجالت کشید؟

00:31:43.620 --> 00:31:44.380
بذار یکم دستش بندازم

00:31:49.140 --> 00:31:50.740
تو اون دختری؟

00:31:53.220 --> 00:31:54.220
واقعا؟

00:31:54.940 --> 00:31:56.780
آره. من اون دخترم

00:31:58.140 --> 00:32:02.020
خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم

00:32:11.500 --> 00:32:12.020
چی میخوای بدونی؟

00:32:12.700 --> 00:32:13.940
ببین

00:32:14.300 --> 00:32:15.420
آروم باش

00:32:15.500 --> 00:32:16.540
من بدنت رو دیدم

00:32:16.620 --> 00:32:19.220
خب. من یه مرد واقعیم

00:32:19.620 --> 00:32:20.140
...تو

00:32:21.140 --> 00:32:22.220
باید مسئولیتش رو قبول کنی

00:32:22.820 --> 00:32:23.460
گرفتی؟

00:32:23.540 --> 00:32:24.780
چی؟

00:32:25.900 --> 00:32:26.340
...باید

00:32:37.100 --> 00:32:38.820
بیا. داروتو بخور

00:32:43.420 --> 00:32:44.380
داروتو بخور

00:32:46.380 --> 00:32:46.700
بیا

00:32:54.500 --> 00:32:54.980
ژمو

00:32:56.460 --> 00:32:59.580
اینبار واقعا هان شیائو رو ناامید کردی

00:33:00.500 --> 00:33:01.020
نه توی پکنه

00:33:01.140 --> 00:33:01.900
نه نیویورک

00:33:02.500 --> 00:33:03.460
کجا رفته؟

00:33:08.460 --> 00:33:10.300
شاید تقصیر منه

00:33:12.900 --> 00:33:15.940
خیلی مطمئن بودم که میتونم عشقش رو درک کنم

00:33:16.900 --> 00:33:17.940
فکر میکردم خوب میشناسمش

00:33:19.340 --> 00:33:20.460
ولی الان فهمیدم

00:33:22.340 --> 00:33:24.220
که حتی شماره پدرومادرش رو هم ندارم

00:33:25.060 --> 00:33:26.820
دوستاش رو نمیشناسم

00:33:29.060 --> 00:33:30.740
جاهایی که معمولا میره رو

00:33:30.980 --> 00:33:31.940
گشتی؟

00:33:35.420 --> 00:33:36.060
هیچ جا نتونستم پیداش کنم

00:33:39.180 --> 00:33:41.100
دارم مجازات میشم

00:33:43.740 --> 00:33:44.380
شانگ وو

00:33:45.420 --> 00:33:47.060
مشکلی نداره؟

00:33:48.340 --> 00:33:50.300
ژمو.نه

00:33:50.980 --> 00:33:53.260
هان شیائو دختر مستقلیه

00:33:54.060 --> 00:33:55.980
و کاری نمیکنه بهش صدمه بخوره

00:33:57.340 --> 00:33:58.540
اگه اینطور بود

00:33:58.780 --> 00:34:00.260
حتما زنگ میزد

00:34:04.700 --> 00:34:05.420
خب

00:34:06.180 --> 00:34:07.100
استراحت کن

00:34:07.740 --> 00:34:09.340
رنگت پریده

00:34:09.940 --> 00:34:11.740
به اندازه من خوشتیپ نیستی

00:34:11.860 --> 00:34:13.500
ولی الان اصلا بامن قابل مقایسه نیستی

00:34:15.420 --> 00:34:16.420
عوضی

00:34:17.820 --> 00:34:19.020
خیلی پوست کلفتی

00:34:19.380 --> 00:34:20.340
زیاد حالم بد نیست.برو خونه

00:34:20.860 --> 00:34:22.580
وگرنه دوست دخترت نگران میشه

00:34:26.100 --> 00:34:28.340
باشه، استراحت کن

00:34:45.420 --> 00:34:45.900
خداحافظ

00:34:46.380 --> 00:34:46.780
باشه

00:35:02.100 --> 00:35:03.060
هان شیائو

00:35:05.260 --> 00:35:06.220
چی شد که رفتی؟

00:35:11.500 --> 00:35:13.100
چرا اینقدر نگران پسرعممی؟

00:35:14.660 --> 00:35:15.700
نه بابا

00:35:15.820 --> 00:35:17.700
دیدم بدو بدو رفتی خونه ش

00:35:17.780 --> 00:35:18.780
نگران شدن حالش بد نبوده باشه

00:35:20.180 --> 00:35:20.980
نه بابا

00:35:21.380 --> 00:35:23.140
هان شیائو گفت میره آمریکا

00:35:23.380 --> 00:35:24.540
پسر عمه م یکم سرما خورده بود

00:35:24.900 --> 00:35:25.860
منم رفتم دیدنش

00:35:26.180 --> 00:35:27.060
و واسش دارو بردم

00:35:28.500 --> 00:35:29.620
حالش خیلی بده؟

00:35:31.580 --> 00:35:32.900
چرا هان شیائو

00:35:33.420 --> 00:35:34.380
یکهویی رفت؟

00:35:35.460 --> 00:35:36.700
حالش خوبه. نگران نباش

00:35:40.260 --> 00:35:42.220
چرا جز من

00:35:42.620 --> 00:35:44.180
نگران مردی دیگه ای هستی؟

00:35:45.940 --> 00:35:48.300
خب.طبیعی نیست؟

00:35:48.380 --> 00:35:49.300
ما دوستیم

00:35:49.380 --> 00:35:50.820
معلومه بهش اهمیت میدم

00:35:52.020 --> 00:35:53.220
ولی اون قبلا

00:35:53.340 --> 00:35:54.780
دوستت داشته

00:35:55.660 --> 00:35:56.380
نه

00:35:57.220 --> 00:35:59.220
من فقط دوستش بودم

00:35:59.780 --> 00:36:00.500
خب تو هم

00:36:01.260 --> 00:36:02.340
دوستش داری؟

00:36:03.180 --> 00:36:04.700
نکنه با دونفری؟

00:36:05.820 --> 00:36:07.180
امکان نداره

00:36:08.340 --> 00:36:09.260
اعتراف میکنم

00:36:09.820 --> 00:36:11.580
ازش خوشم میاد

00:36:12.500 --> 00:36:13.620
ولی بعدا

00:36:14.060 --> 00:36:16.140
فقط عاشق

00:36:17.900 --> 00:36:18.740
تو شدم

00:36:20.260 --> 00:36:21.420
نه

00:36:22.500 --> 00:36:24.860
معمولا

00:36:24.940 --> 00:36:26.100
دخترا اون رو بجای من انتخاب میکنن

00:36:26.900 --> 00:36:28.660
چون اون جنتلمن و بالغه

00:36:28.740 --> 00:36:30.180
چرا منو انتخاب کردی؟

00:36:31.420 --> 00:36:32.660
دقیقا چی میخوای بگم

00:36:32.740 --> 00:36:33.700
که بهم اعتماد کنی؟

00:36:33.780 --> 00:36:35.540
قلبم رو بهت نشون بدم؟

00:36:37.420 --> 00:36:38.220
دوست داشتن کسی

00:36:38.380 --> 00:36:40.340
دلیلی نداره

00:36:40.900 --> 00:36:41.660
گوش کن

00:36:42.300 --> 00:36:43.020
چیو گوش کنم؟

00:36:44.660 --> 00:36:46.020
بگو دوستم داری

00:36:53.820 --> 00:36:55.580
دوستت دارم. دوستت دارم. دوستت دارم

00:36:55.700 --> 00:36:57.420
دوستت دارم. خیلی زیاد

00:36:57.540 --> 00:36:59.460
دوستت دارم ، خیلی زیاد. خیلی زیاد

00:36:59.980 --> 00:37:01.500
بی نهایت دوستت دارم
بی نهایت دوستت دارم

00:37:01.500 --> 00:37:03.220
بی نهایت دوستت دارم

00:37:03.340 --> 00:37:04.620
جیانگ شانگ وو، بی نهایت دوستت دارم

00:37:04.660 --> 00:37:06.060
مگه میشه اینقدر دوستت داشته باشم؟

00:37:07.060 --> 00:37:09.660
چی شده؟ خل شدم؟

00:37:09.660 --> 00:37:11.860
جیانگ شانگ وو، خل شدم؟

00:37:13.940 --> 00:37:15.660
خیلی آرومی

00:37:16.380 --> 00:37:17.420
خیلی معمولی

00:37:17.580 --> 00:37:18.700
داری عشقت رو نشون میدی

00:37:18.820 --> 00:37:19.620
بلند بگو

00:37:21.940 --> 00:37:23.700
عجب آدمی هستی

00:37:23.860 --> 00:37:24.460
باهات حرف نمیزنم

00:37:24.580 --> 00:37:25.140
خداحافظ

00:37:25.820 --> 00:37:26.300
وایسا

00:37:29.340 --> 00:37:29.820
گائو شینگ

00:37:31.900 --> 00:37:32.620
منم دوستت دارم

00:37:34.780 --> 00:37:35.260
خیلی بیشتر از اونکه

00:37:36.980 --> 00:37:38.140
منو دوست داری

00:37:39.460 --> 00:37:40.340
دوستت دارم

00:37:43.300 --> 00:37:44.020
خداحافظ

00:38:03.820 --> 00:38:04.580
دوستت دارم

00:38:15.860 --> 00:38:16.540
دوستت دارم

00:38:36.500 --> 00:38:36.980
دوستت دارم

00:38:48.860 --> 00:38:50.460
92.5

00:38:50.540 --> 00:38:51.060
عالیه

00:38:59.476 --> 00:39:19.476
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:39:19.500 --> 00:39:20.420
 یکم آب بریز

00:39:21.100 --> 00:39:21.980
خیلی گرمه

00:39:22.660 --> 00:39:24.020
فقط نیم ساعت راه رفتم

00:39:24.540 --> 00:39:26.260
ولی دارم میسوزم

00:39:32.740 --> 00:39:33.340
راستی

00:39:34.260 --> 00:39:35.300
میگن

00:39:35.660 --> 00:39:36.860
کسایی که عاشقن

00:39:36.940 --> 00:39:38.500
دمای بدنشون بالاتره

00:39:39.020 --> 00:39:40.060
الان از گرما

00:39:40.380 --> 00:39:41.180
خیلی میترسم

00:39:43.420 --> 00:39:44.420
داغه؟

00:39:47.900 --> 00:39:50.020
امشب بیا پیشم

00:39:51.780 --> 00:39:52.340
میخوای چیکار کنی؟

00:39:54.420 --> 00:39:56.180
مگه دیدن همدیگه هم دلیل میخواد؟

00:39:57.700 --> 00:39:59.300
ولی میخواستم

00:39:59.340 --> 00:40:00.500
زودتر برم خونه

00:40:00.580 --> 00:40:01.500
و بعد سرکار

00:40:01.580 --> 00:40:02.900
قهوه درست کردن رو یاد بگیرم

00:40:05.100 --> 00:40:06.380
خب

00:40:07.300 --> 00:40:09.500
واقعا میخوای یه باریستای بین المللی شی؟

00:40:11.340 --> 00:40:12.980
بهم نخند

00:40:13.140 --> 00:40:14.460
خیلی کار میکنم

00:40:14.540 --> 00:40:15.700
تا یه باریستای عالی شم

00:40:16.140 --> 00:40:16.700
در این مورد

00:40:18.020 --> 00:40:19.500
میتونم باهات مچ شم

00:40:22.340 --> 00:40:22.820
نه

00:40:24.100 --> 00:40:25.740
میخوام باهات قرار بذارم

00:40:27.020 --> 00:40:27.580
خب

00:40:27.700 --> 00:40:29.980
بیخیال. منظورم رو فهمیدی؟

00:40:30.060 --> 00:40:31.380
مامانم همیشه بهم میگفت

00:40:31.580 --> 00:40:32.420
یه دختر

00:40:32.500 --> 00:40:33.820
نباید دیر بره خونه

00:40:36.860 --> 00:40:38.900
پس کی قرار بذاریم؟

00:40:43.980 --> 00:40:46.220
اینقدر محتاط نباش

00:40:49.740 --> 00:40:52.900
میخوای چیکار کنی؟

00:40:53.260 --> 00:40:53.900
فیلم ببینیم؟

00:40:56.060 --> 00:40:56.460
نه

00:40:58.020 --> 00:40:58.940
خیلی سروصدا داره

00:41:01.420 --> 00:41:02.260
بریم پارک؟

00:41:05.460 --> 00:41:06.860
خیلیا اونجان.اونجا نمیریم

00:41:08.500 --> 00:41:09.980
پس چیکار کنیم؟

00:41:10.540 --> 00:41:12.420
فیلم ببینیم؟ بریم خرید؟

00:41:14.140 --> 00:41:15.740
نه. نمیخوام برم

00:41:17.020 --> 00:41:18.540
پس میخوای چیکار کنی؟

00:41:22.700 --> 00:41:23.660
بریم خونه من

00:41:25.540 --> 00:41:26.300
حل شد

00:41:37.380 --> 00:41:39.500
چند روزه ناراحته

00:41:40.020 --> 00:41:42.060
ولی الان نیشش تا بناگوشش بازه

00:41:42.860 --> 00:41:43.700
چی شده؟

00:41:44.620 --> 00:41:46.420
اصلا نمیشه جوونا رو پیش بینی کرد

00:41:48.916 --> 00:42:08.916
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:42:08.940 --> 00:42:10.500
چرا بهم زل زدی؟

00:42:10.500 --> 00:42:12.260
توی کافی شاپ که همش میبینیم

00:42:12.860 --> 00:42:14.580
همچین لباسایی نپوش

00:42:15.820 --> 00:42:16.620
زشت شدم؟

00:42:17.060 --> 00:42:18.420
خیلی خوشگل شدی

00:42:19.780 --> 00:42:21.180
مردم منحرف میشن

00:42:27.660 --> 00:42:28.500
آروم بخور

00:42:30.220 --> 00:42:31.020
بذار واست رشته فرنگی بریزم

00:42:35.140 --> 00:42:35.740
همش؟

00:42:36.260 --> 00:42:36.820
نصفش

00:42:37.060 --> 00:42:37.380
باشه

00:42:41.860 --> 00:42:43.260
تنده؟ بازم فلفل بریزم، باشه؟

00:42:43.420 --> 00:42:44.100
یکم بریز

00:42:44.220 --> 00:42:44.620
باشه

00:42:45.980 --> 00:42:46.540
اینجا بریز

00:42:46.860 --> 00:42:48.180
بسه؟ یا بازم بریزم؟

00:42:49.220 --> 00:42:50.420
نه. بسه

00:42:53.500 --> 00:42:54.460
یکم پیازچه هم بریزم، باشه؟

00:42:55.020 --> 00:42:55.500
باشه

00:43:03.860 --> 00:43:04.740
احمق

00:43:05.660 --> 00:43:07.020
هیچس پیازچه رو با قیچی نمیبره

00:43:08.900 --> 00:43:09.980
اینقدر خشن نباش

00:43:12.740 --> 00:43:13.820
حالا که من همه کارا رو کردم

00:43:14.380 --> 00:43:15.220
بعد شام تو باید

00:43:15.700 --> 00:43:16.660
ظرفا رو بشوری

00:43:17.580 --> 00:43:19.140
نمیتونی اینکار رو بکنی

00:43:19.180 --> 00:43:20.700
مثلا من مهمونم

00:43:20.780 --> 00:43:21.380
منو دعوت کردی

00:43:21.460 --> 00:43:22.700
نباید از مهمونت بخوای ظرف بشوره

00:43:23.100 --> 00:43:23.700
نمیشورم